ABFUHR - Roth

roth 2021

An sämtliche Haushalte

Abfuhrverzeichnis ab Seite 8

Der CO2-neutrale Versand mit der Deutschen Post

Versendet mit:

www.abfall-roth.de

ABFUHR P L A N

Landkreis Ro

th A

bfal

l wir

tsch

aft

Termine Ansprechpartner Müll gebühren Sperrmüll Entsorgungseinrichtungen Biomüll Gelber Sack Problem abfälle Elektro(nik)schrott

2

Biomüll

landkreis roth

Unter www.abfall-roth.de sind alle aktuellen Abfallgebühren und Mülltonnengrößen abrufbar.

Änderungen von Müllgefäßen muss der Grundstückseigentümer schriftlich beantragen. Mitteilungen können auch online (www.abfall-roth.de), per Fax (09171/81-1252) oder formlos per Post bzw. E-Mail ([email protected]) übermittelt werden.

Neuaufstellung, Umtausch oder Abholung von Restmüllgefäßen, Biotonnen und auch Papiertonnen werden bei der nächsten bzw. letzten Restmüllabfuhr im entsprechenden Monat durchgeführt.

Rund ein Drittel unseres Mülls besteht aus Biomüll. Dieser wird im Landkreis Roth kompostiert. Die meisten Biotonnen sind vorbildlich gefüllt, in anderen findet sich aber auch Restmüll (z. B. Windeln, Spielzeug oder Plastiktüten).

Diese Fehlbefüllungen verursachen Kosten, die auch die ordentlichen Nutzer mittragen müssen.

Der Landkreis Roth wird deshalb verstärkt auf die richtige Befüllung der Biotonnen achten.

Das gehört in die Biotonne

Alle pflanzlichen Küchen- und Gartenabfälle wie

• Obst- & Gemüsereste• Frucht- & Kartoffelschalen• Kaffeefilter & Teereste

• kleinere Äste & Zweige• Laub• Grasschnitt

Das gehört NICHT in die Biotonne

• Fette• Restmüll• Zigaretten

• Straßenkehricht• Blumentöpfe • Plastiktüten

• Speisereste• Wurst- & Fleischreste• Fisch- & Käsereste

• biologisch abbaubare Kunststoffe (z.B. Biomülltüten)

Monatliche Müllgebühren und Gefäßtypen

3

Ihre Ansprechpartner

• Gefäßverwaltung/Gebührenbescheide Beate Bauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1321 Gerda Hemmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1322 Beate Ehrenfried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1323 Telefax-Nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefax 09171/81-1252

• Gebühreneinzug/Mahnungen Anita Dölfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1205 Marita Pitterle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1206

• Abfallberatung Ruth Röttinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1431

Evi Spehl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1451

• Sachgebietsleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon 09171/81-1327

FIRMA HOFMANN Industriestraße 18, 91186 Büchenbach

• Sperrmüllabholung-Anmeldung Internet www.sperrmuell-roth.de Telefon 09171/847-99

• Gelbe-Säcke-Nachbestellung Telefon 0800/100 43 37

• Mitteilung voller/fehlender Gartenabfallcontainer Telefon 09171/847-700 Mo. bis Fr. von 7.30 – 17.00 Uhr und Sa. von 8.00 – 18.00 Uhr

landkreis roth

LANDRATSAMT ROTH ABFALLWIRTSCHAFTWeinbergweg 1, 91154 Roth E-Mail [email protected] www.abfall-roth.de

WERKHOF „REGENBOGEN“ Industriestraße 21 – 29, 91154 Roth

Abgabemöglichkeit und Verkauf von guten Gebraucht- waren (z.B. Möbel, Kleidung, Hausrat). Wiederverwendung statt Entsorgung und damit Ressourcen schonen.Internet www.werkhof-regenbogen.de Telefon 09171/9674-22

4

Entsorgungseinrichtungen

RECYCLINGHOF UND UMLADESTATION PYRAS

Standort Zwischen Hilpoltstein und Pyras

Telefon 09171/81-2040

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00 – 12.00 Uhr 12.30 – 17.00 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

RECYCLINGHOF GEORGENSGMÜND

Standort Gewerbegebiet, Am Sandwerk 2

Telefon 09172/585

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00 – 12.00 Uhr 12.30 – 16.00 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

RECYCLINGHOF WENDELSTEIN

Standort Gewerbegebiet, Wilhelm-Maisel-Straße

Telefon 09129/3437

Öffnungszeiten Mo. 13.00 – 18.00 Uhr Di. – Fr. 10.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

RECYCLINGHOF BÜCHENBACH

Standort Gewerbegebiet, Industriestraße (gegenü. Hs-Nr. 18)

Telefon 0176 18470091

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00 – 19.00 Uhr Sa. 9.00 – 17.00 Uhr

„Feiertagsregelung“ für alle RecyclinghöfeGeschlossen: Faschingsdienstag ab 12.00 Uhr, Heiligabend und Silvester jeweils ganztägig

landkreis roth

Wo ist der nächste Recyclinghof, Gartenabfall- oder Altglascontainer? Eine interaktive Karte finden Sie unter www.landkreis-roth.de/containerstandorte.T

