Ein bEZusstEr Kauf

ProduKt vErschlissEn - was nun?

Wir glauben fest daran, dass unsere Kunden intelligent und anspruchsvoll sind – und dass sie Qualität und

Werthaltigkeit erkennen. Unsere Kunden sind Leute die bewusste Entscheidungen treffen. Genau aus diesem Grund haben wir diese kleine Broschüre entworfen, die Du gerade

in Deinen Händen hältst. Weitere Kaufanreize wollen wir damit garantiert nicht liefern. Wir wollen Dir nur darlegen, wie Du die Lebensdauer deines nächsten Bergkameraden verlängerst und den Komfort erhältst. Zu Deinem eigenen

Interesse: Gönn dir ein paar Minute Ruhe und sieh es dir genau an.

dEr richtigE schuh Zird immEr an dEinEn

fuss PassEn

suchEn und findEnsEitE 5

sEitE 10

sEitE 14

sEitE 16

1das EinsatwgEbiEt 2

matErialPflEgE 3ProduKt vErschlissEn -

was nun? 4

dEr richtigE schuh Zird immEr an dEinEn

fuss PassEn

Bergschuhe sind sehr technische Produkte. Trotz aller Informationen durch den Hersteller, aus dem Internet und aus all den verschiedenen Medienkanälen, bleibt nach wie vor das Fachgeschäft ein wichtiger Bezugspunkt. Hier bekommst Du das gebündelte Wissen von geschultem Personal, das Dich zielstrebig zum richtigen Produkt bringt.

Um hochwertige Produkte, wie Bergschuhe, zu kaufen, ist es enorm wichtig sich die dafür notwendige Zeit und Aufmerksamkeit zu nehmen, um sich auf die kleinen Details, die den feinen Unterschied ausmachen, konzentrieren zu können. Der echte Vorteil besteht aber darin zu verstehen, wie der Preis und der wahre Wert des Produkts und dessen Qualität zusammenhängen: diesen Zusammenhang kann man aber nicht mit einer Bauchentscheidung oder durch einen Spontankauf verstehen.

Auf keinen Fall solltest Du Äpfel mit Birnen vergleichen: wenn Du Bergschuhe verschiedener Hersteller anprobierst, solltest du auch immer sicher sein, dass sie aus derselben Kategorie stammen. Natürlich sind die Einsatzbereiche von Bergschuhen in der heutigen Zeit so vielfältig wie die verschiedenen Lebensstile der Käufer. Daher macht es keinen Sinn einen echten Wanderschuh mit einem Multiterrainschuh oder gar einem Sportschuh, der für den Stadtgebrauch vorgesehen ist, zu vergleichen. Deshalb vergleiche stets nur in der Kategorie in der Du Dich später am häufigsten bewegen wirst.

1.1 das fachgEschäft. dEr ort dEinEs vErtrauEns

1.2 diE richtigE Zahl ErfordErt dEn richtigEn wEitPunKt

1.3 nur ZEr ZEiss ZiE man das richtigE ProduKt ausZählt, ZEiss auch ZiE man richtig vErglEicht

suchEn und findEnAKU Tipp 1

5

Normalerweise ist die richtige Größe abhängig von Deiner “Normgröße”. Aber in Wahrheit gibt es viele verschiedene Schuhgrößen, alle abhängig von ihrem Einsatzbereich. Qualitativ hochwertige und moderne Bergschuhe sind hergestellt aus wärmeisolierenden Materialien, die zum einen vor Kälte schützen, zum anderen aber auch für eine gute Atmungsaktivität sorgen. Daher ist es nicht notwendig dicke Socken zu tragen, die die Isolierung verstärken, die Blutzirkulation verlangsamen und letztendlich gar die Größe Deines Fußes im Inneren des Schuhs verändern. Damit ändern sich auch die Parameter für einen guten Sitz. Mit speziellen Wandersocken bekommst du das richtige Gefühl für den optimalem Sitz. Aber denk immer daran: bei einem Trekking- oder Alpinschuh muss immer etwas Luft zwischen den Zehen der Schuhspitze sein. Auf www.aku.it findest Du alle Informationen um die richtige Größe zu finden.

