Alicante Arrival Guide

Aktualisiert Freitag, 18. Oktober 2013

Foto: Javier Guijarro

Alicantein zusammenarbeit mit Alicante Tourist Board

Alicante, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft einer sagenhaften Stadt. Die Spuren derverschiedenen Zivilisationen, die über dieses Fleckchen Erde gezogen sind, sind in jedem Winkelder Stadt sichtbar: iberische und römische Reste in der archäologischen Fundstätte Tossal deManises, die arabische Herrschaft, die sich in vielen der wichtigsten Monumente der Stadtwiderspiegelt, und selbstverständlich zahlreiche Feste und Traditionen. Und natürlich bietetAlicante ein hervorragendes Klima und herrliche Strände, die die Stadt zu dem perfekten Ortmachen, an dem Sie ein paar wunderbare Tage verbringen und sich erholen können. Das allesrundet den Charme einer modernen Stadt ab, die hauptsächlich auf den Tourismus gerichtet ist,ohne jedoch die Industrie und den Handel außer Acht zu lassen.

Top 5

Die Burg Santa BárbaraAuf dem 166 m hohen Gipfel des Monte Benacantilgelegen, befindet sich eine der größtenmittelalterlichen Festungen von Spanie...DIE INSEL TABARCADie Insel Tabarca liegt 11 Seemeilen von der StadtAlicante entfernt und ist die Referenz für die Strändevon Alicante. Sie is...Explanada de EspañaSowohl der Besucher als auch die Einwohner vonAlicante nutzen die Grünanlagen dank des mildenKlimas zu jeder Jahreszeit. Da...MACA MUSEUM FÜR ZEITGENÖSSISCHE...Das Museum für zeitgenössische Kunst wird von demältesten Zivilgebäude der Stadt beherbergt. Dasbarocke Bauwerk aus dem Jahr...ZENTRALMARKTHALLEDieses Gebäude mit Elementen des Jugendstilswurde in den Jahren 1911/1912 unter der Leitungvon J. Vidal Ramos auf der ehemal...

http://alicanteturismo.com/




DIE STADT

Foto: Borja Lopez

Geschützt von zerklüfteten Bergen in ihrem Rücken, liegt die Stadt in einer Bucht mit einem kosmopolitischenHafen. Tropische Palmen säumen die Boulevards. Von derSeeseite können Sie zum Gipfel des Benacantilaufschauen, wo die historische Burg Castillo de SantaBarbara aufragt, die Besuchern oen steht. Um die AlleeRambla Méndez Núñez verteilen sich kleine schmaleGassen und breite Boulevards mit einer lebhaftenGeschäftstätigkeit. Elegante Pubs und ranierteRestaurants nden sich im moderneren Teil der Stadtzwischen der Küstenlinie und den HauptverkehrsadernExplanada España und Avenida "X" Alfonso El Sabio. AmAbend treen in der “El Barrio” genannten Fußgängerzonein der Altstadt um die Kathedrale die Ortsansässigen undBesucher aller Altersgruppen und aus aller Weltzusammen. Spanisch und Englisch sind nebenGebärdensprache und lebhaftem Gestikulieren häugsterBestandteil der Unterhaltungen, die oft bei einemgemeinsamen Getränk weitergehen.

STRÄNDE

Foto: Agustin David

Alicante verfügt über zahlreiche Strände, die eine der

wichtigsten Fremdenverkehrsattraktionen der Stadtdarstellen. Jahr für Jahr werden sie mit der Blauen Fahneder Europäischen Union ausgezeichnet, die ihnen das wohlverdiente internationale Prestige verleihen.

Während der Sommersaisos gibt es auBerdem heilpädagogische Spierle für geistig behinderte Menschenund einen behindertengerechten Zugang zum Wasser fürkörperlich behinderte Menschen.

Alicante ist das ideale Reiseziel für die ganzjährige Ausübung von Nautiksport wie das Mieten von Bootenoder Jet-Skis, Segeln, Schnorcheln, Tauchen, Surf,Windsurf, Angeln oder Wasserski.

PLAYA DE SAN JUAN

Dieser feinsandige goldgelbe Strand ist fast 3 km lang und100 m breit. Er ist ideal für Schis- und Sportaktivitätenund verfügt auch über Kinderspielplätze. Er liegt in einerGegend mit zahlreichen Freizeiteinrichtungen, Restaurantsund Gaststätten.Länge: 2.900 m | Breite: 85,00 m

EL POSTIGUET

Mitten im Stadtkern, am Fuß des Berges Benacantil und gegenüber der Burg Santa Bárbara gelegen, liegt dieserStrand, umrahmt von einer Promenade mit herrlichemAusblick auf die Bucht. Es ist ein feiner, goldgelberSandstrand, auf dem Sie sonnenbaden, lesen usw. können.Länge: 900m | Breite: 50,00 m

LA ALBUFERETA

Dieser Strand liegt im Nordwestern der Stadt zwischen derBergkette Serra Grossa un dem Hüel Tossal de Manises,handelt es sich um einen geschützten Strand, der zurAusübung von Nautiksport perfekt ist.Länge: 400 m | Breite: 18 m