IPP

5

Entsorgungseinrichtungen

KOSTENPFLICHTIGE Annahme von:

Altöl pro angefangene 5 Liter: 1 €

Altreifen Preis auf Anfrage, Telefon 09171/847-0

Restmüll • An den Recyclinghöfen Georgensgmünd, Wendelstein und Büchenbach: Nur Kleinmengen bis max. 240 Liter – bis 80 Liter: 5 € – 81 – 160 Liter: 10 € – 161 – 240 Liter: 15 €

• Umladestation Pyras: Ohne Mengenbegrenzung pro Tonne: 170 €

Kleinmengen bis 100 kg nach Volumen – bis 80 Liter: 5 € – 81 – 160 Liter: 10 € – ab 161 Liter: 15 €

KOSTENPFLICHTIGE Annahme von Asbestabfällen und Dämmstoffen aus Mineralfasern und Styropor (nur in Pyras) Preis auf Anfrage, Telefon 09171/81-1431

AUSGABE von:

Restmüllsäcken 70 Liter Gebühr: 5 €/Stück

Gelben Säcken kostenlos

Rother LandkompostRother Land BlumenerdeRother Land Holzmulch

Preis auf Anfrage, Telefon 09171/847-0

landkreis roth

Diese Stoffe können KOSTENLOS abgegeben werden:

Wertstoffe• Altfett• Dosen• Flaschenkorken• Gartenabfälle/Grüngut• Glasflaschen/Einwegglas• Kartonagen, Papier, Bücher

Verpackungsabfälle• Aluminiumverpackungen (sauber) • Kunststofffolien-/kanister (sauber)• Styroporverpackungen (sauber)

Sperrmüll(Hinweis S. 6 beachten)

Elektrogeräte(Hinweis S. 7 beachten)

Problemabfälle(Hinweis ab S. 25 beachten)

Wiederverwendbare Stoffe• Altkleider (brauchbar)• Altschuhe (brauchbar)

6

Sperrmüllentsorgung

Wie funktioniert die Sperrmüllentsorgung? ABHOLUNG durch die Fa. Hofmann, Telefon 09171/847-99

oder online www.sperrmuell-roth.de unter Angabe der einzelnen Gegenstände/Menge etc. Bitte alle Gegenstände ebenerdig und nach Sperrmüllsorten getrennt zur Abholung bereitstellen oder

Das ist Sperrmüll:

• Holziger Sperrmüll, z. B. Möbel aller Art, Bettgestelle• Metallischer Sperrmüll, z. B. Öfen, Fahrräder• Kühlgeräte, z. B. Kühlschränke, Gefriertruhe• Elektro(nik)schrott, z. B. Computer, Radio- und Fernsehgeräte,

Staubsauger, Waschmaschinen• Restsperrmüll, z. B. Lampenschirme, Matratzen,

Teppich/Teppichböden

Das ist KEIN Sperrmüll:

• Tapetenreste

• Fußbodenbeläge aus PVC

Umladestation Pyras, kostenpflichtig

Recyclinghöfe Büchenbach, Georgensgmünd, Wendelstein, kostenpflichtig (bis max. 240 l)

• Waschbecken, WC, Keramikteile

Bauschuttdeponien, Anfrage bei Abfallberatung, Telefon 09171/81-1431

• Badewannen, Heiz körper, Rohre, Dach rinnen, Zäune (Metall)

Schrotthändler

• Badewannen (Acryl) Umladestation Pyras, kostenpflichtig

• Bau-Abbruchholz, Gar tenzaun/-tür, Bretter

• Fenster, Türen (auch m. Glas)• Fußbodenbeläge aus Holz

Verwerterbetriebe, Anfrage bei Abfallberatung, Telefon 09171/81-1431

ANLIEFERUNG an den Recyclinghöfen

• Büchenbach• Georgensgmünd

• Pyras• Wendelstein

Ansprechpartner und Öffnungszeiten siehe Seite 4

landkreis roth

7

landkreis roth

Altfett

ABGABEMÖGLICHKEITEN an den Recyclinghöfen

• Büchenbach • Georgensgmünd • Pyras • Wendelstein


Siloabdeckplanen

Elektro(nik)schrott

Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen nicht über die Restmüll-tonne entsorgt werden! Altgeräte können kostenlos an den Recyclinghöfen abgegeben werden. Auch bei der Sperrmüllabfuhr (siehe Seite 6) werden angemeldete Altgeräte mitgenommen.






Größere Liefermengen bitte den Mitarbeitern der Recyclinghöfe vorab mitteilen.


Asbestabfälle – Nachtspeicheröfen

Asbestfasern können schwere Erkrankungen auslösen! Auch Nachtspeicheröfen können Asbest enthalten. Die Geräte dürfen nicht geöffnet werden!

Auskünfte zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Abfallberatung unter Telefon: 09171/81-1431.

Weitere Informationen zur Abfalltrennung/-vermeidung erhalten Sie unter www.abfall-roth.de oder in unserer Abfallbroschüre (erhältlich im Landratsamt, den Gemeinden oder den Recyclinghöfen).

