AKZENTE Reisen - Katalog Chile Argentinien 2011/12

CHILE

ARGENTINIEN 2011/12

RUNDREISEN MIETWAGENTOUREN FLÜGE MIETWAGEN

REISEBAUSTEINE KREUZFAHRTEN HOTELS ESTANCIAS

ARICA

ANTOFAGASTA

OSTERINSEL

PUERTO MONTT

INSEL CHILOÉ

NATIONALPARK

LAGUNA/GLETSCHER

SAN RAFAEL

SANTIAGO

CALAMA

ARGENTINIEN

URUGUAY

BRASILIEN

PARAGUAY

BOLIVIEN

PERU

CHILE

NATIONALPARK

LAUCA

NATIONALPARK

TORRES DEL PAINE

CHILENISCHE

SEENREGION

PUNTA ARENAS

ATACAMA-WÜSTE

CARRETERA AUSTRAL

SALTA

IGUAZÚ

CORDOBA

MENDOZA

BUENOS AIRES

MONTEVIDEO

BARILOCHE

TRELEW

PA

TA

GO

NI

EN

GLETSCHER

PERITO MORENO

PENINSULA

VALDÉS

NATIONALPARK

NAHUEL HUAPI

FEUERLAND

USHUAIA

EL CALAFATE

EIN WORT ÜBER UNS

konnten unsere Reiseberater Argentinien

und Chile sehr gut kennenlernen. Durch

diese touristischen Kenntnisse sind wir in

der Lage, Ihre ganz persönliche Reise

zusammenzustellen.

Während des Aufenthaltes in Ihrem

Reiseland betreut Sie die AKZENTE-

Repräsentanz mit Aufmerksamkeit und

Kompetenz und steht Ihnen als zuverläs-

siger Partner in den nicht immer einfach

zu bereisenden Ländern Südamerikas zur

Seite.

Das Wichtigste für uns ist, zufriedene

Kunden zu haben, deren Reise nach

Argentinien und Chile zu einem rundum

gelungenen Erlebnis wird.

Wir beraten Sie gerne.

Ihre Reisespezialisten von

AKZENTE Reisen

Die AKZENTE-Mitarbeiter blicken auf

jahrzehntelange Erfahrung in der

Touristik-Branche zurück. Die in dieser

Zeit im In- und Ausland erworbenen

Kenntnisse stellen die Grundlage dar, auf

der wir unseren Kunden eine bestmögli-

che Beratung bieten.

In dem vorliegenden Reiseprogramm

finden Sie ein umfangreiches Angebot

für einen Aufenthalt in Argentinien und

Chile. Gerne sind wir Ihnen bei der

Zusammenstellung unserer flexibel kom-

binierbaren Reisebausteine behilflich und

arbeiten Ihre Wunschreise individuell für

Sie aus.

Auf zahlreichen Reisen in Südamerika

4

INHALT

ARGENTINIEN

Buenos Aires und Montevideo 40 - 41

Seenregion 42 - 43

Patagonien -

Gletscher Perito Moreno, Fitz Roy 44 - 46

Patagonien - Peninsula Valdés 47 - 48

Patagonien - Feuerland 49 - 50

Iguazú-Wasserfälle 51 - 52

Der Nordwesten 53 - 55

Estancias 56 - 57

Mendoza 58

Gruppen-Rundreisen 59 - 62

(auch mit exklusivem Service als

Privat-Reise buchbar)

Mietwagen, Flüge, Airpässe

Informations-/Preisteil 68 - 74

Allgemeine Informationen

Informations-/Preisteil 76

BRASILIEN

Badeaufenthalte 63

CHILE

Santiago und Zentralchile 5 - 7

Der Norden 8 - 14

Der Süden - Seenregion 15 - 18

Patagonien - Carretera Austral 19 - 22

Patagonien - Torres del Paine 23 - 28

Osterinsel 29 - 30

Gruppen-Rundreisen 31 - 33

(auch mit exklusivem Service als

Privat-Reise buchbar)

Schiffsreisen

Chile: MS Skorpios II + III 34 - 35

Chile/Argentinien: M/V Via Australis,

M/V Stella Australis 36

Antarktis 37 - 38

Chile: M/V Evangelistas 39

Mietwagen, Flüge, Airpässe

Informations-/Preisteil 68 - 74

Allgemeine Informationen

Informations-/Preisteil 75

Reisepreisabsicherung

Ihr Reisepreis ist abgesichert bei R + V Versicherungen.

Sie erhalten bei jeder Buchung einen Sicherungsschein.

CHILESANTIAGO UND ZENTRALCHILE

5

SANTIAGO DE CHILE -

METROPOLE & KOLONIALSTADT

Die Hauptstadt Chiles ist nicht nur politisch sondern auch geographisch und wirt-

schaftlich das Zentrum des Landes. Nur jeweils eine Stunde von der Küste und den

Anden entfernt, liegt Santiago inmitten einer herrlichen Landschaft. Der alte

Stadtkern strahlt alten kolonialen Glanz aus, während die Stadt an sich das Bild einer

modernen Metropole widerspiegelt. Genießen Sie die kulinarische Vielfältigkeit in

den exquisiten Restaurants und gemütlichen Weinlokalen im Künstlerviertel

Bellavista. In der Umgebung Santiagos liegen die besten und bekanntesten Weingüter

Chiles und laden zum Besuch ein.

Moderne Metropole vor der mächtigen Kulisse des Andengebirges: Santiago de Chile

Bil

d:

Fra

ncis

co T

agin

i /

CP

T

VISIT SANTIAGO

Reisebaustein mit Reiseleitung

2 Tage / 1 Übernachtung

Reiseverlauf: ab / bis Santiago

Der Reisebaustein ist am besten einzusetzen als

Ergänzung zu einer längeren Tour oder für den Reisenden,

der nicht viel Zeit mitbringt, aber die Hauptstadt Chiles

trotzdem etwas kennenlernen möchte.

• Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen

• Eine Übernachtung im Hotel in Santiago

• Halbtägige Stadtrundfahrt

Eine detaillierte Beschreibung des Reisebausteins fin-

den Sie im Informationsteil auf der Seite 3.

SANTIAGO UND PAZIFIK


3 Tage / 2 Übernachtungen


Entdecken Sie auf einer Stadtrundfahrt die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten der chilenischen Metropole und ler-

nen Sie bei einem Ausflug an den pazifischen Ozean

bunte Hafenstädte und zauberhafte Badeorte kennen.


• 2 Übernachtungen im Hotel in Santiago


• Ganztägiger Ausflug Valparaíso und Viña del Mar



CHILESANTIAGO UND ZENTRALCHILE

7

Bitte beachten Sie auch den Reisebaustein

“Von Santiago nach Mendoza” auf Seite 58.

La Moneda - Regierungssitz in Santiago

DIE WEINE CHILES

Mietwagentour für Selbstfahrer


Reiseverlauf: Santiago - Santa Cruz - Talca -

Santiago (oder Temuco)

Ein Reisebaustein, bestens geeignet nicht nur für Wein-

liebhaber, sondern für jeden, der ein Stück ursprüngliches

und ländliches Chile individuell kennenlernen möchte.

• Jeweils 2 Übernachtungen im Hotel in

Santa Cruz und auf einem Weingut

• Individuelle Fahrt mit dem Mietwagen

• 2 halbtägige Besuche von Weingütern (mit

Reiseleitung)

• Infopaket: Ausführliche Routenbeschreibung und

Landkarten (Übersichts-, Detailkarten und Stadtpläne)



Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

HOTELS IN SANTIAGO,

VALPARAÍSO UND VIÑA DEL MAR

Eine Auswahl an Hotels und Unterkünften ver-

schiedener Kategorien von einfach bis luxuriös

finden Sie im Informationsteil auf den Seiten 5-6.

SANTIAGO UND DIE WEINE




Entdecken Sie auf einer Stadtrundfahrt die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten der chilenischen Metropole und erle-

ben Sie bei dem Besuch eines der bekannten, traditionel-

len Weingüter Chiles ein Stück Geschichte des Landes.


• 2 Übernachtungen im Hotel in Santiago


• Halbtägiger Ausflug Weingut



Santiago

Santa

Cruz

Talca

San

Rafael

Viña del Mar

Valparaiso

Maipó-Tal

CHILE

8

DER NORDEN

CHILES NORDEN

WÜSTEN - VULKANE - GEYSIRE

Eine Reise in den Norden Chiles führt Sie zu bizarren Wüsten- und Felsformationen

und zu dem größten Salzsee Chiles, dessen kristallisierte Salze wie Schnee in der

Wüste glitzern. Sie erleben einsame Lagunen, die als grün-blaue Tupfer in dieser von

Brauntönen geprägten Landschaft liegen. Flamingos fliegen geruhsam über die

Gewässer und passen sich in perfekter Harmonie der oftmals unwirklich wirkenden

Umgebung an. Über 6.000m hohe Vulkane ragen in den stahlblauen Himmel. Geysire

stoßen fauchend ihre Fontänen empor - die Mystik der Landschaft im Norden Chiles

wird Sie einfangen.

CODPA VALLEY LODGE


Reiseverlauf: ab / bis Arica oder ab San Pedro de

Atacama bis Arica

Erleben Sie die einmalige Natur des chilenischen

Andenhochlands: Flamingos und Lamas, Vulkane und der

Lauca-Nationalpark erwarten Sie.

• Transfers Arica - Hotel - Arica oder San Pedro de

Atacama - Hotel - Arica (bzw. umgekehrt)

• Nach Wahl 2, 3 oder 4 Übernachtungen in der Lodge

• Tägliche Ausflüge

• Vollpension



Lauca-Nationalpark im Andenhochland

Bil

d:

CP

T

Rosafarbene Flamingos: In den Salzseen der

Atacama-Wüste zuhause

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

ERLEBNIS ATACAMA-WÜSTE



Reiseverlauf: Calama - San Pedro - Calama

Die Faszination des Andenhochlandes mit seinen

Geysiren und der Atacamawüste mit ihren Salzwüsten

erwartet Sie. Genießen Sie einen Aufenthalt in der einma-

ligen Atmosphäre der Wüstenoase von San Pedro.

• Transfers Flughafen Calama - San Pedro de Atacama -

Flughafen Calama

• 3 Übernachtungen im Hotel

• Tägliche Ausflüge



CHILE

9

DER NORDEN

DIE ATACAMA-WÜSTE

AUF EIGENE FAUST



Reiseverlauf: Calama - San Pedro - Calama

Von der Wüstenoase San Pedro aus unternehmen Sie ver-

schiedene Ausflüge in die Einsamkeit der Atacama-Wüste

und erleben in der Bergwelt der Anden das einzigartige

Spektakel der Tatio-Geysire.

• 4 Übernachtungen im Hotel in San Pedro

• Individuelle Fahrten mit dem Mietwagen in der

Atacama-Wüste

• Halbtägiger Ausflug zu den Tatio-Geysiren (mit

Reiseleitung, in Gruppe)

• Optional: Sternenbeobachtung (mit Reiseleitung, in

Gruppe)





NORDCHILE AUF EIGENE FAUST



Reiseverlauf: Arica - Putre/Lauca Nationalpark

- Arica - Iquique - Calama

Entdecken Sie auf eigene Faust den Lauca-Nationalpark

mit seinen schneebedeckten Vulkanen und dem tiefblauen

See Lago Chungara ebenso wie die endlose Weite der

Atacama, der trockensten Wüste der Welt.







PERU

BOLIVIEN

ARICA

IQUIQUE

ANTOFAGASTA

CALAMA

Chuquicamata

Lauca

National-

park

Tatio

Geysire

San Pedro

de Atacama

Atacama

Salzwüste

Diese Tour läßt sich gut kombinieren mit

den Reisebausteinen “Nordchile auf eigene

Faust” auf dieser Seite und “Wüste und Pazifik,

Anden und Observatorien” auf Seite 10.


den Reisebausteinen “Die Atacama-Wüste auf eige-

ne Faust” auf dieser Seite und “Wüste und Pazifik,

Anden und Observatorien” auf Seite 10.

CHILE

10

DER NORDEN

Diese Tour läßt sich gut kombinieren mit den

Reisebausteinen “Nordchile auf eigene Faust”

und “Die Atacama-Wüste auf eigene Faust” auf

Seite 9.

HOTELS IN NORD-CHILE


schiedener Kategorien von einfach bis luxuriös fin-

den Sie im Informationsteil auf den Seiten 13 - 14.

Gewaltige Teleskope: Observatorium El Tololo

Bil

d:

Norb

ert

o S

eebach /

CP

T

Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit, Nordchile

mit Argentinien oder Bolivien zu kombinieren.

Bitte ersehen Sie hierzu die Seiten 11 - 12 und im

Informationsteil die Seiten 11 - 13.

WÜSTE UND PAZIFIK,

ANDEN UND OBSERVATORIEN



Reiseverlauf: Calama - Antofagasta -

Chañaral - Copiapó - La Serena - Vicuña -

Maitencillo - Santiago

Diese Mietwagentour zeigt Ihnen die ganze Vielfalt

Chiles: Sie folgen der Traumstraße Panamericana von der

Einsamkeit der Atacama-Wüste im Norden über den

Nationalpark Tres Cruzes bis in das mystische Elqui-Tal,

lernen die endlosen Strände des Pazifiks kennen und

gelangen schließlich in die grüne Vegetationszone um die

Metropole Santiago. Unterwegs haben Sie Gelegenheit,

die gewaltigen Observatorien Chiles zu besichtigen.



• Ganztägiger Ausflug in den Nationalpark Tres Cruzes

(mit Reiseleitung)

• Halbtägiger Ausflug zum Observatorium Mamalluca

(mit Reiseleitung)





Auch im Hochland der Anden zuhause: Kaktus

Bil

d:

Norb

ert

o S

eebach /

CP

T

Das Alpaca, Urbewohner der Anden

Bil

d:

Jaim

Rib

a /

CP

T

DER NORDEN

VON CHILE NACH ARGENTINIEN:

SAN PEDRO - SALTA



Reiseverlauf: San Pedro - Salta

(oder umgekehrt)

Der Reisebaustein stellt ein ausgezeichnetes Bindeglied

dar für Reisen in Chile und Argentinien. Wer in Nordchile

unterwegs ist, kann damit ohne den Umweg über Santiago

auf kürzestem Weg nach Argentinien gelangen.

• Transfer Hotel - Busstation in San Pedro

• Fahrt mit dem Linienbus (gehobene Kategorie, ohne

Reiseleitung) San Pedro - Salta

• Transfer Busstation - Hotel in Salta

• 1 Übernachtung im Hotel in Salta



CHILE

11

ATACAMA & CALCHAQUIES-TÄLER:

ÜBER DIE ANDEN UND ZURÜCK



Reiseverlauf: Calama - San Pedro de Atacama -

Paso Jama - Purmamarca - Humahuaca - Salta -

Calchaquies-Täler - Cafayate - Cachi - San

Antonio de los Cobres - Paso Sico - San Pedro de

Atacama - Calama

Von der Wüstenoase San Pedro de Atacama aus fahren Sie

über Gebirspässe in den Anden in den Nordwesten

Argentiniens. Dort erleben Sie die farbenprächtige

Humahuaca-Schlucht, die schöne Kolonialstadt Salta und

das Weinanbaugebiet von Cafayate, gelegen in den land-

schaftlich spektakulären Calchaquiestälern. Schließlich

überqueren Sie die Anden erneut, um nach San Pedro

zurückzukehren.


• Individuelle Fahrten mit dem Mietwagen





Die Anden warten mit spektakulären Straßen auf

Bil

d:

Oli

ver H

ausw

ald

Purmamarca

Calama

San Pedro

de Atacama

Salta

Cafayate

Cachi

San Antonio

de los Cobres

Chile

Argentinien

Paso Jama

Paso Sico

�

�

�

��

�

�

�

�

CHILE

12

DER NORDEN

DER UYUNI-SALZSEE



Reiseverlauf: San Pedro de Atacama -

Uyuni/Bolivien - Uyuni-Salzsee - San Pedro

Kombinieren Sie die beiden Höhepunkte Nordchiles und

Boliviens: Die Atacama-Wüste und den Uyuni, den welt-

weit größten und höchstgelegenen Salzsee. Während der

Fahrt mit einem allradgetriebenen Fahrzeug entdecken

Sie spektakuläre Andenlandschaften mit Geysiren, tief-

blauen Hochgebirgsseen und die scheinbar unendlichen

Weiten des Uyuni-Salzsees.

