AM-Online_2007-01-20070105

81
Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 FVM Fußball-Verband Mittelrhein e.V. Kleingedankstr.7 50677 Köln Telefon: 0221 - 931805-0 Fax: 0221 - 931805-55 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.fvm.de Geschäftsstelle Sonderdruck 2006/2007 VfL Rheinbach A-Junioren-Verbandsliga, S. 132 und B-Junioren-Bezirksliga Staffel 1, S. 148: streiche Punkt 5 komplett, setze neu: Günter Meurer, Schieffelingsweg 22, 53123 Bonn, Tel.: 0228/3904610, Handy: 0173/5456283, Fax: 01212/507446767, E-Mail: GMeurer@[email protected] Redakteur: Prior, Mareike Oberliga Nordrhein Freitext Festsetzung von Ordnungsgeld: Unter Mithaftung seines Vereins Wuppertaler SV Bor. II zahlt der Trainer Joachim Hopp, wegen seines unsportlichen Verhaltens (Wiederholungsfall) gegenüber dem Schiedsrichter im Spiel 167 am 13.12.2006 ein Ordnungsgeld von 150 Euro. Ergebnismeldung zum DFBnet gem. § 20 (5) SpO/WFLV: SSG 09 Bergisch Gladbach (Spiel 167 vom 13.12.2006) und GFC Düren 09 (Spiel 163 vom 17.12.2006 zahlen ein Ordnungsgeld gem. § 4 (3) y RuVO/WFLV von je 25 Euro. Spielersperren Spielersperren nach Feldverweis am 15.12.2006: Spiel 169: Mehmet Yesil, geb. 09.05.85 (VfB Homberg ) bis 12.01.2007 (4 Wochen, längstens jedoch 4 Pflichtspiele). Spielersperren nach Feldverweis am 17.12.2006: Spiel 168 Faton Popova, geb. 22.12.84 (TSV Alem Aachen II) bis 14.01.2007 (4 Wochen, längstens jedoch 4 Pflichtspiele). Spiel 165: Marco Ferreira, geb. 08.09.80 (VfB Speldorf) gesperrt baw. da Abgabe an die VSK. Verweise / Ordnungsmaßnahmen Ordnungsmaßnahmen: Wuppertaler SV Bor. II wird aufgefordert erzieherisch auf seinen Trainer Joachim Hoppe einzuwirken, siehe Eintragung im Spielbericht Nr. 167 vom 13.12.2006 unter „Besondere Anmerkungen“, im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe an die Rechtsinstanz. VfB Homberg wird aufgefordert, beruhigend auf seinen Trainer Herrn Thomas Bungart einzuwirken Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 1

Transcript of AM-Online_2007-01-20070105

Page 1: AM-Online_2007-01-20070105

Amtliche Mitteilungen Nr. 1vom 05.01.2007

FVMFußball−Verband Mittelrhein e.V.Kleingedankstr.750677 KölnTelefon: 0221 − 931805−0Fax: 0221 − 931805−55E−Mail: [email protected]: http://www.fvm.de

Geschäftsstelle

Sonderdruck 2006/2007VfL RheinbachA−Junioren−Verbandsliga, S. 132 und B−Junioren−Bezirksliga Staffel 1, S. 148:streiche Punkt 5 komplett, setze neu: Günter Meurer, Schieffelingsweg 22, 53123 Bonn, Tel.:0228/3904610, Handy: 0173/5456283, Fax: 01212/507446767, E−Mail: GMeurer@[email protected]

Redakteur: Prior, Mareike

Oberliga Nordrhein

FreitextFestsetzung von Ordnungsgeld:Unter Mithaftung seines Vereins Wuppertaler SV Bor. II zahlt der Trainer Joachim Hopp, wegen seinesunsportlichen Verhaltens (Wiederholungsfall) gegenüber dem Schiedsrichter im Spiel 167 am13.12.2006 ein Ordnungsgeld von 150 Euro.

Ergebnismeldung zum DFBnet gem. § 20 (5) SpO/WFLV:SSG 09 Bergisch Gladbach (Spiel 167 vom 13.12.2006) und GFC Düren 09 (Spiel 163 vom 17.12.2006zahlen ein Ordnungsgeld gem. § 4 (3) y RuVO/WFLV von je 25 Euro.

SpielersperrenSpielersperren nach Feldverweis am 15.12.2006:Spiel 169: Mehmet Yesil, geb. 09.05.85 (VfB Homberg ) bis 12.01.2007 (4 Wochen, längstens jedoch 4Pflichtspiele).

Spielersperren nach Feldverweis am 17.12.2006:Spiel 168 Faton Popova, geb. 22.12.84 (TSV Alem Aachen II) bis 14.01.2007 (4 Wochen, längstensjedoch 4 Pflichtspiele). Spiel 165: Marco Ferreira, geb. 08.09.80 (VfB Speldorf) gesperrt baw. da Abgabean die VSK.

Verweise / OrdnungsmaßnahmenOrdnungsmaßnahmen:Wuppertaler SV Bor. II wird aufgefordert erzieherisch auf seinen Trainer Joachim Hoppe einzuwirken,siehe Eintragung im Spielbericht Nr. 167 vom 13.12.2006 unter „Besondere Anmerkungen“, imWiederholungsfall erfolgt Abgabe an die Rechtsinstanz.VfB Homberg wird aufgefordert, beruhigend auf seinen Trainer Herrn Thomas Bungart einzuwirken

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 1

Page 2: AM-Online_2007-01-20070105

(siehe Eintragungen im Spielbericht Nr. 162 vom 10.12.2006), im Wiederholungsfall erfolgen strengereMaßnahmen.

Redakteur: Thiel, Rolf

Verbandsspielausschuss

Verbandsliga (230001)

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzung von NachholspielenSonntag, den 25. Februar 2007, 15,00 UhrSpiel 107) Rhenania Eschweiler gegen BC Berrenrath;Spiel 108) Borussia Freialdenhoven gegen VfL Rheinbach;Spiel 112) SCB Viktoria Köln gegen SC Fortuna Köln;Spiel 125) Germania Dürwiß gegen FSV Geilenkirchen.Alle Vereine sind mit diesem Termin einverstanden.Donnerstag, den 15. März 2007, 19,30 UhrSpiel 121) SCB Viktoria Köln gegen FC Wegberg−Beeck;Spiel 123) SPVG Porz gegen Rhenania Eschweiler;Spiel 124) Germania Lich−Steinstraß gegen Borussia Freialdenhoven;Donnerstag, den 22. März 2007, 19,30 UhrSpiel 130) FSV Geilenkirchen gegen SC Fortuna Köln;Donnerstag, den 29. März 2007, 19,30 UhrSpiel 129) Germania Dattenfeld gegen Sportfreunde Troisdorf;Spiel 132) Rhenania Eschweiler gegen Germania Lich−Steinstraß;Spiel 134) SPVG Wesseling−Urfeld gegen VfL Rheinbach.

SpielverlegungenGenehmigte SpielverlegungSportfreunde Troisdorf gegen Germania Lich−Steinstraß am Freitag, dem 4. Mai 2007, 20,00 Uhr.

Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Landesliga

Landesliga − Staffel 1 (230002)

OrdnungsgeldSport−Club West Köln 1910/11 e.V. (20 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel121: Pässe Kalafat und Oplustil) ; Heiligenhauser SV (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− §4 Abs. 3m (Spiel 121: Pass Rottländer) ; Sport−Club West Köln 1910/11 e.V. (30 €) − Antreten ohneSpielerpass −− § 4 Abs. 3s (fehl. Pässe der Spieler Sebastian Greif und Adem Kalafat in Spiel 136) ;VfL Meckenheim (50 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 ((Wegen des Verhaltensund Äußerungen der Zuschauer in Spiel 136))

Passvorlage(n)SC West KölnÜber die bereits angeforderten Pässe hinaus legt der SC West mir bitte umgehend den am 17.12.fehlenden Pass des Spielers Sebastian Greif vor

SpielersperrenSpieltag 17.12.Thomas Schmitz (FC Hennef 05, Spiel 133) bis einschl. 14.1.07

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 2

Page 3: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Landesliga − Staffel 2 (230003)

Neuansetzung / NachholspieleSa., 7.4.07, 15.00 UhrBorussia Brand − Viktoria Arnoldsweiler.Vielleicht überlegen sich die beiden Vereine, ob nicht in Selbsteinigung das Spiel bereits am 25.2.07stattfinden kann. Schriftliche Eingabe ist hierzu erforderlich. Bei weiteren Ausfällen im März 2007 kannes evtl. zu Ostern eine Dreifachansetzung (5.4., 7.4., 9.4.) geben.

Sonstiges(17.12.) BV Bedburg bitte zukünftig den Spielbericht sorgfältiger ausfüllen in Bezug auf Spielernamenund Rückennummern. Sollte dies nochmals vorkommen, erfolgt Bestrafung.

SpielersperrenSperre nach Feldverweis(16.12) Wolters Holger (Rheinland Dremmen) bis einschl. 14.1.07.Sperre nach 3. Feldverweis(17.12.) Bouyagra Moustafa (BW Alsdorf) bis einschl. 11.2.07.

Redakteur: Ritzerfeld, Günther

Bezirksliga

Bezirksliga − Staffel 1 (230004)

Abgabe an die RechtsinstanzDer Spiel− u. Zusatzbericht vom M−Spiel 130 TuS Lindlar – SV Bergheim wurde wegen der Vorkommenwährend und nach dem Spiel an die BSK−1 weitergeleitet.

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Bezirksliga − Staffel 2 (230005)

OrdnungsgeldHilal−Maroc Bergheim e.V. (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 131 vom17.12.06;) ; VfL Rheingold Köln−Poll (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 135vom 17.12.06;)

Passvorlage(n)Passvorlagen:Hilal Maroc Bergheim: Mourad Elouazi, Hicham Gerrouy, Khalid Akdim, alle Spiel 131 vom 17.12.2006und Monaim Sarrar, Spiel 124 vom 10.12.2006.Letzte Frist für die Passvorlagen ist der 22.01.2007, bei Nichtbeachtung erfolgt Abgabe an die BSK.

Passvorlage:SpVg. Frechen 20: Özgür Kocaby.Letzte Frist für die Passvorlage ist der 22.01.2007, bei Nichtbeachtung erfolgt Abgabe an die BSK.

SpielersperrenSpielersperren nach Feldverweis am 17.12.2006:Spiel 133: Yasin Sari (FC BW Brühl) bis 14.01.2007 (4 Wochen, längstens jedoch 4 Pflichtspiele). Spiel133: Ömer Akyol (FC BW Brühl) bis 28.01.2007 (6 Wochen, 4 und 2 da 2.Feldverweis) längstens jedoch6 Pflichtspiele).

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 3

Page 4: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Thiel, Rolf

Bezirksliga − Staffel 3 (230006)

MitteilungTSV Hertha WalheimNach Fertigstellung des Kunstrasenplatzes trägt der TSV Hertha Walheim ab sofort seine Heimspieleauf dieser Platzanlage aus.Die Gastvereine werden gebeten darauf zu achten, dass der Kunstrasenplatz nur mit geeignetemSchuhwerk bespielbar ist.

Storno von OrdnungsgeldTuS Dom Esch (20 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 120 u.121 aus AM 32 / 2006) ;TuS Dom Esch (7,50 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 120 aus AM 32 /2006)

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Bezirksliga − Staffel 4 (230007)

Abgabe an die RechtsinstanzAbgabe an die BSK II(17.12.) Heutz Christian (JSV Baesweiler) gesperrt bis auf weiteres.

Neuansetzung / NachholspieleDo., 8.3.07, 20.00 UhrSC Kellersberg − JSV Baesweiler, Sportfreunde Uevekoven − RW Frelenberg, BC HS−Oberbruch −Kohlscheider BC, DJK FV Haaren − SC Erkelenz, Rhenania Immendorf − SV Golkrath.Do., 15.3.07, 20.00 UhrJSV Baesweiler − Rhenania Immendorf, RW Frelenberg − Alemannia Mariadorf.Do., 22.3.07, 20.00 UhrRhenania Immendorf − SC Kellersberg.Um eine zwei− oder sogar dreiwöchige "Donnerstag−Ansetzung" zu umgehen, überlegen sich bitte diebeteiligten Vereine, ob nicht bereits am So., 25.2.07, Spiele in Selbsteinigung stattfinden können.Schriftliche Eingabe ist hierzu erforderlich. Weitere Donnerstag−Ansetzungen kann es geben, wenn imMärz 2007 noch mehr Spiele ausfallen.

Redakteur: Ritzerfeld, Günther

Verbandsjugendausschuss

A−Junioren

A−Junioren Verbandsliga (230172)

OrdnungsgeldSV Blau−Weiß Kerpen (20 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO

Spielwertung(en)Das Spiel 027 SV BW Kerpen – FC Jugend 99 wird für beide Mannschaften als verloren gewertet, dabeide Vereine einen Spieler ohne Spielberechtigung eingesetzt haben. (§24,2f, JSpO, WFLV)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 4

Page 5: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Degenhardt, Klaus

Juniorinnen

C−Juniorinnen Mittelrheinliga U15 (230547)

NachmeldungenFrühjahrsrundeFür die Frühjahrsrunde 2007 in der U15 Mittelrheinliga hat der FC Germania 07 Dürwiss eineC11−Juniorinnenmannschaft nachgemeldet. Sie spielt auf dem freien Platz 6. Die Heimspiele werdensamstags um 13:00 Uhr ausgetragen. Trainer ist Dietmar Schloßmacher (Tel: 02403−54880,0172−2911530, [email protected])

Redakteur: Schwinn, Barbara

Bezirksspruchkammer 2

Sonstiges

1. Entscheidung

In der Sportrechtssache betreffend Verfahren auf Veranlassung des Staffelleiters bezüglich desPlatzverweises des Spielers Melo Halicic, FC Dollendorf−Ripsdorf, Pass Nr. 0002−4791, beimMeisterschaftsspiel der Bezirksliga Staffel 3 zwischen FC Dollendorf−Ripsdorf und SV Sötenich am10.12.2006 hat die Bezirksspruchkammer II am 3.1.2007a) beschlossen:Gemäß § 17 Abs. 3 RuVO WFLV wird schriftliches Verfahren angeordnet.b) für Recht erkannt:1) Der Spieler Melo Halicic wird wegen grober Unsportlichkeit bis zum 7.1.2007 einschließlich gesperrt.2) Die Kostenentscheidung wird zusammen mit dem Hauptverfahren – Spielabbruch – getroffen werden.

2. Entscheidung

In der Sportrechtssache betreffend Verfahren auf Veranlassung des Staffelleiters bezüglich desPlatzverweises des Spielers Christian Heutz ( JSV Baesweiler 09 ), Pass Nr. 199120, beimMeisterschaftsspiel der Bezirksliga Staffel 4 zwischen JSV Baesweiler 09 und BC Oberbruch am17.12.2006 hat die Bezirksspruchkammer II am 3.1.2007a) beschlossen:Gemäß § 17 Abs. 3 RuVO WFLV wird schriftliches Verfahren angeordnet.b) für Recht erkannt:1) Der Spieler Christian Heutz wird wegen Tätlichkeit gegenüber einem Gegenspieler bis zum 28.1.2007einschließlich gesperrt.2) Die Kosten des Verfahrens trägt der Spieler Heutz unter Mithaftung seines Vereins.

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 5

Page 6: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis KölnHugo−Junkers−Straße 2450739 KölnTel.: 0221 − 9574161Fax: 0221 − 9574166E−Mail: [email protected]: http://www.fussballkreis.org

Kreisvorstand

TermineTermine der Kreistage 2007Der Kreisvorstand hat die Termine für die Kreistage 2007 festgelegt: Donnerstag, 15. März 2007Kreis−Jugendtag, Donnerstag, 22. März 2007 Kreis−Schiedsrichtertag und Freitag, 4. Mai 2007Kreistag. Alle drei Veranstaltungen finden im „Geißbockheim“ statt, Beginn jeweils 19.00 Uhr mit Einlassab 18.00 Uhr. Wir bitten diese Termine bereits einmal vorzumerken.

Redakteur: Jung−Stadié, Werner

Geschäftsführer

HinweisInformationsabend zum EnergiesparenDie GEW RheinEnergie veranstaltet in Kooperation mit dem Stadt−SportBund Köln und dem Sportamtder Stadt Köln einen Informationsabend speziell für Vereine, die Sportstätten besitzen oder selberbetreiben. Alle betroffenen Sportvereine sind eingeladen, sich in sportlicher Atmosphäre Tipps undTricks zum Energiesparen abzuholen. Die Informationen betreffen insbesondere spezielle Strom− undErdgasverträge für Mitgliedsvereine des StadtSport−Bundes Köln. Lassen Sie sich beraten, wie SieIhren Verein finanziell entlasten können sowie gleichermaßen die Vereinskasse und die Umwelt durcheffizienten Einsatz von Energie schonen.Termin der Veranstaltung: Montag, 29. Januar 2007 von 18.00 bis 21.30 Uhr im RheinEnergieStadion, Köln, Aachener Straße

DFB−StatistikbogenWir erinnern an die fristgerechte Abgabe des DFB−Statistikbogens zum 19. Januar 2007. Dieser warder AM 31/06 vom 16.12.2006 zum Herausnehmen beigefügt, steht auch als download unterwww.fvm.de zur Verfügung. Bitte senden Sie den Bogen sorgfältig ausgefüllt an meine Anschriftrechtzeitig zurück, um so auch unnötige Ordnungsgelder zu vermeiden.

MitteilungGeschäftsstelle geschlossenDie Kreisgeschäftsstelle bleibt noch bis zum 26.02.2007 für den allgemeinen Publikumsverkehrgeschlossen. Wie gehabt sind jedoch telefonische Terminabsprachen mit einzelnen Kreismitarbeitern indiesem Zeitraum, je nach persönlicher Verfügbarkeit, möglich.

TerminkalenderÄnderung TerminkalenderSeite 5, Vorstand/Geschäftsführer: Werner Jung−Stadié, Krefelder Wall 9, 50670 Köln, weitereAngaben bleiben identischSeite 28, Nr. 010090, SV AXA: Position 1: SV AXA e.V., Renate Wall, Colonia−Allee 10−20, Haus1.014, 51067 Köln, Tel: 0221/148−23733, Fax: 0221/148−23495, E−Mail: [email protected]; Position2 : A n d r e a s D r i l l i n g , E r i k a w e g 1 5 , 5 0 2 5 9 P u l h e i m , T e l : 0 2 2 3 8 / 3 0 8 8 5 8 , E − M a i l :[email protected]; Position 3: Peter Freyaldenhoven, Birkerhöhe 26, 51429 BergischGladbach, Tel: 02204/911160 p., 0221/148−32121 d., Fax: 0221/148−4432121, E−Mail :[email protected]

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 6

Page 7: AM-Online_2007-01-20070105

Seite 29, Nr. 010100, BW Köln: Position 1: Thomas Albrecht, Freiligrathstr. 14, 50935 Köln, Tel:0221/2826239, Fax: 0221/2826243; Positionen 7, 8 und 9: Rolf Engels, Freiligrathstr. 60, 50935 Köln,Mobil: 0173/75790089; Position 11: vorerst ersatzlos streichenSeite 68, Nr. 011390, Zollstock: Position 8: Gustav Wölpper, E−Mail: [email protected], weitereAngaben bleiben identisch

Redakteur: Jung−Stadié, Werner

Spielausschuss

Kreisliga A

OrdnungsgeldGSV Prometheus Köln−Porz (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (145 Young SukChang))

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga A, Staffel 1 (230343)

Abgabe an die RechtsinstanzSpieltag 17.12.1002171 Nippes 12 I − Prometheus I wegen Spielabbruchs an die KSK abgegeben.

OrdnungsgeldSV Gremberg−Humboldt (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (167 Gökhan Altan) ; VfLLeverkusen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (170 Michael Baleja) ; SV BergfriedLeverkusen−Steinbüchel (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (163 Simon Bozek)

Storno von OrdnungsgeldSV Bergfried Leverkusen−Steinbüchel (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (aus AM 31für Spiel 145)

SpielersperrenSpieltag 17.10.2006Rath−Heumar: Christian Schachten und Stefan Baier, beide bis 31.12.2006

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 2 (230106)

Abgabe an die RechtsinstanzAbgabe an KSK (Spieler)17.12.2006 Spiel 134 Dirk Brock, Mourad Ftita (beide Ehrenfeld 65) und Alexander Heimich, MarcelKetges (beide Sportfreunde 93), alle gesperrt bis auf weiteres, da Abgabe an KSK

SpielersperrenSpielersperre nach §27 (1) 5 Spielordnung WFLV am 17.12.2006Spiel 131 Dieter Stegmann (Arminia) bis 14.01.2007 (4 Wochen) und Dirk Gärtner (Arminia) bis28.01.2007 (4+2 Wochen, da 2. Feldverweis), jeweils nach Rücksprache mit dem Verein.

Spielersperren nach Feldverweis am 17.12.2006Spiel 129 Daniel Grob (Südwest) bis 14.01.2007 (4 Wochen) / Spiel 131 Thomas Wagner (Arminia) bis 14.01.2007 (4 Wochen).

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 7

Page 8: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Müller, Eugen

Kreisliga B, Staffel 3 (230107)

OrdnungsgeldFC VRBAS Köln e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (135 Aletes Lozoric) ; TSV 07Köln−Merheim (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (126 Mustafa Bian) ; RSVUrbach 1912 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (130 Jean Bemeyt)

SpielersperrenSpieltag 17.12.2006131 Ostheim: Daniel Flindt 6 Wochen bis 28.01.2007

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga B, Staffel 4 (230130)

OrdnungsgeldVorwärts SpoHo (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (17.Spieltag:17.12.2006 Spieler Armin Oster.) ; FC Eintracht Köln 51/05 (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4Abs. 3s (17.Spieltag: 17.12.2006 Spieler Artur Spalleb und Carmelo DI Liberto.) ; Ditib−Türk (5 €) −Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.Spieltag: 17.12.2006 Spieler Tatsuya Sugizaki.) ; K.S.F.Yildiz Köln e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.Spieltag: 17.12.2006 SpielerBurak Salman.) ; Sport−Club West Köln 1910/11 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(17.Spieltag: 17.12.2006 Spieler Gökhan Uzun.) ; Ditib−Türk (15 €) − NichtabgabeMeldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (17.Spieltag: 17.12.2006 Nach Platzverweis wurde derSpielerpass von dem Spieler Oguzhan Tuncel dem Staffelleiter nicht zugesendet.)

Spielersperren17.Spieltag: 17.12.2006 Spielnr. 134Spieler Erkan Kerik ( Pesch II ) gesperrt bis 14.01.2007 ( 4 Wochen, längstens 4 Pflichtspiele ).

17.Spieltag: 17.12.2006 Spielnr. 135Spieler Oguzhan Tuncel ( Ditib−Türk ) gesperrt bis 01.01.2007 ( 2 Wochen, längstens 2 Pflichtspiele ).

Redakteur: Bork, Manfred

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 5 (230345)

OrdnungsgeldBotan Sport Verein Köln (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (170 Gökmen Eker) ; SCFortuna Köln e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (166 Martin Hannig)

SpielersperrenSpieltag 17.12.2006170 Botan SV: Gökmen Özkul gesperrt bis 14.01.2007

SpielverlegungenSpieltag 25.02.2007176 Leverkusen−Alkenrath II − Weiler−Volkhoven II wird auf Sonntag, den 04.03.2007, Anstoß 13:00Uhr, verlegt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 8

Page 9: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga C, Staffel 6 (230132)

Abgabe an die RechtsinstanzAbgabe an KSK (Spieler)17.12.2006 Spiel 130 Cem Ercan (Türk Rodenkirchen) und Mladen Petrovic (Dusan Silni), beidegesperrt bis auf weiteres, da Abgabe an KSK.

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzungSpiel 133 Raderthal – TSV Rodenkirchen am Sonntag, 25.02.2007. Anstoß 15:00 Uhr.

OrdnungsgeldFC Süryoye Köln e.V. (15 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (Spiel 134(Nichtabgabe Spielerpaß Tamay Köse)) ; TSV 06 Rodenkirchen (5 €) − Nichtvorlage fehlenderSpielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 123 (Lenny Roberts)) ; TSV 06 Rodenkirchen (5 €) − Antreten ohneSpielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 123 (Lenny Roberts))

Storno von OrdnungsgeldDJK Löwe Köln (−5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Storno aus AM 32/2006 (DavidWieching).)

SpielersperrenSpielersperren nach Feldverweis am 17.12.2006Spiel 130 Dejan Nikolic (Dusan Silni) bis 11.02.2007 (6+2 Wochen, da 2. Feldverweis) nach Einigungmit dem Verein / Spiel 131 Ciro Forte (Arminia II) bis 14.01.2007 (4 Wochen) / Spiel 134 Tamay Köse (Süryoye) bis 01.01.2007 (2 Wochen).