TIP

P

8

Abenberger Straße 2 BAdam-Klein-Straße 1 AAdam-Kraft-Straße 1 CAlbert-Schweitzer-Straße 1 AAlbrecht-Dürer-Straße 1 AAlex-Zink-Straße 1 AAllee 1 AAllersberger Straße 1 AAlte Barnsdorfer Straße 1 BAm Bahndamm 2 BAm Brühl 1 AAm Espan 1 AAm Hasenbühl 1 AAm Hirschenzaun 1 AAm Hochgericht 1 AAm Kraftswehr 1 BAm Kühbuck 1 AAm Pflugweiher 1 AAm Sommerkeller 1 AAm Spatzenbuck 1 AAm Stadtpark 1 AAmmerlandstraße 1 AAn der Gredl 1 BAn der Lände 1 CAnnagasse 1 AAnton-Seitz-Weg 2 BAuf der Kupferplatte 2 BAuf der Marter 2 BAugust-Zahn-Straße 2 B

Abfuhrverzeichnis nach Straßen

Restmüll/ Biomüll

Papiertonne/ Gelber Sack

TOUR TOUR

ROTH – Abfuhr nach Straßen

Die Termine der Restmüll-/Biomüllabfuhr finden Sie auf den Seiten 16 und 17, die Termine der Gelben Säcke-/Altpapierabfuhr auf Seite 18 und 19.

9Weiter auf der nächsten Seite

Aurachweg 2 BAutostraße 1 A

Bachgasse 1 ABahnhofstraße 2 BBamberger Straße 1 CBarnsdorfer Weg 2 BBeethovenstraße 1 ABelmbracher Straße 1 ABerchinger Straße 1 CBerggasse 1 ABirkenweg 2 BBleichstraße 1 BBoelckestraße 1 ABortenmacherstraße 1 CBoschweg 2 BBrentwoodstraße 1 ABüchenbacher Weg 2 B

Clara-Schumann-Straße 1 A

Dieselstraße 2 BDr.-Groß-Straße 1 BDr.-Pfotel-Straße 1 ADrahtzieherstraße 1 C

Edisonweg 2 BEdmund-Baer-Ring 1 AEgerlandstraße 1 AEichendorffstraße 1 AEichenweg 2 BEinsteinstraße 2 BEisenbartstraße 1 AErlenweg 2 BErnst-Udet-Straße 1 B


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


10

Flemingstraße 1 AFöhrenhain 1 BFranklinweg 2 BFreiligrathstraße 1 AFriedhofsgäßchen 1 BFriedrich-Ebert-Straße 1 AFriedrich-Hölderlin-Straße 1 AFriedrich-Wambsganz-Str. 1 AFuggerstraße 1 C

Gabelsberger Straße 1 BGartenstraße 1 AGeorg-Mayer-Straße 1 AGeorg-Thoma-Allee 1 AGerhart-Hauptmann-Str. 1 AGildestraße 1 CGoethestraße 1 AGundekarstraße 1 CGutenbergstraße 1 B

Hans-Böckler-Straße 1 AHans-Breckwoldt-Straße 2 BHans-Popp-Straße 1 BHans-Sachs-Straße 1 CHansestraße 1 CHauptstraße 1 AHeinrich-Hertz-Straße 2 BHeinrich-Lersch-Straße 1 AHeinrich-Pürner-Straße 1 AHermann-Groshut-Straße 1 AHermann-Hesse-Straße 1 AHermann-Löns-Straße 1 AHilpoltsteiner Straße 1 A


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


11

Immelmannstraße 1 A

Johann-Strauß-Straße 1 AJulius-Leber-Straße 1 A

Karl-Bröger-Weg 1 A

Kelheimer Straße 1 C

Kellerweg 1 A

Kiefernweg 2 B

Kirchplatz 1 A

Kneippstraße 1 A

Kohlengasse 1 A

Kolpingstraße 1 B

Konrad-Celtis-Straße 1 C

Kugelbühlstraße 1 A

Kupferschmiedstraße 1 C

Kurze Straße 1 A

Lessingstraße 1 ALohgartenweg 1 ALudwig-Ganghofer-Straße 1 ALudwig-Thoma-Straße 1 A

Marie-Curie-Straße 2 B

Markgrafenstraße 1 A

Martin-Behaim-Straße 1 C

Martin-Luther-Straße 1 A

Matthias-Claudius-Straße 1 A

Matthias-Gesner-Straße 1 B

Max-Planck-Straße 2 B

Meckenloher Weg 1 A

Mörikestraße 1 AMozartstraße 1 A

Weiter auf der nächsten Seite


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


12

Mühlbergweg 2 BMühlgasse 1 AMünchener Straße 1 B

Neues Gäßchen 1 BNordring 1 CNorisstraße 1 CNürnberger Straße 1 B

Obere Glasschleife 1 AObere Mühle 1 AOhmstraße 2 BOstring 1 COtto-Hahn-Straße 2 BOtto-Schrimpff-Straße 1 A