LA ALMADRABA Y CALAS DEL CABO DE LAHUERTA

Sie liegen zwischen den Stränden San Juan und Albufereta.Strand und Buchten mit glasklarem Wasser, Felsen und

Ziel: AlicanteAusgabedatum: 2013-10-18

Sand. Ideal, um das Meer in aller Ruhe weit entfernt vonden großen Stränden zu genießen.Länge: 750 m | Breite: 6 m

EL SALADAR-URBANOVA

Dieser Strand liegt im Süden der Stadt in einem ruhigen Wohngebiet: Urbanova. Er ist sehr lang und perfekt zumSonnenbaden, Baden im Meer und zur ruhigen Ausübungvon Sportaktivitäten.Länge: 1.600 m | Breite: 52 m

SEHEN UND ERLEBEN

Foto: Paco Fabregat

Die Burg Santa Bárbara

Auf dem 166 m hohen Gipfel des Monte Benacantil gelegen, bendet sich eine der größten mittelalterlichenFestungen von Spanien, die einen herrlichen Ausblick aufdie Bucht bietet.Es handelt sich um eine Festung arabischen Ursprungs, auch wenn kaum noch Reste aus dieser Zeit erhalten sind.Fast alle historischen Ereignisse der Stadt hängen direktmit der Burg und ihrer defensiven Lage zusammen, daherist sie das wichtigste Gebäude der Stadt. Sie wurde auchnoch bis vor gar nicht so langer Zeit verwendet, dennwährend des spanischen Bürgerkriegs wurde sie alsGefängnis eingesetzt. Der Name der Burg beruht auf der volkstümlichen Tradition, derzufolge die Burg am 4. Dezember 1247, demTag der hl. Bárbara, durch den damaligen Infanten undspäteren König Alfons X., dem Weisen, von den Arabernzurückerobert wurde.

Gegenwärtig gibt es drei Bereiche auf unterschiedlichen Höhen und aus drei verschiedenen Epochen: Im höchstgelegenen Abschnitt, dem sogenannten Macho der Burg,benden sich die ältesten Überreste der Festung, denndieser Bereich wurde im Mittelalter als erster bewohnt.Im mittleren Abschnitt bendet sich die Erweiterung der Burg, als im 16. Jahrhundert die wichtigsten Räume derBurg wie die Kaserne der Truppe oder das Wachhäuschenauf Anordnung des Königs Philipp II. errichtet wurden.Der dritte Abschnitt stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert und musste aufgrund der neuen Kriegskünsteerweitert werden. Die Burg ist so bedeutend, dass sie in der Mitte des 20. Jahrhunderts zum historisch-künstlerischen Monumentund Erbe von kulturellem Interesse erklärt wurde. Fernernden wir hier eins der charakteristischsten Bilder derStadt, die als Gesicht des Mauren bekannt ist, denn wirkönnen vom Playa del Postiguet aus das felsige Proleines menschlichen Gesichts auf der Hangseite des Bergserkennen.Gegenwärtig ist die Burg die meistbesuchte Sehenswürdigkeit der Stadt dank der zahlreicheninstitutionellen und kulturellen Veranstaltungen, die hierabgehalten werden, und des wunderbaren Panoramablicksvon jeder beliebigen Ecke aus.

Adresse: Die Burg Santa BárbaraTelefon: +34 965 162 128

DIE INSEL TABARCA

Die Insel Tabarca liegt 11 Seemeilen von der Stadt Alicanteentfernt und ist die Referenz für die Strände von Alicante.Sie ist die einzige bewohnte Insel der autonomen RegionValencia.Der Stadtkern ist von Stadtmauern umgeben, die einen Komplex bilden, welcher zum Kulturgut von besonderemInteresse erklärt wurde. Aufgrund der hervorragendenWasserqualität und der Artenvielfalt der Fauna und Florawurde die Insel zum Meeresschutzgebiet des Mittelmeerserklärt.Die Insel Tabarca ist 1800 m lang und bis zu 400 m breit.


An den Küsten befand sich in der Vergangenheit einStützpunkt der Berberpiraten und im 18. Jahrhundertordnete König Karl III. an, ein Dorf zu errichten, in dem ermehrere Familien aus Genua unterbrachte, die aus demtunesischen Hafen Tabarka befreit worden waren.Neben dem Strand und den Buchten mit glasklarem Wasser kann der Besucher eine einzigartige Gastronomiemit dem bekannten Eintopf Caldero kosten und dasMuseum der Insel besuchen.

Adresse: DIE INSEL TABARCATelefon: +34 686 994 538 / +34 965 216 396 Kontiki

Explanada de España

Sowohl der Besucher als auch die Einwohner von Alicante nutzen die Grünanlagen dank des milden Klimas zu jederJahreszeit.Das ganze Jahr über werden Workshops, Aktivitäten zur Animation, Kinder- und Marionettentheater usw.veranstaltet, die sich hauptsächlich an Kinder und Familienrichten.

EXPLANADA DE ESPAÑA. Die Promenade Explanada de España ist ein Wahrzeichen der Stadt. Diese Promenadeerstreckt sich parallel zu einer der Kaimauern des Hafensund ist auf beiden Seiten mit Palmen gesäumt. Der Bodenist mit ca. 6.600.000 dreifarbigen Marmorsteinchenverziert, die zu einem charakteristischen wellenförmigenMosaikbild zusammengesetzt sind.

