ADFHartmetall-Flachbohrer

ADF-2D ADFLS-2D

Fr eine Vielzahl von Anwendungen konzipiert

Merkmale: ADF

Neue EgiAs-Beschichtung:Herausragende Verschleifestigkeit & Robustheit

1

2

Einzigartige Schneidengeometrie Sehr gute Verschleifestigkeit

3

Groer Spanraum

angepasste Ausspitzung

neue Schneidengeometrie

Sachmerkmale & Nutzen ADF

3

1Ein Bohrer fr alle Flle

Fr eine Vielzahl von Anwendungen konzipiert

Anwendungsbeispiele fr ADF

Sicht von oben

gratfrei

gratfrei

Aufbohren von vorge- gossenen Bohrungen

dnne PlattenPilotbohrung Kernloch fr Gewinde

Durchgangsbohrungenbei Rohren

runder Bohrungsaustritt

schrge Flchen

Flachsenkung

Pilotbohrung in vorgegossene Konturen

Pilotbohrung inrunde Oberchen

halbe Bohrung

Querbohrung

Geeignet fr viele verschiedene Anwendungen wie schrge Ober chen, runde Ober chen, ache Bohrungen, exzentrischeBohrungen und vieles mehr.

2 Neue Beschichtung

Herrausragende Verschleifestigkeit & Robustheit Beschichtung fr geringe Reibung mit Nanostruktur zur Verhinderung von Ausbrchen

3Schneidengeometrie

Reduzierung der Schnittkrfte Einzigartige Schneidengeometrie reduziert die Schnittkrfte fr eine stabile Bearbeitung

Wichtige Merkmale & Vorteile der ADF-Serie

View from top

Werkzeug ADF-2D 6

Bearbeitete Oberflche (30) schrge Oberflche

Material C50

Schnittgeschw. 75m/min (3.981 min-1)

Vorschub 239 mm/min (0,06 mm/U)

Bohrtiefe 12 mm (Sackloch)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Werkzeug ADF-2D 10

Bearbeitete Oberflche ebene Flche

Material C50

Schnittgeschw. 60m/min (1.911 min-1)

Vorschub 382 mm/min (0,2 mm/U)

Bohrtiefe 20 mm (Sackloch)

Khlung Emulsion

Maschine Vertikales BAZ

ADF-2D Wettbewerber

Nach 1.620 Bohrungennoch gut

Nach 660 BohrungenAusbrche

Beschichtungsstruktur

Leistungsaufnahme

000000000

Verhinderung von Ausbrchen

verschleifesterLayer

View from top

Zeit (sec)

0

200

400

600

800

1,000

1,200

0 1 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9

-200

FxNFyNFzNMzNcm

4

ADF-2D konventioneller Hartmetallbohrer

Frontansicht

Blickwinkel

Wichtige Merkmale & Vorteile der ADF-Serie Maschinendaten

Werkzeug ADF-2D 18

Bearbeitete Oberflche ebene Flche

Material GG-25

Schnittgeschw. 75m/min (1.327 min-1)

Vorschub 133 mm/min (0,1 mm/U)

Bohrtiefe 34 mm (Sackloch)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Werkzeug ADF-2D 6

Bearbeitete Oberflche eben (Eintritt) - rund (Austritt)

Material C50

Schnittgeschw. 75m/min (3.981 min-1)

Vorschub 398 mm/min (0,1 mm/U)

Bohrtiefe 15 mm (Durchgang)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Bohrerverlauf

Flachsenkung

Durchgangsbohrung mit rundem Austritt

View from top

- X + X

+ Y

Y

18

10

- X + X

+ Y

Y

18

2mm

Pilot Hole

10Pilot Hole

- X + X

+ Y

Y

18

10

- X + X

+ Y

Y

18

2mm

Pilot Hole

10Pilot Hole

Abweichung der Bohrposition 0mm Abweichung der Bohrposition 2mm

Positionsabweichungbei 10mm Versatz

Positionsabweichung bei 20mm Versatz

0.45

0.25

0.35

0.15

0.40

0.20

0.30

0.10

0.05

0.00

ADF-2D

(mm)

