Am Sonntag, 1. April: Schwerelos & Vielgeschichtet 2. Güglinger … · 2013-06-28 · 13. Woche...

13. Woche Freitag, 30. März 2012

Am Sonntag, 1. April:2. Güglinger PalmMarkt in der Stadtmitte

Die Innenstadt von Güglingen lädt Besucher wieder am Palmsonntag, dem 1. April, von11 bis 18 Uhr zum Kommen, Staunen, Stöbern, Bummeln und Verweilen ein. Auch fürdieses Jahr haben sich die Organisatoren wieder einiges einfallen lassen, um die Besu-cher mit einer großen Vielfalt an Angeboten aus dem „Häuschen“ zu locken.

„Wir möchten das Thema „Kunst“, das imTourismus der Stadt Güglingen eine großeRolle spielt, parallel zu der Vernissage im Rat-haus, die an diesem Tag eröffnet wird, gerneauch für die Besucher und Bürger der Stadt„lebendig“ werden lassen“, erzählt DanielaZiller vom Citymanagement der Stadt Güg-lingen. „Und deshalb haben wir zahlreicheKunsthandwerker und Hobbykünstler einge-laden dies gemeinsam mit uns umzusetzen“. „35 Aussteller aus nah und fern sind der Ein-ladung gefolgt und werden mit liebevoll ge-schmückten Ständen ihre in Handarbeit ge-fertigten Kunstgegenstände darbieten“,begeistert sich Susanne Eichhorn von derGIGA Güglingen und auch Christian Tauch,Vorsitzender des HGV Güglingen, der denPalmMarkt 2012 veranstaltet, freut sichschon auf den Bummel durch die Innenstadt. Das Angebot ist reichhaltig: zwischen öster-lichen Dekorationsideen wie Ostereiern,Stoffhasen, Kränzen und Floristik, Kreativem

aus Glas, Holz, Keramik oder auch Filz, Figu-ren für Garten und Heim, Bilder, Türschilder,Schmuck, Karten, Taschen, Mützen oder auchPuppen, Bären und Selbstgenähtem findet si-cherlich jeder noch das passende Geschenkfür Ostern.Die komplette Vielfalt des zweiten GüglingerPalmMarktes breitet sich dieses Mal nichtausschließlich und überwiegend im Deut-schen Hof aus. Natürlich sind die dort ansäs-sigen Fachgeschäfte samt Gastronomendabei. Neu ist diesmal aber zum einen derKunsthandwerkermarkt, der sich zwischenRathaus und Mauritiuskirche ausbreitet unddazu auch noch den Saal der Herzogskeltervereinnahmt.Und dann gibt es noch den „langen Tisch“, dersich ab dem Marktplatz westwärts in Rich-tung alter Stadtapotheke schlängelt und gas-tronomische Angebote macht. Alles Weiterezum 2. Güglinger PalmMarkt lesen Sie in derRubrik „Heimische Wirtschaft“ in dieser RMZ.

Schwerelos & VielgeschichtetEinladung zur Vernissage, am Sonntag, 1. April 2012

im Rathaus GüglingenDie Bürgerstiftung Kunst für Güglingen e. V.lädt alle Mitglieder und deren Freundesowie die interessierte Öffentlichkeit herz-lich ein zur Vernissage der AusstellungSchwerelos & Vielgeschichtet mit Werkender Künstlerin Annerose Braun.

Die Vernissage findet am Sonntag, dem 1. April, um 11.00 Uhr im Güglinger Rathausstatt. Prof. Dr. Ursula Stinkes wird in einerEinführung einen Einblick in das künstleri-sche Schaffen von Annerose Braun vermit-teln, davor und im Anschluss an die Eröff-nung können die farbenfrohen Bilder imRathaus besichtigt werden. In der Ausstellung „Schwerelos & Vielge-schichtet“ zeigt die Bürgerstiftung Kunst fürGüglingen einen Auszug aus dem vielseiti-gen und umfangreichen Werk der aus Tü-bingen stammenden Künstlerin AnneroseBraun. Die Künstlerin benutzt für ihre Bildersowohl Öl- als auch Acrylfarben. Die Bilder– oft abstrakt, nicht immer jedoch dem Ge-genstand der Betrachtung völlig entrissen –zeichnen sich aus durch eine außergewöhn-liche Farbgebung und bestechen durch ihrevermeintliche Leichtig- und Schwerelosig-keit. Vermeintlich – denn was zunächst scheinbarso klar auf der Bildoberfläche erkennbar ist,hat dennoch oft eine andere, eine tiefere Di-mension, die es zu entdecken gilt.Die Bürgerstiftung Kunst für Güglingen e. V.lädt herzlich dazu ein, die „schwerelosen undvielgeschichteten Bilder“ von Annerose Braunselbst zu erleben und in ihnen ihre ganz per-sönliche Deutungsversion zu finden. Die Bil-der können bis zum 15. Juli 2012 zu den üb-lichen Öffnungszeiten im Rathaus besichtigtund auch käuflich erworben werden.

Es feiern Geburtstag:Güglingen:Am 30. März; Frau Friedlinde Schmidt, Reisen-bergstr. 12, zum 85.Am 30. März; Herr Herbert Geiger, Sonnenrain 11,zum 72.Am 31. März; Herr Karl Sämann, Wilhelmstr. 22,zum 77.Am 2. April; Frau Ilse Ohnmacht, Wilhelmstr. 53,zum 90.Am 2. April; Frau Frieda Jung, Amselweg 2, zum 82.Am 3. April; Herr Emil Storm, Keplerstr. 7, zum 84.Am 3. April; Herr Vincenc Muster, Am See 6, zum 71.Am 5. April; Frau Ayse Adin, Otto-Linck-Str. 12, zum 70.Frauenzimmern:Am 31. März; Frau Wilhelmine Boll, Obergasse 28,zum 90.Am 2. April; Frau Amalie Klier, Blumenstr. 10,zum 97.Pfaffenhofen:Am 31. März, Frau Liselotte Mitsch, Südstr. 22,zum 73.Am 1. April, Frau Ismet Cetinkaya, Hauptstr. 7,zum 79.Am 3. April, Frau Fatma Saygi, Entengasse 10,zum 70.Am 4. April, Herr Petar Drvendzija, HeilbronnerStr. 1, zum 79.Am 4. April, Herr Wilhelm Bonk, Weinsteige 1,zum 72.Den Jubilaren gratulieren wir ganz herzlich undwünschen ihnen Gesundheit und alles Gute.Glückwünsche auch an all diejenigen, die nichtin der RMZ genannt werden möchten.

ApothekendienstDer tägliche Wechsel im Apotheken-Not-dienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr anallen Tagen der Woche festgelegt.Freitag, 30. März Hölderlin-Apotheke, Lauffen, Bahnhofstraße 26, Tel.: 07133/4990 Samstag, 31. März Rats-Apotheke, Brackenheim, Marktstraße 4, Tel.: 07135/6566 Sonntag, 1. April Theodor-Heuss-Apotheke, Brackenheim, Georg-Kohl-Straße 21, Tel.: 07135/4307 Montag, 2. April Rosen-Apotheke Talheim, Rathausplatz 34, Tel.: 07133/98620 Dienstag, 3. April Neckar-Apotheke, Lauffen, Körnerstr. 5, Tel.: 07133/960197 Mittwoch, 4. April Mozart-Apotheke, Nordheim, Lauffener Straße 12, Tel.: 07133/7110 Donnerstag, 5. April Hirsch-Apotheke, Ilsfeld, König-Wilhelm-Straße 37, Tel.: 07062/62031 Karfreitag, 6. April Wackersche Apotheke, Lauffen,Bahnhofstraße 10, Tel.: 07133/4357

Tierärztlicher BereitschaftsdienstAm Sonntag, 1. AprilDres. Haberkern, Neckarsulm, Tel. 07132/8061TÄ Rebscher, Untereisesheim, Tel. 07132/381966

VorgezogenerRedaktionsschlussWegen der Osterfeiertage muss der Redak-tionsschluss für die RMZ in der kommendenWoche auf Montag, 2. April, 15:00 Uhr vor-verlegt werden. Um Kenntnisnahme undBeachtung wird gebeten.

Das Landratsamt Heilbronnteilt mit:„Motorsägenführerschein“ erforderlich Ab dem 1. Januar 2013 ist für die Aufarbeitungvon Brennholz in langer Form an der Waldstra-ße oder von Flächenlosen in den Gemeindewäl-dern und im Staatswald des Landkreises Heil-bronn zwingend ein Nachweis über denUmgang mit der Motorsäge („Motorsägenfüh-rerschein“) erforderlich. Das Forstamt, die Volkshochschule und auchprivate Unternehmen bieten zu diesem ZweckMotorsägenkurse an, die von den Unfallversi-cherungsträgern anerkannt sind. Telefonische Informationen gibt es beim Land-kreis-Forstamt: 07131/994-153.

Der HNV informiert:Bus und Bahn während den OsterferienVom 2. bis zum 13. April sind in ganz Baden-Württemberg Osterferien, in diesem Zeitraumwird nach dem Ferienfahrplan gefahren. Für dieOsterfeiertage bietet der HNV wieder das Oster-Ticket an. Damit sind bis zu fünf Personen vierTage lang im ganzen HNV-Land mobil.Viele Linien fahren während den Osterferiennach dem Ferienfahrplan. Fahrgäste sollten sichdeshalb vorab in „ihrem“ Fahrplan versichern, obFahrten mit einem F (nur in den Ferien) odereinem S (nur an Schultagen) gekennzeichnetsind. Dies ist sowohl im Regionalverkehr desLandkreises Heilbronn, als auch in den Stadtver-kehren Neckarsulm und Heilbronn (Linien 5, 8, 11und 64) zu beachten. Bei den Linien des Nahver-kehrs Hohenlohe sind die gelb markierten Feri-enfahrpläne maßgebend. Bitte beachten Sie,dass am Karfreitag, Ostersonntag und Ostermon-tag nach den Sonntagsfahrplänen gefahren wird.Für alle Inhaber eines gültigen Sunshine-Ticketsoder einer KidCard im Abonnement des Heilbron-ner Hohenloher Haller Nahverkehr (HNV) giltauch während den Osterferien: freie Fahrt im ge-samten HNV-Land.Nicht alle haben eine netzweit gültige Monats-karte. Deshalb hat der HNV auch in diesem Jahrein Ostern-Spezial im Angebot. Wer von demSpezialangebot Gebrauch machen will, brauchtnichts weiter zu tun als sich eine TageskartePLUSfür das Gesamtnetz zu kaufen. Denn über Osterngilt dieser Fahrschein nicht wie gewöhnlich „nur“einen Tag lang, sondern gleich an allen vierOstertagen. Also einen Tag bezahlen – vier Tagefahren. Familien oder Gruppen können so vonKarfreitag bis Ostermontag mit Bus, Bahn undStadtbahn durchs ganze HNV-Land reisen.Erhältlich ist die TageskartePLUS an den Fahr-scheinautomaten im HNV-Land, beim Busfah-rer und in den DB-Fahrkartenausgaben. ImHNV-KundenCenter (Olgastr. 2, Heilbronn) wirddas Gesamtnetzticket auch im Vorverkauf an-geboten. Es muss am Karfreitag dann nur nochentwertet werden und schon steht das Ver-bundgebiet über die Feiertage netzweit offen.

280 Rundschau Mittleres Zabergäu 30.03.2012

Impressum:Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen und WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49–55, 74336 Bra-ckenheim, Tel. (07135) 104-0. Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils BürgermeisterKlaus Dieterich, Güglingen bzw. Bürgermeister DieterBöhringer, Pfaffenhofen bzw. die Vertreter im Amt. Fürden Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Bracken-heim. Bezugspreis jährlich EUR 23,75

Gemeinsame amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten der einzelnen Gemeinden

Was ist sonst noch los?Bei der Evangelischen KirchengemeindeGüglingen wird am Freitagabend ein Vor-trag in der Mauritiuskirche angeboten. De-tailinformationen dazu finden Sie bei denKirchlichen Nachrichten in dieser RMZ-Ausgabe.Am Freitagabend wird zum zweiten Maleine „Sterngucker-Nacht“ in Güglingen ver-anstaltet. Voraussetzung ist natürlich, dassder Himmel klar ist und seine „Schätze“preisgibt. Was es mit der Sterngucker-Nacht auf sich hat, lesen Sie bei den amtli-chen Bekanntmachungen von Güglingen.Die Evangelische Kirchengemeinde Güglin-gen lädt am Samstagnachmittag zum Krab-bel-Gottesdienst ein. Auch hier verweisenwir auf die Kirchlichen Nachrichten, wennman mehr zum Thema erfahren möchte.In Güglingen wird am Sonntag (kein April-Scherz) zum zweiten PalmMarkt eingela-den. Auf den Spalten der Titelseite habenwir schon Vorab-Informationen zu diesemVerkaufsoffenen Sonntag zusammenge-fasst. Mehr über diese Aktion, die vom Handels-und Gewerbeverein Güglingen und der Ge-staltungsInitiativeGüglingen Attraktiv(GIGA) inszeniert und von Mitgliedsverei-nen des HGV und weiteren Teilnehmern um-gesetzt wird, lesen Sie heute in der Rubrik„Heimische Wirtschaft“.Die Bürgerstiftung „Kunst für Güglingen“eröffnet am Sonntag ihre Frühjahrsausstel-lung im Rathaus. Arbeiten von AnneroseBraun werden ausgestellt.Die Evangelisch-methodistische Kirchenge-meinde Güglingen feiert am Sonntag dieEinsegnung. Ort des Geschehens ist die„Mauritiuskirche“ in der Stadtmitte.Die Verantwortlichen vom HGV Güglingenund der Evangelisch-methodistischen Kir-chengemeinde haben sich abgestimmt,damit man am Sonntag keine Parkplatz-Probleme in der Innenstadt bekommt.Die Ortsgruppen der Schwäbischen Albver-eine Güglingen und Zaberfeld sind amSonntag bei der Gau-Wanderung in Ensin-gen mit dabei. Wer mehr darüber erfahrenmöchte, dem können die entsprechendenZeilen bei den Vereinsnachrichten weiter-helfen.

Übrigens: Wer mit dem „Oster-Ticket“ einenAusflug zur Experimenta Heilbronn, ins Hohen-loher Freilandmuseum nach Wackershofen oderins Auto & Technik Museum Sinsheim unter-nimmt, darf sich dort bei Vorlage des Fahr-scheins auch noch über ermäßigte Eintrittsprei-se freuen. Auch sonst hat das HNV-Land einiges zu bieten.Auf geht’s, Osterticket lösen und mal ganz ge-mütlich mit Bus, Bahn oder Stadtbahn durchsHNV-Land „eiern“!Das HNV-Land umfasst mittlerweile Stadt undLandkreis Heilbronn sowie den kompletten Ho-henlohekreis. Weiter gehören Teilbereiche derLandkreise Schwäbisch Hall, Neckar-Odenwald,Rhein-Neckar und Ludwigsburg mit dazu.Der HNV organisiert und koordiniert stellvertre-tend für die Aufgabenträger den öffentlichenPersonen-Nahverkehr in Stadt- und LandkreisHeilbronn, im Hohenlohekreis sowie darüber hi-naus in die Randgebiete der benachbartenLandkreise.Info: Mehr dazu auch im Web unterwww.h3nv.de oder fragen Sie einfach bei„Ihrem“ Verkehrsunternehmen. Auskünfte er-teilen auch die Teams im KundenCenter Heil-bronn (HNV): 07131/88886-0

Die Standesämter meldenGüglingenGeburtAm 7. März 2012 in Bietigheim-Bissingen;Malea Sofie Burrer, Tochter von Thomas Burrerund Regine Burrer geb. Schütz, Güglingen,Maulbronner Str. 48.SterbefallAm 22. März 2012 in Güglingen; HildegardEmma Fischer geb. Seel, Güglingen, Sophien-straße 7.EheschließungAm 26. März 2012 in Güglingen; Nico Stengelund Simone Kristen, beide wohnhaft in Güglin-gen, Drosselweg 1a.PfaffenhofenGeburtAm 8. Februar 2012 in Bietigheim-Bissingen;Emir Yalcin, Sohn von Kaan Yalcin, Heilbronn,Lutzstraße 8 und Pervin Yalcin, geb. Demirdag,Pfaffenhofen, Bahnhofstr. 4.

RMZ zum Binden/Index 2011Der Index für den Jahrgang 2011 der RMZ ist nunfertig gestellt. Dieser kann von der Homepage derStadt Güglingen – www.gueglingen.de/Amts-blatt – herunter geladen werden. Falls jemandkeine Möglichkeit hat, dies zu tun, ist der Indexauch auf den Bürgermeisterämtern erhältlich.Wer möchte, kann seine gesammelten RMZ-Ausgaben bis Freitag, 13. April 2012, bei denBürgermeisterämtern Güglingen oder Pfaffen-hofen zum Binden abgeben. Die Bindekostenbetragen 45,– €.

Großer Fotowettbewerb des Neckar-Zaber-Tourismus!Machen Sie mit beim Neckar-Zaber-Tourismus-Fotowettbewerb! Gesucht werden Bilder, diedie landschaftlichen Reize und die Schönheit

Neckar-Zaber-Tourismus e. V.

der Natur in der Neckar-Zaber-Region zumAusdruck bringen – sei es durch ein besondersinteressantes oder ausgefallenes Motiv, eineaußergewöhnliche Perspektive oder eine be-sondere Stimmung. Gerne können Sie mit Fotoszu Radfahren, Wandern und Wein auch die tou-ristischen Stärken der Region – im wahrstenSinne des Wortes – in den Fokus rücken.

Bilder können ab sofort per Post oder E-Mail anden Neckar-Zaber-Tourismus e. V. gesendetwerden. Einsendeschluss ist der 3. Mai 2012.Aus allen Einsendungen wird eine Vorauswahlan Fotos getroffen, die vom 4. – 18. Mai auf derFacebook-Seite des Neckar-Zaber-Tourismuspräsentiert werden. Dann sind alle aufgerufen,für ihren Favoriten zu stimmen – das Foto mitden meisten Stimmen gewinnt. Auf die erstendrei Sieger warten attraktive Preise, Hauptpreisist ein Gutschein für einen Fotoworkshop beider Zabergäuer Fotografin Claudia Fy. Bilder bitte an [email protected] oder per Post an Heilbronner Straße 36 in74336 Brackenheim. Weitere Infos und Teilnah-mebedingungen finden Sie auf der Website desNeckar-Zaber-Tourismus: www.neckar-zaber-tourismus.de.Neckar-Zaber-Tourismus beim WeinparkBrackenheim dabeiNeben zahlreichen Weingärtnergenossen-schaften präsentiert sich auch der Neckar-Zaber-Tourismus e. V. am Samstag, dem 31. März, bei der Weinfachmesse im Bracken-heimer Bürgerzentrum. Geöffnet ist von 14 – 19Uhr, der Eintritt kostet 8 €.Prickelndes zwischen Holz und SteinZu einer Kellerführung bei den Lauffener Wein-gärtnern mit vier prickelnden Kostproben undeinem kleinen Snack lädt am Samstag, 31.März, die Weinerlebnisführerin Ingrid Beznerein. Treffpunkt ist der Parkplatz der WG Lauffen,los geht es um 17 Uhr, Dauer ca. 2 Std. Kosten:14 €. Weitere Infos und Anmeldung: Tel.07133/4823 oder 0170/7493936, [email protected].

Ostereier färben mit PflanzenWie man Ostereier mit pflanzlichen Farben färbenkann, zeigt Ihnen am Samstag, 31. März, Annet-te Pfeiffer von der NaturKräuterSchule. Treff-punkt ist um 15 Uhr auf dem Parkplatz der Grund-schule Dürrenzimmern, mitzubringen sind weißeEier (Menge nach Bedarf, 10 – 20 Stück). WeitereInfos und Anmeldung: NaturKräuterSchule An-nette Pfeiffer, Tel. 07135/16682 oder0175/5552788, [email protected] LiebensteinÖffentliche Führung durch die Schlossanlage amSonntag, 1. April. Treffpunkt 14 Uhr im Schloss-hof (Übersichtstafeln). Keine Voranmeldung er-forderlich, 3 € pro Person.Neckar-Zaber-Tourismus e. V., HeilbronnerStraße 36, 74336 Brackenheim, Tel.:07135/933525, Fax 933526, E-Mail: [email protected], www.neckar-zaber-tourismus.de. ÖZ: Mo., 9 – 13, Di. – Fr., 9 – 18Uhr.

