ANTIPASTIBRUSCHETTA A.1 4,50 €Tomatenwürfel mit Knoblauch und Kräutern auf geröstetem WeißbrotTomat-terninger med hvidløg og urter på ristet brød

BRUSCHETTA CON LE OLIVE A.1,6 5,50 €Tomatenwürfel mit Knoblauch, Kräutern und schwarzen Oliven auf geröstetem WeißbrotTomat-terninger med hvidløg, urter og sorte oliven på ristet brød

INSALATA MISTA PICCOLO * L 5,90 €Kleiner gemischter SalatLille blandet salat

INSALATA ITALIANA * G,2,3 11,50 €Gemischter Salat mit Kochschinken, Mozzarella und TomatenBlandet salat med kogt skinke, mozzarella og tomater

RUCOLA E MOZZARELLA CON POMODORI * G,L 9,50 €Mozzarella und frische Tomaten auf Rucolasalat mit Basilikum und OlivenölMozzarella med friske tomater, serveret på rucola salat med basilkum og olivenolie

INSALATA TONNO * C,D,L 10,50 €Gemischter Salat mit Thunfisch, Ei und ZwiebelnBlandet salat med tunfisk, æg og løg

INSALATA DI STAGIONE CON PETTO DI TACCHINO * L 14,50 €Blattsalate der Saison mit gebratenen Putenbruststreifen, Melone und OrangenfiletsSæsonens grønne salat med strimler af stegt kyllingebryst, melon og appelsinskiver

CARPACCIO L 12,50 €mit Olivenöl und Pfeffer marinierte Filetscheiben vom JungrindTynde skiver af oksekød fra ungdyr marineret med olivenolie og peber

INSALATA DI POMODORI * A.1,A 5,80 €Tomatensalat mit Tomaten, Zwiebeln, Basilikum und PizzabrotTomatsalat med tomater, løg, basilikum og pizzabrød

ANTIPASTI DELLA CASA * G,2,3 12,50 €Gemischter VorspeisentellerTallerken med blandede forretter

GEBACKENER SCHAFSKÄSE AUF „SIZILIANISCHE ART“ A.1,G 12,50 €mit Ciabatta, Tomaten, Zwiebeln, Zucchini, Knoblauch und KräuternIndbagt fåreost, serveret på siciliansk vis, med ciabattabrød, tomater, løg, squash, hvidløg og krydderurter

ZUPPACREMA DI POMODORI I,G 4,90 €Tomatencremesuppe mit frischen GartenkräuternCremet tomatsuppe med friske krydderurter

BRODO DI POLLO TRASPARENTE CON ORECCHIETTE E VERDURE A.1,I 3,90 €Klare Hühnerbrühe mit Orecchiette und frischem GartengemüseKlar hønsekødsuppe med orcchiette pasta og friske grøntsager

* Hierzu reichen wir frisch gebackenes Ciabatta A.1 Til disse retter serverer vi friskbagt ciabattabrød

VEGGIE

VEGGIE

VEGGIE

VEGGIE

Täglich geöffnet ab 11:30 Uhr

Täglich durchgehende warme Küche von

12:00 bis 21:30 UhrTake-away

möglich

PIZZAPIZZA ROBIOLA A.1,G 8,50 €mit Tomaten, Frischkäse, Paprika, Zwiebeln und Grana Padano Bambini 7,00 €med tomater, friskost, paprika, løg og Grana Padano parmesanost

PIZZA MARGHERITA A.1,G 8,50 €mit Tomatensoße, Mozzarella und Basilikum Bambini 7,00 €med tomatsauce, mozzarella og basilikum

PIZZA SALAMI A.1,G,2,3 8,90 €mit Tomatensoße, Käse und Salami Bambini 7,40 €med tomatsauce, ost og salami

PIZZA PROSCIUTTO A.1,G,I,2,3 8,90 €mit Tomatensoße, Käse und Kochschinken Bambini 7,40 €med tomatsauce, ost og kogt skinke

PIZZA HAWAII A.1,G,2,3 8,90 €mit Tomatensoße, Käse, Kochschinken, Ananas Bambini 7,40 €med tomatsauce, ost, kogt skinke og ananas

PIZZA MISTA A.1,G,2,3 9,50 €mit Tomatensoße, Käse, Salami, Kochschinken, Champignons Bambini 8,00 €med tomatsauce, ost, salami, kogt skinke og champignons

