ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

148
Stadtmobiliar 2014 | 2015

description

Stadtmobiliar

Transcript of ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Page 1: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Stadtmobiliar 2014 | 2015

Page 2: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch
Page 3: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

2 0 J A H R E

1 9 9 4 - 2 0 1 4

Page 4: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

2

Projekt: Manchester, Großbritannien

EIN

LEIT

UN

G

Übersicht der RAL CLASSIC Farben www.abes-online.com/ral

TECHNISCHE INNOVATION UND GESTALTERISCHE INDIVIDUALITÄT

1994 gegründet, konzentriert sich die Firma ABES seit 1999 auf

die Gestaltung von Objekten für den öffentlichen Raum.

Mit Blick auf die Bedürfnisse des Kunden entwickelte ABES die

spezielle 3p-Technologie, für die sie ein Patent erhielt. Diese

technische Innovation erlaubt eine kostengünstige, weil einfache

und zeitsparende Reparatur an öffentlichem Mobiliar. Die Idee:

Poller und Absperrpfosten werden mit einem Verbindungsstück,

in das eine Sollbruchstelle eingegossen ist, versehen. Bei einem

Stoß bleiben Objekt und Fundament unbeschädigt. Lediglich das

Verbindungsstück wird vor Ort ausgewechselt.

Innovativ zeigt sich ABES aber auch beim Design des

Stadtmobiliars: Es sind individuelle Produkte mit einem eigenen

Charakter. Sie ziehen Aufmerksamkeit auf sich, inspirieren den

Betrachter und sorgen so für eine Vielfalt an Meinungen und

Diskussionen. Hierin liegt ihre Einzigartigkeit.

Bestätigt wurde dies durch das Design Zentrum Nordrhein

Westfalen, das den Fahrradparker Signum I und den Poller

Metropol mit 3p-Technologie durch die Auszeichnung mit dem

„red dot“ besonders gewürdigt hat.

Für die Produkte werden verschiedene hochwertige Materialien

verwendet. Neben verzinktem oder veredeltem Stahl und

ausgewählten Holzarten setzt ABES verstärkt auf Eisen- oder

Aluminiumguss. Die letztgenannten Werkstoffe, die teilweise

etwas in Vergessenheit geraten sind, verfügen über besondere

Eigenschaften, die im klassischen Schweißverfahren nicht ohne

Weiteres realisierbar sind: Beinahe grenzenlos lassen sich mit

Guss alle erdenklichen Formen und Designs verwirklichen. Die

Objekte wirken dabei filigran und modern.

Nicht zuletzt ist die Gussfertigung als außerordentlich ökologisch

zu bewerten, da etwa 95 % des Materials aus recycelbaren

Ressourcen gewonnen und Gussprodukte ihrerseits bis fast zu

100 % wieder in den Kreislauf zurückgeführt werden können.

Mit der Wahl dieses Rohstoffes entscheidet man sich für eine

Schonung knapper Ressourcen sowie für Abfallvermeidung.

Überzeugen Sie sich selbst von den ästhetischen und technisch

innovativen Produkten von ABES.

STANDARD-RAL-FARBEN (ohne Aufpreis)

RAL 3020 Verkehrsrot

RAL 6005 Moosgrün

RAL 6009 Tannengrün

RAL 7016 Anthrazitgrau

RAL 7035 Lichtgrau

RAL 9005 Tiefschwarz

RAL 9006 Weißaluminium

RAL 9016 Verkehrsweiß

DB 703 Eisenglimmer Feinstruktur

Farbdarstellung nicht verbindlich. Weitere RAL- und DB-Farben mit Aufpreis möglich. (Bei Abnahme von mindestens 10 Stück ohne Aufpreis.)

Page 5: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

3

>

74-79 | Leuchtpol ler80-83 | Funktionspol ler

134- 135 | ABES meets Art . 136 | Produktübers icht138- 141 | Referenzen/Projekte

3p-Technologie

3p-Hoch

Festeinbau

Zum Aufschrauben

Zum Umlegen

Zum Herausnehmen (ohne 3p-Technologie)

LIEFERBARE BEFESTIGUNGSVARIANTEN:

INH

ALT

INHALT

ABES 3P-TECHNOLOGIE

RUHEMÖBEL & T ISCHE

ABFALLBEHÄLTER

FAHRRADPARKER

PFLANZKÜBELBAUMSCHUTZ

HWS-MOBILHOCHWASSERSCHUTZ

ABSPERRPFOSTEN

SEITE 8-17

SEITE 84-105

SEITE 106-115

SEITE 116-127

SEITE 128-133

SEITE 134-141

SEITE 142-143

SEITE 18-83

ÜBERSICHT

Page 6: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

4

Mis

ter N

23

Clas

sic

25

Aven

ue

29

Corn

iche

22

Fron

tera

24

Airp

ort

28

Sent

inel

1R

27

Sent

inel

100

0 | 1

200

26

39

Met

ropo

l 10R

K

Met

ropo

l 520

5RK

35

Man

tero

45

Rout

iero

1R

55

33

Met

ropo

l 1RZ

600

| 87

0

Glo

bo 2

47

Flor

es

41

Geo

rge

43

Lim

es 2

53

37

Met

ropo

l 1RK

38

Met

ropo

l 3RK

Met

ropo

l 3RZ

34

Vent

ana

44

Rout

iero

870

| 12

00

54

32M

etro

pol 0

RZ

Met

ropo

l 0RK

870

| 12

00

36

Glo

bo 1

46

Mon

deal

56

Epoq

40

NU

850

| 10

00 |

1300

50

Chau

ssée

42

Lim

es 1

52

Juko

s

49

Tube

2 75

0 | 9

50

48

Boul

evar

d

51

12 13 1514

Rubb

er D

uck

30

57

Traf

fik

ABSPERRPFOSTEN Alle Poller (außer Ennos, Basar und Marché) können mit 3p-Technologie geliefert werden.

ÜBE

RSIC

HT

3P-TECHNOLOGIE SEITE 8-17

SEITE 18-83

Bode

nhül

sen

Bode

nhül

sena

bdec

kung

en

Span

nkeg

el

Verb

indu

ngss

tück

e

Page 7: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

5

Flor

a

86

Ased

a

95

Lign

e

88

Cana

89

Cadr

e

90

Cadr

e-T

92

Cadr

e-Q

94

Lim

es W

ood

96 98

99

Spar

ta

104

Lava

rio

102

Med

es

87

105

Rect

ana

Tras

h &

Go

Mar

ché

Basa

r

6967 68

80 8382

Belv

al

Esch

er T

urm

Urb

ana

600

| 900

City

King

Faru

s

Prot

ecto

r ST

180

· 600

| 22

0 · 7

20

Prot

ecto

r AG

180

· 600

| 22

0 · 7

20

Glo

tero

Bare

na

Bare

na2M

BB91

Enno

s

Prot

ecto

r 1R

150

· 100

0

Prot

ecto

r 1R

250

· 100

0

Prot

ecto

r LED

150

· 10

00

Prot

ecto

r LED

180

· 60

0

Rout

iero

LED

58 59 60 61 65

70 71

6462 63 66

7872 73 777675

Vis-

à-Vi

s

ÜBE

RSIC

HT

Hol

z

SE ITE 84-105RUHEMÖBEL & T ISCHE

FB-Q

Alu

guss

FB-Q

Sta

hl

Andere Pollerformen können auf Wunsch realisiert werden.Li

mes

Fer

rum

o. R

L

Lim

es F

erru

m m

. RL 20

14

2014

2014

2014

2014

2014

2014

2014

2014

Page 8: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

6

LuxB

in S

Vidu

ra

LuxB

in W

Colle

ctor

Filo

u

110 112111 113 114

Gat

e

Salo

on

118 119 120 122121

123 124 127

Uni

ted

5

Indi

co

Velo

Pol

Sign

um I

Sign

um II

Güt

ersl

oh

Hum

us Q

| R

Barr

igo

130 132 133

Tras

h &

Go

80

ÜBE

RSIC

HT

ABFALLBEHÄLTER SEITE 106-115

FAHRRADPARKER SEITE 116-127

Sign

um I

5er Z

ug

P FLANZKÜBEL | BAUMSCHUTZ SEITE 128-133

2014

Page 9: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

7

87

105

Vis-à-Vis Parkbank

Filou Hundekot-BehälterProtector 1R 150 ·1000Absperrpfosten

FB-Q Stahl Absperrpfosten FB-Q Aluguss Absperrpfosten

BB91 Absperrpfosten

Protector 1R 250 ·1000Absperrpfosten

Rectana Absperrpfosten

Protector LED 150 ·1000Leuchtpoller

NEU

E PR

OD

UKT

E 20

14Medes Anlehnwand

2014

66 67

68 69

11472 73 77

Page 10: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

8

Die patentierte 3P-TECHNOLOGIE hilft einerseits, den Instandhaltungsetat zu senken, andererseits schafft sie als Befestigungstechnik Flexibilität in der Anwendung, da Produkte schnell und einfach montiert und demontiert werden können.

Die 3p-Technologie ist für fast alle Poller sowie für einige Bänke und Abfallbehälter erhältlich. Produkte mit 3p-Technologie können beliebig untereinander ausgetauscht und ersetzt werden.

Page 11: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

9

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 12: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

10

WAS IST DIE ABES 3P-TECHNOLOGIE?

1 | FÜR ABSPERRPFOSTEN: INSTANDSETZUNG MIT SYSTEM

Der Kern der patentierten 3p-Technologie ist das Verbindungs-stück mit Sollbruchstelle. Im Fall einer Krafteinwirkung auf

den Poller, die bei einem Festeinbau zur Beschädigung des

Pollers und/oder des Fundaments führen würde, gibt beim

Poller mit 3p-Technologie das Verbindungsstück nach. Bis auf unwesentliche Kratzer am Poller bleiben alle Teile inklusive Fundament und Pflaster unbeschädigt.

Durch einfache Montage eines neuen Verbindungsstückes

vor Ort kann der Poller sofort wieder eingesetzt werden. Die

3p-Technologie hilft somit, die Instandhaltungskosten zu senken.

Darüber hinaus ermöglicht sie ein hohes Maß an Planungsfreiraum,

da die Poller systembedingt herausnehmbar sind.

2 | FÜR BÄNKE & ABFALLBEHÄLTER: FLEXIBILITÄT UND EINFACHE MONTAGE

Die ursprünglich für Absperrpfosten entwickelte 3p-Technologie

wurde auf einige Banksysteme und Abfallbehälter adaptiert und

erleichtert die Montage und Wartung um ein Vielfaches.

Bei Bedarf lassen sich beliebige Produkte mit 3p-Technologie

schnell und einfach montieren/demontieren und untereinander

austauschen.

Entw

ickl

ung

3p-T

echn

olog

ie: P

rof.

Mic

hael

Sch

uth,

FH

Trie

r, FB

Mas

chin

enba

u. E

urop

äisc

he P

aten

tnum

mer

: 011

0 52

89.1

-230

3

KOSTEN (BEI ABSPERRPFOSTEN)

MONTAGE

PLANUNG UND WARTUNG

· Alle Produkte sind systembedingt herausnehmbar

· Die schnelle Entnahme des Stadtmobiliars ermöglicht eine vorübergehende Schaffung von zusätzlichem Raum für Versammlungen, Märkte oder Parkplätze

· Die Bodenhülsen sind mit einer Abdeckung verschließbar; dadurch wird die Gefahr des Stolperns oder der Verschmutzung verringert

· Instandhaltungsarbeiten müssen nicht vor Ort durchgeführt werden

· Produkte mit 3p-Technologie können beliebig untereinander ausgetauscht und ersetzt werden

· System steht absolut spielfrei

· Schneller Austausch mit einfachem Werkzeug

· Einsatz von (Feuerwehr-) 3-Kantschrauben möglich

· Nur 27,50 EUR für ein austauschbares Verbindungsstück mit Sollbruchstelle

· < drei Minuten Arbeitszeit

· Poller, Fundament mit Bodenhülse und Pflaster bleiben in aller Regel unversehrt

· Kostenreduzierung um bis zu 90 %

VORTEILE AUF EINEN BLICK

Alle Produkte, die mit der 3p-Technologie ausgestattet werden können, sind im Katalog mit diesem Logo versehen.

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 13: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

11

3

3

3

3

3

3

1

1

1

11

1

1

1

2

2

2

2

2

2

DAS FUNKTIONSPRINZIP *

NEUES VERBINDUNGSSTÜCK (Einsatz)

Verbindungsstück einsetzen und um 90° drehen

Poller aufsetzen

Spannkegelsatz festschrauben

EIN-/AUSBAU POLLER

Spannkegelsatz lösen, aber nicht komplett auseinanderschrauben

Poller um 90° drehen und zusammen mit Verbindungsstück und Spannkegel herausziehen

Bodenhülse mit Deckel verschließen

GEBROCHENES VERBINDUNGSSTÜCK (Austausch)

Spannkegelsatz lösen

Poller herunterheben

Verbindungsstück um 90° drehen und herausziehen

BESCHÄDIGUNG DURCH PKW

Krafteinwirkung durch Aufprall eines Autos

Das austauschbare Verbindungsstück bricht an der Sollbruchstelle.

Das gebrochene Verbindungsstück wird gelöst und entfernt.

Das Verbindungsstück wird ausgetauscht.

Der Poller kann so auch temporär entfernt werden.

* Das hier beschriebene Funktionsprinzip gilt in erster Linie für Absperrpfosten, wobei Montage und Demontage bei Bänken und Abfallbehältern mit 3p-Technologie identisch sind.

Video zur 3p-Technologie unter www.abes-online.com/Videos

3P-T

ECH

NO

LOG

IESo

llbru

chst

elle

aust

ausc

hbar

es

Verb

indu

ngss

tück

Page 14: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

12

ø 41

30

ø 44,3

35

ø41

30

ø 44

75

1 | SPANNKEGEL

EINZELTEILE DER 3P-TECHNOLOGIE

SPANNKEGELSATZ MIT 6-KANTSCHRAUBE (Standard)

· Zieht das System fest zusammen

· Für einen spielfreien Stand des Pollers: 6-Kantschraube M12 mit Stoppmutter

· (Feuerwehr-) 3-Kantschraube optional

· Material: Edelstahl 1.4301

000.004

Querschnitt Querschnitt

SPANNKEGELSATZ MIT 3-KANTSCHRAUBE

· Einseitiges Öffnen und Verschließen mit 3-Kantschlüssel nach DIN 22417

· Ein Spannkegel mit Innengewinde für 3-Kantschraube M12

· Material: Edelstahl 1.4301

· Aufpreis s. Preisliste

000.010

Querschnitt

VERLÄNGERTER SPANNKEGEL FÜR VORHÄNGESCHLOSS

· Zusätzlicher Schutz vor unbefugtem Herausnehmen durch Anbringung eines Vorhängeschlosses

· Nutzung wahlweise mit 3- oder 6-Kantschrauben möglich

· Material: Edelstahl 1.4301

· Aufpreis s. Preisliste

N1 N3

N2

N5

000.021

Querschnitt

Wir empfehlen, 6-Kantschraube und Mutter vor der Montage mit einer speziellen Keramikpaste zu schmieren.Bitte fragen Sie nach! Wir beraten Sie gerne.

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 15: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

13

500

125

300

125

125

100

120

200

200

d = 15-17 mm

2 | BODENHÜLSEN

BODENHÜLSEN 300 mm, 500 mm, 100 mm

· Extrem robustes Bauteil (5/7,2/8,6 kg) für eine dauerhafte Betoneinbettung

· Bodenhülse 300 mm: Grundausstattung

· Bodenhülse 500 mm: optional für noch mehr Stabilität (z. B. bei weichen, unbefestigten Untergründen)

· Bodenhülse 100 mm: optional als Sonderlösung bei fehlender Einbautiefe (z. B. für Parkhäuser)

· Material: Eisenguss, verzinkt

· Eine ausführliche Einbauanleitung liegt jeder Lieferung bei und kann als PDF von der Internetseite heruntergeladen werden.

