Winterparadies Mühlviertler Alm

Winterparadies Mühlviertler Alm

S e i t e 2

Fest(e) gefeiertGleich mehrfachen Grund zum Feiernhatte die Mühlviertler Alm im Herbst.

S e i t e 4

Zukunft erlebenEinblick in Projekte der LokalenAgenda 21 gab eine Exkursion.

S e i t e 1 7

Advent schauenViele Adventveranstaltungen locken

auch heuer wieder in die Region.

S e i t e 1 9

High-SpeedSchifahren und Rallye-Sport bringen

großen Elan in die Wintermonate.

Wir alle brauchenBethlehem

Für das zu Ende gehende Jahr einDanke. Zum Weihnachtsfest vielSegen und Frieden. Für das neueJahr Glück und Gesundheit. Wirbrauchen Betlehem in unseremLeben. Betlehem heißt wörtlich„Haus des Brotes“. Wir könneneinander täglich Brot und Rosensein. In diesem Sinne herzlicheGrüße!

Johann GradlObmann der Mühlviertler Alm

Postgebühr bar bezahltAn einen Haushalt

7. Ausgabe, November 2004

Mühlviertler Alm-Obmann Konsulent Jo-hann Gradl feierte am 11. Oktober mit denVertreterinnen und Vertretern der GemeindeSchönau, der Mühlviertler Alm und mitFreunden seinen sechzigsten Geburtstag.Gradl gilt als Pionier mit Gespür für Erneue-rung. Am 17. September 1944 geboren, er-lebte er als Kind die schwere Aufbauzeitnach dem Krieg. Seine Jugend verbrachte eram elterlichen Hof in der Gemeinde Schön-au. Zuerst als Hofnachfolger vorgesehen,wechselte Gradl dann in den unselbstständi-gen Erwerb. Nach vier Jahren als Diöze-sansekretär der Katholischen Jugend erfolgte1973 der Einstieg in die Politik. Ohne Ge-meinderatserfahrung wurde er mit 29 Jahrenzum jüngsten Bürgermeister Oberösterreichsgewählt. Bis 1996 prägte Gradl mit besonde-rem Weitblick als Bürgermeister vonSchönau die Gemeindeentwicklung.

Neben seinen Bezirksfunktionen war er stetsbesonders um die Entwicklung des Gerichts-bezirkes Unterweißenbach bemüht. Als Spre-cher der Bürgermeister der acht Gemeindendes Gerichtsbezirkes war er maßgeblich ander Gründung der Mühlviertler Alm beteiligt.Seit 1993 ist er Obmann des Regional-verbandes Mühlviertler Alm. BürgermeisterHerbert Wurz betonte bei seiner Laudatiobesonders Gradls soziales Wirken. „Er hatimmer als Vordenker gewirkt, wo es um gra-vierende Veränderungen gegangen ist – ohneihn gäbe es viele Dinge im Bezirk nicht inder Form, wie wir sie heute gewohnt sind“,so Wurz.

Neben seinem Engagement für die Menschenin Schönau und in der Region MühlviertlerAlm weiß Johann Gradl auch den Stellenwertder Familie hoch zu halten. Die nötige Unter-stützung für sein Wirken geben ihm dabeiseine Gattin Christine und die drei Söhne.Als Straßenmeister der Dienststelle Perg lei-tet er neben seinem freiwilligen Engagementeine der größten Straßenmeistereien Ober-österreichs. Seine Arbeitskollegen hoben im

Zuge seines Geburtstages seine meisterlichenFähigkeiten besonders hervor: Gradl warBürgermeister, ist Landwirtschaftsmeister,Straßenmeister und auch „Alm-Meister“.Konsulent Johann Gradl ist außerdem einMeister der Zitate. Eines seiner Lieblings-zitate lautet: „Wir sind nicht die Letzten vongestern, sondern die Ersten von morgen“ Sokennen ihn seine Freunde und Bekannten.

Wir wünschen ihm für die Zukunft alles Gute– möge er sich noch lange für die Mühl-viertler Alm engagieren!

