ALLGEMEINES RIS ABMESSUNGEN RIRS …¼ftungsgeräte_2013.pdf · RIS ABMESSUNGEN RIRS ABMESSUNGEN...
Transcript of ALLGEMEINES RIS ABMESSUNGEN RIRS …¼ftungsgeräte_2013.pdf · RIS ABMESSUNGEN RIRS ABMESSUNGEN...
RIRS ABMESSUNGENRIS ABMESSUNGEN Wärmerückgewinnungsgeräte RIS EKO werden mit hocheffizienten Ge-genstrom-Wärmetauschern geliefert. WRG sind für Lüftung von Häusern und anderen beheizten Räumen bestimmt. • Reiches Sortiment von RIS EKO Ausführungen: vertikal, horizontal, Deckengeräte• Kompakte Größen – bis zu 900mm breit (außer RIS 5500 EKO).• Sehr leise und sparsame EC Ventilatoren. • Wirkungsgrad von Wämetauscher bis zu 94%. • Kondensatwanne aus Edelstahl mit Kondensatablauf.• Vollständig eingebaute Plug & Play-Steuerung.• Eingebautes Elektroregister (außer RIS 400VE/W EKO 2.0 and RIS 150P EKO).• Steuerung des Elektroregisters 0-10 V (außer RIS 400VE/W EKO 2.0 and RIS 150P EKO).• Optional Wasserheizregister/Kühler oder Comfort box (ab Größe 1900) für externe Einbau lieferbar.• Für kalte Regionen (im Winter unter -7) ist das Vorheizregister EKA NV PH zu emphehlen.• RIS-Geräte verfügen über angetriebene by-pass-Klappe (außer RIS 150P EKO).• Eingebaute angetriebene Zu- und Abluftklappen.• Pulverbeschichtet nach RAL 9016 (RIS 150P EKO, RIS 400P EKO, RIS 700P EKO) oder RAL7040.• Optional CO2-, Druck- oder Luftstromfühler.• RIS 1900H-5500H EKO optional Dach und Ausblashaube lieferbar.• RIS 3500H in drei Teile und RIS 5500H in zwei Teile lieferbar.
Wärmerückgewinnungsgeräte RIRS EKO werden mit hocheffizienten Rotations-Wärmetauschern geliefert. WRG sind für Lüftung von Häusern und anderen beheizten Räumen bestimmt.• Reiches Sortiment von RIRS EKO Ausführungen: vertikal, horizontal, Deckengeräte• Kompakte Größen – bis zu 900mm breit.• Sehr leise und sparsame EC Ventilatoren. • Wirkungsgrad von Wämetauscher bis zu 80%. • Eingebautes Elektroregister.• Steuerung des Elektroregisters 0-10 V (RIRS 1200-5500 EKO).• Optional Wasserheizregister/Kühler oder Comfort box (ab Größe 1900) für externe Einbau lieferbar.• Eingebaute angetriebene Zu- und Abluftklappen (RIRS 2500-5500 EKO)• Pulverbeschichtet nach RAL9016 RIRS 200, 300V EKO, RIRS 350P EKO) oder RAL7040.• Optional CO2-, Druck- oder Luftstromfühler.• RIRS 1900H-5500H EKO optional Dach und Ausblashaube lieferbar.• RIRS 3500 – 5500 EKO in drei Teile und RIS 5500H in drei Teile lie-ferbar.
Wärmerückgewinnungsgeräte RIS EC werden mit effizienten Gegen-strom-Wärmetauschern geliefert. WRG sind für Lüftung von Häusern und anderen beheizten Räumen bestimmt. • Nur horizontale Ausführungen.• Kompakte Größen – bis zu 900mm breit (außer RIS 5500 EC).• Sehr leise und sparsame EC Ventilatoren. • Wirkungsgrad von Wämetauscher bis zu 65%. • Kondensatwanne aus Edelstahl mit Kondensatablauf.• Vollständig eingebaute Plug & Play-Steuerung.• Eingebautes Elektroregister (Steuerung 0-10 V).• Optional Wasserheizregister/Kühler oder Comfort box für externe Ein-bau lieferbar.• Für kalte Regionen (im Winter unter -7) ist das Vorheizregister EKA NV PH zu emphehlen.• RIS-Geräte verfügen über angetriebene by-pass-Klappe.• Pulverbeschichtet nach RAL 7040.• Optional CO2-, Druck- oder Luftstromfühler.• RIS 2500H-5500H EC optional Dach und Ausblashaube lieferbar.• RIS 5500 H in zwei Teile lieferbar.