• Tour im Allradfahrzeug ab / bis San Pedro

• 2 Übernachtungen im Hotel (davon einmal Salzhotel)

• Ganztägiger Ausflug Uyuni-Salzsee



San Pedro de Atacama ist ein staubiges Nest. Freitag Abend, gegen sechs.

Die Chilenen lassen den Tag in der Bar mit Restaurant bei Juanita am

Marktplatz ausklingen. Heißer Wind bläst Sand aus der Wüste in das 1.000-Seelen-Dorf und durch die unbefestigten Straßen

San Pedros. Was arbeiten die Menschen hier eigentlich? Kann es hier Felder zu bestellen geben? Knochentrockene Wüste und

skurrile Bergformationen soweit das Auge reicht. Eine schwarzhaarige Chilenin, deren Gesichtszüge von ihren indianischen

Vorfahren erzählen, schlurft im Zeitlupentempo auf meinen Tisch zu. Schnell bewegen sollte man sich in dieser trockensten

Wüste der Welt nicht. Wozu auch. Heute ist ein Tag und morgen auch. Das ist schon seit vielen tausend Jahren so. Und viel hat

sich seitdem nicht geändert. Wortlos und mit steinerner Miene stellt mir die Schwarzhaarige mein Bier auf den Tisch und ver-

schwindet genauso gemächlich wieder in der Küche. Neben meinem Tisch liegt ein Hund mit schwarz-weißem Fell träge im

Schatten der Arkaden. Auch ihn hat das Leben gelehrt, daß man sich in der Wüste besser nicht viel bewegt. Eine verwitterte

Steintafel an der schiefen Hauswand erzählt vom spanischen Eroberer Pedro de

Valdivia, der San Pedro gegründet hat. Im 16. Jahrhundert schon ließ er das ural-

te Steinhaus erbauen. Auch den anderen Häusern rund um den Platz sieht man

an, daß sie schon viel Wüstensand an ihren grauen oder lehmfarbenen Mauern

ertragen haben. Eine Jesuitenkirche wiegt ihre mächtige Bronzeglocke im hefti-

gen Wind. Innerhalb weniger Augenblicke wird es stockdunkel. Warum geht das

in der Wüste nur so schnell? Als ob jemand einfach den Vorhang zuzieht. Einige

schwache Glühbirnen verbreiten ein armseliges, gelbes Licht. Kurz vor sieben.

Gleich ist es wieder soweit, wie jeden Abend. Und tatsächlich, da kommt es wie-

der, das Lama. Mit stoischer Ruhe wie alle Lebewesen in San Pedro schlappt es

um die Ecke. Keiner weiß, woher es kommt, aber jeden Abend ist es da. Es

kennt seinen Weg, hier ist es zuhause. Zielstrebig tappt es in das Restaurant. Ein

kurzer Blick in die Runde. Die müden Männer am Tresen sehen dem Lama mit

dem braunen Fell und weißen Flecken gelassen zu. Es war gestern schon da und

wird auch morgen wiederkommen. Das zottelige Andenkamel zieht weiter zur

Küche, aus der die schwarzhaarige Chilenin kommt. Sie legt dem Lama einige

Mohrrüben hin und füllt eine Schüssel mit Milch, die das Lama genüßlich

schlürft. Die schwarzhaarige Indianerin lächelt.

CHILENISCHE SZENEN

Bil

d:

Explo

ra

Uyuni

Uyuni Salzsee

San Pedro de Atacama

Calama

Chile

Bolivien

Salzhotel

�

�

�

Das in 2006 erbaute Hotel bietet seinen Gästen eine

gelungene Mischung aus angenehmem Luxus, traditionel-

ler Lebensart der Atacama-Wüste und stilvoller Adobe-

Architektur.

Das Awasi ist ein Hotel der anderen, besonderen Art. Das

Ziel von Awasi ist es, dem Gast durch eine außergewöhn-

liche Unterkunft und hervorragende Gastronomie eine

bleibende Erfahrung zu vermitteln, so dass man sich spä-

ter immer wieder mit den angenehmsten Gedanken an den

Aufenthalt in der Atacama-Wüste erinnert.

Stein, Lehm und Holz sind die Baustoffe der Atacama-

Wüste seit Tausenden von Jahren und diese typische

Bauweise ist auch im Hotel Awasi überall ersichtlich.

Das kleine Hotel verfügt über acht sehr großzügig

geschnittene Zimmer, die untergebracht sind in je einem

Cottage mit großem Bad (Innen- und Außendusche) und

privatem Innenhof. Im Hotel laden verschiedene komfor-

table Sitzgelegenheiten ein zum Verweilen und Genießen

der einmaligen Wüstenatmosphäre. Nachts können Sie

von dort aus die unvergleichliche Schönheit des Himmels

über der Atacama-Wüste bewundern.

Das Awasi bietet die wohl individuellste Möglichkeit, die

Atacama-Wüste zu erkunden: Ganztägig stehen den

Gästen Geländewagen mit Fahrer für Ausflüge zur

Verfügung. Entdecken Sie die Atacama-Wüste nach Ihren

Vorstellungen. Gerne berät Sie Ihr persönlicher Fahrer.

Eingeschlossene Leistungen:

- 3, 4 oder 5 Übernachtungen

- Es werden ausschließlich komplette Pakete angeboten,

Einzelnächte sind nicht buchbar

- Für individuelle Ausflüge steht pro Zimmer/Cottage ein

allradgetriebener, neuwertiger Geländewagen mit

GPS/Funk und deutschsprachigem Fahrer/Reiseleiter

zur Verfügung

- Volle Verpflegung, inklusive aller Getränke

- Transfer ab/bis Flughafen Calama

Mindestteilnehmerzahl: 1 Person

Preise finden Sie im Informationsteil auf der

Seite 15.

Viele gemütliche Rückzugsmöglichkeiten

Bil

d:

Aw

asi

Bil

d:

Aw

asi

Bil

d:

Aw

asi

Salzsee “Salar de Atacama”

Nur Suiten als Zimmer

HOTEL AWASI

13

DER NORDEN

CHILE

Bil

d:

Norberto

Seebach /

CP

T

Inmitten einer der trockensten Wüsten der Welt befindet

sich die explora Lodge, die zu den luxuriösesten Hotels

Chiles zählt. In einer Oase beim kleinen Dorf San Pedro

gelegen, kann der Gast von der explora Lodge aus eine

der interessantesten und außergewöhnlichsten Regionen

des Landes erkunden. In San Pedro selbst scheint die Zeit

seit hunderten von Jahren stehengeblieben zu sein.

Staubige Sandstraßen führen an kleinen Steinhäusern vor-

bei, die teilweise noch erbaut wurden von den ersten

Spaniern, die chilenischen Boden betraten. Im weithin

bekannten Museum von San Pedro erzählen uralte Aus-

stellungsstücke von der einstigen präkolumbianischen

Hochkultur im Norden Chiles.

In einem riesigen Salzsee erwarten Sie rosarote

Flamingos, und die Ruinen von alten Festungen deuten

die gewaltigen Ausmaße des ehemaligen Inka-Reiches an.

Ein einzigartiges Schauspiel sind die Geysire des Tatio,

die - gelegen auf einer Höhe von 4.000m - täglich kurz

nach Sonnenaufgang ausbrechen und die Hochebenen der

Anden mit Wasserfontänen und -dämpfen in eine unwirk-

liche, fast mystische Landschaft verwandeln.

Die Gäste können täglich in kleinen Gruppen an bis zu 10

verschiedenen Ausflügen unterschiedlicher Schwierig-

keitsgrade in die Region teilnehmen. Für jede Kondition

und jeden Geschmack wird etwas geboten. Unter der

Leitung erfahrener, zweisprachiger Führer können

Wanderungen ebenso unternommen werden wie einfache

Spaziergänge oder gemütliche Touren mit Kleinbussen.

Die explora Lodge, die erst 2008 renoviert wurde, läßt

auch den verwöhnten Besucher nichts vermissen.

Liebevoll handgearbeitetes Mobiliar, bestes Essen und

aufmerksamster Service tragen zu einem gelungenen

Aufenthalt bei. Die explora Lodge verfügt über eine

Swimming-Pool-Landschaft im Freien - davon ist ein

Pool beheizt - weiterhin über Sauna, Massage-Service,

Bar, Restaurant, Bibliothek, Pferdeställe, Mountain-Bikes

und ein Observatorium.


- 3, 4 oder 8 Übernachtungen in der Lodge



- Täglich wechselndes Ausflugsprogramm, Auswahl aus

bis zu 10 Exkursionen pro Tag

- Qualifizierte, englischsprachige, einheimische Führer


- Transfer ab/bis Flughafen Calama


Preise finden Sie im Informationsteil auf der Seite 15.

Gerne übersenden wir Ihnen

ausführliche Unterlagen

zur explora Lodge Atacama.

EXPLORA LODGE ATACAMA

Traditionelle Kirche in Nordchile

TRAVESIA explora

TRAVESIA explora bedeu-

tet, mit explora auf Tour zu

gehen und das Besondere

unterwegs zu entdecken.

Erleben Sie im gewohnt

exklusiven explora-Stil den

bolivianischen Salzsee Uyuni

oder überqueren Sie auf

spektakulärer Route von San

Pedro de Atacama aus die

Anden nach Salta.

Detailinformationen über-

senden wir Ihnen gerne auf

Anfrage.

14

CHILEDER NORDEN

15

CHILEDER SÜDEN: SEENREGION

NATURPARADIES CHILENISCHE SEENREGION

& INSEL CHILOE

Mächtige Wälder, hohe Berge und schneegekrönte Vulkane umgeben tiefblaue oder smaragd-

grüne Seen, an deren Ufern kleine, idyllische von deutschen Einwanderern gegründete Orte

liegen. Diese herrliche und vielfach unberührte Landschaft erwartet den Besucher von Chiles

Seengebiet, das sicherlich mehr als einen kurzen Abstecher wert ist. Auf der beschaulichen

Insel Chiloé ist die Seele Chiles zuhause - so sagt ein einheimisches Sprichwort. Chiloé wird

geprägt von wildromantischen Meeresbuchten, traditionellen bunten Holzkirchen und pitto-

resken Kunsthandwerkermärkten.

Temuco

Puerto

Montt

Valdivia

Puerto

Varas

Lago

Llanquihue

Nationalpark

Huerquehue

Nationalpark

Conguillio

Pucón

Nationalpark

Villarica

Lago

Ranco

Nationalpark

Vicente Pérez

Rosales

Lago

Villarica

Insel

Chiloé

Palafitos - traditionelle Stelzenhäuser auf der Insel Chiloé

Bil

d:

Norb

ert

o S

eebach /

CP

T

CHILENISCHE SEENREGION:

VON DEN ANDEN ZUM PAZIFIK



Reiseverlauf: Puerto Montt - Puerto Varas -

Fjord Reloncavi - Chiloé - Puerto Montt

Der ideale Reisebaustein, um die herrliche Natur der chi-

lenischen Seenplatte an den Ausläufern der Anden ebenso

kennenzulernen wie die ursprünglichen Fischerdörfer am

Pazifik und auf der sagenumwobenen Insel Chiloé.


• 4 Übernachtungen im Hotel in Puerto Varas

• Ganztägiger Ausflug Fjord Reloncavi

• Ganztägiger Ausflug Chiloé

• Kurze Stadtrundfahrt Puerto Montt



CHILE

16

DER SÜDEN: SEENREGION

Die Urbevölkerung: Mapuche-Frau

Bil

d:

Georg

e M

unro

/C

PT

DAS CHILENISCHE SEENPARADIES

AUF EIGENE FAUST




Petrohué - Frutillar - Valdivia - Pucón - Temuco

Die Reise kann auch mit umgekehrtem Reiseverlauf in

Temuco beginnen.

Diese Mietwagenrundreise führt Sie zu den Sehens-

würdigkeiten der südchilenischen Seenplatte. Inmitten

mächtiger Wälder und schneegekrönter Vulkane liegen

Seen, die in unendlich vielen Grün- und Blautönen schim-

mern. Kleine, idyllische - oftmals von deutschen Ein-

wanderern gegründete - Orte finden sich in schönster

Lage an den Seen und eine wilde, romantische Landschaft

verzaubert den Besucher.







DIE SEENPARADIESE CHILES UND

ARGENTINIENS AUF EIGENE FAUST




Petrohué - Frutillar - Bariloche - Paso Flores -

San Martin - Pucón - Temuco

Die Reise kann auch mit umgekehrtem Reiseverlauf in

Temuco beginnen.

Diese Mietwagenrundreise führt Sie zu den Sehens-

würdigkeiten der südchilenischen und südargentinischen

Seenplatten. Inmitten mächtiger Wälder und schneege-

krönter Vulkane liegen Seen, die in unendlich vielen

Grün- und Blautönen schimmern. Kleine, idyllische - oft-

mals von deutschen Einwanderern gegründete - Orte fin-

den sich in schönster Lage an den Seen und eine wilde,

romantische Landschaft verzaubert den Besucher.







VERLÄNGERUNG INSEL CHILOÉ



Reiseverlauf: Puerto Montt - Castro/Chiloé -

Puerto Montt

Eine ideale Ergänzung zu den obigen Mietwagentouren.

Sie besuchen die Insel Chiloé, wo nach einem einheimi-

schen Sprichwort die Seele Chiles zuhause ist. Chiloé

wird geprägt von Meeresbuchten, bunten Holzkirchen und

pittoresken, traditionellen Kunsthandwerkermärkten.

• 2 Übernachtungen im Hotel auf Chiloé






17

CHILEDER SÜDEN: SEENREGION

Vulkane im Seengebiet

Panora

ma-A

teli

er

Koenig

s

ww

w.p

anora

makart

e.d

e

Chile

Argentinien

Puerto Montt

Bariloche

Lago Nahuel

Huapi

Puerto

Pañuelo

Lago Puyehue

Lago Rupanco

Lago Llanquihue

Lago Todos los

Santos

Peulla

HOTELS IN DER SEENREGION



finden Sie im Informationsteil auf der Seite 19.


ANDENÜBERQUERUNG PER BOOT


1 Tag

Reiseverlauf: Puerto Varas - Peulla - Puerto

Pañuelo / Hotel Llao Llao

Der Reisebaustein kann auch mit umgekehrtem

Reiseverlauf in Puerto Pañuelo beginnen.

Ein Reisebaustein, den man nicht missen sollte bei einem

Besuch des Seengebiets. Die Tour führt auf dem Landweg

und über verschiedene Seen durch herrliche Landschaft

und unberührte Natur bis nach Puerto Pañuelo. Dichte

Wälder, schneebedeckte Vulkane und tiefblaue oder sma-

ragdgrüne Seen bilden die eindrucksvolle Kulisse auf die-

ser Tour.


dar für Reisen in Chile und Argentinien. Wer im

Seengebiet unterwegs ist, kann damit zeitsparend ohne

den Umweg über Santiago auf kürzestem Weg nach

Argentinien gelangen.

• Fahrt mit Motorbooten über die Seenkette

bzw. mit Bussen zwischen den Seen




PUERTO MONTT - BARILOCHE



Reiseverlauf: Puerto Montt - Bariloche


Reiseverlauf in Bariloche beginnen.


dar für Reisen in Chile und Argentinien. Wer

im Seengebiet unterwegs ist, kann damit zeit-

sparend ohne den Umweg über Santiago auf

kürzestem Weg nach Argentinien gelangen.

• Fahrt im Minivan oder Bus (je nach

Gruppengröße)

• Transfer Busstation - Hotel in Bariloche

• 1 Übernachtung im Hotel in Bariloche

Eine detaillierte Beschreibung des

Reisebausteins finden Sie im

Informationsteil auf der Seite 19.

CHILE

18

DER SÜDEN: SEENREGION

Das in Form einer Frucht des Affenbrotbaumes (Baobab)

rustikal erbaute Hotel bietet seinen Gästen eine gelungene

Mischung aus Naturnähe und Annehmlichkeiten eines

Hauses der gehobenen Mittelklasse.

Das im Bioreservat Huilo Huilo gelegene Hotel Baobab

bietet spektakuläre Ausblicke in den Kaltregenwald und

auf Vulkane und Berge. Naturliebhaber und Wanderer

kommen hier voll auf ihre Kosten.

Die insgesamt 55 Zimmer verteilen sich auf 7

Stockwerke, die Sie über einen Panorama-Aufzug errei-

chen.