Die Werbung läuftMit der Geburtstagsfeier von Alm-ObmannJohann Gradl fiel der Abschluss einer beson-ders erfolgreichen Präsentation der Mühl-viertler Alm am Urfahraner Herbstmarktvom 2. bis 10. Oktober 2004 zusammen. Beieinem Festzug vom Alten Rathaus zum

Urfahrmarktgelände stellte sich die Mühl-viertler Alm mit Trachten, Zunftgewändern,Uniformen und mit historischen Gewändernvor. Mehr als 200 Menschen nahmen als

Akteurinnen und Akteure am Festzug teil.Mit Pferdefuhrwerken (Bierwagen, Bloch-wagen), Pferdekutschen, Blasmusik-, Jagd-hornbläsern, Volkstänzern, Plattler- undGoldhaubengruppen zogen die Teilnehmen-den über die Nibelungenbrücke. Eine Be-sonderheit präsentierte die Firma Buchnermit den Zunfttrachten der Zimmerer sowiedie Burgvereine Prandegg und Ruttenstein,die in historischen, mittelalterlichen Gewän-dern dem Festzug eine außergewöhnlicheNote verliehen.

POST2

Ein Blumenstrauß für den Jubilar vom Gender-Duo Ully Leitner und Ulrike Schmalzer.

Brezen-Anschnitt: Bürgermeister Dobusch(re.), Stadträtin Wegscheider (Mitte).

Fest(e) gefeiert

Ein Frohes Fest und ein erfolgreiches Jahr 2005

3

POST

Ein Höhepunkt des Eröffnungsfestes war derAnschnitt der ersten Mühlviertler Roggen-brezen. Roggen ist neben dem Dinkel dasBackgetreide des Mühlviertels und gehört zuden regionalen Spezialitäten. Gebacken wur-den die ersten Mühlviertler Roggenbrezenvon Bäckermeister Franz Leitner aus Schön-au, der im renovierten Backofen der Burg-ruine Prandegg köstliche Roggenbrote bäckt.

Der Festzug am Eröffnungstag vom LinzerHauptplatz über die Nibelungenbrücke zumMarktgelände war Teil der Partnerschaft derRegion mit den Linzerinnen und Linzern.Die Schwerpunkttage in Linz brachten einenPublikumsrekord. Die Besucherinnen undBesucher waren von den Darbietungen derMühlviertler Alm Gruppen begeistert.

Die Bedeutung der im Vorjahr begründetenPartnerschaft der Mühlviertler Alm mit demZentralraum Linz macht folgende Zahl deut-lich: Der Urfahraner Markt zählt mit rund500.000 Besuchern zu den größten LinzerVeranstaltungen. Die Christbaumspende undder Häferl-Adventkalender am Linzer Tau-benmarkt waren Ausgangspunkt für die ers-ten Kontakte. Auf Einladung der Stadt Linzwurde die Partnerschaft heuer durch dieZusammenarbeit beim Urfahraner Frühjahrs-und Herbstmarkt weiter vertieft.

Für heuer steht wieder eine Christbaumspen-de auf dem Programm. Diesmal wird der

Baum auf dem Gelände des Südbahnhof-marktes aufgestellt. Der Baum wird amSamstag, 27. November (17 Uhr) übergeben.

Strenge Kriterien für Loipen in den GemeindenEin Werbeauftritt der Mühlviertler Alm inLinz bedeutet auch, dass nicht nur in viele

freiwillige Stunden an den Präsentations-tagen, sondern auch in neue Prospekte inve-stiert werden muss. So wie in den vergangenzwei Jahren wurde heuer wieder ein neuesMühlviertler Alm Winterprospekt gedruckt.Erstmals gibt es heuer für das Schwerpunkt-thema Langlaufen eine eigene Langlaufkartevon den Loipen in den Gemeinden Liebenau,Königswiesen, St. Georgen am Walde undUnterweißenbach. Die vier Loipengebietebieten insgesamt 100 Streckenkilometer. DieLoipen sind zur Gänze als Diagonalspur undteilweise als Skating-Bahn ausgeführt. Fürdiese vier Loipengebiete wurden eigeneKriterien festgelegt, die gewährleisten, dassfür alle Langläuferinnen und Langläufer stetsoptimale Spuren zur Verfügung stehen.

Tourismusverband-Vorsitzender Bürgermeister Herbert Wurz

Sogar der neue Pistenbully aus Unter-weißenbach war beim Herbstmarkt dabei.

Schmuckes Bäumchen: klein in Urfahr,groß am Südbahnhofmarkt in Linz.

