ABT POWERFÜHLEN UND SEHEN.

Die Kraft, die Leidenschaft, das Adrenalin. Die Verschmelzung von technischer Perfektion und atemberaubender sportlicher Eleganz. Präzision bis ins kleinste Detail bei maximaler Effi zienz und Stärke in der Gesamtperformance. Das alles ist unser Anspruch. Und unser Antrieb. Umgesetzt mit unserer einzigartigen Kompetenz als weltweit größter Veredler von Audi- und VW-Fahrzeugen. ABT steht für Höchstleistung, für Innovation und für den Mut, Neues zu wagen. So wie die Visualisierung von Leistungsdaten in einem Multimedia-Navigationssystem. Damit Sie ABT Power nicht nur fühlen, sondern auch sehen können, haben wir mit Marktführer ZENEC das ABT Performance Cockpit entwickelt. So wird Gasgeben zum Entertainment für alle Sinne.

DEN PULS DES MOTORSPORTS MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN.

VON DER RENNSTRECKE AUF DIE STRASSE.

Power sehen und fühlen ABT Performance Cockpit 4 – 7Multimedial ZENEC und der Naviceiver Z-E2015 8 – 13Hochentwickelte Technik ABT Power New Generation 14 – 17No risk, just fun Die umfangreiche ABT Garantie 18 – 21Härter als die Realität Spitzenqualität für Sie getestet 22 – 23Zahlen, Fakten, Preise Die Geräte im Überblick 24 – 27

INHALT

3

PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER

Eine Motor-Leistungssteigerung von ABT Sportsline lässt sich beim Tritt aufs Gaspedal deutlich spüren. Durch die neue Kooperation von ABT und ZENEC, dem führenden Anbieter im InCar-Multimedia- und Navigationsbereich, lässt sich die zusätzliche Power von ABT nun auch optisch im Auto darstellen.

Wie viel Prozent der zusätzlichen Leistung von ABT Power werden gerade abgerufen? Wie hoch ist der Turbodruck? Welches Drehmoment bringt das Auto auf die Straße? Antworten auf diese Fragen und viele weitere leistungsbezogene Informationen lassen sich mit dem neuen ABT Performance Cockpit im Naviceiver Z-E2015 von ZENEC anzeigen.

Diese Informationen dienen auch dazu, das Leistungsplus zum geeigneten Zeitpunkt auszuspielen, beispielsweise erst dann, wenn das Motoröl die Betriebstemperatur erreicht hat. Außerdem ist das ABT Performance Cockpit mit einem Passwortschutz ausgerüstet, der es ermöglicht, die ABT Power Leistungssteigerung für bestimmte Personen und Situationen zu sperren.

Das ABT Performance Cockpit im Naviceiver Z-E2015 von ZENEC ist ausschließlich im Paket mit einer ABT Power Leistungssteigerung erhältlich. Die Integration ins Fahrzeug ist dank der langjährigen Erfahrung der beiden Partner ABT und ZENEC problemlos vom qualifi zierten Fachbetrieb in Ihrer Nähe umsetzbar. Die Spezialisten von ZENEC sind dafür bekannt, für verschiedenste Autotypen maßgeschneiderte Entertainment- und Navigationssysteme anzubieten, die sich optisch und funktional perfekt in die jeweilige Fahrzeugumgebung integrieren. Über eine neu entwickelte Schnittstelle, das ABT Gateway, wird die Verbindung zwischen dem ZENEC Naviceiver Z-E2015 und dem ABT Motorsteuergerät (AEC) hergestellt. So wird ABT Power auch optisch zu einem Erlebnis.

ABT POWER FÜHLEN UND SEHEN.

5

TURBOPOWER

ÖLTEMPERATUR

DIGITALER DREHZAHLMESSER

DAS ABT PERFORMANCE COCKPIT.

Egal, welche Display-Funktion im ABT Performance Cockpit angezeigt wird – der weiß-rote Balken der Power-Anzeige ist stets zentral im Blickfeld. Aus gutem Grund. Das Diagramm zeigt an, wie viel der zusätzlichen ABT Power aktuell abrufbar ist. Bei kaltem Motor steht zum Schutz des Triebwerks nur die Serienleistung zur Verfügung. Mit steigender Öltemperatur wächst auch das Leistungspotenzial des Motors. Leuchten alle roten Elemente auf, sind 100 % ABT Power abrufbar. Und damit 100 % Fahrspaß.

