9015 Target Sprint 06 2018 - jga.anschuetz-sport.comjga.anschuetz-sport.com/dateien/Anzeigen und...

2
J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co. KG • Jagd- und Sportwaffenfabrik • Daimlerstrasse 12 • 89079 Ulm / Germany • www.anschuetz-sport.com • facebook.com/OfficialAnschuetz • youtube.com/AnschuetzGmbH Die ergonomische Vorderschafterhöhung in Kombination mit der im Schaft integrierten Ausfräßung erlauben einen perfekten und immer wieder gleichenbleibenden Anschlag des Gewehres. The ergonomic fore-end riser block with the millings integra- ted in stock allows a perfect and constant hold of the rifle, over and over again. Modell 9015 TARGET SPRINT im Kaliber 4,5 mm Model 9015 TARGET SPRINT in caliber .177 Best.-Nr.: 014924 (rechts · right) Druckpunktabzug 5065 4K, Einstellbereich 30 - 170 g. Two stage trigger 5065 4K, Range of adjustment 0.06 - 0.37 lbs. Druckregler mit Luftfilter. Pressure regulator with air filter. Kappensperre. Butt plate locking device. Ergonomische Vorderschafterhöhung. Ergonomic fore-end riser block. Biathlon-Kammergriff. Biathlon bolt handle. Junior Druckluftkartusche mit Manometer. Junior compressed air cylinder with manometer. Centra Korntunnel M18 mit Regenschutzklappe. Centra front sight M18 with rain cap. Prismenschiene. Grooved receiver. Schichtholzschaft. Laminated wood stock. Schaftbacke. Cheek piece. Präzisionslauf. Precision barrel. Trockentraining. Dry firing. Diopter mit Regenschutzklappe. Rear sight with rain cap. Das Modell 9015 TARGET SPRINT wurde speziell nach den Anforderungen der sehr dynamischen Sportart Target Sprint entwickelt. Um unser bewährtes Luftgewehrsystem 9015 perfekt an diese Sportart anzupassen, wurde der Ladehebel durch den Kammergriff unseres Biathlongewehres ersetzt, um maximale Geschwindigkeit beim Nachladen zu erreichen. Des Weiteren ist die Visierung und Laufmündung durch eine Regenschutzklappe geschützt, damit auch bei schlechter Witterung dem erfolgreichen Schießen nichts im Wege steht. Der Schaft ist mit einer ergonomischen Ausfräsung und Vorder- schafterhöhung ausgestattet, die für den perfekten um immer gleichbleiben Anschlag sorgt. Lieferumfang: Kunststoff-Gewehrkoffer MEGA, Dioptersatz 6827, Kortunnel Centra M18, Regenschutzklappe, lange Alu-Säulen, zwei Gewichtsringe, Zubehör-Box mit Entlüftungsbuchse, Fülladapter mit Ablassschraube, Spezialfett, Werkzeugset, Sicherungsschei- ben, O-Ringe, Bedienungsanleitung und Original-Schussbild. Technische Daten: Abzugsart............................................. Druckpunktabzug 5065 4K Abzugsgewicht, eingestellt (g) .................................................. 100 Abzugsgewicht, Verstellbereich (g) .................................... 30 -170 Schwenkbarkeit des Abzugszüngels (mm) ..................................11 Gesamtlänge des Systems (mm)................................................ 780 Lauflänge (mm) .............................................................................. 640 Geschossführung (mm)................................................................. 420 Laufmündungsdurchmesser (mm)................................................... 20 Gewicht des Systems (kg) ............................................................. 2,2 Schaftlänge (mm) ............................................................... 300 - 360 Gesamte Schaftlänge (mm) ........................................................ 640 Gesamtlänge (mm) ........................................................1050 - 1100 Gesamtgewicht, ca. (kg) ............................................................ 3,85 Technical data: Kind of trigger..................................... Two stage trigger 5065 4K Trigger weight, adjusted (lbs) ..................................................0.22 Adjustment of the trigger weight (lbs) .......................... 0.06 - 0.37 Cant of the trigger shoe (inch) ..................................................0.43 Total length of the barreled action (inch) ................................25.6 Barrel length (inch) ...................................................................... 20.1 Rifling (inch) .................................................................................. 16.5 Muzzle diameter (inch) ................................................................ 0.8 Barreled action weight, approx. (lbs) ........................................ 4.8 Length of pull (inch).......................................................... 11.8 - 14.2 Total length of stock (inch) .........................................................25.2 Total length (inch) ............................................................ 41.3 - 43.3 Weight, approx. (lbs) .................................................................... 6.9 The model 9015 TARGET SPRINT has been specially devel- oped to perform in the requirements of the highly dynamic sport Target Sprint. In order to adapt our proven air rifle barreled action 9015 perfectly to this sport, the loading lever was repla- ced by the bolt handle of our biathlon rifle to get maximum speed when reloading. Furthermore, the sight and muzzle are protected by a rain cap, too guarantee the successful shooting in damp weather. The stock is equipped with an ergonomic milling and a fore-end riser block, which ensures the perfect and consistent hold in position. Delivery volume: Transport gun case MEGA, rear sight set 6827, front sight Centra M18, rain cap, long aluminum columns, two weight rings, accessory box with filling adapter, air release screw, special grease, tool set, safety discs, o-rings, moveable weights, manual with original test target. D FA 06/18 · 500 · Abgabe von Waffen nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis · Alle Maß- und Farbangaben sind freibleibend · Druckfehler, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten © ANSCHÜTZ Biathlon-Schaftkappe mit langen Alu-Säulen und Gewichtsringen. Biathlon butt plate with long aluminum columns and weight rings. Modell 9015 TARGET SPRINT Model 9015 TARGET SPRINT 9015 TARGET SPRINT