Paracelsusstraße 1 BParkstraße 1 APassauer Straße 1 CPeter-Flötner-Straße 1 CPeter-Henlein-Straße 1 CPettenkoferstraße 1 APirckheimer Straße 1 CPruppacher Weg 1 A

Rathaushof 1 ARatiborer Straße 1 ARednitzgrundweg 1 BRegensburger Ring 1 CReisweg 1 ARichard-Wagner-Straße 1 ARichthofenstraße 1 A

Robert-Koch-Straße 1 A

Röntgenstraße 2 B


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


13

Mühlbergweg 2 BMühlgasse 1 AMünchener Straße 1 B

Neues Gäßchen 1 BNordring 1 CNorisstraße 1 CNürnberger Straße 1 B

Obere Glasschleife 1 AObere Mühle 1 AOhmstraße 2 BOstring 1 COtto-Hahn-Straße 2 BOtto-Schrimpff-Straße 1 A

Paracelsusstraße 1 BParkstraße 1 APassauer Straße 1 CPeter-Flötner-Straße 1 CPeter-Henlein-Straße 1 CPettenkoferstraße 1 APirckheimer Straße 1 CPruppacher Weg 1 A

Rathaushof 1 ARatiborer Straße 1 ARednitzgrundweg 1 BRegensburger Ring 1 CReisweg 1 ARichard-Wagner-Straße 1 ARichthofenstraße 1 A

Robert-Koch-Straße 1 A

Röntgenstraße 2 B

Rosenweiherstraße 1 A

Röthenweg 1 A

Rothgrund 1 A

Rudolf-Harbig-Straße 1 A

Rudolf-Wöhrl-Ring 1 A

Saazer Straße 1 ASackgasse 1 ASandgasse 1 BSauerbruchstraße 1 BSchillerstraße 1 ASchleifweg 1 ASchlesierstraße 1 ASeitenweg 2 BSemmelweisstraße 1 ASieh-Dich-Für-Weg 1 BSiemensstraße 2 BSigmund-Freud-Straße 1 BSigmund-Graff-Straße 1 BSportstraße 1 AStädtler Straße 1 BSteinerne Eiche 1 AStieberstraße 1 BStresemannstraße 1 ASudetenstraße 2 B

Theodor-Körner-Straße 1 AThomas-Mann-Straße 1 ATraubengasse 1 A

Uhlandstraße 1 AUnterer Weinbergweg 2 B

Weiter auf der nächsten Seite


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


14

Veit-Stoß-Straße 1 CVirchowstraße 1 BVoltastraße 2 BVon-Braun-Straße 2 BVon-Reisach-Straße 1 AVon-Vollmar-Straße 1 B

Waldstraße 1 CWattstraße 2 BWeinbergweg 2 BWeinweg 1 AWelserstraße 1 CWestring 2 BWiedmannsgäßchen 1 AWilhelm-Busch-Straße 1 AWilhelm-Schindler-Straße 2 BWilly-Supf-Platz 1 B

Xaver-Meisinger-Straße 1 A

Zaungasse 2 BZeppelinstraße 1 AZeughausgasse 1 AZiegelgasse 1 BZum Philosophenweg 1 AZum Wiesengrund 1 AZunftstraße 1 CZweigstraße 2 B


Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR


Einen individuellen Abfuhrplan können Sie sich im Internet unter www.abfall-roth.de ausdrucken.T

IPP

15

Barnsdorf 3 EBelmbrach 1 DBernlohe 3 EBirkach (+ Strandhaus) 2 DEckersmühlen 2 DEichelburg 2 DEisenhammer 2 DFinstermühle 2 EHaimpfarrich 2 DHarrlach 2 EHeubühl 2 DHinterheubühl 2 DHofstetten 2 DKiliansdorf 1 GKiliansdorf-Siedlung 4 GLeonhardsmühle 2 DMeckenlohe 2 EMittelheubühl 2 DOberheubühl 2 DObersteinbach 3 FOtto-Lilienthal-Kaserne 4 GPfaffenhofen 2 EPruppach 2 ERothaurach 2 ESchreckhäusl 2 ETreffersäge 2 EUnterheckenhofen 3 FUntersteinbach 3 FVorderheubühl 2 DWallersbach 2 DWallesau 3 GZwiefelhof 2 D

Abfuhrverzeichnis nach Ortsteilen

Restmüll/ Biomüll


TOUR TOUR

ROTH – Abfuhr nach Ortsteilen

16

Abfuhrtermine Rest- und Biomüll

Tour 1Stadt Roth und Ortsteile

Tour 2Stadt Roth und Ortsteile

roth

Januar Donnerstag, 7.Mittwoch, 20.

Februar Mittwoch, 3.Mittwoch, 17.

März Mittwoch, 3.Mittwoch, 17.Mittwoch, 31.

April Mittwoch, 14.Mittwoch, 28.

Mai Mittwoch, 12.Donnerstag, 27.

Juni Mittwoch, 9.Mittwoch, 23.

Juli Mittwoch, 7.Mittwoch, 21.

August Mittwoch, 4.Mittwoch, 18.

September Mittwoch, 1.Mittwoch, 15.Mittwoch, 29.

