Aktion Augen-Licht 2019 - Berlin Leuchtet

2
powered by 09.10.–20.10.2019 © Karina Birk und Agentur Baganz Alle Infos, Objekte, Touren & Programm zu Berlins größtem Lichterfest auf: berlin-leuchtet.com Wir danken allen Unterstützern, vor allem: Liebe Freundinnen und Freunde des Lichterfestes, „Licht verändert“: Unter diesem Motto steht unser Lichterfest vom 9. bis 20. Oktober 2019. Berlin verändert sich wie kaum eine andere Metropole – 30 Jahre Mauerfall, 70 Jahre Grundgesetz oder 100 Jah- re Bauhaus hinterlassen Spuren und setzen Zeichen für die Zukunft. Für 11 Tage verändern wir das bekannte Bild der Stadt mit facetten- reichen Lichtinstallationen. Doch wir gestalten alle gemeinsam unsere Stadt. Dies erfordert Toleranz und Freiheit – dafür ist Berlin inter- national bekannt und beliebt. Nutzen Sie daher unsere zahlreichen Mitmachaktionen um Teil von Berlin leuchtet zu werden und mit uns gemeinsam die verborgenen Orte zu inszenieren, die im Alltag oft ungesehen bleiben. Licht verändert und weckt Emotionen, eröffnet neue Perspektiven und schafft beeindruckende Bilder für Berliner und Gäste. Genießen Sie diese Lichtkunstobjekte und erleben Sie selbst mit „Licht- geschwindigkeit“ die Veränderungen und die Vergänglichkeit. Der Verein BERLIN leuchtet® e. V. steht in einer langen Tradition für bürgerschaftliches Engagement zum Nutzen Berlins. Ohne den tat- kräftigen Einsatz unserer Mitglieder, Unterstützer und dem Team hinter AB Lichtdesign wäre ein strahlkräftiger Event wie dieser nicht möglich. Da auch wir uns verändern haben wir uns bewußt entschie- den, nicht nur Berlins Mitte zu illuminieren, sondern mehr in die Kieze zu gehen und Sie zu animieren auch diese zu erkunden. Der BERLIN leuchtet® e. V. – das sind zahlreiche engagierte Mitglieder, die ca. 6.000 Berliner und überregionale Unternehmen, Institutionen und Einrichtungen repräsentieren sowie Partner, Künstler und Spon- soren. Dies ist auch der richtige Moment, um uns bei allen zu bedanken, die mit hoher Intensität zum Erfolg unseres Lichterfestes 2019 beigetra- gen haben. Wir laden alle Berlinerinnen, Berliner sowie Berlin-Gäste ein, am Lich- terfest teilzunehmen um zu erleben, wie Licht Berlin verändern kann. Herzliche und leuchtend-aktivierende Grüße, Der Vorstand des Berlin leuchtet e.V.: Alice Paul-Lunow Steffen Setzer Alexander Seidel Impressum Herausgeber: Berlin leuchtet e.V. Geschäftsstelle: Hauptstraße 30, 10827 Berlin, Tel.: 030 263 939 26, [email protected] Vorstand: Steffen Setzer, Alexander Seidel, Alice Paul-Lunow Sitz des Vereins: Vereinsregister-Nr: 32416 B beim Amtsgericht Berlin-Charlottenburg Durchführende Agentur: AB Lichtdesign, www.ab-lichtdesign.de Auflage: 1. Auflage 2019 Redaktion/Text/Koordination: Alice Paul-Lunow Layout/Satz/Grafik: Mediendesign Ines Stanko-Angrés Redaktionsschluss: 27.09.2019 Druck: powered by Königsdruck printed in Berlin Bildnachweis: Agentur Baganz Karte: Datenmaterial – OpenStreetMap Hinweis: Diese Guidemap gibt den Stand vom 30.09.2019 wieder. Alle aktuellen Informationen finden Sie auf www.berlin-leuchtet.com. Sende uns Deine schönsten Fotos an mitmachen@berlin-leuchtet. com und gewinne mit etwas Glück einen von drei Gutscheinen für den Onlineshop Berlin-leuchtet.com im Wert von 50,00 €. Alle eingesendeten Bilder werden auf der Facebookseite von BERLIN leuchtet veröffentlicht. Hierzu wird mit Einsendung die Zustimmung gegeben. Einsendeschluss ist der 20.10.2019, 23:00 Uhr. Wir danken unseren Kooperationspartnern : Sie haben Interesse an einer Mitgliedschaft im Verein? Kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder besuchen Sie uns online www.berlin-leuchtet.com Schiffstouren der Reederei Riedel Mehrere illuminierte Licht-Schiffe der Reederei Riedel machen „BERLIN leuchtet“ mit der Light Art Tour für Sie vom Wasser aus erlebbar. 2-Stunden-Schiffstour: Tägliche Touren ab/an Hauptbahnhof und Märkisches Ufer // 3,5-Stunden Kombi-Tour (Schiff/Bus): Alle Termi- ne, Infos und Tickets unter: www.reederei-riedel.de. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/reederei-riedel Schiffstouren der Stern und Kreis Schifffahrt Die 2-stündige Lichterfahrt in einem illuminierten Schiff nimmt Sie mit auf eine live moderierte Reise auf der Spree durch die Innenstadt. 09.–20.10.2019, tägl. ab/an Jannowitzbrücke // So.–Do. 19:00–21.00 Uhr; Fr. + Sa. 19:00–21:00 und 21:30–23:30 Uhr // Dauer ca. 2 Std.// Termine und Tickets unter www.sternundkreis.de. Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/schiffstour-stern-und-kreisschiffahrt LightVelo-Touren Individuelle Velotaxi-Fahrt mit eigenem LightGuide. Die Velotaxis sind mit Decken ausgestattet. Reservierung unter 0178-80 000 41 oder [email protected]. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/ guide/lightvelotouren The Original Berlin Walks Licht-Spaziergang mit ausgebildeten Stadtführern. Kombination aus Illuminationen und spannenden Geschichten. Touren sind auf Deutsch (täglich 19 Uhr) und Englisch. Tickets auf www.berlinwalks.de. Alle In- formationen auf www.berlin-leuchtet.com/the-original-berlin-walks Tour „Ausflug ins Lichtermeer“ inkl. 2 garantierten Fotostopps: Abendtour: Mi. 09.10.–So. 20.10.2019 // Abfahrt tägl. 19:00 Uhr // Nachttour: Fr. 11.10., Sa. 12.10., Fr. 18.10., Sa. 19.10.2019. // Abfahrt je- weils 21:15 Uhr // Dauer: ca. 2 Std. // Erwachsene: 15,00 € I Kinder*: 12,00 € // Start-Haltestelle: KuDamm /Café Kranzler // Tickets bekom- men Sie am Bus oder beim Ticketverkäufer sowie Online informieren/ buchen. Hotline 030-85 777 065 I www.top-tour-sightseeing.de Europacenter An der Fassade des Europacenters darf gespielt werden. Das inter- aktive TIC TAC TOE Spiel das viele nur analog aus langweiligen Schul- stunden kennen wird mittels Laser auf der Fassade gespielt. Ein span- nendes Battle zwischen Dir und Deinen Freunden. Zusätzlich wandert der Lightman durch Europa um an den Zusammenhalt zu appellieren. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/europacenter Friedrichstadtpalast Die Fassade des Revuetheaters erstrahlt mit innovativem LED-Design. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com /friedrichstadt- palast Funkturm Faszinierende bewegliche Projektionen verändern die Oberbaumbrü- cke in ein riesiges Modern Art Bild. Powered by BVG. Mehr Informatio- nen unter www.berlin-leuchtet.com/funkturm Gendarmenmarkt Die erfolgreichste Sandkünstlerin der Welt Aljona Voynova wird all- abendlich live um das Konzerthaus am Gendarmenmarkt mit Ber- liner Geschichte illuminieren. Dies tut sie nicht erstmalig alleine, son- dern begleitet von einer zweiten Künstlerin mit einer zweiten Technik werden der Französische und der Deutsche Dom in die Show einbe- zogen. Dazwischen zeigen wir unglaubliche musikalische Impressionen der New Yorker Malerin Nancy Arlt: Bilder, inspiriert und begleitet von Wagner-Opern! Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/ gendarmenmarkt Hellersdorf, Tangermünder Straße 71 Vom 18.10.- 25.10. wird zum Vermietungsstart der 423 Wohnungen die Baustelle in der Tangermüder Straße zum Kunstwerk. Auf zwei gegen- überliegende Fassaden des Innenhofes wird eine Art Röntgenaufnah- me des Gebäudes projeziert. Die Räume werden mit 3D-Animationen gefüllt, so dass Realität und Vision eindrucksvoll miteinander verschmel- zen und sich nach und nach neue Bilder mit bewegten Figuren und All- tagsszenarien aufbauen. Das Ensemble der insgesamt 10 Baukörper wird ebenfalls mit Lichttechnik inszeniert. An allen Tagen von 18:30- 21:00 Uhr ist die Besichtigung einer Musterwohnung möglich. Mehr In- formationen unter www.berlin-leuchtet.com/hellersdorf Herrmannstraße 227 Die Sandkünstlerin Aljona Voynova kreiert angelehnt an das Konzept des entstehenden Boarding Hauses Aeronaut. Dies steht für Weltall, Astronomie & Raumfahrt. Ihr Werk präsentiert sie nur mit Sand, Licht und einer Kamera. Erleben Sie tägliche Livevorstellungen und dazwi- schen ein besonderes Farbspektakel des Berliner Künstlers Achim Mogge: Wabernde Blasen, mikroorganismische Prozesse und universe Bilder, analog erzeugt mit flüssigen Farben treffen auf Visualisierun- gen, die an urzeitliche Prozesse und die Entstehung der Welt erinnern. Lassen Sie sich ab März 2020 als Gast im Aeronauten beflügeln. Zim- mer sind buchbar auf: www.peral.de. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/herrmannstrasse Lichtermarkt auf dem Breitscheidplatz Konzerthaus am Gendarmenmarkt - Das Konzerthaus am Gendar- menmarkt wird farbig akzentuiert und bildet innerhalb des Festes ei- nen Ort der Stille. Die bewußt zurückhaltende Inszenierung ist beson- ders für Fotografen sehr attraktiv und lädt dazu ein, einen Moment inne zuhalten. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/ lichtermarkt Top Tour Fotosafari mit extra vielen und langen Fotostopps: Fr. 11.10. und 18.10.2019 // Sa. 12:.10. und 19.10.2019 // Erwachsene: 30,00 € I Kinder*: 20,00 € // Abfahrt jeweils 20:00 Uhr // Dauer: ca. 4 Std. // Abfahrt Potsdamer Platz / Gabriele-Tergit-Promenade Tour XL – Bus & Licht-Schiff Kombi: Do. 10.10.–So. 20.10.2019 // Erwachsene: 40,00 € | Kinder*: 25,00 €, Dauer: ca. 4 Std. // Abfahrt täglich 19:30 Uhr, ab/an mit Bus vom Pots- damer Platz / Gabriele-Tergit-Promenade Tag/Nacht-Kombiticket: Beinhaltet eine Stadtrundfahrt am Tag „HOP ON HOP OFF“ // Tages- ticket // am Abend einen „Ausflug ins Lichtermeer“ // Erwachsene: 35,00 € | Kinder*: 20,00 € * Kinder unter 12 Jahren LIGHT COMPANY YOUR Light is our experience www.RoskosMeier.de Mitglieder Berlin leuchtet e.V. Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Michael Müller, für den Guide des Berliner Lichtkunstfestivals „BERLIN leuchtet“ „Licht verändert“ – das diesjährige Motto des Berliner Lichtkunst- festivals „Berlin leuchtet“ passt perfekt in eine Zeit, in der sich die dramatischen Ereignisse der Friedlichen Revolution und des Mauerfalls zum 30. Mal jähren. Denn dieses traditionsreiche Lichterfest bedeutet vor allem: Berlin in völlig neuem Licht zu erleben. Lichtkünstlerinnen und -künstler aus aller Welt setzen geschichtsträchtige Gebäude und neue Bauwerke, bekannte und weniger bekannte Straßen und Plätze der Stadt mit aufwändigen Licht- und Videoinstalla- tionen kunstvoll in Szene. Auf diese Weise wird auch deutlich, wie sehr sich die einstige Mauerstadt in den letzten drei Jahrzehnten gewandelt hat – wie sie zusammengewachsen ist und sich zu einer weltoffenen und toleranten Stadt der Freiheit entwickelt hat, die international eine enorme Attraktivität ausstrahlt. In diesem Sinne: Herzlich willkommen zu „BERLIN leuchtet 2019“! Lassen auch Sie sich verzaubern, wenn sich das herbstliche Berlin von einer seiner glanzvollsten Seiten zeigt. Allen, die dieses einzigartige Event ermöglichen, sei herzlich ge- dankt: insbesondere den Mitgliedern des Vereins Berlin leuchtet, den Partnern, Unterstützern und Sponsoren sowie allen beteilig- ten Künstlerinnen und Künstlern. Michael Müller Regierender Bürgermeister von Berlin © Lena Giovanazzi Neben dem illuminierten Berlin-Mitte strahlen im Rahmen von BERLIN leuchtet eine Reihe von Locations um die Wette, die wir hier gerne ins Rampenlicht setzen möchten. Alle Informationen finden Sie immer aktuell unter www.berlin-leuchtet.com. Erleben Sie BERLIN leuchtet zu Fuß, mit Bussen, Schiffen, Velotaxis, Segways, als Jogger auf den unterschiedlichsten Touren. Alle Informationen finden Sie auf www.berlin-leuchtet.com Eine Programmauswahl zu BERLIN leuchtet® 2019 BERLIN leuchtet® erleben – TOUREN im Lichterglanz Light Your Town Als Lichterfest von und für Berliner rufen wir zur Eröffnung am 9.10.2019 in der Zeit von 18:00–23:00 Uhr dazu auf für Toleranz und Freiheit und Demokratie zu demonstrieren indem Ihr ein Licht gegen diejenigen setzt die diese Grundwerte in Frage stellen. Illuminiert Euren Garten, Haus- eingang, Eure Fenster, Zimmer, Torbögen, Bäume oder Lieblingsorte mit allem was der Markt bietet. Schickt uns ein Foto! Unter Allen Teilneh- mern verlosen wir ein Wochenende in einem 4 Sterne Hotel in unserer Stadt. Erlebt Eure Heimat als Gast und verändert Eure Wahrnehmung zu Eurer Heimatstadt. Last mit uns Berlin strahlen und setzt ein Zeichen. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/light-your-town Berlin leuchtet Gastrotour Bewußt verzichtet unser Lichtkunstfestival auf zusätzliche Gastrono- miestände, sondern möchte Euch animieren auf Euren Touren durch die Kieze Restaurants und Bars zu entdecken und so die kulinarischen Lichtpunkte unserer Stadt zu testen. Unser Partner Kreuzbär hat mit seiner Sonderedition mit leuchtenden Etiketten und dem Kreuzbären eine Challenge ins Leben gerufen. Findet den Kreuzbären, welcher sich täglich woanders aufhält und gewinnt exklusive Promopakete Lichtbär. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/gastrotour Mitmach-Aktion „Licht bewegt jeden Berliner“ Mit unserem Partner LEKKER ENERGIE kann auch dieses Jahr jeder Berliner beim Lichterfest mitmachen. Einfach einen „BERLIN leuchtet LED Würfel“ bei LEKKER Energie oder den Verteilstellen abholen, 5,00 € für die „Aktion Augen-Licht“ spenden und mitleuchten. Alle Informatio- nen auf www.berlin-leuchtet.com/mitmachen Aktion Augen-Licht 2019 Offizielles Charity-Begleitprogramm Die City Stiftung Berlin führt zusammen mit der gemeinnützigen Initiative Together e.V. die „Ak- tion Augen-Licht“ als Charity-Begleitprogramm des Lichter-Festivals „BERLIN leuchtet“ durch. Kompetenter Begleiter ist dabei der Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenverein Berlin gegr. 1874 e.V. (ABSV). Die fachliche Leitung liegt in den Händen des Berliner Augenarztes Dr. Christoph Wiemer. Das wichtigste Ziel der „Aktion Augen-Licht“ ist es, gemeinsame Erlebnisse für blinde, sehbe- hinderte und sehende Menschen zu ermöglichen. Das wird vor allem im Rahmen dieser Veranstaltungen erreicht: Mi., 9. Oktober, 16:00 Uhr Hören Sie mal rein: 105´5 Spreeradio – Senderbesuch und Kaffeeklatsch Do., 10. Oktober, 17:00 Uhr Blind Taste Preußische Spirituosen Manufaktur Schroff & Stahl GbR Fr., 11. Oktober, 16:00 Uhr „Oktoberfest“ im Hauptstadtzelt Sa., 12. Oktober, 15:00 Uhr „Blind Date“ Schminkseminar mit René Koch Cosmetic & Camoufla- ge Centrum Mo., 14. Oktober, 19:30 Uhr Autoren-Lesung mit Manfred Maurenbrecher in der Nicolaischen Buchhandlung Di., 15. Oktober, 16:00 Uhr „Regio und Bio“ - Küchenparty Blindenhilfswerk Mi., 23. Oktober, 10:00 Uhr Silja Korn in der CIP Europa Kita Theo Tintenklecks Sa., 26. Oktober, 19:00 Uhr Krimi-Dinner-Komödie „Mord im Kurhotel“ auf der Spree Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/aktion-augen- licht oder www.aktion-augen-licht.de www.potsdamer-lichtspektakel.de © Kathleen Friedrich 1.–3. NOV. 2019 17:00–23:00 Uhr LICHT. KUNST. ERLEBEN. Berlin Light Award Erstmalig vergibt der Verein Berlin leuchtet e.V. einen Preis für he- rausragend kreative Projekte oder besonders innovative Techno- logien. Dies wird nun jährlich wiederholt. Alle Künstler können Ihre Lichtkunstprojekte jährlich bis zum 15.09. unter Info@Berlin-leuch- tet.com einreichen. Fotowettbewerb Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/fotowettbewerb © shutterstock: G-Stock Studio ERLEBE BERLINS EINZIGARTIGE CENTER-IKONE – SHOPPING, GASTRONOMIE & ENTERTAINMENT MIT ÜBER 70 ANBIETERN 1.100 Parkhausplätze/Nürnberger Str. | europa-center-berlin.de Europa-Center Berlin | europa.center.berlin SHOPPEN, ERLEBEN, GENIESSEN. SO VIEL VIELFALT Märkisches Viertel Auf der Fassade der GESOBAU–Zentrale werden Portraits von Mie- ter*innen in historischen Kostümen zu sehen sein, die beim VIERTEL FEST anlässlich des 200. Geburtstages von Theodor Fontane, dem märkischen Dichter, aufgenommen wurden. (Zitate und Bilder als Pa- niprojektion). Vom Stadtplatz aus wird die Vielfalt des Viertels sicht- und erlebbar. Neben der Paniprojektion von Harald Tragweindl auf die Fassade des Wohnhauses wird der angrenzende Stadtplatz mit Bo- den- und Baumbeleuchtungen zum Leben erweckt. Light Art Tour vom 14.10.-18.10. wird jeden Tag ein anderes Gebäude im Märkischen Viertel fröhlich beleuchtet. Die Fasssaden werden durch Paniprojektion zum Gesamtkunstwerk. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet. com/maerkisches-viertel Oberbaumbrücke Faszinierende bewegliche Projektionen verändern die Oberbaumbrü- cke in ein riesiges Modern Art Bild. Powered by BVG. Mehr Informatio- nen unter www.berlin-leuchtet.com/oberbaumbruecken Potsdamer Straße 120 Welt im Tropfen: Im Herzen Berlins werden wir eingeladen innezuhal- ten, durchzuatmen und über die Struktur von Baumrinde zu staunen, bis wir das Rascheln der Blätter fast auf der eigenen Haut spüren. Wir begeben uns in ozeanische Weiten und tanzende Quallenschwärme, bewundern das Treiben von Mikroorganismen, bis wir durch entfernte Galaxien fliegen. Eine Reise vom mikroskopisch Kleinen bis in die Weiten des Kosmos von Stefan Ihmig und dem Künstlerkollektiv Resorb. Das Kollektiv gehört weltweit zu den erfolgreichsten Lichtkünstlern und konn- te beispielsweise für Ihre Inszenierung am Bolshoi Theater in Moskau den Art Vision Contest auf dem Circle of Light Festival gewinnen. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/potsdamer-strasse Rungestraße 28 Bei dieser Wasserwandprojektion als Gemeinschaftsarbeit des Berliner Künstlers Rico Tscharntke und des chilenischen Künstlers Juan Suarez geht es um Wasser als Quell und Ursprung des Lebens und Daseins. Beide Künstler erschaffen seit Jahren erfolgreich ungewöhnliche Kunst im urbanen Raum und arbeiten hier erstmalig zusammen. Mehr Infor- mationen unter www.berlin-leuchtet.com /rungestrasse Siegessäule Das Berliner Wahrzeichen verwandelt sich mit Unterstützung von Edeka in einen bunten Frischemix. Die Paniprojektion verändert sich alle paar Minuten und sorgt so für immer neue Fotomotive. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/siegessauele Siemens Großflächige Paniprojektion des österreichischen Künstlers Harald Trag- weindl. Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/siemens