POST4

MÜHLVIERTLER ALM. Der zweite öster-reichische Lokale Agenda 21-Gipfel „Betei-ligung bewegt! Zukunft vor Ort (er)lebbarmachen“ fand seinen Abschluss und Höhe-punkt mit der Exkursion in die Leader- undAgenda 21-Region Mühlviertler Alm. Knapp40 TeilnehmerInnen nutzten die Chance, umeinen Einblick in diese wunderschöne Land-schaft zu bekommen und einen kleinen Aus-schnitt nachhaltiger Projekte kennen zu ler-nen. Waren es in der Gründungsphase derMühlviertler Alm primär landwirtschaftlich,touristisch und wirtschaftlich motivierteZiele und Projekte, so haben im Zuge des Re-gionalen Agenda 21-Prozesses vermehrt öko-logische und soziale Themen Eingang ge-funden. So standen neben dem Wirtschafts-Impulszentrum in Königswiesen, demEierhof und der Nudelerzeugung Holzmann,der Textilwerkstatt Weitersfelden auch zweiProjekte mit vorwiegend sozialen Kom-ponenten (CHIRON – Chancengleichheit inder Region und Gemeindenahe Arbeits-integration psychosozial benachteiligter undsozial schwacher Menschen) am Exkursions-programm.

Mein Eindruck ist, dass es der MühlviertlerAlm mit viel Engagement und Ausdauer ge-lungen ist, über den Verband MühlviertlerAlm und das Almbüro eine ausgezeichneteRegions-Struktur und eine sehr gute Or-ganisation aufzubauen. Das liegt vor alleman den Vordenkern, Pionieren und Enga-gierten und Gemeinden, denen der Lebens-raum „Mühlviertler Alm“ mit seinen Men-schen sehr am Herzen liegt. Sehr positiv seheich auch die gelungene Vernetzung zwischendem Leader+ Programm und dem Regio-nalen Agenda 21-Prozess. Während Leader+eine wichtige Umsetzungshilfe darstellt, hat

der von der Oö. Akademie für Umwelt undNatur unterstützte Regionale Agenda 21-Pro-zess der Region eine Wert-Orientierung anden Prinzipien der Nachhaltigkeit mitZukunftsvisionen und konkreten Zielen ver-liehen (Zukunftsbuch), an deren Umsetzungbereits intensiv gearbeitet wird.

Es bedarf aber auch noch viel Arbeit, kreati-ver Ideen, Innovationen und Kooperationen,um die ebenfalls vorhandenen Probleme(hoher Pendleranteil mit langen Anfahrts-zeiten, wenige Arbeitsplätze vor Ort, Abwan-derung der jungen Generation) in diesem Le-bensraum zu meistern. Ganz wichtig wird es

daher sein, neben dem bereits Aufgebautendas Potenzial an Selbständigen stärker zunützen und qualitativ hochwertige Arbeits-plätze in der Region zu schaffen. Dabei ist eswichtig, dass viele Akteure an einem Strangziehen und dass auf der hohen sozialen Kom-petenz, der Eigenständigkeit und Kreativität

der Menschen in der Region aufgebaut wird.Nach ihrem Motto „Wir sind niemals amZiel, sondern immer unterwegs!“ wünscheich der Mühlviertler Alm viel Erfolg bei derUmsetzung des Zukunftsbuches.

Mag. Josef Neuböck, Akademie für Umwelt und Natur

Zukunft vor Orterlebbar machen

Beteiligung bewegt! Die TeilnehmerInnen der Leader-Exkursion lernten viele Pioniere(im Bild Nudelerzeuger Leopold Holzmann) und Projekte der Mühlviertler Alm kennen.

Auch Zukunftswerkstätten schaffen Beteiligung.

17

WEITERSFELDEN. Ein vorweihnachtlicherSpaziergang durch das Marktzentrum wirdheuer dank des Tourismusforums Weitersfel-den wieder zum besonderen Erlebnis. DieFenster der Markthäuser gestalten Künstler,Vereine, Gewerbetreibende, Privatpersonenund der Kindergarten mit viel Aufwand undLiebe zum Detail als Adventkalender. „DieThemen umfassen das Brauchtum zurAdventzeit, Winterfreuden für Kinder, Hand-werk und Handarbeiten sowie Märchen undSagen“, berichtet Koordinatorin Maria Roc-ca. Das 15-jährige Jubiläum der Weitersfeld-ner Adventfenster wird am Samstag, dem 18.Dezember gefeiert. Ab 15 Uhr besehet dieGelegenheit zu romantischen Kutschenfahr-ten rund um Weitersfelden. Ab 16 Uhr erwar-tet die Besucher ein Weihnachtsmarkt derKünstler und Kunsthandwerker im Hof desGasthauses Neulinger. Adventmusik derWeisenbläser und ein Hirtenspiel der Volks-schule begleiten die Adventveranstaltung bisin die späten Abendstunden. Beim Punsch-stand am Markplatz klingt die 15-Jahr-Feierin Weitersfelden aus.