Erlebnisführungen mit den Naturparkführern„Mit gefilzten Küken Vogelnester basteln“Samstag, 31. März 2012, um 14.00 Uhr am Na-turparkzentrum Zaberfeld. Kinder von 6 – 10 Jah-ren können mit Naturparkführerin Angelika He-ring eine spannende Ostergeschichte hören undein Osterküken filzen. Anschließend geht es ge-meinsam auf die Suche nach Naturmaterialien,die gesammelt werden, um ein Nest für das Kükenzu basteln. Findet bei jedem Wetter statt. Wet-terentsprechende Kleidung und festes Schuhwerkerforderlich. Begrenzte Teilnehmerzahl. Kosten8,- €. Anmeldung bei Naturparkführerin AngelikaHering, Tel. 07046/7741.„Eppinger Linie von Sternenfels zum KlosterMaulbronn“Sonntag, 01. April 2012, 9.30 Uhr, Sternenfels,Parkplatz Kraichsee. Naturparkführer Erich Jahnfolgt mit den Teilnehmern in friedlicher Natur dermachmal kriegerischen Vergangenheit der Regi-on, den Spuren der Ende des 17. Jahrhundertsvom Türkenlouis gegen die Franzosen errichtetenVerteidigungsanlage. Der Rücktransport vonMaulbronn nach Sternenfels ist organisiert.Anmeldung bei Naturparkführer Erich Jahn, Tel.07252/41423, [email protected]„Literarischer Spaziergang um den Michaels-berg“mit Heine, Ringelnatz und anderen LiteratenFreitag, 6. April 2012, 14.00 Uhr, CleebronnAnmeldung und Info bei Naturparkführerin IlseSchopper, Tel. 07135/16915 oder [email protected]

Naturpark Stromberg-Heuchelberg

30.03.2012 Rundschau Mittleres Zabergäu 281

TermineFreitag, 30. März

Evangelische Kirchengemeinde Güglingen – Vortrag2. Sterngucker-Nacht in Güglingen

Samstag, 31. MärzEvangelische Kirchengemeinde Güglingen – Krabbelgottesdienst

Sonntag, 1. April2. Güglinger PalmMarkt (Verkaufsoffener Sonntag)

Bürgerstiftung Kunst für Güglingen – Frühjahrsausstellung mit Annerose BraunEvangelisch-methodistische Kirchengemeinde Güglingen – Einsegnung

Schwäbische Albvereine Güglingen und Zaberfeld – Gauwanderung in Ensingen

Die Volkshochschule Unterland hat sich zuihrem 20-jährigen Bestehen ein neues Leitbildsamt neuem Logo gegeben. „Bildung auf demPunkt gebracht“ heißt das Motto.

Das ganze Jahr über soll auf das 20-jährige Be-stehen im Einzugsbereich der VHS Unterlandmit besonderen Veranstaltungen aufmerksamgemacht werden. Für den 1. Juli ist das „Haupt-fest“ geplant.Die VHS bewirtschaftet einen Jahreshaushaltvon 2,6 Millionen € und finanziert sich zu zweiDritteln selbst. Rund 72 Prozent der Einnahmenkommen aus Teilnehmer-Entgelten. 12,2 Pro-zent steuern die Kommunen (1,35 € pro Ein-wohner) bei. Der Landkreis trägt 7,8 Prozent derKosten, das Land 5 Prozent. Für die materielle Unterstützung der Städte undGemeinden – angefangen von der Raum-Be-reitstellung für Kurse, Geschäftsstellen-Aus-stattung bis zur Einbindung in die Kommunen– ist VHS-Direktor Albrecht sehr dankbar. „Nurso hat man die Erfolgsgeschichte der VHS Un-terland schreiben und entwickeln können“,stellte er im Blick auf die Statistik fest. Rund51.000 Unterrichtseinheiten werden von über40.000 Teilnehmern jährlich besucht. Nach den grundsätzlichen Ausführungen wurdeder Blick auf die VHS-Außenstelle Oberes Za-bergäu mit Sitz in Güglingen gelenkt. Nach ge-wissen Schwankungen habe sich die Lage seiteinigen Jahren stabilisiert. Mit rund 2000 Un-terrichtseinheiten und entsprechenden Teil-nehmerzahlen liegt die Geschäftsstelle imwestlichsten Teil des Landkreises im gutenDurchschnitt.Zwei Drittel der Kursteilnehmer kommen ausden Gemeinden, für die die Außenstelle im Güg-linger Rathaus eingerichtet ist. 34 Prozent ausGüglingen, 17 % aus Zaberfeld, 15 % aus Pfaf-fenhofen, 15 aus Brackenheim, 5 aus Cleebronn,2 aus Schwaigern und jeweils ein Prozent ausNordheim und Lauffen. Die fehlenden 10 Pro-zent kommen aus umliegenden Städten undGemeinden. „Wir haben eine aktive und treffsichere Außen-stellenleiterin“ lobte Rainer Albrecht die VHS-Geschäftsstellenleiterin und gab das Wort anDoris Petzold weiter, die seit knapp 5 Jahren imGüglinger Rathaus tätig ist. Der Raum im Rat-haus wird von ihr aber mehr als Poststelle ge-nutzt. Die Planungs- und Anmeldephase samtKursbetrieb leitet sie von zu Hause aus. Sie ver-steht ihren Einsatz als offen, kooperativ undzielorientiert, freut sich über die gute Zusam-menarbeit mit der Tagespresse und darüber,dass die in Zusammenarbeit mit umliegendenVHS-Außenstellen eingerichtete Akademie mitwechselnden Themen gut angenommen wird.Überlegungen stehen im Raum, diese Wissens-

Zweite „Sterngucker-Nacht“ am 30. März in GüglingenDer in Güglingen beheimatete Künstler und Hobby-Astronom DON wird zusammen mit seinenFreunden eine „Sterngucker-Nacht“ anbieten. Für Freitag, 30. März, ist das Ganze geplant und na-türlich hofft man darauf, einen klaren Himmel zu haben, damit das Universum mit verschiedenenTeleskopen erkundet werden kann.Im September letzten Jahres wurde erstmals eine „Sterngucker-Nacht“ durchgeführt. Dazu warenauch ein Teil der Backnanger Sternfreunde angereist und haben dem interessierten Publikum denHimmel optisch erschlossen. Die Rahmenbedingungen waren damals nicht ganz optimal. Dennochhatten sich rund 80 Interessierte auf dem Beobachtungsplatz im Nordwesten von Güglingen ein-gefunden.Jetzt geht es also am 30. März darum, bei der zweiten Sterngucker-Nacht einen neuerlichen Ver-such an gleicher Stelle zu machen. Beim Naturdenkmal „Birnbaum“ will man sich wieder treffenund dabei den Mond (er steht im ersten Viertel), verschiedene Sternhaufen, den Orion-Nebel undandere Himmelsobjekte wie Venus, Jupiter, Mars (und vielleicht Saturn) ins Visier zu nehmen.

Bitte beachten Sie die Beschilderung für den Zufahrtsweg (Beschilderung ab Adler-Eck inGüglingen). Anfahrt ausschließlich über die Straße von Güglingen nach Kleingartach. Bitte nicht über den Feldweg entlang des Friedhofes fahren – Sie blenden sonst die Astro-nomen mit Ihrem Fahrlicht!Mittlerweile haben zehn Hobby-Astronomen der „Backnanger Sterngucker“ ihre Teilnahme zuge-sagt. Sie werden nach Güglingen kommen und unterschiedlichste Teleskope mitbringen. Dazu hatsich bei uns in Güglingen eine „Fan-Gemeinde“ gebildet, die ebenfalls ihre Teleskope aufbaut. Unteranderem soll auch gezeigt werden, wie man die Beobachtungen mit digitaler Foto-Technik dau-erhaft sichtbar macht.P. S.: Sollte sich das Wetter verschlechtern, muss die zweite Sternennacht abgesagt werden.Aktuellste Informationen finden Sie auf der städtischen Internetseite unter www.gueglingen.de

Volkshochschule Unterlandstellte sich vorAußenstelle Oberes Zabergäu liegt im gutenKreisdurchschnittDer Güglinger Gemeinderat wurde in seiner Sit-zung am 20. März aus erster Hand über die Ent-wicklung der Volkshochschule Unterland infor-miert. VHS-Direktor Rainer Albrecht referierteüber die Entwicklung der Einrichtung, die alsvierte Säule im Bildungswesen verankert ist.Außenstellenleiterin Doris Petzold berichtetedanach über ihre Arbeit vor Ort.Nach der Trennung von der VHS Heilbronn hatsich die VHS Unterland im 20. Jahr ihres Beste-hens flächendeckend im Landkreis Heilbronnetabliert.


36 Städte und Gemeinden sind dabei, 32 Au-ßenstellenleiter/-innen arbeiten vor Ort, eineGeschäftsstelle mit 12 Mitarbeiter/-innen stehtzur Verfügung. Mit diesem Potenzial kann einEinzugsgebiet von 235.000 Menschen mit derZielsetzung bedient werden, verantwortlichesHandeln in allen Lebenslagen und allen Alters-bereichen vermittelt zu bekommen.Zum 20-jährigen Bestehen hat die VHS einneues Leitbild samt Logo entwickelt und mitdem Leitsatz „Bildung auf den Punkt gebracht“verknüpft. Bedarfsgerechte, flächendeckendeund offene Angebote, lebensbegleitendes Ler-nen, Wissensvermittlung sowie die Förderungund Integration des gesellschaftlichen Zusam-menhalts sind in einer Zertifizierung dokumen-tiert.

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten

GÜGLINGEN

Zufahrt zum „Sterngucker-Platz“in Güglingen

Zufahrt zum „Sterngucker-Platz“ am 30.03.2012in Güglingen:In der Stadtmitte von Güglingen an der KreuzungL 1103/L1110 am Adler-Eck bei der Volksbanknach Norden die Kleingartacher Straße in Rich-tung Eppingen - Kleingartach fahren.Auf der Höhe des Heuchelberges links abfahren(erster Feldweg), dann der Beschilderung folgenbis zum Birnbaum an der MarkungsgrenzeGüglingen/Pfaffenhofen

aus Richtung Brackenheim

aus Richtung Pfaffenhofen

Richtung Eppingen-

Kleingartach

Kreuzung L 1103/L1110Adler-Eck - StadtmitteGüglingen

vermittlung auch in den Abendstunden anzu-bieten. Auch den Ausbau der Kinder-Akademiehat sie auf der Agenda.In einem bebilderten Streifzug gab Doris Pet-zold Einblicke in die Kursarbeit. 31 Prozent desAngebotes konzentrieren sich auf Gesundheits-und Bewegungskurse, 24 auf Sprachen, 17 aufKultur- und Kreativkurse. Koch- und EDV-Kursesind neu und werden zunehmend gut angenom-men. Internet-Buchungen über die neue VHS-Plattform sind zunehmend im Kommen.Das umfangreiche Angebot versteht sie nichtals Konkurrenz zu dem, was Vereine und andereOrganisationen machen. Sie sieht ihre Arbeit auch als Ergänzung zu dem,was ortsnah und vielfältig geboten wird und istoffen für jegliche Kooperation. Besonders gefreut hat sich Doris Petzold, dassdie Jubiläumsveranstaltung zum 20-jährigenBestehen der VHS am 16. März in Pfaffenhofenauf so tolle Resonanz gestoßen ist, schloss sieihren Vortrag ab.Offensichtlich waren Verwaltung und Gemein-derat mit der 40-Minuten-VHS-Einheit umfas-send informiert. Fragen wurden danach nichtgestellt.

„Steuerungsgremium“ für dasFamilienzentrumDer Güglinger Gemeinderat ist dem Vorschlagder Verwaltung gefolgt und hat dem Antrag zu-gestimmt, dem im Januar 2012 eröffneten Fa-milienzentrum (FZ) in den Räumen des Kinder-gartens „Gottlieb Luz“ am Stadtgraben ein sogenanntes „Steuerungsgremium“ zuzuordnen.Die bisherigen Mitglieder des Kindergarten-Ausschusses werden in die Aufgabenerfüllungeingebunden.Nach Einschätzung der Verwaltung ist es not-wendig, die Arbeit der FZ-Leiterin bei ihren Pro-jekten zu unterstützen. Dazu sollte neben den Bürgervertretern Dele-gierte aus der Kirchengemeinde, der Schulsozi-alarbeit und der Trägerverwaltung ins Steue-rungsgremium eingebunden sein. Grundsätzlich hatten die Stadträte MarkusXander (FUW) und Friedrich Sigmund (BU) beiihren Wortmeldungen keine Einwendungen. Al-lerdings erhoffen sich beide, dass sie mehr in dieArbeit des Familienzentrums eingebunden wer-den, als dies bisher beim Kindergarten-Aus-schuss der Fall ist.Bei einer Stimmenthaltung von Stadtrat EdgarBruder und der kurzfristigen Abwesenheit vonStadtrat Dr. Wilhelm Stark wurde beschlossen,dass die Stadträte Markus Bosler (StellvertreterBeate Bäzner-Daubenthaler), Friedrich Sig-mund (Stellvertreter Stefan Ernst) und FrankNaffin (Stellvertreter Petra Suchanek-Henrich)in ihrer Eigenschaft als Kindergarten-Aus-schuss-Mitglieder künftig auch im Steuerungs-gremium des Familienzentrums tätig werden.Für den 27. März war gleich die erste Sitzunganberaumt. Dabei ging es um die Vorstellung der Einrich-tung, die Information über die bisherige Arbeitund die Auswahl möglicher Kooperationspart-ner.In der Gemeinderatssitzung wurde auch ver-mittelt, dass aller Voraussicht nach am 13. Maizu einem Tag der Offenen Tür ins Familienzen-trum eingeladen wird.

Städtisches Förderprogramm „Kinderbonus“ aufgelegtDer Bau von Familienheimen auf städtischen Grundstücken soll mit einem „Kinderbonus“ gefördertwerden. Einen entsprechenden Vorschlag der Verwaltung hat der Gemeinderat in seiner Sitzungam 20. März bei vier Stimmenthaltungen verabschiedet. Hintergrund für diese Entscheidung warfür Verwaltung und Bürgervertreter, jungen Familien einen finanziellen Anreiz zum Erwerb vonkommunalen Bauplätzen zu geben. Bei der Diskussion im Gemeinderat hatten die Bürgervertreter so gut wie keine Verständigungs-probleme hinsichtlich der Notwendigkeit, die besagten Anreize zu geben. Die Wortbeiträge glichenaber phasenweise mehr einer Bau-Beratung, als es um die geforderten Standards der zu bauendenWohneinheiten ging. KfW-Effizienzhaus 70 oder doch darunter – diese Kriterien wurden lebhaftdiskutiert, ehe man sich auf den von der Verwaltung vorgeschlagenen Nenner mit schon erwähnterAbstimmung einigen konnte.Die Eckpunkte des Förderprogramms „Kinderbonus“ sehen im Wesentlichen wie folgt aus:• Gefördert wird der Bau von Familienheimen auf kommunalen Grundstücken, wenn sie dem Stan-

dard KfW-Effizienzhaus 70 entsprechen. • Die Förderung erhalten Familien, Lebensgemeinschaften und Alleinerziehende mit Kindern, die

das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. • Der Zuschuss beträgt 7.500 € pro Kind unter 18 Jahren. Maximal 2 Kinder werden gefördert. Der

Zuschuss wird auch gewährt für Kinder, die innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdes Grundstückes geboren werden.

Aktuell verfügt die Stadt Güglingen über 23 Bauplätze in 5 Baugebieten zu Preisen zwischen 157und 220 Euro. Im Gebiet „Hintere Wiesen“ werden derzeit 13 erschlossen.

Kinderbonus – so heißt das neue Förderprogramm, das die Stadt Güglingen zum Erwerb von städ-tischen Baugrundstücken aufgelegt hat. Im Gebiet Hintere Wiesen (unser Bild) werden 13 neue Bau-plätze erschlossen.


Wird Nahwärmeversorgung„Herrenäcker“ erweitert?Erst Fragebogenaktion – dann GutachtenDer Versuch, eine Untersuchung zur Erweite-rungsmöglichkeit für die Nahwärmeversorgungim Wohngebiet „Herrenäcker“ einzuleiten, istnicht so glatt gelaufen, wie sich dies die Rat-haus-Verwaltung vorgestellt hat. Die Bürgervertreter hatten im vergangenen Jahrwiederholt angeregt, die Erweiterung der An-schlussmöglichkeiten bei der Holzhackschnit-zel-Verbrennungsanlage zu überprüfen. Ehe man aber jetzt die von der Verwaltung ge-wünschte Grundlagenarbeit in Auftrag gibt, sollerst „per Rundbrief“ das Interesse der potenziel-len Anschließer ausgelotet werden.Um in der Sache weiterzukommen und denWünschen des Gemeinderates gerecht zu wer-den, hatte man beim Ingenieurbüro Schuler(Ludwigsburg) angefragt, welche Kosten für dieErarbeitung einer Expertise zu schultern sind.

Friedhofserweiterung wird in zwei Abschnitte geteiltDie geplante Erweiterung des Güglinger Friedhofes wird nicht in einem Arbeitsgang umgesetzt.Zu diesem Ergebnis ist der Gemeinderat in seiner Sitzung am 20. März gekommen. Damit folgtedas Gremium einstimmig einer Empfehlung der Verwaltung und der Landschaftsarchitektin AnetteDupper aus Bad Friedrichshall. Man vertritt jetzt die Ansicht, dass die sinnvolle Planung für dieFriedhofserweiterung in zwei Abschnitten durchgeführt werden kann.Nach Einschätzung der Landschaftsarchitektin reicht die Anzahl der geplanten Gräber im erstenBauabschnitt unter Berücksichtigung der vorhandenen Grabstellen und den demografisch fun-dierten Berechnungen der Verwaltung für die nächsten 17 bis 20 Jahre aus. Für den zweiten Abschnitt der Friedhofserweiterung stellt man sich zunächst eine Wiesenflächevor, der lediglich mit einem geschotterten Feldweg an der Westgrenze zur Bedienung des Erdlagerserschlossen wird.Im zweiten Bauabschnitt würde dann die Ursprungsplanung mit dem Herstellen der beiden Haupt-wege, der kompletten Einzäunung, Begrünung und Parkplatz-Ausweisung folgen. Vorläufig willman diese zweite Erweiterungsfläche als Wiese belassen oder pachtweise interessierten Landwir-ten zur Nutzung überlassen.Der Auftrag für die Tiefbauarbeiten ist bereits an die Bauunternehmung Haass in Güglingen erteilt.Man hat aber im Vorfeld des Gemeinderatsbeschlusses ausgelotet, dass das auftragnehmende Un-ternehmen keine Regress-Ansprüche wegen des verminderten Leistungsumfanges stellen wird.Somit steht auch dem Baubeginn beim ersten Erweiterungsabschnitt in den nächsten Wochennichts entgegen.Nach Einschätzung der Verwaltung werden durch diese reduzierte Bauausführung zunächst einmalKosten von etwa 75.000 € gespart. Baubeginn bei der Güglinger Friedhofs-ErweiterungDer Gemeinderat hatte in seiner Sitzung am 20. März beschlossen, die Friedhofs-Erweiterung inzwei Bauabschnitte zu gliedern – einen Tag später hat das mit den Arbeiten beauftragte Bauun-ternehmen Otto Haass mit der Umsetzung der Maßnahme begonnen.