Transcript of Aktion Augen-Licht 2019 - Berlin Leuchtet

powered by09.10.–20.10.2019

© K

arin

a B

irk u

nd A

gent

ur B

agan

z

Alle Infos, Objekte, Touren & Programm zu

Berlins größtem Lichterfest auf:

berlin-leuchtet.comWir danken allen

Unterstützern, vor allem:

Liebe Freundinnen und Freunde des Lichterfestes,

„Licht verändert“: Unter diesem Motto steht unser Lichterfest vom 9. bis 20. Oktober 2019. Berlin verändert sich wie kaum eine andere Metropole – 30 Jahre Mauerfall, 70 Jahre Grundgesetz oder 100 Jah-re Bauhaus hinterlassen Spuren und setzen Zeichen für die Zukunft.

Für 11 Tage verändern wir das bekannte Bild der Stadt mit facetten-reichen Lichtinstallationen. Doch wir gestalten alle gemeinsam unsere Stadt. Dies erfordert Toleranz und Freiheit – dafür ist Berlin inter-national bekannt und beliebt. Nutzen Sie daher unsere zahlreichen Mitmachaktionen um Teil von Berlin leuchtet zu werden und mit uns gemeinsam die verborgenen Orte zu inszenieren, die im Alltag oft ungesehen bleiben. Licht verändert und weckt Emotionen, eröffnet neue Perspektiven und schafft beeindruckende Bilder für Berliner und Gäste.

Genießen Sie diese Lichtkunstobjekte und erleben Sie selbst mit „Licht-geschwindigkeit“ die Veränderungen und die Vergänglichkeit.

Der Verein BERLIN leuchtet® e. V. steht in einer langen Tradition für bürgerschaftliches Engagement zum Nutzen Berlins. Ohne den tat-kräftigen Einsatz unserer Mitglieder, Unterstützer und dem Team hinter AB Lichtdesign wäre ein strahlkräftiger Event wie dieser nicht möglich. Da auch wir uns verändern haben wir uns bewußt entschie-den, nicht nur Berlins Mitte zu illuminieren, sondern mehr in die Kieze zu gehen und Sie zu animieren auch diese zu erkunden.

Der BERLIN leuchtet® e. V. – das sind zahlreiche engagierte Mitglieder, die ca. 6.000 Berliner und überregionale Unternehmen, Institutionen und Einrichtungen repräsentieren sowie Partner, Künstler und Spon-soren.

Dies ist auch der richtige Moment, um uns bei allen zu bedanken, die mit hoher Intensität zum Erfolg unseres Lichterfestes 2019 beigetra-gen haben.

Wir laden alle Berlinerinnen, Berliner sowie Berlin-Gäste ein, am Lich-terfest teilzunehmen um zu erleben, wie Licht Berlin verändern kann.

Herzliche und leuchtend-aktivierende Grüße, Der Vorstand des Berlin leuchtet e.V.:

Alice Paul-LunowSteffen Setzer Alexander Seidel

ImpressumHerausgeber: Berlin leuchtet e.V.Geschäftsstelle: Hauptstraße 30, 10827 Berlin, Tel.: 030 263 939 26, [email protected]: Steffen Setzer, Alexander Seidel, Alice Paul-LunowSitz des Vereins: Vereinsregister-Nr: 32416 B beim Amtsgericht Berlin-CharlottenburgDurchführende Agentur: AB Lichtdesign, www.ab-lichtdesign.deAuflage: 1. Auflage 2019Redaktion/Text/Koordination: Alice Paul-LunowLayout/Satz/Grafik: Mediendesign Ines Stanko-AngrésRedaktionsschluss: 27.09.2019Druck: powered by Königsdruck printed in BerlinBildnachweis: Agentur BaganzKarte: Datenmaterial – OpenStreetMapHinweis: Diese Guidemap gibt den Stand vom 30.09.2019 wieder. Alle aktuellen Informationen finden Sie auf www.berlin-leuchtet.com.

Sende uns Deine schönsten Fotos an [email protected] und gewinne mit etwas Glück einen von drei Gutscheinen für den Onlineshop Berlin-leuchtet.com im Wert von 50,00 €.

Alle eingesendeten Bilder werden auf der Facebookseite von BERLIN leuchtet veröffentlicht. Hierzu wird mit Einsendung die Zustimmung gegeben. Einsendeschluss ist der 20.10.2019, 23:00 Uhr.

Wir danken unseren Kooperationspartnern :

Sie haben Interesse an einer Mitgliedschaft im Verein? Kontaktieren Sie uns unter [email protected] oder besuchen Sie uns online www.berlin-leuchtet.com

Schiffstouren der Reederei RiedelMehrere illuminierte Licht-Schiffe der Reederei Riedel machen „ BERLIN leuchtet“ mit der Light Art Tour für Sie vom Wasser aus erlebbar. 2-Stunden-Schiffstour: Tägliche Touren ab/an Hauptbahnhof und Märkisches Ufer // 3,5-Stunden Kombi-Tour (Schiff/Bus): Alle Termi-ne, Infos und Tickets unter: www.reederei-riedel.de. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/reederei-riedel

Schiffstouren der Stern und Kreis SchifffahrtDie 2-stündige Lichterfahrt in einem illuminierten Schiff nimmt Sie mit auf eine live moderierte Reise auf der Spree durch die Innenstadt. 09.–20.10.2019, tägl. ab/an Jannowitzbrücke // So.–Do. 19:00–21.00 Uhr; Fr. + Sa. 19:00–21:00 und 21:30–23:30 Uhr // Dauer ca. 2 Std.// Termine und Tickets unter www.sternundkreis.de. Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/schiffstour-stern-und-kreisschiffahrt

