Akademie der Wissenschaften zu Göttingen - adw-goe.de · · Verwandlung 17:15 Uhr Abschlusspanel:...
Transcript of Akademie der Wissenschaften zu Göttingen - adw-goe.de · · Verwandlung 17:15 Uhr Abschlusspanel:...
VeranstaltungenSommersemester 2018
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Titelbild Blaumltter einer manichaumlisch-alttuumlrkischen Handschrift (ca 9 Jh)(Foto Jens Peter Laut)
Das erst 1980 in Baumlzaumlklik (Xinjiang VR China) entdeckte Manuskript ist eines der seltenen und wichtigen hagiographisch-historiographischen Zeug-nisse des alttuumlrkischen Manichaumlismus der im 89 Jh Staatsreligion im Uigu-rischen Steppenimperium auf dem Gebiet der heutigen Mongolei war und da-nach entlang der Seidenstraszlige noch einige Jahrhunderte aktiv blieb bis er in Gaumlnze durch den Buddhismus abgeloumlst wurde Der Text hat keinen theologi-schen Inhalt sondern schildert einen (mythischen) Wettkampf zwischen dem Religionsstifter Mani (216-27677) und dem sassanidischen Koumlnig Ohrmezd (reg 272-273) Sohn des beruumlhmten Herrschers Schahpur I Im fragmentari-schen Text ist der Ausgang des Wettkampfs nicht erhalten doch duumlrfte Mani der im Text als bdquoBuddhaldquo (= Prophet) bdquoGesandter Gottesldquo und zudem als Vege-tarier und Antialkoholiker bezeichnet wird diesen Wettkampf gewonnen haben
Manichaumlische Dokumente spielen fuumlr diverse Aktivitaumlten der Aka-demie eine wichtige Rolle zB in der bdquoKommission fuumlr manichaumli-sche Studienldquo oder im Langzeitprojekt bdquoWoumlrterbuch des Altuigurischenldquo
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Veranstaltungen
Sommersemester 2018
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
4
Plenarsitzungen 67
1704 2018 - 10072018
Oumlffentliche Ringvorlesung Nachhaltigkeit als Argu-ment
89
03052018 Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe Die Deutschen Inschriften Die Inschriften des Landkreises Schaum-burg
10
01062018 Auswaumlrtige Plenarsitzung in Bielefeld 11
11062018 Akademientag 2018 Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
12
12062018 Vortrag Prof Richard Kuumlhnel Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutschlands Zukunft in Europas Haumlnden
13
15062017 Oumlffentliche Sommersitzung 14
14092018 Workshop der Kommission Residenzstaumldte in Kiel Houmlfische Orte in staumldtischen Raumlumen
15
17092018 - 20092018
Akademiewoche Die Zukunft der Arbeit 16
WS 201819 Vorschau auf die Herbsttagung Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
17
INHALTSVERZEICHNIS
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
5
Vorhaben aus dem Akademienprogramm 18-20
Forschungskommissionen 21
Vorstand und Verwaltung 22-23
Foumlrderer der Akademie 24
Impressum 26
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Titelbild Blaumltter einer manichaumlisch-alttuumlrkischen Handschrift (ca 9 Jh)(Foto Jens Peter Laut)
Das erst 1980 in Baumlzaumlklik (Xinjiang VR China) entdeckte Manuskript ist eines der seltenen und wichtigen hagiographisch-historiographischen Zeug-nisse des alttuumlrkischen Manichaumlismus der im 89 Jh Staatsreligion im Uigu-rischen Steppenimperium auf dem Gebiet der heutigen Mongolei war und da-nach entlang der Seidenstraszlige noch einige Jahrhunderte aktiv blieb bis er in Gaumlnze durch den Buddhismus abgeloumlst wurde Der Text hat keinen theologi-schen Inhalt sondern schildert einen (mythischen) Wettkampf zwischen dem Religionsstifter Mani (216-27677) und dem sassanidischen Koumlnig Ohrmezd (reg 272-273) Sohn des beruumlhmten Herrschers Schahpur I Im fragmentari-schen Text ist der Ausgang des Wettkampfs nicht erhalten doch duumlrfte Mani der im Text als bdquoBuddhaldquo (= Prophet) bdquoGesandter Gottesldquo und zudem als Vege-tarier und Antialkoholiker bezeichnet wird diesen Wettkampf gewonnen haben