Täglich haben Sie die Möglichkeit aus einer Vielzahl an

Ausflugsmöglichkeiten zu wählen, wie zum Beispiel

Wanderungen, verschiedene Exkursionen mit Fahrzeugen

oder Reitausflüge. Nach den Ausflügen können Sie im zu

dem Hotel gehörenden Lawenko-Spa entspannen. Das

Spa bietet neben einem beheizbaren Swimming-Pool und

Whirlpools auch eine Dampf-Therapie und verschiedene

Massagen an (Angebote teilweise kostenpflichtig).

Zimmerkategorie Standard: 15 Zimmer mit ca. 22m². Die

Zimmer dieser Kategorie befinden sich in den beiden

unteren Etagen.

Zimmerkategorie Superior: 15 Zimmer mit ca. 38m² und

Balkon. Die Zimmer dieser Kategorie befinden sich auf

den Etagen 3 und 4.

Zimmerkategorie Suite: 23 Zimmer mit ca. 43m², Balkon.

Die Zimmer befinden sich auf den Etagen 5, 6 und 7.

Zimmerkategorie Suite Deluxe: auf 2 Ebenen verteilte

Zimmer mit ca. 68m², Balkon, Etagen 6 und 7.


- 3, 4, 5 oder 6 Übernachtungen im Hotel



- Täglich wechselndes Angebot an Touren



- Transfers ab / bis Flughafen Temuco


Preise finden Sie im Informationsteil auf der

Seite 20.

Innenansicht Hotel Baobab

Bil

d:

Baobab

Bil

d:

Baobab

Bil

d:

Baobab

Hotel Baobab

Zimmerbeispiel

HOTEL BAOBAB

19

UNBERÜHRTES PATAGONIEN: DIE CARRETERA AUSTRAL

Vor drei Jahrzehnten erst wurde die Carretera Austral als Fortsetzung der berühmten Traum-

straße Panamericana durch die wilde patagonische Natur gezogen. Die Carretera Austral ist

jedoch auch heute noch über große Strecken weit davon entfernt, eine bequeme Straße zu sein.

Weitestgehend ungeteert will die Carretera nicht befahren, sondern eher gezähmt werden.

Dennoch stellt die Carretera in diesem rauhen Teil Patagoniens die einzige Möglichkeit dar,

sich auf dem Landweg von Nord nach Süd fortzubewegen. Wer die einzigartige und über weite

Strecken noch unberührte Natur um die Carretera Austral genießen darf, wird diese Region

zu den großartigsten Naturerlebnissen Südamerikas zählen.

Puyuhuapi Lodge & Spa

Coyhaique

Lodge El Mirador

Puyuhuapi

Puerto

Aisén

Puerto

Ing. Ibanez

Puerto

Chacabuco

Balmaceda

Villa Cerro Castillo

Puerto

Guadal

Chile Chico

Cochrane

DIE SÜDLICHE CARRETERA AUSTRAL



Reiseverlauf: Balmaceda - Coyhaique -

Carretera Austral - See General Carrera -

Coyhaique - Balmaceda

Carretera Austral: Der Name ist bei der einheimischen

Bevölkerung nicht weniger Legende als der der

Traumstraße Panamericana. Genießen Sie wilde und

ungezähmte Natur und eine äußerst abwechslungsreiche

Landschaft der südlichen Carretera Austral mit dem tief-

blauen, herrlichen See General Carrera, an dessen Ufern

sich in einzigartiger Lage die Lodge El Mirador befindet.

Der Reisebaustein ist ein “Muß” für Naturliebhaber und

Genießer spektakulärer Landschaften.

• 2 Übernachtungen im Hotel in Coyhaique

• 3 Übernachtungen in der Lodge El Mirador am See

Lago General Carrera






Die Carretera Austral

Das chilenische Patagonien in der Region der Carretera Austral ist immer noch Pionierland. Auf der Carretera Austral

werden auch zügige Fahrer nicht schneller als 40km im Stundendurchschnitt fahren. Für Selbstfahrer: Nach

Regenfällen können Teilstücke manchmal schwer passierbar sein. Deshalb ist es unerläßlich, daß der Reisende die

Bereitschaft mitbringt, auf Wetter- und Straßenverhältnisse flexibel zu reagieren. Ein allradgetriebenes Mietfahrzeug

ist bei gutem Wetter zwar nicht unbedingt notwendig, dennoch sehr zu empfehlen. Einige Autovermieter schreiben

Allrad aus versicherungsrechtlichen Gründen sogar vor.

Wichtig: Bereisen Sie die Carretera Austral keinesfalls ohne die Übernachtungen vorher reserviert zu haben. Die

wenigen Unterkünfte haben nur geringe Kapazität (meist unter 10 Zimmern) und sind vor allem in der Hochsaison

von November bis März häufig schon Monate im voraus ausgebucht.

PATAGONIEN - CARRETERA AUSTRAL

CHILE

20

CHILEPATAGONIEN - CARRETERA AUSTRAL

dem herrlichen Hotel

Puyuhuapi Lodge &

Spa, das nur auf dem

Seeweg zu erreichen ist und

inmitten des wilden und unberührten pata-

gonischen Regenwaldes liegt. Höhepunkt der Reise

ist die Exkursion zur Lagune San Rafael mit ihren impo-

santen Eisbergen und dem gewaltigen Gletscher, der seit

zehntausenden von Jahren aus den Anden herab maje-

stätisch in den Pazifik gleitet.

• Transfers Flughafen - Puerto Chacabuco - Flughafen

• Bootsfahrt mit einem modernen Motor-Katamaran

Puerto Chacabuco - Puyuhuapi

• 2, 3 oder 4 Übernachtungen im Hotel Puyuhuapi

Lodge & Spa

• Ganztägiger Ausflug mit dem Motor-Katamaran zur

Lagune und gleichnamigen Gletscher San Rafael

• Eine Übernachtung im Hotel in Puerto Chacabuco

• Ausflüge nach Wahl in den Regenwald oder zum

hängenden Gletscher Queulat, freie Nutzung von

Kanus, Fahrrädern, Thermalbädern (im Freien),

Schwimmbad (überdacht)

• Vollpension mit Tischgetränken



Hotel Puyuhuapi Lodge & Spa mit Motor-Katamaran

Hotel Puyuhuapi Lodge & Spa

Das Hotel Puyuhuapi Lodge & Spa ist ein Schmuckstück der Extraklasse für Liebhaber eines ruhigen, komfortablen

Aufenthaltes in wilder, unberührter Natur. Eingebettet in einen Zauberwald aus haushohen Farnen, unmittelbar

angrenzend an den kühlen Regenwald Patagoniens, liegt dieses Thermenhotel direkt an einem der zahllosen Meeres-

fjorde im äußersten Süden Chiles und ist ausschließlich auf dem Seeweg zu erreichen.

Das geschmackvoll im Stil einer rustikalen Lodge fast vollständig aus Holz erbaute Hotel bietet seinen Gästen nicht

nur allen Komfort einer angenehmen Unterkunft, sondern ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen durch

den Urwald des Nationalparks Queulat, für Kajakausflüge oder für Mountainbiketouren auf der Carretera Austral.

Gerne übersenden wir Ihnen einen ausführlichen Sonderprospekt zu diesem Reisebaustein.

Bil

d:

Pata

gonia

Connecti

on

Die Thermalquellen von Puyuhuapi

PATAGONIEN -

IN DIE STILLE DES SÜDENS


4 Tage / 3 Übernachtungen (auch mit 5 Über-

nachtungen buchbar)

Reiseverlauf: Balmaceda/Coyhaique -

Puyuhuapi - Laguna San Rafael - Puerto

Chacabuco - Coyhaique/Balmaceda

Das Paradies liegt südlicher als Sie glauben. Kristallklare

Gletscher in undurchdringlichem Urwald, unzählige, ein-

same Fjorde mit tiefblauem Wasser, schneebedeckte

Vulkane und heiße Thermalquellen. Die auch heute auf

über 1.000km größtenteils noch nicht erschlossene

Region südlich von Puerto Montt wartet auf den

Reisenden, der die ursprüngliche Natur sucht.

Eine außergewöhnliche Art, die Faszination des rauhen

chilenischen Patagoniens kennenzulernen, bietet Ihnen

dieser Reisebaustein. Mit einem modernen Katamaran

befahren Sie die Fjorde und Kanäle der einmaligen

südchilenischen Pazifikküste. Übernachten werden Sie in

Bil

der:

Pata

gonia

Connecti

on

AKZENTE TIPP !

PATAGONIEN – CHILEP U Y U H UA P I L O D G E & S PAAYSÉN PATAGONIEN, unberührte Natur entdecken. In Aysén bahnt sich die Andenkordillere ihren Weg vom Hinterland ins Meer und formt so eine atemberaubende Fjordlandschaft. Der undurchdringliche Regenwald des Nordens und die unbezwingbaren Kontinentaleisfelder des Südens bilden die natürlichen Grenzen der bis heute unerschlossenen Region. Die Carretera Austral (Südliche Landstraße) ist gegenwärtig der einzige Zugang in dieses unberührte Naturparadies.

LAGUNA SAN RAFAEL, majestätischer Gletscher. An Bord unseres Luxuskatamarans Patagonia Express werden patagonische Weiten bequem bezwungen. Über die südlichen Fjorde erreichen wir die Laguna San Rafael. Heimat des gewaltigen San Rafael Gletschers, dessen Front über 2.000 Meter breit und bis zu 70 Meter hoch ist. Erleben Sie das Kalben des Gletschers, wenn Eismassen sich von der Gletscherfront lösen und unter tosendem Lärm ins Meer stürzen, um anschließend an der Wasseroberfläche zu treiben, wie funkelnde Juwelen aus Eis.

www. patagonia-connection.com

PUYUHUAPI LODGE & SPA, ein Geheimnis südlich der Stille. Patagonien ist unendliche Weite, Einsamkeit und Abenteuer? Nicht ausschließlich: Puyuhuapi, versteckt am Ufer eines entlegenen Fjords und umgeben vom unberührten Regenwald des Queulat National Parks, bietet eine Kombination aus Abenteuer und Komfort. Entdecken Sie Wälder, Gletscher, Flüsse und Fjorde, entspannen Sie anschließend in unserem ausgezeichnetem Wellnessbad mit Naturthermen und genießen Sie in unserem Restaurant feinste Speisen, zubereitet aus frischen und naturbelassenen Zutaten der Region.

Foto: Udo Bernhart

• 2 Übernachtungen im Hotel in Coyhaique

• 3 Übernachtungen im Hotel Puyuhuapi Lodge & Spa






Laguna San Rafael

Bil

d:

Norb

ert

o S

eebach /

CP

T

An der Carretera Austral

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

DIE NÖRDLICHE CARRETERA AUSTRAL

Mietwagentour für Selbstfahrer (auch mit

Reiseleitung buchbar)


Reiseverlauf: Balmaceda - Coyhaique -

Carretera Austral - Puyuhuapi - Coyhaique -

Balmaceda

Carretera Austral: Der Name ist bei der einheimischen

Bevölkerung nicht weniger Legende als der der

Traumstraße Panamericana. Genießen Sie wilde und

ungezähmte Natur und die einzigartigen, äußerst

abwechslungsreichen Landschaften der nördlichen

Carretera Austral mit dem dichten Regenwald und dem

hängenden Gletscher Queulat.

DINGE, DIE WIR NUR AUS DEN LEBENDIGEN SCHILDERUNGEN DER REISENDEN KENNEN, HABEN GANZ

BESONDEREN REIZ FÜR UNS; ALLES IN ENTLEGENHEIT UNDEUTLICH UMRISSENE BESTICHT UNSERE

EINBILDUNGSKRAFT; GENÜSSE, DIE UNS NICHT ERREICHBAR SIND, SCHEINEN UNS WEIT LOCKENDER,

ALS WAS SICH UNS IM ENGEN KREISE DES BÜRGERLICHEN LEBENS BIETET. WENN ES MICH NOCH

IMMER IN DIE SCHÖNSTEN LÄNDER DES HEISSEN ERDGÜRTELS ZOG, SO WAR ES JETZT NICHT MEHR DER

DRANG NACH EINEM AUFREGENDEM WANDERLEBEN, ES WAR DER TRIEB, EINE WILDE, GROSSARTIGE,

AN MANNIGFALTIGEN NATURPRODUKTEN REICHE NATUR ZU SEHEN, DIE AUSSICHT, ERFAHRUNGEN ZU

SAMMELN ... ALEXANDER VON HUMBOLDT

22

CHILEPATAGONIEN - CARRETERA AUSTRAL

CHILEPATAGONIEN - TORRES DEL PAINE

23

PATAGONIEN -

NATUR PUR AM SÜDLICHEN ENDE DER WELT

Patagonien - der Name steht für ursprüngliche und wilde Natur, die auch heute noch weitge-

hend unberührt ist. In den weiten Ebenen sind Guanacos und Nandus zuhause, in den Lüften

schweben Adler und Kondore, in seichten Lagunen waten Flamingos und in den klaren

Flüssen tummeln sich Lachse und Forellen. Ausgedehnte Grassteppen wechseln sich ab mit

dunklen Wäldern und tiefblaue Seen zwängen sich in die steil aufragende Andenkordillere, aus

der riesige, uralte Gletscher die Berge herabkriechen.

Argentinien

Chile

Punta Arenas

Rio Gallegos

Puerto

Natales

El Calafate

Lago Viedma

El Chaltén

Lago Argentino

Nationalpark

Los Glaciares

Nationalpark

Torres del Paine

Gletscher

Perito Moreno

Nationalpark Torres del Paine

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

GLETSCHER UND TORRES DEL PAINE



Reiseverlauf: Punta Arenas - Puerto Natales -

Torres del Paine - Punta Arenas

Erleben Sie die einzigartige Natur im Torres del Paine, der

zweifelsfrei zu Recht als der spektakulärste Nationalpark

des südamerikanischen Kontinents bezeichnet wird. Auf

einer Bootsexkursion entdecken Sie die gewaltige

Gletscherwelt des Nationalparks Bernardo O´Higgins.

• Transfers Flughafen - Puerto Natales - Flughafen


• Ganztägiger Ausflug in den Nationalpark Torres del

Paine

• Ganztägiger Bootsausflug in den Nationalpark

Bernardo O´Higgins



PATAGONIEN - TORRES DEL PAINE

CHILE

Im Inneren des Gemeinschaftszeltes

Zeltkategorie Suite Dome mit Bad

Bil

d:

Cascada

Gerne übersen-

den wir Ihnen

einen

ausführlichen

Sonderprospekt

zu diesem

Reisebaustein.

Bil

d:

Cascada


Bil

d:

CP

TC

hil

e

24

WANDERN IM TORRES DEL PAINE


Reiseverlauf: Punta Arenas - Torres del Paine -

Punta Arenas

Der Reisebaustein ist ein einmaliges Erlebnis für

Naturliebhaber, die die ursprüngliche Wildnis

Patagoniens hautnah erleben wollen und dabei doch nicht

auf Komfort verzichten möchten.

Sie übernachten im Ecocamp inmitten des herrlichen

Nationalparks Torres del Paine.

Geschlafen wird in großen, bequemen Kuppelzelten für

zwei Personen. Die 28m² großen Zelte der Kategorie Suite

Dome verfügen über alle Annehmlichkeiten, damit Sie

Ihren Aufenthalt im Nationalpark geniessen können: Zwei

Einzelbetten oder ein Doppelbett, fester Holzboden mit

Teppich, Sitzgelegenheiten, Kaminofen, Privatterasse und

ein privates Badezimmer mit WC. Ein großes Kuppelzelt

mit 9m Durchmesser und 4m Höhe dient als gemein-

schaftlicher Wohnraum und Eßzimmer mit komplett aus-

gerüsteter Küche, in der der Camp-Koch schmackhafte,

landestypische Mahlzeiten zubereitet. Das

Gemeinschaftszelt verfügt über ein Panoramafenster, das

die Gäste dazu einlädt, einzigartige Abende vor der gran-

diosen Kulisse zu verbringen.

• Transfers Flughafen - Torres del Paine - Flughafen

• nach Wahl 3, 4 oder 5 Übernachtungen im EcoCamp

/ Zeltkategorie Suite Dome

• Tägliche Wanderungen mit Führer

• Vollpension




Los Glaciares: Der Nationalpark der Gletscher

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Hinweis für Selbstfahrer

Die Straße von Punta Arenas über Puerto Natales bis

zum Nationalpark Torres del Paine ist weitestgehend

geteert und in gutem Zustand. Innerhalb des Torres

del Paine gibt es nur Schotter- und Staubstraßen, die

zwar in so gutem Zustand sind, daß sie auch mit

einem normalen PKW befahren werden könnten. Aus

versicherungsrechtlichen Gründen ist es jedoch nur

für allradgetriebene Mietfahrzeuge gestattet, den

Torres del Paine zu befahren. Nach Regenfällen kön-

nen Teilstücke manchmal schwer passierbar sein.