Konventioneller VHM-Bohrer

Wettbewerber

View from top

5

Maschinendaten

Werkzeug ADF-2D 12

Bearbeitete Oberflche ebene Oberflche

Material C50

Schnittgeschw. 37m/min (982 min-1)

Vorschub 157 mm/min (0,16 mm/U)

Bohrtiefe 24 mm (Sackloch)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Werkzeug ADF-2D 10

Bearbeitete Oberflche ebene Oberflche

Material C50

Schnittgeschw. 75m/min (2.387 min-1)

Vorschub 430 mm/min (0,18 mm/U)

Bohrtiefe 20 mm (Durchgangsloch)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Abdrngung

Bohrungsaufweitung

Halbe Bohrung

Ebene Ober che

View from top

Positionsabweichungbei 10mm Versatz

Positionsabweichung bei 20mm Versatz

0.45

0.25

0.35

0.15

0.40

0.20

0.30

0.10

0.05

0.00

ADF-2D

(mm)

Konventioneller VHM-Bohrer

Wettbewerber

View from top

ADF-2D Wettbewerber

0.050

0.040

0.030

0.020

0.010

0.000

MAX

MIN

(mm)

Anzahl der Bohrungen

ADF-2D 2.052 Bohrungen

Wettbewerber 972 Bohrungen

0 1.000 2.000 3.000

abgeplatzte Ecken

abgeplatzte Ecken Faktor 2,1

6

12

6mm

Maschinendaten

Werkzeug ADF-2D 10

Bearbeitete Oberflche schrge Oberflche

Material 42CrMo4 (30HRC)

Schnittgeschw. 60m/min (1.910 min-1)

Vorschub 191 mm/min (0,1 mm/U)

Bohrtiefe 20 mm (Sackloch)

Khlung Emulsion

Maschine Horizontales BAZ

Bohrerverlauf

Schrge Ober che

Anleitung fr Icons

Anzahl Bohrungen

ADF-2D 770 Bohrungen

Wettbewerber 462 Bohrungen

0 200 400 600 800 1.000

abgeplatzte Ecken

abgeplatzte Ecken

View from top

ADF-2D Wettbewerber

0.100

0.075

0.050

0.025

0.000

MAX

MIN

(mm)

CARBIDE Micro feines Hartmetall

Grundsubstrat

7

EgEgiAs Beschichtung

Beschichtung

h8 Toleranz Bohrdurchmesser

Toleranz Bohrdurchmesser

Drallwinkel der Bohrerspirale3020ABOUT20

Drallwinkel

CARBIDE

Eg

h8h8h8

20

Faktor 1,7

Applications - Anwendungen - Applicazioni - Applications - Applikation - Applikation - Aplicaciones - - Uygulama - Zastosowania

C0.2% 0.25

ADFLS-2D

Bei den Werkzeugen knnen Farbunterschiede auftreten. Diese haben keinerlei Einfluss auf die Leistungsfhigkeit!