000.001 | 000.003 | 000.005

Querschnitt (500 mm)

300 mm (Standard)

500 mm 100 mm

Querschnitt (300 mm)

Querschnitt (100 mm)

Aufsicht (100 mm)

Aufsicht (300/500 mm)

Damit der Baubetrieb nicht unterbrochen werden muss, können Bodenhülsen auf Wunsch vorab geliefert werden.

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 16: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

14

240

165

355

448

83

57

3 | VERBINDUNGSSTÜCKE MIT SOLLBRUCHSTELLE

EINZELTEILE DER 3P-TECHNOLOGIE

VERBINDUNGSSTÜCK MIT STAHLFEDER (3P-FLEX)

· Poller kehrt nach Anprall in Ausgangsstellung zurück

· Biegung 8 -10° (bei Überdehnung der Feder gibt die Sollbruchstelle nach)

· Material: Eisenguss, verzinkt

· Vergleichbare Eigenschaften wie Verbindungsstück ohne Wegrollsicherung

· Aufpreis s. Preisliste

· Details s. Seite 16

VERBINDUNGSSTÜCK OHNE WEGROLLSICHERUNG (Standard) | MIT WEGROLLSICHERUNG (WRS) | VERLÄNGERT (3P-HOCH)

· Verbindet den Poller mit der Bodenhülse

· Konstruktives Bauteil mit Sollbruchstelle

· Wird bei Beschädigung ausgetauscht

· Optional mit Wegrollsicherung (WRS)

· Optional 3p-Hoch mit verlängertem Verbindungsstück (Details s. Seite 16)

· Material: Eisenguss, verzinkt

000.015

Querschnitt

Querschnitt Standard

Aufsicht

Querschnitt mit WRS

Querschnitt verlängert (3p-Hoch)

mit WRS

Standard

verlängert (3p-Hoch)

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

000.008 | 000.013 | 000.016

Page 17: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

15

92

125

125

ø 25

120

4 | BODENHÜLSENABDECKUNGEN

BODENHÜLSENABDECKUNG ALUGUSS (STANDARD)

· Verhindert Verschmutzung

· Material: Aluminiumguss

· Stärke der Abdeckung: 9 mm

BODENHÜLSENABDECKUNG MIT FEDER

· Bodendeckel mit Feder

· Lässt sich nur mit einem flachen Gegenstand (Schraubendreher) herausnehmen

· Verringert Stolpergefahr

· Material: Stahl ST37, feuerverzinkt

· Stärke der Abdeckung: 2 mm

000.002

000.050

Querschnitt

Querschnitt

Aufsicht

Aufsicht

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 18: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

16

ALTERNATIVE AUSFÜHRUNGEN DER 3P-TECHNOLOGIE

3P-HOCH

Bei vielen Pollermodellen kann die Öffnung der 3p-Technologie

weiter nach oben versetzt werden. Dadurch ist es möglich, die

Verriegelung mit langen Feuerwehr-3-Kantschlüsseln ohne Absetzen

zu öffnen bzw. zu schließen. Für diese Variante ist ein verlängertes

Verbindungsstück erforderlich.

Bei geringen Durchmessern kann es sein, dass die Spannkegel leicht

hervorstehen. In Zweifelsfällen sprechen Sie uns bitte an.

3P-FLEX

Bei Krafteinwirkung auf den Absperrpfosten gibt die Stahlfeder am

Verbindungsstück 8-10° nach. Dadurch wird eine Beschädigung an

Poller, Fundament und Pflaster verhindert.

Lässt die Krafteinwirkung nach, stellt sich der Absperrpfosten zurück

in die Ausgangsposition.

· Poller kehrt nach Anprall in Ausgangsstellung zurück (8–10° Neigung). Bei Überschreiten der Bruchlast bricht die Sollbruchstelle durch

· Austausch des Verbindungsstückes noch seltener notwendig

· Mehrkosten für das Verbindungsstück amortisieren sich kurzfristig

· Schaden am Fahrzeug wird durch Nachgeben des Pollers verringert

3p-FLEX

Der Absperr-pfosten gibt nach.

Fahrzeug

Zieht den Absperrpfosten wieder gerade

Stahlfeder im Verbin-dungsstück verformt sich

3p-Hoch 3p-Normal

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 19: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

17

BUNDESANSTALT FÜR STRASSENWESEN

ANTRAG

ANTRAGSTELLER: ABES Büro Deutschland

Zur Ehreneiche 3

57250 Netphen

ANTRAG VOM: 27. August 2002

ANTRAGSACHE: Bestätigung des Aufwandes der Instandsetzung eines beschädigten Pollers

VERSUCH

Ein sachgerecht installierter Poller Metropol mit 3p-Technologie wird durch einen Pkw beschädigt (s. Bild 1 und 2).

MATERIAL

BEZEICHNUNG*: Metropol-Poller mit 3p-Technologie bestehend aus:

· Bodenhülse 000.001, Sphäroguss GGG, ebenerdig einbetoniert

· Verbindungsstück, Sphäroguss GGG, mit 6-Kantschraube und 6-Kant-Mutter M12, Edelstahl 1.4301, Nr. 000.008

· Spannkegel, Edelstahl 1.4301, Nr. 000.004

· Anker, Stahl ST37, Nr. 000.013

· Poller, Eisenguss GG 20, Nr. 001.003

SERIENNUMMER: keine

ZUSTAND: neu

*Angaben des Antragstellers

Bericht Nr. V4- 61/2002 vom 13. September 2002

über die

1 | Poller vor der Beschädigung

3 | Pollersystem nach der Beschädigung

4 | Beschädigtes Verbindungsstück (rechts) und Ersatzteil (links)

5 | Instandsetzung des Pollers

2 | Poller nach der Beschädigung

Es bricht das Verbindungsstück, der Poller fällt um und wird von einem Anker an der Bodenhülse gehalten. Der Poller selbst, die Bodenhülse und das Fundament sind ohne sichtbare Schäden (s. Bild 3).

Der Poller wird mit einem neuen Verbindungsstück innerhalb von drei Minuten instand gesetzt (s. Bild 4 und 5). Nach der Instandsetzung steht der Poller wieder fest und spielfrei.

(Dipl.-Phys. U. Ellmers)

Oberregierungsrat

(Dipl.-Phys. D. Heuzeroth)

Regierungsrat

EIGENSCHAFTEN EINES POLLERSYSTEMS HINSICHTLICH DES AUFWANDES ZUR INSTANDSETZUNG

3P-T

ECH

NO

LOG

IE

Page 20: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABSPERRPFOSTEN oder Poller gehören wie selbstverständlich zum Stadtbild. Sie dienen in formschönem Design beispielsweise der Begrenzung oder kennzeichnen Fahr- und Fußwege. Die verschiedenen Designs von ABES, die von klassisch bis modern reichen, ermöglichen eine harmonische Einbindung von Pollern in jede Umgebung.

Naturgegeben sind diese Objekte täglich der Gefahr ausgesetzt, von Autos – etwa beim Ein- oder Ausparken – in Mitleidenschaft gezogen zu werden. Um dieser An-fälligkeit entgegenzuwirken, hat ABES alternativ zum Festeinbau die 3p-Technologie zur Befestigung von Pollern entwickelt. So lassen sich beschädigte Absperrpfosten schnell und kostensparend auswechseln.

Page 21: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABS

PER

RPF

OST

EN

Page 22: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

20

1

2

3

4

5

1 2 3

4 5

BEF

ESTI

GU

NG

SVA

RIA

NTE

N

Die 3p-Technologie ist die mit Abstand am häufigsten bestellte Befestigungsvariante. Sie findet in mehr als 85 % aller Fälle Verwendung, weil sie erheblich zur Kostensenkung beiträgt.

3p-Technologie

3p-Hoch (s. Seite 16)

Zum Festeinbauen

Zum Aufschrauben

Zum Umlegen *

* Die Einbauvariante „umlegbar“ ist derzeit für folgende Poller lieferbar: Metropol 0RZ, Metropol 1RZ, Metropol 3RZ

Page 23: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

21

1

2

6

3

7

4

8

5

9

10

21

10

Met

ropo

l 3 R

Z

Airp

ort

Sent

inel

1R

Sent

inel

Sent

inel

Met

ropo

l 3 R

Z

Met

ropo

l 3 R

Z

Met

ropo

l 10

RK

Met

ropo

l 3 R

Z

Met

ropo

l 3 R

Z

8

43

7

5

9

6

Pulverbeschichtungen nach DB und RAL, Lackierungen, Reflexfolien, Veredelungen, Ösen, Ketten etc. sind für fast alle Modelle lieferbar.

SON

DER

AU

SFÜ

HR

UN

GEN

3 Rillen – reflektierende Farbe

1 Ring – reflektierende Farbe

1 Ring – Reflexfolie

3 Ringe – Reflexfolie

1 Ring – lackiert

5 Ringe – lackiert

Mit Logo veredelt (bei allen Produkten aus Aluguss ausführbar)

Mit Ösen & Kette

Edelstahl: gebeizt und auf Korn geschliffen

Edelstahl: elektropoliert (hochglänzend)

AUF WUNSCH LIEFERBAR

Page 24: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Corniche

22

Farbe: DB 702

Maßangaben

Höhe über Grund: 780 mm

Durchmesser: 90 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer eingegossenen schmalen Nut, die den leicht spitz zulaufenden Kopfbereich optisch vom Poller trennt sowie einem abgesetzten sockelartigen Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

AB

SPER

RPF

OST

EN

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 034.001 034.020

100

780

300

90

300/

500

780

90

Page 25: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Mister N

23

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 910 mm

Durchmesser: 85 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem abgesetzten Sockel und einer durch eine waagerechte Einkerbung geteilten Kugel als oberer Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

AB

SPER

RPF

OST

EN

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 023.001 023.020 023.030

85

300/

500

910

100

85

300

910

Page 26: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Frontera

24

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 900 mm

Durchmesser: 90 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zweigeteiltem Sockel. Den oberen Abschluss bildet ein umlaufender Ring mit einer aufgesetzten Halbkugel.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 028.001 028.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

90

900

300

90

900

Page 27: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Classic

25

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 738 mm

Durchmesser: 144 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zwölf eingegossenen fensterartigen Vertiefungen, einem überstehenden Kopfbereich sowie einem abgesetzten zylindrischen Sockelbereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 003.001 003.020

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

738

144

300

120

738

144

Page 28: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Sentinel1000 | 1200

26

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm | 1200 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 108 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg | 12 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37 feuerverzinkt mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

Ausschreibungstext

Durchgehend zylindrischer Absperrpfosten aus verzinktem Stahl/Edelstahl mit einem leicht bombierten oberen Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

1000

| 12

00 |

nach

Kun

denw

unsc

h

1000

| 1

200

| n

ach

Kund

enw

unsc

h

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

1000 mm, Edelstahl 1.4301 047.001 047.020 047.030

1000 mm, Stahl ST37 042.001 042.020 042.030

1200 mm, Stahl ST37 042.001.120 042.020.120 -

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

108

300

108

Page 29: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Sentinel 1R

27

Oberfläche: Edelstahl

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 108 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausschreibungstext

Durchgehend zylindrischer Absperrpfosten aus verzinktem Stahl/Edelstahl einschließlich einer umlaufenden Rille und mit einem leicht bombierten oberen Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37 feuerverzinkt mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

1000

| na

ch K

unde

nwun

sch

1000

| na

ch K

unde

nwun

sch

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Edelstahl 1.4301 056.101 056.120 056.130

Stahl ST37 056.001 056.020 056.030

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

108

300

108

Page 30: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Airport

28

Farbe: DB 702, Design: Thomas Wüsten – GFP

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 80 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,7 kg in (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer eingegossenen Nut, die den Kopfbereich optisch vom Poller trennt, und einem abgesetzten zylindrischen Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

SonderausführungMit Logo veredelt

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 024.001 024.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

80

870

300

80

100

Page 31: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Avenue

29

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 820 mm

Durchmesser: 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss, der sich auf einer dreiseitigen Grundform erhebt und oben leicht gewölbt abschließt. Der Mittelbereich ist tailliert.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 012.001 012.020 012.030

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

140

820

300

140

140

820

Page 32: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Rubber Duck

30

BESONDERHEITEN

· Geeignet in Spielplatzbereichen

· Geringe Verletzungsgefahr durch Gummigranulat

· Hohe Stabilität durch Stahlrohr im Inneren

· Sitzmöglichkeit

Ausschreibungstext

Zweifach taillierter Absperrpfosten aus Gummigranulat mit Einschnürungen im Kopf-, Mittel- und Fußteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Gummigranulat

· Lieferbare Farben (nicht nach RAL-Tabelle): rotbraun (s. Foto), grau, grün, anthrazit; andere Farben auf Anfrage

· Einzelheiten s. Preisliste

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm (900 mm gegen Aufpreis ebenfalls erhältlich)

Durchmesser: 200 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Farbe: Rotbraun

Festeinbau 3p-Technologie

Gummigranulat 026.001 026.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

300

200 200

600

600

Page 33: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

31

Poller: Metropol 3RK

Luxe

mbu

rgPR

OJEK

T

Page 34: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 0RZ

32

Farbe: RAL 6005 moosgrün, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zylindrischem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternativen: Version zum Einbetonieren oder Umlegen

Option Bodenrosette

· Deckt die Bodenhülse vollständig ab; unbefugtes Entfernen wird durch kleine Haken verhindert

· Material: Stahl ST37, feuerverzinkt und in Pollerfarbe pulverbeschichtet

· Aufpreis s. Preisliste „Zubehör Poller“

Ansicht

Optional: Bodenrosette

Aufsicht000.031Bodenrosette

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Festeinbau 3p-Technologie umlegbar

Aluguss, pulverb. 016.001 016.020 016.005

Aluguss, matt poliert 016.101 016.120 -

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

85

300

870

85

98

Page 35: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 1RZ600 | 870

33

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm | 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm Gewicht: ca. 7 kg | 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer eingegossenen Rille im oberen Bereich und zylindrischem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternativen: Version zum Einbetonieren oder Umlegen

Option Bodenrosette

· Deckt die Bodenhülse vollständig ab; unbefugtes Entfernen wird durch kleine Haken verhindert

· Material: Stahl ST37, feuerverzinkt und in Pollerfarbe pulverbeschichtet

· Aufpreis s. Preisliste „Zubehör Poller“

Ansicht

Optional: Bodenrosette

Aufsicht

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Bodenrosette 000.031

Festeinbau 3p-Techn. 3p-Hoch umlegbar

870 mm, Aluguss, pulverb. 027.001 027.020 027.030 027.005

870 mm, Aluguss, matt pol. 027.101 027.120 027.130 -

600 mm, Aluguss, pulverb. 027.001.060 027.020.060 - -

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

600

| 870

85

300

600

| 870

85

98

Page 36: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 3RZ

34

Oberfläche: matt poliert, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit drei eingegossenen umlaufenden Rillen und zylindrischem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternativen: Version zum Einbetonieren oder Umlegen

Option Bodenrosette

· Deckt die Bodenhülse vollständig ab; unbefugtes Entfernen wird durch kleine Haken verhindert

· Material: Stahl ST37, feuerverzinkt und in Pollerfarbe pulverbeschichtet

· Aufpreis s. Preisliste „Zubehör Poller“

Ansicht

Optional: Bodenrosette

Aufsicht000.031Bodenrosette

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Festeinbau 3p-Technologie umlegbar

Aluguss, pulverb. 010.001 010.020 010.005

Aluguss, matt poliert 010.101 010.120 -

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

85

98

870

300

85

Page 37: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 520 5RK

35

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit fünf eingegossenen umlaufenden Rillen und konisch zulaufendem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Maßangaben

Höhe über Grund: 520 mm

Durchmesser: 75 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 7 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 001.011 001.040

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

75

520

300

75

120

520

Page 38: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 0RK870 | 1200

36

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm | 1200 mm

Durchmesser: 85 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg | 13 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit konisch zulaufendem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Festeinbau 3p-Technologie

870 mm, Aluguss, pulverbesch. 009.001 009.020

1200 mm, Aluguss, pulverbesch. 009.001.120 009.020.120

870 mm, Aluguss, matt poliert 009.101 009.120

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

| 120

0

85

300

870

| 120

0

85

120

Page 39: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 1RK

37

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer eingegossenen umlaufenden Rille und konisch zulaufendem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 043.001 043.020

Aluguss, matt poliert 043.101 043.120

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

85

300

870

85

120

Page 40: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 3RK

38

Farbe: RAL 3011 braunrot, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 120 mm Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit drei eingegossenen umlaufenden Rillen und konisch zulaufendem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Hinweis

Ein polierter Poller aus Aluminiumguss kann geringfügige Unreinheiten auf der Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche ist nicht so glatt und eben wie bei einem Edelstahlrohr.