Weitere Parks und Gärten, die wir Ihnen empfehlen können, sind:

Ereta-Park: Dieser Park bendet sich am Hang des Benacantil unterhalb der Burg Santa Bárbara gegenüberdem Strand Playa del Postiguet. Von hier aus hat man einehervorragende Aussicht auf die Stadt und kann eineninteressanten Spaziergang vom Berggipfel bis zur Altstadtmachen.

Parque el Palmeral: Dieser Park zählt zu den atemberaubendsten der Stadt: Er besteht aus einemPalmenhain mit Teichen, Seen und künstlichen Flüssen.Hier gibt es außerdem Sportanlagen undMountainbike-Pisten sowie einen Pavillon mit einemAnimationsprogramm, Kindertheater, usw.

Canalejas-Park: Dieser Park ist einer der typischsten Gärten von Alicante. Er hat eine atemberaubendeVegetation mit hundertjährigen, 20 m hohen Ficusbäumen.

Plaza de Gabriel Miró: Dieser Platz ehrt den gleichnamigen Schriftsteller aus Alicante. Er liegt wenige Meter von derPromenade Explanada de España und derStrandpromenade entfernt. Das Brunnendenkmal und diehundertjährigen, dicht belaubten Bäume schaen eineruhige und entspannte Atmosphäre.

Paseito Ramiro, Panteón de Quijano oder Portal de Elche.

MACA MUSEUM FÜR ZEITGENÖSSISCHEKUNST ALICANTE)

Das Museum für zeitgenössische Kunst wird von dem ältesten Zivilgebäude der Stadt beherbergt. Das barockeBauwerk aus dem Jahre 1685 steht neben der SantaMaría-Basilika. Ursprünglich wurde es als Kornspeicherentworfen, später wurde es auch als Ausbildungszentrum(Handelsschule) genutzt bis es schließlich zum Museumwurde.

Es beherbergt eine große Kunstsammlung aus dem 20. Jahrhundert, die Eusebio Sempere dem Museum vermachthat. Außerdem sind u. a. Werke von Chillida, Picasso, Dalíund Miró ausgestellt.

ZENTRALMARKTHALLE

Dieses Gebäude mit Elementen des Jugendstils wurde in den Jahren 1911/1912 unter der Leitung von J. VidalRamos auf der ehemaligen Stadtmauer aus dem 18.Jahrhundert errichtet. Sein rechteckiger Grundriss mitdem angehängten Rundbau im Südwesten („La Rotonda"),


der mit einer halbkugelförmigen Kuppel bedeckt ist, ähneltdem einer Basilika. Das Gebäude verfügt über zweiStockwerke. Aufgrund der Hanglage der umliegendenStraßen ist das eine ein Tiefparterre.

Eine große Freitreppe, die von zwei hervorstehenden Gebäudeteilen umsäumt wird und über verschiedenedekorative Elemente verfügt, dominiert die Hauptfassade.

Adresse: Alfonso X el Sabio, 1Önungszeiten: Montag bis Samstag: 7:30 - 14:30 Uhr

Old Town Quarter

Zurück in der Altstadt empfehlen wir einen Rundgang, der einen Besuch der Klosterkirche Nicholas Co-cathedral ausdem 17. Jahrhundert mit einem Kloster aus dem 15.Jahrhundert im Herrera-Stil der spanischenSpätrenaissance einschließen sollte sowie das Rathaus,ein Barockgebäude aus dem 18. Jahrhundert und dieBasílica de Santa María, einen gotischen Bau, der auf dieursprüngliche Moschee der alten Stadt aufbaut. Teile derKirche sind aus dem 14. und 16. Jahrhundert, im 18.Jahrhundert wurde sie mit Barock- und Rokokoelementenvollendet.

TURIBÚS IN ALICANTE

Alicante kann auch über eine Fahrt im Touristenbus, bekannt als Turibús, bequem besichtigt werden. Lohnendvor allem für Besucher, die nur wenig Zeit mitbringen,kann man im Verlaufe eines ganzen Tages beliebig oft ein-und aussteigen. Die Bussen sind mit Audioführern mitdigitalem Ton ausgestattet, auf denen man zwischen 6Sprachen wählen kann. Sie verfügen zudem über einespezielle Rampe, dank derer auch Behinderte ohneweiteres mitfahren können.

Während die Sommersaison, fahren die Busse Montag bis Sonntag, zwischen 10.00 und 19.00 Uhr.Zwischen Ende März und Anfang Dezember (ausser während der Sommersaison) fahren die Busse vonDienstag bis Sonntag von 10.00 zu 18.00 Uhr.