Manichaumlische Dokumente spielen fuumlr diverse Aktivitaumlten der Aka-demie eine wichtige Rolle zB in der bdquoKommission fuumlr manichaumli-sche Studienldquo oder im Langzeitprojekt bdquoWoumlrterbuch des Altuigurischenldquo
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Veranstaltungen
Sommersemester 2018
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
4
Plenarsitzungen 67
1704 2018 - 10072018
Oumlffentliche Ringvorlesung Nachhaltigkeit als Argu-ment
89
03052018 Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe Die Deutschen Inschriften Die Inschriften des Landkreises Schaum-burg
10
01062018 Auswaumlrtige Plenarsitzung in Bielefeld 11
11062018 Akademientag 2018 Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
12
12062018 Vortrag Prof Richard Kuumlhnel Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutschlands Zukunft in Europas Haumlnden
13
15062017 Oumlffentliche Sommersitzung 14
14092018 Workshop der Kommission Residenzstaumldte in Kiel Houmlfische Orte in staumldtischen Raumlumen
15
17092018 - 20092018
Akademiewoche Die Zukunft der Arbeit 16
WS 201819 Vorschau auf die Herbsttagung Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
17
INHALTSVERZEICHNIS
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
5
Vorhaben aus dem Akademienprogramm 18-20
Forschungskommissionen 21
Vorstand und Verwaltung 22-23
Foumlrderer der Akademie 24
Impressum 26
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Veranstaltungen
Sommersemester 2018
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
4
Plenarsitzungen 67
1704 2018 - 10072018
Oumlffentliche Ringvorlesung Nachhaltigkeit als Argu-ment
89
03052018 Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe Die Deutschen Inschriften Die Inschriften des Landkreises Schaum-burg
10
01062018 Auswaumlrtige Plenarsitzung in Bielefeld 11
11062018 Akademientag 2018 Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
12
12062018 Vortrag Prof Richard Kuumlhnel Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutschlands Zukunft in Europas Haumlnden
13
15062017 Oumlffentliche Sommersitzung 14
14092018 Workshop der Kommission Residenzstaumldte in Kiel Houmlfische Orte in staumldtischen Raumlumen
15
17092018 - 20092018
Akademiewoche Die Zukunft der Arbeit 16
WS 201819 Vorschau auf die Herbsttagung Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
17
INHALTSVERZEICHNIS
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
5
Vorhaben aus dem Akademienprogramm 18-20
Forschungskommissionen 21
Vorstand und Verwaltung 22-23
Foumlrderer der Akademie 24
Impressum 26
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
4
Plenarsitzungen 67
1704 2018 - 10072018
Oumlffentliche Ringvorlesung Nachhaltigkeit als Argu-ment
89
03052018 Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe Die Deutschen Inschriften Die Inschriften des Landkreises Schaum-burg
10
01062018 Auswaumlrtige Plenarsitzung in Bielefeld 11
11062018 Akademientag 2018 Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
12
12062018 Vortrag Prof Richard Kuumlhnel Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutschlands Zukunft in Europas Haumlnden
13
15062017 Oumlffentliche Sommersitzung 14
14092018 Workshop der Kommission Residenzstaumldte in Kiel Houmlfische Orte in staumldtischen Raumlumen
15
17092018 - 20092018
Akademiewoche Die Zukunft der Arbeit 16
WS 201819 Vorschau auf die Herbsttagung Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
17
INHALTSVERZEICHNIS
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
5
Vorhaben aus dem Akademienprogramm 18-20
Forschungskommissionen 21
Vorstand und Verwaltung 22-23
Foumlrderer der Akademie 24
Impressum 26
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
5
Vorhaben aus dem Akademienprogramm 18-20
Forschungskommissionen 21
Vorstand und Verwaltung 22-23
Foumlrderer der Akademie 24
