REISEFESTIVALAlles Leinwand – die bestenLive-Diashows in Wien

23.&24. 02. 2013Altes AKH, Wien

www.allesleinwand.at

„AUSTRALIA DAYS”an beiden FestivaltagenPLUS

2

3

Diashows, Live-Musik &FotoausstellungenLiebe Reisefreunde!

Beim 5. ALLES LEINWAND REISEFESTIVAL erwarten Sie jede Menge Aben-teuergeschichten vom Feinsten. Weltenbummler, Reisefotografen &Extremabenteurer werden von ihren Grenzgängen berichten und Sie ein-laden „die Welt mit anderen Augen zu sehen“. Gemeinsammit klangvollerWeltmusik und kulinarischen Köstlichkeiten also ein „Fest für alle Sinne“.

Survival-Spezialist Rüdiger Nehberg wird einen „Querschnitt durch einaufregendes Leben” präsentieren – ein Leben, das an Spannung wohlkaum zu überbieten ist. Als weiteren Höhepunkt wird Filmemacherin MariaBlumencron ihre berührende Geschichte „Auf Wiedersehen Tibet”erzählen. Die Begegnung mit sechs tibetischen Kindern bei deren Flucht überden Himalaya veränderte ihr Leben.

Weiters können Sie mit Nordamerika Spezialist Dirk Rohrbach das AbenteuerYukon mit einem Birkenrindenkanu erleben oder mit Axel Brummer die grenzen-lose Weite Australiensmit dem Fahrrad kennenlernen. Dieter Schonlau & SandraHanke haben mehr als 25 Jahre im Dschungel verbracht und in spektakulärenBilder die Faszination Regenwald festgehalten.Der Alles Leinwand Mitgründer Bernhard Brenner wird seine Show über dieMythen und Legenden Englands zeigen, Oliver Bolch von 9 Monaten Aben-teuer in Südamerika berichten und Afrikaspezialist Hartmut Fiebig präsentiertdie 50 größten Natur & Kulturschätze Kenias.Erstmals finden am REISFESTIVAL 2013 auch die Australia Days statt. COCOWeltweit Reisen präsentiert zahlreiche Live-Reportagen und Profi-Reiseinfos –ein Muss für jeden Fan von „Down under“.

Neben einem Vortragsprogramm voller Highlights, erwartet Sie auf dem Festi-val ein buntes Rahmenprogramm. Die Vortragspausen werden durch klangvolleLive-Weltmusik im Foyer verkürzt und das Afrika Restaurant „Sagya“ wird ingewohnter Weise Köstlichkeiten aus aller Welt anbieten. In der Fotoausstellungsehen Sie eindrucksvolle Panoramaaufnahmen aus „Down under“ und bei denAusstellern im Bazar können Sie sich Anregungen für Ihre nächste Reise holen.

Das ALLES LEINWAND REISEFESTIVAL soll helfen, den Blick zu schärfen,Vorurteile abzubauen und das Verständnis scheinbar so fremder Kulturen zufördern. Es ist uns ein Anliegen, den Respekt und das Einfühlungsvermögen,Mensch und Natur gegenüber, zu unterstützen.

Freuen Sie sich auf ein Festivalwochenende voller Begegnung, Unterhaltungund Begeisterung!

Ihr Festival TeamPascal Violo & Bernhard Brenner

4

Oliver Bolch9 MONATE SÜDAMERIKA –Von Feuerland nach GalapagosSamstag, 23.02.2013, 11:00 Uhr

Von der Pampa Argentiniens, durch die unendlichen Weiten Patagoniens bis hinnach Feuerland ans „Ende der Welt“. Die gigantischen Gletscher und Fjorde imSüden Argentinien und Chiles, die faszinierenden Spuren der Inka-Kultur in Peruund die einzigartige Tierwelt der Galapagos Inseln.In seiner neuen Live-Reportage nimmt Sie Reisefotograf und BildbandautorOliver Bolch erneut mit auf eine faszinierende Reise. 9 Monate lang bereisteer mit seiner Familie den südamerikanischen Kontinent. Im Wohnmobil ging esdurch Argentinien und Chile und später mit dem Rucksack nach Peru und aufdie Galapagos Inseln.Spektakuläre Bilder zeigen surreale Landschaften, eine fantastische Tierwelt,erzählen von Begegnungen mit Gauchos, der unbändigen Lebensfreude Süd-amerikas und einer Reise voller Abenteuer.