Im ersten Bauabschnitt wird jetzt auf einer Fläche von rund 3.000 Quadratmetern ein kompletterBoden-Austausch vorgenommen. Dies ist nach dem hydro-geologischen Gutachten wegen der vor-handenen Bodenbeschaffenheit notwendig.Im ersten Arbeitsgang wird der vorhandene Erdboden auf eine Tiefe von etwa 2,5 Meter ausge-baggert und vor Ort zwischengelagert.Mit einem Gemisch aus Vorsieb und Sand wird der Boden aufgelockert und mit einer großen Fräsean seinen ursprünglichen Platz zurück gebracht. Um eine noch bessere Wasserdurchlässigkeit zugewährleisten, wird auf der Sohle des Erweiterungsgrundstückes eine zusätzliche Filterschicht ein-gebaut.

Positive Entscheidungen für BauanträgeGenehmigung für Verzinkerei wird beantragtIn der Ratssitzung am 20. März wurde den Bür-gervertretern der Antrag auf immissionsschutz-rechtliche Genehmigung zur grundlegendenSanierung der Verzinkerei im Werksgelände derFirma Layher vorgelegt. „Jetzt wird das beantragt, was uns die FirmaLayher bei ihrer Informationsveranstaltung imHerbst letzten Jahres dargestellt hat“, ergänzteBürgermeister Klaus Dieterich zur Sitzungsvor-lage.Offenbar war die in allen Details so gut be-schrieben, dass kein weiterer Diskussionsbedarfnotwendig war. Der Bauantrag wird beim Re-gierungspräsidium in Stuttgart zur Genehmi-

gung eingereicht und dort nach den einschlä-gigen Bestimmungen des Bundes-Immissions-schutzgesetzes behandelt. Bei einer Stimment-haltung erteilte der Gemeinderat seinEinvernehmen zu diesem Bauantrag.Nutzungsänderung bewilligtDie einstmals als Arztpraxis genutzten Räumein einem Geschäfts- und Wohnhaus am Deut-schen Hof sollen zu Wohnzwecken umgebautwerden. Der Gemeinderat signalisierte „zustim-mende Kenntnisnahme“.Wohnhausneubau „Herrenäcker“Der erste Bauantrag für die Errichtung einesWohnhauses im geänderten Bebauungsplan„Herrenäcker“ wurde dem Gemeinderat zurKenntnis vorgelegt. Das Bauvorhaben ent-spricht den Vorschriften des Planes.

In dieses erste Untersuchungsergebnis solltenneben der technisch und wirtschaftlich sinn-vollsten Erweiterung der zentralen Heizanlagebeim Kindergarten „Herrenäcker“ eine Be-darfsermittlung und die Akzeptanz der Gebäu-deeigentümer einfließen.Nach Einschätzung der Verwaltung ist es abernicht damit getan, die Grundstückseigner imbesagten Wohngebiet ohne notwendiges Hin-tergrundwissen zu informieren. Eine qualifizierte Beratung sollte als Grundla-ge mit Investitionsplanung und Wirtschaft-lichkeitsberechnung bezüglich des Anschlus-ses an die vorhandene Heizzentrale, dieKraft-Wärme-Kopplung und die Dimensionie-rung bzw. Erweiterung der vorhandenen Ein-richtungen samt Wärmenetz und Übergabe-stationen erarbeitet werden.Das Büro Schuler hat dieses Leistungspaket ineinem Gutachten zusammengefasst und derStadt zum Gesamtpreis von rund 50.000 €netto angeboten. Für die Grundlagenarbeit zur Erhebung ener-getischer Konzeptionen und -bilanzen, die Be-rechnung verschiedener Anschlussdichten,technische Realisierung, Investitionskostenund Wirtschaftlichkeitsberechnung samtEnergie- und Umweltbilanz wurden 13.400 €angesetzt. Die energetische Gebäudesanierung wurdeunter der Prämisse berechnet, dass etwa 20Hauseigentümer das Angebot in Anspruchnehmen. Geschätzte 31.200 Euro wurdendafür hochgerechnet.Letztlich wurde für die Aufnahme der Gebäu-desubstanz und Anlagentechnik, die Berech-nung des Gebäude-Energiebedarfes samt -bilanzierung der zu erwartenden Energieein-sparung und die Zusammenfassung in einemBericht ein Betrag von 5.400 € ins Angebot ge-schrieben.Den Bürgervertretern wurde per Sitzungsvor-lage am 19. März dargestellt, dass die Gutach-ten-Erstellung im Rahmen des Bundes-Förder-programmes „Energetische Stadtsanierung“ zu 50 Prozent bezuschusst wird. Zudem wurdevon der Verwaltung angeregt, interessierte Ge-bäudeeigentümer mit einem Eigenanteil vonrund 9.000 Euro zu beteiligen, sodass unterdem Strich runde 15.000 Euro von der Stadt zufinanzieren wären.Im Grundsatz waren die Bürgervertreter darineinig, die Nahwärmeversorgungs-Erweiterungim Gebiet „Herrenäcker“ anzuschieben. Allerdings wollten sie nicht gleich das Gutach-ten in Auftrag geben, sondern erst deren Ak-zeptanz ausloten lassen.Der Hinweis von Stadtpflegerin Inge Wolfin-ger, dass mit einem Fragebogen ohne techni-schen Hintergrund wohl kaum der gewünschteEffekt erreicht und daraus entstehende Detail-fragen von der Verwaltung nicht beantwortetwerden könnten, wurde von den Stadträtennicht akzeptiert.„Wir machen den Serienbrief“, gab Bürger-meister Dieterich letztlich dem Willen des Ge-meinderates nach. Man hofft jetzt darauf, dass danach mindes-tens 20 Gebäudeeigentümer ernsthaftes Inte-resse bekunden, um das Gutachten beim Inge-nieurbüro Schuler in Auftrag geben zu können. Mit dieser Vorgehensweise erklärten sich dieBürgervertreter ausnahmslos einverstanden.



Freibad-Preise werden nicht erhöhtEher eine Formsache war die Anfrage der Verwaltung, wie man mit den Eintrittspreisen beim Güg-linger Freibad in der Saison 2012 verfahren soll. Der Verwaltungsantrag, es bei den bisherigen Ti-cketpreisen zu lassen, fand einhellige Zustimmung.„Kampf dem Herztod“ im Güglinger FreibadSeit Mitte letzter Woche ist die Stadt Güglingen stolzer Besitzer eines Defibrillators – einem Gerät,mit dem der akute Herztod bekämpft werden kann. Das kompakte Gerät kann mobil eingesetztwerden und ist im Freibad stationiert.Mit diesem Gerät wird der Herzrhythmus analysiert und weist den Anwender an, den Betroffenenzu defibrillieren. Die Defibrillation ist eine Behandlungsmethode gegen die lebensbedrohlichenHerzrhythmusstörungen Kammerflimmern und Kammerflattern, bei der durch starke Stromstößedie normale Herzaktivität wieder hergestellt werden soll. Die Stadtverwaltung hat entsprechende Anregungen aufgenommen und sich um die Anschaffungdieses Gerätes gekümmert.

Dank der Unterstützung durch Mitgliedsfirmen des Handels- und Gewerbevereins Güglingen konn-te die Firma defiMED aus Talheim den potenziellen Lebensretter liefern, im Freibad übergeben unddas Badepersonal in die Handhabung einweisen.Die Stadt Güglingen bedankt sich für die Unterstützung durch die heimische Wirtschaft. WelcheHGV-Mitgliedsfirmen diese Aktion unterstützt haben, wird in einem Schaukasten am Eingang desFreibades dokumentiert.Jahreskartenvorverkauf ab 3. AprilAuch der seit einigen Jahren eingerichtete Kartenvorverkauf für Jahresbadekarten zu vergünstigtenPreisen wird beibehalten. Man wird damit am Montag, 2. April, im Rathaus starten. Nutzen Siedie Gelegenheit zum vergünstigten Einkauf. In der Regel wird die Badesaison wie jedes Jahr am 1. Mai eröffnet. Wenn das Wetter mitspielt,ist auch denkbar, dass der Saisonstart auf Samstag, 28. April, vorverlegt wird.

Photovoltaikanlage auf der RiedfurthalleDie Bürgerenergie Zabergäu (BEZ) hat eine Teilfläche des Daches der Riedfurthalle mit einer Pho-tovolktaikanlage bestückt. Nach der grundsätzlichen Zustimmung des Gemeinderates konnten dievon der BEZ beauftragten Firmen das Vorhaben schnell in die Tat umsetzen.

In der Gemeinderatssitzung am 20. März wurde unter Punkt „Verschiedenes“ von Stadtrat GerhardWörz darum gebeten, die Bauausführung und insbesondere die Befestigung der Solarzellen aufder Dachkonstruktion zu überprüfen. Kurzfristig haben jetzt Bauamtsleiter Gohm, Zimmermeister Wörz und der Sachverständige Heidlervom gleichnamigen Büro eine Besichtigung gemacht – und festgestellt, dass die Bauausführungsach- und fachgerecht vorgenommen und durchgeführt worden ist. Offenbar wurde bei der Mon-tage der Solaranlage ein neues Befestigungs-System vom Hersteller eingesetzt, die in dieser Artnoch nicht bekannt war.

Raser sollen gestoppt werdenZunächst mit Hinweisschildern, dann mit mobi-len Verkehrskontrollen und eventuell mit einerstationären Radar-Kontrolle will man versu-chen, die „Raser“ am Ortseingang von Güglingenzur Vernunft zu bringen und dazu zu bewegen,dass die innerörtliche Geschwindigkeitsbegren-zung von 50 km/h nicht erst am „Adlereck“ ein-gehalten wird.

In der Gemeinderatssitzung am 20. März wurdeunter „Verschiedenes“ nachgefragt, wie mandem bekannten Problem begegnen möchte. Von Bürgermeister Klaus Dieterich wurde ange-merkt, dass zunächst das mobile Warnschild„Sie fahren XX km“ in der Maulbronner Straßeaufgestellt werden soll. Damit will man an die Vernunft der Kraftfahrerappellieren.Parallel dazu will man den Mobilen Verkehrs-dienst des Landratsames darum bitten, dieMess-Stelle bei künftigen Verkehrskontrollenmehr an den Ortsrand zu verlegen.Ein letzteres wird sein, bei der nächsten Ver-kehrsschau auf die Raserei hinzuweisen undprüfen zu lassen, ob eine stationäre Radar-Messanlage installiert werden kann.

Praktikantin im Rathaus GüglingenWährend die einen in der Schule über den Abi-turklausuren schwitzten, fand für die Schüle-rinnen und Schüler der 10. Klassen des Gymna-siums in der vergangenen Woche die Berufs-und Studienorientierung (BOGY) statt.Teresa Widmaier aus Pfaffenhofen sammelte indieser Zeit im Rathaus Güglingen erste Eindrü-cke vom Arbeitsleben in einer Verwaltung. In den verschiedenen Ämtern der Stadtverwal-tung hatte sie die Möglichkeit, die Tätigkeiteines Verwaltungsfachangestellten bzw. einesBeamten im gehobenen Verwaltungsdienstnäher kennenzulernen. Mitarbeiterinnen undMitarbeiter der verschiedensten Bereiche stell-ten Teresa Widmaier während ihres 5-tägigenBesuchs ihre Arbeitsgebiete vor – angefangenvom Hauptamt, über das Meldeamt, das Ord-nungsamt, das Personalamt, bis hin zum Bau-amt. In der Kürze der Zeit ist es zwar unmöglich,sämtliche Bereiche und Tätigkeitsfelder einerVerwaltung in vollem Umfang vorzustellen.Doch zumindest die möglichen Berufsbilder ansich und deren Vielfältigkeit konnten wir TeresaWidmaier während ihres kurzen Ausflugs in dieBerufswelt näher bringen.So können auch kurze Praktika zumindest einekleine Hilfestellung und Orientierung sein beider oftmals schwierigen und mitunter langenSuche nach dem richtigen und passendenBeruf!

Heute: MärchenzeitHeute, Freitag, 30. März, lädtunsere Märchenerzählerinwieder ein ins Märchenzelt.Sie erzählt heute Mittag dasMärchen „Rapunzel“. Wie

immer um 16 Uhr bei 50 Cent Eintritt. Alle Mär-chenfreunde ab 5 sind willkommen.Schließzeit an OsternNächste Woche am Ostersamstag hat die Me-diothek geschlossen. Sonst ist die Mediotheküber die Osterwochen wie gewohnt geöffnet.Gaming-Universum – Playstation 3Nach der Einführung in die XBox stellen die Realschüler Marc Retz und Jürgen Schmid beiihrem dritten Gaming-Universum-Nachmittagam Freitag, 20. April, die Playstation 3 vor. – Um15.00 Uhr startet die Reise in die Playstation-welt im Veranstaltungsraum der Mediothek.Eingeladen – auch zum aktiven Probieren – sindalle Interessierten, Eltern, Kinder und Jugendli-che. Die kleine Veranstaltungsreihe der Schülerfindet statt im Rahmen eines SE-Projekts („So-ziales Engagement“) der Realschule Güglingen,das die Achtklässler in diesem Schuljahr in derMediothek absolvieren.

DienstagstreffZum fröhlichen Beisammensein laden wir Siejeden Dienstag ab 14:30 Uhr in den Pavillon derbetreuten Altenwohnungen Weinsteige 4, Gar-tacher Hof recht herzlich ein. Bei Kaffee, Kuchenund einem interessanten Programm mit Musik,Geschichten, Singen und Lachen, können Sie ge-trost den Alltag zu Hause lassen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ansprechpart-ner: Doris Pfeffer, Tel. 16421.Nächster Treff:Dienstag, den 03.04.2012. Wir feiern gerneFeste.

MEDIOTHEKGÜGLINGEN

PAVILLONGartacher Hof

FundamtBeim Fundamt Güglingen wurden abgegeben:1 Schal1 Regenschirm1 Rebschere1 BrilleNähere Informationen erteilt Ihnen gerne HerrKohler, im Zimmer 3, Telefon: 07135/1080.

Kinderferienprogramm 2012Teilnahme durch Vereine und Organisatio-nenDie Mithilfe und das Engagement zahlreicherVereine haben dazu beigetragen, dass auch dasletzte Ferienprogramm erfolgreich verlaufenist.Inzwischen sind wir bereits wieder in den Vor-bereitungen auf die kommende Ferienwoche.Auch in diesem Jahr werden wir die einzelnenTage unter verschiedene Themenbereiche stel-len, die von Sport über Kultur und Kreatives bishin zu Wald und Natur reichen. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich Vereineund Organisationen bereit erklären würden,einen Programmpunkt zum Ferienprogrammbeizusteuern – im Rahmen der Ferienwochevon 30.07. – 03.08.2012 oder unabhängig hier-von während der Sommerferien. Selbstverständlich laufen Anmeldung und Ein-ziehung der Teilnahmegebühren in beiden Fäl-len wieder über die Stadtverwaltung Güglin-gen, so dass Sie nur die Veranstaltung selbstorganisieren müssen.Bitte setzen Sie sich bis spätestens20.04.2012 mit uns in Verbindung, wenn Sieeine Veranstaltung anbieten möchten.

Suchen Sie Ostergeschenke?Die Osterfeiertage stehen vor der Tür – und beimanchem steigt da die „Sorge“, was man dennschenken könnte. Das Kulturamt der StadtGüglingen hat dazu den Tipp: Wie wäre es denn mit Eintrittskarten zu denVeranstaltungen in der „Herzogskelter“ oderbeim „Kulturflirt im Ratshöfle“Am Samstag, 21. April gibt es die Schlager-Revue „50 Jahr – blondes Haar“ in der „Her-zogskelter. Am Freitag, 4. Mai, heißt es beim Kulturflirt imRatshöfle „Spontanheilung“ – und gebotenwird ein Kabarett von und mit Lüder Wohlen-berg.Ausführliche Informationen zu diesen beidenAngeboten finden Sie auf der Internet-Seiteder Stadt unter www.gueglingen.de in der Na-vigation „Kultur“. Beim Ratshöfle können Sie sich auch mit klei-nen Videofilmen auf das einstimmen, wasunter der Glaskuppel im Rathaus geboten wird.Wenn diese Kulturangebote nicht Ihren Ge-schmack treffen sollten, könnten wir noch denTipp „Freibad-Jahreskarten“ geben. Ab 3. Aprilwird der Vorverkauf im Rathaus (Zimmer 3) er-öffnet.Und wenn das auch nix sein sollte, können wirnoch die Herkules-Einkaufsgutscheine derGIGA im Rathaus anbieten.Also – rechtzeitig (oder auch noch auf dieSchnelle) die kleinen Geschenke für Ostern si-chern!

Lebendiger OstermarktStrahlender Sonnenschein, ein guter Mix aus traditioneller Krämermarkt-Ware und neuzeitliche-ren Angeboten und ordentlich „Laufkundschaft“ – das waren die äußeren Eindrücke, die man amvergangenen Dienstag beim „Ostermarkt“ in Güglingen bekommen hat.

Beim Durchschlendern konnte man prächtig gefüllte Obstkörbe mit in- und südländischen Früch-ten erstehen. Auch handgemachte Weidenkörbe gab es in verschiedensten Ausformungen. Natür-lich durften Haushaltswaren vom hölzernen Kochlöffel bis zu Stoffen für verschiedenste Einsatz-möglichkeiten nicht fehlen. Textilien für alle Altersbereiche, Spielwaren und Imbissbuden, Käse-und Wurststände rundeten die Palette ab.Auch die Besucher ließen sich bei diesen Rahmenbedingungen gerne aus ihren vier Wänden locken.Neben den obligatorischen Mittags-Gästen, die schon traditionell mindestens eine Marktwurst zusich nehmen, schlenderten vor allem am Nachmittag all diejenigen durch die Buden- und Stand-Gasse, die nach den besonderen Markt-Angeboten Ausschau hielten – oder einfach mal wiederzum Schwätzle unter die Leute wollten.

Kaminreinigung in GüglingenAb Montag, 2.4.2012, findet in Güglingen dieallgemeine Kaminreinigung statt. Gekehrt wer-den alle Kamine, die nicht zusammen mit derlaufenden Messung gereinigt wurden.Um freundliche Kenntnisnahme wird gebeten.Wolfgang Roth, BSM, Grabenstr. 1, 74391 Er-ligheim, 07143/28405/0172/6205585; [email protected]

Schornsteinreinigung inEibensbachAb Donnerstag, 12. April, werden die Schorn-steine gereinigt. Betroffen sind sämtliche Ge-bäude, in denen überwiegend mit Öleinzelöfenund mit festen Brennstoffen geheizt wird.Ihr Bezirksschornsteinfegermeister Ulrich Hei-dinger, Blankenhornstr. 12, 74336 Bracken-heim, Tel. 07135/3226, Fax. 962454

Maienfest 2012Maienfest 2012Festzugmotto am Pfingstmontag, 28. Mai:„Neues von der Güglinger Erfindermesse!“Ein bunter und möglichst langer Festzug ist derHöhepunkt beim jährlichen Maienfest. Es wäredeshalb schön, wenn möglichst viele mitmachen.Kindergärten, Schulen, Vereine und Organisa-tionen usw. werden gebeten, ihren Beitrag beider Stadtverwaltung anzumelden – (10822).Notwendige Infos:• Verein/Schule/Kindergarten usw.• Verantwortlicher• Art des Beitrags (Wagen oder Fußgruppe)• Anzahl der Meter, die für die Aufstellung be-

nötigt werden• Halter und Kennzeichen der Zugmaschine• Ob Birkengrün benötigt wird und wenn, wo

der Wagen am Pfingstmontag-Morgen ge-richtet wird, damit es gebracht werden kann.

Herzliche Einladung zum Mitmachen!


