A. Übersicht Produktfamilien Erklärung ReSound Features · VI I IV II V III I IV II V III I IV II...

GN Hearing GmbHAn der Kleimannbrücke 7548157 MünsterTel.: +49 251 20396-0Fax: +49 251 20396-250www.resoundpro.com

Folgen Sie uns in den sozialen Netzwerken: 19

0273

0 Re

v A

.

© 2018 GN Hearing A/S. Alle Rechte vorbehalten. ReSound ist eine eingetragene Marke von GN Hearing A/S. Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad, iPod und iPod touch sind eingetragene Marken der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.

In-dem-Ohr-HörsystemeEin Leitfaden zur Bestellung bei ReSound

resoundpro.com

A. Übersicht Produktfamilien Erklärung ReSound Features

Binaurale Direktionalität*

Natürliche Direktionalität II**

Natürliche Direktionalität**

Soft Switching**

Adaptive Direktionalität**

Direktionalitäten-Mix**

Situations Optimizer II

Situations Optimizer

Made for Apple

Sound Shaper

Musik Modus

Synchronisierter Eingewöhnungsmanager

Ear-to-Ear***

Comfort Phone***

Funkzubehör

WindGuard

Noise Tracker II

DFS Ultra II

Expansion

LiN

X 3D

9Li

NX

3D 7

LiN

X 3D

5

Enya

4

Enya

3

Enya

2

Vea

3

Vea

2

Fernbedienung Multi Mic Mini Mic Telefonclip+ TV-Streamer

Direktionalitäten(nur bei Doppelmikrofontechnik)

Binaurale Direktionalität

Beide Hörsysteme arbeiten zusammen, um ein optimales Direktionalitätsmuster zu wählen. Fokussierung auf Sprecher bei gleichzeitiger Wahrnehmung der Umgebung.

Adaptive Direktionalität

Automatische Anpassung des Mikrofonöffnungswinkels bei direktionaler Verarbeitung

Natürliche Direktionalität

Ein Hörsystem im omnidirektio-nalen, ein Hörsystem im direktionalen Modus (Fester Modus)

SoftSwitching

Umgebungsabhängiger Wechsel zwischen Omni- und Direktionalitätsmodus

Natürliche Direktionalität II

Ein Hörsystem im omnidirektionalen, ein Hörsystem im direktionalen Modus (automatische Wahl)

Direktionalitäten- Mix

Auch bei direktionalem Mikrofon-modus wird der Tieftonbereich omnidirektional verarbeitet und ermöglicht so eine räumliche Wahrnehmung.

HörsystemfeaturesSituations Optimizer

Individuelle Verstärkungsanpassung für sieben Situationen

WindGuard

Adaptive Windgeräuschreduktion durch Berücksichtigung beider Hörsystemmikrofone

Sound Shaper

Frequenzkompression: hohe Töne werden in den hörbaren Frequenz-bereich komprimiert

Noise Tracker II

Unterteilung von Sprache und Störgeräusch in jedem Frequenz-band. Reduktion von Störgeräuschen.

Expansion

Laustärkereduktion leiser Eingangspegel.

DFS Ultra II

Rückkopplungsmanagement ohne Reduzierung der Nutzsignallautstärke

• •• • •

• • •• • •• •• •• • •• • ••

•• • •• • •• • •• • •• • • •• • • • •• • • • •• • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •

FB****

* nur in der Bauform ITE verfügbar *** nur in den Bauformen ITE und MIH verfügbar** nur in den Bauformen ITC und ITE verfügbar **** FB = Fernbedienung

B. Anpassbereiche der Verstärkungsstufen

C. Optionen der Bauformen

D. Venting Optionen

Low PowerMax. Verstärkung: 49dB

H x B xT = 3 mm x 5,5 mm x 2 mm

Medium PowerMax. Verstärkung: 59dB

H x B x T = 3 mm x 6 mm x 3 mm

High PowerMax. Verstärkung: 69dB


Ultra PowerMax. Verstärkung: 79dB

H x B x T = 6 mm x 8 mm x 4,5 mm

IIC CIC ITC ITE MIH MIH-S

Hör

er

Mik

rofo

n

Single Single SingleDoppel

SingleDoppel

In Helix In Helix

Aus

stat

tung

LP MP HP UP

LP LP MP HP UP

LP MP HP UP

LP MP HP UP

LP MP HP UP

TasterLautstärkestellerZugfadenGriffkerbeAbstützungMikrofon-protektion

ZugfadenMax. Gehör-gangslänge

Mikrofon-protektion

TasterLautstärkestellerZugfadenGriffkerbeAbstützungWindschutzTelefonspule



TasterLautstärkestellerZugfadenGriffkerbeAbstützungWindschutz

Standard-Optionen, die gewählt werden, falls Sie keine weiteren Optionen anwählen.Zusätzliche Optionen, die Sie auswählen können.

