Raumtrennsysteme

Türtechnik

Automatic

Glasbeschlagtechnik

Sicherungstechnik/Zeit- und Zutrittskontrolle (STA)

DORMA GmbH + Co. KGDORMA Platz 1D-58256 EnnepetalTel. +49 2333 793-0Fax +49 2333 793-495

DORMA Time + Access GmbH Mainzer Straße 36-52 D-53179 Bonn Tel. +49 228 8554-0 Fax +49 228 8554-175

ÖsterreichDORMA GmbH + Co. KGWolfgang RamesederReitfeldweg 13A-4210 GallneukirchenTel. +43 7235 63730Fax +43 7235 67255

SchweizDORMA Schweiz AGIndustrie Hegi 1aCH-9425 ThalTel. +41 71 8864646Fax +41 71 8864656

BelgienDORMA foquin N.V.Lieven Bauwensstraat 21aB-8200 BruggeTel. +32 50 451570Fax +32 50 319505

NiederlandeDORMA van Duin Nederland B.V.Dalwagen 45NL-6669 CB DodewaardTel. +31 344 640640Fax +31 344 640641W

N

05

35

59

51

53

2,

D, 0

9/2

00

8

MATRIX

Zutrittskontrolle Ready to Run

2

Seite 4–5 Seite 6–7 Seite 8–9 Seite 10–11

Wachsen Sie mit Zutrittskontrolle!

Elektronische Sicherheits-systeme sind der Wachs-tumsmarkt. Mit über 7% ha-ben Zutrittskontrolllösungen das größte Wachstumspoten-zial. In diesem Markt gibt es viele Anbieter – aber nur we-nige anerkannte Experten.

DORMA Lösungen rund um die TürAls Systemanbieter ist DORMA in der Lage, neben der Basisabsicherung von Gebäuden auch komplexe Zutrittsmanagementlösungen anzubieten. In diesem Be-reich hat DORMA nun intel-ligente Systemlösungen für die einfache Planung und Installation über Errichter zugänglich gemacht. Die Basis dafür ist die komplett neu entwickelte, System-Software „MATRIX“.

DORMA MATRIXReady to Run: Ein Zutrittskontroll-Baukas-tensystem, speziell für die einfache Planung und Um-setzung von professionellem Zutrittsmanagement. Ein System, das einfach und ohne große Vorkenntnisse einsetzbar ist.

Profitieren Sie mit uns vom neuen Wachstumsmarkt – mit DORMA Ready to Run!

3

DORMA MATRIX Ready to Run – das Zutrittssystem für Errichter.

Ready to RunOffline Türen

Ready to RunOnline Türen

MATRIXZutritts-

steuerung

Türlösungennach Maß

Einfach installiert. Professionell gesichert.

4 5

Online vernetzte Türen, für einen hohen Sicherheits-anspruch und für viele Tür-situationen. Ohne großen Aufwand einfach umsetzbar.

Mit DORMA „Ready to Run“ wird das selbst ohne tieferes Expertenwissen möglich!Über die neue, bereits werk-seitig vorkonfigurierte Zu-trittsbox „Ready to Run“ werden sämtliche relevante Türkomponenten und berüh-rungslosen Zutrittsleser aus

dem DORMA Programm über einen leicht nachvollzieh-baren Verschaltungsplan an-geschlossen.

Dabei setzt Ihnen Ready to Run in Ihrer Planung kaum Limits: Von der einfachen Bürotür über Außentüren, besonders sicherheitsrele-vante Türen in Laboren oder Krankenhäusern bis hin zu Parkschranken ist Ready to Run Ihre passende Zutritts-kontrolllösung.

Einfach zu installieren

Mit Ready to Run werden die Planung und Installation ei-ner Online Zutrittskontrolle stark vereinfacht:

Online Zutritt für viele Ein- und Ausgangssituationen.

Die Ready to Run BoxAls Herzstück des Online Zutritts steuert die vor-konfigurierte Zutrittsbox bis zu 10 Türen. Sämt-liche Komponenten wie I/O-Module zur Steuerung der Tür sowie eine Not-strom-Akkupufferung sind bereits enthalten.

In jeder Situation flexibel

Gewünscht ist eine dezente Integration der Zutritts-kontrolle in die Gebäude-architektur? Mit der DORMA Ready to Run Zutrittskontrolle kein Problem. Denn alle Leser und Türmodule lassen sich in die gängigsten Design-Schalterprogramme und Kommunikationssäulen ein-bauen.

1. berührungslose Zutrittsle-ser, Keypads und DORMA Türkomponenten, wie z.B. Schlösser und Türöffner, je nach Türsituation wählen

2. die bereits werkseitig vor-konfigurierte Zutritts-box über den mitgeliefer-ten Verschaltungsplan mit den Türen verbinden

3. über LAN die Ready to Run Box mit MATRIX ver-binden und die Türen ein-fach und genau parame-trieren

Sicher. Professionell. Einfach installiert.

6 7

Sicherheitsrelevante Türen im Altbau, bei denen die Bausubstanz nicht beschä-digt werden darf? Räume mit sensibler, aber eher seltener Nutzung, für die sich eine Verkabelung nicht lohnt? Eine moderne elektronische Schließanlage mit den Vor-teilen einer berührungslosen Zutrittskontrolle?