Oktober Mittwoch, 13.Mittwoch, 27.

November Mittwoch, 10.Mittwoch, 24.

Dezember Mittwoch, 8.Mittwoch, 22.

Januar Freitag, 8.Donnerstag, 21.

Februar Donnerstag, 4.Donnerstag, 18.

März Donnerstag, 4.Donnerstag, 18.

April Donnerstag, 1.Donnerstag, 15.Donnerstag, 29.

Mai Freitag, 14.Freitag, 28.

Juni Donnerstag, 10.Donnerstag, 24.

Juli Donnerstag, 8.Donnerstag, 22.

August Donnerstag, 5.Donnerstag, 19.

September Donnerstag, 2.Donnerstag, 16.Donnerstag, 30.

Oktober Donnerstag, 14.Donnerstag, 28.

November Donnerstag, 11.Donnerstag, 25.

Dezember Donnerstag, 9.Donnerstag, 23.

Die Entleerung der Müllgefäße und die Abholung der Gelben Säcke findet von 6.00 Uhr morgens bis 20.00 Uhr abends statt.

17

Abfuhrtermine Rest- und Biomüll

Tour 3Roth Ortsteile

Tour 4Roth Ortsteile

roth

Die für Sie zutreffende Tour entnehmen Sie bitte dem Abfuhrverzeichnis nach Straßen und Ortsteilen ab Seite 8.

Einen individuellen Abfuhrplan können Sie sich im Internet unter www.abfall-roth.de ausdrucken.T

IPP

Januar Dienstag, 5.Dienstag, 19.

Februar Dienstag, 2.Dienstag, 16.

März Dienstag, 2.Dienstag, 16.Dienstag, 30.

April Dienstag, 13.Dienstag, 27.

Mai Dienstag, 11.Mittwoch, 26.

Juni Dienstag, 8.Dienstag, 22.

Juli Dienstag, 6.Dienstag, 20.

August Dienstag, 3.Dienstag, 17.Dienstag, 31.

September Dienstag, 14.Dienstag, 28.

Oktober Dienstag, 12.Dienstag, 26.

November Dienstag, 9.Dienstag, 23.

Dezember Dienstag, 7.Dienstag, 21.

Januar Donnerstag, 14.Donnerstag, 28.

Februar Donnerstag, 11.Donnerstag, 25.

März Donnerstag, 11.Donnerstag, 25.

April Freitag, 9.Donnerstag, 22.

Mai Donnerstag, 6.Donnerstag, 20.

Juni Freitag, 4.Donnerstag, 17.

Juli Donnerstag, 1.Donnerstag, 15.Donnerstag, 29.

August Donnerstag, 12.Donnerstag, 26.

September Donnerstag 9.Donnerstag, 23.

Oktober Donnerstag, 7.Donnerstag, 21.

November Freitag, 5.Donnerstag, 18.

Dezember Donnerstag, 2.Donnerstag, 16.Donnerstag, 30.

18

Tour C Stadt Roth

Tour DRoth Ortsteile

roth

Tour A Stadt Roth

Tour BStadt Roth

Abfuhrtermine Altpapiertonne und Gelber Sack

Januar Freitag, 15.

Februar Donnerstag, 11.

März Donnerstag, 11.

April Dienstag, 13.

Mai Dienstag, 11.

Juni Dienstag, 15.

Juli Dienstag, 13.

August Donnerstag, 5.

September Donnerstag, 2.Donnerstag, 30.

Oktober Donnerstag, 28.

November Freitag, 26.

Dezember Donnerstag, 23.

Januar Dienstag, 19.

Februar Dienstag, 16.

März Dienstag, 16.

April Mittwoch, 21.

Mai Mittwoch, 19.

Juni Montag, 21.

Juli Freitag, 16.


September Donnerstag, 9.

Oktober Donnerstag, 7.

November Montag, 8.

Dezember Freitag, 3.Donnerstag, 31.

Januar Freitag, 29.

Februar Donnerstag, 25.

März Freitag, 26.

April Dienstag, 27.

Mai Dienstag, 25.

Juni Dienstag, 29.

Juli Freitag, 23.

August Freitag, 20.

September Freitag, 17.

Oktober Freitag, 15.

November Donnerstag, 18.

Dezember Freitag, 10.

Januar Montag, 25.

Februar Freitag, 19.

März Freitag, 19.

April Dienstag, 20.

Mai Freitag, 21.

Juni Dienstag, 22.

Juli Montag, 19.

August Freitag, 13.

September Freitag, 10.

Oktober Freitag, 8.

November Dienstag, 9.

Dezember Montag, 6.

19

Altpapiertonne: Bitte kein Papier/ keine Pappe neben die Papiertonne legen.

Bei Mehranfall: Anlieferung am Recyclinghof oder Zu-satztonne anmelden.

Gelbe Säcke: Bitte nicht an die Papiertonne hängen oder anlehnen.

Die für Sie zutreffende Tour entnehmen Sie bitte dem Abfuhrver- zeichnis nach Straßen und Ortsteilen ab Seite 8.

roth

Tour E Roth Ortsteile

Tour GRoth Ortsteile

Tour F Roth Ortsteile

Abfuhrtermine Altpapiertonne und Gelber Sack


Februar Montag, 8.