KALTENBERG. Im Zeichen der „Advent-roas“ steht der 18. Dezember in Kaltenberg.Gemeinsam mit mehreren Vereinen organi-siert der Freizeitclub „Breaker“ den Rund-gang, der ab 17 Uhr vom Ortsplatz überVolksschule, Feuerwehrhaus, Ursprungka-pelle, Augenbründl und wieder zurück zumOrtsplatz führt. Der Weg wird mit Fackeln

beleuchtet, an den vier Stationen sind Bläser-gruppen der Musikkapelle Kaltenberg zuhören. Besonders die Adventfenster derVolksschule bilden einen stimmungsvollenRahmen für diese abendliche Wanderungdurch den Ort.

UNTERWEISSENBACH. Auf die Suchenach dem Sinn von Weihnachten begebensich die Besucher des JagdmärchenparksHirschalm im Advent. An allen vierAdventwochenenden lockt von 10 bis 17 Uhrder Adventmarkt mit heimischen Produktenund mit Handwerkern, die sich bei ihrerTätigkeit gerne über die Schulter schauen

lassen. Außerdem besteht die Gelegenheit,die Rentiere der Hirschalm zu besuchen undsich nach Fahrten mit dem Pferdeschlittenoder dem Skidoo in der Lappenhütte am of-fenen Holzfeuer aufzuwärmen. Weitere In-formationen unter 07956/6900.

POST

Fünzehn Jahre Weitersfeldner Advent heißt unzählige Stunden für die liebevolleGestaltung aufzubringen. Auch heuer sind die Fenster wieder zu bewundern.

5. Liebensteiner AdventLIEBENAU. Am Beginn des Adventskann in Liebenstein Vorweihnachtsstim-mung getankt werden. Beim 5. Liebenstei-ner Advent am Samstag, dem 27. Novem-ber 2004 gibt es von 10 bis 18 Uhr vieleAnregungen für den Gabentisch. Kunst-handwerk, Selbstgebasteltes, Holzschnitze-reien und Adventkränze werden ebenso an-geboten wie Punsch und Bratwürstl. DieKinder erwartet ein eigenes Programm.Der Reinerlös des 5. Liebensteiner Adventskommt einem wohltätigen Zweck zugute.

Spaziergang durch den Advent

POST18

ST. GEORGEN AM WALDE. Schorschi,das Lift- und Langlaufmaskottchen, ist auchin der Wintersaison 2004/05 wieder in allerMunde. Schon ist die Scheekanonen-Anlagestartklar. Die Schorschi-Schule der Natur-freunde hat ein attraktives Schi- und Snow-boardkursprogramm ausgearbeitet. Der ersteKinderschikurs findet von 26. bis 28. De-zember 2004 statt. „Schifahren lernt mannicht in den Bergen, sondern in St. Georgenam Walde – auf der Schorschi-Kinderpistemit Kinderlift“, sagt Projektleiter ManfredBuchberger, der in der Schorschi-Schule dieSchilehrer dirigiert. Weitere Kinderschikursesind von 29. bis 31. Dezember 2004 und von4. bis 6. Jänner 2005 geplant. Jeden Sonntagvom 26. Dezember 2004 bis 27. Februar2005 findet der Schorschi-Familiennachmit-tag statt.