Spielersperre nach §27 (1) 5 Spielordnung WFLV am 17.12.2006Spiel 136 Adriano Urso (FSV Köln−Nord II) bis 28.01.2007 (6 Wochen) nach Rücksprache mit demVerein.

Redakteur: Müller, Eugen

Kreisliga C, Staffel 7 (230133)

MitteilungFehlende SpielberichteZu 134 Langel II − Achtamar I vom 17.12.2006 fehlt der Spielbericht. Die genannten Vereine sendenbitte eine Kopie des Spielberichts zu.

OrdnungsgeldDeutzer SV (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (130 Benjamin Gutsch und KoksalCoskun) ; TuS Rheindorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (129 Sven Kleinhütten)

SpielersperrenSpielpatg 17.12.2006131 Benjamin Dreher (Germania Mülheim) bis 14.01.2007

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga C, Staffel 8 (230134)

Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 9

Page 10: AM-Online_2007-01-20070105

Türk Genc SV Köln (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (17.Spieltag:17.12.2006 Spieler Abdelatif EL Akrouch)

Spielersperren17.Spieltag: 17.12.2006 Spielnr. 129Spieler Georgios Papadopoulos ( Galanolefkos ) gesperrt bis 14.01.2007 ( 4 Wochen, längstens 4Pflichtspiele ).

Redakteur: Bork, Manfred

Kreisliga D

Kreisliga D, Staffel 9 (230135)

Abgabe an die RechtsinstanzAbgabe an KSK (Verein)17.12.2006 Spiel 136 Siegfried Kalk − Polizei wegen Spielabbruch.

Abgaben an KSK (Spieler)17.12.2006 Spiel 133 Kajan Bölen (VfB 05 Köln−Kalk) gesperrt bis auf weiteres, da Abgabe an KSK / 17.12.2006 Spiel 136 Gökcen Türkan (Siegfried Kalk) gesperrt bis auf weiteres, da Abgabe an KSK.

HinweisFehlender SpielberichtSpiel 127 vom 10.12.2006 FC Rheindorf – Siegfried Kalk. Die genannten Vereine senden demStaffelleiter bitte umgehend eine Kopie zu.

OrdnungsgeldPolizei−Sportverein Köln 1922 e.V. (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a(Spiel 136 (Hasan Yilmaz)) ; FC Marsdorf e.V. (15 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin−− § 4 Abs. 3v (Spiel 135 (Nichtabgabe Spielerpaß Mahan Piltan−Zadeh)) ; VfB 05 Köln rrh. (15 €) −Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (Spiel 133 (Nichtabgabe Spielerpaß KajanBölen)) ; VfB 05 Köln rrh. (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 133 (SteveBernard)) ; VfB 05 Köln rrh. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 133 (SteveBernard)) ; FC Besa (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spiel 131(Festim Jusufi)) ; Associacao Portuguesa de Colonia (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− §4 Abs. 3m (Spiel 083 (Fernando Da Silva)) ; Associacao Portuguesa de Colonia (5 €) − Antreten ohneSpielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 083 (Fernando Da Silva))

SpielersperrenSpielersperre nach Feldverweis am 17.12.2006Spiel 135 Mahan Piltan−Zadeh (Marsdorf) bis 14.01.2007 (4 Wochen).

Verweise / OrdnungsmaßnahmenOrdnungsmaßnahmeSpiel 131 17.12.2006: Besa wird aufgefordert, erzieherisch auf seine Spieler einzuwirken. ImWiederholungsfall erfolgt strengere Maßnahme.

Redakteur: Müller, Eugen

Kreisliga D, Staffel 10 (230150)

OrdnungsgeldTSV 06 Rodenkirchen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.Spieltag: 17.12.2006Spieler Hasan Kizidere) ; SC Hitdorf 1913 e.V. (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4Abs. 3a (14.Spieltag: 25.11.2006 Spieler Jens Pollesch)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 10

Page 11: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Bork, Manfred

Kreisliga D, Staffel 11 (230151)

Neuansetzung / Nachholspiele17. SpieltagSpiel 133 Raderthal II − GW Nippes II am 25.02.2007, Anstoß 13:00 Uhr.

OrdnungsgeldK.S.F. Yildiz Köln e.V. (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 113vom 03.12.2006 (fehlende Unterschrift).)

Storno von OrdnungsgeldSV Agrippina−Germania Köln (−5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 113vom 03.12.2006, Storno aus AM 31)

Spielersperren17.12.2006Spiel 129 Gökhan Kilic (Agrippina) 4 Wochen bis 14.01.2007.

Redakteur: Lambertz, Martina

Kreisliga D, Staffel 12 (230346)

NachmeldungenTerminkalenderHolweide 2. Mannschaft wird eingereiht und übernimmt die Termine der Schlüsselzahl 3(Pflichtgesellschaftsspiele). Anstoßzeit ist 13:00 Uhr.

OrdnungsgeldGSV Prometheus Köln−Porz (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 136(Hussein El Chehade)) ; GSV Prometheus Köln−Porz (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs.3s (Spiel 136 (Hussein El Chehade)) ; GSV Prometheus Köln−Porz (10 €) − Antreten ohne Passbild imSpielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 136 (Dumonjic Voja, Walid Osman)) ; Deutzer SV (5 €) −Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 130) ; BVW 1920 Leverkusen−Wiesdorf (5 €) −Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 129 (Jochen Jansen)) ; BVW 1920Leverkusen−Wiesdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 129 (Jochen Jansen)) ;BVW 1920 Leverkusen−Wiesdorf (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel126 (Jochen Jansen)) ; BVW 1920 Leverkusen−Wiesdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4Abs. 3s (Spiel 126 (Jochen Jansen)) ; Deutzer SV (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4Abs. 3m (Spiel 125 (Dogan Cihangir)) ; Deutzer SV (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(Spiel 125 (Dogan Cihangir))

Redakteur: Müller, Eugen

Turniere

SpielersperrenTrapzonsporErft−Swist−Cup: Metin Gazioglu gesperrt bis 28.01.2007

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Jugendausschuss

A−Junioren

A−Junioren Leistungsstaffel 2 (230426)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 11

Page 12: AM-Online_2007-01-20070105

OrdnungsgeldSSV Vogelsang (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(Spiel 096 vom 15.12.2007.)

Redakteur: Rick, Hans−Peter

B−Junioren

B−Junioren Leistungsstaffel (230431)

SpielverlegungenSpiel 180 vom 01.05.2007.SpVg Wahn−Grengel − FC Pesch II wird in beiderseitigem Einverständnis auf den 25.04.2007 um 19:00Uhr vorverlegt.

Redakteur: Rick, Hans−Peter

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel 12 (230448)

Passvorlage(n)DJK Winfriedia MülheimAdnan Hasani &Florian Noll.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 14 (230049)

Passvorlage(n)FC BuchforstMurat Caglar, Ricardo Güyüyener, Tobias Trümmer, Doruthan Vural &Sefa Yilmaz.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

DJK Winfriedia MülheimKevin Bosen &Karol Stepien.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

VfB 05 KölnMarcel Blum, Ömer Oymak &Dirk Siemiankowski.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

TuS StammheimStaford Fernandes.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SpVg. FlittardGianfranco Rusello &Rene Schiffer.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 12

Page 13: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 15 (230449)

Passvorlage(n)FC JunkersdorfCan da Silva &Daniel Valder.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

TFG Nippes 78Robin Stahl.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 16 (230450)

Passvorlage(n)Ditib−TürkMehmet Baysor, El−Uka Maussa, Fatim Orburun.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

SV MerkenichDirk Hetzert.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

SV Fühlingen−ChorweilerDavid Adamczyk, Cihan Gültekin &Yunus Sengül.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 17 (230451)

Passvorlage(n)SpVg. Wahn−GrengelAngelo Bondi &Ahmet Karakurt.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SC Borussia 05 KalkMazhun Demirkapan, Enes Sevinc &Emmulah Sevinc.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Normalstaffel 18, nicht aufst.ber. (230452)

OrdnungsgeldSportvereinigung Deutz 05 (25 €) − Sonstige Vergehen, die nicht anders zugeordnet werden können−− § 30 Abs. 7 (Spiel 071 vom 17.12.06 / Co−Trainer Herr Gies)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 13

Page 14: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)VfR SinnersdorfAril Aydin, Serben Eroglu, Mail Mudis &Tobias Reger.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Telekom−Post−SGMikail Kilic.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Verweise / OrdnungsmaßnahmenSpiel 071 vom 17.12.06DJK Grün−Weiß Nippes trägt in Zukunft die Spieler nach Rückennummern in den Spielbericht ein. ImWiederholungsfall erfolgt strengere Maßnahme.

Redakteur: Köhnen, Detlef

C−Junioren Leistungsstaffel 13 (230048)

Storno von OrdnungsgeldTuS Köln Stammheim (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spiel 098 vom 10.12.06 aus AM 32/2006)

Passvorlage(n)TuS HöhenhausHamit Bozkurt.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SpielersperrenSpiel 084 vom 17.12.06Yasin Alaca *06.09.92 (SC Fortuna Köln) bis 14.01.07 (4 Wochen, längstens 4 Pflichtspiele).

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren

D−Junioren Sonderstaffel 19 (230453)

Storno von OrdnungsgeldSV Schlebusch (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spiel 096 vom 10.12.06 aus AM 32/2006)

Passvorlage(n)SCB Viktoria KölnZi−Hun Park.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

FC Eintracht KölnMichael Dedy, Fabian Djentail, Federico Fiozino, Angelo Mastroianni &Andre Philipp.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

DJK Winfriedia MülheimLjubo Rados.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 14

Page 15: AM-Online_2007-01-20070105

TuS HöhenhausFranck Zagbo.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Sonderstaffel 20 (230454)

Storno von OrdnungsgeldTuS Köln Stammheim (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spiel 098 vom 10.12.06 aus AM 32/2006)

Passvorlage(n)SC RondorfNicolas Kübler &Leonard Sprüth.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Leistungsstaffel 21 (230455)

Storno von OrdnungsgeldSV Schlebusch (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spiel 096 vom 10.12.06 aus AM 32/2006)

Passvorlage(n)SCB Viktoria KölnIsmail Atasoy, Stefan Duric &Cem Yücel.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SV Gremberg−HumboldtMehmet Cinar.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 22 (230456)

Passvorlage(n)DJK Winfriedia MülheimJorden Balla, Yilmaz Kurgat, Mark Puchert &Tobias Reichenburg.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 23 (230457)

Passvorlage(n)Deutzer SVOguz Kücüksert, Murcyan Rasul &Dominic van Boehm.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 15

Page 16: AM-Online_2007-01-20070105

SC Borussia 05 KalkHizir Ceniz.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 24 (230458)

Passvorlage(n)FC Eintracht KölnRachid Aljannar, Ciro Ascione, Stefano Schifano, Christian Sousa &Koray Valcin.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Sportfreunde Köln 93Torben Bossert, Lucas Kuhlmann &Fritz Schwertfeger.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−7er Junioren n.aufst.ber. Staffel 28 (230462)

Passvorlage(n)SC Alt−BocklemündCavad Caglar.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

VfR SinnersdorfChristian Holzen.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SV Auweiler−EschRene Clemens &Maximilian Volk.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−7er Junioren n. aufst.ber., Staffel 27 (230461)

Passvorlage(n)FC BuchforstSandro Quast.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

DJK Löwe KölnBoran Yildirim.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

TuS Köln rrh.Seher Meden.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

SV RS NeubrückMarcel Kaenders.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 16

Page 17: AM-Online_2007-01-20070105

SC Borussia 05 KalkEduard Albert, Monrad Bourahim, Deniz Güzel, Ekrem Hacer &Jordan Tusanga.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren Normalstaffel 26 (230460)

Passvorlage(n)FC Eintracht KölnOnur Ceylan, Nesomu Lasio, Angelo Lauria, Antonio Mauritio &Imad Sais.Die Spielerpässe (Kopie) sind bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden, danach Abgabe zurÜberprüfung der Spielberechtigung an die KJSK.

SV Westhoven−EnsenDustin Leiders.Der Spielerpass (Kopie) ist bis zum 23.01.07 an den Staffelleiter zu senden.

Redakteur: Köhnen, Detlef

Schiedsrichterausschuss

MitteilungKreisschiedsrichtertagEinladung zur ordentlichen Kreisschiedsrichterversammlung 2007

Gemäß § 42 Absatz 2 der FVM−Satzung lädt der KSA Köln hiermit ordnungsgemäß und unter Wahrungder Einberufungsfrist von vier Wochen alle Schiedsrichter, Beobachter und Jungschiedsrichter, die das16. Lebensjahr vollendet haben, zur ordentlichen Kreisschiedsrichterversammlung ein. DieVersammlung wird stattfinden am 22. März 2007 um 19.00 Uhr im Clubheim „Zum Geißbock“ (1. FCKöln), Cluballe 1−3, 50937 Köln−Sülz.

Tagesordnung 1. Begrüßung2. Ernennung eines Protokollführers3. Grußworte4. Ehrungen5. Feststellung der stimmberechtigten Anwesenden6. Genehmigung des Protokolls der Kreisschiedsrichterversammlung vom 05. März 20047. Geschäftsbericht des KSA8. Wahl eines Versammlungsleiters9. Ent lastung des Kre isschiedsr ichterausschusses10. Neuwahl des Vors i tzenden desKreisschiedsrichterausschusses11. Neuwahl des Kreisschiedsrichterlehrwarts12. Neuwahl des Vertreters der jungen Generation13. Neuwahlen der Beisitzer14. Wahl der Delegierten für den Verbandsschiedsrichtertag15. Anträge16. Verschiedenes

Helmut Friebertz(Vorsitzender KSA Köln)

Storno von OrdnungsgeldKöln Trabzonspor (−60 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (SR−Untersoll 4. Quartal 2006− Storno.)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 17

Page 18: AM-Online_2007-01-20070105

Schulungstermine 2007JSR− und Seniorenschulungen 2007

SpVg. Flittard: 29.01. / 23.04. / 13.08. / 15.10.SuS Nippes 12: 05.02. / 14.05. / 20.08. / 22.10.Bayer Leverkusen: 12.02. / 21.05. / 27.08. / 29.10.Fortuna Köln: 28.02. / 30.05. / 05.09. / 07.11.ESV Gremberghoven: 12.03. / 04.06. / 10.09. / 12.11.Fortuna Köln: 15.03. / 14.06. / 13.09. / 22.11.

Die JSR−Schulungen beginnen an den vorgenannten Stützpunkten jeweils um 18:00 Uhr, im Anschlussdaran werden um 19:30 Uhr die Senioren−Schulungen durchgeführt.

JSR−Förderkaderschulungen 2007

SpVg. Flittard: 22.01. / 05.03. / 16.04. / 06.08. / 17.09. / 08.10. / 26.11.

Fortuna Köln: 25.01. / 08.03. / 19.04. / 09.08. / 20.09. / 11.10. / 29.11.

Die JSR−Förderkaderschulungen dauern in der Regel von 18:00 Uhr bis etwa 20.00 Uhr.

Praktische Leistungsprüfungen 2007

02.05. 7 09.05. / 23.05. / 15.08. / 22.08. / 29.08.

Die praktischen Leistungsprüfungen beginnen jeweils um 18:00 Uhr und werden auf der Ostkampfbahn(direkt neben dem RheinEnergieStadion) ausgetragen.

Jungschiedsrichter−Hallenturnier 2007

Sonntag, 14. Januar 2007 ab 09:00 Uhr in der Heinrich−Böll−Gesamtschule in der Merianstraße 11 inKöln−Chorweiler.

Kreisschiedsrichtertag 2007

Donnerstag, 22. März ab 18:30 Uhr im Geißbockheim, Cluballe 1, Köln−Sülz.

TerminkalenderStreichungen von SchiedsrichternAkcaman (Arminia 09): auf eigenen Wunsch; Trockenbroch Pascal (SW Köln): wiederholteNichtteilnahme an den Schulungen.

Streichung von SchiedsrichternHackenbroich (Stammheim): auf eigenen Wunsch.

Redakteur: Friebertz, Helmut

Jugendspruchkammer

SpruchkammerurteilstextDie KJSK Köln hat in den nachfolgend aufgeführten Sportrechtsverfahren am 18. Dezember 2006 fürRecht erkannt und entschieden: 1. Entscheidung Verfahren aufgrund der „Vorkommnisse nach demE−Juniorenspiel Rheingold−Poll gegen SpVg Wahn−Grengel am 18. November 2006“(KSJK−K−22−2006/07). Urteil: 1.) Die Vereine Rheingold−Poll und SpVg Wahn−Grengel werden wegenunsportlichen Verhaltens der Begleitung ihrer E−Juniorenmannschaften, Trainer, Betreuer undZuschauer mit einem Ordnungsgeld in Höhe von jeweils 25 Euro belegt. 2.) Die Verfahrenskosten inHöhe von 58 Euro tragen je zur Hälfte die Vereine Rheingold−Poll und SpVg Wahn−Grengel. 3.) Das

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 18

Page 19: AM-Online_2007-01-20070105

Urteil ist berufungsfähig. 2. Entscheidung Verfahren aufgrund des „Spielabbruchs desA−Juniorenspiels SpVg Arminia 09 gegen VfR Sinnersdorf (Staffel 2) am 2. Dezember 2006“(KJSK−K−23−2006/07). Beschluss: 1.) Mit Zustimmung des Vereinsvertreters der SpVg Arminia 09wird gegen den trotz ordnungsgemäßer Ladung nicht anwesenden Junior Kevin Müller (28.04.89)verhandelt. 2.) Der Beschluss ist rechtskräftig. Urteil: 1.) Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und4:1 Toren für den Verein VfR Sinnersdorf als gewonnen und entsprechend für den Verein SpVg Arminia09 als verloren gewertet. 2.) Der Verein SpVg Arminia 09 wird wegen verursachten Spielabbruchs miteinem Ordnungsgeld in Höhe von 25 Euro belegt. 3.) Der Verein SpVg Arminia 09 wird aufgefordert,künftig seine Pflichten aus § 20 SpO mehr Rechnung zu tragen. 4.) Der Junior Kevin Müller (28.04.89)SpVg Arminia 09 wird mit Wirkung vom 2. Dezember 2006 für 4 Pflichtspiele gesperrt. 5.) Der JuniorDanny Najem (19.11.88) wird für die Dauer von 18 Monaten, vom 2. Dezember 2006 bis einschl. 1. Juni2008 für jeglichen Spielverkehr gesperrt und darüber hinaus für diesen Zeitraum mit einemPlatzbetretungsverbot im Bereich des WFLV belegt. 6.) Die Verfahrenskosten in Höhe von 58 Euro unddie Auslagen für den Schiedsrichter in Höhe von 10 Euro (noch einzuziehen) trägt der Verein SpVgArminia 09. 7.) Das Urteil ist rechtskräftig. 3. Entscheidung Verfahren „Überprüfung vonSpielberechtigungen bei der A−Juniorenmannschaft des FC Müngersdorf (Staffel 4) “(KJSK−K−24−2006/07). Urteil: 1.) Der Verein FC Müngerdorf wird wegen Einsatzes eines Spielersunter falschem Namen in seiner A−Juniorenmannschaft in fünf Fällen mit einem Gesamtordnungsgeld inHöhe von 375 Euro belegt. 2.) Die Spiele Ditib Türk gegen FC Müngersdorf am 28.10.2006, FCMüngerdorf gegen ESV Olympia am 4.11.2006 und RW Zollstock gegen FC Müngerdorf am 11.11.2006werden jeweils mit 0:2 Toren für den Verein FC Müngerdorf als verloren und entsprechend für diebenannten Gegner mit 3 Punkten und 2:0 Toren als gewonnen gewertet. 3.) Die Verfahrenskosten inHöhe von 58 Euro trägt der Verein FC Müngersdorf. 4.) Das Urteil ist berufungsfähig. 4. EntscheidungVerfahren aufgrund der „Vorkommnisse nach Heimspielen der A−Juniorenmannschaft des VereinsGermania Ossendorf“ (KJSK−K−25−2006/07) Urteil: 1.) Der Verein Germania Ossendorf wirdverpflichtet, bei Heimspielen seiner A−Juniorenmannschaft für einen ausreichenden Ordnungsdienst zusorgen. 2.) Sollten nochmals nach einem A−Junioren−Heimspiel der Gastverein oder der Schiedsrichternicht unbeschadet die Sportanlage des Vereins Germania Ossendorf verlassen können oder auf demHeimweg nachhaltig belästigt werden, so wird ggf die A−Juniorenmannschaft vom Spielbetriebausgeschlossen. 3.) Die Verfahrenskosten in Höhe von 58 Euro trägt der Verein Germania Ossendorf.4.) Das Urteil ist rechtskräftig. 5. Entscheidung Verfahren aufgrund des „Spielabbruchs desC−Juniorenspiels TuS Stammheim gegen SpVg Arminia 09 (CLK) am 3. Dezember 2006(KJSK−K−26−2006/07). Beschluss: 1.) Es wird gem. § 17 (3) schriftliches Verfahren angeordnet. 2.)Der Beschluss ist rechtskräftig. Urteil: 1.) Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fürden Verein TuS Stammheim als gewonnen und entsprechend für den Verein SpVg Arminia 09 alsverloren gewertet. 2.) Der Verein SpVg Arminia 09 wird wegen verursachten Spielabbruchs mit einemOrdnungsgeld in Höhe von 25 Euro belegt. 3.) Der Trainer der C−Juniorenmannschaft beim o.g. Spiel,Herr i. d. Strudt, wird aufgefordert, künftig unmissverständlich und umgehend den Anweisungen desSchiedsrichters Folge zu leisten. 4.) Die Verfahrenskosten in Höhe von 20 Euro trägt der Verein SpVgArminia 09. 5.) Das Urteil ist rechtskräftig. 6. Entscheidung Verfahren aufgrund der Vorkommnissewährend des D−Juniorenspiels FC Germania Mülheim gegen DJK Winfriedia Mülheim (Staffel 22) am25. November 2006 (KJSK−K−27−2006/07). Beschluss: 1.) Es wird gem. § 17 (3) schriftlichesVerfahren angeordnet. 2.) Der Beschluss ist rechtskräftig. Urteil: 1.) Der Junior Boran Targah (20.10.95)DJK Winfriedia Mülheim wird wegen unsportlichen Verhaltens gegenüber dem Schiedsrichter mitWirkung vom 25. November 2006 für 5 Pflichtspiele gesperrt. 2.) Der Verein DJK Winfriedia Mülheimwird wegen unsportlichen Verhaltens seiner D−Juniorenmannschaft und der Eltern während des o.g.Spiels gegenüber dem Schiedsrichter mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 25 Euro belegt. 3.) DieJugendleitung des Vereins DJK Winfriedia Mülheim wird aufgefordert, mäßigend auf dieD−Juniorenmannschaft und der sie begleitenden Eltern einzuwirken. Im Wiederholungsfall erfolgenhärtere Maßnahmen. 4.) Die Verfahrenskosten in Höhe von 20 Euro trägt der Verein DJK WinfriediaMülheim. 5.) Das Urteil ist berufungsfähig. − Josten −

Redakteur: Josten, Hans−Peter

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 19

Page 20: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis BonnEstermannstraße 8053117 BonnTel.: 0228 − 686868Fax: 0228 − 686869E−Mail: info@fussballkreis−bonn.de

Geschäftsführer

TerminkalenderÄnderung TKSeite 37, VfL Rheinbach: streiche Angaben zu 7., neu: Günter Meurer, Schieffelingsweg 22, 53123B o n n , R u f : 0 2 2 8 / 3 9 0 4 6 1 0 o d . 0 1 7 3 / 5 4 5 6 2 8 3 , F a x : 0 1 2 1 2 / 5 0 7 4 4 6 7 6 7 , E − M a i l :[email protected].

Redakteur: Herberz, Rolf

Spielausschuss

Kreisliga A

Kreisliga A −Staffel 1 (230060)

Abgabe an die RechtsinstanzAbgabe an die KSkSpiel 1129 erfolgt Abgabe an die KSK , der Spieler Münster, Rainer bleibt bis zur Verhandlung fürjeglichen Spielbetrieb gesperrt.Spiel 1130 erfolgt Abgabe an die KSK , die Spieler Gaied, Boulbaba und Görgen , Phillip (BeideOedekoven ) bleiben bis zur Verhandlung für jeglichen Spielbetrieb gesperrt.

SpielersperrenFeldverweise 17.12.2006Lasslop , Stefan (Fortuna Bonn) gesperrt bis einschließlich 14.01.2007 , längstens 4 Pflichtspiele.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga B

Kreisliga B −Staffel 1 (230061)

SpielersperrenFeldverweise 17.12.2006Kalabalik , Erhan (VTA) gesperrt bis einschließlich 14.01.2007 , längstens 4 Pflichtspiele.Eloazzani , Brahim (Eintracht Geislar) gesperrt bis einschließlich 28.01.2007 , längstens 6 Pflichtspiele.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga C

Kreisliga C −Staffel 1 (230063)

SpielersperrenFeldverweise 17.12.2006Ferreira Botelho , John (Lusitania Bonn) gesperrt bis einschließlich 14.01.2007 , längstens 4Pflichtspiele.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 20

Page 21: AM-Online_2007-01-20070105

Feldverweise 10.12.2006Imbach , Thomas (OFV) gesperrt bis einschließlich 07.01.2006 , längstens 4 Pflichtspiele.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Kreisliga C −Staffel 3 (230065)

SpielersperrenFeldverweise 10.12.2006Keßler , Christoph (Oberdrees) gesperrt bis einschließlich 07.01.2007 , längstens 4 Pflichtspiele.