Abfahrt (ab der Haltestelle am Plaza del Mar)

Haltestellen des Turibús: 1.- Plaza Puerta del Mar 2.- Archäologisches Museum (MARQ) 3.- Burg de Santa Bárbara 4.- Markthalle (Mercado Central) 5.- Plaza de los Luceros 6.- Avda. Federico Soto. El Corte Inglés 7.- Avda. Maisonnave. El Corte Inglés 8.- Avda. Oscar Esplá 9.- Avda. Conde Vallellano 10.- Hafen für Kreuzfahrtschie (Estación Marítima de Cruceros)

Preise: Erwachsene: 10 euros Kinder: 5 euros Rentner: 7 euros Häugkeit : jede 60 Minuten

Freudenfeuer von Saint John Museum

Dieses Museum ist dem volkstümlichsten Fest Alicantes gewidmet, der „Fiesta de las Hogueras de San Juan“, demFest der Johannisfeuer und zeigt die "ninots", die„geretteten“ Holzstatuen, das heißt, die Statuen, die nichtim jeweiligen Jahr verbrannt worden sind. In einemVideoraum werden die Höhepunkte dieses Volksfests,Fotograen, Kostüme usw. gezeigt. Dieses Museum ist einbesonderer Tipp für Familien mit Kindern!

Adresse: C/ Teniente Alvarez SotoÖnungszeiten: Täglich außer am Sonntag Nachmittag und Montag geönet.Telefon: +34 965 14 68 28Tickets: Eintritt freiInternet: www.alicanteturismo.comMehr Infos: Neben Rambla Méndez Núñez


MARQ

Das Archäologische Museum wurde 1932 gegründet und war zunächst im Erdgeschoss des Provinzialrats in derAvenida de la Estación in Alicante untergebracht. Seit demJahr 2002 bendet es sich im Gebäude des ehemaligenProvinzkrankenhauses San Juan de Dios.

Dank moderner audiovisueller Technik bringt das Museum dem Besucher die Archäologie auf fortschrittlichste Artund Weise näher. Es ist ein innovatives Museum, das aufvisuelle Didaktik setzt.

Die Ausstellungsstücke, deren Alter von der Zeit des Paläolithikum bis zu der heutigen Moderne reicht, erzählendie Geschichte Alicantes.

Adresse: Plaza Doctor Gómez Ulla S/NTelefon: +34 965 14 90 00Internet: www.marqalicante.com

MUBAG

Die Ausstellungsräume des Museums benden sich im Gravinapalast, einem Gebäude des 18. Jahrhunderts, dasdem Grafen von Lumiares gehörte und einst dasProvinzialarchiv beherbergte. Heute sind dort vomProvinzialrat bereitgestellte Werke hiesiger Kunst vomMittelalter bis zu den ersten Jahrzehnten des zwanzigstenJahrhunderts zu sehen.

Adresse: C/ Gravina, 13-15Önungszeiten: Täglich außer montags geönet.Telefon: +34 965 14 67 80Internet: www.mubag.org

ESSEN

Foto: Alicante City Tourist Board

Die Küche Alicantes ist vor allem für ihre Reisgerichte berühmt. Mehr als einhundert Rezepte gibt es in derRegion und alle schmecken köstlich! In einer “Arrocería”,also in einem Reisreistaurant nden Sie neben anderenGerichten eines der spanischen Nationalgerichte, “Paella”,Saranreis, der mit den regionalen Zutaten wie Schellschund Gemüsen zubereitet wird. Fisch und Schellsch gibt estäglich fangfrisch, während Wurst und Fleisch im Gebirgeum Alicante erzeugt wird. Salate werden mit salzigeingelegten Happen und Oliven serviert. Einschmackhaftes und ungewöhnliches Getränk der Regionwird aus Erdmandeln hergestellt und heißt “Horchata”. Esist sehr beliebt und wird in vielen Bars und “Horchaterías”angeboten, die überall in der Stadt zu nden sind und eswird Sie mit Sicherheit begeistern! Eine weitere lokaleKöstlichkeit ist “Turrón”, eine Süßspeise aus ganzeMandeln, Honig, Zucker und Eiweiß, das überall serviertwird. Abgesehen von den Nugatstangen, als das eskäuich erhältlich ist, können Sie “Turrón” auch alsEiscreme probieren. Alicante bietet eine große Vielfalt vonRestaurants aller Kategorien, von elegant bis modisch undvon exklusiv bis einfach. Die Essenszeiten sind allgemeinetwas später als im Rest Europas: Frühstück zwischen7.30 und 10.00 Uhr. Das Mittagessen wird alsHauptmahlzeit in Restaurants von 14:00-15:30 Uhr,Abendessen zwischen 21 Uhr und 22:30 Uhr serviert.

Restaurante Dársena

Eins der ältesten Restaurants in Alicante. Es liegt im Sporthafen und bietet einen spektakulären Meerblick. Esist spezialisiert auf “Paella” und Mittelmeerküche.


Adresse: C/ Marina Deportiva – Muelle Levante 6Telefon: +34 96 520 73 99Internet: www.darsena.com

Restaurante Nou Manolín

Es liegt in einer der Fußgängerzonen im Stadtzentrum von Alicante. Es ist sowohl für seine gute und vielfältigeSpeisekarte bekannt als auch für seine “Tapas”, die zu denbesten ganz Spaniens gezählt werden.

Adresse: C/ Villegas, 3Telefon: +34 96 520 03 68Internet: www.noumanolin.com

Restaurante El Cantó

Eine der ursprünglichsten Tapas-Bars von Alicante. Plätze reservieren kann man hier nicht, aber es lohnt sich, aufeinen freien Tisch zu warten, um dann die kulinarischenKöstlichkeiten zu genießen!