LightVelo-TourenIndividuelle Velotaxi-Fahrt mit eigenem LightGuide. Die Velotaxis sind mit Decken ausgestattet. Reservierung unter 0178-80 000 41 oder [email protected]. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/guide/lightvelotouren

The Original Berlin WalksLicht-Spaziergang mit ausgebildeten Stadtführern. Kombination aus Illuminationen und spannenden Geschichten. Touren sind auf Deutsch (täglich 19 Uhr) und Englisch. Tickets auf www.berlinwalks.de. Alle In-formationen auf www.berlin-leuchtet.com/the-original-berlin-walks

Tour „Ausflug ins Lichtermeer“ inkl. 2 garantierten Fotostopps: Abendtour: Mi. 09.10.–So. 20.10.2019 // Abfahrt tägl. 19:00 Uhr // Nachttour: Fr. 11.10., Sa. 12.10., Fr. 18.10., Sa. 19.10.2019. // Abfahrt je-weils 21:15 Uhr // Dauer: ca. 2 Std. // Erwachsene: 15,00 € I Kinder*: 12,00 € // Start-Haltestelle: KuDamm /Café Kranzler // Tickets bekom-men Sie am Bus oder beim Ticketverkäufer sowie Online informieren/buchen. Hotline 030-85 777 065 I www.top-tour-sightseeing.de

EuropacenterAn der Fassade des Europacenters darf gespielt werden. Das inter-aktive TIC TAC TOE Spiel das viele nur analog aus langweiligen Schul-stunden kennen wird mittels Laser auf der Fassade gespielt. Ein span-nendes Battle zwischen Dir und Deinen Freunden. Zusätzlich wandert der Lightman durch Europa um an den Zusammenhalt zu appellieren. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/europacenter

FriedrichstadtpalastDie Fassade des Revuetheaters erstrahlt mit innovativem LED-Design. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com /friedrichstadt-palast

FunkturmFaszinierende bewegliche Projektionen verändern die Oberbaumbrü-cke in ein riesiges Modern Art Bild. Powered by BVG. Mehr Informatio-nen unter www. berlin-leuchtet.com/funkturm

GendarmenmarktDie erfolgreichste Sandkünstlerin der Welt Aljona Voynova wird all- abendlich live um das Konzerthaus am Gendarmenmarkt mit Ber-liner Geschichte illuminieren. Dies tut sie nicht erstmalig alleine, son-dern begleitet von einer zweiten Künstlerin mit einer zweiten Technik werden der Französische und der Deutsche Dom in die Show einbe-zogen. Dazwischen zeigen wir unglaubliche musikalische Impressionen der New Yorker Malerin Nancy Arlt: Bilder, inspiriert und begleitet von Wagner-Opern! Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/gendarmenmarkt

Hellersdorf, Tangermünder Straße 71Vom 18.10.- 25.10. wird zum Vermietungsstart der 423 Wohnungen die

Baustelle in der Tangermüder Straße zum Kunstwerk. Auf zwei gegen-überliegende Fassaden des Innenhofes wird eine Art Röntgenaufnah-me des Gebäudes projeziert. Die Räume werden mit 3D-Animationen gefüllt, so dass Realität und Vision eindrucksvoll miteinander verschmel-zen und sich nach und nach neue Bilder mit bewegten Figuren und All-tagsszenarien aufbauen. Das Ensemble der insgesamt 10 Baukörper wird ebenfalls mit Lichttechnik inszeniert. An allen Tagen von 18:30-21:00 Uhr ist die Besichtigung einer Musterwohnung möglich. Mehr In-formationen unter www. berlin-leuchtet.com/hellersdorf

Herrmannstraße 227Die Sandkünstlerin Aljona Voynova kreiert angelehnt an das Konzept des entstehenden Boarding Hauses Aeronaut. Dies steht für Weltall, Astronomie & Raumfahrt. Ihr Werk präsentiert sie nur mit Sand, Licht und einer Kamera. Erleben Sie tägliche Livevorstellungen und dazwi-schen ein besonderes Farbspektakel des Berliner Künstlers Achim Mogge: Wabernde Blasen, mikroorganismische Prozesse und universe Bilder, analog erzeugt mit flüssigen Farben treffen auf Visualisierun-gen, die an urzeitliche Prozesse und die Entstehung der Welt erinnern. Lassen Sie sich ab März 2020 als Gast im Aeronauten beflügeln. Zim-mer sind buchbar auf: www.peral.de. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/herrmannstrasse

Lichtermarkt auf dem BreitscheidplatzKonzerthaus am Gendarmenmarkt - Das Konzerthaus am Gendar-menmarkt wird farbig akzentuiert und bildet innerhalb des Festes ei-nen Ort der Stille. Die bewußt zurückhaltende Inszenierung ist beson-ders für Fotografen sehr attraktiv und lädt dazu ein, einen Moment inne zuhalten. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/lichtermarkt

Top Tour Fotosafari mit extra vielen und langen Fotostopps: Fr. 11.10. und 18.10.2019 // Sa. 12:.10. und 19.10.2019 // Erwachsene: 30,00 € I Kinder*: 20,00 € // Abfahrt jeweils 20:00 Uhr // Dauer: ca. 4 Std. // Abfahrt Potsdamer Platz / Gabriele-Tergit-Promenade

Tour XL – Bus & Licht-Schiff Kombi: Do. 10.10.–So. 20.10.2019 // Erwachsene: 40,00 € | Kinder*: 25,00 €, Dauer: ca. 4 Std. // Abfahrt täglich 19:30 Uhr, ab/an mit Bus vom Pots-damer Platz / Gabriele-Tergit-Promenade

Tag/Nacht-Kombiticket: Beinhaltet eine Stadtrundfahrt am Tag „HOP ON HOP OFF“ // Tages- ticket // am Abend einen „Ausflug ins Lichtermeer“ // Erwachsene: 35,00 € | Kinder*: 20,00 €

* Kinder unter 12 Jahren

2c

LIGHTCOMPANY

YOUR

Lig

ht is

ou

r ex

pe

rienc

e

www.RoskosMeier.de

Mitglieder Berlin leuchtet e.V.

Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Michael Müller,

für den Guide des Berliner Lichtkunstfestivals „BERLIN leuchtet“

„Licht verändert“ – das diesjährige Motto des Berliner Lichtkunst-festivals „Berlin leuchtet“ passt perfekt in eine Zeit, in der sich die dramatischen Ereignisse der Friedlichen Revolution und des Mauerfalls zum 30. Mal jähren.