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 008.001 008.020

Aluguss, matt poliert 008.101 008.120

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

85

300

870

85

120

Page 41: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Metropol 10RK

39

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 85 mm / 120 mm Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zehn eingegossenen umlaufenden Rillen und konisch zulaufendem Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Optional: Oberfläche matt poliert, ähnlich Edelstahl

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 001.001 001.020

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

85

300

870

85

120

Page 42: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Epoq

40

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 850 mm Durchmesser: 90 mm / 130 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 12,9 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer zylindrischen, auf einem Sockel stehenden Grundform, mehreren Einkerbungen und aufgesetzten Ringen sowie einer Kugel als oberer Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 018.001 018.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

90

850

300

130

90

850

Page 43: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Flores

41

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 860 mm

Durchmesser: 102 mm x 96 mm / 108 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit ovaler Grundform und einem schneckenförmigen Kopf sowie einer überlappenden vertikalen Naht.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 011.001 011.020

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

300

108

860

860

102 96

Page 44: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Chaussée

42

Farbe: RAL 7016 Anthrazitgrau

Maßangaben

Höhe über Grund: 830 mm

Durchmesser: 80 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 8,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer, glatter Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem umlaufenden Ring unterhalb des kugelförmigen oberen Abschlusses.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 038.001 038.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

80

830

300

80

100

830

Page 45: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

George

43

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 900 mm

Durchmesser: 82 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem kugelförmigen oberen Abschluss, einem umlaufenden Ring unterhalb des Kopfbereiches sowie einem weiteren Ring oberhalb des Sockels.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 040.001 040.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

82

900

300

100

82

900

Page 46: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Ventana

44

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 850 mm

Durchmesser: 160 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Nach oben konisch zulaufender Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit vier flügelähnlich ausgeformten, nach oben schmaler werdenden und in Ösen übergehenden Seitenwänden. Den Abschluss bildet ein bombiertes Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 019.001 019.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

850

160

300

850

160

Page 47: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Mantero

45

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 850 mm

Durchmesser: 85 mm / 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,7 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zwei umlaufenden paarförmigen Ringen sowie einem einfachen umlaufenden Ring unterhalb einer Halbkugel, die den oberen Abschluss bildet.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 025.001 025.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

850

85

300

850

85

140

Page 48: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Globo 1

46

Farbe: RAL 6005 Moosgrün

Maßangaben

Höhe über Grund: 890 mm

Durchmesser: 70 mm / 170 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit drei umlaufenden mehrschichtigen Ringen sowie einer Kugel, die den oberen Abschluss bildet.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 005.001 005.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

170

890

70

300/

500

890

70

Page 49: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Globo 2

47

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 900 mm

Durchmesser: 80 mm / 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit drei umlaufenden mehrschichtigen Ringen, einem nicht unterbrochenen ca. 100 mm hohen Sockel sowie einer Kugel, die den oberen Abschluss bildet.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 005.201 005.220

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

900

80

300

900

80

140

Page 50: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Tube2750 | 950

48

Farbe: RAL 7016 Anthrazitgrau

Maßangaben

Höhe über Grund: 750 mm | 950 mm

Durchmesser: 105 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht 750 mm: ca. 12 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Gewicht 950 mm: ca. 14 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit je einem im Kopf- und Fußbereich umlaufenden Zierring sowie einem abgeflachten oberen Abschluss. Optional mit gewölbtem oberen Abschuss lieferbar.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Tube2 750, Aluguss, pulverbeschichtet 017.001 017.020

Tube2 750, AG, pulverb., gewölbter Kopf 017.101 017.120

Tube2 950, Aluguss, pulverbeschichtet 015.001 015.020

Tube2 950, AG, pulverb., gewölbter Kopf 015.101 015.120

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

105

750

| 950

300

105

750

| 950

Page 51: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Jukos

49

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 895 mm

Durchmesser: 74 mm / 102 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Nach oben konisch zulaufender Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit drei umlaufenden paarförmigen Ringen sowie mehreren eingegossenen vertikal verlaufenden Vertiefungen und einem abgeflachten Kopfbereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 020.001 020.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

74

895

300

102

74

895

Page 52: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

NU850 | 1000 | 1300

50

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 850 mm |1000 mm |1300 mm

Durchmesser: 85 mm / 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg | 11,5 kg | 14 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer, glatter Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem kugelförmigen oberen Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Option Bodenrosette

· Deckt die Bodenhülse vollständig ab; unbefugtes Entfernen wird durch kleine Haken verhindert

· Material: Stahl ST37, feuerverzinkt und in Pollerfarbe pulverbeschichtet

· Aufpreis s. Preisliste „Zubehör Poller“

Ansicht

Optional: Bodenrosette

Aufsicht

Bodenrosette 000.030

Festeinbau 3p-Technologie

NU 850, Aluguss, pulverbeschichtet 014.001 014.020

NU 1000, Aluguss, pulverbeschichtet 014.001.100 014.020.100

NU 1300, Aluguss, pulverbeschichtet 014.001.130 014.020.130

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

85

850

| 100

0 | 1

300

300

85

98

850

| 100

0 | 1

300

Page 53: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Boulevard

51

Farbe: DB 702

Maßangaben

Höhe über Grund: 900 mm

Durchmesser: 80 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10,4 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer, glatter Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem kugelförmigen oberen Abschluss und einem sockelartigen Fuß.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 029.001 029.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

80

900

300

100

80

900

Page 54: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes 1

52

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 95 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss, dessen Form nach oben und unten konisch zuläuft. Im Pollerkopf befinden sich zwei eingegossene Ösen.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 006.001 006.020

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

95

870

300

120

95

870

Page 55: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes 2

53

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 95 mm / 120 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss, dessen Form nach oben und unten konisch zuläuft.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 006.201 006.220

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

95

870

300

120

95

870

Page 56: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Routiero870 | 1200

54

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm | 1200 mm

Durchmesser: 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15,8 kg | 21 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

AUCH ALS LED-LEUCHTPOLLER ERHÄLTLICH! (Siehe S. 75)

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

870 mm, Aluguss, pulverb. 031.001 031.020 031.030

1200 mm, Aluguss, pulverb. 031.001.120 031.020.120 -

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

| 120

0

98

300

870

| 120

0

98

Page 57: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Routiero 1R

55

Farbe: RAL 6009 Tannengrün

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil und einer eingegossenen umlaufenden Rille.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 061.001 061.020 061.030

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

870

98

300/

500

870

98

Page 58: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Mondeal

56

Maßangaben

Höhe über Grund: 820 mm

Durchmesser: 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Absperrpfosten aus Aluminiumguss, der sich auf einer dreiseitigen Grundform erhebt und mit einer eingefassten Kugel im Kopfbereich abschließt. Der Mittelbereich ist tailliert.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 002.001 002.020

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

820

140

300

820

140

140

Page 59: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Traffik

57

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 905 mm

Durchmesser: 84 mm / 98 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca.10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Zylindrischer, glatter Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit je einer umlaufenden Kerbung im Kopf- und Sockelbereich sowie einer abgeflachten Kugel als oberer Abschluss.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 007.001 007.020 007.030

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

905

84

300

905

98

84

Page 60: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Belval

58

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 860 mm

Durchmesser: 96 mm x 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 8 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Rechteckiger, im Kopfbereich bündig geschlossener Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einer nach innen versetzten senkrechten Wandung.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternativen: Version zum Einbetonieren

Bodenrosette 135 x 135 mm

Deckt die Bodenhülse vollständig ab

Material: Stahl ST37, feuerverzinkt und in Pollerfarbe pulverbeschichtet

Aufsicht

Hinweis

Die Bodenrosette ist Bestandteil der Lieferung (3p-Technologie).

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 032.001 032.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

100

860

300

96

860

Page 61: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Escher Turm

59

Farbe: DB 703, Design: Nico Thurm

Maßangaben

Höhe über Grund: 750 mm

Durchmesser: 102 mm / 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil und einer von vier waagerechten Lamellen unterbrochenen Einschnürung im oberen Bereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 060.001 060.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

750

102

300

750

140

102

Page 62: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Urbana600 | 900

60

Farbe: RAL 7016 Anthrazitgrau

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm | 900 mm

Durchmesser: 86 mm / 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 7,8 kg / 10,9 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss, dessen plan abschließendes Kopfteil sich durch eine lang gestreckte Einkerbung deutlich abhebt.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Urbana 600, Aluguss, pulverb. 021.001.060 021.020.060

Urbana 900, Aluguss, pulverb. 021.001.090 021.020.090

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

86

600

| 900

300

100

86

600

| 900

Page 63: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

CityKing

61

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 925 mm

Durchmesser: 185 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Mehrfach gegliederter Absperrpfosten aus Aluminiumguss auf sechseckigem Grundriss und mit sich nach oben verjüngender Form, die mit einer eichelförmigen Figur abschließt. In den sechs Seiten befinden sich rechteckige eingegossene Vertiefungen.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 041.001 041.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

185

925

300/

500

185

925

Page 64: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Barena

62

Farbe: RAL 5017 Verkehrsblau

Maßangaben

Höhe über Grund: 820 mm

Durchmesser: 112 mm / 180 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11,9 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Nach oben konisch zulaufender Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem umlaufenden Ring, der den Kopfbereich vom restlichen Poller optisch trennt sowie einem zweiten breiteren umlaufenden Ring im Sockelbereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 004.001 004.020 004.030

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

820

300

820

112 112

180 180

Page 65: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Barena2M

63

Farbe: RAL 7016 Anthrazitgrau

Maßangaben

Höhe über Grund: 820 mm

Durchmesser: 125 mm / 160 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11,9 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Bei 3p-Hoch ist ein langes Verbindungsstück erforderlich

Ausschreibungstext

Nach oben leicht konisch zulaufender Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem umlaufenden Ring, der den Kopfbereich vom restlichen Poller optisch trennt sowie einem zweiten umlaufenden Ring im Sockelbereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie 3p-Hoch

Aluguss, pulverbeschichtet 013.001 013.020 013.030

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

820

125 125

160

300/

500

820

160

Page 66: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Glotero

64

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 61 mm / 80 mm / 170 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 11 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit je einem umlaufenden dreigeteilten Ring sowohl im Fußbereich als auch unterhalb des halbkugelförmigen oberen Abschlusses.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 039.001 039.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

870

61

300

870

170

80

61

Page 67: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Farus

65

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 935 mm

Durchmesser: 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 12 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Nach oben leicht konisch zulaufender Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit mehreren, im mittleren Teil eingegossenen vertikalen Vertiefungen. Der obere Bereich setzt sich durch einen umlaufenden Ring, eine glatte Oberfläche sowie ein etwas überstehendes und leicht spitz zulaufendes Kopfteil optisch ab. Der Fußbereich ist durch einen glatten, durch zwei umlaufende Ringe eingefassten Sockel gekennzeichnet.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 022.001 022.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

935

140

300

140

935

140

Page 68: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

BB91

66

2014

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 910 mm

Durchmesser: 104 mm / 115 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 10 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit zweigeteiltem Sockel und einem erhabenen Ring unterhalb des vergrößerten kugelförmigen Kopfes.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 062.001 062.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

104

300/

500

910

115

104

300

910

Page 69: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Rectana

67

2014

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 900 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 70 mm x 140 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausschreibungstext

Rechteckiger Absperrpfosten aus Stahl mit einem plan abschließenden Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

Festeinbau 3p-Technologie

Stahl ST37 065.001 065.020

900

| nac

h Ku

nden

wun

sch

900

| nac

h Ku

nden

wun

sch

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

70

300

140

Page 70: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

FB-Q

68

2014

Farbe: DB 703

Farbe: DB 703

1200

| na

ch K

unde

nwun

sch

1200

| na

ch K

unde

nwun

sch

Stahl

Ausschreibungstext

Quadratischer Absperrpfosten aus verzinktem Stahl mit abgerundeten Ecken (ca. 15 mm Radius) und einem plan abschließenden Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Maßangaben

Höhe über Grund: 1200 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 100 mm x 100 mm

Wandstärke: 6 mm

Kantenradius: ca. 15 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 20 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

Festeinbau 3p-Technologie

Stahl ST37 063.001 063.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

100

300

100

Page 71: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

FB-Q

69

2014

Farbe: DB 703

Aluguss

Maßangaben

Höhe über Grund: 1200 mm

Durchmesser: 100 mm x 100 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 25 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Quadratischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 064.001 064.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300/

500

100

1200

300

100

1200

Page 72: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector 180 · 600 | 220 · 720

70

Farbe: DB 703

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Absperrpfosten aus Stahl mit einem leicht bombierten Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren (s. Festeinbau I und II)

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm | 720 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 180 mm | 220 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13,5 | 22 kg (Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Edelstahl 1.4301 auf Anfrage

· Leicht bombierte Kopffläche

· 2 Festeinbau-Varianten (s. Zeichnung Festeinbau I und II)

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß-Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

AUCH ALS SITZPOLLER NUTZBAR

600

| 720

| n.

Kun

denw

unsc

h

600

| 720

| n.

Kun

denw

unsc

h

Fest

einb

au I

Fest

einb

au II

Stahl

Festeinbau I Festeinbau II 3p-Technologie

Protector 180 · 600 055.101 055.102 055.120

Protector 220 · 720 037.101 037.102 037.120

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

/ 500

300

180 | 220 180 | 220 180 | 220

Page 73: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector 180 · 600 | 220 · 720

71

Farbe: DB 702

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm | 720 mm

Durchmesser: 180 mm | 220 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13,5 | 22 kg (Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Plane Kopffläche

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß-Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

180 · 600 AUCH ALS LED-LEUCHTPOLLER ERHÄLTLICH! (s. Seite 76)

AUCH ALS SITZPOLLER NUTZBAR

Fest

eina

bau

Aluguss

Festeinbau 3p-Technologie

Protector 180 · 600 055.001 055.020

Protector 220 · 720 037.001 037.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

/ 500

180 | 220

600

| 720

300

180 | 220

600

| 720

Page 74: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector 1R 150 · 1000

72

2014

Farbe: DB 703

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil und einer breiten ringförmigen Vertiefung im oberen Bereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm

Durchmesser: 150 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm / 500 mm

Gewicht: ca. 30 kg (Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß- Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

AUCH ALS LED-LEUCHTPOLLER ERHÄLTLICH! (Siehe S. 77)

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 057.001 057.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

300

150

1000

10050

300

/ 500

150

1000

Page 75: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector 1R 250 · 1000

73

2014

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm

Durchmesser: 250 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm / 500 mm

Gewicht: ca. 29 kg (Festeinbau + 1,5 kg)

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Zubehör und Sonderwünsche wie bspw. andere Farben, Rot-Weiß-Lackierung, Reflexfolie oder in Pollerfarbe pulverbeschichtete Ketten, Ösen, Schäkel sind auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12–21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Absperrpfosten aus Aluminium-guss mit einem plan abschließenden Kopfteil und einer breiten ringförmigen Vertiefung im oberen Bereich.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 058.001 058.020

AB

SPER

RPF

OST

EN

10050

300

250

1000

300

/ 500

250

1000

Page 76: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

74

LED – LEUCHTENDE VORBILDER

Die Leuchtpoller Routiero LED und Protector LED gehen in Sachen Energieverbrauch mit

gutem Beispiel voran. Mit einem Stromverbrauch von weniger als drei Watt pro Stunde

verringern sie die städtischen Stromkosten gegenüber herkömmlichen Leuchtmitteln

erheblich. Die Niederstromversorgung trägt nicht nur zur Kostenreduzierung bei, sondern

minimiert bei kompletter Beschädigung auch das Risiko eines Stromschlages. Aber so weit

wird es nur im äußersten Fall kommen, denn Leuchtpoller mit 3p-Technologie werden

optional mit dem Verbindungsstück 3p-Flex angeboten, das sie nach einem leichten Aufprall

wieder zurück in die Ausgangsposition bringt.

