पषृ्ठ 13 का 1

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

निगनित सािाजिक दानित्व ववभाग

राष्ट्रीि इस्पात निगि निनिटेड ववशाखपट्टणि इस्पात सिंंत्र

वर्ष 2016-17 की वावर्षक ववनशष्ठ उपिजधििााँ

पषृ्ठ 13 का 2

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

वर्ष 2016-17 निष्पादि की ववनशष्ठ उपिजधििााँ

1. स्वास््ि :

ककिं ग जाजज अस्पताल, विशाखपट्टाणम में बहुतल अस्पताल समदुाय के निमाजण हेत ु 2.0 करोड़ रुपए की सहायता प्रदाि की गई| अिंग्रेज शासि काल में निनमजत के जी एच अस्पताल के पररसर में मलूसिंरकिागत सवुिधाए ँबढ़ािे 80 करोड़ रुपए की लागत से बहुतल अस्पताल भिि के निमाजण में अन्य सािजजनिक उपक्रमों के साथ आर आई एि एल सहायता प्रदाि कर रहा है|

विशाखपाट्टणम िेत्र बैंक और अिसुिंधाि प्रनशक्षण न्यास (िी ई बी ए आर टी)-मोहनसि िेत्र बैंक के माध्यम से कानिजया के बचाि के सिंबिंध में जागरूकता लािे के क्रम में एिंबलुेंस और श्रिण प्रणाली के प्रापण के नलए वित्तीय सहायता प्रदाि करिा है| इस पररयोजिा से विशाखपट्टणम के सदुरू प्रदेशों और पररतः गाँिों तक पहँुचकर समय

पर कानिजया के बचाि और ट्ािंसप्लैंटेशि सवुिधा को सनुिश्चित करिे में सहायता नमलती है| दभुाजग्यिश कानिजया अिंधेपि से पीकड़त खासकर ग्रामीण और आकदिासी के्षत्रों के बच्चे एििं यिुा होते हैं|

विशाखपट्टणम श्चस्थत ककिं ग जाजज अस्पताल के त्िचा विभाग के नलए एि बी-यू िी बी चैंबर, एि बी-य ूिी बी चैंबर, डेमजटोस्कोप (केमेरा यकु्त), सीओ2 लेजर के नलए लाइट, एि डी िाई ए जी लेजर के नलए किल्टसज, आई पी एल के नलए किल्टसज जसैे नचककत्सा उपकरण उपलब्ध ककए गए| ये उपकरण के जी एच में सेिा प्राप्त करिेिालों के त्िचा सिंबिंधी विविध बीमाररयों को पहचाििे एििं उत्तर तटीय आिंध्र प्रदेश और ओदीशा, छत्तीसगढ़ आकद पड़ोसी राज्यों के गरीबी तथा जरूरतमिंद को प्रभािी उपचार प्रदाि करिे में भी मददगार होंग|े

पषृ्ठ 13 का 3

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

आर आई एि एल िे सिंयिंत्र के पररतः गाँिों में श्चस्थत सरकारी विद्यालयों की ककशोर बानलकाओिं की ऋतधुमज सिंबिंधी स्िास््य समस्याओिं का नििारण के साथ क्षमता िवृि परक एििं जागरूकता लािे के नलए “पररवतषि“ कायजक्रम का पहल नलया| सिंयिंत्र के पररसर गाँिों में श्चस्थत श्चजला पररषद हाई स्कूल में

निगनमत सामाश्चजक दानयत्ि विभाग के प्रानधकाररयों सकहत आर आई एि एल-विशाख स्टील जिरल अस्पताल के िररष्ठ स्त्री रोग विशेषज्ञ द्वारा ऋतधुमज सिंबिंधी स्िास््य पर जागरूकता कायजक्रम आयोश्चजत ककया गया| इस कायजक्रम से विविध विद्यालयों के 376 छात्राएँ लाभाश्चन्ित हुई|

आर आई एि एल द्वारा प्रदत्त ‘िेत्रज्योनत’ मोबाइल िेत्र सेिा िाहि का उपयोग करते हुए विशाखपट्टणम और विजयिगरम श्चजलों के गािँों में 234 िेत्र नशविर आयोश्चजत ककए गए| कुल 20733 रोगी का परीक्षण ककया गया और मफु्त में 991 मोनतयावबिंद शल्य नचककत्साएँ आयोश्चजत की