Adresse: C/ Alemania, 26Telefon: +34 96 592 56

Restaurante La Ereta

Es liegt im Park La Ereta am Berghang des Benacantil, aufdem die Burg Castillo de Santa Barbara steht. Von hierkann man einen herrlichen Ausblick auf die Küste, die Burgund das Stadtzentrum und die ansprechende Umgebunggenießen. Die Küche ist hier besonders anspruchsvoll.

Adresse: Parque de la Ereta, Monte BenacantilTelefon: +34 96 514 32 50Internet: www.laereta.es

Bar Guillermo

Eine traditionelle Tapas-Bar im Herzen Alicantes. Sie ist sehr beliebt, vor allem wegen ihrer Hausmannskost undder “Montaditos”, kleinen ganz unterschiedlich belegtenund gefüllten Häppchen .

Adresse: C/ Pintor Velázquez, 21Telefon: +34 96 520 01 84

CAFES

Foto: Javier Gallego

Würden Sie sich nach Ihrem Rundgang durch die Altstadt oder die Einkaufstrassen gerne zu einer Rast niederlassen?In diesem Fall sind die Straßencafés entlang derExplanada de España allererste Wahl. Hier nden Sie Cafésund Bars an der frischen Luft mit einer der schönstenAussichten, die die Stadt zu bieten hat, vor allem über denHafen.

Havana

Es önet um 8:00 Uhr morgens und ist ein beliebtes Café für müde Nachtschwärmer oder Frühaufsteher auf derSuche nach einer guten Tasse Kaee.

Adresse: Rambla de Méndez Núñez 26.

BARS UND NACHTLEBEN

Foto: Rafa Arjones

Das Nachtleben Alicantes ist in dem als “el Barrio” bekannten Stadtteil um die Kathedrale und die Rambla deMéndez Núñez besonders anziehend und vielfältig. Hiernden sich Pubs, Straßencafés und Nightclubs. StylischeClubs mit importierten DJ’s liegen Tür an Tür mit Bars füreher unverklemmte Erwachsene. Nachteulen haben hierkaum Probleme, etwas für ihren Geschmack zu nden,


denn zahlreiche Musikbars sind die ganze Nacht übergeönet.

Das Nachtleben, die marcha alicantina, ist abgesehen davon, dass es für die örtliche Wirtschaft grundlegend ist,zu einem der Wahrzeichen geworden, mit dem sich diesetouristische Stadt schmücken kann.

Ferner gibt es noch Nachtlokale am östlichen Kai (Muelle de Levante) des Jachthafens und im Gebiet vom Playa deSan Juan, das als Campo de Golf bekannt ist.

La Historia

Einer der erst kürzlich eröneten Pubs in Alicante, in dem House-Musik erster Güte zu hören ist. Es handelt sich umeine schnell in Mode gekommene Bar, an der Sie nichtvorübergehen sollten, wenn Sie gerne zu guter Musiktanzen!

Adresse: C/ CastañosMehr Infos: In der Nähe der Rambla Méndez Núñez

Clan Cabaret

Diese Bar ist ein Klassiker im Nachtleben von Alicante undist mit seinen Vorstellungen, Kunst- undComicausstellungen, Konzerten usw. zu einem kulturellenBezugspunkt geworden.

Adresse: C/Capitán Segarra, 16Telefon: +34 96 521 00 03Mehr Infos: Email: [email protected]

The Clap

Isla Marina & Isla in City

O’Hara Irish Pub

Ganztägig von morgens bis spät in der Nacht geönet, werden in diesem Pub Frühstück, Kaee und heißeGetränke serviert sowie alkoholische Getränkeausgeschenkt. Es verfügt auch über eine Terrasse auf der

Explanada de España.

Adresse: Explanada de España,4

EVENTS

Foto: Borja Lopez

Der Kalender von Alicante zeichnet sich durch zahlreiche Feste aus. Die Lebensfreude der Stadt und ihrer Menschenspiegelt sich in dem vielfältigen Angebot wider, das denBesucher bestimmt nicht gleichgültig lässt. Sehrwahrscheinlich kann er bei seinem Aufenthalt eins derFeste von Alicante miterleben.

Das Kulturzentrum Las Cigarreras und das Auditorium ADDA bilden die erstklassige kulturelle Plattform der Stadt;in ihren Multifunktionsräumen wird jeden Monat einProgramm veranstaltet, das auf die Bedürfnisse einermodernen und dynamischen Stadt zugeschnitten ist.

SHOPPING

Foto: Javier Guijarro

Tagsüber präsentieren die Geschäfte und Einkaufszentren der Stadt Alicante ein vielfältiges Produktangebot sowieFachgeschäfte der verschiedenen Bereiche, die sämtlicheBedürfnisse befriedigen.


Die Einkaufsstraßen liegen hauptsächlich im Zentrum der Stadt, insbesondere in der Avenida Maissonnave, derAvenida Alfonso X el Sabio und den umliegenden Straßen.Ferner sind noch mehrere Einkaufszentren mit zahlreichenGeschäften in der gesamten Stadt verteilt (Puerta deAlicante, Gran Vía, Parque Vistahermosa, Plaza Mar 2,Panoramis und Torre Golf).