DREHMOMENT

IMMER IM BLICKPUNKT: DIE ABT POWER.

DIGITALER TACHO

WASSERTEMPERATUR

BATTERIESPANNUNGABGASTEMPERATUR 1

KRAFTSTOFFDRUCKLADEDRUCK

DAS ABT PERFORMANCE COCKPIT.

Ein besonderes Ausstattungsmerkmal des ABT Performance Cockpits ist ein Passwortschutz. Dieser ermöglicht dem Fahrzeughalter, die ABT Power Leistungssteigerung für bestimmte Personen und Situationen zu sperren.

AUF NUMMER SICHER: POWER MIT PASSWORTSCHUTZ.

1 Nicht bei allen Modellen verfügbar

7

Hochwertige Multimedia- und Navigationssysteme – dafür steht die Marke ZENEC, weltweit. ZENEC konzentriert sich ausschließlich auf die Entwicklung von Navigationssystemen und ergänzenden Zusatzkomponenten. Mit großem Erfolg: Mit einem Marktanteil von 38 % (2013) ist ZENEC im deutschsprachigen Raum der Marktführer im Bereich Monitor-Navigationen. Innovative Funktionen, Bedienfreundlichkeit sowie ein überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis – dafür steht jedes einzelne ZENEC-Produkt: angefangen bei den Multimedia-Navigationen über die Decken- und Universal-Monitore bis hin zu Tunern für den Empfang von DVB-T und DAB+ oder Rückfahrkameras. Im Jahr 2008 brachte ZENEC das erste E>GO-Modell auf den Markt und begründete damit eine neue Gerätegattung: den fahrzeugspezifi schen Naviceiver. Inzwischen gibt es 14 verschiedene E>GOs, gezielt entwickelt für über 60 Fahrzeugmodelle.

E>GO ist eine beispiellose Systemlösung und ein cleveres Konzept, ausgezeichnet mit zwei In no vationspreisen: E>GOs passen optisch und technisch perfekt in das jeweilige Zielfahrzeug. Auch die Integra tion in die Fahrzeugelektronik ge lingt unkompliziert. E>GOs werden einfach über den fahrzeugspezi fi schen CAN-Bus an die Lenkradfernbedienung, den Bordcomputer oder das Fahrerinfo-Display angebunden. Weitere Infos zu ZENEC und den ZENEC-Produkten fi nden Sie auf www.zenec.com

DER MULTIMEDIASPEZIALIST.

Die allerneuesten Navikarten, mehr als 6,5 Millionen Sonderziele, bestechend klare 3D-Ansichten, eindeutige Routenführung – der E>GO Z-E2015 bringt Sie entspannt an jedes Ziel in ganz Europa.

ZENECs mit allen Raffi nessen ausgestattetes Multimedia-Navi für VW, Seat und Škoda bietet Bedienkomfort der Extraklasse. Über den extragroßen Touchscreen mit 7”/17,8 cm starten Sie die Navigation in Sekundenschnelle, wechseln in den USB- und iPod/iPhone-Modus oder schalten zum CD/DVD-Laufwerk. Ein Fingertipp genügt, und schon ist das Freisprechsystem aktiviert. Maßgeschneidert wie ein Werksnavi integriert sich der Z-E2015 ins Cockpit und wird unkompliziert mit der Fahrzeugelektronik vernetzt. Komfortoptionen wie die MFA+, das OPS oder die Anzeigen von Einparksystem und Klimaanlage werden voll unterstützt.

Z-E2015 – NAVICEIVER FÜR VW, SEAT UND ŠKODA.

9

• 7”/17,8 cm 16:9 TFT-LCD Touchscreen-Display • Wählbare Tastenbeleuchtung: rot/weiß• SD-Karten-basiertes 3D-HD-Navigationssystem, Premium P.O.I. Paket, TMC, TTS Pro Sprachführung, 3D-Darstellung von Gelände und Sehenswürdigkeiten, Auto-Zoom etc.• CD/DVD-Laufwerk, USB-Hub für drei USB-2.0-Datenträger • Parrot Bluetooth-Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung• Phase-Diversity RDS-Doppeltuner mit 30 Senderspeichern 1

• 4 x 50 Watt starke Endstufe• Made for iPod/iPhone

ZENEC Z-E2015 – EIN GERÄT, VIELE MÖGLICHKEITEN.