PIZZA DIAVOLO A.1,G 9,50 €mit Tomatensoße, Mozzarella, Paprika, Zwiebeln, Bambini 8,00 €Peperonisalami, Chili und Knoblauch med tomatsauce, mozzarella, paprika, løg, peperonisalami, chili og hvidløg

PIZZA PICANTE A,G,I,2,3,5 9,90 €mit Tomatensoße, Tomate, Käse, Bacon, Kochschinken Bambini 8,40 €und Champignons med tomatsauce, tomater, ost, bacon, kogt skinke og champignons

PIZZA AL FRUTTI DI MARE A.1,B,D,G 9,50 €mit Tomatensoße, Meeresfrüchten, Zwiebeln, Knoblauch und Käse Bambini 8,00 €med tomatsauce, skaldyr, løg, hvidløg og ost

PIZZA RUCOLA A.1,G,2,3 9,90 €mit Tomatensoße, Käse, ital. Landschinken, Rucola Bambini 8,40 €und Grana Padanomed tomatsauce, ost, ital. landskinke, rucola og Grana Padano parmesanost

PIZZA ANGELO A.1,3 8,90 €mit Tomatensoße, Mozzarella, Tomaten, Thunfisch und Zwiebeln Bambini 7,40 €med tomatsauce, mozzarella, tomater, tunfisk og løg

PIZZA GORGONZOLA A.1,G,13 8,50 €mit Tomatensoße, Gorgonzola, Bacon und Grana Padano Bambini 7,40 €med tomatsauce, gorgonzola, bacon og Grana Padano parmesanost

PIZZA CALZONE A.1,G,2,3 9,90 €gefüllte Pizza mit Tomatensoße und Mozzarella, Salami, Kochschinkenund Champignonsfyldt pizza med tomatsauce og mozzarella, salami, kogt skinke og champignons

PIZZA QUATTRO STAGIONI A.1,G,I,2,3,5 9,90 €mit Tomatensoße, Artischockenherzen, Champignons, Kochschinken, Oliven und Mozzarellamed tomatsauce, artiskokhjerter, champignons, kogt skinke, oliven og mozzarella

PIZZA-BROT A.1 3,50 €mit italienischen Kräutern und Olivenöl„Pizza-brød“ med italienske krydderier og olivenolie

VEGGIE

VEGGIE

SPECIALITA DELLA CASACALAMARI FRITTI A.1,I,N,2,12,16 10,90 €Frittierte Calamaris mit kleinem Salatbouquet, Knoblauch-Dip undfrischem CiabattaFriturestegte blæksprutter (Calamaris) med lille salat, hvidløgsdip og frisk ciabattabrød

PASTA „OSTERIA“ – NELLO STILE DELLO CHEF! 8,90 €Pasta-Gemüse-Pfanne, im Gemüsesud gegart, mit Knoblauch, gerösteten Zwiebeln und Rucola-TomatensalatPasta- og grøntsags-pande, med grøntsagsfond, med hvidløg, ristede løg og rucola - tomatsalat

PASTA Bitte wählen Sie zu Ihrer Soße Ihre bevorzugte Nudelsorte: Vælg jeres yndlingssauce til jeres foretrukne pastatype:ORECCHIETTE ... / PENNE ... / SPAGHETTI ... / SPAGHETTI GLUTENFREI ... / FETTUCCINE ... / FARFALLE ...

... ALLA NAPOLI G 10,50 €mit hausgemachter Tomatensoße, Grana Padano Bambini 6,50 €med hjemmelavet tomatsauce og Grana Padano parmesanost

... ALLA BOLOGNESE G,I 11,50 €mit pikanter Fleischsoße, Grana Padano Bambini 7,50 €med pikant kødsovs og Grana Padano parmesanost

... ALLA CARBONARA G,2,3,5 10,80 €mit Räucherspeck in Sahnesoße, Grana Padano Bambini 6,80 €med bacon i flødesovs og Grana Padano parmesanost

... ALLA AMATRICANA G,2,3 11,50 €mit Tomatensoße, Zwiebeln, Knoblauch, Bacon und Bambini 7,50 € Grana Padano med tomatsauce, løg, hvidløg, bacon og Grana Padano parmesanost

... ALLA PARADISO D,G,6 12,50 €mit Räucherlachs, getrockneten Tomaten, Oliven, Zwiebeln Bambini 8,50 € und Pesto Rosso med røget laks, soltørrede tomater, oliven, løg og rød pesto