Wenn man mit einem gut passenden Schuh ein paar Schritte umher läuft, hilft das enorm den Komfort, das Gewicht und die Stabilität auf dem Boden zu begreifen. Und auch letzte Zweifel über die richtige Größe schwinden somit endgültig. Wenn möglich lauf auch ein paar Schritte bergauf und bergab.

Wasserdichtigkeit, Atmungsaktivität und Stabilität sind die grundlegenden Ziele eines jeden Bergschuhherstellers. In den letzten dreißig Jahren haben wir zumeist auf bewährte Materialien zurückgegriffen und sind damit stets bestens gefahren – unter allen Bedingungen. Unser Leder kommt ausschließlich aus Europa. Es wird so behandelt, dass es wasserdicht und gleichzeitig atmungsaktiv ist. Dieses Verfahren verwenden wir allerdings nur auf Grund ausgiebiger Labortests und nur in Zusammenarbeit mit

1.4 diE richtigE grössE

1.5 Ein Paar schrittE sind immEr gut bEi dEr richtigEn ausZahl

1.6 matErialiEn

6

Wir alle können etwas für eine bessere Zukunft beitragen. AKU ist immer sehr engagiert in der Suche nach Design- und Produktionslösungen, die die Umweltbelastungen auf ein Minimum reduzieren, ohne dabei Einbußen bei der Produktqualität und –funktionalität hinnehmen zu müssen. Im Speziellen legen wir besonders großen Wert darauf, wo unsere Rohstoffe herkommen und wie sie weiterverarbeitet und schließlich auch recycelt werden können. Unser größter Fortschritt der letzten Jahre ist die Verwendung von nachweislich (zertifiziertem) chromfreien Vollnarbenlder aus der Gerberei DANI Sustainable Leather; somit tragen wir aktiv zur Gesundheit von Mensch und Natur bei. Rund 85% unserer Herstellung läuft direkt in unseren eigenen Werken in Italien und Rumänien ab, so dass die Zulieferwege möglichst kurz sind. Das schont die Umwelt und wir haben beste Kontrolle über die Qualität unserer Produkte. Um die Transparenz gegenüber unserer Kunden zu wahren, versichern wir, dass 100% aller von uns verwendeten Rohstoffe nachverfolgbar sind. Und ohne Kompromisse bei der Qualität eingehen zu müssen, verwenden wir sogar recycelte Materialien. Um noch mehr Energie zu sparen, achten wir ganz konsequent darauf, dass unsere Produktionslinien immer maximal effizient ausgelastet sind und feilen stets an der Optimierung des Design- und Herstellungsprozesses. Darüber hinaus unterstützen wir Projekte, die vor allem das Zusammenleben von Mensch und Natur fördern.

1.7 dEtails machEn dEn untErschiEd

renommierten Einrichtungen, die allen Europäischen Umweltauflagen gerecht werden. Als Isolation gegen die Kälte verwenden wir Primaloft®, eine leichte Isolationsschicht, die wärmt wie Federn und gleichzeitig atmungsaktiv und wasserabweisend ist. Durch das patentierte Design der Mikrofasern helfen sie dem Körper Wärme zu speichern. Durch unsere fast 30-jährige Partnerschaft mit Gore-Tex® können wir das beste Schuhklima überhaupt in über 95 Prozent unserer Modelle garantieren. Außerdem verwendet AKU auf 90 Prozent seiner Schuhe exklusiv von Vibram® entwickelte Laufsohlen, die speziell auf die Anforderungen der jeweiligen Schuhe zugeschnitten sind.

7

MOUNTANEERING

TREKKING

BACKPACKING

Robuste und dennoch bequeme Berg-stiefel für professionelle Bergsteiger und Hochtourengeher. Sie garantieren – dank der Vibram Sohle – besten Grip auf jedem Terrain, sind extrem wider-standsfähig und passen sich perfekt an alle Temperaturbereiche an. Alle Modelle sind steigeisentauglich.