Für Rennsportatmosphäre sorgt in St.Georgen Heinz Haider, der sportliche Leiterdes Schorschiclubs, mit seinem Helferteam.„Bei rund 20 schisportlichen Veranstaltungen– vom Snow-Event bis zu den Bezirksrennen– ist auch in der neuen Saison sehr viel los“,weiß Haider. Die aktuellen Rennterminekönnen im Internet unter www.schorschi.atabgefragt werden. Für alle Flutlichtfans hatsich Schorschi ein Highlight einfallen lassen:Für Flutlichtkarten gilt: „Nimmt zehn, zahl9“ zum Pauschalpreis von 80 Euro. DieseAktion eignet sich besonders als Geschenk.Gutscheine können im Tourismusbüro unter07954/3031 bestellt werden. Natürlich ist inSt. Georgen auch abseits der Piste viel los –und das nicht nur in der Hexenhütte. Der imVorjahr errichtete 14 Meter hohe Schorschi-Eiskletterturm kann jeden Freitag von 17 bis21 Uhr bzw. nach telefonischer Voran-meldung erklommen werden. GeschultesPersonal und die entsprechende Ausrüstungstehen zur Verfügung. Eröffnet wird dieSchorschi-Wintersaison mit einem besonde-ren Event – der Schorschi-Night-live 2004am 27. November im Gasthaus Sengstbratl.

Sportliche Höhepunkte anderer Art sind am7. und 8. Jänner 2005 bei der IQ-Jänner-Rallye, die auch durch acht Gemeinden derMühlviertler Alm führt, zu erwarten.

Rallye-FieberAm Freitag, 7. Jänner, wird um 9.40 und um13.15 Uhr zur Sonderprüfung Pierbach –Schönau – Mötlas (Zieleinlauf) gestartet. DieSonderprüfung Unterweißenbach – Lieben-au beginnt am Samstag, 8. Jänner, um 8.56und um 11.12 Uhr jeweils in Greinerschlagund führt über Hackstock, die Riedmark-straße und Windhing nach Liebenstein undMaxldorf. Bei den Zuschauerzonen im DorfGreinerschlag und Grafenschlag (Abzwei-gung nach Hackstock) bietet sich hervorra-gende Einsicht auf die Strecke. In Greiner-schlag steht auch ein geheiztes Zelt zur Ver-fügung. Eine Videoleinwand zeigt die aktuel-

len Zwischenergebnisse an. Der Rundkurs inHörzenschlag nähe Haid, GemeindeKönigswiesen, gehörte in den 70-er Jahrenzu den Publikumsmagneten der Jänner-Rallye. 2005 wird die Strecke erstmals wie-der als Sonderprüfung in den Staatsmeister-schaftslauf für Österreich und Tschechieneingebunden werden. Neben der selektivenStreckenführung hatte der Rundkurs schondamals wegen seiner ausgezeichnetenEinsehbarkeit Tausende Zuschauer angelo-ckt. Auf fast 90 Prozent der Strecke kann dasPublikum die Boliden verfolgen. AmSamstag, dem 8. Jänner 2005 werden in derCastrol-Arena Königswiesen für die Sonder-prüfungen 11 und 13 zwei Zuschauerzoneneingerichtet. Von diesem Standort aus kön-nen rund 2,5 Kilometer Sonderprü-fungsstrecke pro Runde eingesehen werden.In der Tank- und Regrouping-Zone beimLagerhaus Unterweißenbach erleben die Zu-schauer Rennautos und Piloten zwischen9.50 und 10.20 Uhr live. Details zur IQ-Jänner-Rallye 2005 sind der Homepagewww.iq-jaennerrallye.at zu entnehmen.

Mit Pfeil und BogenKÖNIGSWIESEN. Ein Staatsmeister istAushängeschild für die Trendsportart Bogen-schießen, der sich eine neue Sektion der Uni-on Königswiesen widmen wird. BernhardLengauer (Strohmayr) aus Mayrhof beiKönigswiesen ereichte im September bei denMeisterschaften im 3D-Jagdbogenturnier inAxams in Tirol den Staatsmeistertitel undging auch beim 1. Jagdbogenturnier in sei-nem Heimatort als Sieger hervor. Ge-schossen wird beim 3D-Jagdbogenschießenauf dreidimensionale Tierattrappen. derSport entspricht der ursprünglichen Jagdformunserer Vorfahren, die sich mit Pfeil undBogen ihre Beute erkämpfen mussten. Inunmittelbarer Sportplatznähe im Rumets-graben wurde für diese Sportart ein selekti-ves Gelände adaptiert.

Bewegte Momente

Urlaubs-Check€ 28,-

e-mail: geschaeftsleitung@aumayr.t-extra.net

Neuer Trendsport 3D-Jagdbogenschießen:Instinkt und viel Gefühl sind gefragt.