Redakteur: Bachmann, Jürgen

Jugendausschuss

HinweisDurchführungsbestimmungen TK BonnBedingt durch einen Druckfehler bei der Drucklegung des TKs ist eine Ergänzung/Korrektur bzgl. derAuf− und Abstiegsregelungen zu den Sondergruppen notwendig. Die Ergänzung liegt bei denStützpunktbesprechungen zur Mitnahme bereit.

NachmeldungenNachmeldungen 2006 / 2007A−Staffel 1:MSV Bonn übernimmt die bisher freie Position 7.

B−Staffel 3:Alfter 2 übernimmt auf Nr. 8 die früheren Termine von Volmershoven. Die Heimspiele finden um 17.00Uhr statt. Das „hängende“ Spiel des ersten R−Spieltages 23−050 Alfter 2 − FC Rheinbach wird für den3.3.07 angesetzt.

D−Staffel 5:Dünstekoven übernimmt die Termine der bisher freien Nr. 1. Das „hängende“ Spiel des 1. R−Spieltages45−046 Ennert 2 − Dünstekoven wird für den 3.3.07 angesetzt.

D−Staffel 6:Brüser Berg 3 übernimmt auf Nr. 8 die früheren Termine von Oberdrees. Die Heimspiele findensonntags um 10.30 Uhr statt. Das „hängende“ Spiel des 1. R−Spieltages 46−050 Brüser Berg3−Ippendorf wird für den 4.3.07 angesetzt.

D−Staffel 7:FC Rheinbach 2 übernimmt die Termine der bisher freien Nr. 1. Die Heimspiele finden in Oberdreesstatt. Das „hängende“ Spiel des 1. R−Spieltages 47−046 Niederbachem − FC Rheinbach 2 wird für den3.3.07 angesetzt.

E−Staffel 5:FC Rheinbach 2 übernimmt auf Nr. 2 die früheren Termine von Hardtberg. Die Heimspiele finden inOberdrees statt. Das „hängende“ Spiel des 1. R−Spieltages 55−046 FC Rheinbach 2 − Dünstekoven 2wird für den 3.3.07 angesetzt.

E−Staffel 6:Vorgebirge 2 übernimmt auf Nr. 10 die früheren Termine von VfL Rheinbach 3. Die Heimspiele findenNovember − März in Waldorf, sonst in Hemmerich statt. Das „hängende“ Spiel des 1. R−Spieltages56−046 JSG Beuel 2 − Vorgebirge 2 wird für den 3.3.07 angesetzt.

E−Staffel 7:Muffendorf 3 übernimmt die Termine der bisher freien Nr. 1. Das „hängende“ Spiel des erstenR−Spieltages 57−046 Friesdorf 2 − Muffendorf 3 wird für den 3.3.07 angesetzt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 21

Page 22: AM-Online_2007-01-20070105

F−Junioren:Aus insgesamt 24 (!!) Nachmeldungen wurde je eine neue Gruppe à 12 Mannschaften im älteren sowieim jüngeren Jahrgang gebildet.

Ein besonderer Dank an Ernst Cremer vom SSV Bornheim, der durch seine spontane Bereitschaftseinen jüngeren F− Jahrgang bei den "Älteren" spielen zu lassen ermöglicht hat, dass zwei 12erGruppen gebildet werden konnten und uns somit die Arbeit erheblich erleichtert hat.

Alle Spielpläne wurden den nachmeldenden Vereinen zwischenzeitlich per email oder Post zugestellt.

Redakteur: Fassbender, Franz

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel (230070)

OrdnungsgeldSportfreunde Ippendorf 1923 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel−Nr. 10−071)

Redakteur: Straach, Günter

A−Junioren, Staffel 1 (230071)

OrdnungsgeldBonner Sport Verein Roleber (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel−Nr. 11−044)

Spielersperren02.12.2007Barboucha,Goufian Roisdorf gesperrt bis einschl. 17.12.2006 max. 2 Pflichtspiele

Redakteur: Straach, Günter

Korrektur aus AM 32/06Der Spieler Lars Lambertz (SC Widdig) wird aufgrund seines 2. Feldverweises bis einschl. 09.01.07max. 4 Pflichtspiele gesperrt.

Redakteur: Fassbender, Franz

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel (230073)

SpielersperrenSSV Bornheim 2Seranidi, Alexander geb. 22.04.1991 gesperrt bis einschließlich 24.12.2006, maximal 2 Spiele ausSpielnummer 20−071

Redakteur: Pankow, Oliver

B−Junioren, Staffel 1 (230074)

OrdnungsgeldSSV Merten (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spielnummer 21−063) ; SV BW Oedekoven (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einerWoche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielnummer 21−071)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 22

Page 23: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Pankow, Oliver

B−Junioren, Staffel 3 (231007)

OrdnungsgeldSV Rot−Weiß Dünstekoven (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12JSpO

ZurückziehungenRot Weiß DünstekovenRot Weiß Dünstekoven zieht seine B−Junioren zurück, die bisherigen Spiele werden nicht gewertet, diejeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei.

Redakteur: Pankow, Oliver

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel (230076)

OrdnungsgeldOberkasseler FV 1910 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4Nr. 5 JSpO (Spnr. 30−068 (auch Duplikat fehlte))

Redakteur: Pollmann, Lars

C−Junioren, Staffel 1 (230077)

AnstosszeitänderungSSV WalberbergDer SSV Walberberg verlegt die Anstoßzeit seiner C−Junioren nach dem 24. Februar 2007 vonursprünglich 15.30 Uhr auf 14.15 Uhr.Folglich gilt dies ab dem Spieltag vom 03. März 2007.

Redakteur: Fassbender, Franz

OrdnungsgeldTV 1911 Bonn−Rheindorf (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO (Sp. 31040 v.28.10.06, Demler, Elvis) ; TV 1911 Bonn−Rheindorf (5 €) − Nichteinsendungfehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Spiel−Nr. 31040 v. 28.10.06 Ahr, Aljoscha)

Redakteur: Langen, Hermann

Spielwertung(en)31−037, Tannenbusch vs. MertenDas angesetze Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten nach Verzicht von Merten für Tannenbuschgewertet.

Redakteur: Pollmann, Lars

C−Junioren, Staffel 2 (231008)

OrdnungsgeldSV BW Oedekoven (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spnr. 32−071)

Storno von OrdnungsgeldSportfreunde Ippendorf 1923 e.V. (−5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7JSpO (siehe AM 31/06) ; 1.FC Ringsdorff−Godesberg (−5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −−§ 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (siehe AM 31/06)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 23

Page 24: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Pollmann, Lars

C−Junioren, Staffel 3 (230079)

OrdnungsgeldFC Rot−Weiß Lessenich 1951 e.V. (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4Nr. 1 JSpO (Spiel−Nr. 33039 v. 28.10.06 Younis Nawzad, Hemin)

Redakteur: Langen, Hermann

D−Junioren

D−Junioren Sonderstaffel (231010)

OrdnungsgeldVfL Rheinbach (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spiel−Nr. 40−067 (fehlendes Original)) ; VfL Rheinbach (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −−§ 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel−Nr. 40−067 (fehlende Spiel−Nr.))

Redakteur: Straach, Günter

E−Junioren

ZurückziehungenSV Boluspor BonnWegen dreimaligem Nichtantreten wird die E−Junioren Mannschaft des SV Boluspor (E−JuniorenGruppe 2) vom Spielbetrieb ausgeschlossen. Die jeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei, die bisherigenSpiele werden nicht gewertet.

Redakteur: Pankow, Oliver

E−Junioren, Staffel 2 (230090)

OrdnungsgeldSV Boluspor (40 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO(Streichung wegen dreimaligen Nichtantretens) ; Bonner SC 01/04 (5 €) − SchlechtausfüllungSpielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spielnummer 52−050 − Spielnummer falsch)

Redakteur: Pankow, Oliver

E−Junioren, Staffel 5 (230093)

OrdnungsgeldSC Volmershoven−Heidgen 1921 e.V. (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7JSpO (Spielnummer 55−047 − Spielnummer falsch)

Redakteur: Pankow, Oliver

E−Junioren, Staffel 6 (230094)

OrdnungsgeldSV Wachtberg (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spielnummer 56−048)

Redakteur: Pankow, Oliver

jüngere E−Junioren, Staffel 12 (230097)

Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 24

Page 25: AM-Online_2007-01-20070105

JSG Beuel (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO(Spielnummer 62−042) ; TuS Pützchen (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7JSpO (Spielbericht 62−046 Spielnummer falsch) ; TuS Pützchen (5 €) − Nichteinsendung Spielberichtinnerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht 62−046)

Redakteur: Pankow, Oliver

jüngere E−Junioren, Staffel 13 (230098)

OrdnungsgeldSV BW Oedekoven (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spielnummer 63−047)

Redakteur: Pankow, Oliver

jüngere E−Junioren, Staffel 14 (230099)

Ordnungsgeld1.FC Rheinbach (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(Spielnummer 64−050 − fehlendes Passbild)

Redakteur: Pankow, Oliver

jüngere E−Junioren, Staffel 15 (230100)

OrdnungsgeldVfL Rheinbach (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO(Spielnummer 65−046 − fehlendes Passbild) ; VfL Rheinbach (5 €) − Mangelhafter Platzaufbau mitSpielverlust // sonst. pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 10 JSpO (Spielnummer 65−046) ; VfL Rheinbach (5 €) −Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spielnummer 65−046)

Redakteur: Pankow, Oliver

F−Junioren

F−Junioren, Staffel 4 (231174)

OrdnungsgeldSV Wormersdorf (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spnr. 74−041)

Redakteur: Pollmann, Lars

jüngere F−Junioren, Staffel 11 (230561)

OrdnungsgeldSSV Heimerzheim (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO (Spnr. 81−072)

Redakteur: Pollmann, Lars

Pokal

OrdnungsgeldSportfreunde RW Beuel (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4Nr. 5 JSpO (Spiel−Nr. P 126 u. P 549) ; TuS Odendorf (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalbeiner Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel−Nr. P 125 u. P 459) ; VfL Rheinbach (5 €) −Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel−Nr. P 433 (fehlende Spiel−Nr.)) ;Sportverein Buschdorf 02 e.V. (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4Nr. 15 JSpO (Spiel−Nr. P 433) ; Sportverein Buschdorf 02 e.V. (5 €) − Fehlendes Passbild /Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Spiel−Nr. P 433) ; SV Rot−Weiß Merl (50 €) −

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 25

Page 26: AM-Online_2007-01-20070105

Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel−Nr. P 458)

Spielersperren16.12.2006

Gödderz, Daniel B−Jugend SV Buschdorf gesperrt bis einschl. 01.01.2007 max. 2 Pflichtspiele.

Bulungongo,Kianatonde A−Jugend RG Wesseling,Thom,Pascal B−Jugend SV Buschdorf,Tolksdorf,Christian B−Jugend SC Muffendorf undOmar,Abdullah D−Jugend SC Mufffendorf alle gesperrt bis zum 14.01.2007 max. 4 Pflichtspiele.

Spielwertung(en)Das Spiel P 458 wird mit 2 : 0 Toren für Spfr. Ippendorf gewertet.

Redakteur: Straach, Günter

Turniere

HinweisF− Junioren Winterturnier 2007Die Spielpläne der Vorrunde des F− Junioren−Winterturniers wurden zwischenzeitlich an dieteilnehmenden Vereine per e−mail/Post verschickt. Sollten gemeldete Vereine keinen Spielplan erhaltenhaben so bitte ich um eine kurze Nachricht.

TermineHallenmeisterschaften der B− und C− JuniorinnenDie Spielpläne der Hallenmeisterschaften der B− und C− Juniorinnen wurden zwischenzeitlich an dieteilnehmenden Vereine per e−mail/Post verschickt. Die Vorrunden der B− Juniorinnen finden am27.01.07 in der Halle Pennenfeld in Bonn Bad Godesberg statt. Die Endrunden der B− und C−Juniorinnen finden am 03.02.07 in der Hardtberghalle in Bonn statt.Sollte ein Verein mit B− oder C− Juniorinnen die Spielpläne nicht erhalten haben, so bitte ich um einekurze Nachricht.

Redakteur: Fassbender, Franz

Sonstiges

MitteilungFehlende SpielberichteWie in jeder größeren Pause fehlen auch diesmal etliche Spielberichte, im Einzelnen:23−049 (Villip B), 34−072 (Fortuna Bonn D3), 40−071 (Bonner SC D), 44−068 (Wachtberg D), 57−049(Niederbachem E), 62−040 (Oberkassel E2 v. 18.11.06 !), 64−039 (Ippendorf E 18.11.06 !), 74−049(Wormersdorf F), 83−044 und 83−050 (beide Röttgen F2), 84−049 (Niederbachem F2), 92−070(Rösberg B−Juniorinnen, Neuansetzung v. 16.12.06), P 339 (Friesdorf C).Alle genannten Platzvereine werden aufgefordert, die Spielberichte bis 23.1.07 spätestens vorzulegen,ansonsten ergeht erhöhtes Ordnungsgeld.

Redakteur: Hartmann, Toni

Schiedsrichterausschuss

OrdnungsgeldTürkischer Verein (300 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Zeitraum 01.07.06 bis31.12.06) ; SV Rot−Weiß Queckenberg (200 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht(Zeitraum 01.09.06 bis 31.12.06) ; TuS Odendorf (300 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht(Zeitraum 01.07.06 bis 31.12.06) ; Marokkanischer SV Bonn e.V. (600 €) − SR−Untersoll gem. VA zurSR−Meldepflicht (Zeitraum 01.07.06 − 31.12.06 (Untersoll zwei SR)) ; SV Swisttal e.V. (100 €) −SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Zeitraum 01.11.06 bis 31.12.06) ; TuS Dransdorf (5 €) −SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (SR Bollig (Spiel−Nr. 26091)) ; SV Ennert (5 €) −

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 26

Page 27: AM-Online_2007-01-20070105

Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Stahl (Spiel−Nr. 9088)) ;FC Flerzheim 1920 e.V. (5 €) − Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2aSRO (SR Acharif (Spiel−Nr. 9055)) ; FC Eintracht Geislar (5 €) − Nicht−/Verspätestes AbsendenSpielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Scolaro (Spiel−Nr. 9052)) ; ASG Uni Bonn (10 €) −Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Beckmann (Spielnr.2073 u. 3114)) ; SC Bonn West e.V. (5 €) − Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− §8 Abs. 2a SRO (SR Schwarz, Sascha (Spiel−Nr. 5080)) ; SV BW Oedekoven (5 €) −Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Meißner, Andreas(Spiel−Nr. 6079)) ; DJK Blau−Weiß Friesdorf (5 €) − Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durchSR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Promies (Spiel−Nr. 6086)) ; SV BW Oedekoven (5 €) −Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Meißner, Andreas(Spiel−Nr. 6116)) ; FC Eintracht Geislar (5 €) − Nicht−/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR−− § 8 Abs. 2a SRO (SR Scolaro (Spiel−Nr. 7087))

TermineFortbildung im Monat FebruarDie Fortbildung im Monat Februar findet am 05.02.2007 für alle Schiedsrichter im Vereinsheim vonHertha Buschhoven statt. Die Fortbildung für die Jungschiedsrichter beginnt um 18.30 Uhr, die derSeniorenschiedsrichter anschließend um 19.45 Uhr. Der Fortbildungsort ist mit der Linie 845 (abBonn−Hauptbahnhof − Abfahrt 17.55 Uhr) zu erreichen. Die Fußballobleute der Vereine werden gebetendie Schiedsrichter auf den Termin dieser Pflichtveranstaltung hinzuweisen.

Redakteur: Schwebig, Hans−Willi

Freizeit− und Breitensport

AH−KreismeisterschaftenÜ32/Ü40/Ü50 KreismeisterschaftAm Donnerstag, den 01.03.2007 um 18.30 Uhr findet in der Geschäftsstelle des Kreises einVorbereitungsgespräch zur Durchführung obiger Meisterschaften statt. Bisher haben folgende Vereinezur Teilnahme gemeldet: Ü−32 VfL Meckenheim, SV Vilich−Müldorf, SSV Plittersdorf Ü−40 1. FCHardtberg, Rot−Weiß Lessenich, Tura Oberdrees, SV Rot−Weiß Queckenberg, VfL Rheinbach, SSVWalberberg Ü−50 Bonner SC, Eintracht Geislar, Rot−Weiß Lessenich, VfL Meckenheim, TuS Pützchen,SSV Wachtberg. Die gemeldeten Vereine werden hiermit eingeladen. Alle noch nicht gemeldeten, aberinteressierten Mannschaften können ebenfalls erscheinen und ihre Meldung bis dahin letztmalig nochabgeben.

TurniereTurniergenehmigungenNachfolgendes Turnier wird unter Beachtung der Versicherungsregeln genehmigt. Um Zuleitung derTurnierpläne bzw. der −bestimmungen (soweit nicht geschehen) wird gebeten: RW Merl: 05.01.2007Hallen−Freizeit− und Gerümpelturnier.

Redakteur: Naß, Jan−Günther

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 27

Page 28: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis SiegWilhelmstraße 6653721 SiegburgTel.: 02241 − 62255Fax: 02241 − 55170E−Mail: [email protected]: http://www.fussballkreis−sieg.de

Spielausschuss

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 2 (230433)

OrdnungsgeldSV Selcuk Siegburg (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Spiel 141.) ; SVSelcuk Siegburg (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 141, keine Spielklasseeingetragen.)

Redakteur: Klänhammer, Ernst

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 4 (230360)

OrdnungsgeldBati Trakya Spor Troisdorf (50 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Spiel 139,SR−beleidigung durch die Zuschauer. Im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe an das Rechsorgan.) ;Spvgg. Lülsdorf−Ranzel (50 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Spiel 139,Schiri−beleidigung durch die Zuschauer. Im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe an das Rechtsorgan.)

Redakteur: Grundmann, Ernst

Kreisliga C, Staffel 6 (230362)

OrdnungsgeldTuS Birk (10 €) − Antreten ohne Spielerpass/Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3 s/m (OlafRichter, Spiel 134. Pass war nicht in Duisburg.)

Redakteur: Klänhammer, Ernst

Kreisliga C, Staffel 7 (230363)

OrdnungsgeldFSV Neunkirchen−Seelscheid (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 138, Pass JörnEndrichs wurde fristgerecht vorgelegt.) ; SV Buchholz 05 (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5Tagen −− § 4 Abs. 3i (Spiel 138.)

Redakteur: Klänhammer, Ernst

Turniere

TurniereAlte Herren−HallenturnierFC Marienfeld 20.01.07, Gebühr Euro 25,00.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 28

Page 29: AM-Online_2007-01-20070105

Senioren−HallenturniereSSV 05 Troisdorf 06−07.01.07, SSV Happerschoß 14.01., SV Niederkassel 13.−14.01.07, Gebühr Euro25,00 je Turnier.

Redakteur: Grundmann, Ernst

Sonstiges

SpielersperrenFeldverweis 12.12.06:Jörg Arenz (SV Lohmar 199981) gesperrt bis 26.12. einschl.,

Redakteur: Grundmann, Ernst

Jugendausschuss

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel (232007)

OrdnungsgeldVfR Marienfeld (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spiel Nr.017Dennis Eschbach) ; VfR Marienfeld (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Dennis Eschbach) ; Sportfreunde Troisdorfe.V. (10 €) − Einsatz Spieler in Schutzfrist −− § 30 Abs. 4 Nr. 3 JSpO (Spiel Nr. 081Kevin Szmidt) ;Sportfreunde Troisdorf e.V. (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO (Spieler Felix Stücke−Weidinger) ; VfR Hangelar (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Dennis Bertram)

Spielwertung(en)Spiel Nr.017 VfR Hangelar − VfR Marienfeld 2 : 0Spieler Eschbach

Spiel Nr. 081FSV Neunkirchen/Seelscheid − SF Troisdorf II 2 : 0(Spieler Kevin Szmidt)

Redakteur: Klein, Manfred

C−Junioren, Staffel 1 (232008)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 19:00 Uhr079 SV Kriegsdorf − FC Augustin

OrdnungsgeldFC Hennef 05 (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO(Nichteinsendung des Passes Dennis Kamenz) ; FC Hennef 05 (5 €) − Nichteinsendung fehlenderPässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Marvin Stroß)

Redakteur: Klein, Manfred

C−Junioren, Staffel 3 (232010)

OrdnungsgeldSV Buchholz 05 (60 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spielen ohneSpielberechtigung Simon Dresen)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 29

Page 30: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Klein, Manfred

C−Junioren, Staffel 4 (232011)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 13.03.07 Anstoss 19:00 Uhr076 SV Kriegsdorf − FC Hertha Rheidt

OrdnungsgeldSV Rot−Weiß Kriegsdorf (50 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO(Spiel Nr. 084)

Spielwertung(en)Spiel Nr. 084SF Troisdorf III − SV Kriegsdorf II 2 : 0

Redakteur: Klein, Manfred

C−Junioren, Staffel 5 (232012)

Neuansetzung / Nachholspiele079 TuS Herchen − SC Uckerath, Dienstag, den 27.02.07, 19:00 Uhr

OrdnungsgeldTuS 05 Oberpleis (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spiel Nr.008Manuel Wagner) ; TuS Herchen (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Fabrice Kerper)

Spielwertung(en)Spiel Nr. 008TUS Oberpleis III − SF Aegidienberg 0 : 2Spieler Wagner

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren

D−Junioren Sonderstaffel (232013)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr080 FV Bad Honnef − SV Allner/Bödingen084 TUS Oberpleis − Bröltaler SC

OrdnungsgeldFC Hennef 05 (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO(Nichteinsendung des Spielerpasses Domenic Diener) ; FSV Neunkirchen−Seelscheid (5 €) −Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung desSpielerpasses Rico Heinen)

Spielwertung(en)Spiel Nr.081SC Uckerath − SG Eschmar 2 : 0

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 30

Page 31: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren, Staffel 1 (232014)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag , den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr082 RW Hütte − SV Niederkassel

OrdnungsgeldFC Hertha Rheidt 1916 e.V. (10 €) − Abgabe von Falschmeldungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 23 JSpO(Nichteinsendung der Pässe Niclas Konrad und Benedikt Hornos)

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren, Staffel 2 (232015)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr067 Adler Meindorf − SV Menden

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren, Staffel 3 (232016)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag,den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr054 TUS Herchen − SF Aegidienberg

Dienstag, den 13.03.07 Anstoss 18:00 Uhr076 TUS Herchen − TV Rott

OrdnungsgeldTuS Herchen (45 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spiel Nr. 010, 018und 020Spieler Felix Joosten) ; TuS Herchen (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− §30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Felix Joosten) ; TV Rott (60 €) − Spielenohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spieler Gabriel Stöcker Geb. 04.11.95)

Spielwertung(en)Spiel 018 Herchen − Mühleip 0 : 2Spiel 020 Eitorf II − Herchen 2 : 0Spieler Felix Joosten

Spiel Nr. 040 TV Rott − SV Leuscheid 0 : 2Spiel Nr. 048 Hurst−Rosbach − TV Rott 2 : 0Spiel Nr. 062 TV Rott − FC Windeck 0 : 2Spiel Nr. 058 TUS Oberpleis − TV Rott 2 : 0Spiel Nr. 064 TV Rott − SF Aegidienberg 0 : 2Spieler Gabriel Stöcker

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren, Staffel 4 (232017)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr057 Troisdorf 05 − TUS Eudenbach

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 31

Page 32: AM-Online_2007-01-20070105

OrdnungsgeldTuS Oberlar (50 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Nr. 079)

Spielwertung(en)Spiel Nr. 079TUS Altenrath − TUS Oberlar II 2 : 0

Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren, Staffel 5 (232018)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr059 SV Kriegsdorf − TSV Wolsdorf

Dienstag, den 13.03.07 Anstoss 18:00 Uhr057 TUS Oberpleis − Siegburg 04078 SV Kriegsdorf − FC Spich

Ordnungsgeld1.FC Spich (60 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spieler Maximilian Liß); Sportfreunde Troisdorf e.V. (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO (Nichteinsendung des Spielerpasses Maurice Fischer)

Spielwertung(en)Spiel Nr. 061SC Uckerath III − FC Spich III 2 : 0Spieler Mathias Liß

Redakteur: Klein, Manfred

D 7er−Junioren (230831)

Neuansetzung / NachholspieleDienstag, den 27.02.07 Anstoss 18:00 Uhr112 TUS Winterscheid − FC Augustin

OrdnungsgeldVfR Hangelar (30 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spieler JosephPenera) ; VfR Hangelar (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO(Nichteinsendung des Spielerpasses Gökhan Pektimek)

Redakteur: Klein, Manfred

Juniorinnen

B−Juniorinnen, Staffel 1 (232081)

MitteilungHallenpokal der Kreissparkasse KölnFür die Endrunde des Hallenpokals der Kreisparkasse Köln der B − Juniorinnen am 21.Januar 2007Beginn um 14:30 Uhr in Hennef haben sich folgende Mannschaften qualifiziert:

TSV Dreisel, TuS Oberpleis, FC St. Augustin,FSV Nk−Seelscheid, 1. FFC Hennef U, TuS Birk

Wir wünschen allen Mannschaften für die Endrunde viel Erfolg.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 32

Page 33: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Büscher, Tanja

C−Juniorinnen, Staffel 1 (230571)

MitteilungHallenpokal der Kreissparkasse KölnFür die Endrunde des Hallenpokals der Kreissparkasse Köln der C−Juniorinnen am 21. Januar Beginn9:30 Uhr in Hennef haben sich folgende Mannschaften qualifiziert:

FSV Nk−Seelscheid, Bröltaler SC, SV Menden, TuS Oberpleis, 1. FFC Hennef U, FC Hertha Rheidt

Wir wünschen allen Mannschaften für die Endrunde viel Erfolg.