Transcript of 9015 Target Sprint 06 2018 - jga.anschuetz-sport.comjga.anschuetz-sport.com/dateien/Anzeigen und...

J.G. ANSCHÜTZ GmbH & Co. KG • Jagd- und Sportwaffenfabrik • Daimlerstrasse 12 • 89079 Ulm / Germany • www.anschuetz-sport.com • facebook.com/Offi cialAnschuetz • youtube.com/AnschuetzGmbH

Die ergonomische Vorderschafterhöhung in Kombination mit der im Schaft integrierten Ausfräßung erlauben einen perfekten und immer wieder gleichenbleibenden Anschlag des Gewehres. The ergonomic fore-end riser block with the millings integra-ted in stock allows a perfect and constant hold of the rifl e, over and over again.

Modell 9015 TARGET SPRINT im Kaliber 4,5 mmModel 9015 TARGET SPRINT in caliber .177

Best.-Nr.: 014924 (rechts · right)

Druckpunktabzug 5065 4K,Einstellbereich 30 - 170 g.Two stage trigger 5065 4K, Range of adjustment 0.06 - 0.37 lbs.

Druckregler mit Luftfi lter.Pressure regulator with air fi lter.

Kappensperre.Butt plate locking device.

Ergonomische Vorderschafterhöhung.Ergonomic fore-end riser block.

Biathlon-Kammergriff.Biathlon bolt handle.

Junior Druckluftkartusche mit Manometer.Junior compressed air cylinder with manometer.

Centra Korntunnel M18 mit Regenschutzklappe.Centra front sight M18

with rain cap.

Prismenschiene.Grooved receiver.

Schichtholzschaft.Laminated wood stock.

Schaftbacke.Cheek piece.

Präzisionslauf.Precision barrel.

Trockentraining.Dry fi ring.

Diopter mit Regenschutzklappe.Rear sight with rain cap.