Deshalb ist es unerläßlich, daß der Reisende die

Bereitschaft mitbringt, auf Wetter- und Straßen-

verhältnisse flexibel zu reagieren.

Der Torres del Paine kann auf eigene Faust mit dem

Mietwagen in der Zeit von Oktober bis März, mit Ein-

schränkungen auch bis April, bereist werden.

TORRES DEL PAINE

AUF EIGENE FAUST



Reiseverlauf: Punta Arenas -

Estancia - Puerto Natales -

Torres del Paine - Punta Arenas

Erleben Sie die einzigartige Natur im

Torres del Paine, der zweifelsfrei zu

Recht als der spektakulärste Nationalpark

des südamerikanischen Kontinents

bezeichnet wird. Eine Mietwagentour ist

die ideale Reiseform, den Park mit seinen

gewaltigen Ausdehnungen zu erkunden.

Die Straßen im Nationalpark sind zwar

nicht geteert, aber dennoch sehr gut

befahrbar.

• 1 Übernachtung auf einer Estancia


• Ganztägiger Bootsausflug in den Nationalpark

Bernardo O´Higgins






NATIONALPARKS TORRES DEL PAINE

UND LOS GLACIARES ENTDECKEN



Reiseverlauf: Punta Arenas - Estancia - Torres

del Paine - El Calafate/Perito Moreno -

Punta Arenas

Kombinieren Sie die einzigartige Natur im chilenischen

Torres del Paine, der zweifelsfrei zu Recht als der spekta-

kulärste Nationalpark des südamerikanischen Kontinents

bezeichnet wird, mit der einzigartigen Gletscherwelt im

argentinischen Nationalpark Los Glaciares.

• 1 Übernachtung auf einer Estancia


• Ganztägiger Bootsausflug im Nationalpark Los

Glaciares





den Sie im Informationsteil auf der Seiten 24.

25


CHILE

26

HOTELS IN DER REGION

PUNTA ARENAS UND

TORRES DEL PAINE




General Carrera See in der Region der Carretera Austral

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

PATAGONIEN PUR:

DIE SÜDLICHE PANAMERICANA



Reiseverlauf: Puerto Montt -

Petrohué - Bariloche - Esquel -

Futaleufú - Puyuhuapi - Coyhaique -

See General Carrera - See Posadas -

Ruta 40 - El Chaltén/Fitz Roy - El

Calafate/Perito Moreno - Torres del Paine -

Estancia - Punta Arenas

Erleben Sie die einzigartige Natur Patagoniens: Rauhe

und menschenleere Landschaften erwarten Sie, mächti-

ge Gletscher entdecken Sie ebenso wie dichte Wälder

und die endlose Steppe entlang der argentinischen

Pionierstraße Ruta 40.

Diese Mietwagentour lässt bei Naturfreunden keine

Wünsche offen, eine Vielfalt, wie sie nur Patagonien zu

bieten hat.

• 20 Übernachtungen im Hotel oder auf Estancias

• Ganztägiger Bootsausflug im Nationalpark Los

Glaciares




Hinweis: Der Reisebaustein ist auch in Teilstrecken

buchbar: Teilstrecke I: “Von Puerto Montt nach

Coyhaique” 10 Tage / 9 Nächte oder Teilstrecke II: “Von

Coyhaique nach Punta Arenas” 13 Tage / 12 Nächte.

Eine detaillierte Beschreibung des Reisebausteins

finden Sie im Informationsteil auf den Seiten 25 - 26.


PUNTA ARENAS - USHUAIA



Reiseverlauf: Punta Arenas -

Ushuaia (bzw. El Calafate)


Reiseverlauf in Ushuaia bzw. El Calafate beginnen.


dar für Reisen in Chile und Argentinien. Wer in

Patagonien unterwegs ist, kann damit sehr gut die beiden

Länder verbinden.

• Transfer Hotel - Busstation in Punta Arenas

• Fahrt im regulären Linienbus (ohne Reiseleitung)

• Transfer Busstation - Hotel in Ushuaia

• Eine Übernachtung im Hotel in Ushuaia




Inmitten der einsamen Wildnis des Nationalparks Torres

del Paine befindet sich die explora Lodge, eines der luxu-

riösesten Hotels Chiles. Vor einzigartiger Landschafts-

kulisse direkt am Ufer des Pehoe-Sees gelegen, bieten

sich dem Gast von der Lodge aus die eindrucksvollsten

Naturerlebnisse des rauhen Patagoniens. Die hochaufra-

genden Zinnen der Torres, nach dem der Nationalpark sei-

nen Namen hat, bilden das Panorama zu den Mahlzeiten

und bei einem Bad im Swimming-Pool blickt man auf das

smaragdgrüne Wasser des Pehoe-Sees. Die Edel-Lodge

selbst läßt dabei auch den verwöhnten Besucher nichts

vermissen. Liebevoll handgearbeitetes Mobiliar, Bett-

wäsche aus Spanien, Tapeten aus New York und Porzellan

aus England sind nur kleine Accessoires für einen gelun-

genen Aufenthalt. Die explora Lodge verfügt zudem über

Swimming-Pool, Sauna, Whirl-Pool im Freien direkt am

Seeufer, Bar, Restaurant, Bibliothek und Pferde.

Das Hotel wurde angelegt als zentraler Ausgangspunkt für

Erkundungen des Torres del Paine. Täglich können die

Gäste an 5 verschiedenen Ausflügen unterschiedlicher

Schwierigkeitsgrade teilnehmen. Für jede Kondition und

jeden Geschmack wird etwas geboten. Unter der Leitung

erfahrener, zweisprachiger Führer können Reitausflüge

und anspruchsvolles Trekking ebenso unternommen wer-

den wie einfache Spaziergänge oder gemütliche Touren

mit Kleinbussen.

Zimmer: Die Zimmer der Kategorien Salto Chico (7) und

Cordillera Paine (36) verfügen über circa 26 qm

Wohnfläche und unterscheiden sich bezüglich der

Aussicht voneinander:

Salto Chico: Blick auf den Wasserfall Salto Chico

Cordillera Paine: Blick auf das Bergmassiv Torres del

Paine.

Zudem verfügt die Lodge noch über Suiten (6) mit etwa

39 qm.


- 4 Übernachtungen in der Lodge; 8 Übernachtungen

auch möglich (auf Anfrage)



- Täglich wechselndes Angebot an Touren, 5 Ausflugs-

Alternativen täglich (insgesamt 25 Touren)



- Eintrittsgelder in den Nationalpark

- Transfer ab/bis Flughafen Punta Arenas oder El

Calafate



Die explora Lodge: Luxus inmitten wilder Natur

Bil

d:

explo

ra

EXPLORA LODGE PATAGONIA


ausführliche Unterlagen zur explora Lodge Patagonia.

27


CHILE

HOSTERIA LAS TORRES

Die Hosteria Las Torres befindet sich in herrlicher Lage

am nördlichen Rand des Nationalparks Torres del Paine

und eignet sich ausgezeichnet für Ausflüge in den wild-

romantischen Nationalpark. Geschmackvolle und großzü-

gige Aufenthaltsräume mit Panoramafenster gewähren

einen einmaligen Ausblick auf das Paine-Massiv mit den

gewaltigen Felstürmen, die vor dem Hotel mächtig in den

Himmel wachsen. Das Las Torres bietet alle

Annehmlichkeiten eines gemütlichen Hotels und liegt

dabei doch inmitten ursprünglicher und einzigartiger

Natur.

Täglich werden unterschiedliche Ausflüge angeboten:

Wanderungen, Reitausflüge oder Exkursionen mit dem

Fahrzeug. Sie haben die Wahl aus insgesamt über 20 ver-

schiedenen Ausflügen von unterschiedlicher Länge und

Schwierigkeitsgrad. Die erfahrenen Führer stehen Ihnen

nicht nur während der Touren zur Seite, sondern beraten

Sie ebenso bei der Auswahl. Die Ausflüge werden in

Kleingruppen von maximal 8 Personen durchgeführt.

Zimmer: Die 84 hellen und freundlichen Zimmer sind

mit großen Fenstern ausgestattet und verfügen über circa

20 qm Wohnfläche. Unsere Gäste wohnen ausschließlich

in den Zimmern der Superior-Kategorie, Sie können dabei

wählen zwischen Gartenblick und Aussicht auf das Paine-

Massiv.


- 3, 4 oder 7 Übernachtungen in der Lodge



- Täglich wechselndes Angebot an Touren (insgesamt

mehr als 20 Touren)


- Volle Verpflegung, inklusive aller Getränke (hochwerti-

ge Weine und Liköre gegen Gebühr)

- Eintrittsgelder in den Nationalpark

- Transfer ab/bis Punta Arenas, Puerto Natales oder El

Calafate



Hosteria Las Torres in spektakulärer Natur

Aufenthaltsraum

Bil

d:

Las T

orr

es

Bil

d:

Las T

orr

es

28

Chilenischer “Cowboy”: Der Huaso

Bil

d:

Las T

orr

es

CHILEOSTERINSEL

29

RAPA NUI -

MAGISCHE OSTERINSEL

Mitten im pazifischen Ozean, 4.000 km vor der chilenischen Küste, liegt Rapa Nui, die mysti-

sche Insel, deren geheimnisvolle Vergangenheit wohl niemals vollständig entschlüsselt werden

kann. Mehrere Hundert gigantische Basaltskulpturen stehen verstreut auf der Insel. Wie sind

sie dorthin gekommen? Wer hat sie gemeißelt? Wie konnten sie transportiert werden? Und

warum ist dies alles geschehen? Rätsel, von denen man bis heute nur einen winzigen Teil erfor-

schen konnte. Lassen Sie sich einfangen von der unwirklichen Atmosphäre und der einzigarti-

gen Landschaft der geheimnisvollen Insel.



• Zwei halbtägige und ein ganztägiger Ausflug auf der

Osterinsel



Rano Aroi

Anakena

Hangoroa

FlugplatzAnakai

Tanga

Rano

Kau

Maunga Vaka Kipu

Maunga Retu

Rano Raruku

Maunga

Vata

Motutautara

Maunga

Mae

Rapa Nui - Die Osterinsel

HOTELS AUF DER OSTERINSEL




Bil

d:

Jochen Z

iegle

r

Die stummen Zeugen:

Moai auf der Osterinsel

RAPA NUI - DIE VERGESSENE INSEL



Reiseverlauf: ab / bis Osterinsel

Entdecken Sie die Geheimnisse der Osterinsel. Bestaunen

Sie die gewaltigen Moais, die von den frühen Insulanern

geschaffenen Steinköpfe und lassen Sie sich

von versierten einheimischen Reiseleitern

die Mystik der Kultur von Rapa Nui nahe-

bringen.

CHILEOSTERINSEL

30

explora hat mit seinem Hotel auf der Osterinsel eine per-

fekte Abstimmung von Architektur und den natürlichen

Gegebenheiten der Landschaft geschaffen. Vulkanisches

Gestein, natürlich vorkommend auf der Insel und von sei-

nen Einwohnern zum Bauen verwertet, sowie Holz vom

Festland sind die elementaren Baubestandteile der Hotel-

anlage. Das Hotel besteht aus 30 Zimmern, davon vier

Suiten. Ein angegliedertes Gebäude beherbergt das

Badehaus mit einem Pool, Massage-Salons und Whirlpool

unter freiem Himmel.

Dem scheinbar endlosen pazifischen Ozean direkt zuge-

wandt, bietet die explora Lodge herrliche Möglichkeiten

für die Erkundung dieser einzigartigen und mystischen

Insel, die die Geburtsstätte einer Kultur ist, deren

Ursprung und Evolution bis heute noch nicht völlig ent-

schlüsselt sind.


- 3, 4, 5 oder 7 Übernachtungen in der explora-Lodge



- Täglich wechselndes Angebot an Touren (für jeweils

maximal 8 Teilnehmer)

- Transfer ab/bis Flughafen Osterinsel




Preise und Termine finden Sie im Informationsteil auf

der Seite 30.

Wer sich für stilvolles Reisen begeistern kann, dem ist

der Name "explora" seit vielen Jahren ein Begriff: Die

beiden komfortablen Lodges in der Atacama-Wüste

und in Patagonien richten sich an aktive Entdecker,

die den explora-Komfort mit dem Erleben einzigarti-

ger Landschaften verbinden möchten.

Die explora Lodge ist der ideale Ausgangspunkt für

ausgiebige Wanderungen und Erkundungen auf dem

mystischen Eiland.

Die nur 170 Quadratkilometer große Insel ist Heimat

einer Kultur, deren Wurzeln bis heute nicht erforscht sind.

Man vermutet, daß die Insel schon zu Beginn unserer

Zeitrechnung bewohnt war und die “Moais” genannten

Steinskulpturen hunderte von Jahren alt sind. Wer die

Osterinsel heute besucht, trifft auf eine Bevölkerung, die

ihre alten Traditionen auch in Zeiten moderner Zivilisa-

tion bewahrt. Während einfacher bis anspruchsvoller

Wanderungen entdecken Sie die Geheimnisse und

Schönheiten der Insel. Acht Kilometer von Hanga Roa

entfernt, hat explora auf einer Anhöhe den idealen

Standort für die Lodge gefunden. Kein Ort hätte besser

zur explora Philosophie passen können - der Respekt für

die Natur, die Liebe zur Freiheit, die Entdeckung außer-

gewöhnlicher und abgeschiedener Naturgebiete sind die

Basis für das Reisen mit explora. Das Hotel bietet zudem

eine einzigartige Aussicht auf den Pazifischen Ozean.

EXPLORA LODGE RAPA NUI


ausführliche Unterlagen zur explora Lodge Rapa Nui.

Bil

d:

explo

ra

explora Lodge

Bil

d:

explo

ra

explora Lodge

CHILEDAS WICHTIGSTE IN

KÜRZE:

WANDERUNGEN INNATIONALPARKS

GRUPPEN-RUNDREISEN

31

Perito Moreno Gletscher

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

Santiago

Pucón

San Martin de los Andes

PetrohuéPuerto Montt

Punta Arenas

El Calafate / Perito Moreno

Puerto Natales

Araukarien und Vulkane - Kennzeichen des Seengebietes

Bil

d:

Feli

pe O

rrego /

CP

T

Torres

del Paine

�

�

�

Chile

Argentinien

Gruppen-Rundreise mit Reiseleitung


Reiseverlauf: Santiago - Temuco - Pucón - San

Martín/Argentinien - Villa La Angostura -

Petrohué - Puerto Montt - Punta Arenas - Torres

del Paine - El Calafate/Perito Moreno - Puerto

Natales - Santiago

Eine herrliche Rundreise, bei der die außerordentliche

landschaftliche Schönheit der Südspitze des amerikani-

schen Kontinents ganz im Vordergrund steht. Erleben Sie

den ursprünglichen Nationalpark Torres del Paine und den

atemberaubenden Anblick des Gletschers Perito Moreno.

Genießen Sie die herrlichen Nationalparks in den argenti-

nischen und chilenischen Seengebieten: Der Villarica-

Park in der “chilenischen Schweiz” verzaubert seine

Besucher nicht weniger als das Naturschutzgebiet Nahuel

Huapi an der Sieben-Seen-Route in Argentinien.

Auf dieser Reise erschließen sich Ihnen in fünf

Nationalparks die Flora und Fauna der beiden Länder.

Nach den täglichen Erkundungsprogrammen übernachten

Sie in Hotels, die zu den jeweils besten vor Ort zählen,

oder in gemütlichen Lodges.

Eine detaillierte Beschreibung der Rundreise finden

Sie im Informationsteil auf den Seiten 31 - 32.

NATIONALPARKS IN CHILE UND ARGENTINIEN

CHILEGRUPPEN-RUNDREISEN

DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE:

PATAGONIEN AUF DEM LANDWEG

32

Puerto Montt

Chile

Argentinien

Punta Arenas

Bariloche

Coyhaique

El Chaltén

Torres

del Paine

El Calafate / Perito Moreno

Puerto Natales



Reiseverlauf: Puerto Montt/chilenische

Seenregion - Petrohué - Bariloche/argentinische

Seenregion - Futaleufú/Patagonien - Lago

Rosselot/Carretera Austral - Coyhaique - See

General Carrera - El Chaltén/Ruta 40 - El

Calafate/Perito Moreno - Torres del Paine -

Puerto Natales - Punta Arenas

Ein Abenteuer mit Komfort erleben Sie auf dieser außer-

gewöhnlichen Reise von Puerto Montt nach Punta Arenas.