Öffentliche Bekanntmachungder Haushaltssatzung derGemeinde Pfaffenhofen fürdas Haushaltsjahr 2012Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung fürBaden-Württemberg in der Fassung vom24.07.2000 (GBl. S. 582) hat der Gemeinderatam 29. Februar 2012 folgende Haushaltssat-zung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen:§ 1 HaushaltsplanDer Haushaltsplan wird festgesetzt mit1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von

je 5.264.400 €davon im Verwaltungshaushalt 4.503.600 €im Vermögenshaushalt 760.800 €

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kre-ditaufnahme fürInvestitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen(Kreditermächtigung) in Höhe von 0 €

3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungser-mächtigungenin Höhe von 0 €

§ 2 KassenkreditermächtigungDer Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf

400.000 €festgesetzt.§ 3 RealsteuerhebesätzeDie Hebesätze werden festgesetzt1. für die Grundsteuer

a) für die land- u. forstwirtschaftlichen Be-triebe(Grundsteuer A) auf 380 v. H.b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 390 v. H.

2. für die Gewerbesteuer auf 350 v. H.der Steuermessbeträge.

Pfaffenhofen, den 29. Februar 2012gez. BöhringerBürgermeisterHinweis:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- undFormvorschriften der Gemeindeordnung fürBaden-Württemberg (GemO) oder aufgrund derGemO beim Zustandekommen dieser Satzungwird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wennsie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seitder Bekanntmachung dieser Satzung gegen-über der Gemeinde geltend gemacht wordenist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrün-den soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über dieÖffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigungoder die Bekanntmachung der Satzung verletztworden sind.

Öffentliche Auslegung desHaushaltsplans 2012Das Landratsamt Heilbronn als zuständigeRechtsaufsichtsbehörde hat mit Erlass vom 19. März 2012 die Gesetzmäßigkeit der Haus-haltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 bestä-tigt.Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012liegt in der Zeit von Montag, 2. April 2012 bis

einschließlich Donnerstag, 12. April 2012 wäh-rend der üblichen Öffnungszeiten im Foyer desRathauses zur Einsichtnahme öffentlich aus.Pfaffenhofen, den 31. März 2012gez. BöhringerBürgermeister

Haushaltsplan 2012 derGemeinde PfaffenhofenDie nach der Wirtschafts- und Finanzkrise ein-getretene Erholung der Deutschen Wirtschaftund der damit verbundenen Entspannung beiden öffentlichen Haushalten ist nun auch beiden kommunalen Haushalten zu spüren. Diesteigenden Steuereinnahmen und die Mehrzu-weisungen im Finanzausgleich wirken sich po-sitiv auf die angespannten Haushalte aus.Die Grundlage des Haushaltserlasses 2012 bil-den die Daten der Novembersteuerschätzung2011. Diese Daten zeigen deutlich auf, dass dieWirtschafts- und Finanzkrise der Vorjahre über-wunden ist und mit einem gewissen Zeitverzug


nun auch bei den Kommunen zu spüren ist.Trotz des für 2012 prognostizierten Rückgangsdes Wirtschaftswachstums im Vergleich zu2011 werden bei den Steuereinnahmen Mehr-zuweisungen erwartet.Vor allem die starken Zuwächse bei den Be-schäftigungszahlen bzw. die Reduzierung derArbeitslosenzahlen wirken sich positiv aus. Sowird der Anteil der Kommunen an der Einkom-mensteuer im Jahr 2012 auf rund 4,35 Milliar-den Euro geschätzt. Dies sind rund 0,35 Milli-arden Euro mehr als im Vorjahr.Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan2012 wurden vom Gemeinderat in der Sitzungam 29. Februar 2012 beschlossen. Mit Erlassvom 19. März 2012 wurde die Gesetzmäßigkeitder Haushaltssatzung 2012 durch das Landrats-amt Heilbronn bestätigt. Das geplante Haus-haltsvolumen 2012 beläuft sich auf insgesamt5.264.400 €.Die Gegenüberstellung des Volumens des Ver-waltungs- und Vermögenshaushalt zum Vor-jahr ergibt folgende Darstellung:

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten

PFAFFENHOFEN

Verwaltungshaushalt- Einnahmen des Verwaltungshaushalts -• Steuern, Allgemeine ZuweisungenDas Gesamtaufkommen aus den Einnahmen der Gemeinde Pfaffenhofen aus Steuern und allge-meinen Zuweisungen ergibt für die Jahre 2010 bis 2012 folgende Entwicklung:

Bei den Hebesätzen der Gemeinde Pfaffenhofenfür die Grundsteuer und die Gewerbesteuer sindfür das Haushaltjahr 2012 keine Änderungenvorgesehen.Auf der Basis der vorhandenen Messbeträge er-gibt sich für das Haushaltsjahr 2012 für dieGrundsteuer A ein Haushaltsansatz von 19.700 €und für die Grundsteuer B von 285.000 €.Durch die unerwartete Gewerbesteuerrückzah-lung im Jahr 2010 betrug das Aufkommen le-diglich 180.847 €. Im Jahr 2011 zeigte sich dieErholung der regionalen Wirtschaft und somitein Anstieg der Gewerbesteuereinnahmendurch höhere Abrechnung für Vorjahre und eineAnpassung der Vorauszahlungen. Zum Jahres-ende 2011 betrug das Gewerbesteueraufkom-men 457.000 € und lag somit noch leicht überdem geplanten Ansatz (450.000 €). Für dasHaushaltsjahr 2012 wird auf Basis der derzeiti-gen Vorauszahlungen mit einem Aufkommender Gewerbesteuer von 400.000 € gerechnet.Eine tatsächliche Entwicklung des Aufkommensder Gewerbesteuer ist jedoch schwer abschätz-bar, da hier bedingt durch die Eurokrise auchmit einem Abschwung der Wirtschaft und somitmit einer Reduzierung der Vorauszahlungen ge-rechnet werden muss.

Wie bereits erläutert, wirkt sich die wirtschaft-liche Entwicklung in Deutschland und somit diesteigende Beschäftigung positiv auf die Ge-meindeanteile an der Einkommensteuer für dieKommunen in Baden-Württemberg aus. Im Ver-gleich zum Vorjahr wächst der Einkommensteu-eranteil um rund 0,35 Milliarden Euro auf 4,35Milliarden Euro für das Jahr 2012. Zusätzlich er-folgte für 2012 eine Neuberechnung derSchlüsselzahl der Gemeinden für die Zuweisungder Einkommensteueranteile. Für Pfaffenhofenergab sich hierdurch eine Verbesserung. Grund-lage für die Neuberechnung der Schlüsselzah-len ist die Steuerstatistik 2007. Der Gemeinde-anteil an der Einkommensteuer beträgt fürPfaffenhofen im Jahr 2012 890.400 €. Dies sindrund 160.000 € mehr im Vergleich zum Jahr2011.Durch die Verbesserung der kommunalen Fi-nanzen in den Jahren 2010 und 2011 stehen imFinanzausgleich 2012 bedingt durch die Höhe-ren FAG-Umlagezahlungen mehr Mittel zurVerteilung zur Verfügung. Dies zeigt sich auchan dem zuvor erläuterten steigenden Kopfbe-trag pro Einwohner. Die Gemeinde Pfaffenhofenwird somit im Jahr 2012 von der Systematik desFinanzausgleichs profitieren.

Die berechnete Entwicklung des Anteils an der Einkommensteuer und der Schlüsselzu-weisungenstellt sich wie folgt dar:

• Einnahmen aus Verwaltung und BetriebDie größte Einnahmegruppe im Bereich der Verwaltungs- und Betriebseinnahmen sind die Ge-bühren und Entgelte. Das geplante Gesamtaufkommen an Gebühren und Entgelten beträgt 2012497.200 €.Die nachfolgende Tabelle zeigt die geplanten Gebühreneinnahmen im Verwaltungshaushalt 2012nach den jeweiligen Aufgabenbereichen sowie im Vergleich zum Vorjahr:

Im Haushaltsjahr 2011 wurden unter anderem imBereich der Abwasserbeseitigung durch die Ein-führung der „Gesplitteten Abwassergebühr“Mehreinnahmen eingeplant, da hier die Rückwir-kenden Abrechnung der Jahre 2010 und 2011 vor-genommen wurde. Der Planansatz für die Abwas-sergebühr 2012 wurde auf Grundlage derneukalkulierten Gebührensätze ermittelt. Hierbeiwurde wie bei der Wasserversorgung mit einemdurchschnittlichen Wasserverbrauch / Frischwas-serbezug von 94.000 m3 für das Gemeindegebietgerechnet.Bei den Einnahmen aus Verkauf, Mieten undPachten ist ein Aufkommen von 87.600 € geplant.Im Vergleich zum Vorjahr ein Plus von 4.700 €.Dies ist unter anderem bedingt durch die vorge-nommene Anpassung der Mieten für kommunaleGebäude.• Sonstige Finanzeinnahmen Das Gesamtvolumen bei den sonstigen Einnah-men beläuft sich auf insgesamt 645.400 €. ImVergleich zum Vorjahr ist dies ein Rückgang um35.200 €. Dies ist hauptsächlich auf die Reduzie-rung bei den kalkulatorischen Einnahmen zurück-zuführen. Die kalkulatorischen Einnahmen (Ab-schreibungen, Verzinsungen, Beitragsauflösung)in Höhe von 572.700 € (Vorjahr: 607.900 €) sinddas buchungstechnische Gegenstück für die kal-kulatorischen Ausgaben im Verwaltungshaushalt.


Die Gesamteinnahmen des Verwaltungshaushalt2012 betragen 4.503.600 € und verteilen sichprozentual wie folgt auf die einzelnen Bereiche:

- Ausgaben des Verwaltungshaushalts -• PersonalausgabenDie Personalausgaben wurden auf der Basis desStellenplanes 2012 berechnet. Die Hochrech-nung der Personalkosten für das Haushaltsjahr2012 ergab Gesamtkosten in Höhe von 886.000 €.Dies sind rund 16.000 € mehr als im Vorjahr.Neben den eingeplanten Personalkostensteige-rungen ist die Erhöhung der Gesamtpersonal-kosten hauptsächlich auf die Erweiterung derStellen im Bereich der Kinderbetreuung zurück-zuführen.Die Personalkostenentwicklung im Vergleich zuden Vorjahren stellt sich wie folgt dar:

• Sächlicher Verwaltungs- und BetriebsaufwandDer sächliche Verwaltungs- und Betriebsaufwand macht im Planjahr 2012 rund 39,8 % der Ge-samtausgaben des Verwaltungshaushalts aus und ist damit der größte Kostenblock. Die Gesamt-kosten des sächlichen Verwaltungs- und Betriebsaufwandes im Haushaltsjahr 2012 wurden mit1.791.700 € veranschlagt.Im Vergleich zum Rechnungsergebnis 2010 und dem Haushaltsplan 2011 stellt sich die Kosten-entwicklung wie folgt dar:

Im Vergleich zu den Vorjahresplanungen sinddie sächlichen Verwaltungs- und Betriebsauf-wendungen um 64.000 € erhöht. Diese Erhöhung ist hauptsächlich auf die Mehr-kosten im Unterhaltungsbereich zurückzufüh-ren.Die sächlichen Verwaltungs- und Betriebsauf-wendungen beinhalten unter anderem die Un-terhaltungs- und Bewirtschaftungskosten fürdie gemeindlichen Grundstücke sowie der Ge-bäude, Liegenschaften und Fahrzeuge.Im Vergleich zum Jahr 2011 sind 2012 Mehr-ausgaben im Bereich der Unterhaltung der Ge-bäude und baulichen Anlagen von rund 65.000 €vorgesehen. Allein im Bereich der Straßen-,Feldwege- und Kanalunterhaltung sind Auf-wendungen von insgesamt 100.000 € veran-schlagt. Ebenso sind im Bereich der Kindergär-ten Unterhaltungsmaßnahmen an denbaulichen Anlagen vorgesehen. So ist unter an-derem im Kindergarten Bergstraße die Sanie-rung der WC-Trennwände geplant.Die geplanten Bewirtschaftungskosten (Hei-zung, Reinigung, Beleuchtung/Strom, Abgaben,Versicherungsbeiträge) für die kommunalenLiegenschaften sind im Vergleich zum Vorjahr(95.400 €) mit einem Gesamtaufwand von105.500 € um rund 10 % höher. Dies ist zumeinen auf die steigenden Energiekosten fürStrom und Heizöl und zum anderen auf dieMehrkosten im Bereich der Abwassergebühr fürdie kommunalen Gebäude zurückzuführen.Durch die Splittung der Abwassergebühr erge-ben sich durch die Niederschlagswassergebührfür die Gebäude mit großen versiegelten undangeschlossenen Grundstücksflächen undeinem geringen Wasserverbrauch Mehrkosten.Deutlich wird dies hauptsächlich an der Grund-schule und der Gemeindehalle.• Innere Verrechnungen Die inneren Verrechnungen sind die Verrech-nung von Sachkosten- und Personalkosten zwi-schen den einzelnen Haushaltsstellen. Die Ver-rechnung erfolgt auf der Grundlage derInanspruchnahme der jeweiligen Einrichtungen(zum Beispiel die Nutzung der Gemeindehalledurch Kindergärten, Schule und Vereine). Die Planung für das Haushaltsjahr erfolgte aufder Basis der Erfahrungswerte der Vorjahre(Rechnungsergebnisse) sowie der prognosti-zierten Entwicklungen für das Jahr 2012.Die inneren Verrechnungen im Haushaltsjahr2012 wurden mit 443.800 € veranschlagt.• Zuweisungen und Zuschüsse Im Bereich der Zuweisungen und Zuschüssewerden die Kostenerstattungen an die örtlichenVereine im Rahmen der Jugendförderung oderdie sonstige Vereinsförderung gebucht. Des Weiteren sind bei diesen Aufwendungen u.a. die Kostenbeteiligung für die Mittagsverpfle-gung der Pfaffenhofener Schüler in Güglingenund Brackenheim veranschlagt.Insgesamt betragen die geplanten Kosten fürZuweisungen und Zuschüsse im Jahr 2012244.200 €. Hauptausgabenblock im Bereich derZuweisungen sind die Betriebs- und Verwal-tungskostenumlagen an den Gemeindeverwal-tungsverband Oberes Zabergäu (GVV). Unter anderem für den Betrieb der Werkreal-schule und der Gemeinschaftskläranlage.• Sonstige Finanzausgaben Die sonstigen Finanzausgaben bilden die Posi-tionen Zinsausgaben für Kredite der Gemeindeund der Zweckverbände, die Gewerbesteuerum-lage, die Finanzausgleichsumlage an das Land


Baden-Württemberg, die Kreisumlage an denLandkreis Heilbronn und die Zuführungsrate anden Vermögenshaushalt. Gemeinsame Bemessungsgrundlage für dieKreisumlage sowie die Finanzausgleichsumlagean das Land Baden-Württemberg ist die Steu-erkraftsumme. Diese basiert auf den Daten deszweitvorangegangenen Rechnungsjahres. Fürdie Berechnung der Steuerkraftsumme 2012sind somit die anteiligen Steuereinnahmen undZuweisungen des Jahres 2010 als Grundlage he-ranzuziehen.Die für das Haushaltsjahr 2012 errechneteSteuerkraftsumme der Gemeinde Pfaffenho-fenbe läuft sich daher auf 1.938.709 € (Vorjahr:1.735.753 €). Dies ist ein Zuwachs der Steuer-kraftsumme um 202.956 € (+ 11,7 %) im Ver-gleich zur Steuerkraftsumme 2011.Die Kreisumlage an den Landkreis Heilbronn be-trägt 581.600 € und erhöht sich durch die hö-here Steuerkraftsumme um 26.300 € (+ 4,7 %)im Vorjahresvergleich. Der Hebesatz für dieKreisumlage 2012 wurde von 31,5 v. H. auf 30,0v. H. gesenkt. Wie bei der Kreisumlage ergibtsich bei der FAG-Umlage (428.500 €) für dasJahr 2012 eine Erhöhung (+ 43.700 €), die sichauf Grund der bereits erläuterten höheren Steu-erkraftsumme ergibt.Im Haushaltsjahr 2012 ist eine Zuführungsra-ten des Verwaltungshaushaltes an den Vermö-genshaushalt zur Finanzierung der Investitio-nen in Höhe von 445.600 € geplant. Die nach § 22 der Gemeindehaushaltsverordnung vorge-schriebene Mindestzuführungsrate in Höhe derordentlichen Kredittilgung (53.400 €) wirddamit erwirtschaftet.Übersicht über die prozentuale Verteilung derAusgaben des Verwaltungshaushalts 2012:

VermögenshaushaltIm Haushaltsplan 2012 sind im Vermögens-haushalt Einnahmen und Ausgaben von insge-samt 760.800 € (Vorjahr: 819.600 €) geplant.Gedeckt werden die Ausgaben des Vermögens-haushalts durch die bereits erläuterte Zufüh-rungsrate des Verwaltungshaushalts (445.600 €),durch die geplanten Einnahmen aus Grund-stückverkäufen (160.000 €), durch die Erhe-bung von Erschließungsbeiträgen (148.200 €)und die Förderung für die Erneuerung der Stra-ßenbeleuchtung (7.000 €).Im Bereich der Verwaltung sind neben der Be-schaffung von Ausstattung auch die erforderli-chen Mehrkosten für die Beschaffung der neuenEDV-Anlage für die Gemeindeverwaltung ein-geplant. Bei der Feuerwehr ist unter anderemdie Beschaffung einer Schlauchhaspel vorgese-hen. Insgesamt sind für den Feuerschutz 2012Investitionen von 6.000 € vorgesehen.Die Investitionskostenumlagen für die Werkre-alschule Güglingen (Katharina-Kepler-Schuledes Gemeindeverwaltungsverbands Oberes Za-bergäu) und die Förderschule Brackenheim(Henry-Miller-Schule) sind im Vermögenshaus-

halt 2012 insgesamt mit 24.000 € veranschlagt.Hauptkosten sind hier die in der Katharina-Kep-ler-Schule geplanten Umbau- und Sanierungs-maßnahmen.Im Bereich der Kinderbetreuungseinrichtungsind 2012 hauptsächlich der Erwerb von Gerä- ten und Ausstattung geplant. Insgesamt sindhier Aufwendungen in Höhe von 15.000 € vor-gesehen. Unter anderem ist im KindergartenRodbachstraße die Ersatzbeschaffung einesAußenspielgeräts vorgesehen.Eine weitere Maßnahme im Vermögenshaus-halt 2012 ist die endgültige Erschließung derIndustriestraße als Abrechnungseinheit im Ge-werbegebiet Bruch vorgesehen. Auf den Grund-lagen der Ingenieurplanungen werden hier Kos-ten von 190.000 € veranschlagt.Im Bereich der Straßenbeleuchtung ist durchden sukzessiven Ersatz der nicht mehr zulässi-gen Quecksilberdampflampen Ersatzinvestitio-nen erforderlich. Hier ist geplant die im Bereichder Heilbronner Straße und der ZaberfelderStraße befindliche Leuchtentechnik durch eineneuartige LED-Lichttechnik zu ersetzen. ImZuge dieser Maßnahmen an der Leuchttechniksind voraussichtlich auch entsprechende Um-rüstungen der Masten erforderlich. Der Ersatzder Quecksilberdampflampen mit energiespa-renden LED-Leuchten wird durch das Klima-schutzprogramm des Bundes gefördert.Im Bereich der Abwasserbeseitigung werden

auf Grundlage der Haushaltsplanungen des Ge-meindeverwaltungsverbandes für die Investi-tionen in der Kläranlage des GVV 16.100 € ein-geplant. Hierbei handelt es sich hauptsächlichum energetische Maßnahmen.Für die Planungen und die Erarbeitung einesEntwurfs für eine verbesserte Aussegnungshal-le auf dem Friedhof Pfaffenhofen, wurde einePlanungsrate in Höhe von 10.000 € eingestellt.Die nicht benötigten Deckungsmittel in Höhevon 312.500 € werden der Rücklage zugeführt.RücklagenDurch die zuvor erläuterten positiven Entwick-lungen bei den Finanzzuweisungen und denSteuereinnahmen ist es 2012 nach 2008 wiedermöglich eine Zuführung zur allgemeinen Rück-lage einzuplanen. Geplant ist eine Zuführung in Höhe von 312.500 €.Der Bestand der allgemeinen Rücklage würdesomit zum Ende des Haushaltsjahres 611.475 €betragen.Im Rahmen der mittelfristigen Finanzplanungist es durch die positiven Prognosen für diekommunalen Finanzen auch 2013 möglichRücklagenmittel zu führen. In den Jahren 2014und 2015 ist zur Gesamtdeckung der Haushaltejeweils eine entsprechende Rücklagenentnah-me vorgesehen. Die Entwicklung der allgemei-nen Rücklage ist jedoch von der jeweiligen Rea-lisierung der geplanten Grundstückerlöseabhängig.