POST19

UNTERWEISSENBACH. Baubeginn desBezirksseniorenheims in Unterweißenbachwar am 4. Oktober 2004. Zu diesem Termintrafen sich Bezirkshauptmann Hofrat Dr.Hans Peter Zierl, Obmann des Sozialhilfe-verbandes Freistadt, Mühlviertler Alm-Spre-cher Bürgermeister Herbert Wurz, der Unter-weißenbacher Bürgermeister Johannes Hin-terreither-Kern und Amtsleiter Ernst Lasin-ger, um die Bedeutung des Bauvorhabens zuunterstreichen. Mit dieser sozialen Ein-richtung, die in zwei Jahren fertiggestelltwerden soll, entstehen 60 neue Arbeitsplätze.

Treue UrlauberUNTERWEISSENBACH. WunderschöneLandschaft, freundliche Menschen, familiäreAtmosphäre beim Quartiergeber – das schät-zen viele Urlauber in Unterweißenbach.Besonders treue Gäste wurden im Septembervor den Vorhang gebeten. Bürgermeister Jo-hannes Hinterreither-Kern sowie JosefGreindl und Elisabeth Winkler vom Almbüroehrten die Urlauber für ihre Treue undVerbundenheit zu Unterweißenbach. Überdie kleine Feier und Geschenke von derMühlviertler Alm freuten sich Gertraud undWalter Ehm aus Linz (40 Jahre und mehr als100 Urlaube in Unterweißenbach), Gertraud

Gränitz (45 Jahre) und das Ehepaar Baum-gartner aus Linz (20 Jahre) sowie GabrieleRuby aus Nordrhein-Westfalen (30 Urlaube),

Erfolg für Jung-SanisKÖNIGSWIESEN. Schöne Früchte trägt diekontinuierliche Aufbauarbeit beim Jugend-rotkreuz Königswiesen: Eine sechsköpfigeBewerbsgruppe holte sich beim Bewerb imLinzer VÖEST-Gelände den Landesmeister-

Titel in der Altersklasse 2. Platz 3 errang eineweitere Königswiesener Mannschaft in Al-tersklasse 1. Ein zehnter Rang machte denErfolg komplett. Alle drei Mannschaften,trainiert von Karl Wurm, erreichten dabeiauch das Goldene Leistungsabzeichen. Ins-gesamt hatten sich an dem Wettbewerb 35Gruppen aus ganz Oberösterreich beteiligt.Das Jugendrotkreuz Königswiesen hat sichmit dem Landessieg für die Bundesmeister-schaft 2005 in Kärnten qualifiziert. AchtJugendrotkreuz-Mitglieder haben außerdemgerade die Ausbildung zum Rettungssanitäterbegonnen. Um Nachwuchs braucht sich dieRK-Ortsstelle also keine Sorgen zu machen.

UNTERWEISSENBACH. Ein „Generatio-nencafé“ war der Beitrag der Marktgemeindezur Aktion „Seniorentag 2005“ des Bun-desministeriums für Soziale Sicherheit, Ge-nerationen und Konsumentenschutz. DieMitglieder des Familienausschusses bewirte-ten die Senioren im Pfarrsaal mit Kaffe undselbstgebackenem Kuchen, auch für Musikwar gesorgt. Mit netten Gesprächen vergingder Nachmittag wie im Flug – kein Wunder,dass die Besucher anregten, bald wieder einGenerationencafé zu veranstalten.

Die Russen kommenUNTERWEISSENBACH. Noch immer tau-chen jedes Jahr im August „Russen“ in Un-terweißenbach auf – wenn auch nur, um sichintensiv in Wort und Schrift mit der russi-schen Sprache auseinanderzusetzen. Prof. Dr.Anatoli Berditchevski (Eisenstadt) und Ing.Natalja Rakovanora (Slowakei) unterrichte-ten heuer elf TeilnehmerInnen im Alter von15 bis 80 Jahren. Veranstaltet werden dieseSeminare seit 1955 von der Komino(Kommunikation in Ost, früher Gesellschaftfür Ost- und Südostkunde) im GasthausFürst. Der Unterricht in Grammatik undKommunikation wird mit Dia-, Film- undVideovorträgen sowie einem Teeabend amSamowar ergänzt. Für die nächsten Jahre istgeplant, weitere Ostsprachen bzw. auchDeutsch als Fremdsprache für Teilnehmer-Innen aus Russland, Polen etc. anzubieten.Informationen über das Seminar 2005 erteiltdas Mühlviertler Almbüro unter 07956/7304.