Tag/Nacht-Bildschirm

Hochaufl ösende 3D-Karten

Infobar-Funktion

Realistische Abbiegeanzeige

Intelligente Routenplanug

6,5 Millionen Sonderziele (P.O.I.s)

Sprachsteuerung Anruffunktionen

Einfacher Anschluss iPod/iPhone

Musik vom Handy via Bluetooth

Gracenote „More Like This“-Funktion

Splitscreen-Modus

TMC-Stauumfahrung

• 2 x Video-Out, 1 x A/V-In, 1 x Video-In für Rückfahrkamera• Anschluss von Touchscreen-kompatiblen DAB+/DVB-T-Tunern• Anbindung an die Lenkradfernbedienung via CAN• Anbindung an die Multifunktionsanzeige Plus (MFA+), das Optische Park System (OPS) und die Klimaautomatik-Statusanzeige via CAN 2

1 Das Fahrzeug muss mit einer Phase-Diversity-Antennenanlage ausgestattet sein

2 Funktionalität basiert auf dem Vorhandensein von funktionsspezifi schen CAN-Daten

11

Elektronische Steuergeräte sind das Herz und die Kommandozentrale eines modernen Autos. Auch die Motoren werden über diese hochkomplexen Bauteile dirigiert. Bei der ABT Power New Generation modifi ziert ABT das serienmäßige Motorsteuergerät nicht mehr – zur Leistungssteigerung wird ein zusätzliches ergänzt, die ABT Engine Control. Die dort aufgespielte Software macht den Unterschied in Sachen Leistung und Drehmoment. Die Software ist speziell für die jeweilige Motorvariante entwickelt und wie alle neuen Technologien von ABT ausführlich auf dem hochmodernen Motorprüfstand getestet worden.

ABT POWERHOCHENTWICKELTEABT TECHNIK.

Mit ABT Power New Generation hat der Weltmarktführer aus Kempten eine neue Art der Leistungssteigerung entwickelt. Die Vorteile: Das Seriensteuergerät bleibt unangetastet und das Fahrzeug vollständig diagnosefähig. Das Leistungsplus wird mit einem zusätzlichen Motorsteuergerät und entsprechender Power- Software generiert, der ABT Engine Control (AEC). Mit dieser Technologie erfüllt ABT auch bei neuen Entwicklungen

ABT POWER NEW GENERATION

Serie: 211 PS (155 kW), 280 NmKraftstoffverbrauch ABT Golf VI GTI 2.0 TSI in l/100 km: kombiniert 7,4 – 7,3 CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 173 – 170

ABT POWER GOLF VI GTI 2.0260 PS (191 KW), 360 NM

und zunehmendem Hightech in den Fahrzeugen den hohen Standard seiner Leistungs-steigerungen. Bei der Qualität der AEC gel-ten die hohen Maßstä-be des VW-Konzerns.

13

LEISTUNG OHNE KOMPROMISSE.

ABT Power Leistungssteigerungen bieten einen erhöhten Schutz für Ihr Fahrzeug.

Bei ABT Power Leistungssteigerungen wird eine Vielzahl von Messdaten erfasst, analysiert und auf die optimale Leistungsentfaltung abgestimmt, ohne den Motor zu über-lasten.

Jede Fahrzeug-, Motor- und Getriebevariante besitzt indi-viduell abgestimmte ABT Power Datenstände. So ist eine harmonische Entfaltung der Leistungssteigerung gewähr-leistet. Optimal abgestimmt auf die Charakteristiken Ihres Fahrzeugs.

OPTIMALER SCHUTZ FÜR IHREN MOTOR

Mehr Drehmoment. Schnellere Beschleunigung. Stärkere Durchzugskraft. Doch eine höhere Motorleistung muss nicht unbedingt auch den CO2-Ausstoß erhöhen. Zumindest bei ABT. Ein aktives CO2-Management gewährleistet unveränder-ten CO2-Ausstoß gemäß NEFZ-Zyklus.