Verkürzung des Ventings zur Verbesserung der Belüftungseigenschaften. Optische Verbesserung wenn die Schale oberhalb oder unterhalb des Tragus hervorsteht.

Stufe am FaceplateTieftonverstärkung bleibt erhalten Frei nach dem Motto: So offen wie mög-lich, so geschlossen wie nötig.

1 mm Standard-VentVergrößerung des Venting-durchmessers. Einfache Reinigung.

Bei Kontakt mit weichem Gewebe, kann sich die Rille verschließen.

Rille

Verkürzung des Ventings am Kanal zur Verbesserung der Belüftungseigenschaf-ten. Direkte Auswirkung auf das Restvolumen. Kann zur Verbesserung bei Okklusions-Effekt führen.

Stufe am KanalVergrößerung des Ventingvolu-mens. Kann bei der Entkopplung der Kiefergelenksbewegung unterstützen.

Bei Kontakt mit weichem Gewebe, kann sich das Venting verschließen.

¾ IROS


LiN

X 3

D Face

plat

e

Scha

le

Enya Fa

cepl

ate

Bauform nicht erhältlich


Bauform nicht erhältlichSc

hale

Vea

Face

plat

e


Scha

le

E. Farboptionen der Produktfamilien

F. Wirelessoptionen der Technikstufen

a

e

h

b

f

i

c

g

j

d

a a

h i j

a b c d

h i j

a b c d

h i j

a b c d

a

e

h

b

f

i

c

g

j

a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d

I VII I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III I

IV

II

V

III I

IV

II

V

III

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

Faceplate-Farben: I = Hell; II = Beige; III = Hellbraun; IV = Braun; V = Dunkelbraun; VI = Transparent; VII = Anthrazit

Schalen-Farben: a = Hell; b = Beige; c = Hellbraun; d = Braun; e = Dunkelbraun; f = Transparent; g = Weiß ; h = Transparent-Rot (nur Rechts) i = Transparent-Blau ( nur Links); j = Schwarz

Optionen: = Made for Apple; = Funkzubehör; = Ear-to-Ear-Kommunikation; = nur mit Fernbedienung kompatibelInformation: Aufgrund der Anatomie des Ohres, ist es möglich, dass Systeme die zusätzliche Wireless-Komponenten verbaut haben, größer sind.

I I


LiN

X 3

D

9

7

5


Enya

4



32

Vea 3


2

Leitfaden zur Bestellung

Folgend sind mögliche Wege aufgeführt, um das passende ReSound Hörsystem für Ihren Kunden auszuwählen. Ein Weg betrachtet primär die technischen Aspekte – mit welchen Features ist das Hörsystem ausgestattet?

Der andere Weg nutzt eine kosmetische Herangehensweise – welches Hörsystem kann trotz geringer Auffälligkeit den Hörverlust des Kunden optimal versorgen?

1. Wählen Sie unter Punkt A „Übersicht Produktfamilien“ (bitte hierzu die rechte Seite umklappen) aus, welche Produkte die Features beinhalten, die für Ihren Kunden relevant sind. Eine kurze Erläute- rung der Features findet sich auf der Rückseite dieser Übersicht.

2. Prüfen Sie zunächst unter Punkt B. „Anpassbereiche der Hörer“ welche Leistung den Hörverlust Ihres Kunden abdeckt.

3. Unter Punkt C können Sie sehen, welche Bauformen mit welchen Hörern kompatibel sind. Wählen Sie diese Bauformen aus.

4. Wählen Sie ein passendes Venting für Ihren Kunden. Unter Punkt D sind Optionen von ReSound IdOs aufgeführt.

5. Unter Punkt E finden Sie die Farboptio nen für die von Ihnen gewählte Bauform. Achten Sie bitte darauf, dass nicht alle Farben in allen Produktfamilien angebo- ten werden sowie das nicht alle Produkt familien alle Bauformen führen.

6. Zuletzt gleichen Sie bitte unter Punkt F ab, ob die gewählte Bauform über Zubehör-, Made for iPhone- und E2E- Optionen verfügt, falls dies gewünscht ist.