SchuldenIm Haushaltsplan 2011 war zur Finanzierung der geplanten Investitionen eine Darlehensaufnah-me von 50.000 € eingeplant.Zum Jahresende 2011 wird nach planmäßiger Tilgung des laufenden Kredits ein Schuldenstandvon 499.000 € erwartet. Dieser Schuldenstand beinhaltetet Kreditermächtigungen aus 2010 und 2011 in Höhe von150.000 €. Kassenmäßig mussten diese Kredite zum derzeitigen Zeitpunkt noch nicht aufge-nommen werden, da geplante Investitionen, u. a. im Sanierungsgebiet, bisher nicht umgesetztwurden.Zur Finanzierung der Investitionen im Planjahr 2012 bzw. zum Ausgleich des Vermögenshaushaltsist keine neue Kreditaufnahme erforderlich. Im laufenden Haushaltsjahr ist die planmäßige Tilgung des Altdarlehens in Höhe von 53.700 €vorgesehen. Inklusive des noch nicht aufgenommenen Darlehens aus 2011 beträgt der rein plan-mäßige Schuldenstand zum 31.12.2012 rund 345.300 €.Die Pro-Kopf-Verschuldung der Gemeinde Pfaffenhofen beträgt nach derzeitigen Planungen zumJahresende 2012 146 € pro Einwohner (Vorjahr 209 € pro Einwohner).

Die folgende Grafik verdeutlicht die Entwicklungen der allgemeinen Rücklage seit 2011 bis zumEnde des Finanzplanungszeitraums 2015:

Geistliche AbendmusikMarienkirche EibensbachKarfreitag6. April 201219.00 UhrMitwirkende:Klavier: Kai KrechSaxophon: Michael KühneVioline: Monika SchmitzBläserdienst des evang. Kirchenbezirks BrackenheimLeitung: Andreas ScheidPopchor der Evang. Kirchengemeinde EibensbachLeitung: Monika SchmitzLiturgie: Pfarrerin z. A. Stefanie Siegel,

BrackenheimVeranstalter: Evang. Kirchengemeinde

EibensbachDer Eintritt ist frei. Um eine Spende für unsere kirchenmusikalische Arbeit wird gebeten.

Passions-Gospelmesse – Gospelcompany mitTracey Campbell (GB)In der Passionszeit veranstaltet die evangeli-sche Kirchengemeinde Güglingen ein bemer-kenswertes Gospelkonzert mit der dunkelhäuti-gen Gospelsängerin Tracey Campbell. In dem Gospelkonzert wird die Leidensge-schichte Jesu bis hin zu seiner Auferstehung inWorten und Bildern durch Filmausschnitte undLesungen, ergreifend veranschaulicht.Die in London lebende Sängerin gilt als eine derbegabtesten schwarzen GospelsängerinnenGroßbritanniens. Europaweit zieht sie ihre Zu-hörer mit ihrer gewaltigen Soulstimme in denBann und arbeitet regelmäßig mit Musikgrößenwie Michael Bolton, Mariah Carey, Westlife undSecret Garden zusammen. Sie ist eine der we-nigen Stars, die sich trotz ihrer großartigen Kar-riere und ihres Könnens, eine natürliche Aus-strahlung bewahrt hat. Die Gospelcompany,begeisternd und authentisch: Tracey Campbell(GB), Evie Sturm (voc.) und Andi Doncic(Piano/Saxophon), garantieren für einen außer-gewöhnlichen Gospel-Abend. Zum Passions-Gospelkonzert am Karsamstag, 07.04.2012, um19:30 Uhr in der Mauritiuskirche in Güglingenlädt die evangelische Kirchengemeinde Güglin-gen herzlich ein. Eintritt: im Vorverkauf Er-wachsene 10 Euro (AK 12 Euro), Jugendliche 6 bis 17 Jahre 6 Euro (AK 8 Euro) Kinder unter6 Jahren sind frei. VVK. Stellen: BuchhandlungTaube Güglingen und Brackenheim, Kamm undSchere, Frauenzimmern und Evang. PfarramtGüglingen; 07135/960442.

Freitag, 30. März20:00 Uhr „Wie kommen Menschen zum

Glauben?“, Mauritiuskirche, Vor-trag (siehe nachstehend)

Samstag, 31. März9:30 Uhr Flötengruppe im Gemeindehaus

16:00 Uhr Krabbelgottesdienst für alle Kinderbis ca. 5 Jahre mit ihren Eltern(siehe nachstehend)

Sonntag, 1. April, Palmsonntag 9:30 Uhr Gottesdienst (R. Kern) in der Evang.

meth. Kirche, Stockheimer Str. 23.Das Opfer geben wir für die eigeneGemeinde.

9:30 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab 5Jahren in der Evang. meth. Kirche,Stockheimer Str. 23

10:00 Uhr Festgottesdienst der Evang. meth.Kirche zur Konfirmation in derMauritiuskirche

10:45 Uhr FastengruppeMontag, 2. April 19:30 Uhr Gruppenabend der Selbsthilfe-

gruppe für Menschen mit Alkohol-problemen/Drogenproblemen undderen Familienangehörigen (Kir-che, 2. Stock)

Dienstag, 3. April 19:30 Uhr KinderkirchvorbereitungDonnerstag, 5. April, Gründonnerstag20:00 Uhr Gottesdienst (R. Kern), wir feiern

das Heilige Abendmahl. Das Opfergeben wir für unsere eigene Ge-meinde.

Evangelische Kirche GüglingenPfarrerin Ruth Kern und Pfarrer Dieter KernKirchgasse 6, Tel. (07135) 960442, Fax (07135) 960443E-Mail: [email protected]: http://www.kirche-gueglingen.de

Sollten mehr als 80 Übernachtungsplätze an-gemeldet werden, so müssten die jüngstenJahrgänge dem Alter nach zurücktreten.Die Teilnehmerbegrenzung liegt bei 100 Kin-dern.Anmeldungen für die diesjährige Ferienwochewerden ab dem 26.03.2012 bis Freitag, den13.04.2012, auf dem Bürgermeisteramt, Zim-mer 8, entgegengenommen.Für Fragen zur Ferienwoche steht Ihnen HerrSchneider (Tel. 9620-11) zur Verfügung.

Fundamt PfaffenhofenAuf dem Rathaus wurden folgende Gegen-stände abgegeben:• Diverse Schlüssel und MetallringAuskunft erteilt Ihnen gerne Herr Schneider,Zimmer 8, Telefon 07046/9620-11.

Jugendhaus auf dem Michaelsberg „... immer wieder sonntags“Das Jugendhaus Michaelsberg öffnet am Sonn-tag, 01.04.2012, wieder zum Sonntagnachmit-tagskaffee ab 14 Uhr – Sie sind herzlich einge-laden! Am 1. Mai eröffnen wir unseren Biergarten imInnenhof und freuen uns, Sie dort begrüßen zudürfen. Das Team vom JugendhausAm Palmsonntag in BrackenheimPassionsmusik mit dem Chor ZWÖLFKLANGund dem Ensemble WELLBLECHAm Palmsonntag, 1. April 2012, findet in der aufdem Brackenheimer Friedhof gelegenen spätro-manischen Basilika St. Johannis um 16 Uhr einPassionskonzert statt. Unter der Leitung von Sebastian Link singt der Chor „Zwölfklang“; esspielt das Blechbläser-Ensemble „Wellblech“,Leitung Fred Böttcher. Es erklingen Werke vonJ. S. Bach, J. H. Schein, F. Mendelssohn Barthol-dy, H. Schütz, J. Kuhnau u. a. Tageskasse Er-wachsene € 15,– (Schüler € 10,–).

Allg. kirchliche Nachrichten

29. Ferienwoche in PfaffenhofenDie Gemeinde Pfaffenhofen veranstaltet diesesJahr die Ferienwoche für Jugendliche aus Pfaf-fenhofen und Weiler in der Zeit vom 30.07. –03.08.2012.Wie in den letzten Jahren, findet diese im Rahmeneines fünftägigen Zeltlagers auf dem „AltenSportplatz“ in Pfaffenhofen statt.Anmeldeformulare, aus denen Näheres zu erfah-ren ist, liegen auf dem Rathaus in Pfaffenhofensowie der Grundschule seit dem 23.03.2012 aus.Für die ganztägige Verpflegung und Betreuungwird ein Unkostenbeitrag von 45,—€ für die ge-samte Woche erhoben.Dieser Unkostenbeitrag ist bei der Anmeldung zuentrichten. Teilnehmen können Kinder ab demJahrgang 2005 sowie Jugendliche bis Jahr-gang 1997. Es stehen 80 Übernachtungsplätzeund zusätzlich 20 Tagesplätze zur Verfügung.


Anhand der nachfolgenden Grafik wird die Schuldenentwicklung der Gemeinde Pfaffenhofen seitdem Jahr 2001 bis zum Ende des Finanzplanungszeitraums 2015 veranschaulicht:

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Predigttext: Jesaja 50, 4-9

Wochenspruch: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, dasewige Leben haben. Johannes 3,14.15

Wochenlied: „Du großer Schmerzensmann“ (87 EG)

Vorschau Ostergottesdienste:Freitag, 6. April, Karfreitag9:30 Uhr Gottesdienst (R. Kern), wir feiern

das Heilige Abendmahl. Samstag, 7. April, Karsamstag19:30 Uhr Gospelkonzert (siehe allgemeine

kirchliche Nachrichten)Sonntag, 8. April, Ostersonntag 8:00 Uhr Auferstehungsfeier in der Leon-

hardskapelle (D. Kern) mit demPosaunenchor

9:30 Uhr Gottesdienst (D. Kern) Montag, 9. April, Ostermontag9:30 Uhr Gottesdienst (Dekan Höss).

Informationen über Kinder- und Jugend-gruppen finden Sie unter EJG.Gemeindebeitrag 2012Liebe Gemeindeglieder, in den kommenden Tagen bekommen Sie einenBrief und einen Prospekt zugestellt, in dem wirIhnen den Gemeindebeitrag vorstellen.Er steht unter dem Motto „Gemeinde bauen“. Dieaktuelle Gemeindearbeit mit ihren Festkostenund die Verantwortung für unsere Gebäude for-dern uns stark heraus, an manchen Stellen mehr,als wir es mit den Geldern der Kirchensteuer leis-ten können. Deshalb bitten wir Sie auch diesesJahr wieder um einen zusätzlichen Gemeindebei-trag, der ganz unserer Gemeinde zugute kommt.Wir freuen uns, wenn Sie unsere Bitte freundlichaufnehmen.Herzlichen Dank, Ihre Pfarrer Ruth und DieterKernWie kommen Menschen zum Glauben? – DieErgebnisse der Greifswalder Studie.Ein Vortrag mit Pfarrerin Meike Sachs vom Amtfür missionarische Dienste und Leiterin des lan-deskirchlichen Projektes „Wachsende Kirche“am Freitag, 30.3.2012, um 20 Uhr in der Mau-ritiuskirche.Vor einigen Jahren wurde in einer empirischenStudie erforscht und 2009 veröffentlicht, was462 Menschen, die zum Glauben gekommensind, erzählen. Welche unterschiedlichen Wege zeichnen sichdabei ab und was waren die auslösenden Fak-toren? Was hat die Menschen dabei unterstütztund welches waren die entscheidenden Erleb-nisse? Welche kirchlichen Veranstaltungen för-dern dies besonders? Die Studie gibt auf dieseFragen spannende Antworten.KrabbelgottesdienstZum Gottesdienst für Kinder im Krabbelalter amSamstag, 31. März, um 16:00 Uhr laden wir alleEltern mit ihren bis zu 5-jährigen Kindern rechtherzlich ein. Wir treffen uns für eine halbeStunde in der Kirche, um mit den Kindern zu sin-gen, zu beten und auf Geschichten aus der Bibelzu hören. Im Anschluss an den Gottesdienstladen wir alle zu Begegnung und Gespräch inden Krabbelraum ein.KirchentauschAm Sonntag, 1. April, werden die Evang. Kir-chengemeinde und die Methodistische Ge-meinde für einen Sonntag wieder ihre Kirchentauschen. Anlass ist die Einsegnung der Jugend-lichen in der Methodistischen Gemeinde. Essind dieses Jahr wieder so viele Jugendliche, diedie eigenen Kirchenräume überfordern. Dasheißt konkret: Die Methodistische Gemeindefeiert ihre Konfirmation um 10:00 Uhr in derMauritiuskirche und wir feiern unseren sonn-täglichen Gottesdienst um 9:30 Uhr in der Me-thodistischen Kirche, Stockheimer Str. 23.


Frühlings-CaféBei herrlichem Wetter konnten wir am Samstag,24. März 2012, bei unserem Frühlings-Basar imGemeindehaus zahlreiche Gäste zu einer ge-mütlichen Kaffeerunde willkommen heißen.Dabei wurde wieder mit großem Interesse vonunserem Verkaufsangebot, passend zum Früh-ling und Ostern, Gebrauch gemacht. So erziel-ten wir am Ende einen Erlös von 926,60 € alsBeitrag zur Finanzierung des Aufzugs im Ge-meindehaus. Allen, die zu diesem Erfolg beigetragen haben,sagen wir ein herzliches „Dankeschön“: denfleißigen Handwerkerinnen, Bäckerinnen derherrlichen Kuchen und Helfern, vor allem aberallen Besuchern und Käufern. Der BastelkreisVorschau

Kleidersammlung am 14. April 2012Durch die Evangelische Kirchengemeinde Güg-lingen. Was kann in die Kleidersammlung?Gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe,Handtaschen, Plüschtiere, Pelz und Federbetten– jeweils gut verpackt (Schuhe bitte paarweisebündeln).Nicht in die Kleidersammlung gehören:Lumpen, nasse, stark verschmutzte oder starkbeschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste,abgetragene Schuhe, Einzelschuhe, Gummi-stiefel, Skischuhe, Klein- und Elektrogeräte.Vorankündigung: Anmeldung der neuen Konfirmanden für 2013Die Konfirmationsfeiern in Güglingen liegenzwar erst noch vor uns – sie sind am 29. Aprilund 6. Mai. Aber ich werde immer mal wiederangefragt, wann es denn mit dem neuen Jahr-gang los geht. Deshalb jetzt schon diese Voran-kündigung.12. Juni, 20:00 Uhr Elternabend zur Anmeldungder neuen Konfirmanden, Saal der Mauritiuskir-che. Bitte bringen Sie Ihr Stammbuch mit derTaufurkunde Ihres Kindes mit, sowie 80 € (fürFreizeit, Ansteckblume, Unterrichtsmaterial,evtl. Ausflug).13. Juni, 14:00 Uhr und 16:00 Uhr erster Kon-firmandennachmittag für die Jugendlichen inder Mauritiuskirche.21. und 28. April 2013 KonfirmationenBitte erzählen Sie diese Informationen in ihremBekanntenkreis weiter.

Samstag, 31. März18.00 Uhr Bußgottesdienst, GüglingenPalmsonntag, 1. April9.00 Uhr Eucharistiefeier, Stockheim9.00 Uhr Eucharistiefeier, Michaelsberg

10.45 Uhr Familiengottesdienst, Bracken-heim

10.45 Uhr Eucharistiefeier, Güglingen

Altkleidersammlung

Katholische Kirche GüglingenWir sind für Sie da:Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304, [email protected]; Jugendpfarrer Stefan Fischer, Tel. 07135/980731,[email protected];Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668,[email protected];Diakon Hans Gronover, Tel. 07135/9361136;Kath. Pfarramt Heilige Dreifaltigkeit, Tel. 07135/98080,[email protected];Öffnungszeiten: Mi., 17–19 Uhr, Fr., 9 –11 UhrUnsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de

Montag, 2. April21.00 Uhr Kreuz+weise, BrackenheimDienstag, 3. April19.00 Uhr Eucharistiefeier, Stockheim,

anschl. BeichtgelegenheitMittwoch, 4. April19.00 Uhr Eucharistiefeier, Güglingen

anschl. BeichtgelegenheitGründonnerstag, 5. April20.00 Uhr Abendmahlmesse, Brackenheim20.00 Uhr Abendmahlmesse, Michaelsberg22.00 Uhr Nacht des Wachens, Michaels-

bergKarfreitag, 6. April11.00 Uhr Kreuzweg, Michaelsberg15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben

unseres Herrn Jesus Christus inBrackenheim, Güglingen, Stock-heim und auf dem Michaelsberg

18.00 Uhr Karmette, StockheimKarsamstag, 7. April21.30 Uhr Osternachtfeier, Güglingen

anschl. Agapefeier21.30 Uhr Osternachtfeier, MichaelsbergOstersonntag, 8. April5.30 Uhr Auferstehungsfeier, Brackenheim,

anschl. Osterfrühstück im Ge-meindesaal

9.00 Uhr Eucharistiefeier, Michaelsberg9.00 Uhr Eucharistiefeier, Güglingen

10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Taufe, Stock-heim

18.00 Uhr Ostervesper, Stockheim

TermineSamstag, 31.03., 18.00 Uhr, Güglingen Versöh-nung und Heil – ein besonderer Bußgottes-dienst, der Hilfestellung geben möchte auf demWeg persönlicher „Kurskorrekturen“ und desSich-Neu-Ausrichtens auf ein Leben mit Gott.Es besteht die Möglichkeit zum Empfang derSakramente der Krankensalbung und der Ver-söhnung sowie des persönlich zugesprochenenSegens durch Handauflegung.Dienstag, 03.04.: 9.00 Uhr Ökum. Frauenfrüh-stück in Brackenheim, Gruppenraum

Herzlich willkommen zu unseren Veranstaltun-gen.

Samstag. 31. März 18.00 Uhr Teeniekreis 20.00 Uhr Jugendkreis – beides in Boten-

heim, Südstr. 10 Sonntag, 1. April 10.00 Uhr Einsegnungsgottesdienst in der

Mauritiuskirche (Pastor Saß-nowski)

Mittwoch, 4. April 19.30 Uhr Passionsbesinnung der Bezirksge-

meinden in BotenheimDonnerstag, 5. April 19.30 Uhr Passionsbesinnung der Bezirksge-

meinden in BotenheimKarfreitag, 6. April 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

(Pastor Saßnowski)

Evang.-meth. Kirche GüglingenPastor Uwe Saßnowski, Stockheimer Str. 23,Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303E-Mail: [email protected] Internet: www.emk.de/gueglingen

Freitag, 30. März17.30 – Royal Rangers Stammtreff, Jun-19.30 Uhr gen und Mädchen ab 9 Jahre17.30 – Royal Rangers Starter, Jungen und19.30 Uhr Mädchen von 6 – 8 Jahre Sonntag, 1. April10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreu-

ungMontag, 2. April 9.30 - Krabbelgruppe, sprachliche Früh-

10.30 Uhr förderung. Kontakttelefon: Daja-na Schenker 07046/3080001

Freitag, 30. März9.30 Uhr Spielkreis

20.00 Uhr PosaunenchorprobeSamstag, 31. MärzAusflug der Konfirmanden ins Auto-Technik-Museum SinsheimSonntag, 1. April9.20 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche

(Pfarrerin z. A. Stefanie Siegel)Im Anschluss an den Gottesdienstist die ganze Gemeinde herzlichzum Kirchenkaffee eingeladen.