Im Seengebiet Chiles erwarten Sie mächtige Wälder, tief-

blaue Seen und schneegekrönte Vulkane. Auf der berühm-

ten Straße Carretera Austral führt Sie die Reise nach

Patagonien. Der Name steht für ursprüngliche und wilde

Natur. In den weiten Ebenen sind Guanacos und Nandus

zuhause, in den Lüften schweben Kondore und in seichten

Lagunen waten Flamingos. Grassteppen wechseln sich ab

mit dunklen Wäldern und tiefblaue Seen zwängen sich in

die steil aufragende Andenkordillere, aus der riesige, ural-

te Gletscher die Berge herabkriechen.



Das argentinische Seengebiet: Der Nationalpark Nahuel Huapi

Bil

d:

Cla

udia

Höcht

NATUR PUR - WILDES PATAGONIEN

CHILEGRUPPEN-RUNDREISENDAS WICHTIGSTE IN

KÜRZE:

CHILE KOMPLETT IN12 TAGEN

33

Grüne Wälder und tiefblaue Seen - das chilenische Seengebiet

Bil

d:

CP

T



Reiseverlauf: Santiago - San Pedro de Atacama -

Puerto Varas - Chiloé - Puerto Natales -


Entdecken Sie die äußerst gegensätzlichen Landschaften

am südlichen Ende der Welt: Die trockenste Wüste der

Welt im Norden Chiles, unzählige tiefblau schimmernde

Seen und dichte Wälder in der Seenregion, die Insel

Chiloé als die “Wiege der chilenischen Nation” sowie die

spektakuläre Bergwelt der Anden im Grenzgebiet zwi-

schen Chile und Argentinien. In Patagonien schließlich

erleben Sie eine wildromantische Natur mit vielen

Gletschern und dem Nationalpark Torres del Paine.



Calama

Puerto Montt

Punta Arenas

Santiago

Chile

Argentinien

Das Mondtal bei San Pedro de Atacama

Bil

d: A

ugusto

Dom

ínguez /

CP

T

GROSSE CHILE - RUNDREISE

Chiloé

Torres del

Paine

Puerto

Varas

34

M/S SKORPIOS II

Kreuzfahrt


Reiseverlauf: Puerto Montt - Chilenische

Fjordlandschaften - Laguna + Gletscher San

Rafael - Chiloé - Puerto Montt

Vom pittoresken Hafenstädtchen Puerto Montt aus fährt

die Skorpios II Richtung Süden in die wilde Fjord-

landschaft des chilenischen Patagoniens. Immergrüner

Regenwald, unzählige einsame Inseln und tiefblaue

Meereskanäle sind ständige Reisebegleiter. Höhepunkt

der Reise ist zweifelsohne die Lagune San Rafael mit

ihren imposanten Eisbergen und dem gewaltigen

Gletscher, der seit zehntausenden von Jahren aus den

Anden herab majestätisch in den Pazifik gleitet. Auf der

Rückfahrt nach Puerto Montt erleben Sie die beschauliche

Insel Chiloé, wo nach einem einheimischen Sprichwort

die Seele Chiles zuhause ist. Chiloé wird geprägt von grü-

nen Landschaften, bunten Holzkirchen und ist die Heimat

vieler Fischerfamilien.

Das Wichtigste zum Schiff:

Komfortable Ausstattung, gehobenes Niveau.

Bordsprache Spanisch, Englisch wird verstanden.

Mehrsprachige Aufzeichnungen mit Erklärungen zu den

einzelnen Reiseabschnitten können mit Kopfhörern

angehört werden.

Baujahr 1988, Länge 70 m, Breite 10 m, 160 Passagiere,

Speisesaal, 2 Bars, Panorama-Deck.

Eine detaillierte Beschreibung der Kreuzfahrt finden

Sie im Informationsteil auf der Seite 35.

M/S SKORPIOS

“Es ist möglich, die Zeit über Tausende von Jahren einzufrieren, genau-

so wie es möglich ist, einen Fluß aus Eis über Hunderte von Kilometern fließen

zu lassen. Wahre Wunder der Natur, die die Kräfte des Menschen auf ihre tatsächli-

che Dimension reduzieren.“

Von Bord des Schiffes Skorpios II aus können Sie ein einmaliges Naturspektakel erle-

ben, das Sie in Erstaunen und Bewunderung versetzen wird und dessen Schönheit Sie

nie mehr vergessen werden: den Gletscher San Rafael. Im Angesicht des Gletschers

erleben Sie ein Mosaik aus Formen, Lichtern und Schatten, Farben und Mustern.

Lassen Sie sich verzaubern von unberührter Natur.

Die Skorpios III hingegen entführt Sie in eine wunderbare Welt aus entlegenen

Fjorden und ewigem Eis im südlichen Patagonien. Genießen Sie auf beiden Schiffen

eine spektakuläre Natur, die auf dem Landweg größtenteils nicht zu erreichen ist.

Puerto Montt

Castro

Coyhaique

Balmaceda

Laguna / Gletscher

San Rafael

Quitralco

Insel

Chiloé

Puerto Aguirre

Melinka

AKZENTE TIPP !

CHILESCHIFFSREISEN

Puerto

Natales

Torres del

Paine

Calvo

Fjord

Amalia

Gletscher

Chile

Argentinien

M/S SKORPIOS III

Kreuzfahrt


Reiseverlauf: Puerto Natales - Chilenische

Fjordlandschaften + Gletscherregionen - Puerto

Natales

Gehen Sie auf Entdeckerreise: Die Skorpios III ist das

erste und bisher einzige Schiff, das weite Teile dieser

Route überhaupt befährt. Tauchen Sie ein in eine von

Menschen weitestgehend bisher nicht berührte, wilde

Natur, in die auf dem Landweg keine Straße führt und die

deshalb noch ein herrliches Patagonien in seiner ganzen

Ursprünglichkeit zeigt. Erleben Sie die traumhaften

Meereslagunen und mächtigen Gletscher, wie sie sich hin-

einwälzen in den immergrünen, dichten Regenwald oder

in die Gewässer des Pazifiks.

Das Wichtigste zum Schiff:

Gehobene bis luxuriöse Ausstattung, für hohe Ansprüche.

Bordsprache Spanisch, Englisch wird verstanden.

Mehrsprachige Aufzeichnungen mit Erklärungen zu den

einzelnen Reiseabschnitten können mit Kopfhörern

angehört werden.

Baujahr 1994, Länge 70 m, Breite 10 m, 130 Passagiere,

Speisesaal, 2 Bars, Panorama-Deck.



Gerne senden wir Ihnen ausführliche Unterlagen über die Skorpios-Schiffe zu.

Skorpios II vor dem San Rafael Gletscher

Bil

d:

Skorp

ios

Bil

d:

Skorp

ios

Skorpios III

35

Punta

Arenas

AKZENTE TIPP !

CHILESCHIFFSREISEN

36

VIA AUSTRALIS & STELLA AUSTRALIS

Auf den Spuren von Sir Francis Drake und Magellan führen die Kreuzfahrten mit

den Schiffen der Australis-Reederei von Punta Arenas durch die unendliche Berg-,

Fjord- und Gletscherwelt Feuerlands bis zum Kap Hoorn, der berühmten Südspitze

des amerikanischen Kontinents. Die Kreuzfahrtschiffe verfügen über modernste

Navigationseinrichtungen und entsprechen höchsten Sicherheitsstandards. Bis zu 210

Passagiere finden an Bord viel Komfort in großzügigen Aufenthaltsräumen und auf

weitläufigen Decks. Die Unterbringung erfolgt in geräumigen Kabinen mit privater

Dusche/WC, Zentralheizung und Klimaanlage. Die Küche tischt jede erdenkliche Art

kulinarischer Köstlichkeiten auf: Passagiere werden mit Austern, Königskrabben und

einer erlesenen Auswahl hervorragender chilenischer Weine verwöhnt. Neben den

verschiedenen Landausflügen wird auch während der Zeit an Bord von mehrspra-

chigen Reisebegleitern ein vielfältiges Programm an Vorträgen über Geschichte,

Geographie, Flora und Fauna der Region geboten.

Atlantik

Pazifik

Kap Hoorn

Punta Arenas

M/V VIA AUSTRALIS

M/V STELLA AUSTRALIS

Kreuzfahrten

8 Tage / 7 Übernachtungen (auch in Teilstrecken

4 bzw. 5 Tage buchbar)

Reiseverlauf: Punta Arenas - Kanäle und Fjord-

und Gletscherlandschaften Feuerlands - Kap

Hoorn - Ushuaia - Punta Arenas

Wo die Welt aufzuhören scheint, beginnen die

Kreuzfahrten mit den Australis-Schiffen. Entdecken Sie

die mächtigen Gletscherlandschaften Feuerlands, die

Pinguin-, Seehund- und Meeresvögelkolonien und den

legendären Beaglekanal. Eine Reise, die Sie in eine Natur

entführt, die sicherlich zu den eindrucksvollsten und

ursprünglichsten Erlebnissen auf unserer Erde gehört.

Das Wichtigste zu den Schiffen:

Komfortable Ausstattung, gehobenes aber legeres Niveau.

Bordsprachen Spanisch und Englisch.

Via Australis: Baujahr 2005, Länge 72m, Breite 13m,

130 Passagiere, Speisesaal, Bar, Panorama-Deck.

Stella Australis: Baujahr 2010, Länge 89m, Breite 15m,

210 Passagiere, Speisesaal, Bar, Panorama-Deck

Eine detaillierte Beschreibung der Kreuzfahrten fin-


Gerne senden wir Ihnen auch ausführliche

Unterlagen über die Schiffe zu.

M/V Mare Australis

Bil

d:

Cru

cero

Austr

ali

s

Ushuaia

Feuerland

CHILESCHIFFSREISEN

DIE ANTARKTIS

Entdecken Sie die Terra Australis Incognita - die Antarktis. Die letzte Grenzregion

unserer Erde und gleichzeitig einsamster Kontinent der Welt wurde vor weniger als

200 Jahren erstmals von Menschen betreten.

Der Besucher der Antarktis erlebt eine majestätische Landschaft von einmaliger

Schönheit. Zehntausende von Pinguinen, zahlreiche Seevogelarten, riesige See-

Elefanten- und Robbenherden haben hier ebenso ihre Heimat wie viele Wale im eisi-

gen Meer.

Enorme Eisformationen, kristallklares Wasser und gewaltige Berge: Eine Reise in die

Antarktis ist eines der letzten Abenteuer unserer Zeit.

Bitte ausschneiden und an umseitige Adresse senden:

Bitte senden Sie mir kostenfrei zu:

Reisekatalog AKZENTE Reisen “Kreuzfahrten Antarktis”

Hinweis: Wir empfehlen eine frühzeitige Buchung. Die Nachfrage nach Kreuzfahrten in die Antarktis

übersteigt die verfügbaren Kapazitäten bei weitem, so daß die Schiffe häufig schon ein Jahr im voraus ausge-

bucht sind.

In unserem Reisekatalog

“Antarktis” finden Sie Kreuz-

fahrten mit 13 verschiedenen

Schiffen, von einfach bis luxu-

riös, vom Expeditionsschiff bis

zum Eisbrecher.

Bitte bestellen Sie unseren

Katalog mit untenstehendem

Anforderungscoupon.Auch im Winter

wird ihm nicht

kalt:

Der Pinguin

Bil

d:

Nord

en T

ours

ANTARKTISSCHIFFSREISEN

37

Bitte ausschneiden und senden an:

AKZENTE Reisen GmbH

Marktplatz 2

95632 Wunsiedel

Tel. 0 92 32 - 99 66 88 Fax 0 92 32 - 99 66 44 [email protected] www.akzente-tours.de

Absender:


In unserem Reisekatalog

“Antarktis” finden Sie Kreuz-

fahrten mit 13 verschiedenen

Schiffen, von einfach bis luxu-

riös, vom Expeditionsschiff bis

zum Eisbrecher.

Bitte bestellen Sie unseren

Katalog mit untenstehendem

Anforderungscoupon.

39

M/N EVANGELISTAS

Kreuzfahrt (Fracht- / Fährschiff)


Reiseverlauf: Puerto Natales - Chilenische

Fjordlandschaften + Gletscherregionen - Puerto

Montt

Vom Hafenstädtchen Puerto Natales aus fährt die M/N

Evangelistas Richtung Norden durch die wilde Fjord-

landschaft des chilenischen Patagonien bis in das im chi-

lenischen Seengebiet gelegene Puerto Montt. Immer-

grüner Regenwald, unzählige einsame Inseln und tief-

blaue Meereskanäle sind ständige Reisebegleiter.

Das Wichtigste zum Schiff: Einfache, rustikale

Ausstattung. Bordsprache Spanisch, Englisch wird ver-

standen. Fahrzeugmitnahme möglich.

Baujahr 1978 / Renoviert 2000, Länge 123 m, Breite 21m,

Speisesaal, Bar, Panorama-Deck.

AKZENTE Tipp: Nutzen Sie die Möglichkeit und kom-

binieren Sie die Kreuzfahrt mit unserer Mietwagentour

“Patagonien Pur: Die südliche Panamericana”. Sparen Sie

so die Einwegmiete zwischen Punta Arenas und Puerto

Montt.



M/N Evangelistas

Bil

d:

Navim

ag F

err

ies

Puerto Montt

Laguna San Rafael

Insel

Chiloe

Chile

Torres del

Paine

Puerto

Natales


ARGENTINIENBUENOS AIRES

40

BUENOS AIRES

WELTSTADT MIT FLAIR

Ein bißchen Rom, ein Schuß Madrid und dazu noch etwas Paris - die Hauptstadt Argentiniens

hat einiges von diesen europäischen Großstädten und bietet noch viel mehr. In Buenos Aires

pulsiert das fröhliche und überschwengliche lateinamerikanische Leben. In der Stadt des

Tangos wird der Besucher sicherlich keine Langeweile verspüren. Tagelang kann man sich

treiben lassen in Stadtvierteln wie dem historischen San Telmo, wo die Künstler zu Hause sind

oder dem malerischen Hafenviertel La Boca, in dem die italienischen Immigranten ihre

Heimat fanden. In der vornehmen Recoleta bauten die reichen Rinderbarone ihre Stadt-

residenzen auf und im idyllischen Tigre-Delta kann man die Häuser und Ausflugsziele nur mit

dem Boot auf den hunderten von Kilometern langen Kanälen erreichen.


• 2 Übernachtungen im Hotel in Buenos Aires


• Halbtägiger Ausflug Tigre-Delta



Getanzte Melancholie: der Tango

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

VISIT BUENOS AIRES I



Reiseverlauf: ab / bis Buenos Aires

Der Reisebaustein ist am besten einzusetzen als

Ergänzung zu einer längeren Tour oder für den Reisenden,

der nicht viel Zeit mitbringt, aber die Hauptstadt

Argentiniens trotzdem etwas kennenlernen möchte.


• Eine Übernachtung im Hotel in Buenos Aires




VISIT BUENOS AIRES II




Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten der argentinischen Metropole und bei

einer Bootstour in das Flußdelta des Tigre werfen Sie

einen außergewöhnlichen Blick auf Buenos Aires.

41

ARGENTINIENBUENOS AIRES

La Boca, das bunte Hafenviertel

Bil

d:

Jochen Z

iegle

r

HOTELS IN BUENOS AIRES

UND MONTEVIDEO




TANGO SHOW


Abendveranstaltung


Erleben Sie in der Geburtsstadt des weltberühmten

Tanzes, der eigentlich auch schon eine Lebenseinstellung

darstellt, eine professionelle Tango-Aufführung.

• Tango-Show inklusive Transfers vom / zum Hotel



STRASSE DER GAUCHOS



Reiseverlauf: Buenos Aires - El Ombu/San

Antonio de Areco - Santa Rita/Lobos - Buenos

Aires

Tauchen Sie ein in die Geschichte und die Traditionen

Argentiniens. Im Hinterland von Buenos Aires liegt die

endlose Pampa, wo die Mythen um das freie Leben der

Gauchos entstanden sind. Auf zwei typischen und kom-

fortablen Estancias entdecken Sie die auch heute noch

lebendige Welt der Gauchos.