März Montag, 8.

April Mittwoch, 7.

Mai Dienstag, 4.

Juni Mittwoch, 9.

Juli Mittwoch, 7.

August Montag, 2.Montag, 30.

September Montag, 27.

Oktober Montag, 25.

November Montag, 22.

Dezember Montag, 20.


Februar Montag, 22.

März Montag, 22.

April Donnerstag, 22.

Mai Donnerstag, 20.

Juni Mittwoch, 23.

Juli Dienstag, 20.

August Montag, 16.

September Montag, 13.

Oktober Montag, 11.

November Donnerstag, 11.

Dezember Dienstag, 7.

Januar Donnerstag, 28.

Februar Dienstag, 23.

März Dienstag, 23.

April Freitag, 23.

Mai Donnerstag, 27.

Juni Donnerstag, 24.

Juli Mittwoch, 21.


September Dienstag, 14.

Oktober Dienstag, 12.

November Mittwoch, 10.

Dezember Mittwoch, 8.

20

Der Gelbe Sack dient der Sammlung von Verkaufsverpackungen aus Kunststoffen/Verbunden!

Gelber Sack

In den Gelben Sack gehören:

• Aluminiumverpackungen• Kunststoff-Becher

und Kunststoff-Flaschen• Kunststofffolien• Styroporverpackungen

• Geschäumte Kunststoffver-packungen (z. B. Obstschalen)

• Milch-/Safttüten (Tetrapak)• Tragetaschen• Vakuumverpackungen

NICHT in den Gelben Sack gehören:

Plastikgegenstände, die keine Verpackungen sind, z.B.:

• Video-/Musikkassetten/-hüllen• Plastikschüsseln/-körbe/-wannen

• Spielsachen• Baumaterial aus PVC

• Getränkedosen (Pfand beachten)• Altglas und Altmetall (Container)

• Papierverpackungen (Altpapiertonne)

landkreis roth

Energiesparlampen enthalten – in geringen Konzentrationen – schädliche Inhaltsstoffe, darunter auch Quecksilber. Aus diesem Grunde ist es wichtig, verbrauchte Lampen fachgerecht zu entsor-gen. Auf keinen Fall dürfen Energie spar lampen in die Hausmüll-tonne geworfen werden. Auch das Einwerfen in Glascontainer ist der falsche Weg. Denn sobald Energiesparlampen zerbrechen, wird Quecksilber frei und schädigt somit die Umwelt.

Energiesparlampen

Für die umweltgerechte Entsorgung stehen die vier Recyclinghöfe des Landkreises Roth in Büchen-bach, Georgens gmünd, Pyras und Wendelstein zur Verfügung. Darüber hinaus können Energiesparlampen – wie auch Leucht-stoffröhren – kostenlos am Umweltmobil abgegeben werden. Auch in vielen Fachgeschäften werden ausgediente Sparlam-pen unentgeltlich entgegengenommen.

Kostenlose Abgabe an den Recycling- höfen und am Umweltmobil

21

Gartenabfälle

Zusätzlich stehen an folgenden Standorten Gartencontainer an den gekennzeichneten ( ) Terminen bereit:

• Roth – Virchowstraße Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.

März 1 2 3 4 513 14 15 16 17 18 1927 28 29 30 31

April 3 4 5 6 7 8 917 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

Mai 15 16 17 18 19 20 21Juni 5 6 7 8 9 10 11Juli 24 25 26 27 28 29 30Sept. 4 5 6 7 8 9 10

18 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Okt. 9 10 11 12 13 14 1523 24 25 26 27 28 29

Nov. 6 7 8 9 10 11 12

CONTAINERSTANDORTE und Bereitstellungstage

Diese Gartencontainer stehen durchgehend vom 13. Februar bis 22. November: • Eckersmühlen – Am Föhrenbaum• Roth – Kläranlage• Roth – Obere Glasschleife (Schleifweiher)• Rothaurach – Ende Wodanstraße

Weitere Containerstandorte auf der nächsten Seite

roth

Außerhalb der Containerbereitstellungszeiten sowie bei vollem Container bitte keine Gartenabfälle am Containerstandort ablegen.

Volle oder fehlende Container können der Fa. Hofmann unter folgender Telefonnummer mitgeteilt werden: 09171 847-700Mo. bis Fr. von 7.30 – 17.00 Uhr und Sa. von 8.00 – 18.00 Uhr

Eine Übersicht aller Standorte im Landkreis finden Sie unter www.landkreis-roth.de/containerstandorte

22

rothGartenabfälle

• Kiliansdorf – Adlerstraße

Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.März 1 2 3 4 5

20 21 22 23 24 25 26April 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16Mai 8 9 10 11 12 13 14

22 23 24 25 26 27 28Juni 19 20 21 22 23 24 25Juli 24 25 26 27 28 29 30August 21 22 23 24 25 26 27Sept. 4 5 6 7 8 9 10

18 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Okt. 9 10 11 12 13 14 1523 24 25 26 27 28 2930 31

Nov. 1 2 3 4 5

• Bernlohe – Dahlienstraße

Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.Febr. 27 28März 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

April 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 23

Mai 8 9 10 11 12 13 14Juni 5 6 7 8 9 10 11

26 27 28 29 30Juli 31August 1 2 3 4 5 6

28 29 30 31Sept. 4 5 6 7 8 9 10

18 19 20 21 22 24 24Okt. 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2230 31

Nov. 1 2 3 4 5

23

Gartenabfälle

roth

• Pruppach – Igelweg (Wendehammer)

Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.