Montag, 2. April18.30 Uhr Jugendkreis im JugendraumDienstag, 3. April14.10 Uhr Abfahrt an der Bushaltestelle zum

gemeinsamen Seniorenkreis imGemeindehaus Frauenzimmern

14.30 Uhr Seniorenkreis im GemeindehausFrauenzimmern, heute: „Gottes-dienst mit Abendmahl“ Herrnhu-ter Art (Einzelkelch) mit anschlie-ßendem Kaffeetrinken

Mittwoch, 4. April19.45 Uhr „Stimmbandgymnastik“ mit dem

POP Chor, Marienkirche, Leitung:Monika Schmitz

Donnerstag, 5. April – Gründonnerstag19.00 Uhr Passionsandacht mit Abendmahl

in der Martinskirche Frauenzim-mern (Pfarrerin z. A. Stefanie Sie-gel) Wer eine Mitfahrgelegenheitbenötigt, darf sich gerne an Ma-rion Wöhr wenden, Telefon: 2899

Vorschau:Freitag, 6. April – Karfreitag9.20 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

(Einzelkelche mit Wein und Trau-bensaft) in der Marienkirche(Pfarrer i. R. Hermann Aichele-Tesch) Opfer für „Hoffnung fürOsteuropa“

19.00 Uhr „Geistliche Abendmusik“ in derMarienkirche (s. allgemeinekirchliche Nachrichten)

Sonntag, 8. April – Ostersonntag9.20 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Ga-

briel Koch in der Marienkirche(Pfarrerin z. A. Stefanie Siegel)

Evangelische Kirche EibensbachPfarramtTorstraße 6, Tel.: 07135/5371Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-eibensbach.de

Ev. Freikirche Gemeinde GottesGemeinde Gottes KdöRSchafgasse 13, Güglingen-FrauenzimmernTel. (07135) 2788 und 13521

Montag, 9. April – Ostermontag10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der

Martinskirche Frauenzimmern(Dekan Jürgen Höss) Wer eineMitfahrgelegenheit benötigt, darfsich gerne an Marion Wöhr wen-den, Telefon: 2899

Hinweis:Während der Vakatur hat die Kasualvertretung:Pfarrerin z. A. Stefanie Siegel, BrackenheimTelefon 07135/9318324Das Pfarrbüro ist besetzt:Dienstags und freitags von 14.00 Uhr – 16.00Uhr, mittwochs von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr.Am Dienstag, 3. April, ist das Pfarrbüro nicht be-setzt.

Ausflug am Donnerstag, 26. April 2012, nach Ober-stadionDie Verantwortlichen desFrauenkreises Frauenzimmern

laden alle Interessierten ein zum Ausflug nachOberstadion (bei Riedlingen).

Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern

Programmablauf:8.00 Uhr: Abfahrt in Frauenzimmern an derBushaltestelleca. 11.00 Uhr: Besichtigung des Krippenmu-seums (Das Museum beherbergt die bedeu-tendste und größte KrippenausstellungDeutschlands), Führung durch den Bürger-meister von Oberstadionca. 12.30 Uhr: Mittagessen im Gasthof„Adler“, Oberstadionanschließend: Führung durch die Ostereier-ausstellung (auf Straußeneiern, Enteneiernund Hühnereiern gemalte Kunstwerke) Besuch der historischen Ortsmitte mit denOsterbrunnen. Er ist mit seinen 13.000 Eiernder größte Osterbrunnen Baden-Württem-bergs.anschließend: gemütlicher Ausklang im CaféJosefshof, Oberstadionca. 16.00 Uhr: Abfahrt nach Frauenzimmernca. 18.00 Uhr: Rückkehr nach FrauenzimmernKosten: für Busfahrt, Eintritt und Führung 25 €Anmeldung: möglichst bald - spätestens bis20. April 2012 in Frauenzimmern bei Lisa Hu-zele, Telefon 8532, oder bei Käthe Bödinger,Telefon 6995.


Telefonseelsorge Heilbronn(08 00) 1 11 01 11

Jeden Tag und im Notfall auch nachtsfür Sie zu sprechen.

Freitag, 30. März17.15 Uhr Mädchenjungschar für Mädchen

Klasse 1 – 720.00 Uhr PosaunenchorprobeSamstag, 31. MärzAusflug der Konfirmanden ins Auto-Technik-Museum SinsheimSonntag, 1. April10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes-

dienst gemeinsamer Beginn in derMartinskirche mit Taufe vonGreta Scheu (Pfarrerin z. A. Stefa-nie Siegel)

Montag, 2. April18.30 Uhr Jugendkreis im JugendraumDienstag, 3. April9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis

14.30 Uhr Seniorenkreis im Gemeindehauszusammen mit den Senioren ausEibensbach, heute: „Gottesdienstmit Abendmahl“ Herrnhuter Art(Einzelkelch) mit anschließendemKaffeetrinken

Donnerstag, 5. April – Gründonnerstag19.00 Uhr Passionsandacht mit Abendmahl

in der Martinskirche (Pfarrerin z.A. Stefanie Siegel)

Vorschau:Freitag, 6. April – Karfreitag10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

(Einzelkelche mit Wein und Trau-bensaft) in der Martinskirche(Pfarrer i. R. Hermann Aichele-Tesch), Opfer für „Hoffnung fürOsteuropa“

19.00 Uhr „Geistliche Abendmusik“ in derMarienkirche Eibensbach (s. all-gemeine kirchliche Nachrichten)

Sonntag, 8. April – Ostersonntag10.30 Uhr Familiengottesdienst in der Mar-

tinskirche (Pfarrerin z. A. StefanieSiegel) (Opfer für das Spenden-konto Retz der Stadt Güglingen)

Montag, 9. April – Ostermontag10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der

Martinskirche Frauenzimmern(Dekan Jürgen Höss)

Hinweis:Während der Vakatur hat die Kasualvertretung:Pfarrerin z. A. Stefanie Siegel, BrackenheimTelefon 07135/9318324Das Pfarrbüro ist besetzt:Dienstags und freitags von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr,mittwochs von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr.Am Dienstag, 3. April, ist das Pfarrbüro nicht be-setzt.

Freitag, 30. März17.30 Uhr Helferkreis der Kinderkirche19.45 Uhr Posaunenchor 20.00 Uhr FrauenTREFF – Renate nimmt uns

mit nach Peru ...

Evang. Kirche FrauenzimmernPfarramtTorstraße 6, Tel.: 07135/5371Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-frauenzimmern.de

Evangelische Kirche PfaffenhofenPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/pfaffenhofen

Sonntag, 1. April – Palmsonntag10.30 Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor, Po-

saunenchor und dem Fest der gol-denen Konfirmation, Predigt: Ichbot meine Rücken dar denen, diemich schlugen (Jes 50, 4-9), Lie-der: 352 1-4 Alles ist an GottesSegen, Psalm 23 (711)93 1-4 Nun gehören unsre Herzen400 1 2 5 6 Ich will dich lieben321 1-3 Nun danket alle Gott,Schriftlesung: Johannes 12, 12-19

10.30 Uhr Kinderkirche im GemeindehausMontag, 2. April20.00 Uhr KirchenchorDienstag, 3. April9.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder (Infos

bei Petra Kleinsasser, Tel.07046/882230)

14.00 Uhr Frauenkreis14 – 17 Uhr Sprechstunde von Pfarrer Wend-

nagel im Pfarramt19.30 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchen-

gemeinderates – mit den Jugend-mitarbeitern

Mittwoch, 4. April19.00 Uhr Bastelkreis20.00 Uhr Offener Hauskreis (Infos bei Rose

Heinz oder Gertrud Röck)Donnerstag, 5. April – Gründonnerstag 19.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst zum

Gründonnerstag mit unserem Kir-chenchor und integriertemAbendmahl, Predigt: Denn EINBrot ist’s. 1. Kor 10, 16+17 Lieder: 95 1-4 Seht hin er ist alleinim GartenPsalm 111 (744), 83 1,2,4 EinLämmlein geht, 97 1-6 Holz aufJesu Schulter, 79 1-4 Wir dankendir Herr Jesu Christ, Schriftlesung:Markus 14, 17-26

Freitag, 6. April – Karfreitag 10.30 Uhr Gottesdienst

Predigt: Christus ist EINMAL ge-opfert worden die Sünden vielerwegzunehmen (Hebräer 9, 26b –28), Lieder: 75 1-3 Ehre sei dirChriste, der du littest NotPsalm 22 (709)80 1-5 O Traurigkeit o Herzeleid81 1-4 Herzliebster Jesu, was hastdu verbrochen?98 1-3 Korn das in die Erde, in denTod versinktSchriftlesung: Matthäus 27, 33-54, Opfer: Hoffnung für Osteuro-pa

Goldene KonfirmationAm Sonntag, 1. April, feiern 20 Erwachsene dasFest der goldenen Konfirmation in unserer Lam-bertuskirche.Wir wünschen Arno Böckle, Manfred Kenngott,Klaus Kilian, Hans Schuppert, Helmut Koch,Benno Biedermann, Werner Winger, WernerDurst, Elfriede Jaißle, Erika Hüttner, MonikaReintjes, Marliese Feeser, Wilma Bissinger, Bri-gitte Wolschinski, Gisela Schwestka, UrsulaJost, Ella Koska, Bärbel Hennige, HannelorePlieninger und Gertrud Harsch einen schönenund gesegneten Festtag.Kleidersammlung Bethel – VorankündigungAm Samstag, 21. April, findet die diesjährigeBethelsammlung statt. Sie können die Kleider-

säcke an diesem Tag zwischen 16 und 18 Uhrim Gemeindehaus abgeben.Leere Kleidersäcke und Informationsflyer erhal-ten Sie in der Bäckerei Wahl.Herzlich dankesagen wir Frau Harfmann und unserer Organis-tin Andrea Bissinger für die hinreißende Auf-führung des Messias „Hallelujale“, die uns602,21 € für den Kirchturm erbrachte, sowie für455 € Erlös, den viele fleißige Hände beimOsterbasar und Kaffeetrinken erwirtschaftethaben.Wolle, das Schaf-Töpfern in der JungscharAm 6. März trafen sich 18 Jungscharkinder undeinige hilfsbereite Muttis sowie die Jungschar-mitarbeiter zum gemeinsamen Töpfern. JuttaGebhard aus Kleingartach war aus diesem An-lass bei uns zu Gast. Nach einer lustigen Ge-schichte vom Schaf Wolle (Psalm 23) durftendie Kinder dann den Ton bearbeiten. Es wurdegeklopft und gestrichen, ausgewellt und ge-formt. Jeder wollte ja ein Wolle-Schaf töpfern!Und jedes Kind verpasste „seinem“ Schaf eineganz persönliche Note, mal mit einer tollen Fri-sur oder, ganz männlich, mit Hörnern. Wer ganz schnell war, durfte auch noch eigeneIdeen töpfern. So entstanden noch Becher,Fressnäpfe fürs Häsle und Raumschiffe. DerKreativität der Kinder schienen keine Grenzengesetzt. Nach Trocknen und Brennen durftendie Kinder dann letzte Woche ihre Kunstwerkenach Hause nehmen. Herzlichen Dank an JuttaGebhard und den vielen Helfern, die diese Akti-on möglich gemacht haben.

Und herzliche Einladung an alle Kinder ab der1. Klasse, die Jungschar kennen zu lernen.Immer dienstags um 18 Uhr (außer in den Feri-en). Spannende Geschichten um Jesus, tolleSpiele, Basteln und mitreißende Lieder erwar-ten dich. Außerdem suchen wir mitarbeiter-technisch dringend noch männliche Unterstüt-zung, um den Jungs ein auf ihre Bedürfnisseangepasstes Programm bieten zu können (Info-Tel. Maren Böckle 930933).

Euer Jungschar-Team

Sonntag, 1. April – Palmsonntag 9.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Ich bot

meine Rücken dar denen, die michschlugen (Jes 50, 4-9)Lieder: 352, 1-4 Alles ist an GottesSegen, Psalm 23 (711), 93, 1-4Nun gehören unsre Herzen400, 1 2 5 6 Ich will dich lieben321, 1-3 Nun danket alle GottSchriftlesung: Johannes 12, 12-19

Evangelische Kirche WeilerPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238E-Mail: [email protected]: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/weiler


10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-haus

Dienstag, 3. April14 – 17 Uhr Sprechstunde von Pfarrer Wend-

nagel im Pfarrhaus PfaffenhofenMittwoch, 4. April9.30 Uhr Frauenfrühstück

20.00 Uhr Offener Hauskreis (Infos bei R.Heinz oder G. Röck)

Donnerstag, 5. April – Gründonnerstag 19.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der

Lambertuskirche Pfaffenhofen – mit integriertem AbendmahlPredigt: Denn EIN Brot ist’s. 1.Kor10, 16+17Lieder: 95, 1-4 Seht hin er ist al-lein im Garten, Psalm 111 (744)83, 1,2,4 Ein Lämmlein geht97, 1-6 Holz auf Jesu Schulter79, 1-4 Wir danken dir Herr JesuChrist, Schriftlesung: Markus 14,17-26

Freitag, 6. April – Karfreitag9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

(Normalform)Predigt: Christus ist EINMAL geop-fert worden die Sünden vieler weg-zunehmen (Hebräer 9, 26b – 28),Lieder: 75 1-3 Ehre sei dir Christe,der du littest Not, Psalm 22 (709),80 1-5 O Traurigkeit o Herzeleid, 811-4 Herzliebster Jesu, was hast duverbrochen?98 1-3 Korn das in die Erde, in denTod versinktSchriftlesung: Matthäus 27, 33-54 Opfer: Hoffnung für Osteuropa

Sonntag, 8. April – Ostersonntag 8.30 Uhr Auferstehungsandacht auf dem

Friedhof mit dem PosaunenchorPfaffenhofen

9.30 Uhr Gottesdienst 10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-

hausKleidersammlung für Bethel – Vorankündi-gungAm Samstag, dem 21. April, führen wir wiedereine Kleidersammlung für Bethel durch. Bittestellen Sie die Kleidersäcke bis 9 Uhr gut sicht-bar an den Bürgersteigrand.

VersammlungSonntag, 1. April09:30 Uhr VersammlungMittwoch, 4. Aprilkeine BibelstundeKarfreitag, 6. April14:30 Uhr Versammlung

Familien-Urlaub „mit viel Theater“Ein echter Kreativ-Urlaub für Familien er-wartet Sie vom 29.07. - 05.08.2012 in derEvang. Tagungsstätte Löwenstein.Dazu gehören Atempause, Kreative Angebote,Aktionen rund um die Tagungsstätte und am

Freie Missionsgem. e.V. WeilerTrollinger Weg 4H. Bocher, Telefon (0711) 7970431

Auswärtige kirchl. Nachrichten

Diakonische Bezirksstelle Brackenheim

Breitenauer See, seelsorgerliche Begleitung fürFamilien in allen Konstellationen. Wenn Sie ineinem finanziellen Engpass leben, bieten wir inKooperation mit der Tagungsstätte vertraulicheUnterstützung u. a durch unseren Fond „Dabei-sein und Dazugehören“ an. Ziel ist es gemein-sam eine Auszeit nehmen und gestärkt in denFamilienalltag zurück zu kehren. Nähere Infor-mationen erhalten Sie in der Diakonischen Be-zirksstelle Brackenheim, Tel. 07135/9884-0.Gerne schicken wir Ihnen den Flyer zu. UnsereSeniorenfreizeiten „Urlaub ohne Koffer“ im Maisind nun beide belegt. Falls Sie noch Interessehaben und es wünschen, setzen wir Sie gerneauf die Warteliste. Eine schöne Woche wünschtIhnen Matthias Rose, GeschäftsführungSelbsthilfegruppe für Menschen mit undnach KrebsDie Brackenheimer Selbsthilfegruppe für Men-schen mit und nach Krebs „Wir leben! – ist dasnicht wunderbar?“ trifft sich am Mittwoch, 4. April 2012, um 19.00 Uhr im evangelischenKonrad-Sam-Gemeindehaus, Im Wiesental 10in Brackenheim. Eingeladen sind Frauen undMänner, die an Krebs erkrankt sind oder waren.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. NähereAuskünfte und Information zur Gruppe gibt esbei der Diakonischen Bezirksstelle Brackenheimunter der Telefonnummer 07135/98840.

Diakonisches Werk HeilbronnSeniorenfreizeit in Wijk aan Zee (Nordhol-land)Das Diakonische Werk Heilbronn lädt zu einemReisetreff am Dienstag, 3. April, ins Begeg-nungscafé des Diakonischen Werkes, Heilbronn,Schellengasse 9 ein. Brigitte Kehrer wird um15.00 Uhr ihre Freizeit im in Wijk aan Zee vom29. Juli bis 8. August näher vorstellen.Weitere Informationen unter Telefon 07131/964490 oder 964432

Prediger aus Deutschlandzentrale in Bra-ckenheimSamstag, 31. März Die Ortsgemeinde der Zeugen Jehovas freut sichauf den Besuch eines reisenden Predigers ausder Deutschlandzentrale in Selters/Taunus. Erwird die Gemeinde Brackenheim bei der welt-weiten Einladungstätigkeit für die Gedenkfeierzum Tod von Jesus Christus unterstützen undam Samstag und Sonntag einen biblischen Vor-trag halten. Zusätzlich informieren wir aneinem Stand in der Innenstadt von Brackenheimüber die Bedeutung biblischer Aussagen für dieheutige Zeit. Sie dürfen uns auch gern Fragenstellen, die wir ihnen im persönlichen Gesprächbeantworten.18.30 Uhr Biblischer Vortrag: Den Zweck der

unverdienten Güte Gottes nichtverfehlen.

Sonntag, 1. April 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Jehova – der

große Schöpfer.10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbe-

teiligung anhand des Wacht-turm-Artikels Eine königlichePriesterschaft zum Nutzen derMenschheit (1. Petrus 2:9).

Jehovas ZeugenVersammlung Brackenheim, Hirnerweg 12www.jehovaszeugen.de

Dienstag, 3. April (statt Donnerstag)19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium 19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule20.00 Uhr Dienstzusammenkunft

Kinder – Pferde – AbenteuerAm Mittwoch, dem 21. März, war es so weit:Unsere Jüngsten des Kindergartens Herren-äcker, insgesamt 9 Wilde Löwen starteten zu-sammen mit 3 Erzieherinnen und 2 Mamas zuihrem ersten Ausflug.

Das Ziel: Der Pferdehof von Heide Schweizer inSchwaigern. Schon im Vorfeld beschäftigte dieWilden Löwen alles rund ums Pferd. Vom Pfer-delied „Tok, tok, tok so läuft das Pferdchen“ überdas Stoffpferd Angie bis hin zu echtem Pferde-zubehör lernten die Kinder viel über Pferde. FrauSenjutin, Mama von Selina, ist eine echte Pfer-dekennerin und ermöglichte uns diesen Aus-flug. Voller Spannung laufen 9 Kinder zu den Ställenmit Außenauslauf und schauen teils neugierig,teils erfurchtsvoll zu den riesigen Tieren auf. Einpaar Mutige dürfen den Pferden Karottengeben, aber aufgepasst: Der Daumen muss flach abgespreizt sein, nichtdass das Pferd ihn mit der Karotte verwechselt!Auch dem Esel Pietro durften wir hallo sagenund selbst einmal in eine Pferdebox im Stall ste-hen, in der sie nachts vor Wind und Wetter ge-schützt schlafen.