Redakteur: Büscher, Tanja

Schiedsrichterausschuss

MitteilungDankeschönDer KSA bedankt sich bei allen Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter für den Einsatz in 2006. Danksagen möchten wir auch an dieser Stelle den Ehe−und Lebenspartnern für das Verständnis, welches sieSonntag für Sonntag für ihre Partner und den Fußballsport haben.Der großen Schiedsrichterfamilie des Kreises Sieg wünschen wir für 2007 alles Gute und persönlichesWohlergehen.Für den KreisschiedsrichterausschussGünter Gertmann (VKSA)

TermineKreisschiedsrichtertagGemäß § 47 Abs. 2 der FVM Satzung lädt der KSA hiermit ordnungsgemäß und unter Wahrung derEinberufungsfrist von vier Wochen alle Schiedsrichter, Beobachter und Jungschiedsrichter zurordentlichen Kreisschiedsrichterversammlung 2007 ein.Die Versammlung findet am Montag, dem 12. Februar 2007, 19.00 Uhr im Bootshaus, Siegburg –Wolsdorf, Wahnbachtalstr19, statt.Auf der Kreisschiedsrichterversammlung sind alle Schiedsrichter, Beobachter und Jungschiedsrichter,die das 16. Lebensjahr vollendet haben, wahlberechtigt.Die Tagesordnung lautet wie folgt:1. Begrüßung2. Ernennung des Protokollführers3. Feststellung der stimmberechtigten Anwesenden4. Genehmigung des Protokolls der letzten Kreisschiedsrichterversammlung5. Geschäftsbericht des KSA6. Wahl eines Versammlungsleiters7. Entlastung des KSA8. Wahl des Vorsitzenden des KSA9. Wahl des Kreisschiedsrichterlehrwartes10. Wahl des Vertreters der jungen Generation11. Wahl der 5 Beisitzer12. Wahl der Delegierten für den Verbandsschiedsrichtertag13. Anträge14. Grußworte15. VerschiedenesProtokoll und Geschäftsbericht stehen am Abend der Versammlung in gedruckter Form zur Verfügung.Anträge können durch jeden Wahlberechtigten eingebracht werden und sind zu begründen. Antrag undBegründung sind spätestens drei Wochen vor der Kreisschiedsrichterversammlung bei derKreisgeschäftsstelle einzureichen.Die Vereinsvertreter werden gebeten ihre SR über diesen Termin zu informieren.Günter Gertmann (VKSA)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 33

Page 34: AM-Online_2007-01-20070105

KreisschiedsrichtertagGemäß § 42 Abs. 2 der FVM Satzung lädt der KSA hiermit ordnungsgemäß und unter Wahrung derEinberufungsfrist von vier Wochen alle Schiedsrichter, Beobachter und Jungschiedsrichter zurordentlichen Kreisschiedsrichterversammlung 2007 ein. Die Versammlung findet am Montag, dem 12.Februar 2007, 19.00 Uhr im Bootshaus, Siegburg Wahnbachtalstr. statt.Auf der Kreisschiedsrichterversammlung sind alle Schiedsrichter, Beobachter und Jungschiedsrichter,die das 16. Lebensjahr vollendet haben, wahlberechtigt.Die Tagesordnung lautet wie folgt:1. Begrüßung2. Ernennung des Protokollführers3. Feststellung der stimmberechtigten Anwesenden4. Genehmigung des Protokolls der letzten Kreisschiedsrichterversammlung5. Geschäftsbericht des KSA6. Wahl eines Versammlungsleiters7. Entlastung des KSA8. Wahl des Vorsitzenden des KSA9. Wahl des Kreisschiedsrichterlehrwartes10. Wahl des Vertreters der jungen Generation11. Wahl der 5 Beisitzer12. Wahl der Delegierten für den Verbandsschiedsrichtertag13. Anträge14. Grußworte15. VerschiedenesProtokoll und Geschäftsbericht stehen am Abend der Versammlung in gedruckter Form zur Verfügung.Anträge können durch jeden Wahlberechtigten eingebracht werden und sind zu begründen. Antrag undBegründung sind spätestens drei Wochen vor der Kreisschiedsrichterversammlung bei derKreisgeschäftsstelle einzureichen.Die Vereinsvertreter werden gebeten ihre SR über diesen Termin zu informieren.Günter Gertmann (VKSA)

Redakteur: Gertmann, Günter

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 34

Page 35: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis BergAm Weidenbach 1251491 OverathFax: 02206 − 912540E−Mail: info@fussballkreis−berg.deInternet: http://www.fussballkreis−berg.de

Spielausschuss

Kreisliga A

Kreisliga A − Staffel 1 (231013)

OrdnungsgeldSV Frielingsdorf (20 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Heller am 22.10.06 +29.10.06 + 05.11.06;Porsch am 29.10.2006) ; SV Frielingsdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− §4 Abs. 3s (Sühring am 02.12.2006) ; SV Frielingsdorf (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4Abs. 3m (Sühring) ; SSV Marienheide (10 €) − Fehlende Freiumschläge −− § 4 Abs. 4 (Freiumschlagfehlte am 20.12.2006) ; SSV Marienheide (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Derksenam 03.12.2006)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga B

Kreisliga B − Staffel 2 (231017)

OrdnungsgeldFC Bensberg (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Quast am 03.12.2006)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga B − Staffel 3 (230043)

Ordnungsgeld1.FC Gummersbach (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Melnick am 12.11.2006) ; 1.FCGummersbach (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Melnik − Termin nichteingehalten) ; TuS Lindlar (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Werner am 03.12.2006)

Storno von OrdnungsgeldVfB Kreuzberg (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Tasca , Mike + Wolfgang aus AM31/2007 )

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C

Kreisliga C − Staffel 5 (230026)

OrdnungsgeldSV Union Rösrath (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Ulbig am 12.11.2006) ; SV UnionRösrath (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Ulbig)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 35

Page 36: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C − Staffel 6 (230342)

OrdnungsgeldTuS Untereschbach (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel vom 03.12.2006zwischen TuS Untereschbach 2 und SV Refrath / Frankenforst 2 mit der Spielnummer 230342149. Bitteunbedingt die Spielnummer angeben, ohne diese wird die weitere Bearbeitung nur unnötig erschwert.)

Redakteur: Gawrisch, Gerold

Kreisliga C − Staffel 7 (230347)

Storno von OrdnungsgeldSSV Overath (70 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Fehleingabe in AM 29 +31/2007)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C − Staffel 8 (230348)

OrdnungsgeldTuS Weiershagen (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Lutter am 19.112006 gegenRünderoth II)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C − Staffel 10 (230350)

SpielersperrenPLatzverweise03.12.06:TuS Homburg−Bröltal 3 − Gerwers, Andre(911351) gesperrt bis 31.12.06 bzw. 4 Pflichtspiele.

Redakteur: Baltes, Andreas

Kreisliga C − Staffel 9 (230349)

Storno von OrdnungsgeldSG Hunsheim (40 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Badi − KSK Verfahren)

Redakteur: Dittich, Gerhard

Turniere

TurniereGenehmigung von Turnieren:Hand 10 Euro (04.02.2007);Bröltal 10 Euro (06.01.2007);Derschlag 20 Euro (07.01.2007 + 20.01.2007); Vilkerath 10 Euro (30.12.2006);Thier 10 Euro (06.01.2007);Wildbergerhütte 10 Euro (21.01.2007);

Redakteur: Dittich, Gerhard

Schiedsrichterausschuss

Storno von Ordnungsgeld

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 36

Page 37: AM-Online_2007-01-20070105

TuS Reichshof (15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Storno aus AM 27 SRFljat)

Redakteur: Naumann, SilkeFC Windhagen (15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Janke aus AM 31und AM 32)

Redakteur: Sascha Weirich

Jugendspruchkammer

SpruchkammerurteilstextBetreff:Beschwerde gegen ein Urteil der KJSK vom 28.10.06 bzgl. Geldstrafe für den SR ElmarKnorr1. Der Beschwerde wird stattgegeben.2. Die Einspruchsgebühren in Höhe von 15 € sind dem TuSImmekeppel zurück zu erstatten.

; Verhandlungen am 16.12.07Betreff: C Juniorenspiel BW Hand gegen SG Linde / SüngSpielnr.230616 061Beschluß: Das Verfahren gegen den Trainer Herrn Swierczok von BW Hand wirdvertagt.Urteil:1. Das Spiel wird wie ausgetragen gewertet.2. Die Spieler Enes Külekci, CelalDincer,Cihan Yüreki und Mesut Sevim (alle BW Hand ) werden wegen ihres Verhaltens mit einerSpielsperre bis zum 12.01.07 belegt.3. Die C Juniorenmannschaft von BW Hand wird wegen ihresVerhaltens mit einem Abzug von 6 Punkten belegt.4. Die Einspruchsgebühr in Höhe von 15 € sind demVerein SV Linde zurück zu erstatten. 5. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 59,50 € trägt BWHand.6. Nach Rechtsmittelverzicht ist das Urteil rechtskräftig. Betreff: C Juniorenspiel TuSWeiershagen gegen SG Holpe / Hochwald Spielnr. 230600 044Urteil: 1. Der Spieler Pascal Thurowvon TuS Weiershagen wird wegen SR Beleidigung unter Berücksichtigung der vorläufigen Sperre miteiner Spielsperre bis zum 16.12.06 belegt.2. Der Spieler Markus Mischke von TuS Weiershagen ist absofort wieder spielberechtigt.3. Der TuS Weiershagen erhält wegen unsportlichen Verhaltens einesZuschauers gegenüber dem SR einen Verweis.4. Die Kosten des SR in Höhe von 12,60 € trägt der TuSWeiershagen ( wurden vorort gezahlt )5. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 59,50 € trägt der TuSWeiershagen. 6. Nach Rechtsmittelverzicht ist das Urteil rechtskräftig.

Redakteur: Grewe, Heribert

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 37

Page 38: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis EuskirchenIm Kleinefeldchen 153879 EuskirchenTel.: 02251 − 4198Internet: http://www.fussballkreis−euskirchen.deE−Mail: fvm−euskirchen@t−online.de

Spielausschuss

Hallen−Liga−PokalFür das Turnier um den Hallen−Liga−Pokal des Fußballkreises Euskirchen am Sonntag, den 4.2.2007,in Schleiden haben sich folgende Gruppen ergeben: Gruppe 1: Kaller SC, FC Dollendorf−Ripsdorf, SWStotzheim,SSV Lommersum. Gruppe 2: SV Nierfeld, SV Sötenich, TuS Dom Esch, Kaller SC 2.Programm und Durchführungsbestimmungen wurden den beteiligten Vereinen schriftlich mitgeteilt. DerVorstand lädt alle Fußballinteressierten zu dieser Veranstaltung herzlich ein. Beginn ist um 11 Uhr; dieSiegerehrung findet gegen 16.45Uhr statt.

Neuansetzung / NachholspieleSonntag, 25.2.07Folgende Nachholspieel werden für den 25.2. neu angesetzt:Kreisliga A 1106 SG Oleftal − SC Roitzheim, 1109 TBSV Füssenich/Geich − BC Bliesheim (beide 15Uhr)

Kreisliga B St.3: 3093 SV Nöthen − Euskirchen Türkgencligi (15 Uhr; der SV Nöthen benennt dazu einenbespielbaren Ausweichplatz und lädt Gegner und Schiedsrichter entsprechend ein)Staffel 4: 4097 SG Oleftal 2 − 1.FC Oberahr (13 Uhr)

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Kreisliga A

Kreisliga A, Staffel 1 (230194)

OrdnungsgeldKaller SC 1922 e.V. (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Joe−Philipp Rothe −− 1124,1131 jeweils 5,− Euro)

SpielersperrenFeldverweis vom 17.12.2006Klaus Hartmann ( Kall − 1131 ) 4 Wochen bis einschl. 14.01.2007, max. 4 Pflichtspiele

Redakteur: Geisler, Hans

Turniere

SpielersperrenDennis Bozdag (VfB Blessem) bis einschl. 27.1.2007 (Hallenturnier SSV Weilerswist)

Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Sonstiges

TermineKreismeisterschaft Ü32 − Ü40 − Ü50 in 2007Am 11.12.2006 fand in Kall die jährliche Informationsveranstaltung der Abteilung F+B statt.Matthias Birkenheuer gab einen Rückblick über die durchgeführten Kreismeisterschaften Ü32 / Ü40 undÜ50 in 2006.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 38

Page 39: AM-Online_2007-01-20070105

Desweiteren wurden Neuerungen, Durchführungsbestimmungen sowie die neuen Termine für 2007bekannt gegeben.

Endrundentermine in 2007 :

−− 6. KM Ü32 −−> 12. Mai 2007−− 21. KM Ü40 −−> 11. August 2007−− 13. KM Ü50 −−> 15.September 2007

Anmeldeformulare und das ganze Protokoll können unter www.fussballkreis−euskirchen.de alsDownload runterladen.( Protokoll −−> allg. Downloads und die Anmeldeformulare −−> Formulare )

Redakteur: Geisler, Hans

Jugendausschuss

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel (230230)

SpielersperrenSpielersperrenTuS Zülpich: Winter, Kevin geb. 1.11.1989, 2 Spieltage, längstens bis einschl. 23.12.2006 (230230088)

Redakteur: Sass, Rudi

A−Junioren Normalstaffel Süd (230252)

OrdnungsgeldSG Sportf. Marmagen−Nettersheim e.V. (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr.7 JSpO (Spieldatum fehlt (230252056)) ; SG Dahlem−Schmidtheim e.V. (50 €) − Antreten ohneSpielerpass (Spiel−Nr. 230252056 in 13 Fällen, §4,3,s RVA)

Redakteur: Sass, Rudi

C−Junioren

C−Junioren Sonderstaffel (230232)

OrdnungsgeldVFL Kommern (10 €) − Nichteinladung/verspätete Einladung SR / Gast −− § 30 Abs. 4 Nr. 14 JSpO(Spiel−Nr. 230232101)

Redakteur: Sass, Rudi

D−Junioren

D 7er−Junioren Normalstaffel Süd (230274)

Neuansetzung / NachholspieleD−15074 Oleftal − Oberahr, 24.02.2007; 14:30 UhrD−15078 Bessenich − Schönau, 24.02.2007; 14:30 Uhr

Redakteur: Ronig, Wilfried

D−Junioren Sonderstaffel (230233)

Neuansetzung / Nachholspiele

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 39

Page 40: AM-Online_2007-01-20070105

D−4085 ETSC 2 − Kommern, 13.03.2007; 18:00 UhrD−4089 Oleftal − Erft 01, 13.03.2007;18:00 UhrD−4092 Kommern − ETSC, 24.02.2007; 14:30 UhrD−4093 Oleftal − Flamersheim; 24.02.2007; 14:00 Uhr

Redakteur: Ronig, Wilfried

D−Junioren Normalstaffel Süd (230261)

Neuansetzung / NachholspieleD−13093 Sportfreunde − Erfthöhen, 24.02.2007; 14:30 Uhr

OrdnungsgeldSG Blankenheimerdorf Mülheim e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− §30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (D−13097 Bl´dorf − Urfttal 2)

Redakteur: Ronig, Wilfried

D 7er−Junioren Normalstaffel Nord (230273)

Neuansetzung / NachholspieleD−14075 Blessem − Lommersum, 24.02.2007; 14:30 UhrD−14076 Zülpich − Mutscheid 2, 13.03.2007; 18:00 Uhr

OrdnungsgeldSV Mutscheid (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (D−14012 Mutscheid 2 −Zülpich vom 19.12.2006)

Redakteur: Ronig, Wilfried

Pokal

OrdnungsgeldSG Oleftal e.V. (20 €) − Nichtvorlage Spielerpass (Rama, 04.03.1990, P−B−29 4. Anf.)

Redakteur: Ronig, Wilfried

Sonstiges

MitteilungKreisjugendtag 2007In diesem Jahr findet wieder ein ordentlicher Kreisjugendtag statt. Die Vereine werden gebeten, schonjetzt den Termin Montag, 05. März 2007 vorzumerken. Die Veranstaltung findet um 19.00 Uhr im großenKursaal des Kurhauses in Gemünd statt. Die offizielle Einladung mit Veröffentlichung der Tagesordnungerfolgt in AM Nr.2 am 03.02.07.

Weihnachts− und NeujahrsgrüßeFür die zahlreichen Weihnachts− und Neujahrsgrüße möchte ich mich, auch im Namen des gesamtenKreisjugendausschusses, bei allen Vereinen recht herzlich bedanken.

Redakteur: van Wersch, Heinz

Freizeit− und Breitensport

TermineKreismeisterschaft Ü32 − Ü40 − Ü50 in 2007Am 11.12.2006 fand in Kall die jährliche Informationsveranstaltung der Abteilung F+B statt.Matthias Birkenheuer gab einen Rückblick über die durchgeführten Kreismeisterschaften Ü32 / Ü40 undÜ50 in 2006.Desweiteren wurden Neuerungen, Durchführungsbestimmungen sowie die neuen Termine für 2007

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 40

Page 41: AM-Online_2007-01-20070105

bekannt gegeben.

Endrundentermine in 2007 :

−− 6. KM Ü32 −−> 12. Mai 2007−− 21. KM Ü40 −−> 11. August 2007−− 13. KM Ü50 −−> 15.September 2007

Anmeldeformulare und das ganze Protokoll können unter www.fussballkreis−euskirchen.de alsDownload runterladen.( Protokoll −−> allg. Downloads und die Anmeldeformulare −−> Formulare )

Redakteur: Geisler, Hans

Aus− und Fortbildung

MitteilungFÜL−C−FortbildungAm 27.01.2007 findet in der Bleibergkaserne in Mechernich wieder eine Fortbildung für dieFÜL−C−Lizenz−Inhaber statt.Beginn: 09.00 Uhr Ende: 14:00 UhrBitte Sportkleidung und Fußballschuhe sowie Hallenschuhe mit heller Sohle mitbringen! Anmeldung bis2 1 . 0 1 . 2 0 0 7 a n D i e t e r B r u s t , I m M a r i e n t a l 1 0 , 5 3 8 8 1 E u s k i r c h e n o d e r E − m a i l :dieter.brust4430@t−online.de

VibssIm Rahmen des Vereins−,Informations−,Beratungs−und Schulungssystems bietet der FußballkreisEuski rchen in Zusammenarbei t mi t dem Kreisspor tbund e in umfangre iches Paket vonQualifizierungsmaßnahmen für die Vorstandsmitglieder und sonstigen Vereinsmitarbeiter an. Eineentsprechende Broschüre wird den Sportvereinen Anfang des Jahres zugesandt.Als erstes Themabietet der Fußballkreis die folgende Veranstaltung an: Infoveranstaltung: Marketing im SportvereinMarketing−Management im SportvereinAnalyse der Umfeldbedingungen und des SportmarktesStärken−u n d S c h w ä c h e n a n a l y s e d e s V e r e i n s E n t w i c k l u n g e i n e r V e r e i n s − Z i e l s e t z u n g u n dMarketingstrategieHandwerkszeug des Marketings.Diese für moderne Sportvereine notwendigenGesichtspunkte behandelt die Infoveranstaltung, die am Montag, 29. Jan. 2007, 19.oo – 21.3o Uhr imSportlerheim der SG Sportfreunde 69 in Nettersheim, Höhenweg, stattfindet.Um umgehendeAnmeldung wird gebeten an Helga Köster, [email protected]. Tel./Fax 02255/1302Flamersheim, Falkenweg 2.

Redakteur: Brust, Dieter

Jugendspruchkammer

Spielwertung(en)Betreff:Einspruch ETSC gegen die Spielwertung C.−Junioren Sonderliga Spiel Nr. 106TSC Euskirchen − JSG Erft 01 v. 16.12.2006 wegen Regelverstoss Schiedsrichter.Hier:Schriftliches VerfahrenUrteil:1.Das Spiel ist neu anzusetzen.2. Die gezahlte Einspruchsgebühr ist dem ETSC zu erstatten § 51/1 RuVO.3. Das Urteil ist berufungsfähig.

Conrathsstellv. Vorsitzender

Redakteur: Geisen, Heinz

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 41

Page 42: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis Rhein−ErftChauny−Ring 11−1350126 BergheimTel.: 02271 – 7539−0Fax: 02271 – 7539−20Internet: http://www.fussballkreis−rhein−erft.de

Kreisvorstand

Danke für die guten WünscheZu den Feiertagen und zum Jahreswechsel haben uns erfreulich viele Grüße und Wünsche vonVereinen, Mitgliedern anderer Organisationen/Institutionen und von fast allen Bürgermeistern desErftkreises erreicht.Der Dank für die gute Zusammenarbeit, verbunden mit dem Wunsch, auch weiterhin auf dieser Basis zuarbeiten, war sehr stark erkennbar.Der Kreisvorstand und alle Mitarbeiter bedanken sich für diesen Vertrauensbeweis. Dieser Wunsch istfür uns alle eine Verpflichtung, sofern die Satzungen uns gewisse Spielräume ermöglichen.Der Kreisvorstand

Kreistage 2007Der Vorstand des Fußballkreises Rhein−Erft hat folgende Termine für die Kreistagsveranstaltungen2007 festgelegt:

Montag, 05. Februar 2007 Kreisschiedsrichtertag, Gaststätte Mohr, Hans−Böckler−Str. 182, 50354Hürth−Kalscheuren

Montag, 05. März 2007, Kreisjugendtag, Bürgerhaus, Quadrath−Ichendorf, Frensener Str.(Graf−Beißel−Platz) 50127 Bergheim

Montag, 19. März 2007 Kreistag, Mensa des Schulzentrums Horrem−Sindorf, Bruchhöhe 27, 50169Kerpen−Sindorf

Beginn der Veranstaltungen jeweils um 19.00 Uhr, gesonderte Hinweise ergehen zu gegebener Zeit.

Redakteur: Niespodziany, Bernd

Spielausschuss

Kreisliga A

Kreisliga A, Staffel 1 (230263)

OrdnungsgeldEfferener BC (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 1171) ; SV Weiden (5 €) −Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 1163) ; Spvg.1919 Oberaussem−Fortuna (5 €) −Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 1166)

Passvorlage(n)2. Aufforderung danach Abgabe an KSK:Badorf/Pingsdorf: Blech, Edgar (Spiel 1149). Der Spielerpass ist bis 17.01.2007 vorzulegen bzw. mitfrankiertem Rückumschlag an den Staffelleiter zu senden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 42

Page 43: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 2 (230021)

OrdnungsgeldSC Fliesteden 1931 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 2135)

Spielersperrennach Feldverweis 17.12.06:Moser Vitali (1224915 Kirdorf−Blerichen) 4 Wochen bis einschl. 14.01.07

Redakteur: Jansen, Wolfgang

Kreisliga B, Staffel 3 (230142)

OrdnungsgeldSG Frechen 46 e.V. (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 3129) ; TuS BWKönigsdorf (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 3125) ; DJK ViktoriaFrechen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 3135) ; SF GlückaufHabbelrath Grefrath 1920 e.V. (20 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel3132)

Passvorlage(n)bis 17.01.2007SG Frechen 46: Tsiftsidis, Nikolaus (22.11.1971); Wenzl, Andy (05.06.1982)BW Königsdorf: Leisten, Marc (Spiel 3116 u. 3125).Die Spielerpässe sind bis 17.01.2007 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an denStaffelleiter zu senden.

Spielersperrennach Feldverweis 17.12.06:Metzen G. (530157 BW Königsdorf); Matthias M. (864878 Germ. Geyen) beide 4 Wochen bis einschl.14.01.2007

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Kreisliga B, Staffel 4 (230023)

Neuansetzung / NachholspieleSpiel 4133 SV Herrig 2 − Aris Wesseling am Sonntag 25.02.2007, 13:00 Uhr.