• Fahrt von Buenos Aires in die Pampa zu 2 Estancias

• 2 Übernachtungen auf Estancias

• Fahrt zurück nach Buenos Aires



VERLÄNGERUNG URUGUAY:

VISIT MONTEVIDEO




Der Reisebaustein eignet sich zum Kennenlernen der

Hauptstadt Uruguays im Rahmen einer kurzen Stippvisite

von Buenos Aires aus.

• Transfers Hotel - Hafen - Hotel in Buenos Aires

• Fahrten mit dem Schnellboot Buenos Aires -

Montevideo - Buenos Aires

• Transfers Hafen - Hotel - Hafen in Montevideo

• 2 Übernachtungen im Hotel in Montevideo

• Halbtägige Stadtrundfahrt Montevideo



ARGENTINIENSEENREGION

42

DIE ARGENTINISCHE SEENREGION

Die Schweiz Argentiniens wird das Gebiet um die beschauliche Stadt Bariloche genannt.

Tiefblaue oder smaragdgrüne Seen, einer schöner wie der andere und jeder mit einem eigenen

Charakter, die Gewässer eingebettet zwischen den Bergen der Vorandenlandschaft und endlo-

sen Nadelwäldern. Mit einem Wort: Herrliche Natur, deren Anziehungskraft viele Besucher

Argentiniens immer wieder zurückkehren läßt. Nicht nur die natürlichen Gegebenheiten erin-

nern an die Schweiz, sondern auch San Carlos de Bariloche selbst - wie der vollständige Name

der Ortschaft am Ufer des Sees Nahuel Huapi lautet. Bariloche wurde von eidgenössischen

Einwanderern gegründet und bleibt auch heute noch den Beweis seiner Herkunft nicht schul-

dig: Schokoladenhersteller mit hervorragenden Produkten und Fachwerkhäuser gehören

ebenso zu Bariloche wie eine Vielzahl von Skifahrern, die den Ort im Winter beleben.

San Martin

de los AndesLago Lacar

Lago Falkner

Lago Traful

Villa Traful

Villa La Angostura

Lago

Espejo

Bariloche

Chile

Argentinien

Lago

Nahuel Huapi

Estancia

Paso Flores

VON ARGENTINIEN NACH CHILE

Zwei Reisebausteine, die ein ausgezeichnetes Bindeglied

darstellen für Reisen zwischen Argentinien und Chile. Von

Bariloche aus überqueren Sie die Anden entweder in

einem Linienbus oder per Boot auf einer Seenkette und

gelangen schließlich nach Puerto Montt in Chile (Bitte

ersehen Sie hierzu Seite 17).

HOTELS IN DER SEENREGION




SEEN UND WÄLDER BARILOCHES



Reiseverlauf: ab / bis Bariloche

Die “Schweiz Argentiniens” erwartet Sie! Erleben Sie die

beschaulichen Städtchen Bariloche und San Martín, die

smaragdgrünen Gebirgsseen und die endlosen Wälder des

Nationalparks Nahuel Huapi sowie den Myrtenwald der

Insel Victoria.


• 3 Übernachtungen im Hotel in Bariloche

• Ganztägiger Ausflug San Martín und Nationalpark

Nahuel Huapi

• Ganztägiger Bootsausflug See Nahuel Huapi und Insel

Victoria



ARGENTINIEN

43

SEENREGION

ESTANCIA PASO FLORES

Wer die Seenregion um Bariloche bereist,

sollte sich einen Besuch von Paso Flores

nicht entgehen lassen. Die Estancia wurde

von deutschen Einwanderern gegründet

und ist heute vielleicht typischer argenti-

nisch als viele andere Estancias. Neben

den deutschen Einwanderern und deren

Nachkommen leben und arbeiten auf Paso

Flores inzwischen auch viele Argentinier,

die auf der Estancia ebenfalls ein Zuhause

gefunden haben. Auf dem riesigen

Gelände können Sie hautnah miterleben

und auch in deutscher Sprache erklärt

bekommen, wie eine autarke argentinische

Estancia arbeitet. Auf Paso Flores beob-

achten Sie mit etwas Glück Guanacos,

Nandus und Gürteltiere, sehen zu, wie

Pferde zugeritten werden oder wie man Butter und Käse

produziert. Frühstück und Abendessen nehmen Sie im

Speiseraum des Hauptgebäudes ein und wenn Sie es wün-

schen, setzen sich die Besitzer der Estancia sicherlich

gerne zu Ihnen an den Tisch, um Ihnen in Deutsch vom

rauhen aber schönen Landleben im argentinischen

Nordpatagonien zu erzählen.

Die Estancia verfügt über ein Gästehaus mit schönen

Doppelzimmern, alle ausgestattet mit Du/WC.

Wir empfehlen eine frühzeitige Buchung, da die Estancia

sehr beliebt und deshalb häufig ausgebucht ist.

Hinweis: Für die Anreise nach Paso Flores benötigen Sie

einen Mietwagen. Bitte addieren Sie den Tarif für den

gewünschten Mietwagen zum Preis für die gewünschte

Aufenthaltszeit.

Mindestaufenthalt: 2 Übernachtungen

Preise finden

Sie im Inform-

ationsteil auf

der Seite 46.

Der Nahuel Huapi See

Bil

d:

Secre

taía

de T

uri

sm

o

ZAUBERHAFTE SEENREGION



Reiseverlauf: Bariloche - Villa La Angostura -

San Martín - Estancia Paso Flores - Bariloche

Entdecken Sie die herrliche Natur der argentinischen

Seenregion mit dem Nationalpark Nahuel Huapi. Auf der

Estancia Paso Flores tauchen Sie ein in die Geschichte

und in die Traditionen des Landes.

• 3 Übernachtungen im Hotel und 2 Übernachtungen auf

der Estancia Paso Flores

• Individuelle Fahrten

mit dem Mietwagen

• Infopaket:

Ausführliche Routen-

beschreibung und

Landkarten (Über-

sichts-, Detailkarten

und Stadtpläne)

Eine detaillierte

Beschreibung des

Reisebausteins finden

Sie im

Informationsteil auf

der Seite 44.

Bil

d:

Secre

taía

de T

uri

sm

o

Gauchos bei der Arbeit

ARGENTINIEN

44

GLETSCHER PERITO MORENO

Argentinien

Chile

Punta Arenas

Rio Gallegos

Puerto

Natales

El Calafate

Lago Viedma

El Chaltén

Lago Argentino

Nationalpark

Los Glaciares

Nationalpark

Torres del Paine

PERITO MORENO: EWIGES EIS

Wer vor der riesigen, steil aus dem Wasser des Sees Lago Argentino aufragenden Eiswand

steht und staunt, der begreift ein klein wenig von der Urgewalt des Gletschers Perito Moreno,

der sich von den Andengipfeln auf seinem Jahrtausende währenden Weg herabwälzt. Von der

Unesco wurde der Perito Moreno zum Welterbe der Menschheit erklärt. Hoch in den Bergen

befindet sich eine mächtige Eisplatte, die mit 22.000 km2 die größte Eismasse der Erde außer-

halb der Polarregionen darstellt. Hier haben viele Gletscher Ihren Ursprung, so auch die

Eisgiganten in der Umgebung von Calafate: der Perito Moreno, der Upsala und der Onelli.

Hinweis: Obwohl es in El Calafate viele Hotels

gibt, ist in der Hochsaison November bis März eine

Vorausbuchung unbedingt sehr frühzeitig anzura-

ten. Nicht selten sind die Unterkünfte schon über

ein halbes Jahr im voraus ausgebucht.

Meer aus Eis: der Perito Moreno Gletscher

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

LAGO ARGENTINO CLASSIC



Reiseverlauf: ab / bis El Calafate

Der Campo del Hielo in den patagonischen Anden ist das

größte auf Festland gelegene Eisfeld außerhalb der

Antarktis. Fast 50 gewaltige Gletscher wälzen sich die

Berge hinab in tiefblaue Seen im Nationalpark Los

Glaciares: ein einzigartiges Schauspiel der Natur. Sie

erkunden den berühmten Gletscher Perito Moreno und

unternehmen im Nationalpark eine Bootstour zu verschie-

denen Gletschern.


• 3 Übernachtungen im Hotel in El Calafate

• Ganztägiger Ausflug zum Gletscher Perito Moreno

• Ganztägiger Bootsausflug auf dem Lago Argentino zu

verschiedenen Gletschern



ARGENTINIEN

45


Hinweis: Wir empfehlen, für den Torres del Paine

Unterkünfte sehr frühzeitig zu buchen. Die Nach-

frage übersteigt das Angebot bei weitem und die

Hotels sind deshalb häufig schon über ein halbes

Jahr im voraus ausgebucht (das gleiche gilt im

übrigen auch für San Pedro de Atacama).

Eisberge vom Gletscher im See Grey, Torres del Paine Nationalpark

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

Bitte beachten Sie auch unseren Reisebaustein

“Von Argentinien nach Chile” (Seite 26), der eine

Verbindung mit Linienbussen zwischen El Calafate

und Punta Arenas darstellt.


den Reisebausteinen “Verlängerung Torres del

Paine” und “Verlängerung Fitz Roy” auf Seite 46.

Guanaco

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

ERLEBNIS TORRES DEL PAINE



Reiseverlauf: El Calafate - Torres del Paine - El

Calafate

Erleben Sie die einzigartige Natur im Torres del Paine, der

zweifelsfrei zu Recht als der spektakulärste Nationalpark

des südamerikanischen Kontinents bezeichnet wird.

Dieser Reisebaustein ist kombinierbar mit dem

Reisebaustein “Lago Argentino Classic” (vorherige

Seite).

• Transfer El Calafate - Torres del Paine


• Ganztägiger Ausflug Torres del Paine

• Transfer Torres del Paine - El Calafate

• Transfer Hotel - Flughafen



NATIONALPARK LOS GLACIARES



Reiseverlauf: ab / bis El Calafate

Der Campo del Hielo in den patagonischen Anden ist das

größte auf Festland gelegene Eisfeld außerhalb der

Antarktis. Fast 50 gewaltige Gletscher wälzen sich die

Berge hinab in tiefblaue Seen im Nationalpark Los

Glaciares: ein einzigartiges Schauspiel der Natur. Sie

erkunden den berühmten Gletscher Perito Moreno und

unternehmen im Nationalpark eine Bootstour zu verschie-

denen Gletschern.

• 3 Übernachtungen im Hotel in El Calafate

• Ganztägiger Bootsausflug auf dem Lago Argentino zu

verschiedenen Gletschern






ARGENTINIEN

46


Gewaltige Eismasse in Patagonien: Gletscher Perito Moreno

Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

VERLÄNGERUNG TORRES DEL PAINE



Reiseverlauf: El Calafate - Torres del Paine - El

Calafate

Erleben Sie die einzigartige

Natur im Torres del Paine, der

zweifelsfrei zu Recht als der

spektakulärste Nationalpark

des südamerikanischen

Kontinents bezeichnet wird.

Dieser Reisebaustein stellt eine

Ergänzung dar zu der

Mietwagenrundreise

“Nationalpark Los Glaciares”.


• Individuelle Fahrten mit dem

Mietwagen

• Infopaket: Ausführliche

Routenbeschreibung und

Landkarten (Übersichts-,

Detailkarten und Stadtpläne)

Eine detaillierte Beschreib-

ung des Reisebausteins finden

Sie im Informationsteil auf

der Seite 48.

VERLÄNGERUNG FITZ ROY



Reiseverlauf: El Calafate - El Chaltén - El

Calafate

Die Andenregion um den Berg Fitz Roy ist

nicht nur bei Bergsteigern, sondern auch bei

Wanderern und Naturliebhabern als einzigarti-

ge Naturkulisse beliebt.

Dieser Reisebaustein stellt eine Ergänzung dar

zu der Mietwagenrundreise “Nationalpark Los

Glaciares”.



• Infopaket: Ausführliche

Routenbeschreibung und Landkarten (Über-

sichts-, Detailkarten und Stadtpläne)


Reisebausteins finden Sie im

Informationsteil auf der Seite 48.

Verwandter des

Strauß: Nandu

Bil

d:

Cla

udio

Alm

arz

a /

CP

T

HOTELS BEIM PERITO MORENO




ARGENTINIENPENINSULA VALDES

47

PENINSULA VALDES

Im Naturreservat der Halbinsel Valdés erwartet den Besucher eine überaus vielfältige

Tierwelt. Seelöwen und -elefanten, Pinguine und viele andere Vögel haben hier ebenso ihre

Heimat wie Guanacos und die patagonischen Wüstenfüchse. In den Monaten Juli bis

Dezember kann man vor der Küste Wale beobachten. Die Meeressäuger ziehen jedes Jahr zur

Paarung in die Gewässer vor Valdés.

Punta Norte

Punta Delgada

Golfo

San José

Puerto

Madryn

Trelew Rawson

Punta Tombo

Atlantik

Puerto Piramides

Halbinsel

Valdés

• Transfers Flughafen Trelew - Hotel Puerto Madryn -

Flughafen Trelew

• 2 Übernachtungen im Hotel in Puerto Madryn

• 1 Übernachtung im Hotel im Naturschutzgebiet Valdés

• 2 Halbtägige Ausflüge auf der Halbinsel Valdés

• Halbtägiger Ausflug nach Punta Tombo



PENINSULA VALDES CLASSIC



Reiseverlauf: Trelew - Puerto Madryn - Trelew

In Punta Tombo erwartet Sie mit über einer Million Tieren

die größte Kolonie an Magellanpinguinen außerhalb der

Antarktis. Und im Naturschutzgebiet der Halbinsel Valdés

erleben Sie eine vielfältige Tierwelt mit Seelöwen und -

elefanten sowie viele Vogelarten.

• Transfers Flughafen Trelew - Hotel Puerto Madryn -

Flughafen Trelew


• Ganztägiger Ausflug zur Halbinsel Valdés

• Halbtägiger Ausflug nach Punta Tombo



PENINSULA VALDES INTENSIV



Reiseverlauf: Trelew - Puerto Madryn - Trelew

Bei diesem Reisebaustein übernachten Sie im Unterschied

zu “Peninsula Valdés Classic” zusätzlich inmitten des

Naturschutzgebietes der Halbinsel Valdés, wo Sie eine

vielfältige Tierwelt mit Seelöwen und -elefanten sowie

viele Vogelarten beobachten können.

In Punta Tombo erwartet Sie dann mit über einer Million

Tieren die größte Kolonie an Magellanpinguinen außer-

halb der Antarktis.

ARGENTINIEN

48

PENINSULA VALDES

Bil

d:

Secre

taía

de T

uri

sm

o

Immer neugierig: Die Pinguine von Punta Tombo

HOTELS REGION

PENINSULA VALDES




NATURRESERVAT PENINSULA VALDES



Reiseverlauf: Trelew - Puerto Madryn -

Halbinsel Valdés - Punta Tombo - Trelew

In Punta Tombo erwartet Sie mit über einer Million Tieren

die größte Kolonie an Magellanpinguinen außerhalb der

Antarktis. Und im Naturschutzgebiet der Halbinsel Valdés

erleben Sie eine vielfältige Tierwelt mit Seelöwen und -

elefanten sowie viele Vogelarten. Ein besonderes Erlebnis

ist die Übernachtung in einer typisch argentinischen,

komfortablen Estancia im Naturschutzgebiet von Valdés,

wo Sie die traditionelle Lebensweise der

Landbevölkerung kennenlernen.


• 1 Übernachtung auf einer Estancia im Naturschutz-

gebiet Valdés

• 1 Übernachtung im Hotel in Trelew






HALBINSEL VALDES & SEENGEBIET:

QUER DURCH PATAGONIEN



Reiseverlauf: Trelew - Gaiman - Esquel -

Bariloche

Verbinden Sie die Tierbeobachtungen auf der Peninsula

Valdés mit der wunderbaren Natur des argentinischen

Seengebietes und fahren Sie quer durch Patagonien vom

Atlantik zu den Anden.

• 1 Übernachtung im Hotel in Gaiman

• 1 Übernachtung im Hotel in Esquel

• 1 Übernachtung im Hotel in Bariloche






ARGENTINIENFEUERLAND

49

Eine wichtige Erwerbsquelle in Feuerland: die Schafszucht

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

FEUERLAND -

DAS SÜDLICHE ENDE DER WELT

Die Insel Feuerland erhielt ihren Namen vom portugiesischen Seefahrer Magellan, der als

erster Europäer das wilde Land im Jahre 1520 erblickte. Die rauhe und sturmumtoste Insel

war bei seiner Ankunft von unzähligen flackernden Feuern der Indios erhellt, daher der Name

Feuerland. Auch heute noch bietet sich dem Besucher eine wilde und weitgehend unberührte

Natur. Von Ushuaia aus, der südlichsten Stadt der Welt, lassen sich Feuerland, der gleichna-

mige Nationalpark und der Beagle-Kanal hervorragend erkunden.