Der Höhepunkt des Ausflugs: In der Reithalledurften alle der absolut kinderlieben StuteSiena das Fell striegeln, Hufe auskratzen und

SCHULE UNDBILDUNG

Kindergarten“Herrenäcker”


sogar eine Runde im Westernsattel auf ihr rei-ten. 6 unserer Wilden Löwen waren so mutigund wagten einen kleinen Ritt durch die Halle.Bevor es wieder zurück zum Kindergarten ging,gab es für alle im Sonnenschein noch etwas zutrinken. Mancher Wilder Löwe meinte doch tatsächlich:

„Ich will auch ein Pferd haben!“ – doch das wer-den die Kinder wohl erst mal mit Mama undPapa klären müssen. Vielen herzlichen Dank anFrau Schweizer, die uns den Besuch ihres Pfer-dehofs und das Kennenlernen eines Pferdeshautnah ermöglicht hat, und Frau Senjutin, dieden Besuch für uns organisiert hat. (ck)

Schulsozialarbeit an der Katharina-Kepler-Schule„Konflikte lösen – Gewalt vermeiden“Vom 22. – 24. März 2012 fand im Tagungszen-trum Herrenberg-Gültstein eine Fortbildungmit dem Titel „Konflikte lösen – Gewalt vermei-den“ statt. Im Mittelpunkt standen verschiede-ne Gesprächsführungstechniken, um Konfliktezwischen Schülerinnen und Schülern konstruk-tiv zu lösen.


Katharina-Kepler-SchuleGrund- und Werkrealschule

Annika Flächer, Auszubildende der Schulsozial-arbeit an der Katharina-Kepler-Schule, hat andieser Fortbildung der „Aktion Jugendschutz“teilgenommen. Finanziert wurde die Teilnahme vom Förderver-ein der Katharina-Kepler-Schule.Hiermit ein herzliches Dankeschön an den För-derverein.

Schulsozialarbeit KKS Güglingen

„Wer gewinnt in Wirlingen?“ So lautete die Frage bei Projekttagen der Klassenstufe 6 der Katharina-Kepler-Schule. Am 15. Februar 2012 und am 20. März 2012 führten zwei Referentinnen ein Plan- und Rollenspiel inden Klassen durch. Ziel dieser Präventionsveranstaltung war es, dass sich die Schülerinnen undSchüler kritisch mit der Entstehung von Feindbildern und Diskriminierung auseinandersetzen. Au-ßerdem sollten sie spielerisch lernen mit Konfliktsituationen umzugehen.

Bei dem Plan- und Rollenspiel ging es um zwei Gruppen, die in der Fantasiegemeinde Wirlingenleben, aber wenig voneinander wissen und noch weniger miteinander reden. Die Beteiligten warenaufeinander angewiesen und konnten ihr Handeln gegenseitig beeinflussen. Die Spannungen nah-men zwischen den Gruppen mit der Zeit zu. Vertieft in ihre Rollen führten die Spielteilnehmer an-geregte Diskussionen. Die beiden Klassen zeigten sich interessiert und offen und waren auch noch in der Auswertungs-runde motiviert. Mit überwiegend positiven Rückmeldungen gingen sechs spannende Stunden po-litischer Bildung zu Ende. Die Initiative und die Organisation des Projekttags ging von der Schul-sozialarbeit der Katharina-Kepler-Schule aus. „Team meX“ ist ein kostenloses Präventionsangebotfür Schulen der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg.

Annika Flächer

Zu diesen Kursen können Sie Ihr Kind nochanmelden:Pferde: Haltung, Wesen und Umgang für Kinder ab 6 JahrenHier lernen die Kinder alles Wissenswerte rundums Pferd und machen erste Reiterfahrungen.Fallerhof in Frauenzimmern 8-mal ab Montag,16. April, 15.00 Uhr

Volkshochschule Unterlandim Oberen ZabergäuAußenstellenleitung: Doris PetzoldTelefon (07135) 9318671, Fax 10857E-Mail: [email protected]: www.vhs-unterland.de

Selbstverteidigung für Kinder von 5 - 7 JahrenAn sechs Nachmittagen werden Ihrem Kind ver-schiedene Möglichkeiten aufgezeigt, wie esmithilfe von Selbstbehauptung und Selbstver-teidigung, wirkungsvoll auf die vielfachen Artenvon Gewalt reagieren kann. Ziel ist vor allem imAlltag eine selbstsichere Ausstrahlung zu ent-wickeln. Das dem Kurs zugrunde liegende Ge-waltpräventionskonzept wurde in Kooperationmit Erziehern, Lehrern, Polizeibeamten undSelbstverteidigungsexperten entwickelt undwird in ganz Deutschland umgesetzt. Ihr Kindlernt, wie es Gefahren erkennen, vermeiden undnotfalls bewältigen kann.

6-mal ab Mi, 18. April, 14.15 Uhr im Veranstal-tungsraum der Mediothek GüglingenSelbstverteidgung für Kinder von 8 - 10 Jah-ren6-mal ab Mi, 18. April, 15.20 Uhr im Veranstal-tungsraum der Mediothek GüglingenEssen ohne Missgeschick – Die Entdeckungder TischmanierenEin Knigge-Kurs für Kinder von 8 - 12 JahreEltern und Kinder haben häufig unterschiedli-che Vorstellungen vom „guten Benehmen“ beiTisch. In diesem Kurs schleifen wir etwas an denUmgangsformen. Die Themen sind Begrüßung,Körperhaltung, das Besteck und seine Tücken,die Serviette und alles rund um die Tischmanie-ren. Die Praxis erproben wir an einem leckerenMenü.Sa, 28.04., 11.30 – 13.30 Uhr Restaurant Her-zogskelter Güglingen€ 18,00 ab 10 TN incl. 3-Gänge-Menü und Ge-tränkDer Kurs Sanfte Chirotherapie für Gelenkeund Wirbel nach Dorn muss verlegt und ge-kürzt werden. Er findet nun dreimal vom 9. biszum 23. Mai im VR der Meditohek statt.

Landeswettbewerb „Jugend musiziert“Schwäbisch Gmünd

Von Mittwoch bis einschließlich Sonntag trafensich die besten jungen Musiker unseres Bundes-landes. 8 Talente kamen dabei aus unserer Mu-sikschule. Erfolgreiches Fazit: keiner unsererTeilnehmer musste Schwäbisch Gmünd ohnePreis verlassen. Bereits am Mittwoch spielte Julian Fritzsch(Gitarre AG II). Er konnte sich mit 22 Punktenund einem 2. Preis im Teilnehmerfeld behaup-ten. Ähnlich erfolgreich verlief es in der Kate-gorie Trompete/Flügelhorn der Altersgruppe III.In einem „sehr starken und qualitativ hochwer-tigen Wettstreit“ (so die Auswertung der Jury)mit insgesamt 27 Teilnehmern konnte sichFabio Rodrigues mit 18 Punkten einen 3. Preiserspielen. Ein sehr gutes Ergebnis für den jun-gen Flügelhornisten, der im entscheidendenMoment die Nerven behielt. Das sehr gute Er-gebnis wurde dann noch mit einem 1. Preis mit23 Punkten und der Weiterleitung zum Bun-deswettbewerb gekrönt. Paul Postoronka er-spielte sich somit das Ticket für den Bundes-wettbewerb (25. Mai bis 1. Juni) in Stuttgart.Als letzte Teilnehmer gingen am Sonntag Sue-Inken und Dominic Huang (Duo Violine/Kla-vier) an den Start. In der AG III starteten fast 40Duos. Ein nicht einfacher Part für die Jury, diemehrere Tage die Wertungen im Blick und ver-gleichbar halten muss. Als eine der jüngstenTeilnehmerinnen gelang Sue-Inken zusammenmit ihrem Bruder ein sehr guter Vortrag, wel-cher mit 20 Punkten und einem 2. Preis be-lohnt wurde. Bereits 2 Wochen zuvor ging es für die Schlag-zeuger in Renningen um Punkte und Preise.

Musikschule Lauffen/Neckarund Umgebung e. V.

Unser Trio mit Felix Henger, Alexander Fülle-mann und Yannick Schanz konnte sich mit her-vorragenden 20 Punkten und einem 2. Preisdurchsetzen.Wir gratulieren allen Teilnehmern, Lehrern undEltern!Endspurt Neuanmeldungen Am 1. April startet das zweite Schulhalbjahran der Musikschule Lauffen und Umgebung e. V.Bis zu diesem Termin sind noch Anmeldungenin allen Fächern möglich. Informationen zu Fä-chern und Kursen finden Sie auf unserer Inter-netseite unter dem Menüpunkt „Angebote“. An-meldungen bitte umgehend im Büro derMusikschule oder auch auf unserer Homepagemit dem Formular „Unterrichtsantrag“ (Menü-punkt „Downloads“).KontaktMusikschule Lauffen und Umgebung e. V., Süd-straße 25, 74348 Lauffen am Neckar; Telefon:07133/4894; Fax: 07133/5664; Mail: [email protected]; Internet: www.lauf-fen-musikschule.de

Erweiterungsparty bei „in Bewegung“Anlässlich der Vergrößerung der Räume findetin der Privatpraxis „in Bewegung“ in Pfaffenho-fen (Rodbachstraße) am Samstag, 31.März, eineErweiterungsparty mit vielen interessantenSportangeboten zum Mitmachen statt. Es be-steht auch Informationsmöglichkeit über dieerweiterten Sportangebote ab April. Teilnehmerkönnen ein 4-Wochen-Gesundheitstraining ge-winnen. In der Zeit vom 2. bis 13. April habenalle interessierten Neueinsteiger die Möglich-keit, das Angebot von „in Bewegung“ an denSchnuppertagen kennenzulernen. Das Programm am 31. März13 Uhr: Schnupperstunde Tanzkreisel für alle

tanzbegeisterten Kinder im Alter von 4 – 8 Jahren

14 Uhr: Spinningparty mit Hardy Garski (An-meldung notwendig – nur noch wenigePlätze frei)

16 Uhr: Pilates17 Uhr: Easy Spinning (ausdauerorientiertes

Fettverbrennungsworkout auf demBike – Anmeldung notwendig!)

18 Uhr: Bauch-Beine-Po19 Uhr: Zumba Fitness20 Uhr: Eröffnungsparty

Erlebnispark Tripsdrill öffnetam 31. MärzDer Frühjahrsputz in Tripsdrill ist so gut wie ab-geschlossen. Ab 31. März geht es wieder rund!Der Erlebnispark und das Wildparadies begrü-ßen dann täglich ab 9.00 Uhr die Besucher. Über100 liebevoll gestaltete Attraktionen und einfröhlicher Veranstaltungsmix stehen auch 2012auf dem Programm. Das „Fest der Tiere“ läutet am 7. und 8. April das40. Jubiläum im Wildparadies ein.IIm Laufe des Sommers wird ein neuer Höhe-punkt in der Dorfstraße eröffnet: Ein wetterun-abhängiger Spielbereich für Groß und Klein.

HEIMISCHEWIRTSCHAFT

Breit gefächertes Angebotbeim 2. Güglinger PalmMarktam 1. AprilAuf der Titelseite der heutigen RMZ-Ausgabehaben wir schon einen Vorgeschmack auf dasgegeben, was beim 2. Güglinger PalmMarkt am1. April geboten wird. Bei Lieselotte Seehofer aus Gussenstadt kannman sich seinen individuellen Palmbusch bauenlassen und Nelli Coca aus Heilbronn zeigt imFoyer der Herzogskelter wie Kratzeier entste-hen. Nebenan lädt das Ehepaar Schottmülleraus Ettlingen Klein und Groß zum Spielework-shop mit Holzspielereien ein.Auch aus dem Zabergäu freuen sich Ausstellerund Künstler auf den Markt. Bernd Weimannaus Zaberfeld sägt mit einer Dekupiersäge aushandelsüblichen Korken oder schön geformtenAststücken Schiffe oder Burgen, die sich wie einPuzzle nach oben aus dem Material heraus-schieben lassen und sich wieder fast nahtlos zu-sammenfügen. Dies kann man am Stand auchselber ausprobieren.


Grußwort des Bürgermeisters zum 2. PalmMarkt in GüglingenLiebe Besucher und Mitwirkende des PalmMarktes!Ich freue mich sehr, dass der Handels- und Gewer-beverein Güglingen die erwartungsvolle Atmo-sphäre des herannahenden Frühlings nützt, umam 1. April 2012 zum „2. Güglinger PalmMarkt“mit vielen Attraktionen einzuladen. Der PalmMarkt ist ein exzellentes Forum zur Prä-sentation dessen, was Handel und Gewerbe zubieten haben. Das Spektrum, das bei diesem verkaufsoffenenSonntag geboten wird, kann sich wirklich sehenlassen. Den Besuchern eröffnet sich die Möglichkeit, sichzu informieren und sich Anregungen zu holen –denn: Regional ist genial! Ich freue mich auch, dass die Bereitschaft mitzu-machen bei den Güglinger Fachgeschäften großist. Sie werden sich in den Geschäften und imFoyer der „Herzogskelter“ präsentieren. Der erst-mals angebotene Kunsthandwerkermarkt auf

dem Marktplatz vor der Kirche wird sicher ein weiterer Anziehungspunkt sein. Vom vielen Schauen und Stöbern kann man sich dann hervorragend am „Langen Tisch“ auf der ge-sperrten Marktstraße bei allerlei Leckerem erholen und dabei sicher auch interessante Gesprächeführen. Diese Idee eines „Langen Tisches“ finde ich besonders gut, da dadurch ein gemeinsamerTreffpunkt geschaffen wird.Doch auch die Kunst kommt an diesem Sonntag in der „Kunststadt Güglingen“ nicht zu kurz. DieBürgerstiftung „Kunst für Güglingen“ eröffnet um 11.00 Uhr im Rathaus die Ausstellung mit Werkender Künstlerin Annerose Braun. Diese Ausstellung kann dann am Palmsonntag bis 18.00 Uhr undwährend den üblichen Dienstzeiten des Rathauses besichtigt werden.Außerdem wird der in Güglingen lebende Künstler und Fassadengestalter DON auf Leinwänden amBuswartehäuschen beim Marktplatz zeigen, wie geschickt er mit Sprühdosen umgehen kann.Selbstverständlich ist auch an die Kinder gedacht – viele abwechslungsreiche Aktionen warten aufsie.Sie sehen, jeder kann beim PalmMarkt etwas Interessantes finden und erleben. Die Organisatorenund Beteiligten haben sich viel Mühe gegeben und tolle Ideen entwickelt. Ich möchte an dieser Stelleallen Beteiligten für ihr Engagement herzlich danken.Der PalmMarkt bietet ein reichhaltiges Programm für die ganze Familie – es wird Ihnen gefallen!Seien auch Sie dabei – Sie sind herzlich willkommen!Ich wünsche Ihnen schöne Stunden und einen angenehmen Aufenthalt in Güglingen.Ihr

Klaus DieterichBürgermeister

Eine etwas größere Säge benutzt HelmutTrölsch aus Flein. Mit seiner Motorsäge zauberter Figuren aus einem Baumstamm. Keine Mo-torsäge, aber trotzdem nicht minder geruchsin-tensiv ist die Kunst von DON. Der in Güglingen lebende international bekann-te Graffiti-Künstler, wird das Güglinger Bus-häusle gegenüber dem Rathaus in Beschlagnehmen und ein „PalmMarkt-Werk“ entstehenlassen, das man dann in einer späteren Auktionauch ersteigern kann.

Eine richtige Besonderheit ist der jüngste Aus-steller. Mit gerade mal 10 Jahren hat er schonsein eigenes Label entworfen und bietet seine„RobelBobbel“ nun auch einem breiten Publi-kum an, nachdem ihm seine Schulkameradendie selbstgehäkelten Mützen quasi schon ausder Hand gerissen haben.Wenn man nun Lust auf Selbermachen bekom-men hat, kann man sich im Ort bei Unikat, Bri-gittes Lädle und Bastelecke mit dem passendenHandwerkszeug und Material ausrüsten.

Wer noch das passende Outfit für Frühjahr undSommer benötigt, ist im Deutschen Hof gutaufgehoben und findet eine große Auswahl anMode bei Alfred Holzhäuer und den passendenSchuh bei Schuh Sommer dazu. Für den richtigen Durchblick sorgt OptikerStanzel und den passenden Schmuck hält Anneliese Kohlhammer im Papillon bereit. Kre-tische Spezialitäten von Kristina Deeg machenden Osterbraten zu einem kulinarischen Ge-nuss, was man im Foyer der Herzogskelter auchgleich verköstigen kann. Einen schön gedeckten Ostertisch mit passen-den Accessoires gibt es bei Raum & Idee in derHeilbronner Straße und für das passende Grünsorgt das Blumenhaus Münch in der Nachbar-schaft. Den Kuchen für die Tafel kann man dannbei der Bäckerei Bürk bestellen. Der „Eine Welt Laden e. V.“ bietet fair gehan-delte Waren aus aller Herren Länder an. Jo Mehllädt zur Rasentraktor-Rundfahrt ein und Rad-sport Wagner animiert die Besucher dazu selber„Gas“ zu geben. Wer bei strahlend schönemWetter für die kommende Saison das passendevierrädrige Gefährt ohne Dach sucht, wird beimAutohaus Blackholm fündig. Und beim ThemaBüro und PC kann Joxx!Media weiterhelfen.„Warum zu Hause kochen, wenn das kulinarischKöstliche liegt so nah?“, meint Evelin Bareither.


Die Gastronomin der Herzogskelter hat zusam-men mit ihren Kollegen von Cisterna, La Piazzaund Imbiss Weißschuh mit Unterstützung derörtlichen Vereine TSV Güglingen, Türkisch-Isla-mischer Verein und der Gugga-Flotte der Za-bergäuNarren den ersten Güglinger „LangenTisch“ ermöglicht. Bei Bier, Wein, Wasser, Apfelschorle, Tee, Kaffeeund Kuchen lässt sich an dieser langen Tafel ge-mütlich Weißwurst, Suppe, Pizza und Gegrilltesspeisen und dabei mit dem Nachbarn ins Ge-spräch kommen. Für den Fall aller Regenfällehat der HGV Güglingen mit einem 30 Meter lan-gen Dach vorgesorgt.Und natürlich ist auch etwas für die kleinenGäste geboten. Die Teilnehmer des HGV habenes ermöglicht, dass der „Rote Blitz“ mit allerleiSpiel-, Fahr- und Rutschvergnügen ausgestat-tet in Güglingen auf der Marktstraße Rastmacht. Direkt daneben kann man sich dann aufder Hüpfburg austoben. Im Foyer der Herzogskelter können sich die Kin-der in einen Tiger, Dino oder eine Fee verwan-deln lassen, um dann mit den selbstgebasteltenOsterkörbchen auf Süßigkeiten-Suche in denteilnehmenden Fachgeschäften zu gehen. DasErinnerungsfoto für diesen Augenblick gibt esdann an der Hasenwand im Deutschhof vor derHerzogskelter. dz

TSV Güglingen – Spfr. Lauffen II 2:1In einer schwachen ersten Hälfte fand Güglin-gen am 25. März nur schwer in die Partie. DieGäste zogen sich von Beginn an weit zurück undbeschränkten sich auf ihr Konterspiel. Gegendiese massive Abwehr tat sich Güglingen langeschwer und erzielte das 1:0 durch Kyrian Ops-taele erst nach einem Fehler der Gäste (19.). DieFührung änderte aber nichts am Spielverlaufund es gab weiterhin kaum Chancen. Nach dem Seitenwechsel übernahm Lauffen dieInitiative und war nun die bessere Mannschaft.Die Gäste erzielten den verdienten Ausgleich(65.) und hatten anschließend weitere Chan-cen. In dieser kritischen Phase hatte man Glück,dass man kein weiteres Gegentor kassierte. Erstin den letzten fünfzehn Minuten übernahm derTSV wieder die Kontrolle und erzielte das 2:1durch Mario Sommer (81.). Anschließend ver-gab man viele gute Möglichkeiten, was sichaber Schluss aber nicht mehr rächen sollte. Vorschau:Am Sonntag, den 1. April, ist der TSV Güglingenspielfrei. Erst am 15. April bestreitet man dienächste Partie. Um 13.15 Uhr ist man dann zuGast bei der Spvgg Frankenbach II. die TSV-Re-serve ist spielfrei.FSV Schwaigern – TSV Güglingen 2:4Nach rund zwanzig Minuten und zwei Torendurch Robin Kürschner (5.) und Mario Sommer(18.) deutete beim Nachholspiel am 22. Märzalles auf einen leichten Sieg für den TSV hin.Durch eigene Fehler verursachte man aber einenunnötigen Elfmeter (23.) und brachte die zu-nächst schwachen Gastgeber wieder ins Spiel.Schwaigern nutzte die Gelegenheit zum An-schlusstreffer und brachte den TSV damit aus demKonzept. Plötzlich fehlte bei Güglingen die Bewe-gung im Spielaufbau, weshalb man sich bis zurPause keine Chancen mehr erarbeiten konnte.In der zweiten Hälfte lief es zu Beginn nichtbesser. Wieder spielte man viele Fehlpässe undagierte viel zu hektisch. Die Folge war der ver-diente aber auch vermeidbare Ausgleich für dieGastgeber (61.). Zum Glück zeigte man darauf-hin gleich die richtige Reaktion und ging nacheinem Tor von Mario Sommer erneut in Füh-rung. Die endgültige Entscheidung hob sich derTSV aber bis zur letzten Minute auf, als SteffenHeidinger das erlösende 4:2 erzielte (90.) ReserveFSV Schwaigern – TSV Güglingen 0:2Beim Tabellenletzten kämpfte die Reserve am20. März mehr mit den schlechten Platzverhält-

Abteilung Fußball

VEREINE, PARTEIEN,ORGANISATIONEN

Vorgezogener RedaktionsschlussWegen der Osterfeiertage muss der Re-daktionsschluss für die RMZ in der kom-menden Woche auf Montag, 2. April,15:00 Uhr vorverlegt werden. Um Kennt-nisnahme und Beachtung wird gebeten.