Wärmerückgewinnungsgeräte RIS werden mit effizienten Kreuzstrom-Wärmetauschern geliefert. WRG sind für Lüftung von Häusern und ande-ren beheizten Räumen bestimmt.• Reiches Sortiment von RIS Ausführungen: vertikal, horizontal, Decken-geräte.• Geräuschearme AC Ventilatoren. • Wirkungsgrad von Wämetauscher bis zu 65%. • Eingebautes Elektro- oder Wasserheizregister (oder Wasserheizregister optional für externe Einbau im Rohrsystem).• Für kalte Regionen (im Winter unter -7) ist das Vorheizregister EKA NV PH zu emphehlen.• RIS-Geräte verfügen über angetriebene by-pass-Klappe.• Pulverbeschichtet nach RAL7040.
Wärmerückgewinnungsgeräte RIRS werden mit effizienten Rotations-Wärmetauschern geliefert. WRG sind für Lüftung von Häusern und ande-ren beheizten Räumen bestimmt.• RIRS - Ausführungen: vertikal, horizontal.• Geräuschearme AC Ventilatoren. • Wirkungsgrad von Wämetauscher bis zu 80%. • Eingebautes Elektro- oder Wasserheizregister (oder Wasserheizregister optional für externe Einbau im Rohrsystem).• RIS-Geräte verfügen über angetriebene by-pass-Klappe. Pulverbe-schichtet nach RAL7040.
RIS EKO RIS EC
RIRS EKO
FERNBEDIENUNGEN
RIRS
RIS
RIS 150 LxWxH [mm]RIS 150P EKO 850x263x500
RIS 200RIS 200 VE/VW EKO 410x595x716
RIS 260RIS 260VE/VW 295x598x680
RIS 400RIS 400VE/VW EKO 2.0 500x600x750
RIS 400VE/VW 352x900x800RIS 400HE 1000x354x600RIS 400HW 1170x354x600
RIS 400PE/PW EKO 1150x330x790RIS 400PE/PW 970x266x540
RIS 700RIS 700VE/VW EKO 2.0 670x1000x980RIS 700HE/HW EKO 2.0 1200x670x780
RIS 700PE/PW EKO 1461x358x1074RIS 700VE/VW 1461x358x1074
RIS 700HE 1170x504x600RIS 700HW 1320x504x600
RIS 700PE/PW 1200x300x700RIS 1000
RIS 1000VE/VW 645x1400x1000RIS 1000HE/HW 1500x645x865RIS 1000PE/PW 1580x495x940
RIS 1200RIS 1200VE/VW EKO 2.0 760x1350x1200RIS 1200HE/HW EKO 2.0 1500x760x1000
RIS 1200PE/PW EKO 1550x390x1500RIS 1500
RIS 1500VE/VW 645x1400x1000RIS 1500HE/HW 1500x645x865RIS 1500PE/PW 2010x549x1360
RIS 1900RIS 1900HE/HW EKO 1800x800x1492
RIS 1900VE/VW 790x1650x1100RIS 1900HE/HW 1800x790x1050
RIS 2500RIS 2500HE/HW EKO 2100x900x1355
RIS 2500HE/HW EC 2.0 2100x900x1355RIS 3500
RIS 3500HE/HW EKO 2756x946x1600RIS 3500HE/HW EC 2.0 2100x900x1355
RIS 5500RIS 5500HE/HW EKO 2753x1670x1780
RIS 5500HE/HW EC 2.0 2545x1110x1400
RIRS 200 LxWxH [mm]
RIRS 200VE EKO 598x320x620
RIRS 300
RIRS 300VE EKO 598x320x620
RIRS 350
RIRS 350PE/PW EKO 961x398x610
RIRS 400
RIRS 400VE/VW EKO 2.0 560x900x850
RIRS 400HE/HW EKO 2.0 1000x560x610
RIRS 400VE/VW 900x553x850
RIRS 400HE/HW 1000x553x580
RIRS 700
RIRS 700VE/VW EKO 2.0 655x1100x980
RIRS 700HE/HW EKO 2.0 1180x660x770
RIRS 700VE/VW 1000x653x980
RIRS 700HE/HW 1100x653x700
RIRS 1200
RIRS 1200VE/VW EKO 2.0 855x1500x1150
RIRS 1200HE/HW EKO 2.0 1350x855x970