OrdnungsgeldBC Berrenrath (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 4135) ; Spvg. WesselingUrfeld 19/46 e.V. (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (SPIEL 4114)

Redakteur: Heller, Dieter

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 5 (230024)

Neuansetzung / NachholspieleSpiel 5117 Oberaußem − BW Niederembt am Sonntag 25.02.07, 13:00 Uhr.Spiel 5134 Kirch−Grottenh. 2 − BV Bedburg 2 am Sonntag 25.02.07, 13:00 Uhr.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 43

Page 44: AM-Online_2007-01-20070105

OrdnungsgeldFC Blau−Weiß Büsdorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 5130) ; FCBlau−Weiß Büsdorf (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 5126) ; SVViktoria Thorr (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 5132)

Passvorlage(n)Passvorlage bis 17.01.07:BW Büsdorf: Dopheide F. (20.05.68);SV Niederaußem: Pelzers J. (22.01.85);Die Spielerpässe sind bis 17.01.2007 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an denStaffelleiter zu senden.

Spielersperrennach Feldverweis 17.12.06:Budak Onur (257091 Vikt.Thorr) 2 Wochen bis einschl. 31.12.06;

nach Feldverweis 12.12.06:Knevel Markus (417970 VfL Sindorf) 4 Wochen bis einschl. 09.01.07

Redakteur: Jansen, Wolfgang

Kreisliga C, Staffel 6 (230025)

OrdnungsgeldC.f.R. Buschbell (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 6122)

Passvorlage(n)Passvorlage bis 17.01.07:CfR Buschbell: Gücük M. (15.05.74);BC Efferen: Sunderkötter T. (19.03.80).Die Spielerpässe sind bis 17.01.2007 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an denStaffelleiter zu senden.

Spielersperrennach Feldverweis 17.12.06:Krawinkel, Kevin (1182787 SV Lövenich−Widdersdorf) 6 Wochen bis einschl. 28.01.07 (2.Feldverweis)

Redakteur: Jansen, Wolfgang

Kreisliga C, Staffel 7 (230042)

HinweisFehlender Spielbericht:Die Vereine BSV Kerpen bzw. SC BBT werden gebeten an den Staffelleiter eine Kopie vom SpielberichtNr. 7127 (Spiel am 10.12.2006) weiter zu leiten

OrdnungsgeldBSV Schwarz−Weiß Kerpen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel7130) ; SC Borussia Kaster Königshoven 1920/26 e.V. (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− §4 Abs. 3c (Spiel 7132) ; VfL Sürth (10 €) − § 4 (4) Nichtvorlage Spielerpass nach Aufforderung in AM(AM 31/06)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 44

Page 45: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)2. Aufforderung danach Abgabe an KSK:VfL Erp: Reuter, Ingo (08.07.1975); VfL Sürth: Komma, Daniel (14.02.1986) Die Spielerpässe sind bis24.01.2007 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an Staffelleiter zu senden

Sonderordnungsgeld; VFL Erp (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Anforderung AM 31/06)

Spielwertung(en)Spiel 7132 FC Erftstadt 2 − Kaster − Königshoven 3 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für FC Erftstadt 2gewertet

Redakteur: Heller, Dieter

Kreisliga C, Staffel 8 (230057)

OrdnungsgeldSC Kalscheuren 1949 e.V. (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 8107) ;Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 8130) ; FortunaLiblar (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 8131) ; FC Viktoria Gruhlwerk 1911e.V. (25 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 8129) ; FC Viktoria Gruhlwerk 1911 e.V.(25 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 8129) ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) − § 4m) Nichtvorlage Fehlender Spielerpass innerhalb 5 Tagen (Spiel 8130)

Passvorlage(n)bis 24.01.2007Badorf − Pingsdorf: Fahrenberger A. (25.04.1962), (Spiel 8130) Die Spielerpässe sind bis 24.01.2007vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an Staffelleiter zu senden

Spielersperrennach Feldverweis 17.12.2006:Demir E. (1378101 RG Wesseling) 4 Wochen bis einschl. 14.01.2007

Redakteur: Heller, Dieter

Turniere

SpielersperrenHallenturnier in WeilerswistBöhmer, Peter (936277 VfR Fischenich) 6 Wochen bis einschl. 13.02.2007 (2. Feldverweis).Geist, Thomas (918265 SSV Berzdorf) 4 Wochen bis einschl. 30.01.2007

TermineTurniergenehmigungen:VfL Sürth: Hallenturnier am 27.01.2007 in der Turnhalle GS Michaelshoven.BC Efferen: Hallenturnier am 27.01. und 28.01.2007 in der Turnhalle Realschule Hürth.SC Renault Brühl: Hallenturnier am 03.02.2007 ab 10:00 Uhr Sporthalle Römerstr.

Redakteur: Rabenbauer, Alois

Jugendausschuss

HinweisDie Frist für die Abgabe der Meldebögen für die Frühjahrsrunde der D 7er, E− und F−Junioren wird biszum 16.01.2007 verlängert.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 45

Page 46: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Velden, Stephan

A−Junioren

A−Junioren Sonderstaffel 1 (230374)

OrdnungsgeldSpvg. Frechen 1920 e.V. (75 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO(Sp 075) ; SV Viktoria Thorr (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs.4 Nr. 5 JSpO

SpielersperrenDenny Schäfer, geb. 24.9.89 (Vikt. Thorr) und Kevin Akkilic, geb. 29.4.90 (SV Horrem) beide gesperrtbis 3. 1. 07.

Spielwertung(en)Sp 010 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkte für Bachem gewertet.

ZurückziehungenWegen dreimaligem Nichtantreten wird die Mannschaft von Frechen 20 aus dem laufendem Spielbetriebgenommen. Der jeweilige Gegner bleibt spielfrei.

Redakteur: Heine, Hans−Joachim

A−Junioren Leistungsstaffel 3 (230376)

MitteilungWesseling − Urfeld wird aufgefordert den Spielbericht vom Sp. 058 einzureichen. Vorlage bis zum 16. 1.07

Redakteur: Heine, Hans−Joachim

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel 5 (230353)

HinweisFehlender SpielberichtDie Vereine Thorr und Bedburg legen bis zum 16.01.2007 eine Kopie des Spielberichts vom Spiel 059vor.

OrdnungsgeldSV Viktoria Thorr (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5JSpO ; Bedburger Ballspielverein (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4Nr. 1 JSpO ; SpVgg Balkhausen−Brüggen−Türnich (10 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO ; DJK Viktoria Frechen (20 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO ; SC Fliesteden 1931 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielberichtinnerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel Nr. 76)

Passvorlage(n)Vorlage bis zum 16.01.20071. Anforderung

Pleuß Philipp, geb. 25.04.91 ( Bedburg )

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 46

Page 47: AM-Online_2007-01-20070105

Vorlage bis zum 16.01.20072. Anforderung

Schmidt Philipp, geb. 05.06.92Krieger Rene, geb. 18.04.92 ( beide V. Frechen )

Arik Engin, geb. 01.04.90 ( BBT )

SpielersperrenDorp Marco, geb. 26.12.1991 ( Efferen 2 ) gesperrt bis zum 31.12.2006

Schild Tobias, geb. 06.09.1990 ( Thorr )Pastosch Seyarach, geb. 28.06.90 ( Thorr )beide gesperrt bis zum 14.01.2007

Redakteur: Velden, Stephan

B−Junioren Leistungsstaffel 6 (230354)

OrdnungsgeldFC Bergheim (45 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO ; SCSchwarz−Gelb Glessen 1923/29 e.V. (15 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30Abs. 4 Nr. 1 JSpO ; VfL Sindorf (15 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4Nr. 1 JSpO

Passvorlage(n)Vorlage bis zum 16.01.20073. Anforderung

Noulullah Perikan, geb. 06.03.91Ibrahim Mahammad, geb 09.07.91Hasan Amir,geb. 01.01.92 ( alle Bergheim 2000 )

Kipshoven Martin, geb. 24.09.90 ( Glessen )

Shardimaglier Murat, geb. 09.06.91 ( VfL Sindorf )

Sollten die Pässe nicht bis zum 16.01.2007 vorliegen, erfolgt Abgabe an die Spruchkammer.

SpielersperrenChourak Ilias, geb. 02.07.1990 ( Bergheim ) gesperrt bis zum 23.12.2006

Redakteur: Velden, Stephan

B−Junioren Leistungsstaffel 7 (230355)

HinweisFehlender SpielberichtDie Vereine Schwadorf und Stommeln legen bis zum 16.01.2007 eine Kopie des Spielberichtes vomSpiel 057 vor.

OrdnungsgeldFC Schwadorf 1973 e.V. (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4Nr. 5 JSpO ; VfR Stommeln (15 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO ; Gleuel−Knapsacker SC Hürth (10 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30Abs. 4 Nr. 1 JSpO ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (50 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −−§ 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 47

Page 48: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)Vorlage bis zum 16.01.20073. Anforderung

Pischl Dominik, geb. 24.03.92Frings Marcel, geb. 05.09.91 ( beide Badorf )

Klapper Marcel, geb. 11.12.90 ( Stommeln )

Sollten die Pässe nicht bis zum 16.01.2007 vorliegen, erfolgt Abgabe an die Spruchkammer.

Vorlage bis zum 16.01.20072. Anforderung

Wirth Rene, geb. 25.06.90Link Sascha, geb. 24.07.91 (beide Badorf )

Tercanli Ufuk, geb. 16.09.91 ( GKSC Hürth )

Redakteur: Velden, Stephan

B−Junioren, Staffel 8 (230358)

Neuansetzung / Nachholspiele26.02.2007 um 19.00 Spiel 004 Meschenich gegen Berrendorf

28.02.2007 um 19.00 Spiel 052 Meschenich gegen Thorr 2

05.03.2007 um 19.00 Uhr Spiel 023 Meschenich gegen Ahrem

07.03.2007 um 19.00 Spiel 027 Sürth 3 gegen Thorr 2

07.03.2007 um 19.00 Uhr Spiel 056 Meschenich gegen Kendenich

14.03.2007 um 19.00 Uhr Spiel 017 Sürth 3 gegen Meschenich

21.03.2007 um 19.00 Spiel 009 Thorr 2 gegen Meschenich

OrdnungsgeldSC Meschenich 1923 e.V. (10 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO ; TuS BW Königsdorf (60 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO ; SV Viktoria Thorr (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4Nr. 5 JSpO (Spiel Nr. 60)

Passvorlage(n)Vorlage bis zum 16.01.20072. Anforderung

Altinsoy Yasin, geb. 27.08.90 ( Meschenich )

Diegel Max, geb. 05.07.90Wehmeyer Tim, geb. 30.08.92Tuna Timor, geb. 10.09.91 ( alle Königsdorf )

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 48

Page 49: AM-Online_2007-01-20070105

Vorlage bis zum 16.01.20073. Anforderung

Heller Kris, geb. 08.09.91Fassbender Pascal, geb. 14.05.90 ( beide Königsdorf )

Sollten die Pässe nicht bis zum 16.01.2007 vorliegen, erfolgt Abgabe an die Spruchkammer.

SpielersperrenGünther Alex, geb. 11.05.1990 ( Berrendorf ) gesperrt bis zum 24.12.2006

Redakteur: Velden, Stephan

C−Junioren

HinweisFehlende Spielberichte C−JuniorenNach Durchsicht aller Unterlagen wurde festgestellt, dass noch nicht alle Spielberichte zugeschicktwurden.

C−Junioren Staffel 9Pulheim − Sindorf vom 09.12.2006, Spiel−Nr. 067BW Kerpen − Pulheim vom 16.12.2006, Spiel−Nr. 078

C−Junioren Staffel 10Pulheim − Badorf vom 28.10.2006, Spiel−Nr. 035Germ. Geyen − Stotzheim vom 09.12.2006, Spiel−Nr. 056Pulheim − GKSC Hürth vom 09.12.2006, Spiel−Nr. 060

C−Junioren Staffel 11Glessen − Bergheim vom 04.11.2006, Spiel−Nr. 040Glessen − BBT vom 18.11.2006, Spiel−Nr. 046Glessen − Kaster/Königsh. vom 09.12.2006, Spiel−Nr. 058

C−Junioren Staffel 14Etzweiler − Brauweiler vom 16.09.06, Spiel−Nr. 017SG Kaster/Kirchherten − Etzweiler vom 24.09.06, Spiel−Nr. 025

C−Junioren Staffel 15Frechen 20 −2− − Badorf vom 09.12.2006, Spiel−Nr. 060

Alle Spielberichte müssen bis zum 16.01.2007 vorgelegt werden. Wenn Originale verlorengegangen sind, können aus die Kopien eingereicht werden. Nach dem 16.01.2007 werdenOrdnungsmaßnahmen erhoben.

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren Sonderstaffel 9 (230244)

OrdnungsgeldSpvg. Wesseling Urfeld 19/46 e.V. (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7JSpO (Fehlende Staffelnummer beim Spiel 075 am 16.12.2006) ; SV Viktoria Thorr (5 €) −Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht vom09.12.2006 − Eingang 21.12.2006) ; SV GW Brauweiler (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalbeiner Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht vom 16.11.06 − Eingang 21.12.06)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 49

Page 50: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)BW Kerpen 2David Wernicke, geb. 01.04.92Vorlage bis zum 16.01.2007

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren Leistungsstaffel 10 (230401)

OrdnungsgeldTuS BW Königsdorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (FehlendeStaffelnummer vom 09.12.2006)

Passvorlage(n)GKSC HürthFelix Heim, geb. 06.10.1993Vorlage bis 16.01.2007

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren Leistungsstaffel 11 (230402)

OrdnungsgeldHorremer SV 1919 e.V. (20 €) − Einsatz Spieler in Schutzfrist −− § 30 Abs. 4 Nr. 3 JSpO (Einsatz von 2Spielern in der Schutzfrist im Spiel gegen Sindorf am 09.12.2006.) ; VfL Sindorf (5 €) −Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht vom09.12.06 − Eingang am 21.12.06) ; Horremer SV 1919 e.V. (40 €) − Einsatz Spieler in Schutzfrist −− §30 Abs. 4 Nr. 3 JSpO (Einsatz von vier Spielern in der Schutzfrist am 02.12.2006 im Spiel gegen FCBergheim 2000.)

Passvorlage(n)SV Horrem 2Leon Franken, geb. am 05.03.1992Vorlage bis zum 16.01.2007

Spielwertung(en)VfL Sindorf − SV HorremDas Spiel Nr. 057 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Sindorf gewertet.

Horremer SVDas Spiel Nr. 052 vom 02.12.2006 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für FC Bergheim 2000 gewertet.

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren, Staffel 13 (231099)

OrdnungsgeldSSV Berzdorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (FehlendeStaffelnummer beim Spiel 052 am 19.12.2006) ; Efferener BC (5 €) − Schlechtausfüllung Spielberichtpp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Fehlende Staffelnummer beim Spiel Nr. 059 am 14.12.2006) ; EfferenerBC (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (JohannTastanowski, geb. 11.03.1993) ; SV Kendenich (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs.4 Nr. 7 JSpO (Fehlende Staffelnummer vom 09.12.2006) ; Efferener BC (5 €) − SchlechtausfüllungSpielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Fehlende Staffelnummer vom 18.11.2006)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 50

Page 51: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)SG Berrenrath/KierdorfPepe Vincenzo, geb. 15.06.1994Vorlage bis zum 16.01.2007

BC EfferenIbrahim Gündorgmus, geb. 09.05.1994Vorlage bis zum 16.01.2007

Efferener BCJohann Tastanowski, geb. 11.03.1993 und Samet Yüksel, geb. 17.11.1993Vorlage bis zum 16.01.2007

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren, Staffel 14 (231097)

OrdnungsgeldSV Blau−Weiß Kerpen (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO(Gervais Chibuabua, geb. 18.01.1993) ; BV Kirch−Kleintroisdorf (5 €) − SchlechtausfüllungSpielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Fehlende Staffelnummer vom 02.12.2006)

Passvorlage(n)BW KerpenGervais Chibuabua, geb. 18.01.1993Vorlage bis zum 16.01.2007

Redakteur: Schilling, Hannelore

C−Junioren, Staffel 15 (230618)

OrdnungsgeldSC Meschenich 1923 e.V. (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO(Fehlende Staffelnummer Spiel 051 gegen Stotzheim.) ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (45 €) − Spielen ohneSpielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Einsatz von Tobias Hommelsheim am 21.10.06, 04.11.06und 11.11.2006. Spielwertungen sind bereits erfolgt.)

Passvorlage(n)SC MeschenichAndre Müller, geb. 13.12.1992Vorlage bis zum 16.01.2007

Spvg Badorf/PingsdorfRene Löser, geb. 10.01.1993Vorlage bis zum 16.01.2007

Redakteur: Schilling, Hannelore

D−Junioren

D−Junioren Sonderstaffel 16 (230243)

SpielverlegungenSpiel 16075 Bergheim gegen Brauweiler wird auf den 24.02.2007, 14.45 Uhr verlegt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 51

Page 52: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Velden, Stephan

D−Junioren, Staffel 19 (230254)

MitteilungGW Etzweiler sendet die Spielberichte 19051, 19063 und 19069 bis zum 16.01.2007 an denStaffelleiter.

OrdnungsgeldFC Grün−Weiß Etzweiler e.V. (15 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel 19051,19063,19069)

Redakteur: Velden, Stephan

D−Junioren, Staffel 21 (230272)

MitteilungFC Schwadorf sendet doe Spielberichte 21035 und 21067 bis zum 16.01.2007 an den Staffelleiter.

OrdnungsgeldFC Schwadorf 1973 e.V. (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4Nr. 5 JSpO (Spiel 21035, 21067)

SpielverlegungenSpiel 21076 Kaster/Kö. gegen Stotzheim wird auf den 24.02.207, 14.45 Uhr verlegt.

Redakteur: Velden, Stephan

Juniorinnen

D−Juniorinnen, Staffel 91 (230400)

Storno von OrdnungsgeldFFC Brauweiler/Pulheim 2000 (−5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20Abs. 5 SpO/WFLV (Storno OG Spiel vom 07.12.2006 (AM 32/2006))

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Sonstiges

OrdnungsgeldHorremer SV 1919 e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ;Gleuel−Knapsacker SC Hürth (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; Spvg.Kirch−Grottenherten 1945 e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; BCKirdorf−Blerichen (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; TuS BWKönigsdorf (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; Köttingen 1923 e.V. (30€) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SV Rheidt (30 €) − Fernbleiben vonTagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; FC Schwadorf 1973 e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen−− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; VfL Sindorf (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20JSpO ; SV Viktoria Thorr (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; FFCBrauweiler/Pulheim 2000 (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; Spvgg1921/29 Vochem (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SF GlückaufHabbelrath Grefrath 1920 e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SVGodorf (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SC Schwarz−Gelb Glessen1923/29 e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; Spvg. Frechen 1920e.V. (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; FC Grün−Weiß Etzweiler e.V.(30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SG Frechen 46 e.V. (30 €) −Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; FC Erftstadt e.V. (30 €) − Fernbleiben vonTagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; VfB Erftstadt (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 52

Page 53: AM-Online_2007-01-20070105

4 Nr. 20 JSpO ; FC Borussia Buir (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ;SSV Berzdorf (30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; SC Renault Brühl e.V.(30 €) − Fernbleiben von Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO ; FC Bergheim (30 €) − Fernbleibenvon Tagungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO

Redakteur: Schilling, Hannelore

Halle

HinweisStartgeld HKMAb sofort kann das Startgeld für die HKM ( 10,00 Euro je Mannschaft ) auf der Geschäftsstelleeingezahlt werden.

Redakteur: Velden, Stephan

Schiedsrichterausschuss

Kreis−SchiedsrichtertagDie Tagesordnung beinhaltet einen "kleinen" Fehler. Unter Pos. 8 muss es lauten: Wahl des Vors. desSchiedsrichterausschusses.

Redakteur: Szyszka, Norbert

TermineJSR−SchulungenIm Monat Januar bietet der Lehrstab folgende Schulungen für Jungschiedsrichter an (jeweils Montag,19:00 Uhr): a) 15.01.2007 im Hotel Konert, Kölner Str. 33, 50126 Bergheim, b) 22.01.2007 in derGeschäftsstelle von Viktoria Frechen, Sportanlage Herbertskaul, Burgstraße, 50226 Frechen, c)29.01.2007 in Raum 101 der Erich−Kästner−Realschule, Römerstr. 294, 50321 Brühl. Da dietheoretische Leistungsprüfung ansteht, sollte Schreibmaterial mitgebracht werden. Die Geschäftsführerder Vereine werden gebeten, ihre JSR über die Termine zu informieren. Die Teilnahme an einer der dreiVeranstaltungen ist für jeden JSR Pflicht. Entschuldigungen sind in begründeten Ausnahmefällen anKSA−Mitglied Michael Knekties zu richten.

Redakteur: Robertz, Jens

TerminkalenderÄnderungen im TerminkalenderBei SR Bildstein (Nr. 679) sind folgende Angaben neu zu setzen: Mechenstraße 11, 53129 Bonn,Tel.:0228−9297320.Der Name von SR Krutzina (Nr. 634) ist in Krutzinna zu ändern.

Redakteur: Bollenbeck, Carlo

Seniorenspruchkammer

SpruchkammerEntscheidungen der KSK vom 19. und 21.12.20061. EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Einspruch seitens FC Vikt. Manheim gegen die Spielwertung desP.−Spiels Erfa Gymnich gegen Vikt. Manheim am 10.12.2006:1. Dem Einspruch seitens Vikt. Manheim vom 11.12.2006 wird stattgegeben.2. Die Einspruchsgebühren in Höhe von 12,50 Euro sind Vikt. Manheim zu erstatten.3. Das vorgenannte P.−Spiel ist mit 2:0 Toren für Vikt. Manheim als gewonnen und für Erfa Gymnichentsprechend als verloren zu werten.4. Erfa Gymnich wird wegen Einsatzes eines unter falschem Namen im Spielbericht eingetragenen undnicht spielberechtigten Spielers mit einer Geldstrafe in Höhe von 150,−− Euro belegt.5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 20,−− Euro (schriftliches Verfahren) trägt Erfa Gymnich. 2. Entscheidung

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 53

Page 54: AM-Online_2007-01-20070105

In der Sportrechtssache betreffend Vorkommnisse im P.−Spiel SV Kendenich gegen FC Sindorf 2002am 10.12.2006:1. Der Spieler Ilyas Gök, Passnummer 1181396 (FC Sindorf) erhält wegen grob unsportlichenVerhaltens (obszöne Beleidigung und Bedrohung) gegenüber dem Schiedsrichter eine Spielsperre(unter Anrechnung der Vorsperre) von sechs Monaten bis zum 14. Juni 2007 einschließlich.2. Der Betreuer und 2. Vorsitzende Abdullah Akdag (FC Sindorf) erhält wegen grob unsportlichenVerhaltens (gröbste Beleidigung und Bedrohung ) gegenüber dem Schiedsrichter eine Geldstrafe inHöhe von 200,−− Euro. Darüber hinaus wird gegen Herrn Akdag ein Platzbetretungsverbot für allePlätze im Bereich des Fußballkreises Rhein−Erft von sechs Monaten ab Rechtskraft des Urteilsverhängt. FC Sindorf wird angewiesen, Herrn Akdag das Urteil unverzüglich per Einschreibsendungmitzuteilen. Eine Durchschrift des Schreibens mit Einschreibebeleg ist dem Vorsitzenden derKreisspruchkammer spätestens bis 29.12.2006 vorzulegen. Bei Terminüberschreitung erfolgen weitereMaßnahmen!3. Die Verfahrenskosten in Höhe von 20,−− Euro (schriftliches Verfahren) tragen der Spieler Gök sowieHerr Akdag je zur Hälfte. 3. EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Vorkommnisse im P.−Spiel SC Kalscheuren gegen SC Meschenicham 3.12.2006:1. Der Spieler Rene Mandt (SC Meschenich) erhält wegen Tätlichkeit gegenüber einem Gegenspielereine Spielsperre von drei Monaten bis zum 3. März 2007 einschließlich.2. Die Verfahrenskosten in Höhe von 20,−− Euro (schriftliches Verfahren) trägt der Spieler Mandt. 4.EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Vorkommnisse im P.−Spiel Erfa Gymnich gegen SV Herrig am3.12.2006:1. Der Spieler Dennis Ohrem (SV Herrig) erhält wegen gröbster Unsportlichkeit (Spucken ins Gesicht)gegenüber einem Gegenspieler eine Spielsperre von sechs Monaten bis zum 3. Juni 2007einschließlich.2. Die Verfahrenskosten in Höhe von 20,−− Euro (schriftliches Verfahren) trägt der Spieler Ohrem. 5. EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Vorkommnisse im P.−Spiel Vikt. Gruhlwerk gegenSpVgg. Vochem am 10.12.2006:Beschluss:1. Die Verhandlung wird am 21.12.2006, 18.30 Uhr, fortgesetzt.2. Die heutigen Verfahrenskosten in Höhe von 76,40 Euro trägt der Fußballkreis Rhein−Erft.6. EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Einspruch seitens BV Kirch−Kleintroisdorf vom 14.12.2006 gegen dieSpielwertung des P.−Spiels SV „Erftstolz“ Niederaußem gegen BV Kirch−Kleintroisdorf am 13.12.2006:1. Dem Einspruch seitens BV Kirch−Kleintroisdorf wird stattgegeben. 2. Die gezahlten Einspruchsgebühren sind BV Kirch−Kleintroisdorf zu erstatten.3. Das vorgenannte P.−Spiel ist mit 2:0 Toren für BV Kirch−Kleintroisdorf als gewonnen und für SV„Erftstolz“ Niederaußem entsprechend als verloren zu werten.4. SV „Erftstolz“ Niederaußem erhält wegen Einsatzes von mehr als zwei Spielern (nach Ablauf ihrerSchutzfrist) im vorgenannten P.−Spiel ein Ordnungsgeld in Höhe von 25,−− Euro.5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 15,−− Euro (schriftliches Verfahren) trägt SV „Erftstolz“Niederaußem. 7. EntscheidungIn der Sportrechtssache betreffend Vorkommnisse im P.−Spiel Vikt. Gruhlwerk gegen SpVgg. Vochemam 10.12.2006:1. Der Spieler Sascha Korth (SpVgg. Vochem) erhält wegen unsportlichen Verhaltens gegenüber demSchiedsrichter eine Spielsperre (unter Anrechnung der Vorsperre) von zwei Wochen bis zum 29.Dezember 2006 einschließlich, längstens jedoch für zwei Pflichtspiele.2. Die gegen den Spieler Marcel Burghardt (SpVgg. Vochem) durch Erlass einer einstweiligenVerfügung verhängte Spielsperre vom 15.12.2006 endet mit dem 21. Dezember 2006.3. Der Spieler Rainer Blank (SpVgg. Vochem) erhält wegen grob unsportlichen Verhaltens gegenübereinem Gegenspieler und unsportlichen Verhaltens gegenüber dem Schiedsrichter eine Spielsperre vondrei Monaten bis zum 10. März 2007 einschließlich.4. Wegen Nichtunterzeichnung des Spielberichts erhält SpVgg. Vochem ein Ordnungsgeld in Höhe von5,−− Euro.5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 110,40 Euro und die Kosten des Schiedsrichters in Höhe von 9,−−Eurotragen die Spieler Korth und Blank sowie der Verein SpVgg. Vochem je zu einem Drittel, d.h. je39,80 Euro.6. Das Urteil ist rechtskräftig.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 54

Page 55: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Schmette, Werner

Jugendspruchkammer

EntscheidungenIn den nachfolgenden Sportrechtsverfahren hat die Kreisjugendspruchkammer Rhein−Erft aufgrundmündlicher Verhandlung (im schriftlichen Verfahren) am 05.12.2006 in Frechen−Bachem für Rechterkannt:

1. Entscheidung (aufgrund mündlicher Verhandlung)

Verfahren aufgrund Einspruchs des SV Kaster gegen die Wertung des C−Junioren MeisterschaftsspielsSC Elsdorf gegen SV Kaster am 22.11.2006:

Beschluss:

a) Es wird ohne den nicht erschienenen Spieler Zeyd Coskun und den Trainer V. Bonvissato (beideSC Elsdorf) verhandelt.b) Der SC Elsdorf erhält dieserhalb wegen Unsportlichkeit eine Ermahnung.