März 6 7 8 9 10 11 12April 10 11 12 13 14 15 16Mai 15 16 17 18 19 20 21Sept. 4 5 6 7 8 9 10

25 26 27 28 29 30Okt. 16 17 18 19 20 21 22

• Unterheckenhofen – bei Glascontainer (ggü. Heckenweg)

Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.

27 28 29 30 31April 1 2

24 25 26 27 28 29 30Sept. 1 2 3Okt. 2 3 4 5 6 7 8

• Pfaffenhofen – Volksschule

Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.März 6 7 8 9 10 11 12

20 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

April 1 210 11 12 13 14 15 16

Mai 8 9 10 11 12 13 1422 23 24 25 26 27 28

Juni 19 20 21 22 23 24 25Juli 10 11 12 13 14 15 16Aug. 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2028 29 30 31

Sept. 11 12 13 14 15 16 17Okt. 2 3 4 5 6 7 8

16 17 18 19 20 21 2230 31

Nov. 1 2 3 4 5

24

rothAltglas/Altmetall

CONTAINERSTANDORTE:

• Roth– Brentwoodstraße

(Berufsschule)– Fuggerstraße – Kaserne – Kiefernweg– Kläranlage – Nordring (Nordfriedhof) – Weinbergweg (Landratsamt)

• Belmbrach – Zu den Höfen

• Bernlohe – Rosenstraße

• Birkach – Strandhaus

• Eckersmühlen – Feuerwehrhaus – Steinbacher Weg


• Meckenlohe – Schwander Str.

• Obersteinbach a. d. H. Wallesauer Straße (Trafohaus)

• Pfaffenhofen Tillystraße (Mehrzweckhalle)

• Pruppach – Finsterbachstr.

• Rothaurach – Ende Wodanstraße – Tristanstraße (Feuerwehr)

• Unterheckenhofen Venetianerstraße (Bahnhof)

• Wallesau – Bushaltestelle – Campingplatz

Altkleider

CONTAINERSTANDORTE (Sammlung von caritativen Verbänden):

• Roth– Adam-Kraft-Straße – Fuggerstraße – Kiefernweg – Kläranlage – Ohmstraße (beim

Kaufhaus Regenbogen)– Ratiborer Straße (Kath. Jugendheim)– Röntgenstraße

(Kath. Kindergarten)– Westring 4a (BRK)

• Belmbrach – Zu den Höfen

• Bernlohe – Rosenstraße

• Eckersmühlen – Gegenüber Bahnhof

– Neue Siedlung – Steinbacher Weg


• Pfaffenhofen– Industriestraße

• Pruppach – Finsterbachstraße

• Rothaurach – Ende Wodanstraße

– Feuerwehrhaus

25

landkreis rothProblemabfälle/Umweltmobil

Problemabfälle sind beispielsweise: Chemikalien, Energie-sparlampen, Gerätebatterien/Akkus, Halogen lampen, Holz-schutzmittel, Insektizide/Pestizide, Leuchtstoffröhren, Nagellack, -entferner, Terpentin & Ver dünner, PU-Schaum dosen, Quecksilber, Spiritus/Waschbenzin, Spritz mittel, Ölfilter

KOSTENLOSE ABGABE in haushaltsüblichen Mengen (max. 10 l-Gebinde): am Umweltmobil oder an einem der vier Recyclinghöfe (siehe Seite 4)

ALLE TERMINE & STANDORTE DES UMWELTMOBILS

• Montag, 22.03.2021 Spalt – Kornhausplatz 9.30 – 10.30 Uhr

Wernfels – Dorfplatz 11.30 – 12.00 Uhr

Kammerstein – Festplatz 13.00 – 14.00 Uhr

• Dienstag, 23.03.2021 Kraftsbuch – Wartehalle 9.30 – 10.00 Uhr

Greding – Parkplatz Hallenbad 11.00 – 12.00 Uhr

Thalmässing – Staufer Weg (Bauhof) 13.00 – 14.00 Uhr

Heideck – Bauhof 15.00 – 16.00 Uhr

• Mittwoch, 24.03.2021 Eckersmühlen – Festplatz am Föhrenbaum 9.30 – 10.30 Uhr

Hilpoltstein – Badstraße (ggü. Feuerwehrhaus) 11.30 – 12.30 Uhr

Röttenbach – Bauhof 13.30 – 14.30 Uhr

Rittersbach – Sportplatz 15.30 – 16.00 Uhr

• Donnerstag, 25.03.2021 Oberreichenbach – ggü. Feuerwehrgerätehaus 9.30 – 10.00 Uhr