Rio Grande

Estancia

Viamonte

Ushuaia

Beagle Kanal

Magellanstraße

Kap Hoorn

FEUERLAND CLASSIC



Reiseverlauf: ab / bis Ushuaia

Der Reisebaustein führt Sie in den wilden Nationalpark

Lapataia auf der Insel Feuerland, wo Sie rauhe und

unberührte Landschaften erwarten. Auf einer Bootsfahrt

im Beagle-Kanal erwarten Sie einzigartige Ausblicke auf

die sturmumtoste Natur ebenso wie eine reichhaltige

Tierwelt aus Seelöwen und vielen Wasservogelarten.


• 2 Übernachtungen im Hotel in Ushuaia

• Halbtägiger Ausflug Feuerland-Nationalpark Lapataia

• Halbtägiger Bootsausflug Beagle-Kanal



ARGENTINIENFEUERLAND

50

HOTELS IN USHUAIA




Bil

d:

Oli

ver

Hausw

ald

Am Ende der Welt regiert der Wind

FEUERLAND INTENSIV



Reiseverlauf: ab / bis Ushuaia

Bei diesem Reisebaustein erkunden Sie im Unterschied zu

“Feuerland Classic” an einem zusätzlichen Tag die

Gebirgsregion im zentralen Feuerland um die Seen

Fagnano und Escondido. Ansonsten wie “Feuerland

Classic”.



• Halbtägiger Ausflug Feuerland-Nationalpark Lapataia


• Ganztägiger Ausflug Seenlandschaft Fagnano und

Escondido



FEUERLAND ENTDECKEN



Reiseverlauf: Ushuaia - Estancia Viamonte -

Ushuaia

Von den Estancias sagt man, sie seien das Herz und die

Seele der argentinischen Nation. Der Besuch einer

Estancia ist eine hervorragende Möglichkeit, mit dem

ursprünglichen Argentinien auf Tuchfühlung zu gehen.

Ein äußerst vielfätliger Reisebaustein: Sie erleben nicht

nur die Aktivitäten einer traditionellen Estancia, sondern

entdecken auch die wilde Natur Feuerlands und gehen auf

Bootstour im Beagle-Kanal.

• 2 Übernachtungen auf der Estancia Viamonte






Eine detaillierte Beschreibung

des Reisebausteins finden Sie

im Informationsteil auf der

Seite 53.

Argentinischer Gaucho

Bil

d:

Hubert

Sta

dle

r

ARGENTINIENIGUAZU-FÄLLE

51

DIE IGUAZU - WASSERFÄLLE

Iguazú bedeutet «großes Wasser» in der Sprache der Guaraní-Indios. Die Fälle an der Grenze

zwischen Argentinien und Brasilien sind ein einmaliges Naturschauspiel. 80 Meter tief stürzen

die gewaltigen Wassermassen des Rio Iguazú in den Abgrund. Der undurchdringliche, grüne

Dschungel, der die Iguazú-Fälle einrahmt, bietet mit seiner reichen Flora und Fauna eine wür-

dige Kulisse für das Spektakel. Die Iguazú-Fälle und die umgebende Natur wurden von der

UNESCO zum Welterbe der Menschheit erklärt.

Im dichten Dschungel: die Iguazú-Wasserfälle

Bil

d:

Secre

taía

de T

uri

sm

o

HOTELS BEI DEN IGUAZU-FÄLLEN




Tucan

Bil

d:

Yacuti

nga

IGUAZU CLASSIC



Reiseverlauf: ab / bis Iguazú

In der Sprache der Guaraní-Indios bedeutet Iguazú

“Großes Wasser”. Das Naturspektakel der mächtigen

Wasserfälle inmitten des tropischen Dschungeldickichts

besuchen Sie im Rahmen dieses Reisebausteines während

eines ganztägigen Ausfluges.


• 2 Übernachtungen im Hotel an den Iguazú-Wasserfällen

• Ganztägiger Ausflug zu den Iguazú-Wasserfällen



ARGENTINIENIGUAZU-FÄLLE

52

Eine vielfältige Tierwelt lebt im Dschungel

Lobby

Pooll

andschaft

im

tro

pis

chen G

art

en

Kin

der

der

Guara

ní-

Indio

sB

ild:

Yacuti

nga

Bil

d:

Yacuti

nga

Bil

d:

Yacuti

nga

Bil

d:

Yacuti

nga

YACUTINGA LODGE



Reiseverlauf: ab / bis Iguazú

Im Herzen des Regenwaldes, umgeben von der immer-

grünen Wildnis des tropischen Dschungels befindet sich

die Yacutinga Lodge angrenzend an den Iguazú-

Nationalpark. Das zu Yacutinga gehörende, private

Naturreservat mit über 570 Hektar Land bietet die einzig-

artige Möglichkeit, die Flora und Fauna des Urwaldes zu

beobachten. Einheimische Führer vermitteln den

Besuchern ihr naturkundliches Wissen während der

Ausflüge in den Dschungel. Obwohl Yacutinga umgeben

ist von dichter, urspünglicher Natur, bietet die rustikal ein-

gerichtete Lodge doch einen erheblichen Komfort. Die

großen Zimmer sind im landestypischen Stil gehalten und

Swimming-Pool und Bar befinden sich in einer herrlichen

Gartenanlage. Ein Besuch der mächtigen Iguazú-

Wasserfälle gehört bei diesem Reisebaustein natürlich

auch dazu.

• Transfers Flughafen - Hotel

• 1 Übernachtung mit Frühstück im Hotel an den Iguazú-

Wasserfällen oder in Puerto Iguazú

• Transfers Hotel Iguazú - Yacutinga Lodge - Flughafen

• 2 Übernachtungen mit Vollpension in der Yacutinga

Lodge

• Diverse Dschungelexkursionen von der Lodge aus

• Halbtägiger Ausflug zu den Iguazú-Wasserfällen



ARGENTINIENDER NORDWESTEN

53

DER NORDWESTEN -

ANDENGIPFEL UND KOLONIALES ERBE

Der Nordwesten Argentiniens ist ein Landstrich der Gegensätze. Kahle Hochebenen, beein-

druckende Schluchten und schneebedeckte Sechstausender, Salzseen, staubige Dörfer mit

gerade mal 15 Lehmhäusern und daneben die schönsten und ältesten Kolonialbauten und die

meisten präkolumbianischen Bauwerke des Landes. Mit indianischen Kulturen, die sich mit

dem Erbe der einstigen Kolonialherren vermengen, und grandiosen Naturschönheiten findet

der Reisende in den nördlichen Provinzen Argentiniens eine typisch lateinamerikanische

Symbiose vor.

La Quiaca

Humahuaca

Tilcara

Purmamarca

Cachi

Molinos

Cafayate

Ruinen von Quilmes

Tafi del Valle

Nationalpark

Los Cordones

San Antonio

de los Cobres San Salvador de Jujuy

San Miguel

de Tucumán

Salta

Chile

Bolivien

und mit dem Örtchen Cafayate eine Weinanbauregion,

deren Produkte zu den besten Weinen Südamerikas

zählen. Schließlich entdecken Sie noch die gewaltige

Humahuaca-Schlucht mit ihrer typischen indianischen

Kultur und Bevölkerung.


• 3 Übernachtungen im Hotel in Salta

• Halbtägige Stadtrundfahrt Salta

• Ganztägiger Ausflug Calchaquíes-Täler und Cafayate

• Ganztägiger Ausflug Humahuaca-Schlucht und Tilcara



Der Nationalpark der Kakteen: Los CordonesB

ild:

Jochen Z

iegle

r

IMPRESSIONEN DES NORDWESTENS



Reiseverlauf: ab / bis Salta

Von Salta aus, einer alten Kolonialstadt, die nicht umsonst

“La Linda - die Schöne” genannt wird, führt Sie dieser

Reisebaustein in eine der ursprünglichsten Regionen

Argentiniens. In den Calchaquíestälern scheint die Zeit

teilweise angehalten worden zu sein. Den Besucher

erwarten nicht nur Dörfer in traditioneller Lehmbau-

architektur, sondern auch eine spektakuläre Andenkulisse

ARGENTINIEN

54

DER NORDWESTEN

Andenstraße nach Salta, Blick von der Cuesta del Obispo

Bil

d:

Jochen Z

iegle

r

BITTE BEACHTEN SIE AUCH

DIE ESTANCIA EL BORDO DE LAS LANZAS

AUF SEITE 57.

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

HOTELS IM NORDWESTEN




NORDWESTEN AUF EIGENE FAUST



Reiseverlauf: Salta - Tucumán - Quilmes -

Calchaquíes-Täler - Cafayate - Molinos - Cachi -

Humahuaca-Schlucht - Salta

Schwerpunkt der Mietwagenrundreise sind die Vielfalt

der Landschaften des Andengebirges und die Kulturen der

ursprünglichen indianischen Bevölkerung und der weißen

Kolonialherren im Nordwestens Argentiniens. Erleben Sie

die herrlichen Calchaquíes-Täler, die imposante

Humahuaca-Schlucht und die Kolonialstadt Salta.







ANDEN UND WEINE:

ERLEBNIS CALCHAQUIES-TÄLER



Reiseverlauf: Salta - Cafayate/Calchaquíes-

Täler - Salta

Die Mietwagenrundreise führt Sie in die herrlichen

Landschaften der Calchaquíes-Täler, die ihre Besucher

nicht nur mit spektakulärer Natur, sondern auch mit dem

höchstgelegenen Weinanbaugebiet der Welt erwarten.



• Infopaket: Ausführliche Routenbeschreibung

und Landkarten (Übersichts-, Detailkarten und

Stadtpläne)



Gaucho

ARGENTINIENDER NORDWESTEN

55

Das Expeditionsfahrzeug begegnet dem “Zug zu den Wolken”

Bil

d:

MoviT

rack

EXPEDITION ZU DEN WOLKEN



Reiseverlauf: Salta - San Antonio de los Cobres -

Salzseen - Humahuaca - Tilcara - Salta

Die bei diesem Reisebaustein eingesetzten vierradgetrie-

benen Expeditionsfahrzeuge mit höchster Gelände-

gängigkeit lassen die Fahrt an sich schon zu einem

Erlebnis werden. Auf den Spuren des legendären “Tren de

las Nubes”, dem “Zug zu den Wolken”, führt Sie diese

Tour in die beeindruckende Landschaft des Anden-

gebirges. In Höhen um 4.000m wird dem Reisenden bald

klar, woher der Wolkenweg seinen Namen hat. Der

Himmel scheint hier oben gar nicht mehr so weit weg zu

sein. Unterwegs durchqueren Sie Gebirgswüsten,

Salzseen und Täler mit steilen Felswänden und blicken

aus schwindelerregenden Höhen in die Tiefe.



• 1 Übernachtung im Hotel in Tilcara

• 2-tägiger Ausflug San Antonio - Humahuaca



DIE CALCHAQUIES - TÄLER



Reiseverlauf: Salta - Quilmes - Calchaquíes-

Täler - Cafayate - Salta

Die bei diesem Reisebaustein eingesetzten vierradgetrie-

benen Expeditionsfahrzeuge mit höchster Gelände-

gängigkeit lassen die Fahrt an sich schon zu einem

Erlebnis werden. Ausgehend von Salta erfahren Sie auf

dieser Tour die wildromantischen Calchaquíes-Täler

ebenso wie die imposante Gebirgslandschaft der

Andenkordillere und ursprüngliche Indio- und

Kolonialdörfer, in denen der Besucher sich in vergangene

Jahrhunderte zurückversetzt glaubt.



• 1 Übernachtung im Hotel in Cafayate

• 2-tägiger Ausflug Calchaquíes-Täler



KOMBINATION REISEBAUSTEINE:

DIE CALCHAQUIES - TÄLER UND

EXPEDITION ZU DEN WOLKEN



Reiseverlauf: Salta - Quilmes -

Calchaquíes-Täler - Cafayate - Salta -

San Antonio de los Cobres -

Andenhochland/Salzseen - Humahuaca -

Tilcara - Salta



• 1 Übernachtung im Hotel in Cachi

• 1 Übernachtung im Hotel in Purmamarca

• 2-tägiger Ausflug San Antonio -

Humahuaca

• 2-tägiger Ausflug Calchaquíes-Täler


Reisebausteins finden Sie im Informationsteil

auf den Seiten 58 - 59.

56

ARGENTINIENESTANCIAS

ESTANCIAS

Von den Estancias sagt man, sie seien das Herz und die Seele der argentinischen Nation. Der

Besuch einer Estancia ist eine hervorragende Möglichkeit, mit dem ursprünglichen

Argentinien auf Tuchfühlung zu gehen. Estancias gab und gibt es in den unterschiedlichsten

Ausprägungen: von der einfachen Schafsfarm bis hin zum noblen Landschloß eines Rinder-

barons, vom Pferdegestüt bis zur Plantagenvilla im Zuckerrohrfeld. Häufig sind die Estancias

ein Relikt aus vergangenen Jahrhunderten, als vor allem durch Rinder- und Schafszucht eini-

ge argentinische Familien zu den reichsten Dynastien der Welt aufstiegen. Ein Aufenthalt auf

einer Estancia vermittelt einen sehr guten Einblick in die Kultur und Traditionen des Landes.

Anreise zu den Estancias

Für die Anreise zu den Estancias empfehlen wir

Ihnen einen Mietwagen (Informationsteil Seite 68).

So sind Sie dann vor Ort unabhängig und können

auch Ausflüge in die Umgebung unternehmen. Eine

Anfahrtsbeschreibung und Kartenmaterial erhalten

Sie mit den Reiseunterlagen.

Bitte addieren Sie den Tarif für den gewünschten

Mietwagen zum Preis für die Aufenthaltszeit auf

der Estancia.

Gerne können wir Ihnen jedoch auch einen Transfer

reservieren (Preise auf Anfrage).

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Die Kunst der Silberschmiede hat Tradition in Argentinien

ESTANCIA LA ISOLINA

Im Mittelpunkt der Estancia steht ein prächtiges

Herrenhaus aus dem Jahre 1920. Die Einrichtung stammt

noch im Original aus den Anfängen des letzten Jahr-

hunderts, sieht dabei aber noch wie neu aus. Die gesamte

Estancia befindet sich in einem hervorragendem Zustand

und entführt seine Besucher in einen angenehmen

Aufenthalt, der die vergangenen Zeiten der herrschaftli-

chen Großgrundbesitzer wieder hochleben läßt. La Isolina

liegt am Ufer des Tapalqué Flusses inmitten eines großen,

gepflegten Parkes.

Zimmer: 6 Zimmer, Du/WC.

Einrichtungen/Aktivitäten: Swimming-Pool, Reiten,

Kutschfahrten, Fischen, Kanufahren.

Lage: Bei Olavarría, 350 km (ca. 4 Std.) von Buenos

Aires.


der Seite 61.

ESTANCIA EL OMBU DE ARECO

Ihren Namen verdankt die Estancia einem Ombú-Baum,

der mit seinem gewaltigen Umfang und den uralten

Wurzeln dem Besucher sofort ins Auge sticht. Das ehr-

würdige Farmgebäude wurde 1890 im italienischen Stil

errichtet und ist von 300 Hektar Land umgeben. El Ombu

de Areco ist eine tradtionelle Estancia, der man ansieht,

daß sie von ihren Besitzern liebevoll gepflegt wird. Die

Einrichtungen versprechen einen angenehmen und beque-

men Aufenthalt. In der schönen Gartenlandschaft lädt ein

Swimming-Pool zum Erholen ein. Ein gemütlicher

Aufenthaltsraum und eine Bibliothek stehen den Gästen

zur Verfügung.

Zimmer: 6 Zimmer, Du/WC.

Einrichtungen/Aktivitäten: Swimming-Pool, Reiten,

Kutschfahrten, Tennis in der Nähe.

Lage: Bei San Antonio de Areco, 110 km (ca. 1,5 Std.)

von Buenos Aires.


der Seite 61.