Das Modell 9015 TARGET SPRINT wurde speziell nach den Anforderungen der sehr dynamischen Sportart Target Sprint entwickelt. Um unser bewährtes Luftgewehrsystem 9015 perfekt an diese Sportart anzupassen, wurde der Ladehebel durch den Kammergriff unseres Biathlongewehres ersetzt, um maximale Geschwindigkeit beim Nachladen zu erreichen. Des Weiteren ist die Visierung und Laufmündung durch eine Regenschutzklappe geschützt, damit auch bei schlechter Witterung dem erfolgreichen Schießen nichts im Wege steht. Der Schaft ist mit einer ergonomischen Ausfräsung und Vorder-schafterhöhung ausgestattet, die für den perfekten um immer gleichbleiben Anschlag sorgt.

Lieferumfang: Kunststoff-Gewehrkoffer MEGA, Dioptersatz 6827, Kortunnel Centra M18, Regenschutzklappe, lange Alu-Säulen, zwei Gewichtsringe, Zubehör-Box mit Entlüftungsbuchse, Fülladapter mit Ablassschraube, Spezialfett, Werkzeugset, Sicherungsschei-ben, O-Ringe, Bedienungsanleitung und Original-Schussbild.

Technische Daten: Abzugsart ............................................. Druckpunktabzug 5065 4KAbzugsgewicht, eingestellt (g) .................................................. 100Abzugsgewicht, Verstellbereich (g) ....................................30 -170Schwenkbarkeit des Abzugszüngels (mm) ..................................11Gesamtlänge des Systems (mm) ................................................ 780Laufl änge (mm) .............................................................................. 640Geschossführung (mm) ................................................................. 420Laufmündungsdurchmesser (mm) ...................................................20Gewicht des Systems (kg) .............................................................2,2Schaftlänge (mm) ...............................................................300 - 360Gesamte Schaftlänge (mm) ........................................................ 640Gesamtlänge (mm) ........................................................1050 - 1100Gesamtgewicht, ca. (kg) ............................................................ 3,85

Technical data: Kind of trigger ..................................... Two stage trigger 5065 4KTrigger weight, adjusted (lbs) ..................................................0.22Adjustment of the trigger weight (lbs) ..........................0.06 - 0.37Cant of the trigger shoe (inch) ..................................................0.43Total length of the barreled action (inch) ................................25.6Barrel length (inch) ......................................................................20.1Rifl ing (inch) ..................................................................................16.5Muzzle diameter (inch) ................................................................ 0.8Barreled action weight, approx. (lbs) ........................................ 4.8Length of pull (inch) ..........................................................11.8 - 14.2Total length of stock (inch) .........................................................25.2Total length (inch) ............................................................ 41.3 - 43.3Weight, approx. (lbs) .................................................................... 6.9

The model 9015 TARGET SPRINT has been specially devel-oped to perform in the requirements of the highly dynamic sport Target Sprint. In order to adapt our proven air rifl e barreled action 9015 perfectly to this sport, the loading lever was repla-ced by the bolt handle of our biathlon rifl e to get maximum speed when reloading. Furthermore, the sight and muzzle are protected by a rain cap, too guarantee the successful shooting in damp weather. The stock is equipped with an ergonomic milling and a fore-end riser block, which ensures the perfect and consistent hold in position.

Delivery volume: Transport gun case MEGA, rear sight set 6827, front sight Centra M18, rain cap, long aluminum columns, two weight rings, accessory box with fi lling adapter, air release screw, special grease, tool set, safety discs, o-rings, moveable weights, manual with original test target.

D F

A 0

6/18

· 50

0 · A

bgab

e vo

n W

affe

n nu

r an

Inha

ber e

iner

Erw

erbs

erla

ubni

s · A

lle M

aß- u

nd F

arba

ngab

en s

ind

freib

leib

end

· Dru

ckfe

hler

, Irr

tum

und

Zw

ische

nver

kauf

vor

beha

lten

© A

NSC

TZ

Biathlon-Schaftkappe mit langen Alu-Säulen und Gewichtsringen.

Biathlon butt plate with long aluminum columns

and weight rings.

Modell 9015 TARGET SPRINT Model 9015 TARGET SPRINT

9015 TARGET SPRINT

Kappensperre.Kappensperre.Butt plate locking device.

9015 TARGET SPRINT