RIRS 1500
RIRS 1500VE/VW 1300x853x1150
RIRS 1500HE/HW 1350x853x900
RIRS 1900
RIRS 1900VE/VW EKO 2.0 855x1500x1150
RIRS 1900HE/HW EKO 2.0 1350x855x970
RIRS 2500
RIRS 2500HE/HW EKO 2.0 1720x1110x1390
RIRS 3500
RIRS 3500HE/HW EKO 2.0 1900x1205x1305
RIRS 5500
RIRS 5500HE/HW EKO 2.0 2010x1400x1780
www.salda.lt
LÜFTUNGSGERÄTEALLGEMEINES
2013
UNI PRO TPC• Touchscreen - - +• Einstellung und Anzeige der Zulufttemperatur + + +• Einstellung und Anzeige von Ventilatormotordrehzahlen + + +• Anzeige der Frostschutzfunktion des Plattenwärmetauschers + + +• Anzeige von Alarmmeldungen + + +• Anzeige von Einstellungen und Betriebsarten am LCD-Display + + +• Elektrischer Anschluss der Fernbedienung erfolgt mithilfe der mitgeliefer 13 Me-
ter langen Kabeln mit Modulverbindungen + + +
• Montage in einer Aufputz + + +• Programmierbare Datum und Uhrzeit (Schaltuhr) - + +• Programmierbare Urlaubszeiten, mit 4 möglichen Ereignissen pro Tag (Geschwindigkei-
ten von Ventilatoren, Temperatur, Startzeit) - + +
Die Fernbedienung ist zur Steuerung von Kühlanlagen mit Wärmerückgewinnung entwickelt (RIS 260 -1900, RIS 200-2500 EKO and RIRS 300 – 1500, RIRS 400-1500 EKO).
UAB „SALDA”, Ragainės str. 100, LT-78109 Šiauliai, Litauen. Tel. (+370 41) 54 04 15. Fax. (+370 41) 54 04 17. E-mail: [email protected] www.salda.lt
www.salda.lt
* Warmwasser Heizregister optional und versorgt installiert auf dem Kanal ** Wasserkühler optional und versorgt installiert auf dem Kanal
* Warmwasser Heizregister optional und versorgt installiert auf dem Kanal ** Wasserkühler optional und versorgt installiert auf dem Kanal
150 200 260 400 700 1000 1200 1500 1900 2500 3500 5500
RIS 150P EKO
RIS 200VE EKO
RIS 260VERIS
400VE EKO 2.0
RIS 400VE RIS 400HE RIS 400PE EKO RIS 400PE
RIS 700VE
EKO 2.0
RIS 700HE EKO 2.0 RIS 700VE RIS 700HE RIS
700PE EKO RIS 700PE RIS 1000VE
RIS 1000HE
RIS 1000PE
RIS 1200VE EKO 2.0
RIS 1200HE EKO 2.0
RIS 1200PE EKO
RIS 1500VE
RIS 1500HE
RIS 1500PE
RIS1900HE
EKO
RIS 1900VE
RIS 1900HE
RIS2500HE
EKO
RIS 2500HE EC 2.0
RIS3500HE
EKO
RIS 3500HE EC 2.0
RIS 5500HE
EKO
RIS 5500HE EC 2.0
RIS 200VW
EKO
RIS 260VW
RIS 400VW EKO 2.0
RIS 400VW
RIS 400HW
RIS400PW EKO RIS 400PW
RIS 700VW EKO 2.0
RIS 700HW EKO 2.0
RIS 700VW
RIS 700HW
RIS 700PW EKO RIS 700PW RIS
1000VWRIS
1000HWRIS
1000PW
RIS 1200VW EKO 2.0
RIS 1200HW EKO 2.0
RIS 1200PW EKO
RIS 1500VW
RIS 1500HW
RIS 1500PW
RIS1900HW
EKO
RIS 1900VW
RIS 1900HW
RIS 2500HW
EKO
RIS 2500HW EC
2.0
RIS3500HW
EKO
RIS 3500HW EC 2.0
RIS5500HW
EKO
RIS 5500 HW EC
2.0
Gehäuse-Typ Deckenmontage Vertical Vertical Vertical Vertical Horizontal Deckenmontage Deckenmontage Vertical Horizontal Vertical Horizontal Deckenmontage Deckenmontage Vertical Horizontal Deckenmontage Vertical Horizontal Deckenmontage Vertical Horizontal Deckenmontage Horizontal Vertical Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal
Max Luftstrom (m3/h) bei 0 Pa 220 250 285 450 450 450 490 450 850 830 780 820 853 700 1260 1270 1200 1344 1330 1350 1570 1540 1660 2190 1980 2030 3330 3000 4130 450 6210 6500
Isolierung (mm) 20 30 20 30 30 50 30 30 30 30 30 50 30 30 50 50 50 50 50 50/30 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Anschlussdurchmesser (mm) 160 125 125 160 160 160 200 160 250 250 200 250 250 250 315 315 315 315 315 500x250 315 315 500x250 400 400 400 600x350 600x350 800x500 600x350 800x500 800x500
Ventilator-Typ EC EC AC EC AC AC EC AC EC EC AC AC EC AC AC AC AC EC EC EC AC AC AC EC AC AC EC EC EC EC EC EC
Leistungsaufnahme für 1 Ventilator (kW) 0,055 0,06 0,08 0,13 0,21 0,2 0,1 0,17 0,28 0,2 0,2 0,23 0,22 0,21 0,24 0,23 0,303 0,46 0,46 0,38 0,38 0,37 0,37 0,55 0,65 0,67 1 0,72 1,17 1,37 1,87 2,03
Heizung Typ und max Stromverbrauch (W)*E-Elektro; W-Warmwasserheizregister (80/60oC)
- E - 1,2 kW E - 1 kW - E - 2 kW E - 2 kW - E - 2 kW E-1,2 E-1,2 E - 3 kW E - 3 kW E - 1,76 kW E - 3 kW E - 6 kW E - 6 kW E - 6 kW E - 2 kW E - 2 kW E - 3/6/9 kW E - 9 kW E - 9 kW E - 9 kW E - 3 kW E -15 kW E - 15 kW E - 3,6 kW E - 18 kW E - 6 kW E - 24 kW E - 12 kW E - 30 kW
- W - 0,34 kW
W - 1,75 kW
W - 3,67 kW
W - 2,69 kW W - 2,7kW W - 4,04 kW W - 2,69
kW*W - 5,17
kW*W - 5,17
kW*W - 4,7
kW* W - 4,7kW W - 5,17 kW* W - 4,7 kW W - 6,7 kW
W - 6,75 kW W - 11,3 kW* W - 11,3
kW*W - 11,3
kW*W - 10,98
kW* W - 9,4 kW W-10,1 kW W - 10,1 kW* W - 3,2 kW*
W - 12,8 kW
W - 12,8 kW
W - 4,2 kW*
W - 21,29 kW*
W - 5,9 kW*
W - 28,27 kW*
W - 9,3 kW*
W - 49,81 kW*
Kühler: 7/12oC - - - 0,94 kW** - - 1,15 kW** - 1,76 kW** 1,76 kW** - - 1,5/3/4,5 kW** - - - 3,84 kW** 4,39 kW** 4,39 kW** - - - - 9,5 kW** - - 12,4 kW** 12,4 kW** 21 kW** 21 kW** 26,3 kW** 26,3 kW**
Filter-Klasse (Zuluft/Abluft) F7/G4 F5/G3 F5/G3 F7/F5 F5/G4 F5/G4 F7/G4 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F5/G3 F5/G3 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F5/F5 F7/F5 F5/F5 F7/F5 F5/F5
Elektro-Heizregister - - 0,3 kW - 1,0 kW 1,0 kW 1,0 kW 1,0 kW - - 1,2 kW 1,0 kW - 1,2 kW - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Motorbetriebene Bypass-Klappe - x - x - - x - x x - - x - x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Bedienungsseite: konvertierbar - - - - - - - - - x - x - - - x - - x - - x - x - x - x - x - x
Bedienungsseite: links oder rechts - x x x x - - - x - x - - - x - - x - - x - - - x - - - - - x -
Eingebaute Steuerung - x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Entspricht der ErP-Richtlinie 2013 + + + + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + - - + + + + + +
200 300 350 400 700 1200 1500 1900 2500 3500 5500
RIRS 200VE EKORIRS 300VE EKO
RIRS 350PE EKO
RIRS 400VE EKO 2.0
RIRS 400HEEKO 2.0 RIRS 400VE RIRS 400HE RIRS 700VE
EKO 2.0RIRS 700HE
EKO 2.0 RIRS 700VE RIRS 700HE RIRS 1200VE EKO 2.0
RIRS 1200HEEKO 2.0 RIRS 1500VE RIRS 1500HE RIRS 1900VE
EKO 2.0RIRS 1900HE
EKO 2.0RIRS 2500HE
EKORIRS 3500HE
EKORIRS 5500HE
EKO
RIRS 200VW EKO RIRS 350PW EKO
RIRS 400VW EKO 2.0
RIRS 400HWEKO 2.0 RIRS 400VW RIRS 400HW RIRS 700VW
EKO 2.0RIRS 700HW
EKO 2.0 RIRS 700VW RIRS 700HW RIRS 1200VWEKO 2.0
RIRS 1200HWEKO 2.0 RIRS 1500VW RIRS 1500HW RIRS 1900VW
EKO 2.0RIRS 1900HW
EKO 2.0RIRS 2500HW
EKORIRS 3500HW
EKORIRS 5500HW
EKO
Gehäuse-Typ Vertical Vertical Deckenmontage Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Horizontal Horizontal Horizontal
Max Luftstrom (m3/h) bei 0 Pa 260 300 420 490 545 450 480 890 830 810 920 1530 1520 1640 1700 2210 2130 2992 4545 7015
Isolierung (mm) 20 20 30 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Anschlussdurchmesser (mm) 125 125 200 160 200 160 160 250 250x125 250 250 315 315 315 315 315 315 700x400 700x400 800x500
Ventilator-Typ EC EC EC EC EC AC AC EC EC AC AC EC EC AC AC EC EC EC EC EC
Leistungsaufnahme für 1 Ventilator (kW) 0,07 0,12 0,14 0,14 0,13 0,18 0,18 0,22 0,21 0,28 0,3 0,42 0,44 0,39 0,39 0,57 0,57 0,75 1,3 2,0
Heizung Typ und max Stromverbrauch (W)*E-Elektro; W-Warmwasserheizregister (80/60oC)
E-0,6 kW E - 0,6 kW E - 0,6 kWE - 1,2 kW E - 1,2 kW E-1,2 kW E - 1,2 kW E - 1,2 kW E - 2,0 kW E - 2,0 kW E - 2,0 kW E - 4,0 kW E - 4,0 kW E - 4,5kW E - 4,5 kW E - 9,0 kW E - 9,0 kW E - 9, 0 kW E - 9, 0 kW E - 15,0kW
W-2,02 kW* W-2,02 kW* W - 2,02 kW* W - 2,02 kW* W - 3,54 kW* W - 3,54 kW* W - 3,54 kW* W - 3,45 kW* W - 12,03 kW W - 12,03 kW W-7,58 kW* W - 7,58 kW W - 35,3 kW W - 35,3 kW W - 24,35 kW W - 30,0 kW W - 47,21 kW
Kühler: 7/12oC 0,65 kW** 0,8 kW** 1,07 kW** 0,94 kW** 0,94 kW** - - 2,5 kW** 2,5 kW** - - 4,39 kW** 4,39 kW** - - 5,58 kW** 5,58 kW** 5,77 kW** 5,77 kW** 8,77 kW**
Filter-Klasse (Zuluft/Abluft) F5/F5 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F5/F5 F5/F5 F7/F5 F7/F5 F7/F5 F7/F5 F7/F5
Bedienungsseite: konvertierbar x x - - x - x - x - x - x - x - x x x x
Bedienungsseite: links oder rechts - - - x - x - - - x - x - x - x - - - -
Eingebaute Steuerung x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Entspricht der ErP-Richtlinie 2013 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
VERFÜGBAR AB 2013 HERBST VERFÜGBAR AB 2013 HERBST VERFÜGBAR AB 2013 HERBST
RIS TECHNISCHE DATEN
RIRS TECHNISCHE DATEN
www.salda.lt
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen
VERFÜGBAR AB 2013 HERBST VERFÜGBAR AB 2013 HERBST