LEUCHTPOLLER & FUNKTIONSPOLLER

Keine

Stromschlag-

gefahr

24V Nieder-

spannung

VORTEILE AUF EINEN BLICK

· Erheblich geringerer Stromverbrauch durch LEDs

· Wesentlich längere Lebensdauer als herkömmliche Leuchtmittel

· LED-Einheit ist austauschbar

· Keine Stromschlaggefahr, da Niederstromversorgung

· Der Austausch des Verbindungsstückes ist in wenigen Minuten erfolgt

· Schnelle Demontage bei kurzfristigem Platzbedarf

· Bodenhülsen verschließbar, dadurch keine Stolpergefahr

Page 77: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Routiero LED

75

LED

-LEU

CH

TPO

LLER

Farbe: DB 703

Technische Angaben

Leuchteinheit: 2 x 18 LED Multiflex ultrahell

Spannungsversorgung: 24 Volt DC

Max. Stromaufnahme: 70 mA

Lichtstrom: 116 lm

Abstrahlwinkel: 120°

Lichtfarbe: 6000 K (weiß)

Maßangaben

Höhe über Grund: 870 mm

Durchmesser: 98 mm

Höhe Leuchtband: 50 mm

Lichtaustritt: 720 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 15,5 kg

Ausschreibungstext

Durchgehend zylindrischer Leuchtpoller aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil. Anbringung von zwei LED-Leuchtbändern mit je 18 LEDs. Schutzklasse IP65 im Sockelbereich. Innenliegendes Kabel mit Anschlussstecker, Schutzklasse IP66 / 68 und 24 V Niederspannung.

Befestigung

Nur mit 3p-Technologie lieferbar, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle und Kabelführungsnut, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Einzelheiten s. Katalog S. 12 –21, S. 54 und Preisliste

3p-Technologie

Routiero LED, Aluguss, pulverbeschichtet 210.020

300/

500

870

98

720

50

Page 78: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector LED 180 · 600

76

Technische Angaben

Leuchteinheit: 2 x 18 LED Multiflex ultrahell

Spannungsversorgung: 24 Volt DC

Max. Stromaufnahme: 150 mA

Lichtstrom: 232 lm

Abstrahlwinkel: 120°

Lichtfarbe: 6000 K (weiß)

Maßangaben

Höhe über Grund: 600 mm

Durchmesser: 180 mm

Höhe Leuchtband: 35 mm

Lichtaustritt: 198 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500mm

Gewicht: ca. 13,5 kg

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Einzelheiten s. Katalog S. 12 –21, S. 71 und Preisliste

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Leuchtpoller aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil. Anbringung von zwei LED-Leuchtbändern mit je 18 LEDs. Schutzklasse IP65 im Sockelbereich. Innenliegendes Kabel mit Anschlussstecker, Schutzklasse IP66 / 68 und 24 V Niederspannung.

Befestigung

Nur mit 3p-Technologie lieferbar, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle und Kabelführungsnut, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

3p-Technologie

Protector LED 180 · 600, Aluguss, pulverbeschichtet 220.020

LED

-LEU

CH

TPO

LLER

Farbe: DB 703

180

600

300/

500

160

35

Page 79: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Protector LED 150 · 1000

77

Farbe: DB 703

Technische Angaben

Leuchteinheit: 2 x 12 LED

Anschluss-Spannung: 24 Volt DC (Gleichspannung)

Lichtstrom: ca. 720 lm

Leistung: 6 W

Lichtaustritt: 360°

Lichtfarbe: 3000, 4000 oder 5000 K

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm

Durchmesser: 150 mm

Höhe Leuchtband: 50 mm

Lichtaustritt: 850 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500mm

Gewicht: ca. 20 kg

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Einzelheiten s. Katalog S. 12 –21, S. 72 und Preisliste

Ausschreibungstext

Durchgängig zylindrischer Leuchtpoller aus Aluminiumguss mit einem plan abschließenden Kopfteil. Anbringung von zwei LED-Modulen mit je 12 LEDs, Schutzklasse IP67 und 24 V Niederspannung. Innenliegendes Kabel mit Anschlussstecker.

Befestigung

Nur mit 3p-Technologie lieferbar, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle und Kabelführungsnut, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

3p-Technologie

Protector LED 150 · 1000, Aluguss, pulverbeschichtet 230.020

LED

-LEU

CH

TPO

LLER

300

/ 500

150

1000

2014

Page 80: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Ennos

78

Maßangaben

Höhe über Grund: 620 mm | nach Kundenwunsch

Durchmesser: 154 mm

Gewicht: ca. 6 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen

· Edelstahl mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Erhältlich mit satiniertem Acrylglas oder klarem Acrylglas und zwei Lamellenreflektoren

· Lieferung mit Leuchtmittel Dulux D/E 13 Watt TC-DEL (auf Wunsch und gegen Mehrpreis mit 26 Watt lieferbar)

· Untere Verschraubung: Sicherheitsschrauben (Innen-6-Kant mit Pin), inkl. Schlüssel

· Schutzklasse 1, Schutzart IP 44

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Leuchtpoller aus Edelstahl und satiniertem Acrylglas zum ortsfesten Einbau. Alternativ mit klarem Acrylglas und zwei Lamellenreflektoren erhältlich.

Befestigung

Zum Einbetonieren (nicht mit 3p-Technologie lieferbar)

Farbe: DB 703, Acrylglas klar

Farbe: DB 703, Acrylglas satiniert

LEU

CH

TPO

LLER

Acrylglas satiniert Acrylglas klar

Edelstahl 1.4301, pulverbeschichtet 201.010 201.001

Edelstahl 1.4301 200.010 200.001

620

| nac

h Ku

nden

wun

sch

620

| nac

h Ku

nden

wun

sch

160

154

160

154

Page 81: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

79

Poller: Protector LED 180 · 600

KÖLN

| D

euts

chla

ndPR

OJEK

T

Page 82: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Trash & Go

80

Oberfläche: Edelstahl

INNERE WERTE

Was auf den ersten Blick wie ein normaler Absperrpfosten

aussieht, zeigt bei genauem Hinsehen seinen wahren

Nutzen: ein Poller mit integriertem Ascher. Durch seine

schlichte Form eignet er sich besonders für Stellen, an

denen häufiger Raucherpausen eingelegt werden, aber zum

Beispiel aus optischen Gründen keine Abfallbehälter zur

Verfügung stehen. Zusätzlich erfüllt er auch seine Funktion

als Absperrpfosten. Besondere Vorteile bietet außerdem die

Ausführung mit 3p-Technologie.

VORTEILE AUF EINEN BLICK

· Poller steht absolut spiel- und wackelfrei

· Austausch bei Beschädigung in weniger als drei Minuten

· Einfaches Werkzeug zur Montage ausreichend

· Einmalige Anfahrt = Senkung von Personal- und Fahrzeugkosten

· Kostenreduzierung bei Instandsetzung von über 90 %

· Schnelle Demontage bei kurzfristigem Platzbedarf

· Reparaturarbeiten nicht zwingend vor Ort

· Bodenhülsen verschließbar (keine Stolpergefahr, keine Verschmutzung)

· Einschließlich Innenrohr, das zum Entleeren herausgenommen werden kann

POLL

ERA

SCH

ER

Page 83: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Trash & Go

81

Maßangaben

Höhe über Grund: 1000 mm

Durchmesser: 108 mm

Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Gewicht: ca. 13,5 kg (bei Festeinbau + 1,5 kg)

Inhalt: 3,5 l

Ausschreibungstext

Durchgehend zylindrischer Zigarettenascher mit einem abgeschrägten Einwurfbereich. Kennzeichnung durch ein in Umrissen ausgelasertes Zigarettenemblem.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Zum Einbetonieren oder Aufschrauben

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Entriegelung für Leerung mittels 3-Kantschlüssel

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Höhe kann individuell angepasst werden (gegen Mehr- oder Minderpreis)

· Einzelheiten s. Preisliste

Farbe: DB 703

DER EINZIGE POLLERASCHER MIT INTEGRIERTER SOLLBRUCHSTELLE

POLL

ERA

SCH

ER

Festeinbau 3p-Techn. mit Flansch zum Aufschrauben

Stahl ST37, feuerverzinkt/pulverbesch. 525.001 525.020 525.040

Edelstahl 1.4301 525.011 525.022 525.140

300

1000

108

300/

500

1000

108

Page 84: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Basar

82

Urh

eber

rech

tlich

ges

chüt

zt

Farbe: DB 703

Maßangaben

Höhe über Grund: 1335 mm

Durchmesser: 245 mm

Adapterplatte: 440 x 120 mm

Gewicht: ca. 56,5 kg

Türhöhe: 845 mm

Türbreite: 225 mm

Ausführung

· Stahl ST37 feuerverzinkt, Kopf aus Aluminiumguss

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Standardausführung mit Adapterplatte ohne Elektro- und Wasseranschluss

· Inkl. Kabelrutsche (Betrieb bei geschlossener Klappe möglich)

· Bestückungen für Elektro- und Wasseranschluss gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrisches Rohr mit zwei umlaufend vertieften Rillen im Kopfbereich sowie einem abgeflachten oberen Abschluss. Zugang zur inneren Platine über eine abschließbare Tür, einschließlich Kabelrutsche.

Befestigung

Zum Aufschrauben (von innen)

VER

SOR

GU

NG

SPO

LLER

Festeinbau

Stahl ST37, Kopf aus Aluguss, pulverbeschichtet 300.010

1335

245

285

845

Page 85: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Marché

83

Urheberrechtlich geschützt

Maßangaben

Höhe über Grund: 1340 mm

Durchmesser: 245 mm

Adapterplatte: 440 x 120 mm

Gewicht: ca. 56,5 kg

Türhöhe: 845 mm

Türbreite: 225 mm

Ausführung

· Stahl ST37 feuerverzinkt, Kopf aus Aluminiumguss

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Standardausführung mit Adapterplatte ohne Elektro- und Wasseranschluss

· Inkl. Kabelrutsche (Betrieb bei geschlossener Klappe möglich)

· Bestückungen für Elektro- und Wasseranschluss gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrisches Rohr mit einem umlaufenden aufgesetzten Ring im Kopfbereich sowie einem halbkugelförmigen oberen Abschluss. Zugang zur inneren Platine über eine abschließbare Tür, einschließlich Kabelrutsche.

Befestigung

Zum Aufschrauben (von innen)

Farbe: DB 703

VER

SOR

GU

NG

SPO

LLER

Festeinbau

Stahl ST37, Kopf aus Aluguss, pulverbeschichtet 300.020

1340

245

285

845

Page 86: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

PARKBÄNKE laden Passanten zum Ausruhen oder Entspannen ein, weshalb sie dem Anspruch gerecht werden müssen, bequem zu sein. Sie befinden sich in Grünanlagen, Parks oder auf Plätzen und ergänzen mit ihrem ästhetischen Erscheinungsbild den urbanen Raum. In öffentlichen Bereichen ist die Bank aber nicht nur Ruheplatz oder Aussichtspunkt: Sie bereichert das Stadtbild als Sinnbild für das Zusammentreffen und Kommunizieren fremder Menschen und unterschiedlicher Generationen.

Parkbänke von ABES sind die geschmackvolle Verbindung aus robusten Stahl-, Edelstahl- oder Aluminiumgussgestellen, die in Kombination mit Holz-, Aluguss-, Stahl- und Edelstahlauflagen formschöne Außenmöbel ergeben. Das wetterfeste Material sowie die solide Befestigung am Boden schützen die Bänke vor Vandalismus und lassen eine ganzjährige Aufstellung zu.

Page 87: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

85

RU

HEM

ÖBE

L &

TIS

CHE

Page 88: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Flora

86

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z 12

9813

Maßangaben

Sitzhöhe: 450 mm

Durchmesser: 350 mm

Sockeldurchmesser: 120 mm

Gewicht: ca. 8 kg Höhe Bodenhülse: 300 mm oder 500 mm

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

Ausschreibungstext

Einteiliger Sitzpoller ohne Rückenlehne aus Aluminiumguss mit rautenförmigen kleinen Öffnungen in der kreisrunden Sitzfläche, die von einem zylindrischen Fuß getragen wird, der seinerseits im unteren Bereich konisch ausläuft.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Farbe: DB 703, Design: Charles O. Job

SITZ

POLL

ER

Festeinbau 3p-Technologie

Aluguss, pulverbeschichtet 105.001 105.101

300

300/

500

450

450

120

350

Page 89: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Medes

87

2014

Maßangaben

Höhe: 1250 mm

Breite oben: 740 mm

Breite unten: 460 mm

Tiefe: 300 mm

Gewicht: ca. 105 kg

MIT DEM POLLERASCHER „TRASH & GO“ GEEIGNET U. A. FÜR RAUCHERPAUSEN (Siehe Foto)

AN

LEH

NW

AN

D

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

· Auf Wunsch auch in Aluminiumguss lieferbar

· Anlehnfläche aus Holz

Ausschreibungstext

Nach oben breiter werdende Stehbank aus Stahl, die im Profil bogenförmig verläuft. In der oberen Hälfte sind seitlich mit der Anlehnwand abschließende Holzauflagen angebracht.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

Farbe: DB 703, Design: J.P. Gillen

Zum Aufschrauben Zum Einbetonieren

Stahl ST37 108.101 108.151

740

460

660

590

1250

300

Page 90: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Ligne

88

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign

Maßangaben

Gesamtbreite: 2240 mm

Höhe mit Rückenlehne: 823 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 537 mm

Sitzhöhe: 453 mm

Gewicht ohne RL: ca. 22 kg

Gewicht mit RL: ca. 27 kg

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage

· Einzelheiten siehe Preisliste

Ausschreibungstext

Parkbank ohne Rückenlehne, bestehend aus zwei halbrund ausgeformten Seitenteilen aus Stahl mit Aufnahmemöglichkeit für fünf niveaugleich mit den Stahlgestellen abschließenden Holzleisten. Optional mit Rückenlehne, bestehend aus drei mit Stahlträgern verbundenen Holzleisten.

Befestigung

Zum Aufschrauben

PAR

KB

AN

K

Stahl ST37

Ligne ohne RL, 1800 mm 141.001

Ligne mit RL, 1800 mm 141.101

823

453

537

430

2240

1800

Page 91: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Canapé

89

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign

Maßangaben BANK

Gesamtbreite: 2002 mm

Höhe mit Rückenlehne: 821 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 542 mm

Sitzhöhe: 453 mm

Gewicht ohne RL: ca. 22 kg

Gewicht mit RL: ca. 27 kg

Maßangaben HOCKER

Gesamtbreite: 722 mm

Gewicht: Hocker ohne RL ca. 16 kg Stuhl mit RL ca. 20 kg

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage

· Einzelheiten siehe Preisliste

Ausschreibungstext

Parkbank ohne Rückenlehne, bestehend aus zwei, im oberen Bereich nach außen gebogenen Seitenteilen aus Stahl mit Aufnahmemöglichkeit für fünf Holzleisten. Die Seitenteile sind höher als die Sitzauflage und dienen als Armauflage. Optional mit Rückenlehne bestehend aus drei mit Stahlträgern verbundenen Holzleisten.