Denn dieses traditionsreiche Lichterfest bedeutet vor allem: Berlin in völlig neuem Licht zu erleben. Lichtkünstlerinnen und -künstler aus aller Welt setzen geschichtsträchtige Gebäude und neue Bauwerke, bekannte und weniger bekannte Straßen und Plätze der Stadt mit aufwändigen Licht- und Videoinstalla-tionen kunstvoll in Szene. Auf diese Weise wird auch deutlich, wie sehr sich die einstige Mauerstadt in den letzten drei Jahrzehnten gewandelt hat – wie sie zusammengewachsen ist und sich zu einer weltoffenen und toleranten Stadt der Freiheit entwickelt hat, die international eine enorme Attraktivität ausstrahlt.

In diesem Sinne: Herzlich willkommen zu „BERLIN leuchtet 2019“!

Lassen auch Sie sich verzaubern, wenn sich das herbstliche Berlin von einer seiner glanzvollsten Seiten zeigt.

Allen, die dieses einzigartige Event ermöglichen, sei herzlich ge-dankt: insbesondere den Mitgliedern des Vereins Berlin leuchtet, den Partnern, Unterstützern und Sponsoren sowie allen beteilig-ten Künstlerinnen und Künstlern.

Michael MüllerRegierender Bürgermeister von Berlin

© L

ena

Gio

vana

zzi

Neben dem illuminierten Berlin-Mitte strahlen im Rahmen von BERLIN leuchtet eine Reihe von Locations um die Wette, die wir hier gerne ins Rampenlicht setzen möchten. Alle Informationen finden Sie immer aktuell unter www.berlin-leuchtet.com.

Erleben Sie BERLIN leuchtet zu Fuß, mit Bussen, Schiffen, Velotaxis, Segways, als Jogger auf den unterschiedlichsten Touren. Alle Informationen finden Sie auf www.berlin-leuchtet.com

Eine Programmauswahl zu BERLIN leuchtet® 2019

BERLIN leuchtet® erleben – TOUREN im Lichterglanz

Light Your TownAls Lichterfest von und für Berliner rufen wir zur Eröffnung am 9.10.2019 in der Zeit von 18:00–23:00 Uhr dazu auf für Toleranz und Freiheit und Demokratie zu demonstrieren indem Ihr ein Licht gegen diejenigen setzt die diese Grundwerte in Frage stellen. Illuminiert Euren Garten, Haus-eingang, Eure Fenster, Zimmer, Torbögen, Bäume oder Lieblingsorte mit allem was der Markt bietet. Schickt uns ein Foto! Unter Allen Teilneh-mern verlosen wir ein Wochenende in einem 4 Sterne Hotel in unserer Stadt. Erlebt Eure Heimat als Gast und verändert Eure Wahrnehmung zu Eurer Heimatstadt. Last mit uns Berlin strahlen und setzt ein Zeichen. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/light-your-town

Berlin leuchtet GastrotourBewußt verzichtet unser Lichtkunstfestival auf zusätzliche Gastrono-miestände, sondern möchte Euch animieren auf Euren Touren durch die Kieze Restaurants und Bars zu entdecken und so die kulinarischen Lichtpunkte unserer Stadt zu testen. Unser Partner Kreuzbär hat mit seiner Sonderedition mit leuchtenden Etiketten und dem Kreuzbären eine Challenge ins Leben gerufen. Findet den Kreuzbären, welcher sich täglich woanders aufhält und gewinnt exklusive Promopakete Lichtbär. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/gastrotour

Mitmach-Aktion „Licht bewegt jeden Berliner“Mit unserem Partner LEKKER ENERGIE kann auch dieses Jahr jeder Berliner beim Lichterfest mitmachen. Einfach einen „BERLIN leuchtet LED Würfel“ bei LEKKER Energie oder den Verteilstellen abholen, 5,00 € für die „Aktion Augen-Licht“ spenden und mitleuchten. Alle Informatio-nen auf www.berlin-leuchtet.com/mitmachen

Aktion Augen-Licht 2019Offizielles Charity-BegleitprogrammDie City Stiftung Berlin führt zusammen mit der gemeinnützigen Initiative Together e.V. die „Ak-tion Augen-Licht“ als Charity-Begleitprogramm des Lichter-Festivals „BERLIN leuchtet“ durch. Kompetenter Begleiter ist dabei der Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenverein Berlin gegr. 1874 e.V. (ABSV). Die fachliche Leitung liegt in den Händen des Berliner Augenarztes Dr. Christoph Wiemer. Das wichtigste Ziel der „Aktion Augen-Licht“ ist es, gemeinsame Erlebnisse für blinde, sehbe-hinderte und sehende Menschen zu ermöglichen. Das wird vor allem im Rahmen dieser Veranstaltungen erreicht:

Mi., 9. Oktober, 16:00 UhrHören Sie mal rein:105´5 Spreeradio – Senderbesuch und Kaffeeklatsch Do., 10. Oktober, 17:00 UhrBlind TastePreußische Spirituosen Manufaktur Schroff & Stahl GbR Fr., 11. Oktober, 16:00 Uhr„Oktoberfest“ im Hauptstadtzelt Sa., 12. Oktober, 15:00 Uhr„Blind Date“ Schminkseminar mit René Koch Cosmetic & Camoufla-ge Centrum

Mo., 14. Oktober, 19:30 UhrAutoren-Lesung mit Manfred Maurenbrecher in der Nicolaischen Buchhandlung Di., 15. Oktober, 16:00 Uhr„Regio und Bio“ - KüchenpartyBlindenhilfswerk Mi., 23. Oktober, 10:00 UhrSilja Korn in der CIP Europa Kita Theo Tintenklecks Sa., 26. Oktober, 19:00 UhrKrimi-Dinner-Komödie „Mord im Kurhotel“ auf der Spree

Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/aktion- augen-licht oder www.aktion-augen-licht.de

www.potsdamer-lichtspektakel.de© K

athl

een

Frie

dric

h 1.–3. NOV. 201917:00–23:00 Uhr

LICHT.KUNST.ERLEBEN.

Berlin Light Award

Erstmalig vergibt der Verein Berlin leuchtet e.V. einen Preis für he-rausragend kreative Projekte oder besonders innovative Techno-logien. Dies wird nun jährlich wiederholt. Alle Künstler können Ihre Lichtkunstprojekte jährlich bis zum 15.09. unter [email protected] einreichen.

Fotowettbewerb

Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/fotowettbewerb

© s

hutt

erst

ock:

G-S

tock

Stu

dio

ERLEBE BERLINS EINZIGARTIGE CENTER-IKONE –SHOPPING, GASTRONOMIE & ENTERTAINMENT MIT ÜBER 70 ANBIETERN

1.100 Parkhausplätze/Nürnberger Str. | europa-center-berlin.de Europa-Center Berlin | europa.center.berlin

SHOPPEN, ERLEBEN, GENIESSEN.