Dieses Einkaufsangebot wird mit den frischen Produkten abgerundet, die in der Zentralmarkthalle und den übrigenMärkten verkauft werden, die donnerstags und samstagsan verschiedenen Orten der Stadt aufgebaut werden(Benalúa, Babel, Carolinas und Calle Teulada). Dazukommen noch die kunsthandwerklichen Stände derberühmten Promenade von Alicante, der Explanada, undder bekannte Flohmarkt, der sonntags gegenüber demRathaus aufgebaut wird und den Antiquitäten und derPhilatelie gewidmet ist.Die Stadt Alicante bietet auch noch ein ausgedehntes Netzwerk an kostenlosen W-Lan-Zonen in der Stadtmitteund in der Altstadt.

Abgesehen von den Einkaufsmöglichkeiten hat die Stadt Alicante auch ein großartiges Kulturangebot, das eineVielzahl traditioneller Kinosäle (wie der KinokomplexNavas) und die großen Kinos in den Einkaufszentrenumfasst sowie mehrere Einrichtungen undAusstellungsräume mit einem abwechslungsreichenAngebot.

El Corte Inglés

Spaniens größte Kaufhauskette hat Geschäfte in der Avenida Maisonnave 53 und in der Avda. Federico Soto1-3. Irgendwann kommt man automatisch daran vorbei.Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und kaufen Sie dasMandelnugat „Turrón“ zum wohl günstigsten Preis derStadt. Hier nden Sie auch einen Fondillon Gran Reserva1964, einen einzigartigen Wein aus der Region Alicantezum verlockenden Preis von 13 €.

El Barrio

Die kleinen Geschäfte in den engen Gassen der Altstadt verkaufen alle Art von Geschenkartikeln, Souvenirs,Kleidung und typische Nahrungsmittel.

ÜBERNACHTEN

Foto: Vicente Palomares

Alicante bietet, je nach ihrem Geldbeutel und Ihren Vorlieben, alles vom 5-Sterne-Hotel bis zu Pensionen undGasthäusern. Es nden sich Übernachtungsmöglichkeitenin allen Kategorien, von gemütlichen exklusivenGasthäusern bis zu einfach ausgestatteten Pensionensowie eine Jugendherberge. Weitere Informationen undKontaktdaten nden Sie auf www.alicanteturismo.com.

Hotel Hospes Amérigo

Das Hotel Hospes ist in einem alten Dominikanerkloster imHerzen der historischen Altstadt Alicantes untergebracht.Es gilt als das anspruchsvollste Hotel, das der Besuchernden kann. Erstklassige Küche und Service.

Adresse: 7, Calle Rafael AltamiraTelefon: +34 965 146 570Internet: www.hospes.es

Melia Alicante

Das Hotel Melia liegt neben dem Palacio Gravina mit seinen Kunstsammlungen. Es ist gut geführt und zentralgelegen.

Adresse: 3, Plaza Puerta del MarTelefon: (34) 965 205000Internet: www.solmelia.comMehr Infos: Im Herzen des Sporthafens, 200 Meter vom Rathaus entfernt.


Albahia

Albahia ist ein ansprechendes Mittelklassehotel in drei Kilometern Entfernung von Alicantes Golfklub. Das Hotelbietet Taxis für Gäste, die ins ein Kilometer entfernteZentrum gelangen möchten. (Außer an FeiertagenUrlaubszeiten und in der Zeit vom 15 Juli bis 15.September.)

Adresse: 6, Sol NacienteTelefon: +34 965 155 979Internet: www.albahia.comMehr Infos: Unterkunft der Touristenklasse direkt am Strand.

Pension Les Monges

Die Zimmer der Pension Les Monges, die im Familienbesitz geführt wird, sind faszinierend. GewebteTeppiche hängen an den Wänden und jedes Zimmer hatseinen eigenen Stil. Ein Zimmer verfügt über Jacuzzi,während andere einfachere Badezimmer haben und einigeZimmer nur über Toilette verfügen. Diese sind zwareinfach aber dennoch exquisit dekoriert.

Adresse: 4, Calle San AgustínTelefon: +34 965 215 046Internet: www.lesmonges.es

NÜTZLICHE INFORMATIONEN

Foto: Rafael Arjones

Flughafen

Alicantes internationaler Flughafen liegt 11 Kilometer südlich der Stadt und trägt den Namen “El Altet”. Dasbilligste Verkehrsmittel ins Zentrum ist der Stadtbus C-6,die einfache Fahrt kostet €2.60. Der Bus fährt alle 20

Minuten und die Fahrt dauert verkehrsabhängig zwischen20 und 30 Minuten. Ein Taxi kostet bei einer Fahrzeit von10 bis 15 Minuten um €18.

Öffentliche Verkehrsmittel

Mit Stadtbussen sind alle Stadtteile und Vororte Alicantes zu erreichen. Weitere Informationen nden Sie aufwww.subus.es.

Straßenbahnen fahren vom Hauptbahnhof Mercado in Richtung Playa de San Juan und den an der Küstegelegenen Ort El Campello und Benidorm und haben auchAnschluss an die “Trenet” (Schmalspurbahn), die an dieNordküste Alicantes, einschließlich Calpe und Deniaverkehrt. Wegen der spektakulären Landschaft an derStrecke ist die “Trenet” bei Touristen ausgesprochenbeliebt.