Leichte und sichere Schuhe – sie eignen sich perfekt für mittlere Hö-henlagen und Mittelgebirge. Sie sind sehr bequem und eignen sich daher ideal für steiniges Gelände, Wan-derwege und trockenen wie nassen Untergrund.

Sehr bequeme und stabile Bergschuhe mit überragendem Grip auf jedem Un-tergrund. Sie sind so gestaltet, dass sie auch hohe Lasten bequem transportie-ren und gleichzeitig mittlere wie auch lange Distanzen ohne Weiteres zurück-legen können.

das EinsatZgEbiEtAKU Tipp 2

10

outdoor

KatEgoriE

lifEstYlEOutdoorschuhe für Naturliebhaber, die

sich gerne im Freien aktiv bewegen. Mit unseren Outdoorschuhen wird

diese Liebe und Nähe zur Natur um 360° abgedeckt: Wandern auf Wanderwegen, gerölliges Terrain,

anspruchsvolle Treks und Kletter- wie auch Hochtouren. Die Wahl des richtigen

Schuhs ist essentiell wichtig, um alle möglichen Einsatzgebiete abdecken

zu können. Gleichzeitig kommt es aber vor allem auch auf den perfekten wie auch bequemen Sitz an – gerade bei

stundenlangen Märschen.

Diese Schuhe sind von den Bergen und dem dortigen täglichen Leben inspiriert. Sie sind die idealen Alltagsbegleiter vor allem da sie mit ein paar kleinen technischen Raffinessen ausgestattet sind, die Sicherheit und Stabilität garantieren, z.B. wenn es regnet oder wenn es etwas steiler oder uneben ist.

APPROACH / MULTITERRAINMOUNTAIN INSPIREDZustiegs- bzw. Approach-Schuhe sind

eine Mischung aus Wander- und Klet-terschuhen. Ihr perfektes Einsatzgebiet sind Zustiege zum Boulder- und/oder Klettergebiet. Aber auch auf leichten Kraxeleien machen sie eine gute Figur. Mit einem Multiterrainschuh, ist man hingegen eher auf leichten Wander-wegen unterwegs und kann sie auch bedenkenlos in der Stadt tragen. Ideal sind sie vor allem für Tages- und Famili-enausflüge, sowie für Städtetrips.

Mountain Inspired ist eine von AKU selbst entworfene Linie, für alle die die Berge als ihren “Lifestyle” ver-stehen. Sie ist eine perfekte Sym-biose aus zeitlosem Design und technischer Funktionalität. Diese Linie repräsentiert in allerbester Manier echte Outdoorschuhe, die noch für die traditionellen Werte des Handwerks stehen.

11

phot

o: M

arco

Meh

l

vitalPina gtX

Ein guttEr schuh vErdiEnt diE bEstE PflEgE!diE rEgElmässigE PflEgE hat EinEn äussErst

PositivEn Einfluss diE PErfEKtE Passform abEr vor allEm auf diE lEbEnsdauEr dEs schuhs.

• Sobald der Schuh nach der letzten Wanderung trocken ist, entferne sorfältig die letzten groben Spuren von Staub, Dreck und Matsch mit einer weichen Bürste. Gegen hartnäckigen Schmutz hilft ein Lumpen mit kaltem Wasser.• Verwende niemals Lösungsmittel, scharfe Chemikalien oder harte Bürsten, da Du damit das Leder oder auch die Kunststoffteile irreparabel schädigen könntest.• Steck die Schuhe auf keinen Fall in die Waschmaschine oder verwende einen Dampfstrahler – hohe Temperaturen und hoher Druck können einige Teile des Schuhs beschädigen.• Lasse die Schuhe nur an der Raumluft trocknen. Stelle sie nicht in die Nähe der Heizung oder eines Ofens. Auch direkte Sonneneinstrahlung wirkt sich auf Dauer negativ aus.• Behandle die Lederoberflächen regelmäßig mit einer pfelgenden Schuhcreme, um das Leder stets geschmeidig zu halten.• Verwende von Zeit zu Zeit ein Imprägierspray, um den Wasser abweisenden Effekt des Leders und der Stoffe aufrecht zu erhalten.