Urteil:

1. Der Einspruch des SV Kaster gegen die Spielwertung ist zulässig und begründet.2. Das Meisterschaftsspiel der C−Junioren zwischen SV Kaster und SC Elsdorf wird wegen Einsatzeseines nicht spielberechtigten Spielers mit 3 Punkten und 2:0 Toren für den SV Kaster als gewonnen undfür den SC Elsdorf entsprechend als verloren gewertet.3. SC Elsdorf wird wegen Einsatzes eines nicht spielberechtigten Spielers mit einem Ordnungsgeld inHöhe von 15,00 € belegt.4. Dem SC Elsdorf wird auferlegt, den Spielerpass des Spielers Zeyd Coskun (geb. 22.03.92) bis zum10.01.2007 mit Passbild der spielleitenden Stelle vorzulegen.5. Dem SV Kaster ist die gezahlte Einspruchsgebühr (15,00 €) zu erstatten.6. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von insgesamt 73,60 € trägt der SC Elsdorf.7. Beschluss und Urteil sind rechtskräftig.

2. Entscheidung (aufgrund mündlicher Verhandlung)

Verfahren von Amts wegen aufgrund der Vorfälle anlässlich des A−Junioren Meisterschaftsspielszwischen Spvg. Frechen 20 und GKSC Hürth am 18.11.2006.

Beschluss:

1. Das Verfahren gegen die beschuldigten Spieler Adrian Omeljan und Michael Juranek (beide Spvg.Frechen 20) wird wegen unentschuldigten Fehlens der Spieler vertagt.2. Die Spieler Omeljan und Juranek bleiben bis zur Fortsetzung der Verhandlung gesperrt.3. Der Beschluss ist beschwerdefähig.

Teilurteil:

1. Das Verfahren gegen den Spieler Jens Erbar (Spvg. Frechen 20) wird eingestellt.2. Der Spieler Saban Ucak (Spvg. Frechen 20) erhält aufgrund Platzverweises wegen Unsportlichkeit und Schiedsrichterbeleidigung nach Spielende eine Spielsperre unter Anrechnung derbisherigen Sperre von insgesamt 6 Wochen(18.11.2006 bis 30.12.2006).3. Die Kosten der Verhandlung in Höhe von 84,50 € gehen zu Lasten von Spvg. Frechen 20.4. Das Teilurteil ist rechtskräftig.

3. Entscheidung (im schriftlichen Verfahren)

Verfahren gegen Stephan Heiler (SSV Berzdorf) aufgrund Platzverweises und anschließenderSchiedsrichterbeleidigung im C−Junioren Meisterschaftsspiel BC Efferen gegen SSV Berzdorf am

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 55

Page 56: AM-Online_2007-01-20070105

11.11.2006.

Beschluss:

Es wird schriftliches Verfahren gem. § 17 Abs. 2 RuVO angeordnet.

Urteil:

1. Der C−Junioren Stephan Heiler (geb. 10.01.1994), SSV Berzdorf, wird aufgrund Platzverweises und anschl ießender Schiedsrichterbeleidigung für insgesamt 6 Wochenunter Anrechnung der vorläufigen Sperre vom 11.11.2006 bis 23.12.2006 gesperrt.2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 30,00 € trägt der SSV Berzdorf.3. Das Urteil ist berufungsfähig.

Redakteur: Retsch, Jochen

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 56

Page 57: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis AachenMerzbrück 21052146 WürselenTel.: 02405 − 489993Fax: 02405 − 489983E−Mail: fussballkreis−aachen@t−online.deInternet: http://www.fussballkreis−aachen.de

Kreisvorstand

DANKESCHÖNSagen wir allen Vereinen, die uns zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel liebe Grüße zukommenließen.

Redakteur: Steffens, Hubert

Geschäftsführer

TerminkalenderÄnderung AnschriftenverzeichnisSeite 55 VfR Venwegen, 7. neu: wie 8.

Redakteur: Steffens, Hubert

Spielausschuss

Kreisliga A

Kreisliga A, Staffel 2 (230105)

OrdnungsgeldTV Höfen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Sebastian Jakobs) ; VfR 1920Venwegen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Marc Wolters)

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Marc Wolters (VfR Venwegen); Sebastian Jakobs (TV Höfen);

SpielersperrenSperre nach Feldverweis14.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 11.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Paul Kaczmarski (IndeHahn) 17.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 14.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Peter Flaam (Adler Büsbach)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 2 (230111)

OrdnungsgeldSC 07/86 Setterich e.V. (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 57

Page 58: AM-Online_2007-01-20070105

(17.12.2006: Zineddin Belatouani) ; Kohlscheider BC 1913 e.V. (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datumbei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (17.12.2006: Eric van Kann) ; SC 07/86 Setterich e.V. (10 €) − Antretenohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Jose Benitez, Zineddin Belatouani) ; Kohlscheider BC1913 e.V. (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Eric van Kann)

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Suat Aydin (Emir Sultan Spor); Eric van Kann (Kohlscheider BC); Jose Benitez, ZineddinBelatouani (beide SC 07/86 Setterich);

SpielersperrenSperre17.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 18.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Tufan Ocak (SuSHerzogenrath) wegen SR−Beleidigung nach gelb/roter Karte.

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga B, Staffel 4 (230157)

SonstigesHinweis für VfL ZweifallVfL Zweifall wirkt bitte künftig sportlich auf die Zuschauer ein (Vorfälle am 14.12.2006 im Spiel 135).

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 6 (230162)

OrdnungsgeldVfL Eintracht Warden (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (10.12.2006: EintrachtWarden 3 zum Spiel gegen VfR Linden−Neusen 3 nicht angetreten.) ; Glückauf Alsdorf−Ofden e.V. .(5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (15.12.2006: Kim Blankenheim) ;Glückauf Alsdorf−Ofden e.V. . (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (15.12.2006: KimBlankenheim)

Passvorlage(n)Passvorlage15.12.2006: Kim Blankenheim (GA Ofden)

Spielwertung(en)Spielwertung wegen Nichtantreten17.12.2006: VfR Linden−Neusen 3 gegen Eintracht Warden 3 mit 3 Punkten und 2:0 Toren für VfRLinden−Neusen 3.

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga C, Staffel 1 (230153)

HinweisHinweis für VUK AachenVUK Aachen sorgt bitte für einen rechtzeitigen Spielbeginn (Spiel 134 am 17.12.2006).

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 58

Page 59: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Mirsad Horic (SG Aachen); Tamer Sahim (Rhen. Rothe Erde)

SpielersperrenSperre nach Feldverweis16.12.2006: Younis Bayati (BW Aachen−Burtscheid) für 4 Wochen bis zum 14.1.2007 oder max. 4Pflichtspiele

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C, Staffel 2 (230154)

OrdnungsgeldASV Schwarz−Rot Aachen (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t(17.12.2006: Sebastian Jelen (Schwarz−Rot Aachen))

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Sebastian Jelen (Schwarz−Rot Aachen)

SpielersperrenSperre nach Feldverweis17.12.2006: Tolja Bozoglu und Kenan Pinar (beide USC Aachen) für 4 Wochen bis zum 14.01.2007oder max. 4 Pflichtspiele. Thomas Molik (SR Aachen) für 4 Wochen bis zum 14.01.2007 oder max. 4Pflichtspiele.

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C, Staffel 3 (230156)

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: David Markus (SV St. Jöris)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga C, Staffel 4 (230158)

OrdnungsgeldFC Emir Sultan Spor e.V. (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (10.12.2006: EmirSultan Spor 2 zum Spiel gegen SpVgg Straß 2 nicht angetreten.)

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Torsten Heckmann (Concordia Oidtweiler)

SpielersperrenSperre nach Feldverweis17.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 14.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Ralf Hansen (ConcordiaMerkstein).

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 59

Page 60: AM-Online_2007-01-20070105

Spielwertung(en)Spielwertung wegen Nichtantreten10.12.2006: SpVgg Straß 2 gegen Emir Sultan Spor 2 mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SpVgg Straß 2.

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga C, Staffel 5 (230161)

OrdnungsgeldDJK SF Dorff (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: David Kreis.) ; StolbergerSportverein Fußball (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Martin Böhlandund der Spieler mit der Nr. 11 im Spiel gegen VfL Zweifall 2.)

Passvorlage(n)Passvorlage17.12.2006: Martin Böhland und der Spieler mit der Nr. 11 im Spiel gegen VfL Zweifall 2 (beide SVStolberg); David Kreis (DJK Dorff).

SpielersperrenSperre nach Feldverweis17.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 14.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Imad Belayouchi TSVDonnerberg)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Kreisliga C, Staffel 7 (230163)

OrdnungsgeldSV Kalterherberg (2 €) − Fehlende Freiumschläge −− § 4 Abs. 4 (Fehlender Freiumschlag beiPaßvorlage "Rene Kell".)

Redakteur: Vanwersch, JörgTuRa Monschau (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (13.12.2006: Karsten Thoma (SGMonschau/Imgenbroich))

Passvorlage(n)Passvorlage13.12.2006: Karsten Thoma (SG Monschau/Imgenbroich)

Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C, Staffel 8 (230164)

OrdnungsgeldFC Breinigerberg (100 €) − Zurücknahme einer Mannschaft pp. −− § 4 Abs. 3r (FC Breinigerberg ziehtmit Schreiben vom 07.12.2006 die hier eingeteilte 1. Mannschaft zurück.)

Redakteur: Vanwersch, JörgVfR Aachen Forst (10 €) − Mangelhafter Platzaufbau −− § 4 Abs. 3e (VfR Forst wird wegenmangelhaftem Platzaufbau und nicht abschließbarer SR−Kabine in ein OG genommen. Bei nochmaligerEintragung erfolgt härtere Bestrafung (Spiel 104 vom 17.12.2006).) ; TSV Hertha Walheim (10 €) −Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (17.12.2006: Daniel Hagelstein, Michael Becker (HerthaWalheim)) ; DJK SG Nütheim−Schleckheim (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(17.12.2006: Markus Weber (Nütheim−Schleckheim))

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 60

Page 61: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)Passvorlage17 .12 .2006 : Dan ie l Hage l s te i n , M i chae l Becke r (He r tha Wa lhe im) , Ma rkus Webe r(Nütheim−Schleckheim)

Redakteur: Hausen, Tim

ZurückziehungenMannschaftszurückziehungFC Breinigerberg zieht mit Schreiben vom 07.12.2006 die hier eingeteilte 1. Mannschaft zurück.Ausgetragene Spiele werden nicht gewertet und zukünftige Gegner bleiben spielfrei.

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Frauen − Kreisliga Aachen

Frauen − Kreisliga Aachen (230553)

OrdnungsgeldSV Alem. Mariadorf (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (17.12.2006: AlemanniaMariadorf zum Spiel gegen Hertha Strauch nicht angetreten.) ; TuS Lammersdorf (100 €) −Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (17.12.2006: Tus Lammersdorf 2 zum Spiel gegenGermania Freund nicht angetreten.)

Spielwertung(en)Spielwertungen wegen Nichtantreten17.12.2006: Germania Freund gegen TuS Lammersdorf mit 3 Punkten und 2:0 Toren für GermaniaFreund.17.12.2006: Hertha Strauch gegen Alemannia Mariadorf mit 3 Punkten und 2:0 Toren für HerthaStrauch.

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Turniere

OrdnungsgeldSV Breinig (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.12.2006: Michael Thelen) ; VSPGrenzwacht Pannesheide (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.12.2006: NormanEngstfeld, Morice Gräfen) ; SSG GW Alsdorf−Zopp (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s(30.12.2006: Sven Gärtner)

Passvorlage(n)Passvorlage28.12.2006: David Markus, Kevin Dorsfeld, Marcel Fischer (SV St. Jöris)30.12.2006: Sven Gärtner (SSG GW Zopp); Norman Engstfeld, Morice Gräfen (GW Pannesheide);Ayhan Kalyci, Emir Amara (Fatih Spor Würselen); Fatih Vuran (Germania Dürwiß); Michael Thelen (SVBreinig)

SpielersperrenSperre nach Feldverweis29.12.2006: 2 Wochen bis einschl. 16.01.2007 max. jedoch 2 Pflichtspiele: Norbert Wergen (FalkeBergrath)29.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 30.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Thorsten Malik (SCBLaurenzberg)30.12.2006: 1 Woche bis einschl. 09.01.2007 max. jedoch 1 Pflichtspiel: Markus Schmitz (SV Breinig)30.12.2006: 2 Wochen bis einschl. 16.01.2007 max. jedoch 2 Pflichtspiele: Norman Elkenhans (FortunaWeisweiler)30.12.2006: 4 Wochen bis einschl. 30.01.2007 max. jedoch 4 Pflichtspiele: Peter Kölsch (SpVgg Straß)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 61

Page 62: AM-Online_2007-01-20070105

TurniereGenehmigung Hallenturniere20.01.2007: TuS Lammersdorf; 27.01.2007: DJK FV Haaren; 03.02.2007: SV Breinig; 06.01.2007: SVKohlscheid; 14.01.2007: Hertha Strauch; 06., 07. und 13.01.2007: FF Stolberg; 13.01.2007: SC 07/86Setterich; 27.01.2007: DJK FV Haaren.Schiedsrichter für diese Turniere sind bei Ruth Butzen anzufordern. Die Rahmenrichtlinien fürFußballspiele in der Halle sind zu beachten. Allen Vereinen zur Kenntnis, dass Pflichtspiele(gegebenenfalls auch Nachholspiele) stets Vorrang haben!

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Sonstiges

Storno von OrdnungsgeldBorussia Brand 08 (130 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Das gegen den VereinBorussia Brand verhängte OG aus AM 31/06 wird nach Klärung des Sachverhaltes storniert.)

Redakteur: Vanwersch, Jörg

Jugendausschuss

MitteilungVereinsfreizeitAuch in diesem Jahr kann wieder eine C−Juniorenmannschaft in den Genuss einer Ferienfreizeit in derSportschule Hennef kommen. Der Termin ist in der Zeit vom 28.06. − 01.07.2007. Interessierte Vereine,die in den letzten 15 Jahren nicht an einer solchen Massnahme teilgenommen haben, melden sich bitteschriftlich bis spätestens 20.02.2007 beim Unterzeichner.

Redakteur: Vreydal, Gerd

C−Junioren

Passvorlage(n)ErinnerungJasper Josephs, Robin Völler und Luis Link (VfL 05 Aachen), Taha Sürül, Alvero Gellings, AleksAdamovic und Pablos Dimopoulos (SV Eilendorf), Patrick Vetcher (FF Stolberg), Yassine Fallous undPascal Haarig (Hertha Mariadorf). Sollten die Spielerpässe nicht bis zum 23.01.07 bei mit mitFreiumschlag vorliegen, erfolgt unverzügliche Abgabe an die KJSK!

Redakteur: Knehaus, Detlef

C−Junioren Sonderstaffel (230294)

Neuansetzung / Nachholspiele10.02.07Kohlscheider BC − SC Bardenberg, SF Hehlrath − Alem. Mariadorf, Burtscheider TV − Jugend Wenau 2

SpielersperrenDennis Weiss (SV Breinig) und Elam−Ford Sewa (SF Hehlrath) jeweils bis zum 14.01.07

Redakteur: Knehaus, Detlef

E−Junioren

HinweisHallenpokal E−JuniorenDie Termine für die Zwischenrunden ab dem 27.01.2007 sind ab sofort auf der Homepage des KJAAachen einzusehen. Welche drittplatzierten Mannschaften aus den Vorrunden die Zwischenrundenerreicht haben, ist hier auch zu sehen. Ich weise besonders darauf hin, dass ein Nichtantreten von

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 62

Page 63: AM-Online_2007-01-20070105

Mannschaften ab der Zwischenrunde mit einem erhöhten Ordnungsgeld belegt wird.

Redakteur: Vreydal, Gerd

F−Junioren

F−Jun. Staffel 1 (230740)

Spielwertung(en)029 Rhenania Rothe Erde − Westwacht Aachen2 : 0 für Rhenania Rothe Erde

Redakteur: Klawitter, Hans−Dieter

F−Jun. Staffel 4 (230743)

OrdnungsgeldBorussia Brand 08 (30 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel030)

Redakteur: Klawitter, Hans−Dieter

F−Jun. Staffel 17 (230776)

Spielwertung(en)029 Westwacht Aachen 2 − VfL 1905 Aachen 22 : 0 für VfL 1905 Aachen 2

Redakteur: Klawitter, Hans−Dieter

Sonstiges

TermineWinterhallenrundeSamstag 27.01.07,Sporthalle Glashütter Weiher, Ausrichter TSV Donnerberg, 10:00 – 13:00 Uhr,F−Jugend Gruppe 11: 1.TSV Donnerberg, 2.VfR Forst 1, 3.VfR Forst 2, 3.N.N., 4.N.N.,5.N.N.;13:15−15:15, E−Jugend Gruppe 8: 1.TSV Donnerberg, 2.Col.Stolberg, 3.N.N., 4.N.N.,5.N.N.;15:30−18:30,D−Jugend Gruppe 9: 1.TSV Donnerberg, 2.VfR Venwegen, 3.Schwarz Rot Aachen,4.SCB Laurenzberg, 5.N.N.

Sonntag 28.01.07,Kreissporthalle Simmerath, Ausrichter FC Roetgen, 10:00−12:00,Bambinis Gruppe 6:1.FC Roetgen 1, 2.FC Roetgen 2, 3.Sparta Würselen, 4.Inde Hahn, 5. N.N.,13:00−15:15,F−JugendGruppe13, 1.FC Roetgen 3, 2.SV Breinig 3, 3.TV Konzen, 4.FC Roetgen 1, 5.SV Breinig4,15:30−18:30,D−Jugend Gruppe 11, 1.SV Kalterherberg, 2.Eintr.Kornelimünster, 3.FC Roetgen 2, 4.FCRoetgen 3, 5.TV Konzen.

Samstag 03.02.07,Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau,11:00−13:00, F−Jugend Gruppe 14:1.JS Wenau, 2.SF Hehlrath, 3.BC Oberzier, 4.JS Wenau 3, 5.SV Breinig; 14:00−16:00,F−JugendGruppe 15: 1.JS Wenau 2, 2.SF Hehlrath, 3.Eintr.Warden, 4.SC Setterich 1, 5.SC Setterich2;17:00−19:00, E−Jugend Gruppe 11: 1.Col.Stolberg, 2.WW Aachen 2, 3.JS Wenau, 4.SF Hehlrath,5.FC Niederau.

Sonntag 04.02.07, Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau,11:00−13:00,E−Jugend Gruppe 12:1JS Wenau, 2.Bor.Derichsweiler, 3.Eintr.Warden, 4.N.N., 5.N.N.

Samstag 10.02.07, Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau ,11:00−13:00,Bambini Gruppe 8: 1.JSWenau, 2.BW Aachen Burtscheid, 3.DJK FV Haaren, 4.SC Set ter ich, 5.VfR Würselen;14:00−16:00,F−Jugend Gruppe 16: 1.JS Wenau, 2.Teut.Weiden, 3.SV Breinig, 4.VfR Linden Neusen,5.Sportfreunde Düren; 17:00−19:00, D−Jugend Gruppe 11: 1.JS Wenau, 2.WW Aachen, 3.JS Wenau 2,4. SC Setterich.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 63

Page 64: AM-Online_2007-01-20070105

Sonntag 11.02.07, Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau,11:00−13:00, F−Jugend Gruppe 17:1.JS Wenau, 2.Bor.Derichsweiler, 3.SV Breinig, 4.BC Oberzier, 5.SV Eilendorf.

Samstag 24.02.07, Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau, 11:00−13:00,E−Jugend Gruppe 14:1.JS Wenau, 2.Eintr.Kornelimünster, 3.WW Aachen 2, 4.SF Hehlrath, 5.SC Münsterbusch;14:00−16:00,D−Jugend Gruppe 12: 1.JS Wenau, 2.JS Wenau 2, 3.WW Aachen 2, 3.Vikt.Birkesdorf, 5.N.N.;17:00–19:00, C−Jugend Mädchen Gruppe 2: 1.JS Wenau, 2.SV Stolberg, 3.Bor.Derichsweiler, 4.N.N., 5.N.N.

Sonntag 25.02.07, Kunstrasenhalle Wenau, Ausrichter JS Wenau, 11:00−13:00, D−Jugend Gruppe 13:1. JS Wenau, 2.WW Aachen, 3.JS Wenau 2, 4.Arm.Lendersdorf, 5.VfR Venwegen.

Redakteur: Kämpf, Andreas

Schiedsrichterausschuss

TermineSchiedsrichtertrainingDas freiwillige Training für Schiedsrichter findet jeden Mittwoch um 19:00 Uhr auf dem Sportplatz desSC Nirm in der Wolfsbendenstr. in Aachen−Eilendorf statt.

Weiterbildung für JungschiedsrichterF ü r J u n g s c h i e d s r i c h t e r f i n d e t d i e n ä c h s t e W e i t e r b i l d u n g a m 1 6 . 0 1 . 2 0 0 7 i n d e rMies−van−der−Rohe−Schule in Aachen, Neuköllner Straße statt. Beginn ist hier um 18:30 Uhr. Absagensind nur in wichtigen Ausnahmefällen ausschließlich zu richten an den JungschiedsrichterbeauftragtenJosef Webers. Das aktuelle Regelheft ist ebenso mitzubringen wie Schreibutensilien.