h8Eg

3020CARBIDE h8h8h8Eg

20CARBIDENEU

EDP D L l l1 d Type Preis EDP D L l l1 d Type Preis3332300 3 100 15 30 6 1 77,60 3332590 5,9 110 27 59 6 1 107,203332310 3,1 100 15 31 6 1 82,80 3332600 6 110 27 29 6 2 109,103332320 3,2 100 15 32 6 1 82,80 3332650 6,5 120 30 32 6 2 110,803332330 3,3 100 15 33 6 1 82,80 3332680 6,8 120 30 32 6 2 117,303332340 3,4 100 16 34 6 1 82,80 3332700 7 120 30 32 6 2 117,303332350 3,5 100 16 35 6 1 82,80 3332750 7,5 130 34 36 6 2 128,103332360 3,6 100 16 36 6 1 86,80 3332780 7,8 130 34 36 6 2 133,803332370 3,7 100 16 37 6 1 86,80 3332800 8 130 34 36 8 2 137,103332380 3,8 100 19 38 6 1 86,80 3332850 8,5 140 38 40 8 2 144,803332390 3,9 100 19 39 6 1 86,80 3332880 8,8 140 38 40 8 2 150,503332400 4 100 19 40 6 1 86,80 3332900 9 140 38 40 8 2 150,503332410 4,1 100 19 41 6 1 89,90 3332950 9,5 150 42 44 8 2 161,403332420 4,2 100 21 42 6 1 89,90 3332980 9,8 150 42 44 8 2 169,103332430 4,3 100 21 43 6 1 89,90 3333000 10 150 42 44 10 2 180,203332440 4,4 100 21 44 6 1 89,90 3333050 10,5 160 46 48 10 2 186,803332450 4,5 100 21 45 6 1 89,90 3333080 10,8 160 46 48 10 2 194,603332460 4,6 100 21 46 6 1 95,50 3333100 11 160 46 48 10 2 194,603332470 4,7 100 21 47 6 1 95,50 3333180 11,8 170 50 52 10 2 211,103332480 4,8 100 24 48 6 1 95,50 3333200 12 170 50 52 12 2 229,903332490 4,9 100 24 49 6 1 95,50 3333250 12,5 180 56 58 12 2 257,003332500 5 110 24 50 6 1 97,60 3333300 13 180 56 58 12 2 267,503332510 5,1 110 24 51 6 1 102,60 3333350 13,5 190 60 62 12 2 319,803332520 5,2 110 24 52 6 1 102,60 3333400 14 190 60 62 12 2 321,803332530 5,3 110 24 53 6 1 102,60 3333500 15 200 64 66 12 2 376,203332540 5,4 110 27 54 6 1 102,60 3333600 16 210 68 70 16 2 503,603332550 5,5 110 27 55 6 1 102,60 3333700 17 220 74 76 16 2 555,903332560 5,6 110 27 56 6 1 107,20 3333750 17,5 230 78 80 16 2 725,103332570 5,7 110 27 57 6 1 107,20 3333800 18 230 78 80 16 2 760,603332580 5,8 110 27 58 6 1 107,20 3334000 20 250 88 90 20 2 833,80

Type 1 Type 2

D d

l

l1L

D

d

L

l

l1

9

Applications - Anwendungen - Applicazioni - Applications - Applikation - Applikation - Aplicaciones - - Uygulama - Zastosowania

C0.2% 0.25

Schnittdaten

Material

Kohlensto stahl - legierter Stahl

(C

Schnittdaten

Material

Kohlensto stahl - legierter Stahl

(C

All rights reserved. OSG Europe 2016.

Der Verkauf unserer Waren erfolgt ausschlielich zu unseren allgemeinen Geschftsbedingungen welche Sie jederzeit anfordern knnen oder online unter http://www.osg-germany.de/AGB.pdf. Einsehen knnen.Alle Preise sind in Euro je Stck. Hinzu kommt der gesetzliche, am Tag der Bestellung gltige Mehrwertsteuersatz. Die Preise sind freibleibend. In diesem Prospekt genannten Daten und gezeigten Darstellungen dienen nur dem Zweck der Beschreibung der Produkte. nderungen jeder Art oder Druckfehler von technischen Daten berechtigen nicht zu Ansprchen. Bildliche Darstellungen sind nicht verbindlich und sind keine Richtlinie ber Art oder Eigenschaft. Technische nderungen, Weiterentwicklungen oder Normnderungen sind vorbehalten. Nachdruck von Text und Bildern, auch auszugsweise, ist ohne unsere Genehmigung nicht gestattet.

www.osgeurope.com 01/2017

OSG EUROPE LOGISTICSAvenue Lavoisier 1

B-1300 Z.I. Wavre - NordBelgium

Tel.: +32 10 23 05 07Fax: +32 10 23 05 11

info@osgeurope.com