ABIMIG A T LW - mahlke-berlin.de · 2 2 MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner Technische Auswahl,...

www.binzel -abicor.com

ABIMIG® A T LW

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ‘ S W O R L D .

MIG/MAG-COMBI-Schweißbrennersystem

22

MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner

■ Technische Auswahl, Ausstattung, Information und Baugruppen Seite 3 – 4

■ MIG/MAG-SchweißbrennerABIMIG® A T 155 LW Seite 5 ABIMIG® A T 255 LW Seite 6 – 7ABIMIG® A T 305 LW Seite 8 – 9 ABIMIG® A T 355 LW Seite 10 – 11ABIMIG® A T 405 LW Seite 12 – 13

■ Technische Daten Seite 14

Inhalt

3

Der Beruf des Schweißers gehört zu den körperlich anspruchsvollsten Tätigkeiten in der Metallbranche.

Dies kommt insbesondere daher, dass der Schweißer seine Körperhaltung ständig an die Zugänglichkeit der Arbeitsaufgabe anpassen und dabei immer konzentriert den Lichtbogen im Auge haben muss. Folgen dieser Belastungen sind nicht selten Erkrankungen im Stütz- und Bewe-gungsapparat und können chronische Schädigungen nach sich ziehen.

Daher wünscht sich jeder Schweißer einen möglichst leichten aber gleichzeitig leistungsstarken und robusten Brenner mit einem Brennerhals, der für die jeweilige Aufgabe optimiert wurde.

Unmöglich? Jetzt nicht mehr! Die neue luftgekühlte Schweißbrennerserie ABIMIG® A T LW macht diese Wün-sche wahr!

Das Schnittstellensystem »T« ermöglicht den Einsatz von Brennerhälsen, die in ihrer Geometrie und Ausrichtung jeweils bestmöglich der konkreten Schweißauf-gabe entsprechen.

Ein Schweißbrenner – drei VorteileFlexibel, leicht & wirtschaftlich …

Argumente, die für sich sprechen: ■ Flexibilität: Dutzende unterschiedliche Brenner-

halsgeometrien – für beste Zugänglichkeit in allen Schweißpositionen

■ Leichtigkeit: Bis zu 50 % leichter als vergleich-bare marktübliche Brenner und ein Handgriffdesign, das zusammen mit dem drehbaren Brennerhals immer die ermüdungsärmste Körperhaltung erlaubt

■ Wirtschaftlichkeit, Robustheit und Langlebig-keit, die keinen Vergleich scheuen

■ Ob im Industrieeinsatz oder in der Werkstatt – mit ABIMIG® A T lässt sich stets das ideale Werkzeug nach Wunsch erstellen

4

Y

Y

X

X

Weitere individuelle Anpassungen sind möglich, wie zum Beispiel:

■ andere Maschinenanschlüsse ■ Verschleißteile (Stromdüsen, Gasdüsen etc.) und Drahtführungen für z. B. Aluminium-Draht ■ UpDown-Steuermodul ■ Taster kurz

Wir haben sicher die passende Lösung für Sie – unser Beraterteam steht Ihnen gerne zur Verfügung!

Bestandteile eines MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenners mit Euro-Zentralanschluss KZ-2

Bestandteile eines MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenners mit UP4M

Transparente Vielfalt

Den Brennerhals-Sets und Maschinenanschluss-Sets liegen jeweils zusätzliche Etiketten bei. Diese Etiketten können beim Zusammenstellen des Brennersystems auf den Karton des Grundbrenners geklebt werden. Der Inhalt des Kartons, und damit die Spezifikation des zusam-mengestellten Brennersystems, ist dadurch jederzeit sichtbar.

So behalten Sie immer die Übersicht!

Den Brennerhals-Sets der COMBI-Schweißbrenner liegen jeweils zwei Stromdüsen für unterschiedliche Stahldrahtdurchmesser bei – die Standardstromdüse wie auch die nächsthöhere Größe (z. B. bei ABIMIG® A T 155 LW 0,8 – 1,0).