SO VIELVIELFALT

Märkisches ViertelAuf der Fassade der GESOBAU–Zentrale werden Portraits von Mie-ter*innen in historischen Kostümen zu sehen sein, die beim VIERTEL FEST anlässlich des 200. Geburtstages von Theodor Fontane, dem märkischen Dichter, aufgenommen wurden. (Zitate und Bilder als Pa-niprojektion). Vom Stadtplatz aus wird die Vielfalt des Viertels sicht-und erlebbar. Neben der Paniprojektion von Harald Tragweindl auf die Fassade des Wohnhauses wird der angrenzende Stadtplatz mit Bo-den- und Baumbeleuchtungen zum Leben erweckt. Light Art Tour vom 14.10.-18.10. wird jeden Tag ein anderes Gebäude im Märkischen Viertel fröhlich beleuchtet. Die Fasssaden werden durch Paniprojektion zum Gesamtkunstwerk. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/maerkisches-viertel

OberbaumbrückeFaszinierende bewegliche Projektionen verändern die Oberbaumbrü-cke in ein riesiges Modern Art Bild. Powered by BVG. Mehr Informatio-nen unter www. berlin-leuchtet.com/oberbaumbruecken

Potsdamer Straße 120Welt im Tropfen: Im Herzen Berlins werden wir eingeladen innezuhal-ten, durchzuatmen und über die Struktur von Baumrinde zu staunen, bis wir das Rascheln der Blätter fast auf der eigenen Haut spüren. Wir begeben uns in ozeanische Weiten und tanzende Quallenschwärme, bewundern das Treiben von Mikroorganismen, bis wir durch entfernte Galaxien fliegen. Eine Reise vom mikroskopisch Kleinen bis in die Weiten des Kosmos von Stefan Ihmig und dem Künstlerkollektiv Resorb. Das Kollektiv gehört weltweit zu den erfolgreichsten Lichtkünstlern und konn-te beispielsweise für Ihre Inszenierung am Bolshoi Theater in Moskau den Art Vision Contest auf dem Circle of Light Festival gewinnen. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/potsdamer-strasse

Rungestraße 28Bei dieser Wasserwandprojektion als Gemeinschaftsarbeit des Berliner Künstlers Rico Tscharntke und des chilenischen Künstlers Juan Suarez geht es um Wasser als Quell und Ursprung des Lebens und Daseins. Beide Künstler erschaffen seit Jahren erfolgreich ungewöhnliche Kunst im urbanen Raum und arbeiten hier erstmalig zusammen. Mehr Infor-mationen unter www. berlin-leuchtet.com /rungestrasse

SiegessäuleDas Berliner Wahrzeichen verwandelt sich mit Unterstützung von Edeka in einen bunten Frischemix. Die Paniprojektion verändert sich alle paar Minuten und sorgt so für immer neue Fotomotive. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/siegessauele

SiemensGroßflächige Paniprojektion des österreichischen Künstlers Harald Trag-weindl. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/siemens

Straße des 17. Juni

Bismarckstraße

Kurfürstendamm

SCHÖNEBERG

TIERGARTENFRIEDRICHSHAIN

MOABIT

CHARLOTTENBURG

KREUZBERG

Im Zeitraum vom 9. bis 20. Oktober 2019 leuchtet vielleicht auch vor oder in deinem EDEKA Markt ein riesengroßes gelbes Herz. Mach ein nettes Selfie mit unserem Herz und poste den Beitrag als Kommentar unter den Gewinnspielpost auf

Zeige den Post sofort im EDEKA-Markt vor und mit etwas Glück gewinnst du einen 10€-EDEKA-Einkaufsgutschein.*

Herzen-Suche bei EDEKAGewinne im Wert von 15.000€

*Die ersten 10. Teilnehmer = Gewinner werden im teilnehmenden EDEKA-Markt ermittelt. In jedem teilnehmen-den EDEKA-Markt werden je Herz-Aktion 10 x 10 EUR EDEKA-Gutscheinkarten vergeben. Keine Barauszahlung des Gewinns möglich. Nur 1 Gutschein pro Person im Aktionszeitraum. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahre, ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen.

www.fb.com/EDEKABerlin

Europa-CenterAn der Fassade des Europacenters darf gespielt werden. Das interaktive TIC TAC TOE Spiel das viele nur analog aus langweili-gen Schulstunden kennen wird mittels Laser auf der Fassade gespielt. Ein spannendes Battle zwischen Dir und Deinen Freunden. Zusätzlich wandert der Lightman durch Europa um an den Zusammenhalt zu appel-lieren. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/europacenter

–5 6

SiemensGroßflächige Paniprojektion des österreichischen Künstlers Harald Tragweindl. Mehr Infor-mationen unter www. berlin-leuchtet.com/siemens

–36 37

LichtermarktKonzerthaus am Gendarmenmarkt - Das Konzerthaus am Gendarmenmarkt wird farbig akzentuiert und bildet innerhalb des Festes einen Ort der Stille. Die bewußt zurückhaltende Inszenierung ist besonders für Fotografen sehr attraktiv und lädt dazu ein, einen Moment inne zuhalten. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/lichtermarkt

–21 24

Rungestraße 28 Aus einer Baugrube entspringt eine Wasserwand auf welcher ein Videomapping von Rico Rose sichtbar wird. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/rungestrasse

27

Potsdamer Straße 120 Wir begeben uns in ozeanische Weiten und tanzende Quallenschwär-me, bewundern das Treiben von Mik-roorganismen, bis wir durch entfernte Galaxien fliegen. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/pots-damer-strasse

26

Oberbaumbrücke Faszinierende bewegliche Pro-jektionen verändern die Ober-baumbrücke in ein riesiges Modern Art Bild. Powered by BVG. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/oberbaumbruecke

25

Wasserstadt Mitte Auf dem Gelände der Wasserstadt Mitte werden mehrere Illuminationen darunter auch Projektionen zu bewun-dern sein. Wasserstadt Mitte ein Projekt der Adler Real Estate. Mehr Informati-onen unter www. berlin-leuchtet.com/wasserstadt-mitte

45Siegessäule Das Berliner Wahrzeichen verwandelt sich mit Unterstützung von Edeka in einen bunten Frischemix. Die Paniprojektion verändert sich alle paar Minuten und sorgt so für imm Mehr Informationen unter www.berlin-leuchtet.com/siegessaeule