Hier sind die kabelfreien XS-Komponenten die Lösung. Sie lassen sich schnell und ohne Beschädigung beste-hender Bausubstanz mon-tieren – und ziehen genauso einfach mit um.

Durch den variablen Einsatz von dezentem XS-Zylinder oder robustem XS-Beschlag ist der Offline Zutritt sowohl in repräsentativen Büroge-bäuden als auch in produ-zierenden Betrieben oder öf-fentlichen Bereichen wie Al-tenheimen, Krankenhäusern und Schulen umsetzbar.

DORMA XS – Ready to Run kann dabei autark über einen einfach zu konfigurie-renden Schließplan oder im Mischbetrieb mit Online- Lesern in der Zutrittskontrolle integriert gesteuert werden.

Einfache Montage

So einfach und kabelfrei kann Zutrittskontrolle instal-liert werden:– einfach Profilzylinder oder

kompletten Türbe schlag gegen XS-Zylinder oder XS-Beschlag verkabelungs-frei austauschen

– Tür und Ausweise in MATRIX berechtigen und die Rechte über PDA in die Komponente übertragen

Variabel einsetzbar

DORMA XS ist in fast jeder Gestaltungs- und Sicher-heitssituation flexibel: – für jede Türstärke und

beinahe jede Türart von der Holz- oder Stahltür über Glas- zu Profilrah-mentüren

– variable Türdrücker aus dem OGRO Design Programm für den XS-Beschlag

– einseitige oder zweiseitige Zutrittskontrolle

– als Schlüsselschalter für Aktenschränke

Mehr Flexibilität durch kabelfreie Zutrittskontrolle. Offline Zutrittskontrolle mit XS

8 9

Zentral installiert

DORMA MATRIX wird nur einmal zentral installiert und ist als Web-Applikation – je nach Berechtigung – von je-dem vernetzten Arbeitsplatz mit Browser aus erreichbar.Die moderne, bediener-freundliche Oberfläche lässt eine intuitive Bedienung zu. Eine kontextsensitive Online-Hilfe unterstützt den Anwen-der weiter.

DORMA MATRIX – eine neue Softwaredimension.

3. Offline Türen werden manuell angelegt und Personen und Profilen zugeordnet.

4. Über die Dockingstation synchronisiert MATRIX die Berechtigungen mit dem PDA, das die Türen über IrDa programmiert.

In MATRIX verwalten und steuern Sie übersichtlich

– Administration– Personen/Abteilungen– Schließpläne– Zutrittshardware– Tür- und Raumzonen– Türüberwachung– Zutrittsprogramme,

-profile und -wochenpläne– Kalenderfunktionen– Schleusen– Listen und Protokolle– u.v.m.

Leichte Initialisierung der Zutrittshardware

So einfach kann Zutrittssteuerung sein:

1. Über das Netzwerk er-kennt MATRIX die „Ready to Run“ Zutritts-Box.

2. Die daran angeschlossenen Türen können nun über die übersichtliche Geräte-verwaltung parametriert und gesteuert werden.

Einmal zentral installieren und dann von jedem ver-netzten Rechner aus den Zu-tritt kontrollieren? Online und Offline Türen einheitlich verwalten?

Mit der Zutrittssteuerung MATRIX eröffnen sich dem Anwender vielfältige Mög-lichkeiten. Einfache Inbe-triebnahme und intuitive Be-nutzerführung sind nur zwei Vorteile von vielen.

In der MATRIX Geräte-verwaltung wird die überLAN angeschlossene Ready to Run Box erkannt.

Moderne Zutrittssteuerung für Online und Offline Türen.

10 11

Die Lösung für Ihre Planung – Zutrittskontrollen. MATRIX Ready to Run – Einfach. Professionell.

Zur Erfüllung einschlägiger Normen und Richtlinien

– Absicherung von Flucht- und Rettungswegen

– Zur Sicherung von Brand- und Rauch-schutztüren

– Versicherungstech-nischer Verschluss mit Antipanikschlössern

Für die Sicherung beson-ders sensibler Bereiche

– Darstellung und Verwal-tung von Schleusen

– Aufzugssteuerung– Hochsicherheitstüren

mit Leser, Keypads etc.– Antipassback – Protokollfunktion– Türstatusanzeige und

Türüberwachung

Für die Sicherheit im Außenbereich

– Sicherung von Haupt- und Nebeneingängen mit wetterfesten Außenlesern

– im Eingangsbereich de-zent in die Türkommuni-kation integriert

– Handsfree-Durchgänge mit Weitbereichslesern

– Parkplatz mit Schranken

Für die Sicherung im Innenbereich

– Absicherung von Büros, Lagern etc. mit berüh-rungslosen, im Schalter-programm integrierten Zutrittslesern oder PIN-Tastaturen

– für einzelne Türen oder gesamte Gebäudeteile

– in Kombination mit Au-tomatiktüren, Türverrie-gelungen oder Türöffnern

Für verkabelungsfreie, flexible Lösungen

– als elektronische Alter-native zur Generalhaupt-schließanlage – Ausweis statt Schlüssel

– für Altbauten, bei denen keine Bausubstanz be-schädigt werden darf

– für sensible Türen mit seltener Nutzung

– für Glasfassaden und Profilrahmentüren