2. Überprüfen Sie nun unter Punkt F, welche Bauformen etwaige gewünschte Wireless-Funktionen (Zubehör, Made for iPhone-Funktion und Ear-to-Ear- Kommunikation) beinhalten.

3. Unter Punkt C. „Optionen der Baufor- men“ können Sie sehen, welche Zusatzoptionen die IdOs bieten.

4. Bitte überprüfen Sie anhand von Punkt B „Anpassbereiche der Hörer“, ob das gewählte IdO den Hörverlust verstärkungstechnisch abdecken kann.

5. Wählen Sie ein Venting. Unter Punkt D „Venting Option“ sind die verschiedenen Möglichkeiten, die ReSound einarbeiten kann, dargestellt.

6. Zum Schluss wählen Sie bitte die Farben für Faceplate sowie Schale aus. Die Optionen sind unter Punkt E. aufgeführt.

Fokus Kosmetik Fokus Ausstattung

Wählen Sie bei Venting bzw. Gehörgangslängen-Optionen nichts aus, wählen wir anhand des Audiogramms die aus unserer Sicht am geeignetste Option aus.i



0273

0 Re

v A

.



resoundpro.com





Soft Switching**





Made for Apple

Sound Shaper

Musik Modus


Ear-to-Ear***

Comfort Phone***

Funkzubehör

WindGuard

Noise Tracker II

DFS Ultra II

Expansion

LiN

X 3D

9Li

NX

3D 7

LiN

X 3D

5

Enya

4

Enya

3

Enya

2

Vea

3

Vea

2









SoftSwitching








WindGuard


Sound Shaper


Noise Tracker II


Expansion


DFS Ultra II


• •• • •

• • •• • •• •• •• • •• • ••

•• • •• • •• • •• • •• • • •• • • • •• • • • •• • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •

FB****


B. Anpassbereiche der Verstärkungsstufen

C. Optionen der Bauformen

D. Venting Optionen

Low PowerMax. Verstärkung: 49dB

H x B xT = 3 mm x 5,5 mm x 2 mm

Medium PowerMax. Verstärkung: 59dB


High PowerMax. Verstärkung: 69dB


Ultra PowerMax. Verstärkung: 79dB

H x B x T = 6 mm x 8 mm x 4,5 mm


Hör

er

Mik

rofo

n

Single Single SingleDoppel

SingleDoppel

In Helix In Helix

Aus

stat

tung

LP MP HP UP

LP LP MP HP UP

LP MP HP UP

LP MP HP UP

LP MP HP UP

TasterLautstärkestellerZugfadenGriffkerbeAbstützungMikrofon-protektion

ZugfadenMax. Gehör-gangslänge

Mikrofon-protektion




TasterLautstärkestellerZugfadenGriffkerbeAbstützungWindschutz

Standard-Optionen, die gewählt werden, falls Sie keine weiteren Optionen anwählen.Zusätzliche Optionen, die Sie auswählen können.

Verkürzung des Ventings zur Verbesserung der Belüftungseigenschaften. Optische Verbesserung wenn die Schale oberhalb oder unterhalb des Tragus hervorsteht.

Stufe am FaceplateTieftonverstärkung bleibt erhalten Frei nach dem Motto: So offen wie mög-lich, so geschlossen wie nötig.

1 mm Standard-VentVergrößerung des Venting-durchmessers. Einfache Reinigung.

Bei Kontakt mit weichem Gewebe, kann sich die Rille verschließen.

Rille

Verkürzung des Ventings am Kanal zur Verbesserung der Belüftungseigenschaf-ten. Direkte Auswirkung auf das Restvolumen. Kann zur Verbesserung bei Okklusions-Effekt führen.

Stufe am KanalVergrößerung des Ventingvolu-mens. Kann bei der Entkopplung der Kiefergelenksbewegung unterstützen.

Bei Kontakt mit weichem Gewebe, kann sich das Venting verschließen.