गई| जग्गय्यपेटा चूिा पत्थर खाि, माधारम डोलोमाइट खाि के पररतः गाँिों में िेत्र नशविर आयोश्चजत ककए गए|

जग्गय्यपेटा चूिापत्थर खाि (जे एल एम) के पररतः गाँि बधुिाडा में नचककत्सा नशविर आयोश्चजत ककया गया| नशविर के दौराि रोगी को मफु्त में दिाएँ प्रदाि की गई|

विशाखपट्टणम के अगििंपडूी में विस्टील मकहला सनमनत द्वारा विलक्षण रूप से सक्षम 10 लोगों को कृवत्रम अियि, व्हील कुनसजयाँ और नतपकहया वितररत ककए गए|

पषृ्ठ 13 का 4

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

2. नशक्षा

औपचाररक नशक्षा प्राप्त करिे से ििंनचत और उस आय ुपार ककए हुए ियस्क, जो इस समय साक्षरता, बनुियादी नशक्षा और समािता सकहत ककसी प्रकार नशक्षा प्राप्त करिे में इच्छुक, को सीखिे के आशय से शकै्षश्चणक विकल्प प्रदाि करिा प्रौढ़ साक्षरता का आशय है| प्रौढ़ साक्षरता को बढ़ािा देिे के आशय से सिंयिंत्र के सात

पररतः गाँि एििं चार आकदिासी गाँिों के 500 ियस्कों को शानमल करते हुए प्रौढ़ साक्षरता कायजक्रम आयोश्चजत ककया गया|

सिंयिंत्र ि खाि टाउिनशप में श्चस्थत विविध विद्यालयों के माध्यम स ेसिंयिंत्र ि खाि के पररतः गाँिों के गरीबी रेखा स ेनिचले स्तर के लगभग 1800 बच्चों को निःशलु्क नशक्षा उपलब्ध की जा रही है|

विशाखपट्टणम श्चजल ेके सरकारी विद्यालयों के मध्याह्न भोज के नलए अक्षय पात्रा न्यास के नलए भोजि वितरण िाहि और भोजि वितरण हेत ु बतजि प्रदाि ककए गए| यह िाहि विशाखपट्टणम के 438 सरकारी विद्यालयों के 60,500 बच्चों को साि एििं पौविक भोजि के प्रभािी वितरण में मददगार होगा|

अरुणोदिा ववशेर् ववद्यािि के माध्यम से विलक्षण रूप से सक्षम बच्चों के नलए निःशलु्क नशक्षा उपलब्ध की जा रही है| यह विद्यालय विशेष आिश्यकताओिं के साथ बच्चों की दक्षता को पणूजतः विकानसत करिे में सहायता प्रदाि करिे के आशय से चाल ूहै|

उक्कुिगरम में ए पी पी एस सी ग्रपू- I I वप्रनलनमिरी परीक्षा के नलए तयैारी करिेिाले 150 अिसुनूचत जिजानत उम्मीदिारों के नलए एक माह का नशक्षण नशविर आयोश्चजत ककया गया है| आर आई एि एल िे प्रनतभानगयों को निःशलु्क आिास की सवुिधा एििं सभागार का प्रािधाि ककया| उम्मीदिारों िे अरकू, पाडेरू, नचिंतपल्ली आकद जैस ेआकदिासी के्षत्रों स ेआिासी प्रनशक्षण नशविर में भाग नलया है|

पषृ्ठ 13 का 5

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

वववेकािदं ववद्यार्थी निििि – विशाखपट्टणम िगर में उच्च नशक्षा प्राप्त करिेिाले आकदिासी विद्यानथजयों की समस्याओिं के समाधाि हेत ुविशाखपट्टणम के एिंडाडा में ‘नगररजि’ समदुाय के विद्यानथजयों के नलए आिंध्र िििासी कल्याण आश्रम के माध्यम से छात्रािास भिि का निमाजण ककया गया|