Der Kraftstoffverbrauch ist, mit wie ohne Leistungssteigerung, in erster Linie vom Fahrverhalten abhängig. Durch ABT Power kann die gewünschte Fahrleistung bereits mit wesentlich ge-ringerem Gaspedal-Einsatz und effektiv weniger Kraftstoffver-brauch erreicht werden. Der PS-bezogene CO2-Ausstoß kann so bis zu 20 % gesenkt werden. Die serienmäßige Abgas-einstufung bleibt erhalten.

MEHR LEISTUNG OHNE MEHRVERBRAUCH

15

ABT SPORTSLINE NEUWAGEN

Außerhalb Deutschlands gelten länderspezifi sche Regelungen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Partner/Importeur vor Ort

ABT SPORTSLINE NEUWAGEN

FÜR SIE: NO RISK, JUST FUN.Leistungssteigerung fängt für uns beim Motor an. Und hört dann gar nicht mehr auf. Freuen Sie sich. Zur unvergleichlichen Performance von ABT Power bekommen Sie immer auch die am Markt einzigartige Garantie. Garantiert.

Nur für den unwahrscheinlichen Fall der Fälle – und auch nur bei ABT: die ABT Sportsline Garantie im Umfang der Werksgarantie für Neuwagen. Die ABT Sportsline PerfectCar-Garantie des Volkswagen-Versicherungsdienstes für junge Gebrauchte. Und jetzt neu: die exklusive ABT Garantie-Übernahme für Audi-Fahrzeuge mit bereits laufender Werksgarantie-Verlängerung.

EINMALIG: DIE ABT GARANTIE.

17

Selbstverständlich im Preis inbegriffen: Für alle ABT Power Leistungssteigerungen gewährt ABT auf Ihr Fahrzeug zwei Jahre Garantie im Umfang der Werksgarantie – nach Erstzu-lassung des Fahrzeugs bis 100.000 km, gemäß den ABT Ga-rantie-Richtlinien.

NEUWAGENGARANTIE

ABT SPORTSLINE ANSCHLUSS

GARANTIEN FÜR IHRE SCHÄTZCHEN.

Ganz neu und einmalig: die ABT Garantie-Übernahme exklusiv für Audi-Fahrzeuge mit bereits laufender Werksgarantie-Verlängerung. Einfach für 1, 2 oder 3 Jahre analog der Laufzeit der gültigen Herstel-ler-Garantie-Verlängerung zum Fixpreis buchen. ABT übernimmt die Leistungen der laufenden Audi-Garantie-Verlängerung gemäß eigenen Richtlinien, ohne Mobilitätsgarantie, bis 120.000 km Gesamtlauf-leistung.

• Perfekt für Fahrzeuge mit laufender Audi-Garantie-Verlängerung • ABT übernimmt gegen Aufpreis die Leistungen der laufenden Garantie-Verlängerung

• Wahlweise für 1, 2 oder 3 Jahre abschließen, gemäß Laufzeitende der gültigen Hersteller-Garantie-Verlängerung

FÜR AUDI MIT WERKSGARANTIE-VERLÄNGERUNG

ABT SPORTSLINE PERFECTCAR

Alle Details zu den ABT Sportsline Garantien fi nden Sie unter:www.abt-sportsline.de/unternehmen/garantie

Die optionale ABT Anschluss- bzw. Gebrauchtwagengarantie mit der erweiterten Absicherung des Volkswagen-Versicherungsdienstes (VVD). Für Fahrzeuge von 2 bis 8 Jahren mit einer Gesamtlaufl eistung von bis zu 120.000 km.

• Optimal im Anschluss an die 2-jährige Neuwagengarantie • Absicherung des Volkswagen-Versicherungsdienstes (VVD) • Optional und jährlich verlängerbar bis 8 Jahre ab Erstauslieferung

FÜR GEBRAUCHTE

19

ABT steht für Qualitäts-Rennsport-Feeling. Für Spitzenleistung durch Spitzentechnologie. Für überwältigende Kraft bei schier un-glaublicher Standfestigkeit. Und nicht zuletzt für die beste Garantie am Markt. Ist doch klar, dass wir da nichts dem Zufall überlassen.

In unserem hochmodernen Entwicklungszentrum in Kemptenwerden alle Motoren und Technologieentwicklungen aufs Härtes-te getestet – von den besten Ingenieuren auf einem hochmoder-nen Motorprüfstand.