¾ IROS


LiN

X 3

D Face

plat

e

Scha

le

Enya Fa

cepl

ate



Bauform nicht erhältlichSc

hale

Vea

Face

plat

e


Scha

le

E. Farboptionen der Produktfamilien

F. Wirelessoptionen der Technikstufen

a

e

h

b

f

i

c

g

j

d

a a

h i j

a b c d

h i j

a b c d

h i j

a b c d

a

e

h

b

f

i

c

g

j

a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d a

e

h

b

f

i

c

g

j

d

I VII I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III I

IV

II

V

III I

IV

II

V

III

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

I

IV

II

V

III

VI

Faceplate-Farben: I = Hell; II = Beige; III = Hellbraun; IV = Braun; V = Dunkelbraun; VI = Transparent; VII = Anthrazit

Schalen-Farben: a = Hell; b = Beige; c = Hellbraun; d = Braun; e = Dunkelbraun; f = Transparent; g = Weiß ; h = Transparent-Rot (nur Rechts) i = Transparent-Blau ( nur Links); j = Schwarz

Optionen: = Made for Apple; = Funkzubehör; = Ear-to-Ear-Kommunikation; = nur mit Fernbedienung kompatibelInformation: Aufgrund der Anatomie des Ohres, ist es möglich, dass Systeme die zusätzliche Wireless-Komponenten verbaut haben, größer sind.

I I


LiN

X 3

D

9

7

5


Enya

4



32

Vea 3


2

Leitfaden zur Bestellung

Folgend sind mögliche Wege aufgeführt, um das passende ReSound Hörsystem für Ihren Kunden auszuwählen. Ein Weg betrachtet primär die technischen Aspekte – mit welchen Features ist das Hörsystem ausgestattet?

Der andere Weg nutzt eine kosmetische Herangehensweise – welches Hörsystem kann trotz geringer Auffälligkeit den Hörverlust des Kunden optimal versorgen?


2. Prüfen Sie zunächst unter Punkt B. „Anpassbereiche der Hörer“ welche Leistung den Hörverlust Ihres Kunden abdeckt.

3. Unter Punkt C können Sie sehen, welche Bauformen mit welchen Hörern kompatibel sind. Wählen Sie diese Bauformen aus.

4. Wählen Sie ein passendes Venting für Ihren Kunden. Unter Punkt D sind Optionen von ReSound IdOs aufgeführt.

5. Unter Punkt E finden Sie die Farboptio nen für die von Ihnen gewählte Bauform. Achten Sie bitte darauf, dass nicht alle Farben in allen Produktfamilien angebo- ten werden sowie das nicht alle Produkt familien alle Bauformen führen.

6. Zuletzt gleichen Sie bitte unter Punkt F ab, ob die gewählte Bauform über Zubehör-, Made for iPhone- und E2E- Optionen verfügt, falls dies gewünscht ist.


2. Überprüfen Sie nun unter Punkt F, welche Bauformen etwaige gewünschte Wireless-Funktionen (Zubehör, Made for iPhone-Funktion und Ear-to-Ear- Kommunikation) beinhalten.

3. Unter Punkt C. „Optionen der Baufor- men“ können Sie sehen, welche Zusatzoptionen die IdOs bieten.

4. Bitte überprüfen Sie anhand von Punkt B „Anpassbereiche der Hörer“, ob das gewählte IdO den Hörverlust verstärkungstechnisch abdecken kann.

5. Wählen Sie ein Venting. Unter Punkt D „Venting Option“ sind die verschiedenen Möglichkeiten, die ReSound einarbeiten kann, dargestellt.

6. Zum Schluss wählen Sie bitte die Farben für Faceplate sowie Schale aus. Die Optionen sind unter Punkt E. aufgeführt.

Fokus Kosmetik Fokus Ausstattung

Wählen Sie bei Venting bzw. Gehörgangslängen-Optionen nichts aus, wählen wir anhand des Audiogramms die aus unserer Sicht am geeignetste Option aus.i



0273

0 Re

v A

.



resoundpro.com





Soft Switching**





Made for Apple

Sound Shaper

Musik Modus


Ear-to-Ear***

Comfort Phone***

Funkzubehör

WindGuard

Noise Tracker II

DFS Ultra II

Expansion

LiN

X 3D

9Li

NX

3D 7

LiN

X 3D

5

Enya

4

Enya

3

Enya

2

Vea

3

Vea

2









SoftSwitching








WindGuard


Sound Shaper


Noise Tracker II


Expansion


DFS Ultra II


• •• • •

• • •• • •• •• •• • •• • ••

•• • •• • •• • •• • •• • • •• • • • •• • • • •• • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •

FB****


A. Übersicht Produktfamilien Erklärung ReSound Features · VI I IV II V III I IV II V III I IV II...

Documents

Transcript of A. Übersicht Produktfamilien Erklärung ReSound Features · VI I IV II V III I IV II V III I IV II...