Impressum 26
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
6
PLENARSITZUNGENFreitags 17 Uhr ct Akademiesaal im Aulagebaumlude
(vorlaumlufiges Programm)
13 April 2018 Tilman Seidensticker Die geistliche Anleitung der Attentaumlter des 11 September 2001
Ozan Oumlktem (Gauszlig-Professor 2018) Combining mathematical modelling with artificial intelligence An example from tomo- graphic image reconstruction
04 Mai 2018 Christian Starck Nachruf auf Werner Heun
Stefan Dreizler Nachruf auf Hans-Heinrich Voigt
Joachim Reitner Die Fossillagerstaumltte Willershausen vor drei Millionen Jahren - Ein Fenster in eine Zeit vor den letzten Eiszeiten
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
7
25 Mai 2018 Plagiat und Faumllschung
Gerhard Lauer Kultur ausdrucken Aura und Kopie im digitalen Zeitalter
Klaus Niehr Schwierige Verhaumlltnisse Nachahmung - Plagiat - Faumllschung in der Kunst
01 Juni 2018 Auswaumlrtige Sitzung in Bielefeld
15 Juni 2018 Oumlffentliche Sommersitzung
06 Juli 2018 Dorothea Frede Nachruf auf Guumlnther Patzig
Robert Alexy Nachruf auf Ralf Dreier
Reinhard Lauer Deutsche und russische Metrik im Vergleich
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
8
Oumlffentliche Ringvorlesung
Nachhaltigkeit als ArgumentDienstags 1815 Uhr Aula am Wilhelmsplatz
10 April 2018 Nichts im Uumlbermaszlig Religion und Nachhaltigkeit im antiken Griechenlandbdquo Tanja Scheer Goumlttingen
17 April 2018 Nachhaltigkeit der Griechen Archaumlologische Quellen aus Sizilien und Athen Johannes Bergemann Mario Rempe Goumlttingen
24 April 2018 Zwischen Feld Wald und Wiese Nachhaltigkeit in der roumlmischen Wirtschaft Kai Ruffing Kassel
08 Mai 2018 Pflanzenoumlkonomie zwischen Wandel und Stabilitaumlt in prauml- historischen und spaumltantiken Gesellschaften Wiebke Kirleis Kiel
15 Mai 2018 Die Stadt des spaumlten Mittelalters Idylle der Nachhaltigkeit Arnd Reitemeier Goumlttingen
22 Mai 2018 Sustainable features of the amphibious culture of the Netherlands Petra van Dam Amsterdam
29 Mai 2018 Ressourcen und Umwelt in der mitteleuropaumlischen Stadt ndash Diskurse uumlber Nachhaltigkeit Ansgar Schanbacher Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
9
05 Juni 2018 Nachhaltigkeit als Strategie staatlicher Ressourcen- oumlkonomik im 18 und fruumlhen 19 Jahrhundert ndash der Harzer Bergbau als Sonderfall Johannes Laufer Osnabruumlck
12 Juni 2018 Lob der Genuumlgsamkeit Zur Idylle in der Literatur Ruth Florack Goumlttingen
19 Juni 2018 Wege zur nachhaltigen Entwicklung von Staumldten seit dem 19 Jahrhundert Dieter Schott Darmstadt
26 Juni 2018 Oumlkologie und Nachhaltigkeit Hansjoumlrg Kuumlster Hannover
03 Juli 2018 Aspekte oumlkologischer Nachhaltigkeit in der Waldnutzung Renate Buumlrger-Arndt Goumlttingen
10 Juli 2018 Bildung fuumlr nachhaltige Entwicklung ndash Ziele Heraus- forderungen Perspektiven Monika Oberle Goumlttingen
Mit freundlicher Unterstuumltzung des Universitaumltsbundes Goumlttingen eV
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
10
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMDeutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit
Oumlffentlicher Vortrag und Praumlsentation des 104 Bandes der Reihe bdquoDie Deutschen Inschriftenldquo
Die Inschriften des Landkreises Schaumburg 03 Mai 2018 1830 Uhr
Niedersaumlchsisches Landesarchiv Standort Buumlckeburg Schloszligplatz 2 31675 Buumlckeburg
Katharina KagererIn Stein gemeiszligelt auf Waumlnde gemalt Schaumburger Inschriften um 1600
Bildteppich aus dem Schloss Buumlckeburg Foto K Kagerer
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
11
Auswaumlrtige Sitzung
Freitag 01 Juni 2018in Bielefeld