FÜR SIE GETESTET. HÄRTER ALS DIE REALITÄT.

SPITZENQUALITÄT.

SPITZENLEISTUNG • Mehr Drehmoment • Schnellere Beschleunigung • Stärkere Durchzugskraft

SPITZENTECHNOLOGIE • Maximale Standfestigkeit dank Drehmoment-Optimierung • Aktiver Motorschutz durch permanente Datenanalyse • Individualisierte Leistungssteigerung, abgestimmt auf die Charakteristik des Fahrzeugs

AKTIVES CO2-MANAGEMENT • Gemäß NEFZ-Zyklus, ohne erhöhten CO2-Ausstoß • Reduktion des PS-bezogenen CO2-Ausstoßes um bis zu 20 % • Abgaseinstufung und Umweltplakette bleiben erhalten

ABT SPORTSLINE GARANTIE • Neufahrzeuge – zwei Jahre im Umfang der Werksgarantie • ABT Anschlussgarantie für Audi-Fahrzeuge mit Werksga-rantie-Verlängerung

• Anschluss- oder Gebrauchtwagengarantie durch den Volkswagen-Versicherungsdienst (VVD)

SERVICE • Über 200 zertifizierte ABT Partner in Deutschland • Flächendeckendes ABT Partnernetz in Europa

ABT POWER – DIE FAKTEN IM ÜBERBLICK

21

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

POLO (6R0)AB 06/2009

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVE / CTHE 180 PS / 132 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

GOLF VI (5K0) AB 10/2008

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYB 90 PS / 66 kW 230 Nm 110 PS / 80 kW 260 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB / CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

GOLF VI GTI/GTD/R (5K0)

AB 03/2009

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

SCIROCCO (1K8) AB 07/2008

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

BEETLE (5C0) AB 07/2011

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 340 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CPLA 210 PS / 154 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 350 Nm 3.180 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

CADDY (2K0)AB 11/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYD 102 PS / 75 kW 250 Nm 120 PS / 88 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 400 Nm 2.860 Euro

JETTA (1K2) AB 05/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

TOURAN (1T1) AB 08/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

POLO (6R0)AB 06/2009

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVE / CTHE 180 PS / 132 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

GOLF VI (5K0) AB 10/2008

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYB 90 PS / 66 kW 230 Nm 110 PS / 80 kW 260 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB / CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

GOLF VI GTI/GTD/R (5K0)

AB 03/2009

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

SCIROCCO (1K8) AB 07/2008

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

BEETLE (5C0) AB 07/2011

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 340 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CPLA 210 PS / 154 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 350 Nm 3.180 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

CADDY (2K0)AB 11/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYD 102 PS / 75 kW 250 Nm 120 PS / 88 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 400 Nm 2.860 Euro

JETTA (1K2) AB 05/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

TOURAN (1T1) AB 08/2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

MODELLÜBERSICHT

1 Nur Fahrzeuge mit entsprechendem Motorkennbuchstaben (MKB) sind mit dem ABT Performance Cockpit kompatibel 2 Alle Angaben sind Circa-Werte und zum Teil von der Getriebeart abhängig3 Die Preise verstehen sich zuzüglich Montage und TÜV

23

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

EOS (1F) AB 05/2006

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

PASSAT / PASSAT CC

(3C8) AB 03/2008

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CKMA 160 PS / 117 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAB 152 PS / 112 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 117 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

SHARAN (7N0) AB 09/2010

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

T5 (7H9) AB 01/2010 2.0 l TDI CFCA 180 PS / 132 kW 400 Nm 200 PS / 147 kW 440 Nm 2.860 Euro

TIGUAN (5N0) AB 11/2007

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 340 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

TIGUAN (5N2) AB 06/2011

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZD 180 PS / 132 kW 280 Nm 230 PS / 169 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

2.0 l TDI CFFD 110 PS / 81 kW 280 Nm 140 PS / 103 kW 320 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

EOS (1F) AB 05/2006

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

PASSAT / PASSAT CC

(3C8) AB 03/2008

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CKMA 160 PS / 117 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAB 152 PS / 112 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 117 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

SHARAN (7N0) AB 09/2010

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

T5 (7H9) AB 01/2010 2.0 l TDI CFCA 180 PS / 132 kW 400 Nm 200 PS / 147 kW 440 Nm 2.860 Euro