पाठशािा की आभरणि : विद्यालयों की मलूसिंरचिागत कनमयों के समाधाि हेत ुआर आई एि एल िे विशाखपट्टणम के चिंद्रमपालेम श्चस्थत श्चजला पररषद हाई स्कूल के नलए गाजुिाका के सरकारी आई टी आई के माध्यम से 220 तीि सीटर ड्ययूल डेस्क उपलब्ध करिे की पररयोजिा शरुू की गई|

शकै्षश्चणक आिश्यकताओिं की पनूतज के नलए साई सेिा न्यास द्वारा गोद नलए हुए दो अिाथ बच्चों के नलए दो ियैवक्तक किं प्यटूर उपलब्ध ककए गए|

सरकारी विद्यालयों में मलूसिंरचिागत आिश्यकताओिं की पनूतज के नलए एम पी पी दोसरूू में अनतररक्त कक्षाएँ और एम पी पी वपट्टिानिपालेम में मध्याह्न भोज कायजक्रम के नलए रसोईघर का निमाजण ककया गया है|

3. पिाषवरण :

‘हररत विशाखा’ पररयोजिा के तहत आिंध्र विश्वविद्यालय के दरूस्थ नशक्षा विद्यालय पररसर में लगाए गए 2000 पौधों के अिरुक्षण के नलए कायजक्रम परूा ककया गया|

पषृ्ठ 13 का 6

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

4. कौशि ववकास

“सक्षि”: सिंयिंत्र के साथ जग्गय्यपेटा चूिा पत्थर खाि के पररतः गाँिों के निरक्षरों, िि साक्षरों के साथ बीच में शोक्षा छोड़िेिालों के नलए उिकी जीविका के नलए बाजार में अपिे आप को कायम रखिे की कदशा में उिके कौशलों को पहचािते हुए व्यािसानयक प्रनशक्षण कायजक्रम शरुू ककया गया| इस कायजक्रम के अिंतगजत डे्रस तयैारी, िैवबक्र पैंकटिंग, दपुकहए यिंत्ररचिा, प्लिंवबिंग, मोटर चालि, किं प्यटूर से सिंबिंनधत पररचय ज्ञाि, कपड़े की थैनलया,ँ टोकरी तयैारी और प्रसानधका आकद पाठ्यक्रमों में 575 लाभानथजयों को प्रनशक्षण उपलब्ध ककया गया|

‘पररिोििा कौशि’ काककिाडा, विशाखपट्टणम ि ििंध्याल में अप्पेरेल ट्ाइनििंग कडविजि कें द्र (ए टी डी सी), विशाखपट्टणम के माध्यम से 200म अिसुनूचत जिजानत मकहला के नलए कौशल विकास कायजक्रम आयोश्चजत ककया गया| पोशाक तयैारी में निपणुता और औद्योनगक नसलाई मशीि प्रचालि पर प्रनशक्षण कदया गया| प्रनशक्षण कायजक्रम की पनूतज पर स्थािीय पोशाक तयैारी इकाइयों में 200 लाभानथजयों को िौकरी उपलब्ध की गई|

5. पररतः ववकास ‘उक्कु किावेददका’- माििीय गाजुिाका के विधायक श्री पल्ला श्रीनििास राि, अध्यक्ष-सह-प्रबिंध

निदेशक और निदेशकगण की उपश्चस्थनत में विशाखपाट्टणम के माििीय सािंसद डॉ के हररबाब ु द्वारा बहुलदेु्दशीय सभागार का उद्घाटि ककया गया| यह पेदगिंट्याडा के सामदुानयक कल्याण कें द्र के माध्य्म से गाँििानसयों के उपयोगाथज उपलब्ध ककया गया| आगे उक्कु कलािेकदका’ – गिंगािरम में बहुलदेु्दशीय सभागार का निमाजण ककया गया तथा कनिनत अिसुनूचत जानत कॉलोिी िड्लपडूी में ‘सिंघनमत्रा” सामदुानयक सभागार का निजमाण करके ग्रामिानसयों के उप्योगाथज सिंबि सामदुानयक कल्याण कें द्र

पषृ्ठ 13 का 7

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

सनमनतयों को सपुदु ुज ककए गए| इि सभागारों से पिुिाजस कॉलिी और पररतः गाँिों के नििानसयों को सामाश्चजक समारोह तथा अन्य कौशल विकास कायजक्रमों के आयोजि में मदद नमलेगी|