XX7 Düsenstock mit Rechtsgewinde ohne Kontermutter für Gasdüse gestecktBIKOX BINZEL®-Koaxialkabel LW Low weight, BIKOX®, reduziertes GewichtKZ-2 Euro-ZentralanschussUP4M Basisanschluss für Einzelanschlüsse mit 4-poligem Signalleitungsstecker MILL Miller®

LN Lincoln® LN LN10 Lincoln® LN10 HAT HOBART®/TWECO®

PANA Panasonic®

Alle genannten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen.

Legende:AT A = air cooled, luftgekühlt T = turnable (endlos dreh- und umsteckbar)G GrundbrennerTM T = Brennerhals endlos drehbar M = MetallschutzrohrT Brennerhals endlos drehbar ohne MetallschutzrohrT8M T8 = Brennerhals in 8 Positionen fixiert, umsteckbar M = MetallschutzrohrX/Y X/Y Geometrie des BrennerhalsesSt ST Stromdüse für StahlelektrodeNW Nennweite GasdüseXX5 Düsenstock mit Rechtsgewinde ohne Kontermutter für Gasdüse geschraubt

1. Brennerhals-Sets

1. Brennerhals-Sets

2. Grundbrenner 3. Führungsspirale

3. Maschinen- anschluss-Sets

4.Führungsspirale2. Grundbrenner

α

α

MIG/MAG-COMBI-SchweißbrennersystemTechnische Auswahl, Ausstattung, Information & Baugruppen

5

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 155 T 45° X125 Y70 ST0,8 – 1,0 NW12 Ø 0,8 – 1,0 mm 006.D820.1

1. Brennerhals-Sets ABIMIG® A TKompletthals ausgerüstet mit Stromdüse E-Cu, Gasdüse geschraubt, Halsspirale

Bezeichnung Spezifizierung Schlauchpaketlänge Bestell-Nr.ABIMIG® ATG 155 LW KZ-2 3,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 3,0 m 006.D813.1

4,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 4,0 m 006.D814.15,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 5,0 m 006.D815.1

UP4M 3,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 3,0 m 006.D816.14,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,0 m 006.D817.14,5 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,5 m 006.D818.15,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 5,0 m 006.D819.1

2. Grundbrenner

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Schlauchpaketlänge Bestell-Nr.Führungsspirale 1,5 x 4,5 x 340 mm Ø 0,6 – 0,8 mm 3,0 m 124.0011

1,5 x 4,5 x 440 mm Ø 0,6 – 0,8 mm 4,0 m 124.00121,5 x 4,5 x 540 mm Ø 0,6 – 0,8 mm 4,5 m 124.00151,5 x 4,5 x 540 mm Ø 0,6 – 0,8 mm 5,0 m 124.00152,0 x 4,5 x 340 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 3,0 m 124.00262,0 x 4,5 x 440 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 4,0 m 124.00312,0 x 4,5 x 540 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 4,5 m 124.00352,0 x 4,5 x 540 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 5,0 m 124.0035

3. Führungsspirale

Bezeichnung Spezifizierung Maschinenhersteller Bestell-Nr.BIKOX®-Anschluss MILL für BIKOX® M10 x 1 Miller® 501.D668.1

LN für BIKOX® M10 x 1 Lincoln® LN 501.D670.1LN10 für BIKOX® M10 x 1 Lincoln® LN10 501.D672.1HT für BIKOX® M10 x 1 HOBART® / TWECO® 501.D674.1PANA für BIKOX® M10 x 1 Panasonic® 501.D676.1

4. Maschinenanschluss zu UP4M


Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr. Bestell-Nr.

MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner ABIMIG® A T 155 LW mit Euro-Zentralanschluss KZ-2

MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner ABIMIG® A T 155 LW mit UP4M

MIG/MAG-COMBI-SchweißbrennersystemABIMIG® A T 155 LW

6

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 255K T 45° X125 Y75 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D862.1 Hals-Set AT 255K T 45° X125 Y75 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D863.1 Hals-Set AT 255 T 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D864.1 Hals-Set AT 255 T 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D865.1 Hals-Set AT 255 TM 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D866.1 Hals-Set AT 255 TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D867.1 Hals-Set AT 255 TM 45° X135 Y105 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D868.1 Hals-Set AT 255 TM 45° X135 Y105 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D869.1