Oliver Bolch signiert am Büchertisch

Dieter Schonlau & Sandra HankeFASZINATION REGENWALD –Leben im DschungelSamstag, 23.02.2013, 14:00 Uhr

Pralles Leben, grenzenlose Artenvielfalt, rauschende Blättermeere und mitjedem Schritt eine neue Überraschung. Nirgendwo anders wimmelt es mehrvor Leben als im Dickicht des Dschungels. Die verborgene Welt hinter demgrünen Vorhang der zum Teil Jahrmillionen alten Regenwälder zu erkunden, istdas Ziel von Naturfotograf Dieter Schonlau und seiner Frau Sandra Hanke. Seitüber 25 Jahren dokumentieren die beiden Abenteurer das Leben in dengrößten Regenwaldregionen der Erde und setzen sich für den Erhalt diesereinzigartigen Lebensräume ein.Mit ihrer Dia-Show fangen Sandra Hanke und Dieter Schonlaudie Seele des Waldes ein. Sie vermitteln dem Betrachterauf eindrucksvolle Weise, wie wichtig es ist, diese un-glaubliche Vielfalt an Tieren und Pflanzen zu schützenund auf Ewigkeit zu erhalten.

5

Dieter Schonlau & Sandra Hanke signieren am Büchertisch

7

Axel Brümmer & Peter GlöcknerAUSTRALIEN – Land der grenzenlosen WeiteSamstag, 23.02.2013, 16:30 Uhr

Mit dem Faltboot durch Australiens Wüsten paddeln? Völlig durchgeknallt? Dochder Reihe nach: Bereits auf ihrer Weltumradlung hatten Axel Brümmer und PeterGlöckner den Kontinent von Nord nach Süd auf einer Asphaltstraße gekreuzt.Hierbei entstanden die Ideen zu neuen Reisen durch den Roten Kontinent. VierJahre später: Als die ersten Radler ohne fremde Hilfe durch Wasserdepots, Be-gleitfahrzeug etc. durchquerten sie gemeinsam mit einem norwegischen FreundAustraliens Zentrum von West nach Ost. Beim Bier wurde unterwegs die Ideezu einer weiteren Reise geboren: einen „ausgetrockneten“ Fluss im HerzenAustraliens mit dem Paddelboot zu befahren. Über 10 Jahre mussten siewarten damit dieser Fluss – ein Traumpfad der australischen Ureinwohner –genug Wasser für eine Befahrung führte. Doch was beide nicht ahnen konntenwar, dass sich unterwegs hinter ihnen die größte Flutwelle der australischenGeschichte aufbaute…

Axel Brümmer & Peter Glöcknersignieren am Büchertisch

presented by CocoVortrag ist Teil der Australia Days

9

Maria BlumencronAUF WIEDERSEHEN TIBET –Flucht über den HimalayaSamstag, 23.02.2013, 19:00 UhrWas entsteht, wenn sechs tibetische Kinder bei ihrer Flucht über den Himalayaeiner kinderlosen Filmemacherin aus Österreich begegnen? Mit viel Glück einFilm ... und wenn es noch besser läuft, eine ziemlich ungewöhnliche Familie.Über zehn Jahre, in drei Büchern und insgesamt drei Dokumentationen für ZDFund ARTE hat Maria Blumencron die Flucht der sechs Kinder, ihr Leben im Exilund ihre Rückkehr zur Grenze dokumentiert.In ihrer Multimedia Show erzählt sie nun vor dem Hintergrund ihrer eigenendramatischen Kindheit, wie sechs Kinder aus Tibet, diealles zurücklassen mussten und die ,Inji-Frau‘ aus demWesten zu einer ungewöhnlichen Familie wurden. Film-ausschnitte, Fotos, Musik und das gesprochene Wortverbinden sich zu einem bewegenden multimedialenAbenteuer, das vor allem auch Mut machen soll: Es gibtFamilien, in die man hineingeboren wird und solche, diedas Schicksal zusammen führt.