एि एम डी सी द्वारा उपलब्ध की गई निनधयों से महा विशाख िगर निगम के गिंदी के्षत्रों में हुद-हुद तिूाि से प्रभावित मकािों के नलए छत शीट कायज शरुू ककया गया|

अिकापल्ली मिंडलम के सीगािगरम गाँि में आर आई एि एल के निगनमत सामाश्चजक दानयत्ि के पहल के तहत एक सामदुानयक सभागार के निमाजण के नलए पहल नलया गया| माििीय सािंसद (लोकसभा), अिकापल्ली के श्री एम श्रीनििास राि द्वारा नशलान्यास ककया गया है|

पषृ्ठ 13 का 8

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

6. खेि :

प्रनशक्षण और अच्छा मलूसिंरचिा उपलब्ध करािा खेल के नलए अत्यिंत आिश्यक हैं, श्चजससे श्चखलाकड़यों की सिलता सनुिश्चित होती है| प्रनतभािाि श्चखलाकड़यों को प्रोत्साकहत करिे के क्रम में, एक राष्ट्रीय स्तर के निशािेबाज को वित्तीय सहायता प्रदाि ककया गया| इस पररयोजिा द्वारा निशािेबाज को अद्यति उपकरण की सवुिधा उपलब्ध की जाएगी, श्चजससे राष्ट्रीय स्तर के साथ अिंतराजष्ट्रीय स्तर पर परुस्कार प्राप्त करिे का अिसर बढ़ेंग|े

ववशेर् बच्चों के निए खेि : विशेष बच्चों के नलए उिमें निकहत प्रनतभा दशाजिे के नलए एक अिसर प्रदाि करते हुए विश्वास बढ़ािे के नलए उक्कु स्टेकडयम में खेल आयोश्चजत की गई| इस कायजक्रम में विशाखपट्टणम श्चजल ेके 12 विशेष विद्यालयों से लगभग 300 विशेष बच्चों िे भाग नलया|

7. किा तर्था संस्कृनत :

कहमाचल प्रदेश के लाहौल और श्चस्पती अनधक वपछड़े आकदिासी श्चजलों में से एक है| ितृ्य के रूप में इस श्चजले का सािंस्कृनतक धरोहर सिंििृ है और ऐनतहानसक स्मारक इसके पयजटि के नलए अनधक दक्षम है| आकदिासी गाँिों में पयजटि के माध्यम से उन्हें जीविका प्रदाि करिे हेत ुपारिंपररक ितृ्य के नलए विद्यालय की स्थापिा और परुािी सिंरचिाओिं के ििीिीकरण के नलए एक पररयोजिा शरुू की गई| उस के्षत्र की आनथजक श्चस्थनत सधुार लाते हुए आकदिासी के जीिि स्तर में बढ़ोत्तरी लािे के आशय से यह पररयोजिा शरुू की गई|

8. स्वच्छ भारत व सफाई

“स्वच्छ ववशाख”: प्रभािी अपनशि प्रबिंधि के नलए मलूसिंरचिागत आिश्यकताओिं की पनूतज के नलए विशाखपट्टणम के महा विशाख िगर निगम (जी िी एम सी) को 30 डिंपर वबि उपलब्ध ककए गए|

पषृ्ठ 13 का 9

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

“स्वच्छ ग्राि“: विशाखपट्टणम श्चजले के आकदिासी गाँि ”िडुमिुीनध” में सिाई आिश्यकताओिं यानि सौर ऊजाज के माध्यम से पेय जल की आपतूी और घरेल ू शौचालयों का निमाजण कायज ककया गया| सौर ऊजाज आधाररत पेय जल प्रणाली की स्थपिा की गई और गाँििानसयों को इससे 24 x 7 जलापतूी की जा रही है| आगे ियैवक्तक घरेल ू शौचालयों का निमाजण कायज जारी है|

ग्रीष्म माहों के दौराि सिंयिंत्र के चार पिुिाजस कॉलनियों एििं पररतः गाँिों में पेय जल की आपतूी की गई| प्रनत कदि 80,000 लीटर पये जल की आपतूी की गई|

पररतः गाँि यानि देशपात्रनुिपालेम, इस्लामपेट और मदीिाबाग में जी िी एम सी के माध्यम स ेतीि आर ओ जल प्लािंट शरुू ककए गए|