Der zentrale Busbahnhof bietet regelmäßige Verbindungenin andere Städte der Region, in die wichtigsten spanischenund europäischen Städte sowie nach Marokko.

Die Eisenbahn ist ebenfalls ein nützliches Transportmittel. Dank der modernen Zugtypen können die spanischen undeuropäischen Hauptstädte problemlos und bequem vomzentral gelegenen Bahnhof aus erreicht werden.

Busbahnhof: +34 965 130 700 Bahnhof: +34 902 240 202, www.renfe.es Tram: +34 900 720 472, www.fgv.es

Taxis

Sind einfach zu nden und können auf der Straße angehalten werden. Taxiuhren sind üblich. FürVorbestellungen von Taxis, einschließlichbehindertengerechten Taxis, stehen mehrere örtlicheUnternehmen zur Verfügung:

Tele Taxi +34 965 101 611 Radio Taxi +34 965 252 511 Taxi Área +34 965 910 591


Postämter

Die Hauptpost ist von Montag bis Freitag von 8:30 Uhr bis20:30 geönet. Samstags von 9:30 Uhr bis 14:00 Uhr,sonntags geschlossen.

Adresse: C/ Alemania n° 7Telefon: +34 965 131 887

Apotheke

Alle Apotheken verfügen über eine Liste der Dienst habenden Notfallapotheken. Diese wird auch in allenregionalen Tageszeitungen veröentlicht.

Telefonvorwahlen

Landesvorwahl + 34. Vorwahl innerhalb von Alicante 965. Die Vorwahl ist auch innerhalb von Alicante zu wählen.