... AL FRUTTI DI MARE B 18,90 €mit Tomatensoße, Muscheln, Calamari, Garnelen, Tomaten, Bambini 13,90 € Zwiebeln und Knoblauchmed tomatsauce, muslinger, friturestegte blæksputter, rejer, tomater, løg og hvidløg

... AL GENOVESE H.4,G 13,50 €mit Basilikum-Pesto, Cashew-Nüssen, Grana Padano Bambini 8,50 € med basilikum pesto, cashew nødder og Grana Padano parmesanost

... AGLIO E OLIO G,I 10,50 €mit Olivenöl, Knoblauch, Chili, Petersilie, Grana Padano Bambini 6,50 €med olivenolie, hvidløg, chili, persille og Grana Padano parmesanost

... ALLA BIANKA G 13,80 € mit Zucchini, Tomaten, Knoblauch, Mozzarella und Grana Padano Bambini 9,80 € med courgette, tomater, hvidløg, mozzarella og Grana Padano parmesanost

PASTA FUNGHI AL FORNO A.1,G,2,3 10,50 €Zwei Sorten Pasta in Béchamlesoße, Kochschinken, Zwiebeln, Champignons und Käse gratiniert2 slags pasta i béchamelsauce, kogt skinke, løg, champignon og gratineret med ost

VEGGIE

VEGAN

GLUTENFREI

GLUTENFREI

VEGGIE GLUTENFREI

Åbent hver dag fra kl. 11.30

A la carte servering hver dag kl.

12.00 – 21.30Take-away

muligt

PASTA AL SALMONE A.1,D,G 14,50 € Penne mit gegrillten Lachswürfeln, mediterranem Gemüse, Olivenöl, Kräuterbutter Penne med grillet laks i tern, middelhavs-gemüse, olivenolie og kryddersmør

LASAGNE AL FORNO A.1,G 9,90 €mit Fleischfüllung und Käse überbacken Bambini 8,40 €med kød- og bèchamelsauce og gratineret med ost

UNSERE GRILLSPEZIALITÄTEN VON LAND UND MEE(H)R VORES GRILLSPECIALITETER FRA MARK OG HAVSALMONE AL FORNO A.1,C,G 16,90 €Lachsfilet auf Blattspinat mit Tomaten und Mozzarella gratiniert, sautierte Kartoffelgnocchi Laksefilet, gratineret med mozzarella, serveret på spinatblade med tomater og sauterede kartoffelgnocchi

FILLETTO DI LUCCIO ARROSTO CON FUNGHI A.1,G 14,50 €Gebratenes Zanderfilet mit Champignongemüse, getrockneten Tomaten, Kräuterbutter und frittierten KartoffelspaltenStegt sandart-filet med champignon-gemüse, soltørrede tomater, kryddersmør og ovnstegte kartoffelbåde

MEDAGLIONI DI FILETTO DI MAIALE CON FUNGHI G 14,90 €Medaillons vom Schweinefilet in Champignon-Rahmsoße mit grünen Bohnen und gebackenen KartoffeleckenMedaljoner af svinemørbrad i champignon-flødesauce med grønne bønner og ovnbagte kartoffelbåde

BISTECCA DI TACCHINO ALLA CAPRESE A.1,H.4,G 14,90 €Gegrilltes Putensteak mit Mozzarella und Tomaten gratiniert, Basilikum-Pesto, Spaghetti und kleinem BeilagensalatGrillet kalkunsteak, gratineret med mozzarella og tomater, basilikumpesto, spaghetti og en lille tallerken salat

PIASTRA GRILL MEDITERRANEA G 14,90 €Kleine Medaillons von Puten- und Schweinefilet in Estragon-Butter mit mediterranem Pfannengemüse und gebackenen KartoffeleckenSmå medaljoner af kyllingefilet og svinemørbrad med Middelhavs grøntsagspande og ovnbagte kartoffelbåde

EXTRA BEILAGEN YDERLIGERE TILBEHØRKLEINER SALATTELLER * Lille tallerken salat 4,50 €

PFANNENGEMÜSE DER SAISON G Sæsonens sauterede grøntsager 3,50 €

GRÜNE BOHNEN G Grønne bønner 3,50 €

KARTOFFELSPALTEN Kartoffelbåde 2,50 €

RISOTTO G,L Risotto 4,50 €

SAUCE HOLLANDAISE C,G,I Hollandaise sauce 2,50 € * Hierzu reichen wir frisch gebackenes Ciabatta A.1 Til disse retter serverer vi friskbagt ciabattabrød