पषृ्ठ 13 का 10

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

उक्कुिगरम के त्रै-साप्ताकहक बाजार में बाजार को आिेिाले अन्य ग्राहकों एििं के्रता के लाभाथज दो ई-शौचालयों की स्थापिा की गई| ये ई-शौचालय टाउिनशप के पयाजिरण में सधुार लािे में मददगार होंगे और बड़े पमैािे में टाउिनशप में खुले में शौच की समस्या का समाधाि भी नमलेगा|

स्वच्छ भारत : सिंयिंत्र एििं खाि के विविध विभागों में 1786 स्िच्छ भारत कायजकलाप आयोश्चजत ककए गए|

मई, 2016 के दौराि कई विभागों और खािों में ”स्िच्छ भारत पखिाड़ा” के दौराि सारे कदि स्िच्छता अनभयाि चलाए गए| पखिाड़ा के दौराि स्िच्छता िाकथॉि, पोस्टर ि स्लोगि प्रनतयोनगता, समदुायों में जागरूकता लािे स्िच्छता रथ, शनू्य प्लाश्चस्टक अनभयाि आकद जैसे कई कायजकलाप आयोश्चजत ककए गए| पखिाड़ा के दौराि सभी स्तरों पर व्यापक भागीदारी पाई गई|

पषृ्ठ 13 का 11

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

सफाई पखवाड़ा : इस्पात मिंत्रालय के अधीिस्थ सभी सािजजनिक उपक्रमों द्वारा सिाई पखिाड़ा (सिाई पखिाड़ा) मिािे के बारे में भारत सरकार के माििीय इस्पात मिंत्री द्वारा प्राप्त निदेशों के अिसुार आर आई एि एल में कद.1 अगस्त, 2016 स े‘सिाई पखिाड़ा’ शरुू ककया गया| परेू िषज सभी विभागों में सिाई पखिाड़ा को चरणबि तरीके से और निरिंतर मिाया गया और प्रत्येक पखिाड़ा के अिंत में इस्पात मिंत्रालय को पखिाड़ा प्रनतिेदि अग्रेवषत ककया गया है|

स्िच्छता अनभयाि के दौराि अपिे विभागों में स्िच्छ भारत अनभयाि के कायाजन्ियि और कायज में ििीिता को प्रोत्साकहत करिे के नलए स्वच्छ परुस्कार की स्थापिा की गई| ये परुस्कार आर आई एि एल के गठि कदिस यानि कद.18 िरिरी, 2017 को कें द्रीि भडंारण ववभाग, िगर प्रशासि ववभाग, ििि भट्ठी ववभाग एव ंई टी एि ववभाग को प्रदत्त दकए गए|

पषृ्ठ 13 का 12

आर आई एन एल-सी एस आर 2016-17

बाि स्वच्छ िागनृत सिंयिंत्र एििं खाि के पररतः गाँिों में श्चस्थत स्कूली बच्चों के नलए अच्छे स्िास््य पिनतयों पर ृशश्य-श्रिण माध्यम से 1015 बच्चों को शानमल करते हुए ग्यारह जागरूकता कायजक्रम आयोश्चजत ककए गए, श्चजिमें ककया गया है|

9. िकदरदित िेिदेि िागरूकता िािे की ददशा िें प्रिास :

आर आई एि एल की जारी निगनमत सामाश्चजक दानयत्ि पररयोजिाओिं में यानि प्रौढ़ साक्षरता कायजक्रम, व्यिसाय कौशल विकास कायजक्रम, िेत्र नशविर और छत शीकटिंग कायज आकद गनतविनधयों में िकदरकहत लेिदेि पर जागरूकता स ेसिंबिंनधत सत्र आयोश्चजत ककए गए| आगे टाउिनशप में बैंक ऑि इिंकडया और आिंध्रा बैंक के प्रानधकाररयों द्वारा क्रमशः सिंयिंत्र के कमजचाररयों और के्रताओिं के नलए जागरूकता सत्र आयोश्चजत ककए गए|

*******

निगनमत सामाश्चजक दानयत्ि विभाग राष्ट्रीि इस्पात निगि निनिटेड विशाखपट्टणम इस्पात सिंयिंत्र