1. Brennerhals-Sets ABIMIG® A TKompletthals ausgerüstet mit Stromdüse E-Cu, Gasdüse geschraubt, Halsspirale



ABIMIG® ATG 255 LW UP4M 3,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 3,0 m 004.D856.14,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,0 m 004.D857.14,5 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,5 m 004.D858.15,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 5,0 m 004.D859.1

2. Grundbrenner



3. Führungsspirale


Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 257 T 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D870.1 Hals-Set AT 257 T 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D871.1 Hals-Set AT 257 TM 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 004.D872.1 Hals-Set AT 257 TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 004.D873.1

Kompletthals ausgerüstet mit Stromdüse E-Cu, Gasdüse gesteckt, Halsspirale

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.




7






8

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 305K TM 45° X130 Y85 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H417.1 Hals-Set AT 305K TM 45° X130 Y85 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H418.1 Hals-Set AT 305/355K TM 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H419.1 Hals-Set AT 305/355K TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H420.1 Hals-Set AT 305/355 TM 45° X185 Y95 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H422.1 Hals-Set AT 305/355 TM 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H423.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 45° X185 Y95 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H425.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H426.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X350 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H428.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X500 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H430.1 Hals-Set AT 305/355 TM 60° X165 Y110 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H432.1 Hals-Set AT 305/355 TM 60° X165 Y110 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H433.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 60° X165 Y110 ST0,8 – 1,0 NW18 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H435.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 60° X165 Y110 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H436.1

1. Brennerhals-Sets ABIMIG® A TKompletthals ausgerüstet mit Stromdüse CuCrZr, Gasdüse geschraubt, Halsspirale




2. Grundbrenner


Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 307K TM 45° X130 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H438.1 Hals-Set AT 307K TM 45° X130 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H439.1 Hals-Set AT 307/357K TM 45° X160 Y85 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H440.1 Hals-Set AT 307/357K TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H441.1 Hals-Set AT 307/357 TM 45° X185 Y95 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H443.1 Hals-Set AT 307/357 TM 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H444.1 Hals-Set AT 307/357 T8M 45° X185 Y95 ST0,8 – 1,0 NW16 Ø 0,8 – 1,0 mm 014.H446.1 Hals-Set AT 307/357 T8M 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H447.1

Kompletthals ausgerüstet mit Stromdüse CuCrZr, Gasdüse gesteckt, Halsspirale

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.




9



3. Führungsspirale






10

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 305/355K TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H420.1 Hals-Set AT 305/355K TM 45° X160 Y85 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H421.1 Hals-Set AT 305/355 TM 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H423.1 Hals-Set AT 305/355 TM 45° X185 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H424.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H426.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 45° X185 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H427.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X350 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H428.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X350 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H429.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X500 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H430.1 Hals-Set AT 355 TM 45° X500 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H431.1 Hals-Set AT 305/355 TM 60° X165 Y110 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H433.1 Hals-Set AT 305/355 TM 60° X165 Y110 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H434.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 60° X165 Y110 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H436.1 Hals-Set AT 305/355 T8M 60° X165 Y110 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H437.1

1. Brennerhals-Sets ABIMIG® A TKompletthals ausgerüstet mit Stromdüse CuCrZr, Gasdüse geschraubt, Halsspirale

Bezeichnung Spezifizierung Schlauchpaketlänge Bestell-Nr.ABIMIG® ATG 355 LW KZ-2 3,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 3,0 m 014.H393.1

4,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 4,0 m 014.H394.15,0 m, KZ-2 Euro-Zentralanschluss 5,0 m 014.H395.1

ABIMIG® ATG 355 LW UP4M 3,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 3,0 m 014.H396.14,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,0 m 014.H397.14,5 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 4,5 m 014.H398.15,0 m, UP4M-Anschluss (s. Pos. 4) 5,0 m 014.H399.1

2. Grundbrenner


Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 307/357K TM 45° X160 Y85 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H441.1 Hals-Set AT 307/357K TM 45° X160 Y85 ST1,2 – 1,6 NW16 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H442.1 Hals-Set AT 307/357 TM 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H444.1 Hals-Set AT 307/357 TM 45° X185 Y95 ST1,2 – 1,6 NW16 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H445.1 Hals-Set AT 307/357 T8M 45° X185 Y95 ST1,0 – 1,2 NW16 Ø 1,0 – 1,2 mm 014.H447.1 Hals-Set AT 307/357 T8M 45° X185 Y95 ST1,2 – 1,6 NW16 Ø 1,2 – 1,6 mm 014.H448.1


Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.