TIGUAN (5N0) AB 11/2007

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 340 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

TIGUAN (5N2) AB 06/2011

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 270 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CTHD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVD 160 PS / 118 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 280 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZD 180 PS / 132 kW 280 Nm 230 PS / 169 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TSI CCZB 211 PS / 155 kW 280 Nm 260 PS / 191 kW 360 Nm 3.180 Euro

2.0 l TDI CFFD 110 PS / 81 kW 280 Nm 140 PS / 103 kW 320 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

MODELLÜBERSICHT

1 Nur Fahrzeuge mit entsprechendem Motorkennbuchstaben (MKB) sind mit dem ABT Performance Cockpit kompatibel 2 Alle Angaben sind Circa-Werte und zum Teil von der Getriebeart abhängig3 Die Preise verstehen sich zuzüglich Montage und TÜV

25

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

ŠKODA OCTAVIA (1Z) AB 02/2004

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 250 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAB 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHA 110 PS / 81 kW 250 Nm 140 PS / 103 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

ŠKODA SUPERB (3T)

AB 2008

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

ŠKODA YETI (5L) AB 2009

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 250 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAB 152 PS / 112 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHA 110 PS / 81 kW 250 Nm 140 PS / 103 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT LEON (1P) AB 2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT ALTEA (5P)

AB 2008

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT ALHAMBRA

(7N0) AB 2010

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

MODELL MOTOR MKB 1 SERIENLEISTUNG ABT LEISTUNG 2 PAKETPREIS INKL. ZENEC NAVICEIVER 3

ŠKODA OCTAVIA (1Z) AB 02/2004

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 250 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAB 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHA 110 PS / 81 kW 250 Nm 140 PS / 103 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

ŠKODA SUPERB (3T)

AB 2008

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

ŠKODA YETI (5L) AB 2009

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAXA 122 PS / 90 kW 200 Nm 160 PS / 118 kW 250 Nm 2.550 Euro

1.8 l TSI CDAA 160 PS / 118 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.8 l TSI CDAB 152 PS / 112 kW 250 Nm 210 PS / 154 kW 310 Nm 2.860 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHA 110 PS / 81 kW 250 Nm 140 PS / 103 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT LEON (1P) AB 2010

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT ALTEA (5P)

AB 2008

1.2 l TSI CBZB 105 PS / 77 kW 175 Nm 140 PS / 103 kW 220 Nm 2.550 Euro

1.6 l TDI CAYC 105 PS / 77 kW 250 Nm 125 PS / 92 kW 285 Nm 2.550 Euro

2.0 l TDI CFHC 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 370 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFJA 170 PS / 125 kW 350 Nm 190 PS / 140 kW 390 Nm 2.860 Euro

SEAT ALHAMBRA

(7N0) AB 2010

1.4 l TSI CTHA 150 PS / 110 kW 240 Nm 180 PS / 132 kW 280 Nm 2.550 Euro

1.4 l TSI CAVA 150 PS / 110 kW 240 Nm 210 PS / 154 kW 290 Nm 2.550 Euro

2.0 l TSI CCZA 200 PS / 147 kW 280 Nm 240 PS / 177 kW 330 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFFB 140 PS / 103 kW 320 Nm 170 PS / 125 kW 360 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGB 170 PS / 125 kW 350 Nm 195 PS / 143 kW 390 Nm 2.860 Euro

2.0 l TDI CFGC 177 PS / 130 kW 380 Nm 205 PS / 151 kW 420 Nm 2.860 Euro

MODELLÜBERSICHT

1 Nur Fahrzeuge mit entsprechendem Motorkennbuchstaben (MKB) sind mit dem ABT Performance Cockpit kompatibel 2 Alle Angaben sind Circa-Werte und zum Teil von der Getriebeart abhängig3 Die Preise verstehen sich zuzüglich Montage und TÜV

27

ZENEC by ACR AGBohrturmweg 1 · CH-5330 Bad ZurzachTelefon +41 56 269 64-64

www.zenec.com · info@zenec.com

ABT Sportsline GmbHDaimlerstr. 2 · D-87437 KemptenTelefon +49 831 57140-0Telefax +49 831 72666

www.abt-sportsline.de