34Herrmannstraße 227 Die Sandkünstlerin Aljona Voynova kreiert angelehnt an das Konzept des entstehenden Boarding Hauses Ae-ronaut. Dies steht für Weltall, Astronomie & Raumfahrt. Ihr Werk präsentiert sie nur mit Sand, Licht und einer Kamera. Erleben Sie tägliche Livevorstellungen und dazwischen ein besonderes Farbspektakel des Berliner Künstlers Achim Mogge: Wabernde Blasen, mikroorganismische Prozesse und universe Bilder, analog erzeugt mit flüssigen Farben treffen auf Visualisierungen, die an urzeitliche Prozesse und die Entstehung der Welt erinnern. Lassen Sie sich ab März 2020 als Gast im Aeronauten beflügeln. Zimmer sind buchbar auf: www.peral.de. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/herrmannstrasse

12Gendarmenmarkt Die erfolgreichste Sandkünstlerin der Welt Aljona Voynova wird allabendlich live um das Konzerthaus am Gendarmenmarkt mit Berliner Geschichte illuminieren. Dies tut sie nicht erstmalig alleine, sondern begleitet von einer zweiten Künstlerin mit einer zweiten Technik werden der Französische und der Deutsche Dom in die Show einbezogen. Dazwischen zeigen wir unglaubliche musikalische Impressi-onen der New Yorker Malerin Nancy Arlt: Bilder, inspiriert und begleitet von Wagner-Opern! Mehr unter www.berlin- leuchtet .com/gen-darmenmarkt

–9 11 Humboldt CarréDie historische Fassade dieses Meister werks der Architektur aus dem 19. Jahrhundert wird durch 140 Strahler farbig illuminiert. Viele weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.berlin -leuchtet.com/humboldt-carre

20

Hellersdorf

Tangermünder Str. 71Vom 18.10.–25.10. wird zum Vermietungsstart der 423 Wohnungen die Baustelle in der Tangermünder Straße zum Kunstwerk. Auf zwei gegenüberliegende Fassaden des Innenhofes wird eine Art Röntgenaufnahme des Gebäudes projeziert. Die Räume werden mit 3D-Ani-mationen gefüllt, so dass Realität und Vision eindrucks-voll miteinander verschmelzen und sich nach und nach neue Bilder mit bewegten Figuren und Alltagsszenarien aufbauen. Das Ensemble der insgesamt 10 Baukörper wird ebenfalls mit Lichttechnik inszeniert. An allen Tagen von 18:30-21:00 Uhr ist die Besichtigung einer Muster-wohnung möglich. Mehr Informationen unter www. berlin-leuchtet.com/hellersdorf

–18 19

Märkisches ViertelAuf der Fassade der GESOBAU–Zentrale werden Portraits von Mieter*innen in historischen Kostümen zu sehen sein, die beim VIERTEL FEST anlässlich des 200. Geburtstages von Theodor Fontane, dem märkischen Dichter, aufgenommen wurden. (Zitate und Bilder als Paniprojektion). Vom Stadtplatz aus wird die Vielfalt des Viertels sicht- und erlebbar. Neben der Paniprojektion von Harald Tragweindl auf die Fassade des Wohnhauses wird der angrenzende Stadtplatz mit Boden- und Baumbeleuchtungen zum Leben erweckt. Light Art Tour vom 14.10.–18.10. wird jeden Tag ein anderes Gebäude im Märkischen Viertel fröhlich beleuchtet. Die Fasssaden werden durch Paniprojektion zum Gesamtkunstwerk. Alle Informationen auf www.berlin-leuchtet.com/maerkisches-viertel

Treuenbrietzener S

tr.

Wilhelmsruher Damm

Märkisches Viertel –13 16 17

13–17

1

2

3

4

5

6

7

8

11

9

10

12

20

25

26

27

28-32

33

34

35

36

37

38

39

40

42

44

21-24

41

41

41

41

4141

41

41

43

41

41

41

41

41

41

45

41

4146

Berlin leuchtet ist mit über 50 Installationen an 11 Tagen das größte Lichterfest der Stadt. Am 9.10. startet Berlin leuchtet mit einer Deutschlandpremiere am Gendarmenmarkt und einer großen Eröffnungsfeier auf dem Siemensgelän-de. Alle Berliner sind an diesen Tag eingeladen ein Zeichen zu setzen und ihre Häuser, Höfe und Fassaden zu illuminieren und so Berlins verborgene Schönheiten sichtbar zu machen. Licht verändert ist in diesem Jahr unser Motto denn auch unsere Stadt verändert sich täglich und so oft nimmt man die kleinen Details kaum noch wahr. Daher wollen wir sie in Szene setzen von Berlinern fuer Berlin illuminieren wir zunehmend mehr Kieze. Denn unser aller Berlin ist mehr als nur die touristische Hauptachse. Andreas Boehlke, Begründer der Lichterfeste in Berlin der weltweit viele Lichtevents organisiert und sein Team wünschen viel Spaß beim Besuch von Berlin leuchtet.

BERLIN LEUCHTET vom 09.10.2019bis 20.10.2019

Alle Infos aktuell auf www.berlin-leuchtet.com

täglich 19.30–24.00 Uhr

Abweichende Beleuchtungszeiträume sind Blau markiert.

HIER LEUCHTET BERLIN

Alter Hörsaal Charité

Buddy Bear

Ellington-Hotel

EUREF Gasometer

Europa Center

Europacenter Turm

Europacity

Funkturm

Gendarmenmarkt – Konzerthaus

Gendarmenmarkt – Deutscher Dom

Gendarmenmarkt – Französischer Dom

Herrmannstraße

Märkisches Viertel – GESOBAU Stadtplatz

Märkisches Viertel – GESOBAU Projektion Firmensitz

Märkisches Viertel – GESOBAU Stadtplatz mit Pani-Projektion

Märkisches Viertel – GESOBAU Baumanstrahlung

Märkisches Viertel – GESOBAU Light Art Tour mit Bildprojektion

Hellersdorf – GESOBAU beleuchtete Baustelle

Hellersdorf – GESOBAU beleuchtete Baustelle Pani Projektion

Humboldt Carré (Gendarmerie)

Breitscheidplatz mit Lichtermarkt

Breitscheidplatz mit Lichtermarkt

Breitscheidplatz mit Lichtermarkt

Breitscheidplatz mit Lichtermarkt

Oberbaumbrücke

Potsdamer Straße 120 / 126 LSD

Rungestraße 28

Schiffsbeleuchtung Kreuzberg

Schiffsbeleuchtung Spree Diamant

Schiffsbeleuchtung Spree Prinzessin

Schiffsbeleuchtung Spree Comtesse

Schiffsbeleuchtung Rummelsburg

Siegessäule

Steglitzer Kreisel

Waldorf Astoria, Hotel (Zoofenster)

Siemens

Siemens Haupteingang

Friedrichstadtpalast

Lux Bethlehem

Together e. V. / City Stiftung Berlin

Edeka aufblasbare Herzen in den Filialen

Haus der Statistik

Postbankgebäude, Hallesches Ufer 40–60

Washingtonplatz

Wasserstadt Mitte

Georg-Grosz-Platz

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

4041424344 4546