Weiterbildung für Seniorenschiedsrichter und für den KreisförderkaderFür beide Schiedsrichtergruppen findet die nächste Weiterbildung am 29.01.2007 im Hotel Bürgerhof,Haus Flatten−Kern, Röthgener Straße 40, in Eschweiler um 19:30 Uhr statt. Absagen sind nur inwichtigen Ausnahmefällen für Seniorenschiedsrichter ausschließlich zu richten an den VKSA MichaelHerpers, für den Kreisförderkader an den KFK−Leiter Helmut Hüdepohl.Zu den Weiterbildungen sind grundsätzlich Schreibzeug, die evtl. notwendige Lesebrille (für Senioren)und das aktuelle Regelheft des DFB, Schreibzeug und ein Kalender (für den KFK) mitzubringen.

Anwärterlehrgang für SR im Januar 2007Besonders angesprochen sind diejenigen Vereine, die gemessen an ihrem Spielbetrieb keine oder zuwenige Schiedsrichter stellen und deshalb keinen Schiedsrichter aus den Ansetzungen erhalten.Gesucht sind Sportkameraden aller Altersklassen. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn wirFußballer, die ihre aktive Laufbahn beendet haben, begrüßen könnten. Da es sich bei diesem Lehrgangum einen Wochenendlehrgang handelt, müssen die entsprechenden Ausweise etc. seitens des KSAvorbereitet werden und daher muss eine verbindliche Anmeldung zum Lehrgang schriftlich mit Paßbildvorab erfolgen. Meldungen für diesen Lehrgang nimmt jedes KSA−Mitglied oder vom Lehrstab AxelInhoven, Blücherplatz 15/104, 52068 Aachen, Tel. 0241−500786 bis zum 15. Januar 2007 entgegen.Die Termine im Einzelnen sind: Freitag, 19.01.2007 (18.00−21.30 Uhr); Samstag, 20.01.2007(9.00−17.30 Uhr) und Sonntag, 21.01.2007 (9.00−13.00 Uhr / ab 13.00 Uhr Prüfung).Der Lehrgang findet im Vereinsheim des VfR Würselen, Drischfeld, 52146 Würselen statt.

TerminkalenderStreichung von der SR−ListeDer JSR Eric Troche wird wegen mehrfachen Verstoßes gegen die Schiedsrichterordnung mit Wirkungvom 01.01.2007 von der SR−Liste gestrichen. Dem Verein Raspo Brand wird aufgegeben, denSR−Ausweis an den Unterzeichner bis spätestens 25. Januar 2007 zu schicken.

AnschriftenänderungPaul Lerschen teilt neue Handy−Nr. mit: 0170−3897585; seine Email−Adresse ist bis Ende Januar2007 ersatzlos zu streichen /Roland Radermacher teilt neue Handy−Nr. mit: 0032−487307335 /Frederik Seifert meldet eine neue Email−Adresse: Freddy−[email protected] und eine neue Handy−Nr.:0172−2873601 /

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 64

Page 65: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Herpers, Michael

Jugendspruchkammer

SpruchkammerurteilstextVorwurf des tätlichen Angriffs des Tariner Rainer Krickel gegen den D−Jugend−Spieler Mehmet−AliAsik, Az.23−06Die Kreisjugendspruchkammer Aachen hat am 13.Dezember 2006 in der BesetzungHamel als Vorsitzender, Arnoldi und Röseler die folgende einstweilige Verfügung gemäß § 43RuVO/WFLV gefasst:1. Der Jugendtrainer Rainer Krickel (FC Inde Hahn) wird wegen des Verdachts destätlichen Angriffs auf einen Jugendlichen vorläufig bis zur Verhandlung vor derKreisjugendspruchkammer Aachen für jegliche Tätigkeit im Jugendbereich des WFLV gesperrt, § 1Abs.1 , § 43 Abs.1 Hs.2 RuVO/WFLV.2. Der Verein FC Inde Hahn trägt dafür Sorge, das Herr RainerKrickel vorläufig kein Jugendspiel besucht. Ein schriftliches Platzbetretungsverbot ist umgehend zuerteilen. Eine Kopie des Schreibens wird der Kreisjugendspruchkammer Aachen vorgelegt.3. Über dieKosten wird im hauptsacheverfahren entschieden.4. Die einstweilige Verfügung wird perEinschreibenbreif sowie per E−Mail zugestellt. Sie ist mit dem Erlass wirksam, § 43 Abs.1 S.1RuVO/WFLV.5. Gegen diese Entscheidung ist innerhalb einer Woche der Widerspruch durchEinschreiben möglich, § 43 Abs.1 S.2 RuVO/WFLV.

; Kreisjugendspruchkammer Aachen Die Kreisjugendspruchkammer Aachen hat am 21.Dezember2006 in der Besetzung Hamel als Vorsitzender, Arnoldi, Rheinstädtler, Cinelli und Schalge als Beisitzerin Aachen−Verlautenheide in der folgenden Sportrechtssache beschlossen und für Recht erkannt:1.Entscheidung:Überprüfung der Spielberechtigung des Spielers Cenk Kocaman, Az.19/06Hier: Verfahrengegen den Jugendtrainer Yüksel Berberoglu Urteil:1. Der Jugendtrainer Yüksel Berberoglu (SCSetterich) wird wegen mehrfachen Einsatzes des Spielers Cenk Kocaman ohne Spielberechtigung undunter falschem Namen auf die Dauer von drei Monaten bis einschließlich 28.Februar 2007 für jeglicheTätigkeit im Jugendbereich des WFLV gesperrt.2. Der Jugendtrainer Yüksel Berberoglu (SC Setterich)hat bis zum 30.Juni 2007 einen Trainer− oder Betreuerlehrgang zu absolvieren. Bei Nichtbefolgen wirder in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 150,00 Euro unter Mithaftung seines Vereins SC Setterichgenommen.2. Die Kosten der Verhandlung in Höhe von 120,00 Euro trägt Herr Yüksel Berberoglu unterMithaftung seines Vereins SC Setterich.3. Das Urteil ist rechtskräftig.

Redakteur: Hamel, Heino

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 65

Page 66: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis DürenNeue Straße 1252382 Niederzier−Huchem/StammelnTel.: 02428 − 904890Fax: 02428 − 904893Internet: http://www.fussballkreis−dueren.de

Geschäftsführer

HinweisTermine KreistageIch erinnere an die Termine unserer Kreistage. Jugendkreistag am Montag, 19. März 07.Schiedsrichterkreistag am Montag, 26. März 07. Kreistag am Montag, 23. April 07. AlleVeranstaltungen finden um 19.00 in der Gaststätte "ZUM CASINO" in Huchem/Stammeln statt. DieEinladungen für die einzelnen Kreistage werden rechtzeitig in den Amtlichen Mitteilungen und imInternet veröffentlicht.

GeschäftsstelleAuch in diesem Jahr ist die Geschäftsstelle am 2. und 4. Dienstag im Monat von 17.30 bis 18.30 Uhr füralle Vereine geöffnet. In den Schulferien bleibt die Geschäftsstelle geschlossen.

TerminkalenderÄnderungen AnschriftenverzeichnisTK Seite 56, Hürtgen, Vors. neue E−Mail: [email protected]

Redakteur: Polfliet, Willi

Spielausschuss

TurniereGenehmigungen HallenturniereSoller (07.01.07); Drove (14.01.07 / Gemeindehallenpokal Kreuzau); Linnich (19.01. – 21.01.07);Stetternich (04.02.07); Binsfeld (11.02.07 / Gemeindehallenpokal Nörvenich). Bitte um Beachtung derHinweise zu Hallenturnieren in AM 28/06.

Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga A

Kreisliga A, Staffel 1 (230275)

Neuansetzung / NachholspieleSamstag, 24.02.07, 17.45 Uhr:Spiel 118 Welldorf−Güsten – Wenau 2

Sonntag, 25.02.07, 15.00 Uhr: Spiel 138 Lohn – LamersdorfSpiel 139 Merken – RurdorfSpiel 140 Schlich – Düren 77Spiel 144 Langerwehe – Jülich 1912Spiel 153 Pier – Kelz/Jakobwüllesheim

Mittwoch, 21.03.07, 19.00 Uhr:Spiel 154 Freialdenhoven 2 – Lohn

Donnerstag, 22.03.07, 19.00 Uhr:

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 66

Page 67: AM-Online_2007-01-20070105

Spiel 133 Rurdorf – SchlichSpiel 156 Welldorf−Güsten – Heimbach

Donnerstag, 29.03.07, 18.00 Uhr:Spiel 157 Neffeltal – Kelz/Jakobwüllesheim

Donnerstag, 29.03.07, 19.00 Uhr:Spiel 161 Rurdorf – LamersdorfSpiel 165 Lohn – Wenau 2

Donnerstag, 12.04.07, 18.15 Uhr:Spiel 169 Kelz/Jakobwüllesheim – Rurdorf

OrdnungsgeldSV Grün−Weiß Welldorf−Güsten (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m(Verspätete Vorlage des Passes R. Cremer / s. TK S. 123, Pkt. 6b) ; SV 1923 Merken (5 €) −Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Unvollständiger Spielberichtskopf am 16.12.06) ; SVGrün−Weiß Welldorf−Güsten (10 €) − Nichtmelden Spielausfall an Staffelleiter −− § 4 Abs. 3v(Spielausfall am 09.12.06 wurde nicht gem. TK S. 125, 12a gemeldet) ; SV Kelz (10 €) − NichtmeldenSpielausfall an Staffelleiter −− § 4 Abs. 3v (Spielausfall am 16.12.06 wurde nicht gem. TK S. 125, 12agemeldet)

Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 4 (230278)

HinweisDie Heimspiele von Nörvenich werden in der Rückrunde in Nörvenich ausgetragen.

Neuansetzung / NachholspieleVoreifel 2 –Schmidt 2 25.2. 11 Uhr

OrdnungsgeldFC Düren 77 (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Düren 77 OG 10,− Euro wegenfehlender Pässe Haller und Felder) ; JVC Columbia Drove 1903 e.V. (30 €) − Unsportlichkeiten v.Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Drove OG 30 € wegen Verhaltens des Trainers Esser am 2.12.) ; SGGermania Binsfeld 1948 e.V. (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (BinsfeldOG 5 € wegen fehlendem Pass Will am 3.12.) ; Spvg. SW Düren 1896 (10 €) − Antreten ohne Passbildim Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (SW Düren 10 € Nichtvorlage Pass Kanuru; Vorlage 15.12., ausgestellt8.9.) ; TuS Schmidt (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Schmidt 10 €Nichtvorlage Pass Gotthardt)

SpielersperrenMohamed Bensidi ( Vettweiß 0023−4949 ) bis zur KSK – Verhandlung; Ulrich Höster ( Berg 8982371 )1.1.07

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Kreisliga B, Staffel 2 (230276)

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzung ausgefallener Spiele:Sa. 24.02.07: Spiel 121 Bourheim gegen Linnich (18.00 Uhr); So. 25.02.07: Spiel 108 Gevenich gegenNiedermerz, Spiel 114 Mersch gegen Rödingen/Hö., Spiel 133 Titz gegen Ederen (alle 15.00 Uhr); Do.22.03.07: Spiel 131 Linnich gegen Pattern/Ald., Spiel 135 Niedermerz gegen Jackerath/Op. (beide 19.00Uhr); Do. 05.04.07: Spiel 127 Mersch gegen Kirchberg (18.00 Uhr); Sa. 07.04.07: Spiel 134 Gevenichgegen Barmen (16.00 Uhr); Mo. 09.04.07: Spiel 130 Kirchberg gegen Rödingen/Hö. (15.00 Uhr).

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 67

Page 68: AM-Online_2007-01-20070105

Passvorlage(n)Bisher nicht erledigte Passvorlagen:Linnich ( D. Beemelmanns ); Barmen ( St. Buhs ); Kirchberg ( B. Gürbüz ). Letzte Aufforderung bis16.01.07.

Bourheim ( Dreiser, Tim − 17.12.06 )

Redakteur: Franken, Hermann Josef

Kreisliga B, Staffel 3 (230277)

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzung ausgefallener Spiele:Sonntag, 25.02.07: Spiel 131 Krauthausen gegen Stetternich, Spiel 134 Dürener Spielverein gegenHambach, Spiel 136 Ellen gegen Huchem−Stammeln (alle 15.00 Uhr).

OrdnungsgeldFC Viktoria 08 Arnoldsweiler (10 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t(Fehlende Unterschrift und Geb. Datum − Pass M. Pauly − 08.12.06) ; SV SW Huchem−Stammeln (5€) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Spielerpass St. Nell am 03.12.06) ; FCViktoria 08 Arnoldsweiler (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Spielerpass M.Pauly − 08.12.06) ; SG Türkischer SV Düren 1969/84 (50 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4Abs. 3b (Spielen ohne Spielberechtigung des Spielers Umit Kufaci am 24.09. und 28.09.06) ; HovenerSV 1919 e.V. (5 €) − Spielbericht nicht unterschreiben (Fehlende Unterschrift Spielbericht 17.12.06)

Passvorlage(n)Bisher nicht erledigte Passvorlagen:Arnoldsweiler ( M. Pauly ).

Spielersperren15.12.06: Die beiden Spieler Istrefi Baki − 850629 und Andreas Fila − 528023 ( beide Arnoldsweiler )werden vom 19.12.06 bis einschließlich 16.01.07 wegen Schiedsrichterbeleidigung nach Erhalt dergelb/roten Karte bzw. wegen SR−Beleidigung nach Spielende gesperrt. Für den Spieler Andreas Fila istes die 2. Sperre in der Spielsaison ( 2+2 Wochen ). Der Verein Arnoldsweiler wurde bereits vorab überdie Sperren informiert.

Spielwertung(en)Die Spiele 056 Dürener Spielverein gegen SG Türk. SV Düren 2 vom 24.09.06 und 007 Ellen gegen SGTürk. SV Düren 2 vom 28.09.06 werden jeweils mit 2 : 0 Toren und 3 Punkten für Dürener SV und Ellenals gewonnen gewertet. Türk. SV Düren setzte einen Spieler ohne Spielberechtigung ein. Ordnungsgeldentsprechend der Satzung. Die Tabelle wird entsprechend geändert.

Redakteur: Franken, Hermann Josef

Kreisliga C

Kreisliga C, Staffel 9 (230283)

HinweisDie Heimspiele von Nörvenich werden in der Rückrunde in Nörvenich ausgetragen.

Änderung der Anstoßzeiten: Die Heimspiele von Merzenich 2 finden ab sofort freitags um 19Uhrstatt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 68

Page 69: AM-Online_2007-01-20070105

OrdnungsgeldSV Alemannia Rommelsheim (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a(Rommelsheim 10 € Nichtvorlage Pass Schlösser) ; BSV Wissersheim (10 €) − Antreten ohne Passbildim Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Wissersheim: Nichtvorlage Pass Dannenberg; 10 €; ausgestellt 23.11.,vorgelegt 16.12.) ; BSV Wissersheim (75 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a(Wissersheim OG 75 € wegen Einsatzes des nicht spielberechtigten Spielers Heuter in 3 Spielen.)

Spielwertung(en)Wissersheim – Rurtal 2 mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Rurtal 2

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Kreisliga C, Staffel 5 (230279)

Neuansetzung / NachholspieleNeuansetzung ausgefallener Spiele:Samstag, 07.04.07: Spiel 082 Titz 2 gegen Jackerath/Op. 2 ( 16.00 Uhr ).

Passvorlage(n)Bisher nicht erledigte Passvorlagen:Barmen ( D. Jansen−Kreder und Chr. Kulig ), Broich ( N. Krauthausen ). Letzte Aufforderung bis16.01.07.

Redakteur: Franken, Hermann Josef

Kreisliga C, Staffel 6 (230280)

Neuansetzung / NachholspieleSonntag, 25.02.07, 13.00 Uhr:Spiel 083 Jüngersdorf−St. 2 – Düren 99 3

Sonntag, 25.02.07, 15.00 Uhr:Spiel 082 Jülich−Selgersdorf − Oberzier 2

Nicht erledigte PassvorlageEllen (D. Schneider, D. Schleipen, M. Markowski); Lich−Steinstraß (F. Assmann, J. Sevenich);Welldorf−Güsten (H. Heyartz). Vorlage bitte innerhalb von 5 Tagen, ansonsten wird das OG verdoppelt.Desweiteren erfolgt dann gleichzeitig gem. TK S. 123, Pkt. 6d Abgabe an die Rechtsinstanz zurÜberprüfung der Spielberechtigung.

Inden/Altdorf legt den Pass P. Raso bitte innerhalb von 5 Tagen nach Rücklauf aus Duisburgunaufgefordert vor.

OrdnungsgeldFC Germania Lich−Steinstraß (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Nichtvorlagedes Passes F. Assmann innerhalb von 5 Tagen / s. TK S. 123, Pkt. 6b) ; FC Germania Lich−Steinstraß(20 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Nichtvorlage der Pässe J. Sevenich u. F.Assmann innerhalb von 10 Tagen / s. TK S. 123, Pkt. 6c) ; SV Grün−Weiß Welldorf−Güsten (10 €) −Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Nichtvorlage des Passes H. Heyartz innerhalb von10 Tagen / s. TK S. 123, Pkt. 6c) ; SV Viktoria Ellen (30 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4Abs. 3m (Nichtvorlage der Pässe D. Schneider, D. Schleipen, M. Markowski innerhalb von 10 Tagen / s.TK S. 123, Pkt. 6c) ; SV Viktoria Ellen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass D.Schneider am 09.12.06) ; SV Viktoria Ellen (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m(Nichtvorlage der Pässe D. Schneider, D. Schleipen, M. Markowski innerhalb von 5 Tagen / s. TK S.123, Pkt. 6b)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 69

Page 70: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga C, Staffel 7 (230281)

Änderung der AnstoßzeitEchtz trägt seine Heimspiele ab sofort sonntags um 15.00 Uhr (statt freitags) aus. Bitte beachten.

Nicht erledigte PassvorlageSpielverein legt den Pass Abdulkadir bzw. Mehmet Akarzoy bitte innerhalb von 5 Tagen nach Rücklaufaus Duisburg unaufgefordert vor.

OrdnungsgeldDürener Spielverein (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Pass Alesin bzw.Nuri Sofuoglu / Vorlage 4 Wochen nach Bearbeitung bei der Passstelle, s. TK S. 123, Pkt. 6)

Storno von OrdnungsgeldDürener Spielverein (−20 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (4 Pässe aus AM31/06)

Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga C, Staffel 8 (230282)

OrdnungsgeldJVC Columbia Drove 1903 e.V. (100 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (DroveOG 100 € wegen Nichtantretens am 2.12.)

SpielverlegungenVossenack/H.2 – Berzbuir am 28.5. 13 Uhr

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Frauen − Kreisliga

Hinweis

Wegen Nichtvorlage von Pässen werden folgende Ordnungsgelder verhängt ( Benachrichtigtung deszuständigen Kassenwarts ist erfolgt):Düren 77 OG 10 € ( Passvorlage Oleff erst zum 6.12. ),Birgden OG 40 € verspätete Vorlage Pässe Mc Killop, Zurmahr, S.Jansen, R. Smeets,Brachelen OG 20 € Nichtvorlage der Pässe M. Fink und J.Käfer,Rath−Anhoven OG 90 € Nichtvorlage der Pässe A. Koch, D.Grams, S.Herold, E.Specht, K.Weidemann,S.Peschen, J.Götz, E.Varenau, Chr. Friedrich

OrdnungsgeldFC Düren 77 (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Düren 77 OG 10 € (Passvorlage Oleff erst zum 6.12. ))

Redakteur: Werker, Heinz−Hubert

Jugendausschuss

B−Junioren

B−Junioren Sonderstaffel (230139)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 70

Page 71: AM-Online_2007-01-20070105

Neuansetzung / NachholspieleNachholspiel068 Jülich10/97 gegen Rurdorf am Freitag den 23.02.07 Anstoß :19.00 Uhr

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

B−Junioren, Staffel 6 (230141)

Neuansetzung / NachholspieleNachholspiele061 Inden−Altdorf gegen SG Jülich12/Kirchbergam 28.02.07 Anstoß 19.00 Uhr068 Titz gegen Linnich am 28.02.07 Anstoß:19.00 Uhr

Redakteur: Köhler, Karl−Heinz

C−Junioren

HallenmeisterschaftErgebnisse der VR 7: 1. Arnoldsweiler I 12:1 T. 12 Pkt, 2. Hu−Sta/0,zier I 4:2 T. 9 Pkt, 3. Stockheim 5:6T. 6 Pkt, 4. Merzenich 1:6 T,. 1 Pkt, 5. Tetz I 2:9 T. 1 Pkt.Qualifiziert für die ZR: Arnoldsweiler, HuSta/0,zierErgebnisse der VR 8: 1. Tetz II 10:5 T. 9 Pkt. 2. Welldorf−Güsten 9:6 T. 9 Pkt. 3. Barmen 9:7 T. 9 Pkt.4. Hambach II 9:11 T. 3 Pkt. 5. Niederzier 2:10 T. 0 Pkt.Qualifiziert für die ZR: Tetz II, Welldorf−GüstenErgebnisse der VR 9: 1. Jackerath−Opherten 14:4 T. 12 Pkt. 2. Hambach I 9:6 T. 9 Pkt. 3. Golzheim6:5 T. 4 Pkt. 4. Eschw/Girb. 4:9 T. 3 Pkt. 5. Arnoldsweiler II 2:11 T. 1 Pkt.Qualifiziert für Die ZR: Jackerath−Opherten, Hambach

ZR 1: Samstag, 03.02.07 BBS Jülich 12.oo− 14.3o1. Koslar, 2. Binsfeld, 3. Jackerath−0ph., 4. Drove, 5. Niederau IIZR 2: Samstag, 03.02.07 BBS Jülich 15.oo−17.3o Uhr1. Neffeltal, 2. Niederau I, 3. Hambach, 4. SW Düren 96, 5. Sportfreunde Düren IIZR 3: Sonntag, 04.02.07 Mariaweiler 11.oo−13.3o Uhr1. Sportfreunde Düren I, 2. SG Kelz/Vettweiß, 3. Arnoldsweiler I, 4. Welldorf−Güsten, 5. SchlichZR 4: Sonntag, 04.02.07 Mariaweiler 14.oo−17.45 Uhr1. SG Inden−Altd/Lam/Luch., 2. Jülich 10/97, 3. HuSta/0,zier, 4. Tetz II, 5. Birkesdorf, 6. SG Jülich12/KirchbergIch darf die Helfer bitten, mir die Ergebnisse noch am Spieltag mitzuteilen.

Redakteur: Zantis, Willi

C−Junioren, Staffel 7 (230129)

OrdnungsgeldSC 1919 Merzenich e.V. (10 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1JSpO (Merzenich: (2. Aufforderung) Jens 0epen, geb. 28.06.92, Gereon Hütter, geb. 10.09.92 mitFreiumschlag bis spätestens 17.01.07, danach erfolgt Abgabe an die JSpk.)

Redakteur: Zantis, Willi

C−Junioren, Staffel 9 (230137)

OrdnungsgeldSC Jülich 1910/97 e.V. (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr.5 JSpO (Jülich 1910/97: Fehlender SB vom 18.11.06 (2. Auff.) bis spätestens 17.01.07, danach erfolgtAbgabe an die JSpk.)

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 71

Page 72: AM-Online_2007-01-20070105

Redakteur: Zantis, Willi

C−Junioren, Staffel 10 (230138)

HinweisDie SG Hoven/Echtz trägt ihre Heimspiele ab sofort Samstags um 15.oo Uhr in Hoven aus.

OrdnungsgeldFC Borussia Derichsweiler (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (LavinAbdulla, geb. 01.01.93 (Derichsweiler) wurde am 30.09.06 ohne spielberechtigung eingesetzt.)

Redakteur: Zantis, Willi

Schiedsrichterausschuss

HinweisNeuer SR−AnwärterlehrgangNochmals zur Info an alle Vereine und Interessierte:Dieser beginnt am Samstag, den 24.Febr. 2006. Den ausführlichen Text hierzu kann der AM Nr. 30 vom24.11.2006 entnommen werden. Näheres zum Verlauf des Lehrganges etc. folgt in Kürze.

MitteilungUntersollberechnung ab 2007Allen Vereinen nochmals zur Information, daß ab diesem Jahr mindestens 1 SSR aktiv sein muß, damitdie JSR für`s Schiedsrichtersoll zählen. Fehlt dieser SSR, werden die JSR nicht zur Erfüllung desSchiedsrichtergestellung pro Mannschaft angerechnet.Die Berechnung des Untersollgeldes richtet sich immer nach der "höchstspielenden" Mannschaft.

Redakteur: Jungherz, Bernd

Einladung zum Kreisschiedsrichtertag 2007Gemäß § 47 (2) der Satzung des FVM lädt der Kreisschiedsrichterausschuss Düren hiermitordnungsgemäß und unter Wahrung der Einberufungsfrist von vier Wochen alle Schiedsrichter/inen,Beobachter und Jungschiedsr ichter/ inen, d ie das 16. Lebensjahr vol lendet haben zumKreisschiedsrichtertag ein.