Lange ersehnt: Der Baubeginn am Senio-renheim Unterweißenbach ist erfolgt.

Trainer Karl Wurm ist stolz auf seine dreierfolgreichen Jugendrotkreuz-Gruppen.

Treue Gäste in der Region: Familie Ehm (Mitte).

Impressum:Herausgeber: Verband Mühlviertler Alm, 4273 Unterweißenbach 19, 07956/7304, E-mail: office@muehlviertleralm.atMitarbeit: Sabine Etzlstorfer, Richard Freinschlag, Josef Gaffl, GF Josef Greindl, Walter Hackl, DI Franz Xaver Hölzl, Bruno Lumetzberger, Klemens Moßbauer, Helga Primetzhofer, Siegfried Stelzmüller, Gerhard Wiesinger; Chefredaktion & Satz:Mag. Claudia Mayrhofer, Optimedia KEG, 4209 Engerwitzdorf 29,Tel.: 07235/62688. Druck & Anzeigenverkauf: Druckerei Franz Haider,Niederndorf 32, 4274 Schönau, Tel.: 07261/7232. Erscheint vierteljährlich in einer Auflage von 10.500 Stück.

Gemeinde-News

Samstag, 20. November und Sonntag, 21. NovemberLiebenauAdventbasar

Samstag, 27. NovemberLiebenau5. Liebensteiner Advent-markt, 10 bis 18 Uhr

Samstag, 27. NovemberMönchdorfMusikverein Mönchdorf:großes Vereinskonzert, 20Uhr, Volksschule

Samstag, 27. NovemberSt. Georgen am WaldeSchorschi-Night-Live 2004Musik: „Starmix“, Fakir-Feuerschlucker-Schlangen-beschwörer-Show, 20 Uhr,Gasthaus Sengstbratl

Samstag, 27. NovemberSchönauMusik zur Ehren derHeiligen Zäzilia,Jakobskirche, 20 Uhr

Samstag, 27. NovemberWeitersfeldenZwischenstromball,GH Bindreiter, 20.30 Uhr

Samstag, 27. November und Sonntag, 28. NovemberUnterweißenbachMärchenadvent imJagdmärchenparkHirschalm, 10 bis 17 Uhr

Sonntag, 28. NovemberPierbachAdventkranzverkauf mitStandlmarkt, Goldhauben-und Kopftuchgruppe; Weih-nachtsausstellung im GHSchartlmüller-Populorum

Sonntag, 28. NovemberKaltenbergFestliches Abendkonzert:Barocke Musik für Chor undBlechbläser; EnsembleTonus, Company of Music;Leitung: JohannesHiemetsberger, PfarrkircheKaltenberg, 17 Uhr

Freitag, 3. DezemberSt. Leonhard30 Jahre Elternverein

Samstag, 4. Dezember und Sonntag, 5. DezemberUnterweißenbachMärchenadvent auf derHirschalm, 10 bis 17 Uhr

Samstag, 4. DezemberSt. Georgen am Walde15. VolkstümlichesBenefizkonzert, 19.30 Uhr,Gasthaus Sengstbratl

Sonntag, 5. DezemberPierbachWeihnachtsausstellung, GHSchartlmüller-Populorum;Laternenwanderung, 16 Uhr

Sonntag, 5. DezemberUnterweißenbach30. Adventsingen derLiedertafel, 16 Uhr,Pfarrkirche

Dienstag, 7. und Mittwoch, 8. DezemberSt. Georgen am WaldeWeihnachtsmarkt,Marktplatz

Mittwoch, 8. DezemberPierbachWeihnachtsausstellung, GHSchartlmüller-Populorum;Imkerbasar des Imkervereins

Mittwoch, 8. DezemberWeitersfeldenAdventsingen des Kirchen-chores, Pfarrkirche, 16 Uhr

Samstag, 11. DezemberLiebenauAdventmarkt in Schöneben

Samstag, 11. DezemberSchönauBesinnlicher Advent derKFB, Pfarrheim, 14 Uhr

Samstag, 11. Dezember und Sonntag, 12. DezemberUnterweißenbachMärchenadvent auf derHirschalm, 10 bis 17 Uhr

Freitag, 17. Dezember Königswiesen Laternenwanderung,Kirchenplatz, 16,.30 Uhr

Samstag, 18. Dezember WeitersfeldenJubiläumsfeier 15 JahreWeitersfeldner Advent,Marktplatz, 16 Uhr