Befestigung

Zum Aufschrauben

PAR

KB

AN

K

Stahl ST37

Canapé ohne RL, 1800 mm 142.001

Canapé mit RL, 1800 mm 142.101

Canapé Hocker ohne RL, 520 mm 142.002

Canapé Stuhl mit RL, 520 mm 142.102

453

821

440 520

542 722

1800

2002

Page 92: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Cadre

90

Maßangaben TISCH

Länge: 1587 mm

Breite: 735 mm

Höhe: 750 mm Gewicht: ca. 31 kg

Ausschreibungstext BANK

Parkbank ohne Rückenlehne, bestehend aus zwei rechtwinkligen Seitenteilen aus Stahlprofilen, die gleichzeitig der Aufnahme von fünf Holzleisten dienen. Optional mit Rückenlehne, bestehend aus drei mit Stahlträgern verbundenen Holzleisten.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

Ausschreibungstext TISCH

Tisch, bestehend aus zwei rechtwinkligen Seitenteilen aus Stahlprofilen und einem umlaufen den Stahlrahmen, in den acht Holzleisten bündig eingelassen werden. Die Seitenteile werden im unteren Bereich in Längs- und Querrichtung durch Träger stabilisiert.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

PAR

KB

AN

K &

TIS

CH

750

735 1587

Page 93: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Cadre

91

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign, (Version zum Aufschrauben)

Maßangaben BANK

Gesamtbreite: 1890 / 1590 mm

Höhe mit Rückenlehne: 823 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 544 mm

Sitzhöhe: 453 mm

Gewicht: ohne RL ca. 18 kg

Gewicht: mit RL ca. 23 kg

Maßangaben HOCKER

Gesamtbreite: 610 mm

Gewicht: ohne RL ca. 13 kg Gewicht: Stuhl mit RL ca. 16 kg

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage

· Einzelheiten siehe Preisliste

PAR

KB

AN

K &

TIS

CH

Stahl ST37 zum Einbetonieren Stahl ST37 zum Aufschrauben

Cadre 1800 mit RL 143.151 143.101

Cadre 1800 ohne RL 143.051 143.001

Cadre 1500 mit RL 143.153 143.103

Cadre 1500 ohne RL 143.053 143.003

Cadre Stuhl mit RL 143.152 143.102

Cadre Hocker o. RL 143.052 143.002

Cadre Tisch 143.550 143.500

1800/1500

823

453

823

1890/1590544 610

444 520

Page 94: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Cadre-T

92

Maßangaben TISCH

Länge: 1587 mm

Breite: 735 mm

Höhe: 750 mm Gewicht: ca. 31 kg

Ausschreibungstext BANK

Parkbank ohne Rückenlehne, bestehend aus zwei T-förmigen Seitenteilen aus Stahlprofilen, die mit einem umlaufenden Stahlrahmen, in den vier Holzleisten als Sitzauflage bündig eingelassen werden, verbunden sind. Optional mit Rückenlehne, bestehend aus drei mit Stahlträgern verbundenen Holzleisten.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

Ausschreibungstext TISCH

Tisch, bestehend aus zwei T-förmigen Seitenteilen auf Stahlprofilen, die mit einem umlaufenden Stahlrahmen, in den acht Holzleisten bündig eingelassen werden, verbunden sind. Die Seitenteile werden im unteren Bereich in Längsrichtung durch einen Träger stabilisiert.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

PAR

KB

AN

K &

TIS

CH

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign, (Version zum Aufschrauben)

750

735 1587

Page 95: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Cadre-T

93

Maßangaben BANK

Gesamtbreite: 1587 mm

Höhe mit Rückenlehne: 813 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 544 mm

Sitzhöhe: 453 mm

Gewicht: ohne RL ca. 18 kg Gewicht: mit RL ca. 23 kg

Ausführung

· Stahl, ST37 feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage

· Einzelheiten siehe Preisliste

PAR

KB

AN

K &

TIS

CH

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign, (Version zum Aufschrauben)

Stahl ST37 zum Einbetonieren

Stahl ST37 zum Aufschrauben

Cadre-T mit RL 144.151 144.101

Cadre-T ohne RL 144.051 144.001

Cadre-T Tisch 144.550 144.500

1587

453

453

813

1527544

400

Page 96: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Cadre-Q

94

HO

CK

ER &

TIS

CH

Farbe: DB 703, Design: Stefan Wehrmann 3Dsign (Version zum Aufschrauben)

Maßangaben HOCKER

Länge: 401 mm Breite: 401 mm

Sitzbreite: 342 mm

Höhe: 453 mm

Gewicht: ca. 9 kg

Maßangaben TISCH

Länge: 574 mm

Breite: 574 mm

Höhe: 750 mm Gewicht: ca. 12 kg

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe, Länge und Holzauflage

· Einzelheiten siehe Preisliste

Ausschreibungstext HOCKER

Hocker, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den vier Holzleisten bündig eingelassen werden.

Ausschreibungstext TISCH

Tisch, bestehend aus einem umlaufenden quadratischen Stahlrahmen, der auf einem Stahlprofil sitzt, und in den sechs Holzleisten bündig eingelassen werden.

Befestigung

Zum Aufschrauben oder Einbetonieren

Stahl ST37 zum Einbetonieren Stahl ST37 zum Aufschrauben

Cadre-Q Hocker 145.051 145.001

Cadre-Q Tisch 145.550 145.500

750

574574

120 60

453

401401

120 60

Page 97: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Aseda

95

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe und Holzauflage

· Einzelheiten s. Preisliste

Maßangaben

Breite: 1700 mm

Gesamthöhe: 740 mm

Gesamttiefe: 760 mm

Sitzhöhe: 420 mm

Gewicht: ca. 79 kg

Projekt: Australien

Ausschreibungstext

Parkbank mit Rückenlehne bestehend aus 140 mm breiten gebogenen und im Bodenbereich geschlossenen Stahlprofilen zur Aufnahme der Holzauflagen. Die Holzauflagen schließen seitlich mit den Gestellen ab.

Befestigung

Zum Aufschrauben

Oberfläche: Edelstahl, Design: „hammer.runge design”

PAR

KB

AN

K

«DAS ORIGINAL-DESIGN»

Stahl ST37 Edelstahl 1.4301

Aseda 100.002 100.003

760 1700

740

420

Page 98: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Wood

96

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

Ausschreibungstext

Banksystem ohne Rückenlehne, bestehend aus mindestens zwei nach oben konisch zulaufenden Aluminiumgusspollern mit einem Durchmesser im Sockelbereich von 220 mm. Der Kopfbereich dient zur Aufnahme von drei Holzsitzauflagen. Jeder Bankpoller weist eine umlaufende, den Poller vom Kopfbereich trennende Nut auf.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

* Standardausstattung(herausnehmbar mit 3p-Technologie)

· Bodenhülse 300 mm (000.001)

· Verbindungsstück (000.008)

· Spannkegel (000.004)

· 6-Kantschraube und Stoppmutter (000.009)

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Aufstellbeispiele

Beispiel für Limes Wood Bank (einfach)

Beispiel für Limes Wood Sitzstern (dreifach)

Rechteckanschluss 90°

Rechteckanschluss 90°

Reihenanschluss 180°

Bankpoller ohne Anschlussoption

Sitzstern 120°

PAR

KB

AN

K

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Technologie)*

3 Bankpoller als Endstück 3 x 131.004 3 x 131.005

1 Bankpoller Sitzstern 120° 1 x 131.010 1 x 131.011

3 Satz Bankauflagen, Hartholz 3 x 132.001

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Technologie)*

2 Bankpoller als Endstück 2 x 131.004 2 x 131.005

1 Satz Bankauflagen, Hartholz 1 x 132.001

Page 99: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Wood

97

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

Ausführung

· Pulverbeschichtung der Bankpoller in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Holzauflagen aus Hartholz

· Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind folgende Änderungen möglich: Farbe und Holzauflage

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

Maßangaben

Breite: 1500 mm

Sitztiefe: 340 mm

Sitzhöhe: 450 mm

Gewicht Bankpoller: ca. 17 kg

Gewicht: ca. 48 kg (bei Festeinbau + 3 kg)

Farbe: DB 703, Design: „hammer.runge design“

Bankpoller als Endstück ohne Anschlussoption

Bankpoller als Recht-eckanschluss mit einer 90°-Anschlussoption

Bankpoller als Reihen-anschluss 180° mit einer in der Flucht verlänger-baren Anschlussoption

Bankpoller als Sitzstern 120° mit in drei Rich-tungen verlängerbaren Anschlussoptionen

PAR

KB

AN

K

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Technologie)*

Bankpoller als Endstück 131.004 131.005

Eckanschluss 90° 131.006 131.007

Reihenanschluss 180° 131.008 131.009

Sitzstern 120° 131.010 131.011

1 Satz Bankauflagen, Hartholz 132.001 132.001

1500

450

340

340

170

90°

170

170

120°

Page 100: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Ferrum

98

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

Farbe: DB 703, Sitzauflage: Edelstahl, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Gesamtbreite: 2060 mm

Sitztiefe: 340 mm

Sitzhöhe: 458 mm

Gewicht Bankpoller: ca. 17 kg

Gewicht: ca. 48 kg (bei Festeinbau + 3 kg)

Ausschreibungstext

Banksystem ohne Rückenlehne, bestehend aus mindestens zwei nach oben konisch zulaufenden Aluminiumguss- pollern mit einem Durchmesser im Sockelbereich von 220 mm. Der Kopfbereich dient zur Aufnahme von Stahlauflagen. Jeder Bankpoller weist eine umlaufende, den Poller vom Kopfbereich trennende Nut auf.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Bankpoller als Endstück ohne Anschlussoption

Bankpoller als Rechteck-anschluss mit einer 90° Anschlussoption

Bankpoller als Reihen-anschluss 180° mit einer in der Flucht verlänger-baren Anschlussoption

Bankpoller als Sitzstern 120° mit in drei Rich-tungen verlängerbaren Anschlussoptionen

ohne Rückenlehne

PAR

KB

AN

K

2060

1500

458

340

340

200

90°

200 200 200

120°

120°

120°

Page 101: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Ferrum

99

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

Farbe: DB 703, Sitzauflage: Edelstahl, Design: „hammer.runge design“

Ausschreibungstext

Banksystem mit Rückenlehne, bestehend aus mindestens zwei nach oben konisch zulaufenden Aluminiumgusspollern mit einem Durchmesser im Sockelbereich von 220 mm. Der Kopfbereich dient zur Aufnahme von Stahl- bzw. Edelstahlauflagen. Jeder Bankpoller weist eine umlaufende, den Poller vom Kopfbereich trennende Nut auf. Die Rückenlehne ist an sichelartigen Aufhängungen mit dem hinteren Rohr der Sitzauflage verbunden.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Ausführung

· Pulverbeschichtung der Bankpoller in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Katalog S. 12-21 und Preisliste

Maßangaben

Gesamtbreite: 2060 mm

Gesamthöhe: 820 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 528 mm

Sitzhöhe: 458 mm

Gewicht Bankpoller: 17 kg

Gewicht: 61 kg

mit Rückenlehne

PAR

KB

AN

K

1500528

2060

820

458

340

Page 102: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Ferrum

100

Rechteckanschluss 90°

Rechteckanschluss 90°

Reihenanschluss 180°

Bank ohne Rückenlehne

Bank mit Rückenlehne

Sitzstern 120°

Beispiel für Limes Ferrum Bank (einfach) mit Rückenlehne

Beispiel für Limes Ferrum Sitzstern (dreifach)

Aufstellbeispiele

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z M

980

1747

.0

PAR

KB

AN

K

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Technologie)*

Bankpoller als Endstück 121.004 121.005

Eckanschluss 90° 121.006 121.007

Reihenanschluss 180° 121.008 121.009

Sitzstern 120° 121.010 121.011

Stahl ST37, pulverbeschichtet Edelstahl 1.4301

Bankauflage 121.200 121.210

Rückenlehne 121.100 121.110

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Techn.)*

2 Bankpoller als Endstück 2 x 121.004 2 x 121.005

1 Bankauflage Edelstahl 1.4301 1 x 121.210

1 Rückenlehne Edelstahl 1.4301 1 x 121.110

Festeinbau Herausnehmbar (3p-Techn.)*

3 Bankpoller als Endstück 3 x 121.004 3 x 121.005

1 Bankpoller Sitzstern 120° 1 x 121.010 1 x 121.011

3 Bankauflagen Edelstahl 1.4301 3 x 121.210

* Standardausstattung(herausnehmbar mit 3p-Technologie)

· Bodenhülse 300 mm (000.001)

· Verbindungsstück (000.008)

· Spannkegel (000.004)

· 6-Kantschraube und Stoppmutter (000.009)

Bankpoller ohne Anschlussoption

Page 103: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Limes Ferrum

101

Geschm

acksmusterschutz M

9801747.0

PAR

KB

AN

K

Page 104: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Lavario

102

Maßangaben

Breite Sitzelement gerade: 970 mm

Breite Sitzelement geb., 45°: 1054 mm

Gesamttiefe Sitzelement: 420 mm

Sitzhöhe: 452 mm

Gewicht Sitzelement: ca. 10 kg

Gewicht Hockerfuß: ca. 4 kg

Durchmesser Vollkreis bei 90°: innen 550 mm, außen 1390 mm

Durchmesser Vollkreis bei 45°: innen 1950 mm, außen 2790 mm

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Ein vollständig aus Aluminiumguss gefertigtes Sitzbanksystem ohne Rückenlehne, das modular zusammengestellt werden kann und aus folgenden vier Grundelementen besteht:

· gerades Sitzelement

· in einem 45°-Winkel gebogenes Sitzelement

· in einem 90°-Winkel gebogenes Sitzelement

· Hockerfuß mit nach innen gebogenen Verstrebungen, die im unteren Bereich mit einer Platte verbunden sind und deren oberer Längsabschluss als Aufnahme der Sitzelemente dient

Befestigung

Zum Aufschrauben (empfohlen) oder freien Aufstellen

Farbe: DB 703

PAR

KB

AN

K

1054 45°

443

420

452

941

90°970

Page 105: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

103

Aufstellbeispiele

Gerade, dreifach

S-Form mit 45°-Elementen

S-Form mit 90°-Elementen

Offener 3/4-Kreis

Halbkreis

PAR

KB

AN

K

Aluguss, pulverbeschichtet

Sitzelement gerade 104.101

Sitzelement 45° gebogen 104.201

Sitzelement 90° gebogen 104.202

Hockerfuß 104.301

Hockerfuß, Endstück 104.350

Page 106: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Sparta

104

Maßangaben

Gesamtbreite: 1585 mm

Sitztiefe: 340 mm

Sitzhöhe: 437 mm

Höhe ohne Rückenlehne: 576 mm

Höhe mit Rückenlehne: 840 mm

Gesamttiefe mit Rückenlehne: 522 mm

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Parkbank ohne Rückenlehne, bestehend aus zwei U-förmigen Stahlrohrgestellen, einschließlich Befestigungsmöglichkeiten für eine aus mehreren Stahlrohrprofilen hergestellte Sitzauflage.

Optional einschließlich Rückenlehne, die an sichelartigen Aufhängungen mit dem hinteren Rohr der Sitzauflage verbunden ist.

