ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) - atu.de · PDF fileChevrolet Aveo KL1T e4*2007/46*0270*.....
If you can't read please download the document
Transcript of ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) - atu.de · PDF fileChevrolet Aveo KL1T e4*2007/46*0270*.....
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg
ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl I S.679) Nummer der ABE:
42692*21
Gert:
Sonderrder fr Personenkraftwagen 6 J x 14 H2
Typ:
93 604
Inhaber der ABE und Hersteller:
A.T.U. Auto-Teile Unger Handels- GmbH & Co. Kommanditgesellschaft D-92637 Weiden/Opf.
Fr die obenbezeichneten reihenweise zu fertigenden oder gefertigten Gerte wird dieser Nachtrag mit folgender Magabe erteilt: Die sich aus der Allgemeinen Betriebserlaubnis ergebenden Pflichten gelten sinngem auch fr den Nachtrag. In den bisherigen Genehmigungsunterlagen treten die aus diesem Nachtrag ersichtlichen nderungen bzw. Ergnzungen ein.
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg
2
Nummer der ABE: 42692*21 Die ABE-Nr. 42692 erstreckt sich nunmehr auf die Sonderrder 6 J x 14 H2 , Typ 93 604, in den Ausfhrungen wie im Nachtragsgutachten Nr. 55133998 (22. Ausfertigung) vom 07.08.2012 beschrieben. Die Sonderrder drfen auch zur Verwendung mit den in den Anlagen Nr. 1 (13. Ausfertigung) 2 (10. Ausfertigung) 8 (9. Ausfertigung) des Nachtragsgutachtens genannten Bereifungen unter den angegebenen Bedingungen an den dort aufgefhrten bzw. beschriebenen Kraftfahrzeugen feilgeboten werden. Fr die in dieser ABE freigegebenen Rad/Reifenkombinationen ist die Berichtigung der Zulassungsbescheinigung Teil I gem 13 Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) nicht erforderlich. Im brigen gelten die im beiliegenden Nachtragsgutachten der Typprfstelle Fahrzeuge/Fahrzeugteile der TV Rheinland Kraftfahrt GmbH, Kln, vom 07.08.2012 festgehaltenen Angaben. Flensburg, 17.09.2012 Im Auftrag Anlagen: Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nachtragsgutachten Nr. 55133998 (22. Ausfertigung), zur Genehmigung vorgelegt am: 13.08.2012
Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg
Nummer der ABE: 42692*21 - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Die in der bisherigen Genehmigung enthaltenen Auflagen gelten auch fr diesen Nachtrag. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Kraftfahrt-Bundesamt, Frdestrae 16, 24944 Flensburg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
GUTACHTEN zur ABE Nr. 42692 nach 22 StVZO Anlage 1 zum Gutachten Nr. 55133998 (14. Ausfertigung) Prfgegenstand PKW-Sonderrad 6Jx14H2 Typ 93 604 Hersteller A.T.U. Auto Teile-Unger
Seite 1 von 9
Technologiezentrum Typprfstelle Lambsheim - Knigsberger Strae 20d - D-67245 Lambsheim
Auftraggeber A.T.U. Auto Teile-Unger Dr.Kilian-Str.11 92637 Weiden/Opf. QM-Nr. QA 05 113 8036 Prfgegenstand PKW-Sonderrad Typ 93 604 Radgre 6Jx14H2 Zentrierart Mittenzentrierung Aus- fhrung
Kennzeichnung Rad/ Zentrierring Lochzahl/ Lochkreis- (mm)/ Mittenloch- (mm)
Einpress- tiefe (mm)
Rad- last (kg)
Abrollumfang (mm)
- E 93 604 37 D/ohne Ring E 93 604 37 D-1/ohne Ring Z 93 604 37 D/ZE70,456,6 Z 93 604 37 D-1/ZE70,456,6
4/100/56,6 37 580 1985
Kennzeichnungen KBA-Nummer 42692 Herstellerzeichen A.T.U. Radtyp und Ausfhrung 93 604 (s.o.) Radgre 6Jx14H2 Einpresstiefe ET (s.o.) Herstelldatum Monat und Jahr Befestigungsmittel Nr. Art der Befestigungsmittel Bund Anzugsmoment (Nm) Schaftlnge (mm) S01 Schraube M12x1,5 Kegel 60 100 25 S02 Mutter M12x1,5 Kegel 60 100 - S03 Serienmutter M12x1,5 Kegel 60 140 - S04 Schraube M12x1,5 Kegel 60 110 25 Prfungen Entsprechend den Kriterien des VdTV Merkblattes 751 (in der jeweils gltigen Fassung) wurden an den im Verwendungsbereich aufgefhrten Fahrzeugen Anbau-, Freigngigkeits- und Handlingsprfungen durchgefhrt. Verwendungsbereich Hersteller Chevrolet/Daewoo(GM) /GM Korea Opel Spurverbreiterung innerhalb 2%
GUTACHTEN zur ABE Nr. 42692 nach 22 StVZO Anlage 1 zum Gutachten Nr. 55133998 (14. Ausfertigung) Prfgegenstand PKW-Sonderrad 6Jx14H2 Typ 93 604 Hersteller A.T.U. Auto Teile-Unger
Seite 2 von 9
Technologiezentrum Typprfstelle Lambsheim - Knigsberger Strae 20d - D-67245 Lambsheim
Handelsbezeichnung Fahrzeug-Typ ABE/EWG-Nr.
kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen und Hinweise
Auflagen und Hinweise
51, 63, 74 175/80R14 A91 51, 63, 74 185/70R14 A91 51, 63, 74 185/75R14 A91 51, 63, 74 195/65R14 A91
Chevrolet Aveo KL1T e4*2007/46*0270*.. 51, 63, 74 195/70R14 A91
A02 A04 A05 A07 A08 A09 A14 A21 Flh Lim S03
53-74 185/60R14 A30 K1a K2b Chevrolet Aveo KLAS e4*2001/116* 0063*18-..
53-74 205/55R14 A12 K1a K1b K2b K42 A01 A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 Flh S02
50, 60 165/60R14 K1c 50, 60 165/65R14 K1c 50, 60 175/60R14 K1c K2b 50, 60 175/65R14 K1c K2b 50, 60 185/55R14 K1c K2b K8e
Chevrolet Spark KL1M e4*2007/46*0129*.. - incl. Facelift 2013 50, 60 185/60R14 K1c K2b K8e
A01 A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 Flh S02
53-74 185/60R14 A30 K1a K1b Dae./Chev. Kalos KLAS e4*98/14*0063*.., e4*2001/116 *0063*00-17
53-74 205/55R14 A12 K1c K2b K42 A01 A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 Flh Lim S02
55-78 175/65R14 K42 55-78 185/60R14 K42 K56
Daewoo Lanos KLAT, SUPT e4*96/27,98/14, 2001/116* 0002,0017*..
55-78 195/60R14 K2b K42 K56
A01 A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 B02 S01
66-98 185/65R14 66-98 195/60R14 Car
Daewoo Nubira KLAJ, UU6J, SUPJ e4*96/27,97/27, 98/14,2001/116* 0004,0018,0025*..
66-98 195/60R14 A01 K42 Lim
A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 B02 B03 Snu
51,64,74 175/70R14 A33 51,64,74 185/70R14 A33 51,64,74 195/65R14 A91 51,64,74 205/60R14 A12
Opel Adam S-D e1*2001/116* 0379*22-.. 51,64,74 205/65R14 A12
A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 A58 Y84 S04
42-55 175/65R14 42-55 185/60R14 42-55 195/55R14 A01 K42 42-55 195/60R14 A01 K42
Opel Astra-F Astra F-Lfw F972 42-55 205/55R14 A01 K42
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
40-100 175/65R14 40-100 185/60R14 40-100 195/55R14 A01 K42 40-100 195/60R14 A01 K42
Opel Astra-F Astra-F, /-F-CC, T92 G065, F857, e1*96/79*0074*.., e1*98/14*0074*.. 40-100 205/55R14 A01 K42
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
GUTACHTEN zur ABE Nr. 42692 nach 22 StVZO Anlage 1 zum Gutachten Nr. 55133998 (14. Ausfertigung) Prfgegenstand PKW-Sonderrad 6Jx14H2 Typ 93 604 Hersteller A.T.U. Auto Teile-Unger
Seite 3 von 9
Technologiezentrum Typprfstelle Lambsheim - Knigsberger Strae 20d - D-67245 Lambsheim
Handelsbezeichnung Fahrzeug-Typ ABE/EWG-Nr.
kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen und Hinweise
Auflagen und Hinweise
52-85 175/65R14 52-85 185/60R14 52-85 195/55R14 A01 K42 52-85 195/60R14 A01 K42
Opel Astra-F Cabriolet A. F-Cabr.,T92/Conv G372, e1*96/79*0076*.. 52-85 205/55R14 A01 K42
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
110 175/65R14 M+S 110 185/60R14 M+S 110 195/60R14 A01 K42 R09 110 195/60R14 A01 K42 M+S 40-100 175/65R14 40-100 185/60R14 40-100 195/55R14 A01 K42 40-100 195/60R14 A01 K42
Opel Astra-F Caravan A. F-Car., T92/Kom. F854, e1*96/79*0075*.., e1*98/14*0075*.. 40-100 205/55R14 A01 K42
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
48-55 165/70R14 R09 R70 48-85 175/70R14 R37 T84 48-92 185/65R14 48-92 185/70R14 R09 48-92 195/65R14 A01 K1a K2b K42 K56 55 165/80R14 M+S R09 R70 T84
Opel Astra-G T98, T98/NB, T98V e1*97/27,98/14* 0086,0092,0101*.. 55 175/80R14 R09
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 Flh Sth S01
48-85 175/70R14 R37 48-92 185/65R14 48-92 185/70R14 R09
Opel Astra-G Caravan T98/Kombi, T98V e1*97/27, 98/14*0087*.., e1*97/27*0092*..
48-92 195/65R14
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 Car S01
85-100 195/60R14 85-100 205/60R14
Opel Calibra Calibra A F406 85-110 175/70R14 M+S R09
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
33-66 165/65R14 K1c K2b 33-66 175/60R14 K1c K2b K42 33-66 185/50R14 K1c K2b K42 33-66 185/55R14 K1c K2b K42 33-66 185/60R14 G03 K1c K2b K42 33-66 205/55R14 G01 K1c K2b K42 K44 78-80 185/60R14 K1c K2b K42
Opel Corsa-B Corsa B, S93 G290, e1*96/27,98/14* 0053*.. 78-80 205/55R14 K1c K2b K42 K44
A01 A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 S01
43-92 175/65R14 43-92 175/65R14 M+S 43-92 185/60R14 43-92 195/55R14 A01 K2b K42 43-92 205/50R14 A01 K1c K2b K42
Opel Corsa-C Corsa-C e1*98/14*0148*.. 43-92 205/55R14 A01 K1c K2b K41 K42 K44 K56
A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 B03 S01
44-74 185/70R14 A13 44-74 195/65R14 A31 44-74 205/60R14 A12 44-74 205/65R14 A12
Opel Corsa-D S-D, S-D/Van e1*2001/116*0379*..; e1*2007/46*0505*..; e50*2007/46*0055*.. 55 175/70R14 A13 R09
A02 A04 A05 A08 A09 A14 A21 B03 Flh S01
GUTACHTEN zur ABE Nr. 42692 nach 22 StVZO Anlage 1 zum Gutachten Nr. 55133998 (14. Ausfertigung) Prfgegenstand PKW-Sonderrad 6Jx14H2 Typ 93 604 Hersteller A.T.U. Auto Teile-Unger
Seite 4 von 9
Technologiezentrum Typprfstelle Lambsheim - Knigsberger Strae 20d - D-67245 Lambsheim
Handelsbezeichnung Fahrzeug-Typ ABE/EWG-Nr.
kW-Bereich Reifen Reifenbezogene Auflagen und Hinweise
Auflagen und Hinweise
40-60 175/65R14 G37 K42 40-60 185/60R14 K42
Opel Kadett-E E-Combo D969. /1, /2 40-60 195/60R14 G37 K1a K2b K42 K44
A01 A02 A04 A05 A08 A09 A12 A14 A21 S01
64,66 175/70R14 A11 T84 64,66 185/65R14 A11 64,66 185/70R14 A11 64,66 195/60R14 A01 A33 K2b 64,66 195/65R14 A0