Maria Blumencron signiertam Büchertisch

Von den wilden Küsten Cornwalls bis zur Hadrians Wall an der Grenze Schott-lands, von den alten Universitätsstädten Oxford und Cambridge über diefaszinierende Metropole London in die kleinen Dörfer am Meer – der Reise-fotograf Bernhard Brenner ist alten und neuen Geschichten auf der Spur. DieLegende von König Arthus fasziniert von jeher die Menschen und ist eng mit derrauen Landschaft Englands verbunden. Überall im Land findet man Orte dievom Mythos erzählen. Und die Geschichte setzt sich fort, neue Legendenprägen die neuen Generationen. Harry Potter eroberte England im Sturm. Undauch seine Geschichten haben ihre Wurzeln in den faszinierenden Naturland-schaften wie den Forrest of Dean. Der Notting Hill Carnival und das ChineseNew Year in London sind die größten und buntesten Feste Europas. Farben-prächtige Umzüge sind ein starker Kontrast zu den dunklen Gassen des EastEnd und der abscheulichen Geschichte von Jack the Ripper.

11

Bernhard BrennerENGLAND – Von Mythen und LegendenSonntag, 24.02.2013, 11:00 Uhr

13

Hartmut FiebigKENIA – Die 50 größten SchätzeSonntag, 24.02.2013, 14:00 Uhr

Seit über zwei Dekaden bereist der Photojournalist Hartmut Fiebig Kenia, seineneue Live-Reportage lässt die Zuschauer an den größten Abenteuern dervergangenen 22 Jahre teilhaben: Die Besteigung von Afrikas zweithöchstemGipfel, dem 5109 Meter hohen Mt. Kenya, eine Kamelexpedition durch dieWüsten Nordkenias, hinauf zum legendären Jadesee, eine Dhau-Safari durchdas tropische Lamu-Archipel – oder eben die Erstürmung eines Wilderercamps,in die er hineingerät, als er mit Freunden die erste Süd-Nord-Traverse von Keniasdritthöchsten Bergen versucht, den 4001 Meter hohen Aberdare Mountains.Hartmut Fiebig, der für das Projekt kreuz und quer durch Kenia reist, doku-mentiert ein Land im Wandel zwischen dem romantischen Kenia à la KarenBlixen und einem Land, das am Vorabend seiner 50-jährigen Unabhängigkeitden Aufbruch in Richtung Zukunft wagt. Mitreissend. Ermutigend.

14

Dirk RohrbachABENTEUER YUKON –3.000 km Kanada & AlaskaSonntag, 24.02.2013, 16:30 UhrKaum ein Fluss steht so sehr fur Wildnis und Aben-teuer. Über 3000 Kilometer zieht sich der Yukon durchdie subarktische Tundra in Kanada und Alaska. Erfließt durch unberuhrte, fast menschenleere Natur. Esist das Reich der Bären, Wölfe und Adler. In einemselbstgebauten Kanu aus Birkenrinden will der Arzt und Journalist Dirk Rohr-bach dem Mythos begegnen. Allein. Er trifft auf Relikte des Goldrauschs und in-dianische Dörfer, spricht mit Häuptlingen, Trappern und Aussteigern, isst mitden Einheimischen Caribou, Elch und fangfrischen Lachs. Er lernt eine raue,gnadenlose, aber auch immer wieder atemberaubend majestätische Welt ken-nen. Und er lernt sich selbst neu kennen, auf dieser epischen Reise durch denendlos weiten Norden Amerikas.

Dirk Rohrbach signiertam Büchertisch

15

Rüdiger NehbergQUERSCHNITT DURCH EIN AUFREGENDES LEBEN –Ein „Lebenslauf” der speziellen ArtSonntag, 24.02.2013, 19:00 UhrIn dieser Live-Reportage gibt Rudiger Nehberg einige seiner Erlebnisse zum Besten.Es ist ein „Lebenslauf“ der speziellen Art. Er zeigt, was ihn befähigt, monatelang imAbseits der Welt bestehen zu können. Zwischen kalkulierbaren Naturgewalten undunberechenbaren Menschengestalten. Bilder zwischen Witz und Schock, zwischenSteinzeit und Gegenwart, von Freiheit und Gefangenschaft, von Leben und Tod.Belege von seinen Trainings zu Hause, bei der Bundeswehr und den Reisen in ferneLänder. ImTeam und als Einzelkämpfer.Dokumente,die zeigen,wie mann/frau jedenAlters dem Körper, der Seele und dem Verstand spielerischneue Dimensionen zuweisen kann. Wie man mit Viel-seitigkeit resistent wird gegen Langeweile, Null-Bock undArbeitslosigkeit.Wie man Selbstvertrauen und Zivilcouragevermehrt, und wie man diese Stärken einsetzen kann.Ob daheim oder in der Öffentlichkeit. Und um so seinemeigenen Leben Spannung und Erfullung zu geben. Viel-leicht auch dem der meisten Zuschauer.