Abenberg – Spalter Straße (Kreisbauhof) 11.00 – 12.00 Uhr

Roth – Festplatz 13.00 – 14.00 Uhr

Rednitzhembach – Walpersdorfer Str. (Bauhof) 15.00 – 16.00 Uhr

• Freitag, 26.03.2021 Rohr – Bachstraße (Parkplatz/Feuerwehrhaus) 9.30 – 10.30 Uhr

Schwanstetten – Parkplatz hinter Rathaus 11.30 – 12.30 Uhr

Allersberg – Alter Festplatz, Hilpoltsteiner Str. 13.30 – 14.30 Uhr

Ebenried – ehemaliges Raiffeisenlagerhaus 15.30 – 16.00 Uhr

26

Problemabfälle/Umweltmobil


landkreis roth

• Montag, 12.07.2021 Rothaurach – Kriegerdenkmal (ggü. Gasthof Böhm) 10.00 – 10.30 Uhr


Spalt – Kornhausplatz 13.30 – 14.30 Uhr

Wassermungenau – Kläranlage 15.30 – 16.30 Uhr

• Dienstag, 13.07.2021 Eckersmühlen – Festplatz am Föhrenbaum 9.30 – 10.30 Uhr

Alfershausen – Raiffeisenlagerhaus 11.30 – 12.00 Uhr


Laibstadt – Rathaus 15.00 – 16.00 Uhr

• Mittwoch, 14.07.2021 Mäbenberg – Feuerwehrhaus 9.30 – 10.00 Uhr

Barthelmesaurach – Parkplatz Hasenmühle 11.00 – 12.00 Uhr

Prünst – vor Gaststätte „Zum Haufbuck“ 13.00 – 13.30 Uhr

Gustenfelden – Bushäuschen (Dorfeingang) 14.30 – 15.30 Uhr

• Donnerstag, 15.07.2021 Allersberg – Alter Festplatz, Hilpoltsteiner Str. 9.30 – 10.30 Uhr

Obermässing – Sportheim 11.30 – 12.00 Uhr

Untermässing – Am Sportplatz 13.00 – 14.00 Uhr


• Freitag, 16.07.2021 Roth – Festplatz 9.00 – 10.00 Uhr



Röttenbach – Bauhof 15.00 – 16.00 Uhr

• Montag, 19.07.2021 Regelsbach – Heinrich-Reck-Platz 9.30 – 10.30 Uhr

Großschwarzenlohe – Feuerwehrhof 11.30 – 12.00 Uhr

Schwanstetten – Parkplatz hinter Rathaus 13.00 – 14.00 Uhr


Pfaffenhofen – Ende Industriestraße 17.00 – 17.30 Uhr

27

• Altöl an der Verkaufsstelle zurückgeben. Der Handel ist zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet!

• Batterien dort zurückgeben, wo man sie gekauft hat. • Altmedikamente sind Restmüll und gehören ohne

Verpackung in die Restmülltonne!• Reste von Dispersionsfarben sind Restmüll!

TI

PP

Problemabfälle/Umweltmobil


landkreis roth

• Montag, 25.10.2021

Kammerstein – Festplatz 9.30 – 10.30 Uhr

Kleinschwarzenlohe – Rangauhalle (Parkplatz) 11.30 – 12.00 Uhr


Roth – Festplatz 15.00 – 16.00 Uhr

• Dienstag, 26.10.2021 Kottensdorf – Feuerwehrhaus 9.30 – 10.30 Uhr


Großweingarten – Sportplatz 13.30 – 14.00 Uhr

Spalt – Kornhausplatz 15.00 – 16.00 Uhr

• Mittwoch, 27.10.2021 Röttenbach – Bauhof 9.30 – 10.30 Uhr


Meckenhausen – Vorplatz bei Sportplatz 13.30 – 14.00 Uhr


• Donnerstag, 28.10.2021 Offenbau – Parkplatz Schule 9.30 – 10.00 Uhr

Röckenhofen – Kirchplatz 11.00 – 12.00 Uhr



• Freitag, 29.10.2021 Schwanstetten – Parkplatz hinter Rathaus 9.30 – 10.30 Uhr

Göggelsbuch – Pumpstation 11.30 – 12.00 Uhr

Allersberg – Alter Festplatz, Hilpoltsteiner Str. 13.00 – 14.00 Uhr

Abfuhrplan des Landkreises Roth. Änderungen vorbehalten.

Herausgeber: Landratsamt Roth, Abfallwirtschaft, Weinbergweg 1, 91154 RothDesignkonzept & Layout: Nicola Roller, [email protected] & Weiterverarbeitung: Emmy Riedel Buchdruckerei und Verlag GmbH

Die

Roth

er R

ecyc

ling-

Trilo

gie

TOPFfit!

TORF ist out!

Ein

Prod

uktp

rogr

amm

als

bio

logi

sche

s G

esam

twer

k au

s G

rüna

bfäl

len.

ASTrein!

Stimmt, in unserem Landkreis

gibt es besonders schöne Gärten!

ABFUHR - Roth

Documents

Transcript of ABFUHR - Roth