57

ARGENTINIENESTANCIAS

Der wettergegerbte Gaucho reitet neben mir und erzählt vom Leben auf

einer Estancia. Lässig sitzt er im Sattel, mit nacktem Oberkörper, eine

Hand an den Zügeln. Jeans und Lederstiefel, ein Mann wie aus einer Marlboro-Werbung. Das Gesicht zerfurcht und vom Leben

geprägt. Man sieht ihm an, daß er bei jedem Wetter seine Arbeit verrichtet, egal ob die Sonne scheint, die gefürchteten patago-

nischen Wolkenbrüche wüten oder orkanartige Winde über das Land fegen. So stellt man sich einen Nachfahren der argentini-

schen Gauchos vor. Ja, es gibt sie noch, die stolzen Herren der wilden patagonischen Ebenen. Die schwarzen Augen des

Gauchos streifen ständig aufmerksam und doch ruhig über das Land während er spricht. Das Beobachten der Natur gehört zu

seinem täglichen Leben auf der Estancia. Und wie er erzählt. Er berichtet davon, wie sie die wilden Pferde im hohen Pampa-

Gras einfangen und dann in der Koppel zureiten. Wie sie auf der Estancia von Käse und Butter über Brot und Apfelmost alles

selbst zubereiten. Und wie vor einigen Jahren alle Gebäude der alten Estancia in den Fluten eines neuen Stausees versanken

und dann alles an anderer Stelle wieder aufgebaut werden mußte. Der Marlboro-Mann freut sich, daß ihm jemand zuhört hier

draußen, wo er zu Hause ist. Mein Spanisch muß ich nicht bemühen. Werner redet in bestem Schwäbisch. Er hat vor dreißig

Jahren seiner alten Heimat im Württembergischen den Rücken gekehrt, ist

einem stressigen Leben als Busfahrer entflohen und hat auf der Estancia Paso

Flores Arbeit und neue Freunde gefunden. Wie Werner sind die meisten

Bewohner von Paso Flores Deutsche, die in den fünfziger und sechziger

Jahren nach Argentinien ausgewandert sind. Sie haben sich niedergelassen in

der endlosen Weite Patagoniens und haben sich mit ihren eigenen Händen aus

dem Nichts eine Existenz aufgebaut. Während ich weiter Werners interessan-

ten Geschichten lausche, fliegt ein Adler über den Bergen auf und flüchtet ein

Gürteltier vor den Hufen unserer Pferde. Ich kann verstehen, warum Werner

hier glücklich ist.

ARGENTINISCHE SZENEN

Gauchos bei der Arbeit

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Estancia Paso Flores

in Patagonien

Bitte beachten Sie auch die Estancia Paso Flores

im argentinischen Seengebiet (Seite 43).

Das Facón ist der ganze Stolz eines Gauchos

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

ESTANCIA

EL BORDO DE LAS LANZAS

El Bordo de las Lanzas ist seit Jahrhunderten der

Sitz der Familie Arias, einer ehrwürdigen und in

der Region hochangesehenen Familie. Auf dem

riesigen Gelände der Estancia wird auch heute

noch Landwirtschaft betrieben. Während Ihres

Aufenthalts zeigen Ihnen die Familienmitglieder

gerne die Pferde- und Rinderzucht, den Anbau des

Tabaks oder der vielen verschiedenen Getreide-

und Obstsorten. Der herrliche Garten der Estancia

mit seinen vielen tropischen Pflanzen und dem

Swimming-Pool lädt zur Erholung ein.

Die Unterbringung erfolgt im Haupthaus, einem

Kolonialgebäude wie aus dem Bilderbuch. Auf

der Estancia erwartet Sie eine ländliche bis edle

Atmosphäre. Die Einrichtung ist eine Mischung

aus rustikal und luxuriös. Als Besucher der

Estancia werden Sie als persönliche Gäste der

Familie angesehen. Mittag- und Abendessen nehmen Sie

häufig mit den Gastgebern zusammen ein. Die Dame des

Hauses und teilweise die Söhne sprechen Englisch.

Zimmer: 5 Zimmer, Du/WC, Kamin.

Einrichtungen/Aktivitäten: Swimming Pool, Reiten.

Lage: ca. 60 km von Salta enfernt.


der Seite 61.

MENDOZA

ARGENTINIEN

58

MENDOZA - DIE WEINREGION

Bei Weinkennern ist Mendoza auch über den südamerikanischen Kontinent hinaus

bekannt für den hervorragenden Rebensaft, der hier ideale Bedingungen vorfindet.

Um Mendoza gedeihen vom Pinot Noir über den Cabernet Sauvignon bis hin zum

Chardonnay und vielen anderen Rebsorten exzellente Weine.

Die liebliche Landschaft im Herzen der Cuyo-Region wird gekennzeichnet von

Weinbergen und Obstgärten. Gegen Westen steigt die Andenkordillere in Richtung

des Nachbarlandes Chile an, bis sie in dem Berg Aconcagua die höchste Erhebung des

amerikanischen Kontinents erreicht.

VON MENDOZA NACH SANTIAGO



Reiseverlauf: Mendoza - Santiago


Reiseverlauf in Santiago beginnen.


dar für Reisen in Argentinien und Chile.

• Transfer Hotel - Busstation in Mendoza

• Fahrt im regulären Linienbus (ohne Reiseleitung)

• Transfer Busstation - Hotel in Santiago

• 1 Übernachtung im Hotel in Santiago



HOTELS MENDOZA




VIEL ZU SPÄT BEGREIFEN VIELE, DIE VERSÄUMTEN LEBENSZIELE:

FREUDE, SCHÖNHEIT DER NATUR, GESUNDHEIT, REISEN UND KULTUR.

DARUM, MENSCH, SEI ZEITIG WEISE! HÖCHSTE ZEIT IST´S: REISE, REISE!

WILHELM BUSCH

MENDOZA UND DIE WEINE



Reiseverlauf: ab/bis Mendoza

Wollen Sie Mendoza mit seinem berühmten argentini-

schen Weinanbaugebiet kennenlernen? Ein Reisebaustein

für Weinfreunde.

• Transfer Flughafen - Hotel

- Weingut - Flughafen

• 1 Übernachtung im Hotel

in Mendoza

• 2 Übernachtungen auf

einem Weingut


• Halbtägiger Ausflug

Weingut

• Auch als Mietwagentour

buchbar

Eine detaillierte Besch-

reibung des Reisebausteins

finden Sie im

Informationsteil auf der

Seite 62.

ARGENTINIENGRUPPEN-RUNDREISENDAS WICHTIGSTE IN

KÜRZE:

NATURPARADIESE PATAGONIENS

59



Reiseverlauf: Buenos Aires - Trelew - Punta

Tombo - Puerto Madryn / Halbinsel Valdés -

Ushuaia / Feuerland - El Calafate / Gletscher

Perito Moreno - Buenos Aires

Eine Reise, bei der Sie die bunte Vielfalt der argentini-

schen Hauptstadt Buenos Aires ebenso entdecken wie die

interessantesten Ziele Patagoniens. Erleben Sie die arten-

reiche Tierwelt des Naturschutzgebietes der Peninsula

Valdés, den gewaltigen Gletscher Perito Moreno im

Nationalpark Los Glaciares und Ushuaia, die auf der Insel

Feuerland gelegene, südlichste Stadt der Welt. Die Natur

steht bei dieser Reise im Vordergrund, denn in

Patagonien, etwa dreimal so groß wie Deutschland, leben

nur etwas mehr als eine Million Menschen.



Halbinsel Valdés

Puerto Madryn

Ushuaia

Feuerland

El Calafate

Chile

Argentinien

Gletscher Perito Moreno

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Naturpark Peninsula Valdés

Buenos Aires, glanzvolle Metropole in Südamerika

Bil

der:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

oB

ild:

Secre

tari

a d

e T

uri

sm

o

HÖHEPUNKTE DES ARGENTINISCHEN PATAGONIEN

Buenos Aires

�

�

�

�


WANDERUNGEN IN PATAGONIEN

ARGENTINIENGRUPPEN-RUNDREISEN

60



Reiseverlauf: Buenos Aires - Comodoro

Rivadavia - Ruta 40 - See General Carrera -

Carretera Austral - See Posadas - El Chaltén/Fitz

Roy - El Calafate/Gletscher Perito Moreno -

Torres del Paine - Buenos Aires

Bei dieser Reise zu den interessantesten Regionen im

argentinischen und chilenischen Patagonien kommt auch

der aktive Reisende auf seine Kosten. Bei mehreren halb-

und ganztägigen Wanderungen erleben Sie die

Faszination der rauhen patagonischen Natur hautnah.

Entdecken Sie uralte, versteinerte Wälder, aus der frühge-

schichtlichen Zeit stammende Höhlenmalereien, den

gewaltigen Gletscher Perito Moreno und Ushuaia, die

südlichste Stadt der Welt. Im Nationalpark Torres del

Paine sind Guanacos und Nandus zuhause, in den Lüften

schweben Adler und Kondore, in seichten Lagunen waten

Flamingos und in den klaren Flüssen tummeln sich

Lachse und Forellen. Kurz gesagt: Herrliche Natur und

eine vielfach unberührte Landschaft erwarten Sie.



Comodoro Rivadavia

El Calafate

El Chaltén

Chile

Argentinien

Torres

del Paine

Nicht nur unter Bergsteigern berühmt: Der Cerro Torre und der Fitz Roy

Bil

d:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Bil

d:

Secre

tari

a d

e T

uri

sm

o

Gaucho

PATAGONIEN ÜBERLAND

Buenos Aires

Cochrane

Los Antiguos

See Posadas

See

General

Carrera


DAS WICHTIGSTE INKÜRZE:

PATAGONIEN ÜBERLAND & AUF SEE

61


Bil

d:

CP

TC

hil

e

GROSSE PATAGONIEN-RUNDREISE

MIT KREUZFAHRT VON USHUAIA NACH PUNTA ARENAS

M/V Mare Australis

Bil

d:

Cru

cero

Austr

ali

s



Reiseverlauf: Buenos Aires - Trelew - Puerto

Madryn / Halbinsel Valdés - Ushuaia / Feuerland

- Kreuzfahrt Stella Australis - Torres del Paine -

El Calafate / Gletscher Perito Moreno - Buenos

Aires

Eine Reise, die die schönsten Ziele des argentinischen und

chilenischen Patagoniens kombiniert. Erleben Sie die

artenreiche Tierwelt des Naturschutzgebietes der

Peninsula Valdés, den gewaltigen Gletscher Perito

Moreno im Nationalpark Los Glaciares und das auf der

Insel Feuerland gelegene Ushuaia, die südlichste Stadt der

Welt. Entdecken Sie auf einer Kreuzfahrt an Bord der

Stella Australis durch die Fjorde Feuerlands die mächti-

gen Gletscherlandschaften, die Pinguin-, Seehund- und

Meeresvögelkolonien und den legendären Beaglekanal.

Einzigartige Natur begegnet Ihnen auch im Torres del

Paine, der zweifelsfrei zu Recht als einer der spektakulär-

sten Nationalparks des amerikanischen Kontinents

bezeichnet wird.



Naturpark Peninsula Valdés

Bil

der:

Secre

tarí

a d

e T

uri

sm

o

Halbinsel Valdés

Puerto Madryn

Ushuaia

Feuerland

El Calafate

Chile

Argentinien

Buenos Aires

�

�

��

Torres

del

Paine



SPEKTAKULÄRE NATUR IN DEN ANDEN

62



Reiseverlauf: San Miguel de Tucumán - Quilmes

- Calchaquíestäler - Cafayate - Molinos - Cachi -

Humahuaca-Schlucht - Salta

Im Nordwesten Argentiniens erwarten den Reisenden die

Hochebenen der Andenkordillere, beeindruckende

Schluchten und schneebedeckte Sechstausender,

Salzseen, staubige Dörfer aus Lehmhäusern und daneben

alte Kolonialbauten und die meisten präkolumbianischen

Bauwerke des Landes. Mit indianischen Kulturen, die

sich mit dem Erbe der einstigen Kolonialherren vermen-

gen, und grandiosen Naturschönheiten findet man im

Nordwesten Argentiniens eine typisch lateinamerikani-

sche Symbiose vor. Obwohl der Nordwesten Argentiniens

nicht so bekannt ist wie Patagonien, ist diese Region

sicherlich nicht weniger interessant als der Süden des

Landes und ruft bei Landeskennern wegen seiner

Vielseitigkeit der Natur und Ursprünglichkeit leuchtende

Augen hervor. Ein wahrer Geheimtipp für Argentinien-

Reisende!



NORDWEST CLASSIC

La Quiaca

Humahuaca

Tilcara

Purmamarca

Cachi

Molinos

Cafayate

Ruinen von Quilmes

Tafi del Valle

Nationalpark

Los Cordones

San Antonio

de los Cobres

San Salvador de Jujuy

San Miguel

de Tucumán

Salta

Chile

Bolivien

Viele traditionelle Dörfer gibt es in der Humahuaca-Schlucht

Im Calchaquíes-Tal

Bil

d:

Secre

taía

de T

uri

sm

o

Bil

d:

Jochen Z

iegle

r

BRASILIEN

Die Strände Brasiliens genießen zu Recht einen hervorragenden Ruf. Reisende finden an kilo-

meterlangen, mit Palmen bewachsenen Sandstränden ihr Paradies. Die Urlaubsorte begei-

stern sportlich Aktive wie Erholungssuchende gleichermaßen. Die von uns für eine

Badeverlängerung nach einem Urlaub in Chile oder Argentinien ausgesuchten Strände befin-

den sich im Umkreis von 100 bis 200 km von Rio de Janeiro.

Búzios

Hotel Perola de Búzios *****

Das Hotel liegt an der Ostküste der Halbinsel von Búzios,

nur wenige Schritte von der berühmten Hauptstraße Rua

de Pedras im Zentrum entfernt. In unmittelbarer

Umgebung befinden sich zahlreiche Geschäfte,

Restaurants und Bars.

Zimmer: 60 Zimmer, Dusche/WC, Klimaanlage,

Minibar, Telefon, Safe, Internetanschluß.

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Wellness-

Bereich, Swimming-Pool.

Lage: Wenige Schritte vom Zentrum, ca. 180 km nördlich

von Rio.

Preise finden Sie im Informationsteil auf Seite 67.

Búzios

Hotel Pousada La Chimere ***

Das Hotel liegt ca. 40 m vom Praia dos Ossos entfernt.

Zum Praia Azeda und Praia Azedinha sind es ca. 150 m.

Zum berühmten João Fernandes Strand ist es auch nicht

weit. Die berühmte Hauptstraße Rua de Pedras erreichen

Sie nach 700 m.

Zimmer: 25 Zimmer, Dusche/WC, Klimaanlage,

Ventilator, Telefon, TV, Minibar, Safe.

Einrichtungen: Restaurant, Swimming-Pool, Bar.

Lage: Ca. 40 m zum Strand, ca. 180 km nördlich von Rio.

Preise finden Sie im Informationsteil auf Seite 67.

Angra dos Reis

Hotel Pestana Angra **** - *****

Die kleine, exklusive Hotelanlage

befindet sich auf einem 50.000qm

großen Grundstück zwischen dem bra-

silianischen Regenwald und den

Stränden des Atlantiks.

Umgeben von herrlicher, dichter,

immergrüner Natur bietet das Pestana

Angra erstklassige Voraussetzungen für

einen entspannten und herrlichen

Erholungsaufenthalt.

Zimmer: 27 Bungalows, Dusche/WC,

Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV,

Radio, Terrasse.

Einrichtungen: Bar, Restaurant,

Poolanlage.

Lage: Direkt am Strand, ca. 120 km

südlich von Rio.

Preise finden Sie im Informationsteil

auf Seite 67.

Bil

d:

Mil

ler

Brasiliens Strände laden zum Träumen ein

BRASILIENBRASILIEN

63

AKZENTE Reisen GmbH

Marktplatz 2

95632 Wunsiedel

Deutschland

Öffnungszeiten: Montag - Freitag

09.00 - 13.00 und

14.00 - 18.00

Tel. (0049 -) 92 32 - 99 66 88

Fax (0049 -) 92 32 - 99 66 44

e-mail: [email protected]

Internet: www.akzente-tours.de

Weitere Reiseziele von AKZENTE Reisen:

ECUADOR

GALAPAGOSPERU

SÜDAMERIKA

GRUPPEN-RUNDREISEN

AKZENTE REISEN

ANTARKTIS

AKZENTE Reisen - Katalog Chile Argentinien 2011/12

Documents

Transcript of AKZENTE Reisen - Katalog Chile Argentinien 2011/12