Befestigung

Zum Aufschrauben (empfohlen) oder freien Aufstellen

AUCH ALS SENIORENBANK LIEFERBAR

· 10 cm höher

· Sitzfläche leicht nach vorne geneigt

· 10 % Mehrpreis

PAR

KB

AN

Kmit oder ohne Rückenlehne

Farbe: DB 703

Farbe: DB 703

Stahl ST37 Edelstahl 1.4301

Sparta ohne RL 107.001 107.003

Sparta mit RL 107.101 107.103

1585

576

840

1500522

340

437

Page 107: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Vis-à-Vis

105

2014

Geschm

acksmusterschutz 129813

PAR

KB

AN

K

mit Holzauflage

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung nur in DB 703

· Einzelheiten siehe Preisliste

Ausschreibungstext

Sitzbank aus gebogenen und auf Gehrung angepassten Stahlrohren mit zwei schräg gegenüberliegenden Rückenlehnen. Das Stahlgestell dient zur Aufnahme von Sitzauflagen und Rückenlehnen aus Holz.

Befestigung

Zum Aufschrauben (empfohlen) oder freien Aufstellen

Maßangaben

Breite: 2380 mm

Gesamttiefe: 730 mm

Sitzhöhe: 430 mm

Gesamthöhe: 835 mm

Gewicht: ca. 62,5 kg

Oberfläche: Edelstahl, Design: Charles O. Job

Oberfläche: Edelstahl, Design: Charles O. Job

Stahl ST37 Edelstahl 1.4301

Vis-à-Vis, Bankauflage Holz 103.102 103.103

835

730

450

2380

430

Page 108: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Unerlässlich für ein gepflegtes Ambiente im urbanen Raum bleibt die Aufstellung von ABFALLBEHÄLTERN. Die Modelle von ABES überzeugen mit durchdachter Funktionalität und attraktivem Design und fügen sich wirkungsvoll ins Stadtbild ein. Die robusten und vandalismussicheren Behälter sind jeweils mit einer Abdeckung versehen, sodass weder Regenwasser eindringen noch unerwünschter Hausmüll hier entsorgt werden kann. Separate Innenbehälter vereinfachen die Entleerung und garantieren eine hygienische Müllentsorgung.

Page 109: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABF

ALL

BEH

ÄLT

ER

Page 110: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

LuxBin W / S

108

PRAKTISCH MIT STIL

Der Abfallbehälter LuxBin verbindet Funktionalität mit Design. Durch seine klassische

zylindrische Form lässt er sich in jedes Stadtbild integrieren. Seine starke Außenhülle ist

äußerst beschädigungsresistent und bietet zudem ausreichend Fläche für Hinweisschilder oder

Werbetafeln. In Verbindung mit dem optional lieferbaren 3p-Flex-Verbindungsstück ist der

LuxBin noch widerstandsfähiger gegen die alltäglichen (Verkehrs-)Unbilden.

· Abfallbehälter steht absolut spiel- und wackelfrei

· Dank seiner soliden Ummantelung bleibt der Behälter nach einem Anprall in der Regel unversehrt

· Kostenreduzierung bei Instandsetzung von über 90 %

· Austausch Verbindungsstück in weniger als drei Minuten

· Einmalige Anfahrt – Senkung von Personal- und Fahrzeugkosten

· Reparaturarbeiten nicht zwingend vor Ort erforderlich

· Schnelle Demontage bei kurzfristigem Platzbedarf

· Bodenhülsen verschließbar, dadurch keine Stolpergefahr

VORTEILE AUF EINEN BLICK

Page 111: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

109

Verbindungsstück einsetzen Abfallbehälter aufsetzen Festschrauben Fertig

System mit Patent:

LEICHTER AUS- UND EINBAU DANK 3P-TECHNOLOGIE

Spannkegel entnehmen Abfallbehälter heraushebenLosschrauben Fertig

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Page 112: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

LuxBin W

110

Ausschreibungstext

Zylindrischer Abfallbehälter aus Stahl mit einem O-förmigen waagerechten Einwurfbereich und separatem Zigaretteneinwurf. Der Behälter wird zusammen mit einem montierten Standpoller geliefert.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

Maßangaben 50 l / 75 l

Inhalt: ca. 50 l / 75 l

Höhe über Grund mit Standpoller: 855 mm / 910 mm

Höhe Behälter: 635 mm / 690 mm

Durchmesser Behälter: 350 mm / 400 mm

Gewicht: ca. 37 kg / 40 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Zigaretteneinwurf: Edelstahl 1.4301

· Inkl. Innenbehälter

· Entriegelung für Leerung mittels 3-Kantschlüssel

· Einzelheiten s. Preisliste

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Farbe: DB 703

Stahl ST37 Edelstahl 1.4301

LuxBin W, 75 l, ortsfest 529.001 529.011

LuxBin W, 75 l, mit 3p-Techn. 529.020 529.022

LuxBin W, 50 l, ortsfest 530.001 -

LuxBin W, 50 l, mit 3p-Techn. 530.020 -

350 | 400

855

| 910

635

| 690

220

300

855

| 910

300/

500

350 | 400

Page 113: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

LuxBin S

111

Maßangaben 50 l / 75 l

Inhalt: ca. 50 l / 75 l

Höhe über Grund mit Standpoller: 1027 mm / 1181 mm

Höhe Behälter: 807 mm / 961 mm

Durchmesser Behälter: 350 mm / 400 mm

Gewicht: ca. 37 kg / 40 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Zigaretteneinwurf: Edelstahl 1.4301

· Inkl. Innenbehälter

· Entriegelung für Leerung mittels 3-Kantschlüssel

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Zylindrischer Abfallbehälter aus Stahl mit einem O-förmigen abgeschrägten Einwurfbereich und separatem Zigaretteneinwurf. Der Behälter wird zusammen mit einem montierten Standpoller geliefert.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Oberfläche: Edelstahl

Stahl ST37 Edelstahl 1.4301

LuxBin S, 75 l, ortsfest 527.001 527.011

LuxBin S, 75 l, mit 3p-Techn. 527.020 527.022

LuxBin S, 50 l, ortsfest 531.001 -

LuxBin S, 50 l, mit 3p-Techn. 531.020 -

300

350 | 400

1027

| 11

81

807

| 961

220

300/

500

1027

| 11

81

350 | 400

Page 114: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Vidura

112

Ausschreibungstext

Zylindrischer, ca. 40 l fassender Behälter, der ebenso wie die Abdeckung an einem Rundpfosten befestigt ist. Die Entleerung erfolgt mittels einer 3-Kantverriegelung.

Befestigung

Zum Einbetonieren oder Einsetzen in Standardbodenhülse (nicht 3p-Technologie)

Maßangaben

Inhalt: ca. 40 l

Höhe über Grund: 1100 mm

Durchmesser Behälter: 385 mm

Durchmesser Rundrohr: 60,3 x 1,5 mm

Gewicht: ca. 9 kg

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Inkl. Innenbehälter

· Entriegelung für Leerung mittels 3-Kantschlüssel

· Einzelheiten s. Preisliste

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Farbe: DB 703

Vidura

Stahl ST37, feuerverzinkt 524.001

Stahl ST37, pulverbeschichtet 524.002

1100

620

385

Page 115: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Collector

113

Maßangaben

Inhalt: ca. 50 l

Höhe des Behälters einschl. Abdeckung: 975 mm

Durchmesser außen: 420 mm

Gewicht: ca. 24 kg

Ausführung

· Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Inkl. Innenbehälter oder alternativ mit Spießen für Abfallsäcke

· In die Abdeckung integrierter Aschenbecher optional als Zubehör erhältlich

· Entriegelung für Leerung mittels 3-Kantschlüssel

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Der frei stehende Abfallbehälter besteht erstens aus einem Rahmengestell mit zwei parallel angebrachten Rohren, einem umlaufenden unteren und oberen Rand sowie einer Abdeckung und zweitens aus einem zylindrischen Stahlbehälter, der in das Rahmengestell eingehängt wird. Der Behälter lässt sich vom Rahmen abklappen. Volumen ca. 50 l.

Befestigung

Auf dem Boden von der Innenseite des Behälterbodens

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Design: „hammer.runge design“ und Heiko Zetzschke Farbe: DB 703

Collector

Stahl ST37, pulverbeschichtet 523.002

Aschenbecher, Edelstahl 1.4301, im Deckel integriert 500.001

975

420

Page 116: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Filou

114

2014

Abfallbehälter mit Beutelspender (z. B. für Hundekotbeutel)

Maßangaben Behälter

Inhalt: ca. 35 l

Breite : 330 mm

Tiefe: 280 mm

Höhe: 590 mm

Höhe mit Fuß: 960 mm

Kapazität Beutelhalter: 400-500 Beutel

Gewicht: ca. 13,5 kg

Ausführung

· Behälter, Edelstahl 1.4301, pulverbeschichtet in RAL 1021 Rapsgelb und RAL 6018 Gelbgrün

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Pfosten, feuerverzinkt, gegen Mehrpreis pulver- beschichtet in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Integrierter Beutelspender für Hundekot o. ä., Beutel s. Preisliste

· Zentralschlossverriegelung

· Einzelheiten und Zubehör s. Preisliste

Ausschreibungstext

Abfallbehälter aus rostfreiem Edelstahl, pulverbeschichtet, nach hinten abgeschrägte Haube (keine Ablagemöglichkeit), mit integriertem, nachfüllbarem Beutelspender an der Vorderseite.

Befestigung

Zum Einbetonieren auf einem feuerverzinkten Pfosten (Ø ca. 81 mm).

Alternativen: · Version zum Aufschrauben

· Für Pfosten-/Mast- oder Wandbefestigung

· Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einem Pfosten (Ø 108 mm), einer Bodenhülse, einem Ver-bindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spann-kegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Filou

Behälter mit Pfosten, zum Einbetonieren 532.001

Behälter mit Pfosten, mit 3p-Technologie 532.020

Behälter mit Pfosten, zum Aufschrauben 532.040

Behälter für Pfosten-/Mastbefestigung 532.060

Behälter für Wandbefestigung 532.061

Farbe: RAL 1021 Rapsgelb, RAL 6018 Gelbgrün

370

960

590

330

370

960

300/

500

590

280

Page 117: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Filou Dispenser

115

2014

Beutelspender (z. B. für Hundekotbeutel)

Hinweis

Der Filou Dispenser kann direkt auf, neben oder über bereits vorhandene Abfallbehälter montiert werden.

Ausführung

· Stahl feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL 1021 Rapsgelb

· Einzelheiten und Zubehör s. Preisliste

Ausschreibungstext

Robustes rechteckiges Gehäuse aus verzinktem Stahl, pulverbeschichtet, mit seitlich angebrachtem Schloss und untere Öffnung an der Frontseite. Aufhängesystem für Nachfüll-Beutel im Inneren des Gehäuses.

Kapazität: 500-600 Beutel

Befestigung

Pfosten-/Mast- oder Wandbefestigung

· Preisgünstig

· Betriebssicheres System mit Blockbeuteln zum Abreißen

· Kleine Einwurföffnung

· Schräge Haube – keine Ablagemöglichkeit

· Einfacher und rationeller Unterhalt

· Zentralschlossverriegelung

· Für Standard-Abfallsäcke 35 l

· Hohe Vandalismusresistenz

· Universeller Behälter für die Montage

VORTEILE AUF EINEN BLICK

AB

FALL

BEH

ÄLT

ER

Filou Dispenser

Beutelspender, verzinkter Stahl, f. Pfosten-/Mastbefestigung 533.060

Beutelspender, verzinkter Stahl, für Wandbefestigung 533.061

Farbe: RAL 1021 Rapsgelb

Page 118: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

116

Funktionalität und modernes Design beschreiben die FAHRRADPARKER von ABES. Die Parkbügel bieten den Zweirädern dabei festen Halt und bewahren sie vor Umkippen oder Verbiegen der einzelnen Räder. Darüber hinaus ermöglichen die Halterungen, das Rad sicher anzuschließen und es so vor Diebstahl zu schützen. Form und Funktion des Fahrradparkers SIGNUM I wurden durch das Design Zentrum NRW mit dem „red dot“ für hohe Designqualität ausgezeichnet.

Die Fahrradparker bieten eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten für den Aufbau, sodass verschieden große Gruppen von Radständern kombiniert werden können. Dank des formschönen Designs verstehen sich die verschiedenen Parker im Stadtbild als attraktive Objekte, die das Augenmerk der Besucher auf sich ziehen. Die Rohrkonstruktionen können optional mit einer gewölbten Abdeckplatte versehen werden. Damit wird ein ungewolltes Herausrollen der Räder erschwert, sodass sie gefahrlos für andere Verkehrsteilnehmer abgestellt werden können.

Page 119: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

117

FAH

RR

AD

PAR

KER

Page 120: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Gate

118

Farbe: DB 703

Maßangaben

Breite: 820 mm

Höhe über Grund: 860 mm

Bodeneinstand: ca. 350 mm

Gewicht: 6,5 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ansicht

Bodenhülse:

Herausnehmbare Version

FAH

RR

AD

PAR

KER

Ausschreibungstext

Anlehnbügel aus rechtwinkligen Stahlprofilen. Auf Wunsch und gegen Aufpreis sind andere Profilabmessungen, Höhen und Breiten als angegeben möglich. Eine Einbauschablone ist lieferbar.

Befestigung

Zum Einbetonieren oder zum Herausnehmen mit Bodenhülsen

Gate

Stahl ST37, feuerverzinkt 453.001

Stahl ST37, pulverbeschichtet 453.011

Bodenhülse für herausnehmbare Version 458.002

Abdeckplatte für Bodenhülse 458.003

Einbauschablone 458.004

860

350

820

306

106

Page 121: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Saloon

119

Oberfläche: Edelstahl

Maßangaben

Breite: 3000 mm

Höhe über Grund: 900 mm

Tiefe: 1590 mm

Bodeneinstand: ca. 300 mm

Durchmesser Anlehnbügel: 51 x 2 mm

Durchmesser waagerechtes Hauptrohr: 82,5 x 2 mm

Achsabstand zwischen den Anlehnbügeln: 750 mm

Achsabstand Anlehnbügel zu seitlichem Abschluss: 375 mm

Gewicht: ca. 34 kg

Ausführung

· Nur in Edelstahl 1.4301 lieferbar

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Rechtwinkelige Einpassung von vier gebogenen Rohren in ein waagerechtes Halterohr, das an beiden Enden mit einem senkrecht stehenden, bündig schließenden Flachstahlprofil verschraubt ist.

Befestigung

Sowohl die hinteren Enden der Anlehnbügel als auch die Flachstähle werden im Boden befestigt.

FAH

RR

AD

PAR

KER

Saloon

Edelstahl 1.4301 460.002

900

300

30001590

Page 122: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

United 5

120

Oberfläche: Edelstahl, Design: J.P. Gillen

Maßangaben

Breite: 3000 mm oder nach Kundenwunsch

Höhe über Grund: 800 mm

Breite Anlehnbügel: 900 mm

Gewicht: ca. 21 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Fünf U-förmig gebogene Stahlrohre, verschweißt auf zwei Flacheisen. Bohrungen für Bodenankerschrauben vorgesehen.

Befestigung

Zum Aufschrauben

Urh

eber

rech

tlich

ges

chüt

zt

United 5

Stahl ST37, feuerverzinkt 452.001

Stahl ST37, pulverbeschichtet 452.011

Edelstahl 1.4301 452.002

3000 mm oder nach Kundenwunsch

FAH

RR

AD

PAR

KER

800

900

Page 123: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

VeloPol

121

Maßangaben

Breite: 128 mm

Höhe: 200 mm

Ausführung

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Zwei U-förmig gebogene und auf einer Stahlplatte verschweißte Bügel aus Stahlrohr, die sich nach vorne öffnen und zur Aufnahme eines Fahrradreifens dienen. Anbringung an zylindrischen Absperrpfosten mit oder ohne 3p-Technologie.

Befestigung

Zum Herausnehmen mit 3p-Technologie, bestehend aus einer Bodenhülse, einem Verbindungsstück mit integrierter Sollbruchstelle, zwei Spannkegeln, einer 6-Kantschraube sowie einer Stoppmutter.

Alternative: Version zum Einbetonieren

DER EINZIGE FAHRRADPARKER MIT INTEGRIERTER SOLLBRUCHSTELLE

Hinweis

Die Radhalterungen können auch an anderen zylindrischen Pollern angebracht werden.