PflEgE

matErialPflEgEAKU Tipp 3

14

• Wenn Du Deine Bergstiefel regelmäßig benutzt, lagere sie auf keinen Fall in einer Plastiktüte oder in luftdichten Behältern.• Am besten erhältst Du das Leder Deiner Bergstiefel, indem Du sie in einem Karton lagerst, der an einem gut gelüfteten Ort liegt – am besten weit weg von der Heizung. Temperaturschwankungen im Allgemeinen sind zu vermeiden. Feuchtigkeit kann die Eigenschaften des Leders, der Sohle und auch der synthetischen Stoffe stark beeinflussen.• Wenn die Schuhe für einen längeren Zeitraum gelagert werden, empfiehlt es sich die Einlagen und das Fußbett herauszunehmen.• Bei einer längeren Lagerzeit, sollte man die Schuhe mit einer Zeitung ausstopfen und die oberen Schnürhaken zuschnüren, damit die Schuhe ihre Form behalten.

so haltEn dEinE schuhE längEr

BEACHTE: AKU verwendet ausschließlich Premium-Leder: Jegliche Unterschiede in Farbton, Farbnuance und Schattierung sowie Ausbleichung basieren auf dem jeweiligen Farbstoff der es einzigartig macht.

Schuhcreme oder –spray? – Hier ein paar Richtlinien

nabuk

Schuhcreme

Pflegespray

Vollnarbenleder Veloursleder Veloursleder und Stoff

15

Normalerweise gehören Bergschuhe in den Restmüll.Informiere Dich wie es in Deiner Region üblich ist, gebrauchte Schuhe adäquat zu entsorgen!

Zichtig! Entsorgung!

Auch wenn die Sohle schon schlapp macht, muss der Schuh nicht gleich entsorgt werden. Wenn das Obermaterial noch gut in Schuss ist und es Sinn macht, bietet AKU für viele seiner Modelle an sie in Montebelluna wieder zu besohlen.

Bevor Du Deine Bergstiefel endgültig entsorgst, überleg doch mal, ob sie vielleicht nicht doch noch für die Gartenarbeit, oder kleinere (Wald-)Spaziergänge gut genug sind. Falls sie auch das nicht mehr packen, erfinde doch selbst eine gut Wieder-Verwendung: Schicke uns einfach ein Photo, wie Du Deine Alten noch sinnvoll verwendest. Die besten Bilder schaffen es in unser Social Network. Einfach Mail an: info@aku.it

bEsohlung

ZiEdEr-vErZEndung

Sollten Probleme mit den kleineren Teilen Deines Schuhs auftreten, z.B. die Nähte auf der Oberfläche und an der Seite zur Sohle, heißt das nicht unbedingt, dass Du Dich von Deinen Bergschuhen verabschieden musst. AKU bietet in vielen Fällen Ersatzteile für seine Modelle an.

rEParatur AKU Tipp

4ProduKt vErschlissEn - was nun?

16

Am Anfang war das Handwerk! Bis heute bildet es die Wurzeln des traditionellen italienischen Unternehmens AKU, das von Galliano Bordin gegründet wurde. Seit mehr als dreißig Jahren hat sich das Unternehmen auf Bergschuhe von allerhöchster Güte spezialisiert. Jedes einzelne Modell aus unserer Kollektion – vom Alpin- bin hin zum Freizeitschuh – wurde mit höchster Leidenschaft und Hingabe geschaffen. Diese einmalige Hinwendung zum Produkt entstammt der alten und hoch angesehenen italienischen Handwerkstradition.

AKU Italia s.r.l.

31044 Montebelluna (TV) Italy Via Schiavonesca Priula, 65 Tel +39 0423 2939Fax +39 0423 303232info@aku.it

aku.it

Association for Conservation

Member

EOG

mEmbEr of:

Fünfzehn Minuten am Tag mit einem regelmäßigen Rhythmus zu gehen, ist eine leichte Aufgabe, eine gesunde Übung, die dabei hilft, sich in Form zu halten, und das Herz-Kreislauf-Risiko vermindert.

gEhEn tut gut