Programm1000 Uhr Eintreffen am ZiF Begruumlszligungskaffee 1030 Uhr Begruumlszligung durch den Rektor der Universitaumlt Bielefeld Begruumlszligung durch ein Mitglied des Direktoriums des ZiF Begruumlszligungsansprache des Praumlsidenten der Akademie Willkommen durch die Gastgeberin1100 Uhr Prof Dr Helge Ritter (Koordinator des CITEC) Vortrag zur Forschung im Exzellenzcluster 1200 Uhr Dr Johannes Schmidt (Fakultaumlt fuumlr Soziologie Leiter des Projek- tes) Vorstellung der Forschung am Zettelkasten von Niklas Luh- mann 1230 Uhr Mittagessen in der Cafeteria des ZiF1330 Uhr Interne Sitzung der Akademie 1430 Uhr Kaffeepause 1500 Uhr Transfer zum CITEC-For- schungsbau 1515 Uhr Rundgang im Exzellenzcluster Vorfuumlhrungen 1615 Uhr kleine Staumlrkung anschlieszligend Abfahrt vom CITEC nach Goumlttingen
Foto CITEC Universitaumlt Bielefeld
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
12
Akademientag 2018
Geisteswissenschaften 30 Vergegenwaumlrtigung des kulturellen Welterbes
11 Juni 2018BBAW Jaumlgerstraszlige 2223 10117 Berlin
1000 Uhr Schuumllerworkshops1200 Uhr Projektstraszlige (mit den Goumlttinger Vorhaben bdquoDeutsche Inschriftenldquo bdquoBlumenbach-Onlineldquo und bdquoPrize Papersldquo)
1230 Uhr Offizielle Eroumlffnung
ab 1345 Uhr Impulsvortraumlge und Diskussionrunden (Einstein- und Leibniz-Saal) Sprachen Raumlume Uumlberlieferung Verwandlung1715 Uhr Abschlusspanel Geisteswissenschaftliche Arbeitswelten im digitalen Zeitalter - Herausforderungen Risiken Potentiale
1930 Uhr Abendveranstaltung mit Podiumsdiskussion Zerstoumlrtes Welterbe - Reale oder virtuelle Rekonstruk- tionen (Moderation Prof Friederike Fless)
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
13
VortragsreiheVARIETIES OF EUROPE
Oumlffentlicher Vortrag
Europas Zukunft in Deutschlands Haumlnden oder Deutsch-lands Zukunft in Europas Haumlnden
Richard Kuumlhnel
verschoben auf den 28 Juni 20181815 Uhr Paulinerkirche Goumlttingen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
14
Oumlffentliche Sommersitzung
Freitag 15 Juni 2018 17 Uhr ctAula der Universitaumlt Goumlttingen
Wilhelmsplatz 1
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
15
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMMResidenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800)
Houmlfische Orte in staumldtischen RaumlumenSpaumltmittelalterliche Wechselbeziehungen von Residenz und Stadt
aus tschechischer und deutscher Perspektive
Workshop des Forschungszentrums bdquoHoumlfe und Residenzen im Mittelalterldquo(bdquoVyacutezkumneacute centrum Dvory a rezidence ve středověkuldquo) derAkademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
und desProjekts bdquoResidenzstaumldte im Alten Reich (1300ndash1800)ldquo der
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
Kiel 14 September 2018
Der Workshop dient dem unmittelbaren Austausch zwischen den beiden Pro-jekten indem Einblicke in die laufenden Arbeiten gewaumlhrt werden Zu-gleich wird eine exemplarische Standortbestimmung tschechischer und deut-scher Forschungen zu Houmlfen und Residenz(staumldt)en vorgenommen Inhaltlich stehen houmlfisch-staumldtische Wechselbeziehungen in ihrer Markierung Funk-tionalisierung und Verflechtung von Orten und Raumlumen im Mittelpunkt
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
16
14 Goumlttinger Akademiewoche
ARBEITSWELTEN DER ZUKUNFT
Vortragsreihe17-20 September 2018
jeweils 1815 UhrAltes Rathaus Goumlttingen
Die Akademiewoche 2018 beschaumlftigt sich mit den Veraumlnderungen der Arbeitswelt fragt nach den weltweiten Entwicklungen der Globa-lisierung und Automatisierung die massive Veraumlnderungen von Wert-schoumlpfungsketten und Berufen ausgeloumlst haben und ausloumlsen um dann nach den Veraumlnderungen der sozialen Strukturen in Betrieben und nach Weiterbildung als einer moumlglichen Antwort auf die Veraumlnderungen zu fragen Schlieszliglich geht es auch um die Rolle von Citizen Science im Hinblick auf die Arbeitswelt der Zukunft um die Rollen von Wissen-schaft Buumlrgerschaft und Wirtschaft im Verbund besser zu verstehen