Farbe: DB 703

Stahl ST37

VeloPol, 1 Stück (ohne Absperrpfosten) 454.001

VeloPol, 2 Stück (ohne Absperrpfosten) 454.002

VeloPol, 3 Stück (ohne Absperrpfosten) 454.003

VeloPol, 4 Stück (ohne Absperrpfosten) 454.004

FAH

RR

AD

PAR

KER

200

128 60

Page 124: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Indico

122

Oberfläche: Edelstahl, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Länge: 340 mm

Breite: 290 mm

Höhe über Grund: 855 mm

Bodeneinstand: ca. 300 mm

Gewicht: ca. 8 kg

Bodenabdeckplatte: ca. 1 kg

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Bügel aus gebogenem Stahlrohr mit einem Rohrdurchmesser von 42,4 x 2,5 mm und parallel nebeneinanderstehenden Rohrenden.

Optional: Gewölbte Bodenabdeckplatte (BAP) mit einem Durchmesser von 300 mm

Befestigung

Zum Einbetonieren (nur ein Fundament erforderlich)

Hinweis

Für die herausnehmbare Version ist die Bodenabdeckplatte erforderlich.

Urh

eber

rech

tlich

ges

chüt

zt

Bodenhülse für herausnehmbare Version: 456.003

Herausnehmbare Version

Bodenhülse für heraus- nehmbare Version

BodenabdeckplatteIndico Bodenabdeckplatte (optional)

Stahl ST37, feuerverzinkt 451.003 455.003

Stahl ST37, pulverbesch. 451.013 455.013

Edelstahl 1.4301 451.004 455.004

FAH

RR

AD

PAR

KER

855

300

340

290

Page 125: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Signum I

123

Geschm

acksmusterschutz DM

/050906

Oberfläche: Edelstahl, Design: „hammer.runge design“

Maßangaben

Länge: 683 mm

Breite: 224 mm

Höhe über Grund: 845 mm

Bodeneinstand: ca. 300 mm

Gewicht: ca. 8 kg

Bodenabdeckplatte: ca. 1 kg

Ausschreibungstext

Bügel aus gebogenem Stahlrohr mit einem Rohrdurchmesser von 42,4 x 2,5 mm, einem senkrechten hinteren Rohrverlauf sowie mit versetzt zueinander stehenden Rohrenden.

Optional: Gewölbte Bodenabdeckplatte (BAP) mit einem Durchmesser von 300 mm.

Befestigung

Zum Einbetonieren (nur ein Fundament erforderlich)

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Hinweis

Für die herausnehmbare Version ist die Bodenabdeckplatte erforderlich.

Bodenhülse für herausnehmbare Version: 456.002

Herausnehmbare Version

Bodenhülse für heraus- nehmbare Version

Bodenabdeckplatte

Signum I Bodenabdeckplatte (optional)

Stahl ST37, feuerverzinkt 450.001 455.001

Stahl ST37, pulverbesch. 450.011 455.011

Edelstahl 1.4301 450.002 455.002

FAH

RR

AD

PAR

KER

845

300

683

224

Page 126: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Signum II

124

Ges

chm

acks

mus

ters

chut

z DM

/050

906

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste Oberfläche: Edelstahl, Design: „hammer.runge design”

Maßangaben

Länge: 1240 mm

Breite: 224 mm

Höhe über Grund: 845 mm

Bodeneinstand: ca. 300 mm

Gewicht: ca. 10 kg

Bodenabdeckplatte: ca. 1 kg

Ausschreibungstext

Bügel aus gebogenem Stahlrohr mit einem Rohrdurchmesser von 42,4 x 2,5 mm, einem auskragenden hinteren Rohrverlauf sowie mit versetzt zueinander stehenden Rohrenden.

Optional: Gewölbte Bodenabdeckplatte (BAP) mit einem Durchmesser von 300 mm

Befestigung

Zum Einbetonieren (nur ein Fundament erforderlich)

Hinweis

Für die herausnehmbare Version ist die Bodenabdeckplatte erforderlich.

Bodenhülse für herausnehmbare Version: 456.002

Herausnehmbare Version

Bodenhülse für heraus- nehmbare Version

Bodenabdeckplatte

Signum II Bodenabdeckplatte (optional)

Stahl ST37, feuerverzinkt 450.003 455.001

Stahl ST37, pulverbesch. 450.013 455.011

Edelstahl 1.4301 450.004 455.002

FAH

RR

AD

PAR

KER

845

300

1240

224

Page 127: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Signum | Indico

125

Aufstellbeispiele

Diese Beispiele für den Aufbau von Parkanlagen mit den Fahrradparkern Signum und Indico sollen Ihnen eine Anregung für die Vielzahl von Anordnungsmöglichkeiten geben.

Quadrat

Reihe

Diagonal 180°

Diagonal

Kreis mit acht Parkern

Halbkreis mit sieben Parkern FA

HR

RA

DPA

RK

ER

Page 128: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

126

FAH

RR

AD

PAR

KER

Page 129: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Signum I

127

Geschm

acksmusterschutz DM

/050906

Oberfläche: verzinkt, Design: „hammer.runge design“

MaßangabenBreite: 3500 mm o. nach Kundenwunsch

Höhe über Grund: 845 mm

Befestigung: mittels Bodenankerschrauben

Gewicht: ca. 53 kg

Anordnung im 90°-Winkel zur Grundplatte, 45° auf Wunsch

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, alternativ zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Fünf nebeneinanderstehende Bügel aus gebogenem Stahlrohr mit einem Rohrdurchmesser von 42,4 x 2,5 mm, einem senkrechten hinteren Rohrverlauf sowie mit versetzt zueinander stehenden Rohrenden. Jeder Bügel ist in einem Winkel von 90° (Standard) zur gewölbten Standplatte verschweißt.

Befestigung

Zum Aufschrauben

Breite: 3500 mm oder nach Kundenwunsch

5er-Zug

Signum I 5er-Zug

Stahl ST37, feuerverzinkt 450.101

Stahl ST37, pulverbesch. 450.111

Edelstahl 1.4301 450.102

FAH

RR

AD

PAR

KER

845

Page 130: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

128

PFLANZKÜBEL

Sträucher, kleine Bäume und andere Pflanzen finden ihren Platz in der „etwas anderen“ Interpretation eines Pflanzbehälters. Um möglichst vielen räumlichen Gegebenheiten gerecht zu werden, ist er in unterschiedlichen Größen lieferbar.

BAUMSCHUTZ

Zum Schutz von Bäumen oder Bepflanzungen hat ABES extrem stabile aber zugleich ästhetische Absperr- bzw. Baumschutzbügel entwickelt. Die Bügel können fest in den Boden eingelassen oder auf Wunsch auch frei herausnehmbar geliefert werden. Die Höhe der Bügel ist individuell verfügbar, sodass sich die Objekte an die jeweiligen Räumlichkeiten anpassen lassen.

Page 131: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

129

PFLA

NZK

ÜBE

L |

BAU

MSC

HU

TZ

Page 132: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Gütersloh

130

Ausführung

· Edelstahl 1.4301

· Edelstahl 1.4301 mit Pulverbeschichtung in Standard- RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Pflanzbehälter mit geschwungenen Seitenwänden, die an zwei Enden spitz zulaufen. Im Boden sind Öffnungen eingelassen, die mit jeweils einer Lochblechabdeckung verschlossen werden. Der Behälter steht auf Rechteckrohren, die als Aufnahme für Hebemittel dienen und deren Öffnungen mittels aufsteckbarer Kappen abgedeckt werden können.

Befestigung

Zum freien Aufstellen

PFLA

NZK

ÜB

EL

Farbe: DB 703, Design: Doris Herrmann

Farbe: DB 703, Design: Doris Herrmann

Edelstahl 1.4301, pulverbeschichtet Edelstahl 1.4301

Gütersloh S 710.002 710.003

Gütersloh M 711.002 711.003

Gütersloh L 712.002 712.003

Gütersloh XL 713.002 713.003

390

/ 490

110

Page 133: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

131

Maßangaben S

Breite: 691 mm (breiteste Stelle)

Länge: 1200 mm

Höhe Seitenwand: 390 mm

Höhe inkl. Stellfüße: 500 mm

Inhalt: ca. 210 l

Leergewicht: ca. 65 kg

Maßangaben M

Breite: 650 mm (breiteste Stelle)

Länge: 1500 mm

Höhe Seitenwand: 390 mm

Höhe inkl. Stellfüße: 500 mm

Inhalt: ca. 250 l

Leergewicht: ca. 68 kg

Maßangaben L

Breite: 750 mm (breiteste Stelle)

Länge: 1800 mm

Höhe Seitenwand: 490 mm

Höhe inkl. Stellfüße: 600 mm

Inhalt: ca 430 l

Leergewicht: ca. 85 kg

Maßangaben XL

Breite: 801 mm (breiteste Stelle)

Länge: 2000 mm

Höhe Seitenwand: 490 mm

Höhe inkl. Stellfüße: 600 mm

Inhalt: ca. 450 l

Leergewicht: ca. 87 kg

PFLA

NZK

ÜB

EL

1200

1500

1800

2000

691

650

750

801

Page 134: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Humus Q | R

132

Ausführung

· Edelstahl 1.4301

· Edelstahl 1.4301 mit Pulverbeschichtung in Standard-RAL-Farben oder DB 703 Eisenglimmer

· Behälter kann auf Wunsch ohne Standfüße und dafür mit einge-schweißten Halterungen für Kettenaufhängung geliefert werden

· Einzelheiten s. Preisliste

Ausschreibungstext

Pflanzbehälter mit quadratischer bzw. rechteckiger Grundform und senkrecht stehenden Seitenwänden. Im Boden sind Öffnungen eingelassen, die mit jeweils einer Lochblechabdeckung verschlossen werden. Der Behälter steht auf Rechteckrohren, die als Aufnahme für Hebemittel dienen und deren Öffnungen mittels aufsteckbarer Kappen abgedeckt werden können.

Befestigung

Zum freien Aufstellen

Maßangaben Humus R

Breite: 700 mm

Länge: 1000 mm

Höhe Seitenwand: 700 mm

Höhe inkl. Stellfüße.: ca. 800 mm

Gewicht: ca. 45 kg

Maßangaben Humus Q

Breite: 700 mm

Länge: 700 mm

Höhe Seitenwand: 700 mm

Höhe inkl. Stellfüße.: ca. 800 mm

Gewicht: ca. 35 kg

Farbe: DB 703

PFLA

NZK

ÜB

EL

Edelstahl 1.4301, pulverbeschichtet Edelstahl 1.4301

Humus Q 720.002 720.003

Humus R 721.002 721.003

700

100

700

700

700

100

1000

700

Page 135: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Barrigo

133

Geschm

acksmusterschutz

Ausschreibungstext

Bügel aus gebogenem, eine U-Form beschreibenden Stahl-/Edelstahlrohr mit einem Rohrdurchmesser von 48,3 x 2,6 mm. Drei Fundamente erforderlich.

Optional: Bodenhülse für herausnehmbare Version

Befestigung

Zum Einbetonieren oder Einsetzen in Standardbodenhülse (nicht mit 3p-Technologie lieferbar)

Ausführung

· Edelstahl 1.4301 gebeizt und geschliffen Auf Wunsch und gegen Mehrpreis elektropoliert (hochglänzend)

· Stahl ST37, feuerverzinkt, zusätzlich mit Pulverbeschichtung in Standard RAL-Farben oder DB 703

· Andere Farben auf Wunsch gegen Aufpreis erhältlich

· Einzelheiten s. Preisliste

Maßangaben

Breite: 1200 mm

Länge: 1200 mm

Höhe über Grund: variabel

Bodeneinstand: ca. 350 mm

Gewicht: ca. 15 kg

Oberfläche: Edelstahl, Design: J.P. Gillen

Bodenhülse für herausnehmbare Version: 600.200

BA

UM

SCH

UTZ

Barrigo

Stahl ST37, feuerverzinkt 662.001

Stahl ST37, pulverbeschichtet 662.011

Edelstahl 1.4301 662.002

varia

bel

350

1200

1200

Page 136: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABES

mee

ts A

rt.

ABES meets Art.

134

AUSFÜHRUNG

Material: Aluminiumguss oder Stahl

Motiv und Beschichtung: In Absprache mit der Künstlerin

Befestigung: Entweder zum ortsfesten Einbau oder zum

Herausnehmen mit 3p-Technologie bestehend

aus einer Bodenhülse, ei nem Verbindungsstück

mit integrierter Sollbruchstelle, zwei

Spannkegeln, einer 6-Kantschraube

sowie einer Stoppmutter.

Für den Außeneinsatz nicht oder nur

nach entsprechenden Maßnahmen geeignet.

Das Projekt ABES meets Art. ist nicht auf

Absperrpfosten begrenzt, son dern kann auch auf

alle anderen ABES-Produkte übertragen werden.

Künstlerische Spontaneität und farbenfrohe Unbeschwertheit

im öffentlichen Raum sind zwei Merkmale, die nicht unbedingt

im Zusammenhang mit Stadtmobiliar wahrgenommen werden.

Dass es auch anders geht, möchten wir mit dieser Aktion

zeigen. Die Trierer Künstlerin Julia Dylla-Lauer hat drei

Absperrpfosten aus unserem Programm nach ihren eigenen

Ideen bearbeitet. Das Ergebnis sind bemerkenswerte kleine

Kunstwerke. Absolut individuell und einzigar tig.

Die hier abgebildeten Modelle können für 720,00 EUR pro

Stück inklusive der 3p-Technologie erworben werden.

Frau Dylla-Lauer führt gerne weitere Auftragsarbeiten aus.

Sprechen Sie uns einfach an!

Die drei abgebildeten Art-Poller sind Unikate.

Page 137: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABES

mee

ts A

rt.