Stromversorgung

220 Volt


E15

E15

E15

E15

E7

A7

A7

A7

A7

A31

A31

N332

N332

N332

N332

N340

N340

N340

N336

A220

A220

A36

A36

Alican

te

El

Cam

pello

Mutxam

el

San

tJoan

D’Alacan

t

San

tVicen

tdelR

aspeig

Font-

Calen

t

Bonan

ova

l’Advo

cat ElG

antxo

Can

astell

Pla

Olivera

Villam

ontes

ElM

oralet

Verd

egas

LaCan

ada

Alab

astre

ElsMontero

s

ElP

lade

LaVall-L

longa

Bocaro

t

Torrellan

o

LoVincle

l’Altet

Urban

ova

Los

Angeles

Barrio

Virg

indelC

armen

LaTorreta

Cap

icua

ElP

almeral B

arriode

San

Blas

Serra

Grosa

LosFo

ntetes

Ven

eciaI

Ven

eciaII

Ven

eciaV

Caro

linaIV

Vistah

ermosa

Alican

teGolf

Les

Mesq

uites

ElC

im

Pla

de

L’Amerad

or

l’Alm

adrava

Barrio

Bonny

Colonia

Trin

idad

Gialm

aPomares L

’Horta

Los

Giraso

les

Pla

Contxeta

Boqueres

Soquil

Costera

Villafran

queza

Los

Tubos

Mar

Med

iterraneo

RioSeco

Aero

puerto

deAlican

te

Lucen

tum

03km

CMaldonado

CCapN M

eca

Calle Colon

Calle Pintor Cabrera

Calle

CReyes Catolicos

Calle

Portugal

Churruca

GeneralMarva

Calle

Palme

Calle

Calle

Calle

Calle

CAlemania

Calle Arzobispo Loaces

CPintor Lorenzo Casanova

CalleGarciaAndreu

Calle

Alona

CalleIsabelLa

Catolica

CalleTucuman

Avenida

CalleCrem

ades

Calle Pintor Gisbert

CBono

Guarner

C Juan

OrtegaCA

lcala

CCano

taPasar

on

CSan Salvador

Calle Poeta Quintana

CMarques de Molins

Avd Benito Perez Galdos

CalleGarciaMorato

CalleCapitan

Segarra

CCalderon de La Barca

Calle Padre Mariana

Calle Pintor Murillo

CalleDiazMoreu

CalleTrafalgar

Calle H

uerta

Calle Cordoba

Calle Padre R de los Rios

CalleAlbacete

CalleCiud

adRea

l

Avenida

DoctorRico

CAureliano Ibarra

CalleTeulada

Foguerer RGuilabert Davo

Call eCerda

Avenida

PintorBaezaC August in Sosalvez Orts

Calle Olof

CalleGeneral Pintos

CallePrimit ivo

Perez

AvenidaConde

de Lumiares

CalleFranciscoVerdu

DoctorBaudes

General Espartero

CalleAlcalaGaliano

CalleAspe

CalleMonteroRios

CallePlusUltra

CalleJaim

eSegarra

Calle

Garbinet

CDoct

or Berg

ez

Calle S

anPab

lo

Calle S

anMa

teoCalle Elda

CPoeta Zorrilla

CGeneral E

lizaicin

CalleTorresQuevedo

C Barcelona

San Carlos

Calle Rafael Asin

CalleAlferez

DiazSanchis

CalleMaestr o

Caballer o

CalleSevilla

CalleValencia

CParaiso

CVirgendel Socorro

Calle San Fernando

CCanalejas

C San Francisco

Calle Gerona

Castanos

CalleAngelLozano

Calle Teatro

CBailen

C Jorge Juan

CM SolerCMayor

Avenida

Salam

anca

Avd Adolfo

Munoz Alo

nso

CSantos F Fernandez

Avd Ramon y

CajalD

octorGadea

Avenida

Avenida

Avenida Loring

Avenida

OscarEspla

Avenida Aguilera

Federico

Soto

CalleSanVicente

Avenida

Doctor

Jimene

z Diaz

AvenidaAlcoy

AvenidaAlcoy

Avenida

Jijona

CalleMaestroAlonso

Avenida JovellanosAvenida Tomas y Valiente

Ram

blaMendezNunez

CVazques deMella

Avendia Maisonnave

Avendia J

aume ll

Avendia EstacionAvendia Alfonso X El Sabio

Marina Deport iva

Playa del Post iguet

Mar Mediterraneo

MACAXSantaJMaria

Museode Belenes

MARQ

Lonja de Pescado

Pozosde Garnigos

Estacionde Autobuses

EstacionTranvia

EstacienF Cde Madrid

Conjcatedral

CD T CentroDesarrolloTurist ico

TeatroPrincipal

Ayuntamiento

Plazade Toros

Castillo deSanta Barbara

/ -5/ m

A B C D

-

0

2

Calle Bono Guarner A2 Calle Miguel Soler C3Avendia Alfonso x El Sabio B3 C3 Calle Calderon de La Barca C2 C3 Calle Montero Rios D1 D2Avendia Estacion A3 B3 Calle Canalejas B3 Calle Olof Palme D1Avendia Jaume ll C3 D3 Calle Canota Pasaron A2 Calle Padre Mariana C2Avendia Maisonnave A3 B3 Calle Capitan Meca C3 Calle Padre R de los Rios A1 B1Avenida Adolfo Munoz Alonso A2 B2 Calle Capitan Segarra C2 C3 Calle Paraiso C2 C3Avenida Aguilera A2 A3 Calle Castanos B3 C3 Calle Pintor Cabrera A3 B3Avenida Alcoy C1 C2 Calle Cerda C1 Calle Pintor Gisbert A2 B2Avenida Benito Perez Galdos B2 Calle Churruca A3 Calle Pintor Lorenzo Casanova A3 B3Avenida Conde de Lumiares C1 D1 Calle Ciudad Real A1 B1 Calle Pintor Murillo C2Avenida Doctor Gadea B3 Calle Colon B3 Calle Plus Ultra D2Avenida Doctor Jimenez Diaz A1 B1 Calle Cordoba A2 Calle Poeta Quintana B2 B3Avenida Doctor Rico B1 Calle Cremades A2 Calle Poeta Zorrilla D2Avenida Federico Soto B3 Calle Diaz Moreu C2 C3 Calle Portugal B3Avenida General Marva B2 Calle Doctor Baudes D1 Calle Primitivo Perez C2 D1Avenida Jijona C2 D2 Calle Doctor Bergez D2 Calle Rafael Asin C1 D1Avenida Jovellanos D3 Calle Elda D2 Calle Reyes Catolicos A3Avenida Loring A3 A4 Calle Foguerer R Guilabert Davo B1 Calle San Carlos D2 D3Avenida Oscar Espla A3 Calle Francisco Verdu D1 Calle San Fernando B3 C3Avenida Pintor Baeza D1 Calle Garbinet D2 Calle San Francisco B3Avenida Ramon y Cajal A4 B3 Calle Garcia Andreu A3 Calle San Mateo D2Avenida Salamanca A2 B2 Calle Garcia Morato C2 C3 Calle San Pablo D2Avenida Tomas y Valiente B3 C4 Calle General Elizaicin D2 D3 Calle San Salvador A2 B2Calle Albacete B1 B2 Calle General Espartero D1 Calle San Vicente C2 C3Calle Alcala A2 Calle General Pintos C2 D1 Calle Santos Fuertes Fernandez A4Calle Alcala Galiano C2 D2 Calle Gerona B3 Calle Sevilla D2Calle Alemania B3 Calle Huerta C3 Calle Teatro B3Calle Alferez Diaz Sanchis C2 Calle Isabel La Catolica A3 Calle Teulada C1Calle Alona A3 Calle Jaime Segarra D2 Calle Torres Quevedo D2 D3Calle Angel Lozano B3 Calle Jorge Juan C3 Calle Trafalgar C3Calle Arzobispo Loaces A3 B3 Calle Juan Ortega A2 Calle Tucuman B2Calle Aspe D2 Calle Maestro Alonso D1 Calle Valencia D2Calle Augustin Sosalvez Orts C1 D1 Calle Maestro Caballero C2 Calle Vazques de Mella D3Calle Aureliano Ibarra C1 Calle Maldonado C3 Calle Virgen del Socorro D3Calle Bailen C3 Calle Marques de Molins B2 Rambla Mendez Nunez C3Calle Barcelona D2 Calle Mayor C3


Alicante Arrival Guide

Documents

Transcript of Alicante Arrival Guide