Die Versammlung findet am Montag, den 26. März 2007 um 19.00 Uhr in der Gaststätte \\"ZumCasino\\", Bahnhofstr.81, 52382 Niederzier/Huchem−Stammeln, statt.

Eingeladen sind auch interessierte Jungschiedsrichter, die das 16. Lebensjahr noch nicht vollendethaben.Die Tagesordnung lautet wie folgt:

1. Begrüßung 2. Ernennung eines Protokollführers 3. Grußworte 4. Ehrungen 5. Feststellung der stimmberechtigeten Anwesenden 6. Geschäftsbericht des Kreisschieds− richterausschusses 7. Wahl eines Versammlungsleiters 8. Entlastung des Kreisschiedsrichts− richterausschusses 9. Neuwahl des Vorsitzenden des Kreisschiedsrichterausschusses10. Neuwahl des Kreisschiedsrichter− lehrwartes11. Neuwahl des Vertreters der jungen

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 72

Page 73: AM-Online_2007-01-20070105

Generation12. Neuwahl der fünf Beisitzer13. Wahl der Delegierten für den Verbandschiedsrichtertag14. Anträge15. Verschiedenes

Anträge zum Kreisschiedsrichtertag können durch jeden Wahlberechtigten eingebracht werden. DieAnträge sind zu begründen. Antrag und Begründung sind spätestens drei Wochen vor demKreisschiedsrichtertag an den Kreisschieds−richterobmann einzureichen (§ 47 (2) der Satzung des FVM).Wir bitten alle Vereinsgeschäftsführer bzw. Schiedsrichterbeauftragten ihre Schiedsrichter auf diesenwichtigen Termin, der eine Pflichtveranstaltung für den o.g. Personenkreis ist, hinzuweisen.Entschuldigungen nimmt ausschließlich und nur im Vorfeld das KSA−Mitglied Bernd Jungherz entgegen.

Kreisschiedsrichterausschuss DürenHeinrich Josef Loritz (VKSA)

Redakteur: Loritz, Heinrich−Josef

OrdnungsgeldFC Viktoria Birkesdorf (15 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSRD. Lothmann, WB 12/2006.) ; FC 08 Düren−Niederau (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Tim Simon, WB 12/2006.) ; SC Salingia Barmen 08 e.V. (5€) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Fr. Smolarski, WB12/2006.) ; SG Pattern/Aldenhoven (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs.2a SRO (JSR Stefan Wickord, WB 12/2006.)

Redakteur: Jungherz, BerndSpvg. SW Düren 1896 (15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Temür Nafitz(30.08.06 B−Juniorinnen Spiel H−Stammeln − Lamersdorf)) ; FC Schwarz−Weiß 1919 Titz (15 €) −Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Küpper Timo (09.09.06 B−Juniorinnen SpielJül.10/97 − Binsfeld).) ; VVJS 1902 Winden (10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2aSRO (Plum Martin (15.09.06 Spiel B−Juniorinnen Binsfeld−HuSta).) ; SV Viktoria 08 Koslar (10 €) −Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Heister Patrick (28.09.06 Spiel C−JuniorinnenJül.10/97 − HuSta.).) ; SV Viktoria Hochkirchen (10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs.2a SRO (Braun Daniel (29.09.06 Spiel B−Juniorinnen Binsfeld−Kierdorf).) ; FC Düren 77 (45 €) −Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Kurth Florian (28.10.2006 Spiel A−Jgd. Beythal− Voreifel, 03.11.2006 Spiel A−Jgd. Lendersdorf−Langerwehe, 11.11.06 Spiel B−Juniorinnen Ellen −Binsfeld). ) ; SC 1919 Merzenich e.V. (10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO(Esch Thomas (03.11.06 Spiel A−Jgd. Türk.SV − Oberzier).) ; SG Germania Binsfeld 1948 e.V. (15 €)− Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Nohr Dennis (03.11.2006 Spiel A−Jgd.Jüngersdorf−Hoven).) ; Hambacher Spielverein 1919 e.V. (10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −−§ 8 Abs. 2a SRO (Hamacher Jonas (04.11.06 Spiel C−Jgd. HuSta−DN77).)

Redakteur: Loritz, Heinrich−JosefSV 1923 Merken (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Th.Ahrweiler, WB 12/2006.) ; JVC Columbia Drove 1903 e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Horst Hoheiser, WB 12/2006.) ; FC Fortuna 1910 Maubache.V.. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR W. Kaspers, WB12/2006.) ; Gürzenicher FC Düren 1909 e.V. (25 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −−§ 8 Abs. 2a SRO (SR Florian Kurth, WB 12/2006.) ; FC Alemannia Bourheim (10 €) −Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR D. Mangels, WB 12/2006.) ;Hovener SV 1919 e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SRA. Prenger, WB 12/2006.) ; FG Mausauel−Nideggen 1949 e.V. (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Josef Rensinghoff, WB 12/2006.) ; Jugendsportverein Frenz1956 e.V. (25 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Uwe Roman,WB 12/2006.) ; TuS Schmidt (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO(SR B. Schoeller, WB 12/2006.) ; FC Viktoria Birkesdorf (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen beiSR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Arnold Wolff, WB 12/2006.) ; SV Alemannia Rommelsheim(25 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Chr. Wtterwulghe, WB12/2006.) ; SV 1925 Morschenich (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2aSRO (JSR Maike Böshagen, WB 12/2006.) ; SC 1919 Merzenich e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlenbei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Thomas Esch, WB 12/2006.) ; SC Salingia Barmen 08

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 73

Page 74: AM-Online_2007-01-20070105

e.V. (5 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (JSR Nico Jaensch, WB12/2006.)

Redakteur: Jungherz, Bernd

Storno von OrdnungsgeldGürzenicher FC Düren 1909 e.V. (−15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO(Cremer Udo (09.09.06 Spiel B−Jgd. Siersdorf−Jül.12/Kirchberg) OG wird nach Klärung storniert.) ; SV1910 Niederzier (−15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Höpp Peter (26.04.06Spiel B−Jgd. Binsfeld−Merzenich). OG wird nach Klärung des Sachverhalts storniert.) ; SV 1925Morschenich (−10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Jansen Marina(16.09.06 Spiel C−Jgd. HuSta.−SW DN) Das OG wird storniert nach Klärung des Sachverhalts.) ; SV1925 Morschenich (−10 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Jansen Marina(03.09.06 Spiel B−Jgd. Hambach−Jüngersdorf−Stütgerloch). OG wird storniert nach Klärung desSachverhalts.) ; SG Beythal (−15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (ZillekenHans Dieter (25.08.06 Spiel A−Jgd. Heimbach−Voreifel). OG wird nach Klärung des Sachverhaltsstorniert.) ; FC Inden/Altdorf 09/21 e.V. (−15 €) − Nichtantreten SR zur Spieleitung −− § 8 Abs. 2a SRO(Derksen Johannes (10.09.06 B−Jgd.Spiel Rurdorf−Merzenich) OG wird storniert nach Klärung derSachlage.)

Redakteur: Loritz, Heinrich−Josef

TermineWeiterbildung Januar 2007An die SSR−WB am Montag, den 15.01.07, 19.00 h in H.−Stammeln, wird hiermit nochmals erinnert.

Weiterbildungen 2007Januar: JSR: 08. SSR 15.Februar: JSR: 05. SSR 12.März: SR−Tage am 26.April: 16. für AlleMai: JSR 07. SSR: 14.Juni: 11. für AlleJuli: freiAugust: JSR: 06. SSR: 13.September: JSR 10. SSR 17.Oktober: JSR: 08. SSR 15.November: JSR: 05. SSR: 12.Dezember: 10. für Alle.Alle SR und Vereinsvertreter werden dringend gebeten, diese Termine vorzumerken. DieWeiterbildungen finden wie gehabt in H.−Stammeln zum "Casino" statt. Beginn ist jeweils: JSR um18.30 h und SSR um 19.00 h.

SonderweiterbildungIm Monat Februar findet diese am Samstag, den 3.2.07 ab 11.00 h in der Kreis−Geschäftsstelle statt.Entschuldigungen ausschließlich an Bernhard Eckhartd, Tel: 02423/4235 − 0172/1508421. Es handeltsich um eine Pflichtveranstaltung.

TerminkalenderNeue Handy−Nr.SR Michael Berger: 0170/7308719.

Neue SRAm 6. Oktober 2006 haben nachfolgende JSR in einem FVM−Lehrgang die SR−Prüfung abgelegt:Alexander Becker, Kurt−Schumann−Str. 30, 52428 Jülich, (Salingia Barmen),Tel: 02461/55901; FelixCasper, Am Steinberg 77, 52353 Düren, (Hovener SV), Tel: 02421/86653, 0179−8879593; Marco Fuß,Distelrather Weg 6a, 52399 Merzenich (SC Merzenich), Tel: 02421/33750; Martin Igelmann, AmWehbach 3, 52393 Hürtgenwald, (Germ. Burgwart), Tel: 02429/1874.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 74

Page 75: AM-Online_2007-01-20070105

Streichung von der SR−ListeChristina Wtterwulghe, Rommelsheim, wird wegen Interesselosigkeit von der SR Liste gestrichen. DerSR−Pass ist an den Unterzeichner zurückzusenden. Björn Lacroix, Pier , hat sich wegenOrtsveränderung abgemeldet. Der SR−Ausweis wurde abgegeben. SR Willy Klubert, Berg, wird als"Inaktiv" geführt. Berg zur Info, daß ab 1.1.07 ein SR fehlt.

Redakteur: Jungherz, Bernd

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 75

Page 76: AM-Online_2007-01-20070105

Kreis HeinsbergStapper Straße 3652525 Heinsberg/KirchhovenTel.: 02452 − 22577Fax: 02452 − 24247E−Mail: [email protected]: http://www.Fussballkreis−Heinsberg.de

Geschäftsführer

HinweisDFB−StatistikbogenAuch zum 1. Januar 2007 erfragt der FVM wieder Mitglieder− und Mannschaftzahlen mit dem schonbekannten DFB−Statistikbogen. Meldeschluss ist der 19. Januar 2007.

Abgabe beim Kreisgeschäftsführer:Stefan BücherDriescher Kämpen 452525 Heinsberg

SonstigesNeujahrsgrüßeDer Vorstand des Fußballkreises Heinsberg wünscht seinen Mitarbeitern, den Vereinen, allenSchiedsrichtern, aktiven Sportlern und Ihren Angehörigen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2007.Bei dieser Gelegenheit bedankt sich der Kreisvorstand bei allen Vereinen und Mitarbeitern für die guteund angenehme Zusammenarbeit.

Der Kreisvorstand

Redakteur: Bücher, Stefan

Spielausschuss

HinweisSaisonstart und PokalrundeDer Saisonstart für die Kreisliga A und B beginnt am 12.08.07.Die Pokalrunde startet am 10.07. mit der Qualifikationsrunde. Vereine, die nicht daran teilnehmenwollen, bitte bis zum 31.03. schriftlich bei mir Meldung machen, eine E−Mail reicht aus.

TurniereTurniergenehmigungenBirgelen (12.−14.01), Genclerbirligi (13.01), Golkrath (28.01), Wassenberg/Orsbeck (19.01) undErkelenz (5.−7.01) erhalten hiermit die endgültige Turniergenehmigung. Die Turniergebühr beträgt fürGenclerbirligi, Golkrath, Wassenberg/Orsbeck und Erkelenz je Euro 25,−.

Redakteur: Custodio, Manuel

Kreisliga A

HinweisNachholspieleDie Nachholspiele der Kreisliga A werden nach Ablauf der ersten 4 Spielrunden angesetzt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 76

Page 77: AM-Online_2007-01-20070105

SpielersperrenSpielsperrePatrick Jäger (Granterath) bis zum 14.01.07, max. 4 Spiele.

Redakteur: Custodio, Manuel

Kreisliga B

Kreisliga B, Staffel 2 (230240)

Neuansetzung / NachholspieleNachholspielDas Meisterschaftsspiel Granterath 2 − Baal wird auf dem 25.02. um 13:15 Uhr neu terminiert.

Storno von OrdnungsgeldSC Wegberg 1912 e.V. (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass Benjamin Quack ausAm 31 war in Duisburg.)

SonstigesKostenerstattungDer Kreisschatzmeister wird gebeten die SR−Kosten von Euro 15,50 vom 22.10. (Spiel Helpenstein −Venrath) zu lasten des Vereines Venrath und zu gunsten von Helpenstein zu verechnen. Venrath warzum Spiel nicht angetreten.

Redakteur: Custodio, Manuel

Kreisliga B, Staffel 3 (230030)

Spielwertung(en)SpielwertungenFolgende Spiele sind jeweils mit 2:0 Toren und 3 Punkte gegen Germania Hilfarth gewertet worden.15.10 Hilfarth − Ratheim, 23.10 AY Hückelhoven − Hilfarth, 25.10 Oberbruch − Hilfarth, 29.10 Hilfarth −Aphoven, 5.11 Dremmen − Hilfarth.Germania Hilfarth hatte in allen Spielen ein Spieler ohne Spielberechtigung eingesetzt.Der Verein wird mit einen Ordnungsgeld von 5xEuro 25,− belegt.

Redakteur: Custodio, Manuel

Jugendausschuss

C−Junioren

C−Junioren, Staffel 2 (230059)

HinweisDie Vereine die mehr als eine Mannschaft in der selben Altersklasse im Spielbetrieb haben sollten sichüber die Wechslbestimmungen gemäß §9 der JgdSpo informieren. Schienbar gibt es hier noch beieinigen Vereinen bzw. Trainern ein Manko was diese Regelung betrifft!

OrdnungsgeldSV Viktoria RW Waldenrath−Straeten (10 €) − Verstoß gg. § 16 Abs. 9 JSpO −− § 30 Abs. 4 Nr. 17JSpO

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 77

Page 78: AM-Online_2007-01-20070105

Spielwertung(en)Spiel 060Das Meisterschaftsspiel GK−Hünshoven 2−WaStraeten 2 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für GKHünshoven gewertet weil WaStraeten einen nicht spielberechtigten Spieler einsetzte

Redakteur: Bergener, Walter

C−Junioren, Staffel 3 (230539)

OrdnungsgeldSC Wegberg 1912 e.V. (20 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr.5 JSpO (sieh Hinweis/Verweis)

Verweise / OrdnungsmaßnahmenSC WegbergHiermit erteile ich dem Verein SC Wegberg einen Strengen Verweis und fordere ihn letztmalig auf mirden Spielberichtes der C Jgd. gegen Venrath innerhalb von 3 Tagen nach erscheinen der AM im Orginaloder in gut lesbarer Kopie zukommen zu lassen! Sollte die nicht der Fall sein gebe ich die Angelegenheitzur JgdSpruchkammer

Redakteur: Bergener, Walter

F−Junioren

F−JuniorenStaffelleiter Florian GehrDer Staffelleiter hat ab sofort eine MailAdresse:flo−[email protected] kann er aber nur 1−2mal die Woche abfragen.Bei dringlichen Angelegenheiten(Spielverlegungen etc.) ist weiterhin der telefonische Kontakterforderlich.

Redakteur: Bohnen, Konrad

Pokal

HinweisFVM Pokal A/BDie 1.Poklarunde ist am 3./4.2.07 für die Vereine Wegberg−Beeck,Hückelhoven und Schafhausen. Dadiese Vereine auch die Z−Runde HKM erreichen können, bitte ich zwecks Abstimmung weitereSpieltermine der HKM (evtl.Verlegung auf 27./28.1)um Kontaktaufnahme.

Redakteur: Bohnen, Konrad

Sonstiges

HinweisAnschriftenverzeichnisseRaPorselen meldet den Rücktritt des Jugendgeschäftsführer H.Schmitzler aus beruflichen Gründen. AlleDaten sind zu streichen. Bitte alle Post an den Jugendleiter.

MitteilungTagungenDer KJA führt 2 Tagungen für Spielführer der A/B−Jun. durch.Am Montag 5.2.07 in Kleingladbach Sportheim am Sportplatz 19.00 Uhr für alle Mannschaften derStädte Wegberg/Erkelenz/Hückelhoven/Wassenberg.In Bauchem am Spor tp la tz Mi t twoch 14.2.07 19.00 Uhr für Mannschaf ten der StädteÜb−Palenberg/Geilenkirchen und den Gemeinden Gangelt/ Selfkant /Waldfeucht. Bei Verhinderungkann auch gewechselt werden. Eine Teilnahme ist Pflicht. Die Jgdl sorgen bitte für die Teilnahme.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 78

Page 79: AM-Online_2007-01-20070105

TermineErinnerung22.01.07 Jugendleitertagung in Oberbruch Festhalle 19.30 Uhr.29.01.07 Trainer/betreuer F−Jun. in Oberbruch Festhalle 19.00 Uhr.Spielführertagungen A/B−Jun.:Kleingladbach Sportheim am Sportplatz: 05.02.07 19.00 UhrStädte Wegberg,Erkelenz,Hückelhoven,WassenbergBauchem Sportheim am Sportplatz: 14.02.07 19.00 Uhr restliche VereineAlle sind Pflichtveranstaltungen. Teilnahme erforderlich.

JugendleitertagungOrt: Oberbruch Festhalle (kl.Saal)Datum: 22.01.2007Beginn: 19.30 Uhr

Pflichtveranstaltung mit Folge Ordnungstrafen.

Redakteur: Bohnen, Konrad

Schiedsrichterausschuss

MitteilungKreisschiedsrichterversammlung 2007Am Montag, 05.03.2007, um 19:30 Uhr, findet die Schiedsrichterversammlung des Kreises Heinsberg imSaal der Gaststätte Sodekamp−Dohmen, Breite Straße Nr. 3, 41836 Hückelhoven, statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung2. Ernennung des Protokollführers3. Feststellung der stimmberechtigten Anwesenden4. Ehrung von Schiedsrichtern5. Genehmigung des Protokolls der letzten Kreisschiedsrichterversammlung6. Geschäftsbericht des Kreisschiedsrichterausschusses7. Wahl eines Versammlungsleiters8. Entlastung des Kreisschiedsrichterausschusses9. Neuwahl des Vorsitzenden des Kreisschiedsrichterausschusses10. Neuwahl des Kreisschiedsrichterlehrwartes11. Neuwahl des Vertreters der jungen Generation12. Neuwahlen der 5 Beisitzer im Kreisschiedsrichterausschusses13. Wahl der Delegierten für den Verbandsschiedsrichtertag14. Anträge15. Grußworte16. Verschiedenes

Anträge zur Versammlung können durch jeden Wahlberechtigten eingebracht werden. Die Anträge sindz u b e g r ü n d e n . A n t r a g u n d B e g r ü n d u n g s i n d b i s s p ä t e s t e n s d r e i W o c h e n v o r d e rKreisschiedsrichterversammlung bei der Kreisgeschäftsstelle einzureichen (§§ 25, 43 Abs. 1, 47 Abs. 2der FVM−Satzung).

Stimmberecht igt s ind neben den akt iven Schiedsr ichtern und Beobachtern auch al leJungschiedsrichter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben.

Heiko WolterKommissarischer Vorsitzender des KSA

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 79

Page 80: AM-Online_2007-01-20070105

OrdnungsgeldOberbrucher BC09 Heinsberg e.V. (−7,50 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen (Storno:04.11.06,D−Jgd., Waldenrath − Helpenstein, SR Steffen Hennebrüder) ; 1.FC 1910 Heinsberg−Lieck (−7,50 €) −Nichtantreten zu Spielleitungen (Storno:21.10.06, C−Jgd., Orsbeck − Geilenkirchen, SR DanielLennartz)

TerminkalenderNeue SchiedsrichterDer KSA hat bekanntlich im November einen Anwärterlehrgang durchgeführt. Folgende Anwärter habendie Prüfung bestanden und wurden die Schiedsrichter−Liste aufgenommen:

JSR Bahr, Jörn, Erksweg 7, 52525 Waldfeucht, Tel.: 02455−728, Mobil: 0163−8831611, Verein: FCConcordia Haaren 1912 e.V.;JSR Bucco, Tobias, Heiderstraße 39, 41844 Arsbeck, Tel.: 02436−1614, Mobil: 0178−6152075, Verein:SV Klinkum 1919 e.V.;JSR Busch, Philipp, Im Pölert 38, 52525 Waldfeucht, Tel.: 02452−7264, Mobil: 0178−9813082, Verein:FC Concordia Haaren 1912 e.V.;SR Caron, Elmar, Marienstraße 34, 41849 Wassenberg, Tel.: 02432−48481, Mobil: 0177−4638383,Verein: SV Ophoven 1936 e.V.;SR Carpus, Thomas, Schönforstwinkel 1, 52078 Aachen, Tel.: 0177−8938892, Mobil: 0177−7125391,Verein: FC Eintracht Birgden 1928 e.V.;SR Cleven, Patrick, Pfaderstraße 8, 41849 Wassenberg−Steinkirchen, Tel.: 02432−3385, Mobil:0174−3995116, Verein: SV Ophoven 1936 e.V.;JSR Kaluk, Samet, Westring 4, 52499 Baesweiler, Mobil: 0160−91213176, Verein: SV Marienberg e.V.;JSR Klee, Felix, Auf\\\\\\\\\\\\\\\ 'm Brunk 6, 52511 Geilenkirchen, Tel.: 02451−3347, Mobil:0176−65870305, Verein: FSV Geilenkirchen Hünshoven 09 e.V.;JSR Koninkx, David, Im Eichengrund 74, 41849 Wassenberg, Tel.: 02432−893728, Mobil:0160−96753562, Verein: FC Concordia Birgelen 1914 e.V.;JSR Küppers, Markus, Bergecker Hof , 52525 Waldfeucht, Tel.: 02452−964135, Mobil: 0178−1487918,Verein: FC Concordia Haaren 1912 e.V.;JSR Lindt, Stefan, Girmen 10, 52525 Heinsberg, Tel.: 02452−66753, Mobil: 0163−3472013, Verein: BCHeinsberg Oberbruch 09 e.V.;JSR Phlippen, Christoph, Waldweg 63, 52525 Waldfeucht, Tel.: 02455−2858, Mobil: 0163−5728631,Verein: FC Concordia Haaren 1912 e.V.;JSR Rönnebeck, Julian Alexander, Pfarrer−Wilms−Straße 47, 41849 Wassenberg, Tel.: 02432−933599,Verein: SV Klinkum 1919 e.V.;JSR Schreiter, Karsten, Frelenberger Weg 12, 52511 Geilenkirchen, Tel.: 02451−65178, Mobil: , Verein:FC Rhenania Immendorf e.V.;JSR Schröders, David, Brauereistraße 75, 52525 Waldfeucht, Tel.: 02452−87898, Mobil:0177−2637516, Verein: FC Concordia Haaren 1912 e.V.;JSR Schröders, Dominik, Heerstraße 28, 52525 Waldfeucht, Tel. : 02452−87317, Mobi l :0176−65922830, Verein: FC Concordia Haaren 1912 e.V.;JSR Sentis, Patrick, Reitweg 26, 52525 Waldfeucht, Tel.: 02452−89060, Mobil: 0170−8471115, Verein:FC Concordia Haaren 1912 e.V.;JSR Venrath, Christian, Houverather Heide 22, 41812 Erkelenz, Tel.: 02433−85842, Verein: FCWegberg−Beeck 1920 e.V.;JSR Zalejski, Bastian, In der Schlee 72, 41836 Hückelhoven, Tel.: 02433−2249, Verein: FC BorussiaHückelhoven 1922 e.V.

Den neuen Schiedsrichtern wünschen wir viel Erfolg und Freude in ihrem neuen Hobby!

Der KSA bedankt sich hiermit für die zahlreichen Meldungen der Vereine. Wir möchten zugleich alleVereine bitten, die Schiedsrichter bei ihren ersten Spielleitungen entsprechend zu unterstützen.

Voranmeldungen für den (noch nicht terminierten) nächsten Lehrgang können weiterhin jederzeit an denKreislehrwart Roland Jers gerichtet werden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 80

Page 81: AM-Online_2007-01-20070105

Abmeldung von SchiedsrichternFolgende Schiedsrichter haben sich abgemeldet und können im Terminkalender gestrichen werden:Mevissen, Dennis (VfR Unterbruch); Sonntag, Joshua (Union Schafhausen)

Der Schiedsrichterausschuss bedankt sich für den bisherigen Einsatz.

Redakteur: Wolter, Heiko

Übungsleitergemeinschaft

HinweisFortbildungslehrgänge 2007Im Jahre 2007 finden an folgenden Tagen Fortbildungslehrgänge für die Fachübungsleiter "C" statt:Montag, den 14. Mai 2007, 19,00 Uhr;Montag, den 13. August 2007, 19,00 Uhr;Montag, den 15. Oktober 2007, 19,00 Uhr.Alle o.g. Fortbildungslehrgänge werden im Ratheimer Ohof Stadion bzw. im Sportlerheim am OhofStadion durchgeführt.Die Vorstandsmitglieder unserer Vereine werden gebeten, ihre Übungsleiter über die o.g. Termine zuinformieren.

Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Amtliche Mitteilungen Nr. 1 vom 05.01.2007 81