VW-Turm Wolfsburg Foto G Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
17
Vorschau auf das Wintersemester 201819
Tagung
Deutschland und Europa ndash Selbst- und Fremdbilder
20 Oktober 2018
0900 -1800 Uhr Alte Mensa Hannah-Vogt- und Emmy-Noether-Saal
Bruumlssel Foto A Lochte
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
18
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
AllgemeinDie Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen betreut gegenwaumlr-tig 22 Langzeitprojekte im Rahmen des Akademienprogramms des groumlszligten und bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungs-programms Deutschlands Das Akademienprogramm wird von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert Fi-nanziert werden die Projekte jeweils zur Haumllfte vom Bund und vom jeweiligen Sitzland der ArbeitsstelleFuumlr die Langzeitprojekte der Goumlttinger Akademie stehen im Jahr 2018 rund 106 Mio Euro zur Verfuumlgung etwa 150 wissenschaftliche Mit-arbeiter bringen ihr Wissen in die 34 Arbeitsstellen ein ndash unterstuumltzt von knapp 70 wissenschaftlichen Hilfskraumlften Die Forschungsvorha-ben erfreuen sich nicht nur nationalen Interesses sondern sie wirken weit in den europaumlischen Raum und auch daruumlber hinaus
Durch unseren wiederkehrenden Hinweis ndash VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM ndash sind die jeweiligen Veranstaltungen die von den Forschungsprojekten organisiert und durchgefuumlhrt wer-den in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
19
VORHABEN AUS DEM AKADEMIENPROGRAMM
Forschungsprojekte und Arbeitsstellen
bull Deutsche Inschriften des Mittelalters und der fruumlhen Neuzeit Arbeitsstellen Goumlttingen und Greifswald
bull Digitale Gesamtedition und Uumlbersetzung des koptisch-sahidi-schen Alten Testaments Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen Arbeitsstelle Frankfurt
bull Erschlieszligung der Akten des kaiserlichen Reichshofrats Arbeitsstelle Goumlttingen Arbeitsstelle Wien
bull Fruumlhneuhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im
Zeitalter der Aufklaumlrung Arbeitsstellen Goumlttingen Leipzig und Muumlnchen
bull Germania Sacra Arbeitsstelle Goumlttingen bull Goethe-Woumlrterbuch Arbeitsstelle Hamburgbull Johann Friedrich Blumenbach-online Arbeitsstelle Goumlttingenbull Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutsch-
land Arbeitsstellen Berlin I und II Marburg Bonn Goumlttingen Hamburg Jena
bull Kommentierung und Gesamtedition der Werke von Karl Jaspers sowie Edition der Briefe und des Nachlasses in Auswahl Arbeitsstelle Oldenburg
bull Leibniz-Edition Leibniz-Archiv Hannover und Leibniz-Forschungsstelle Muumlnster
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
20
bull Mittelhochdeutsches Woumlrterbuch Arbeitsstelle Goumlttingenbull Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe ndash Onomastik im europaumlischen
Raum Arbeitsstelle Muumlnsterbull Papsturkunden des fruumlhen und hohen Mittelalters
Arbeitsstelle Goumlttingenbull Patristik Dionysius Areopagita-Edition Arbeitsstelle Goumlttingenbull Prize Papers Erschlieszligung - Digitalisierung - Praumlsentation Arbeits-
stelle Oldenburgbull Qumran-Lexikon Arbeitsstelle Goumlttingenbull Residenzstaumldte im Alten Reich (1300-1800) Urbanitaumlt im integra-
tiven und konkurrierenden Beziehungsgefuumlge von Herrschaft und Gemeinde Arbeitsstelle Kiel
bull Runische Schriftlichkeit in germanischen Sprachen Arbeitsstellen Muumlnchen-Eichstaumltt Goumlttingen Kiel
bull SAPERE (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia) Arbeitsstelle Goumlttingen
bull Woumlrterbuch des Altuigurischen
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
21
FORSCHUNGSKOMMISSIONEN