Rüdiger Nehberg signiert am Büchertisch

16

COCO Weltweit Reisen präsentiert

AUSTRALIA DAYSWien/Altes AKH/Saal 2, 23. & 24.2.2013Im Rahmen des Alles Leinwand Reise-Festivals präsentiert COCO WeltweitReisen im Saal 2 zahlreiche Vorträge rund um das Thema Australien. Obprofessionelle Reiseinformationen an den Info-Tischen, Live-Didgeridoo amSamstag im Foyer oder TOP Multivisionen, jeder Fan von „Down under” wirddabei voll auf seine Kosten kommen.

PROGRAMMSamstag, 23.02.201311.00 Uhr Zwerger-Schoner: Australien – 6 Monate Abenteuer Down Under*12.45 Uhr AAT Kings Gefu hrte Rundreisen13.30 Uhr Emirates13.45 Uhr WayOutback14.15 Uhr South Australia15.00 Uhr Western AustraliaSonntag, 24.02.301311.00 Uhr Oliver Bolch: Traumstrassen Australiens*12.45 Uhr & 16.30 Uhr Western Australia13.30 Uhr & 15.45 Uhr Emirates13.45 Uhr & 16.00 Uhr WayOutback14.15 Uhr & 17.15 Uhr AAT Kings Gefu hrte Rundreisen15.00 Uhr & 18.00 Uhr South Australia19.00 Uhr Graf & Sonvilla: Australien – Von Ku ste zu Ku ste*

*TOP Vorträge Vorverkauf: € 11/€ 9 (ermäßigt) Festivalkassa: € 13/€ 11 (ermäßigt)Alle restlichen Vorträge können Sie bei freiem Eintritt genießen. Sie haben außerdem die Möglichkeit eineTAGESKARTE (Alles Leinwand Reise-Festival + Australia Days) zu kaufen (Preis + Infos siehe Rückseite)

www.coco-tours.at

Im Bazar können Sie bei unserenAusstellern Ihre nächste Reise planenoder in Büchern schmökern.

Das Afrika Restaurant „Sagya“ ver-sorgt die Besucher in gewohnter Weisemit Köstlichkeiten aus aller Welt.

In den Pausen zwischen den Aben-teuervorträgen gibt es wie immerLive-Musik-Vorführungen im Bazar:

Samstag:Didge- und Sitargroovesmit Alex Mayer undKlaus FalschlungerDie zwei österreichischen MusikerKlaus Falschlunger an der indischenSitar und Alex Mayer am australischenDidgeridoo und der alpenländischenTuba bieten mit ihren Stilmix aus asia-tischen Harmonien und groovigenArrangments anspruchsvolle, hand-gemachte Kompositionen für Reisendezwischen den Welten.

Sonntag:Afrikanische Percussionmit KalanIm Zentrum der Musik von Kalan stehtder Rhythmus: Rhythmus als uni-verseller Ausdruck alles Lebendigen!Die Kombination aus virtuoser Per-cussionmusik und afrikanischemTanz ergibt eine explosive Energie,die das Publikum unweigerlich dazueinlädt, selbst ein Teil dieses Festesder Lebensfreude und der Kraft zu sein.Das Wort Kalan kommt übrigens ausder Sprache der Bambara und heißtübersetzt: heiß oder schnell!

17

Live-Musik, Bazar &Kulinarisches

Eine Vielzahl an Partnern und Ausstellern sind amAlles LeinwandREISEFESTIVAL beteiligt. Hiermit wollen wir uns fu r die guteZusammenarbeit herzlich bedanken.

WELTWEITWANDERN – Gehen & Erleben, Reisen für alle Sinne

FUESS AV – Der kompetente Partner für professionelle Projektion

STUMPFL – Show Control Technology

COCO WELTWEIT REISEN – Der österreichischeSpezialveranstalter für den Südpazifik

ALPENVEREIN WIEN – Alles zum Thema Berge & Klettern

WIEN ENERGIE – Das Unternehmen versorgt 2 MillionenMenschen in und um Wien

FOTO.AT – eine große Auswahl an Fotogeschenken undFotobücher einfach online bestellen.