Samstag, 18. Dezember KaltenbergAdventroas mitBläsergruppen und Chor,Abmarsch ab 17 Uhr amOrtsplatz

Samstag, 18. Dezember und Sonntag, 19. DezemberUnterweißenbachMärchenadvent im Jagd-märchenpark Hirschalm,10 bis 17 Uhr

Sonntag, 19. DezemberSt. LeonhardFF. Langfierling:Friedenslicht-Übergabe

Sonntag, 26. DezemberUnterweißenbachBall der Gemeindevertretung,GH Fürst, 20 Uhr

Montag, 27. DezemberLiebenauKinderschikurs amPfarrerberg, Union Liebenau

Donnerstag, 30. DezemberMönchdorfJahresabschlussritt,Treffpunkt 11 Uhr beim GHRameder

Mitwoch, 5. Jänner 05 KönigswiesenMusikverein Königswiesen:Neujahrskonzert, 20 Uhr, HS

Freitag, 7. Jänner undSamstag, 8. Jänner 05 Mühlviertler AlmIQ-Jänner-Rallye

Donnerstag, 30. JännerKaltenbergBärenluckenlauf

?!TerminkalenderKulturtipps

Jubiläumskonzert: 15 Jahrefür OÖ. KinderkrebshilfeST. GEORGEN AM WALDE. 15 JahreFopa-Club sind untrennbar mit den „Volks-tümlichen Benefizkonzerten“ zugunsten derOÖ. Kinderkrebshilfe verbunden. 1989 wur-de der Verein zur Unterstützung bedürftigerKinder von Jugendlichern aus der Taufe ge-hoben. Sie organisierten jedes Jahr ein Kon-zert mit verschiedenen Musikgruppen. „Inden vergangenen 14 Jahren haben wir derOÖ.Kinderkrebshilfe 85.000 Euro gespen-det“, freut sich Obmann Johann Karl, dermit seinem kleinen Team auch für die Jubi-läumsveranstaltung am Samstag, dem 4. De-zember im Gasthaus Sengstbratl die Fädenzieht. Dabei treten Grand Prix-Sieger MarcPircher, das „Trio Alpin“, die „Trucks“, dieGruppe „Passt scho“ und die „Saitensprin-ger“ auf. „Nicht zuletzt gratuliert auch dieMusikkapelle St. Georgen am Walde zum15. Konzert“, freut sich Helga Palmans-hofer, die mit Manfred Schachenhofer, Gün-ther Heiligenbrunner, Günther Palmansho-fer und Hannes Furtlehner für die Organisa-tion verantwortlich zeichnet. Moderiert wirddas Konzert von ORF-PublikumslieblingWalter Witzany. Vorverkaufskarten für dasBenefizkonzert sind bei der RaiffeisenbankMühlviertler Alm erhältlich.

Alles nur TheaterUNTERWEISSENBACH. „...und der Tagkann kommen“ heißt es bis Anfang Dezem-ber auf der Unterweißenbacher The-aterbühne im Pfarrsaal. Das Stück vonChristiane Cavazzini, das am 13. NovemberPremiere hatte, ist noch am Sonntag, dem21. und Sonntag, dem 28. November um15 Uhr sowie am Samstag, dem 27.November und am Freitag, dem 3. undSamstag, dem 4. Dezember um 20 Uhr zusehen. Vorverkaufskarten sind bei derRaiffeisenbank sowie am Sonntag Vormit-tag auch im Gasthof Fürst erhältlich.

SCHÖNAU. Von Hans Schubert stammtder Komödie in drei Akten „Mit denbesten Empfehlungen“, mit der die The-atergruppe Schönau zu Silvester, am 31.Dezember, im Pfarrsaal Premiere feiert.Gespielt wird das die Lachmuskeln stra-pazierende Stück weiters am Donnerstag,6., Samstag, 9., Samstag, 22. und Sonntag,23. Jänner um 14.30 Uhr sowie an dendrei Samstagen 15., 22. und 29. Jänner2005 um 19.30 Uhr. Kartenvorverkauf imGasthaus Schmalzer.

Unsere regionale Arbeit wirdunterstützt von EU, Leader+,Ziel 2, Agenda 21, Land OÖ.,Büro für Frauenfragen undden Gemeinden der RegionMühlviertler Alm.