Der Initialfunke fuumlr ein Forschungsprojekt entsteht oft im absichtslosen Ge-spraumlch was im Tagesbetrieb der Universitaumlt kaum moumlglich ist Die Akade-mie der Wissenschaften zu Goumlttingen bietet in dieser Hinsicht eine ideale Plattform Wo Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusam-menkommen gibt es unzaumlhlige Anregungen zu neuen Themen Manchmal entstehen daraus Forschungskommissionen Vortragsveranstaltungen Sym-posien und Tagungen sowie die Herausgabe von Berichtsbaumlnden kennzeich-nen deren Arbeit In manchen Faumlllen bereiten Forschungskommissionen auch Forschungsprojekte vor fuumlr die Antraumlge auf Drittmittel gestellt werdenDerzeit hat die Goumlttinger Akademie folgende Forschungskommissionen
bull Demografischer Wandelbull Die Goumlttinger Akademie und die NS-Zeitbull Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart bull Die Natur der Informationbull Edition und Erforschung der Septuagintabull Erforschung der Kultur des Spaumltmittelaltersbull Imperium und Barbaricum Roumlmische Expansion und Praumlsenz
im rechtsrheinischen Germanien bull Manichaumlische Studienbull Origin of Lifebull Synthese Eigenschaften und Struktur neuer Materialien
und Katalysatorenbull Wissenschaftsgeschichte der Aufklaumlrung
Durch unseren Hinweis ndash FORSCHUNGSKOMMISSION ndash sind die jewei-ligen Veranstaltungen die von den Kommissionen durchgefuumlhrt werden in diesem Heft besonders kenntlich gemacht
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
22
VORSTAND UND VERWALTUNG
PRAumlSIDIUM
Prof Dr ANDREAS GARDTPraumlsident
praesidentadwgwdgde
Prof Dr ANNETTE ZIPPELIUSVizepraumlsidentin
Vorsitzende der Mathematisch-Natur-wissenschaftlichen Klasse
mathnatgwdgde
Prof Dr JENS PETER LAUTVizepraumlsident
Vorsitzender der Geistes- u Gesell-schaftswissenschaftlichen Klasse
geisgesgwdgde
GESCHAumlFTSSTELLE
GENERALSEKRETAumlRIN Dr ANGELIKA SCHADE
Tel 055139-9883 bull aschadegwdgde
SEKRETARIAT SITZUNGS- UND
VERANSTALTUNGSORGANISATION HAUSHALTULLA DEPPE
Tel 055139-5362 udeppegwdgde
SEKRETARIAT JAHRBUCH ABHANDLUNGEN GABRIELE ROumlDERTel 055139-5424groeder2gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
23
FORSCHUNGSKOORDINATION
Dr MARION FREERKTel 055139-9884 bull mfreerkgwdgde
WISSENSCHAFTSMANAGEMENTBAumlRBEL LANGE
Tel 055139-5363 bull blange3gwdgde
Projekt UMSETZUNG DER ZUKUNFTSSTRATEGIEDr ULRIKE STOumlWER
Tel 0551 39-5336 bull ustoewegwdgde
HAUSHALT PERSONAL CONTROLLING MICHAEL HANISCH
Tel 055139-20133 bull MichaelHanischmailuni-goettingende
PERSONAL
BIRGIT JAHNELTel 055139-5339 bull birgitjahnelzvw
uni-goettingende
SVENJA LINDNERTel 055139 12465 bull slindnegwdgde
SCHRIFTENTAUSCH ARCHIV TECHNIKCHRISTIANE WEGENER
Tel 055139-5360cwegenegwdgde
WERNER JAHNELTel 055139-5330wjahnel1gwdgde
PRESSE- UND OumlFFENTLICHKEITSARBEIT EDVADRIENNE LOCHTE
Tel 055139-5338 alochte1gwdgde
Dr THOMAS BODETel 055139-5331tbode1gwdgde
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
24
Foumlrderer der Akademie
Anton Christian Wedekind Paul de Lagarde
Thomas Cuming Hall Hans Janssen
Friedrich Schaffstein Heinrich Roumlck
Robert HanhartElisabeth Frenzel
Calenberg-Grubenhagensche LandschaftDeutsche Forschungsgemeinschaft
Bundesministerium fuumlr Bildung und ForschungGemeinsame Wissenschaftskonferenz
Klosterkammer HannoverLand Niedersachsen
Minna-James-Heineman-Stiftung zu HannoverFritz Thyssen-Stiftung
VGH-Stiftung HannoverVW-Stiftung Hannover
Fonds der Chemischen Industrie
Stadt Goumlttingen
Die Akademie dankt fuumlr groszligzuumlgige Foumlrderung
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
25
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder
Akademie der Wissenschaften zu Goumlttingen
26
Akademie der Wissenschaftenzu Goumlttingen
Theaterstraszlige 737073 Goumlttingen
Tel 055139-5362Fax 055139-5365
E-Mail adwgwdgdeInternet httpwwwadw-goede
Redaktion und grafische GestaltungGabriele Roumlder