CAT – Zügig unterwegs zwischen City und Airport

FALLE CAMPINGWELT – Österreichs größter Camping-und Outdoorfachmarkt

ARR – Erlebnisreisen, Kulturreisen & Fotoreisen

TIERRA INCOGNITA – Reisen mit Weitblick

FREYTAG & BERNDT – reiche Auswahl an kartographischenProdukten und Reiseliteratur

LICHT FÜR DIE WELT – Behinderten Kindern in Afrikaeine Zukunft geben

MARKTCHECK – Die Seite für bewußte Konsumenten

FAIR TRADE – setzt sich für bessere Arbeitsbedingungenund faire Handelsbedingungen ein.

SAGYA – Das Afrika Restaurant bietet kulinarischeKöstlichkeiten auf dem Festival

LATEINAMERIKA INSTITUT – Sprachkurse & Kulturprogrammrund um Lateinamerika

ONE WORLD – Fragen der internationalen Entwicklungund der sozialen Gerechtigkeit

HAUS DES MEERES – der Aqua-Terra Zoo im Herzen Wiens

Alex Mayer & Klaus Falschlunger – Die zwei österreichischen Musiker bieten mitihren Stilmix aus asiatischen Harmonien und groovigen Arrangments anspruchsvolle,handgemachte Kompositionen.

Kalan – Die Mitglieder von Kalan kehren zu ihren Wurzeln zurück. Wurzeln, die in derKraft der Trommeln und der intensiven Wirkung polyrhythmischer Strukturen liegen.

18

AUSTRALIENOliver Bolch

Kängurus, Koalas und Corroborees – „down under” ist unvergleichlich anders.In exklusiver Panoramafotografie hat Oliver Bolch ein außergewöhnlichesLandesporträt geschaffen: Er präsentiert die tropischen Regenwälder desNordens, die rote Steppe des Outback, die schönsten Strände und National-parks sowie die multikulturellen Metropolen Australiens

Fotoausstellung

WELTWEIT HAUTNAHReise-Musik-Abenteuerfestival23. & 24.02.2013, Altes AKH WienVortragsprogrammSa, 23.02.201311.00 Uhr Oliver Bolch: 9 Monate Südamerika – Von Feuerland nach Galapagos14.00 Uhr Dieter Schonlau: Faszination Regenwald – Leben im Dschungel16.30 Uhr Axel Brümmer: Australien – Land der grenzenlosen Weite19.00 Uhr Maria Blumencron: Auf Wiedersehen Tibet – Flucht über den HimalayaSo, 24.02.201311.00 Uhr Bernhard Brenner: England - Von Mythen und Legenden14.00 Uhr Hartmut Fiebig: Kenia – Die 50 größten Schätze16.30 Uhr Dirk Rohrbach: Abenteuer Yukon – 3.000 km Kanada & Alaska19.00 Uhr Rüdiger Nehberg – Querschnitt durch ein aufregendes Leben

RahmenprogrammSa,16.00 & 18.30 Uhr:Didge- und Sitargrooves mitAlex Mayer & Klaus FalschlungerSo, 16.00 & 18.30 Uhr: Afrikanische Percussion mit KalanFotoausstellung: „Australien“Bazar, Kulinarische Köstlichkeiten, Ausstellerbereich

„AUSTRALIA DAYS” an beiden Festivaltagen:Profi-Reiseinfos & Live-Reportagen im Saal 2

Kartenpreise:Einzelvorträge Vorverkauf: € 11/9* Festivalkassa: € 13/11*Tageskarte Vorverkauf: € 34/29* Festivalkassa: € 42/34*2-Tageskarte Vorverkauf: € 64/54* Festivalkassa: € 74/64*Alle Tages- und 2-Tageskarten inkl. Australia Days*ermäßigte Preise gelten für Schüler, Studenten, Zivil- und Wehrdiener,Arbeitslose

VorverkaufsstellenVorverkaufskarten bei Freytag & Berndt (1, Kohlmarkt 9), allen Bank Austria Filialen(zzgl. VVK Gebuhren), allen Ö-Ticket Verkaufsstellen (zzgl. VVK Gebuhren), beimCoco Weltweit Reisen Büro (Innsbruck) und beim Uniportier der Hauptuniversität Wien

Kartenreservierungen + Infosoffice@allesleinwand, www.allesleinwand.at

VeranstaltungsortAltes AKH/Campus/Hof 2/C1, Spitalgasse 2-4, 1090 Wien

ImpressumVerein zur Völkerverständigung, Integration undinterkulturellen Bildung, ZVR: 685675029,Birkengasse 39, 3100 St. Pölten

www.allesleinwand.at

PLUS