Page 138: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

136

ARTIKEL ART SEIT

E

SEIT

E Pr

eislis

te

Airport Absperrpfosten 28 4

Aseda Sitzbank 95 12

Avenue Absperrpfosten 29 4

Barena Absperrpfosten 62 4

Barena2M Absperrpfosten 63 4

Barrigo Baumschutz 133 19

Basar Versorgungspoller 82 10

BB91 Absperrpfosten 66 4

Belval Absperrpfosten 58 4

Boulevard Absperrpfosten 51 4

Filou Abfallbehälter 114 16

Filou Dispenser Abfallbehälter 115 17

Cadre Sitzbank 90 12

Cadre-Q Sitzbank 94 13

Cadre-T Sitzbank 92 13

Canapé Sitzbank 89 13

Chaussée Absperrpfosten 42 4

CityKing Absperrpfosten 61 4

Classic Absperrpfosten 25 4

Collector Abfallbehälter 113 16

Corniche Absperrpfosten 22 5

Ennos Leuchtpoller 78 10

Epoq Absperrpfosten 40 5

Escher Turm Absperrpfosten 59 5

Farus Absperrpfosten 65 5

FB-Q Aluguss Absperrpfosten 69 5

FB-Q Stahl Absperrpfosten 68 5

Flora Sitzpoller 86 13

Flores Absperrpfosten 41 5

Frontera Absperrpfosten 24 5

Gate Fahrradparker 118 17

George Absperrpfosten 43 5

Globo 1 Absperrpfosten 46 5

Globo 2 Absperrpfosten 47 5

Glotero Absperrpfosten 64 5

Gütersloh Pflanzkübel 130 18

Humus Q | R Pflanzkübel 132 19

Indico Fahrradparker 122 17

Jukos Absperrpfosten 49 6

Lavario Sitzbank 102 13

Ligne Sitzbank 88 14

Limes 1 Absperrpfosten 52 6

Limes 2 Absperrpfosten 53 6

Limes Ferrum m. RL Sitzbank 99 14

Limes Ferrum o. RL Sitzbank 98 14

ARTIKEL ART SEIT

E

SEIT

E Pr

eislli

ste

Limes Wood Sitzbank 96 15

LuxBin S Abfallbehälter 111 16

LuxBin W Abfallbehälter 110 16

Mantero Absperrpfosten 45 6

Marché Versorgungspoller 83 10

Medes Anlehnbank 87 15

Metropol 0RK 870 | 1200 Absperrpfosten 36 6

Metropol 0RZ Absperrpfosten 32 6

Metropol 10RK Absperrpfosten 39 6

Metropol 1RK Absperrpfosten 37 6

Metropol 1RZ 600 |870 Absperrpfosten 33 6/7

Metropol 3RK Absperrpfosten 38 7

Metropol 3RZ Absperrpfosten 34 7

Metropol 520 5RK Absperrpfosten 35 7

Mister N Absperrpfosten 23 7

Mondeal Absperrpfosten 56 7

NU 850 | 1000 | 1300 Absperrpfosten 50 7

Protector 1R 150 · 1000 Absperrpfosten 72 8

Protector 1R 250 · 1000 Absperrpfosten 73 8

Protector AG 180 · 600 | 220 · 720 Absperrpfosten 71 8

Protector LED 150 · 1000 Leuchtpoller 77 10

Protector LED 180 · 600 Leuchtpoller 76 10

Protector ST 180 · 600 | 220 · 720 Absperrpfosten 70 8

Rectana Absperrpfosten 67 8

Routiero 870 | 1200 Absperrpfosten 54 8

Routiero 1R Absperrpfosten 55 8

Routiero LED Leuchtpoller 75 10

Rubber Duck 600 Absperrpfosten 30 8

Saloon Fahrradparker 119 18

Sentinel 1000 | 1200 Absperrpfosten 26 8/9

Sentinel 1R Absperrpfosten 27 9

Signum I Fahrradparker 123 17

Signum I 5er-Zug Fahrradparker 127 17

Signum II Fahrradparker 124 17

Sparta Sitzbank 104 15

Traffik Absperrpfosten 57 9

Trash & Go Pollerascher 80 10

Tube2 750 | 950 Absperrpfosten 48 9

United 5 Fahrradparker 120 18

Urbana 600 | 900 Absperrpfosten 60 9

VeloPol Fahrradparker 121 18

Ventana Absperrpfosten 44 9

Vidura Abfallbehälter 112 16

Vis-à-Vis mit Holzauflage Sitzbank 105 15

3p-Technologie Einzelteile Zubehör 12-15 11/12

PRO

DU

KTÜ

BER

SIC

HT

Page 139: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

137

Bank: Aseda | Poller: Metropol 10RK | Abfallbehälter: Collector

BERD

ORF

| Lu

xem

burg

PROJ

EKT

Page 140: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

138

KUNDE PROJEKT PRODUKTE ZULETZT

Stadt Köln Stadtbereich (seit 2007) Standpoller „Cologne“ für Abfallbehälter und Protector LED 180 · 600

2014

Stadt Saarbrücken gesamtes Stadtgebiet (seit 2004) Metropol 1RZ, Ventana, Sentinel 2014

Stadt Berlin Stadtbereich Metropol, Barena, Limes 1, Signum I, Globo 2, Jukos, Routiero

2014

Stadt Gelsenkirchen Horster Straße Routiero 1R 2014

Stadt Frankfurt Flughafengebäude, Skyline Plaza Metropol 1RK, Metropol 1RZ, Gate 2014

Stadt Göttingen Stadtbereich, Uni, Seniorenwohnanlage Avenue, Belval, Sentinel, Metropol 1RZ 2014

Hansestadt Lübeck Stadtbereich, Hanseschule, Untertrave Barena 2M, Metropol 1RZ, Sentinel 2014

Stadt München Stadtbereich u. a. Messe Riem, Balanstr., Schwere-Reiter-Str., Hirschgarten u. a. m.

Sentinel, Routiero, Globo 2, Signum I, Metropol 3RK, Ennos

2014

Stadt Münster Stadtbereich Metropol, Traffik, Signum I, Trash & Go 2014

Stadt Oberhausen Stadtbereich Belval, Metropol 1RK 2014

Stadt Dortmund Hörde (Stadtumbau) Sentinel 2013

Freie und Hansestadt Hamburg

Zentrum, Stadtbereich, Harburg, Rothenburgsort, Weltquartier, Flughafengebäude u. a.

Metropol, Globo 2, Sentinel, Signum I + II, Airport, Sentinel etc. 2013

Stadt Speyer Parkhaus, Berliner Platz Belval, Metropol 1RZ 2013

Stadt Regensburg Stadtbereich, Zuckerfabrik Routiero, Metropol 0RZ 2013

Stadt Stuttgart Stadtbereich Routiero 1R 2013

Sylt Hörnum, Rantum, Westerland u. a. Limes Ferrum, Signum I, Limes 1, Globo 1 2012

Ville d‘Esch-sur-Alzette Stadtbereich, Fonds Belval, Rockhal Escher Turm, Barrigo III, United 5, Signum I, Belval, Protector 220 ·720

2014

Comm. de Hesperange Ortsbereich Metropol 3RZ/3RK, Routiero, Vidura 2014

Commune de Mersch Ortsbereich Metropol 3RK, Avenue, Marché, Basar, Limes, Lavario, Frontera

2014

Commune de Pétange Ortsbereich Metropol, Signum, Vidura 2014

Ville de Differdange Stadtbereich Metropol, Vidura 2014

Comm. de Sandweiler Ortsbereich Metropol 3RK, Routiero LED, LuxBin etc. 2014

Comm. de Walferdange Ortsbereich, Uni, Shopping Center Protector, Sentinel, Limes 2, Signum I etc. 2014

Ville de Luxemburg Kirchberg, Stadtgebiet Metropol, Limes, Signum I + II V2A 2013

Cactus S. A. Belle Etoile, Echternach, Mersch, Kayl, Redange, Remich, Windhof u. a. m.

Metropol 10RK, Signum I2013

DEUTSCHLAND UND LUXEMBURG

Projekte | AUSWAHL

REF

EREN

ZEN

Page 141: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

139

KUNDE PROJEKT PRODUKTE SEIT

Belgien Deinze u. a. m. Limes 1, Metropol etc. 2002

Dänemark Diverse Städte Signum I, Metropol 0RK, Avenue 2004

Finnland Diverse Städte Aseda, Metropol 10RK, Signum I, Indico 2005

Frankreich Biarritz, Bouchain, Bretignolles-sur-Mer, Castillon la Bataille, Charleville-Mézières, Côte d’Azur, Dôle, Lyon, Metz, Nicolas les Arras, Pons, Sedan, Soteville-le-Rouen, St.-Nicolas-les-Arras, Toulouse, u. a. m.

Gesamtes Programm

2004

Großbritannien London, Manchester (St. Peters Square) u. a. m. Aseda, Lavario, Avenue, Metropol, Protector (LED) 150 ·1000 / 250 ·1000 etc.

2005

Italien Diverse Städte in Südtirol Indico, Traffik, Metropol 2006

Niederlande Diverse Städte Torento, Collector II, Limes 1, Signum I etc. 2002

Österreich Amstetten, Bruck/Mur, Krems, Salzburg, Wien, Wolfsberg u. a. m.

Gesamtes Programm2003

Portugal Lissabon u. a. m. Gesamtes Programm 2008

Schweiz Amriswil, Chur, La Chaux-de-Fonds, Laufen-burg, Maienfeld, Neuchâtel, Nyon, Simplon, Solothurn, Unterägeri, Wattwil, Zürich u. a. m.

Gesamtes Programm2006

Spanien Diverse Städte Limes Ferrum, Indico, Signum etc. 2010

VERTRIEB ÜBER HANDELSPARTNER

EUROPA

KUNDE PROJEKT PRODUKTE SEIT

Australien Bunbury, Darwin, Ellenbrook, Leighton Beach, Perth, Port Hedland, Scarborough

Gesamtes Programm2005

Hongkong Classic 2008

Neuseeland Auckland Metropol 0RK, Lavario 2007

Singapur Limes Ferrum, Limes 2009

V. A. E. Al Bustan Vis-à-vis V2A, Collector II V2A 2010

WELTWEIT

Weitere Referenzen entnehmen Sie www.abes-online.com/projekteFRAGEN SIE NACH REFERENZEN IN IHRER UMGEBUNG!

REF

EREN

ZEN

Page 142: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

140

Projekte | AUSWAHL

LUXEMBURG-KIRCHBERG

LUXEMBURG-KIRCHBERG

EHLANGEAUSTRALIENSYLT

ESCH-BELVAL

Page 143: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

141

SANDWEILERMERSCH

BERDORFMERSCH

SYLT

REMSHALDEN

Page 144: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

HWS-mobil!

142

DAS MOBILE HOCHWASSERSCHUTZSYSTEM

Heftige Schlagwetter und Starkregenereignisse treten immer

häufiger auf. Sachschäden in Millionenhöhe sind die Folge.

Bedingt durch den Klimawandel ist zu befürchten, dass extreme

Wetterereignisse weiter zunehmen werden.

HWS-mobil! ist ein mobiles Hochwasserschutzsystem, das im

Rahmen eines Forschungsprojekts in Zusammenarbeit mit dem

For schungsinstitut für Wasserwirtschaft und Umwelt (fwu) an der

Universität Siegen entwickelt wurde. Durch die Umkehrung des

Staudammprinzips sind die Staubleche „vom Wasser weg“ gewölbt

und werden vom anstehenden Hochwasser auf Zug belastet. Da

Stahlblech Zugkräfte sehr gut aufnimmt, bieten die Schutzwände

mit „nur“ 1 Millimeter Wandstärke sicheren Schutz für Stauhöhen

bis 1,50 Meter.

HWS-mobil! kann einfach transportiert, (de)montiert, gereinigt und

gelagert werden. Lediglich zwei Dichtungen sind erforderlich, um

die Zahl an undichten Stellen zu minimieren: eine an der Unterseite

der Staubleche und eine weitere vertikale Dichtung pro Stütze.

Das System wurde sowohl für den Objektschutz (Türen, Tore

und Zufahrten) als auch als linearer Schutz (Firmengelände,

Deicherhöhung etc.) konzipiert. Darüber hinaus – und diese Option

ist einzigartig – können auf den Bodenhülsen auch Möblierungs-

elemente zur Stadtgestaltung montiert werden.

Zur Aufnahme der Stützenmodule werden einmalig Bodenhülsen

einbetoniert. Für Wand- bzw. Maueranschlüsse wurde ein

Wandprofil entwickelt, das ebenfalls dauerhaft eingebaut wird.

Wand-, Stützen- und Einschubmodule sowie die Staubleche

sind Bauteile, die erst bei einem Hochwasserereignis montiert

MONTAGE & LAGERUNG

IN DER ANWENDUNG

EINSATZMÖGLICHKEITEN

KOMPATIBILITÄT MIT ABES-PRODUKTEN

· Objektschutz: Sicherung von Türen, Toren und Zufahrten

· Linearer Schutz von Firmengeländen und Privatanlagen

· Linearer Schutz bei Deicherhöhungen

Durch 3p-Technologie Nutzbarkeit der Bodenhülsen zur Befestigung von Bänken, Abfallbehältern oder anderen Möblierungselementen, dadurch keine optische Beeinträchtigung in der hochwasserfreien Zeit.

· Hohe Belastbarkeit durch Bauteile aus Stahl

· Sehr gute Dichtheit, nur zwei Dichtungen pro Feld

· Guter Schutz vor Vandalismus

· Individuelle Lösungen möglich

· Schnelle (De)Montage mit einfachem Werkzeug

· Nur zwei Personen zum Aufbau benötigt

· Einfache Handhabung (kein Bauteil über 20 kg)

· Wiederverwendbar und langlebig durch Feuerverzinkung

· geringer Platzbedarf bei Lagerung

VORTEILE AUF EINEN BLICK

INNOVATION AUS STAHL

IN STEEL

EN ACIER

Page 145: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

werden. Mit der bewährten ABES 3p-Technologie werden die

Stützenmodule in wenigen Minuten kraftschlüssig mit den

Bodenhülsen verbunden. Auch die Befestigung der Wandmodule

an den Wandprofilen ist problemlos.

Die Staubleche sind an den Seiten gekantet und werden in die

Aufnahmen der Wand- und Stützenmodule eingesetzt. Schließlich

werden die Einschubmodule, in denen die Vertikaldichtung

integriert ist, von oben eingeschoben. Durch das Verschrauben der

Einschubmodule dichtet das System ab.

Optional ist ein Stützensicherungsmodul erhältlich, das

grundsätzlich ab Stauhöhen von 0,70 Metern empfehlenswert ist.

Die Montage dauert nur ca. 1 Minute.

Der Aufwand für die Errichtung von HWS-mobil! beträgt nur einen

Bruchteil von dem, der für eine Sandsackbarriere erforderlich ist.

Mit zwei Mann können 100 laufende Meter Hochwasserschutz in

sechs bis acht Stunden errichtet werden. Für Auf- und Abbau einer

Sandsackbarriere wird das Vielfache an Helfern benötigt.

Wichtig ist auch, dass im Gegensatz zu einer Sandsackbarriere nach

einem Hochwasserereignis keine teure Dekontaminierung, sondern

lediglich eine Reinigung der einzelnen Elemente erforderlich ist.

Eine ausführliche Einbauanleitung macht die Montage einfach und

unkompliziert. Sorgsam montiert kann HWS-mobil! Menschen und

Vermögenswerte zuverlässig schützen.

HWS-mobil! ist mit allen ABES 3p-Technologie

Produkten kompatibel

EINZELTEILE HWS-MOBIL!Dauerhaft eingebaute Teile Vorübergehend eingebaute Teile

MEHR INFORMATIONEN FINDEN SIE IN DER PRODUKTBROSCHÜRE, DIE WIR IHNEN GERNE ZUSENDEN, ODER UNTER www.howatec-online.com

Optional

Wandmodul (WM)

Stützenmodul (SM)

Einschubmodul (EM)

Staublech (SB)

Stützensicherungs- modul (SSM)

Bodenhülse (BH)

Wandanschlussprofil (WAP)

K O M P A T I B E L

HWS-mobil!

K O M P A T I B E L

3 4 5 6

3

4

5

6

7

7

1 2

1

2

STABIL | LEICHT | DICHT

SOLID | LIGHTWEIGHT | LEAK-PROOF

SOLIDE | LÉGER | IMPERMÉABLE

143

Page 146: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

144

PERT

H |

Aust

ralie

nPR

OJEK

T

Page 147: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

Alle in diesem Prospekt dargestellten und beschriebenen

Produkte, Produktausführungen sowie Produkteigenschaften,

einschließlich der 3p-Technologie, dienen ausschließlich der

Informationsweitergabe.

Aufgrund der Unvorhersehbarkeit des Alltagsverkehrs kann für die

zuvor beschriebenen Eigenschaften keine Garantie übernommen

werden. Die Produkte wurden für einen harten Alltagsbetrieb

sorgfältig entwickelt und sind dementsprechend robust ausgelegt.

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit technische und optische

Änderungen ohne Ankündigung vorzunehmen, wenn wir der

Meinung sind, dass die Produkte dadurch weiterentwickelt und

verbessert werden können.

„ABES“ und „3p-Technologie“ sind eingetragene Wort-/

Bildmarken.

Kataloggestaltung: Iris Kaschl und Doris Schäfer

Fotografie: Kai Funk, Sebastian Gross und Guy Wolff

Druck: Juli 2014

Page 148: ABES Public Design | Katalog 2014 | Deutsch

ABES S.à r.l.50, rue des Prés · L-7333 Steinsel

Tél.: (+352) 26 33 09-01Fax: (+352) 26 33 09-03

E-Mail: [email protected]

ABES DeutschlandKoblenzer Straße 18 · D-57072 Siegen

Tel.: (+49) (0)271 4059-688/699Fax: (+49) (0)271 4059-701

E-Mail: [email protected]

www.abes-online.com