11



3. Führungsspirale






12

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 405 T8M 45° X210 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 015.D090.1 Hals-Set AT 405 T8M 45° X210 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 015.D091.1

1. Brennerhals-Sets ABIMIG® A T LWKompletthals ausgerüstet mit Stromdüse CuCrZr, Gasdüse geschraubt, Halsspirale




2. Grundbrenner

Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Schlauchpaketlänge Bestell-Nr.Führungsspirale 2,0 x 5,5 x 340 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 3,0 m 124.D113

2,0 x 5,5 x 440 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 4,0 m 124.D1142,0 x 5,5 x 540 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 4,5 m 124.D1152,0 x 5,5 x 540 mm Ø 1,0 – 1,2 mm 5,0 m 124.D1152,2 x 6,0 x 340 mm Ø 1,4 – 1,6 mm 3,0 m 124.D1162,2 x 6,0 x 440 mm Ø 1,4 – 1,6 mm 4,0 m 124.D1172,2 x 6,0 x 540 mm Ø 1,4 – 1,6 mm 4,5 m 124.D1182,2 x 6,0 x 540 mm Ø 1,4 – 1,6 mm 5,0 m 124.D118

3. Führungsspirale


Bezeichnung Spezifizierung für Draht-Ø Bestell-Nr. Hals-Set AT 407 T8M 45° X210 Y95 ST1,0 – 1,2 NW18 Ø 1,0 – 1,2 mm 015.D092.1 Hals-Set AT 407 T8M 45° X210 Y95 ST1,2 – 1,6 NW18 Ø 1,2 – 1,6 mm 015.D093.1


Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.




13






14

MIG/MAG-COMBI-SchweißbrennersystemTechnische Daten

ABIMIG® A T 155 LWTechnische Daten nach EN 60 974-7: Belastung: 190 A CO2

180 A Mischgas M21nach DIN EN 439

Einschaltdauer: 60 %Draht-Ø: 0,8 – 1,0 mm













15

Notizen

16

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ‘ S W O R L D .

PRO

.M29

2.D

E •

Bi-1

.000

.06.

12 •

Prin

ted

in G

erm

any

• ©

Cop

yrig

htM

&W

■ MIG/MAG • Schutzgas-Schweißbrenner • Automaten- und Sonderbrenner • Push-Pull-Brenner • Rauchgas-Absaugbrenner • Zentralstecker- und -buchsen-System

■ WIG • Schutzgas-Schweißbrenner • Automaten- und Sonderbrenner

■ PLASMA • Schneidbrenner • Schweißbrenner • Automaten- und Sonderbrenner

Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KGPostfach 10 01 53 · D-35331 GießenTel.: +49 (0) 64 08 / 59-0Fax: +49 (0) 64 08 / 59-191Email: [email protected]

Unser Lieferprogramm:

■ Roboter-Peripherie • Roboter-Brenner MIG/WIG/PLASMA • Roboterhalterung CAT2/iCAT • Brennerhalswechselsystem ATS-Rotor • Werkzeugwechselsystem WWS • Drahtabschneidevorrichtung DAV • Brenner-Reinigungsstationen BRS-LC, BRS-CC und BRS-FP • Drahtvorschubeinheit MFS-V2

■ Schweißzubehör • Wasserumlaufkühlgeräte • Schweißkabelstecker und -buchsen • Trennmittelspray und -paste u.a.m.

www.binzel-abicor.com

ABIMIG A T LW - mahlke-berlin.de · 2 2 MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner Technische Auswahl,...

Documents

Transcript of ABIMIG A T LW - mahlke-berlin.de · 2 2 MIG/MAG-COMBI-Schweißbrenner Technische Auswahl,...