TSV GÜGLINGENwww.tsv-gueglingen.de

Vorschau: So., 1.4.12, 10.30 Uhr TSV Güglingen II – Spvgg.Frankenbach

JugendTSV Jungen U12 – FC Kirchhausen 5:5Zum Abschluss der Saison war wohl die Luftraus. Man konnte gegen die mit nur drei Spie-lern angetretenen Kirchausener lediglich einenPunkt holen. Der Tabellenplatz 3 steht dennoch,und somit Beleg dafür, dass genügend Potenzialvorhanden ist. Die nächste Runde wird’s zeigen.Es gewannen im Einzel Rembe und Petsche.TSV Jungen U 18 II – Spfr. Neckarwestheim II

6:0Zum Saisonende konnten unsere Jungs noch-mal deutlich zeigen was sie drauf haben undeinen klarer Sieg gegen die Neckarwestheimereinfahren. Platz vier in der Tabelle aber eineneinzigen Punkt Abstand zum Tabellenzweiten.Klasse Leistung. Es gewannen im Doppel Her-mann/Schmieder und Grasmik/Windolph, inden Einzeln Herman, Schmieder, Grasmik undWindolph.Meister in der Kreisliga 1 – TSV Jungen U 18 IEine schier unglaubliche Runde spielten unsereJungs der ersten Jugendmannschaft. In zwölfSpielen blieben Sie ungeschlagen und gaben le-diglich 9 Sätze an die Gegner ab. Sie dominier-

Abteilung Tischtennis

ten von Anfang an diese Klasse und blieben biszum letzten Spieltag für alle beteiligten Mann-schaften das Maß aller Dinge. Angesichts dieser Leistung muss man sich na-türlich nach oben orientieren und erwarten inder nächsten Saison die Mannschaft ebenso er-folgreich in der Bezirksliga. Dieser bärenstarke Truppe, mit der wir sovielSpaß hatten wollen wir hier nochmals gratulie-ren und namentlich nennen: Andreas Kulbarts,Nico Zipperlein, Simon Pfanzler, Simon Kulbarts.HerrenTSV Güglingen II – TSV Meimsheim III 3:9Das vorletzte Spiel dieser Runde brachte für un-sere zweite Mannschaft wiederum keine Punk-te. Die Meimsheimer, nominell stärker, ließendaran keinen Zweifel. Es punkteten im DoppelKulbarts, Alex./Alonso. In den Einzeln Eren undKulbarts, Alex.TSV Güglingen – TSV Ochsenburg 9:5Mit einem erkämpften Sieg gegen die Ochsen-burgener endet die Runde für die erste Mann-schaft auf Platz 3. Nur ein Zähler zum Tabellen-zweiten verdeutlicht die wiedergewonneneSpielstärke. In der Rückrunde gab man lediglichvier Punkte verloren. Es gewannen im Doppel Scheid/Pfeil,Harrer/Daub sowie Frank, And./Winkler. In denEinzeln Harrer, Scheid, Daub (2) und Winkler (2).

(AL)

Der 1. Vorsitzende Michael Lang konnte 86 Ver-einsmitglieder begrüßen und ging nach der To-tenehrung in seinem Bericht auf das breit ge-fächerte Sportangebot ein, das seit Jahrzehntenim TSV beheimatet ist. Von Frauen- und Mäd-chenfußball über die Jugendfußballer, die akti-ven Kicker, die Fußball-AH, Handball, Karate,Leichtathletik, Schach, Tischtennis und Turnenist der TSV nach wie vor gut aufgestellt. Rund100 Übungsleiter und Funktionäre leisten rund10.000 Ehrenamts-Stunden, damit gut 1.000Sportlerinnen und Sportler den Breiten- undLeistungssport nach den jeweiligen Neigungennutzen können.Die Turnabteilung ist mehr oder weniger dieWiege des Vereins. Vom Eltern-Kind-Turnenüber Mädchen- und Bubenturnen, Jazztanz,Step-Aerobic, Frauen- und Seniorengymnastik,Gesundheitssport, Walking, Faustball und Prell-ball bietet die Turnabteilung das facetten-reichste Bewegungsprogramm. Allein 130 Er-wachsene und 160 Kinder sind da zu Hause. Beim Jugendfußball kann der TSV zusammenmit dem SV Frauenzimmern in allen Altersbe-reichen von den Bambinis bis zu den A-Juniorenam Mannschafts-Spielbetrieb teilnehmen. Gut150 Kids sind da beisammen.Beklagenswert ist für den Vorstand, dass dieKosten für den Verwaltungsaufwand mittler-weile dieselbe Größenordnung wie die Gebäu-deunterhaltung erreicht haben. Er empfahl der„hohen Politik“, anstatt in Sonntagsreden dashohe Lied vom Ehrenamt zu singen lieber daran

nissen als mit dem Gegner. Zwar dominierte mandie erste Hälfte, der entscheidende letzte Passkam aber oft nicht an. Deshalb führte man nachdem Tor von Steffen Heidinger zur Pause nur mit1:0. Auch nach dem Seitenwechsel war der Gast-geber nie wirklich gefährlich. Güglingen erzieltedurch Daniel Sigloch noch ein Tor und gewannam Ende verdient mit 2:0

Landesliga – Staffel 1TSV Güglingen – SV Hegnach 2:2 In einer fairen und am Ende gerechten Punktetei-lung endete die Landesligapartie am 25. Märzzwischen dem TSV Güglingen und dem SV Heg-nach mit 2:2.Nach Uhrumstellung und bei sommerlichen Tem-peraturen verschlief die Heimelf die ersten 20Spielminuten. Bereits in der 5. Minute mussteman durch einen abgefälschten und dadurch un-haltbaren Torschuss das 0:1 hinnehmen. Über dierechte Seite machte Hegnach weiter Druck aufdas Güglinger Tor. Die Zabergäudamen taten sichschwer, Gegner und Ball zu verteidigen. Den ei-genen Spielrhythmus fand man nicht. Dann in der17. Minute nach einem langen Ball in die Schnitt-stelle der Abwehr das 2:0 für Hegnach. Nun wares aber die Heimelf die sich gute Torchancen er-arbeitete. Zu oft scheiterte man am eigenen Un-vermögen, der Torlatte oder der aufmerksamenHegnacher Torhüterin. In der 30. Minute war esClaudia Müller nach Zuspiel von Franziska Kühneraus halbrechter Position, die zum 1:2 verkürzte.Nach dem Seitenwechsel hatte Güglingen mehrvom Spiel, drückte spürbar auf den Ausgleichs-treffer. Hegnach versuchte durch Konter die er-hofften drei Punkte aus Güglingen mitzunehmen.Nach einem Foulspiel an Anja Kranzler in der 80.Minute im gegnerischen Strafraum erzielte Bet-tina Seyb durch den fälligen Elfmeter den Aus-gleich. Weitere gute Möglichkeiten konnten nichtverwertet werden. VorschauAm kommenden Sonntag (1.4.) heißt es beimTSVgg Plattenhardt die bittere 1:0 Niederlage inder Hinrunde auszugleichen, um dann die Heim-reise mit 3 wichtigen Punkten anzutreten.BezirksligaTSV Güglingen II – Spfr. Neckarwesth. 0:1 Ein gebrauchter Tag für Güglingen Zweite. Trotzherrlichem Frühlingswetter, einer ausreichenderAnzahl von Spielerinnen taten sie sich gegen 10Gäste am 25. März sehr schwer, überhaupt einenvernünftigen Spielaufbau zustande zu bringen.Immer wieder scheiterten Angriffsaktionen amentscheidenden letzten Pass bzw. Torschuss. Ein-zig eine Chance durch Meike Daub, die einenSteilpass erlief, aber an der herauseilenden Tor-hüterin vorbei den Ball auch am Gehäuse vorbeischob, war zu verzeichnen.Mit zunehmender Spieldauer wurde Güglingenimmer nervöser, die Gäste immer sicherer. So kamwas zu befürchten war. Bei einer unglücklichenAbwehraktion fiel der Ball einer Neckarwesthei-mer Spielerin vor die Füße, die von der Strafraum-grenze den Ball unter die Latte schaufelte. Im-merhin waren jetzt noch 15 Minuten Zeit um dasErgebnis zu drehen. Verzweifelt berannten Vanes-sa Mrkonjic, Bircan Kara und Michelle Kurz jetztdas Neckarwestheimer Tor. Aber heute wolltenichts mehr gelingen. Eine ärgerliche vermeidba-re Niederlage muss so schnell wie möglich wiederaus den Köpfen, damit die nächsten Spiele wiedererfolgreicher gestaltet werden. SchiedsrichterGert Schulz hatte keine Mühe mit der Partie.

Abteilung Frauenfußball


Positive Rückschau auf TSV-Vereinsjahr Mitgliederschwund gestoppt – Vorstandsposten vakant

Ein Streifzug durch das vielschichtige Sportangebot, gute Einblicke in die solide Finanzwirtschaftund innovative Gebäudeinstandsetzung, Informationen zur „inneren“ Betriebsabwicklung, leichtesKlagen über die immer noch vakante Position des 2. Vorsitzenden und die Anregung, dem nichtnur demografisch bedingten Mitglieder-Rückgang mit neuen Ideen zu begegnen – das waren dieEckpunkte bei der Jahreshauptversammlung des TSV Güglingen. Schließlich galt es am Ende, einerReihe von Mitgliedern für ihr Engagement und ihre jahrzehntelange Treue zum Verein mit Ehren-nadeln und Urkunden zu danken.

zu gehen, bürokratische Hemmnisse abzubauen.Nicole Gerking gab Einblicke in die Mitglieder-entwicklung. Gegenüber dem Vorjahr hat manbei Saldierung der Ein- und Austritte ein leich-tes Plus auf jetzt 1.066 (608 männlich, 458weiblich, darunter 358 unter 18 Jahre) feststel-len können. Insgesamt aber hält der rückläufigeTrend an. Man hat mit digitalen Medien genau-so Konkurrenz bekommen wie mit Sportstudios.Kassier Peter Fink trug danach ein Zahlenwerkvor, das manchem Mittelständler zur Ehre ge-reichen könnte. Mit einem Volumen von309.000 € wurde unter anderem eine neue Pho-tovoltaikanlage aufs Sporthallendach gesetzt,Heizung- und Sanitärbereich erneuert und wei-tere Instandsetzungsarbeiten am Vereinszen-trum vorgenommen sowie der Sport- und Trai-ningsbetrieb finanziert. Unterm Strich blieb einPlus von runden 10.000 €. Im laufenden Ge-schäftsjahr sollen 171.000 € bewegt werden.Die Verschuldung für den Hallen-Neubau ausdem Jahre 2004 und die jetzt installierte Solar-anlage liegt aktuell bei rund 247.000 €. Die Ver-einsleitung ist aber sehr zuversichtlich, in dreibis vier Jahren „schuldenfrei“ vermelden zukönnen.Mit dem Dank an die Stadt mit Bauhof, Verwal-tung und Gemeinderat, an Unterstützer aus derheimischen Wirtschaft, an alle Übungsleiter,Funktionäre und Mitglieder leitete MichaelLang zu Entlastung und Wahlen über. Der stell-vertretende Bürgermeister Markus Xanderspielte in seinem Grußwort den Ball zurück.

„Der TSV trägt den Namen der Stadt gut nach außen. Er ist ein verlässlicher Partner“, stellte Xanderin den Mittelpunkt seiner Ausführungen. Die von ihm beantragte Entlastung der kompletten Füh-rungsmannschaft erfolgte einstimmig.Bei den Wahlen wurden Nicole Gerking (Schriftführerin und Mitgliederverwaltung), Eugen Bam-mesberger (Wirtschaftsausschuss) und Peter Fink (Kassier) für weitere zwei Jahre in ihren Ämternbestätigt. Erneut nicht besetzt werden konnte das Amt des 2. Vorsitzenden. Man ist da seit einemJahr immer noch auf der Suche.Beim Ausblick auf 2012 wurde gemeldet, dass man neben der Ausrichtung der Gau-Mehrkampf-meisterschaften, dem Deutschland-Pokal der Prellball-Jugend und dem Tischtennis-Bezirkstagauch noch „Herbergsvater“ für französische Feuerwehrleute ist. Die kommen in Bus-Stärke undwerden im Vereinszentrum Quartier nehmen. -rob-Verdiente und langjährige Mitglieder geehrt7 ehrenamtlich tätige Stützen und 30 langjährige Vereinsmitglieder wurden bei der Jahreshaupt-versammlung des TSV Güglingen geehrt. Turngau-Präsent Joachim Klotz nahm die Verbandseh-rungen vor, TSV-Vorstand Michael Lang würdigte die Mitglieder, die dem Verein seit mindestens25 Jahren die Treue halten bzw. in ihren Funktionen seit Jahren besondere Leistungen erbringen.


Joachim Klotz verband die Auszeichnungen mitintensiver Werbung für das 150-jährige Beste-hen des Turngaues Heilbronn und die Ausrich-tung des Landesturnfestes in der Neckar-Me-tropole. Im Namen des WürttembergischenLandessportbundes überreichte er Inge Hirsch-mann (Frauenvertreterin im TSV) die WLSB-Eh-rennadel in Bronze. Scarlett Konz erhielt als stellvertretende Ju-gendleiterin im Turnen die Bronze-Ehrennadeldes Schwäbischen Turnerbundes. Petra Conz,Carolin Langer, Vesna Mächtlen (alle Übungs-leiterinnen Mädchenturnen) Daniel Kräter(Übungsleiter und Jugendleiter Turnen) undEwald Hutzenlaub (Prellball-Abteilungsleiter)wurden mit der Bronze- Ehrennadel des Deut-schen Turnerbundes ausgezeichnet.Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden JochenBaar, Nina Baumann, Stefanie Kölle, Ulrike

Conz, Giuseppe Dalfino, Sabina Dalfino, DenisKurz, Marion Müller, Nicole Pfeifle und JürgenSeebold mit der Silbernen Ehrennadel des TSVGüglingen geehrt.Die goldene TSV-Ehrennadel für 40-jährigeMitgliedschaft bekamen Christa Beierle, IreneBöckle, Ralf Bschaden, Wolfgang Bschaden,Eberhard Conz, Uwe Conz, Dorothea Eichhorn,Angela Kolb, Käthe Kühnle, Bernhard Lakotta,Werner Pfanzler, Sven Schmid, Rainer Schmidt,Bernhard Schuler, Joachim Seyb, WaltraudSuchanek, Anni Wagner und Hartmut Wagnerüberreicht.„Gold“ gab es auch für Petra Conz, Carolin Lan-ger und Elke Seyb in Anerkennung ihres Einsat-zes als Übungsleiterinnnen in der Turnabtei-lung. Für 50-jährige Mitgliedschaft wurdeEhrenmitglied Manfred Thurner in den „Club50“ aufgenommen.

Sportgeschehen im TSVDonnerstag, 29. März19:00 Uhr Fußball-AktivTSV Güglingen – SGM Meimsheim

Samstag, 31. März14:45 Uhr JugendfußballSGM-C-Junioren – FV Union Böckingen I16:15 Uhr MädchenfußballSGM-B-Juniorinnen – TSV Talheim16:15 Uhr JugendfußballSGM-A-Junioren – SGM Böckingen

Sonntag, 1. April9.00 Uhr Schach (A-Klasse)TSG Öhringen III – SG Meimsheim-Güglingen II10:30 uhr Frauenfußball BezirksligaTSV Güglingen II – SpVgg Frankenbach11:00 Uhr Frauenfußball LandesligaTSVgg Plattenhardt – TSV Güglingen I

Auf einen Blick

Abteilung FußballSG Frauenzimmern/Haberschlacht – SV Bon-feld 4:4In einem torreichen und gutem Kreisligaspielmusste sich die SG gerade aufgrund einer gutenLeistung mit einem Unentschieden zufrieden-geben. Nach nur 5 Minuten konnte K. Würtz un-sere Farben in Führung bringen, ehe man nur 3Minuten später den Ausgleich kassierte. Gleich in der 10. Minute erhöhte K. Würtz auf2:1. Mit einem sehenswerten, direkt verwandel-ten, Freistoß gelang C. Auderer in der 34. Mi-nute das 3:1, das nur eine Minute gehaltenwurde, denn prompt schossen die Bonfelder denAnschlusstreffer. Nach genau einer Stunde wieder der Ausgleichdurch einen abgefälschten Schuss. C. Würtz

Sportverein FrauenzimmernAusgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheitwww.sv-frauenzimmern.de

nahm in der 68. Minute die Verantwortung aufsich und konnte einen Foulelfmeter sicher ver-wandeln. Um den Lohn der 3 Punkte brachte man sich miteiner unnötigen Einzelaktion die in der 82. Mi-nute zum 4:4-Endstand führte. So gilt es diegute Leistung beim nächsten Spiel nach Osternmit hinüber zu nehmen.Die 2. Garnitur verlor mit 1:6-Toren gegen Bon-feld. Das Ehrentor erzielte A. Özuglu.Vorschau: Am Sonntag, dem 15.04., gastiert derTSV Niederhofen in Frauenzimmern. Es spielenbeide Mannschaften. Beginn wie gewohnt um13.15 Uhr und 15.00 Uhr.

Abteilung TischtennisTGV Eintracht Beilstein IV – SVF-Jungen I

0:6Zum Saisonende konnte man nochmals einenklaren Erfolg feiern und damit einen hervorra-genden dritten Platz in der Bezirksklasse bele-gen, nur knapp hinter einem Aufstiegsplatz aber8 Punkte vor dem Tabellenvierten. Den Schlussstrich unter eine starke Saisonzogen Sebastian/Thorsten und Louis/Alexanderim Doppel, sowie jeder auch 1x im Einzel.TSV Untergruppenbach II – SVF-Jungen II 5:5Versöhnlicher Abschluss auch beim zweitenJungenteam, das von personellen Engpässengeplagt eine schwierige Saison zu bewältigenhatte, am Ende aber mit Platz 8 den Klassener-halt noch sichern konnte. Die letzten Zähler holten Kevin/André im Dop-pel, sowie André 2x, Kevin und Yannick je 1x inden Einzeln.SVF-Herren I – SC Oberes Zabergäu 9:4Dem Meister gelang es Revanche zu nehmen fürdie einzige Hinrundenniederlage. Den klaren Er-folg sicherten Eckert/Rügner und Gross/Neu-bauer im Doppel, sowie D. Gross 2x, F. Eckert, C.Rügner, P. Hegenbart, A. Neubauer und S. Ri-chemeier je 1x in den Einzeln.SVF-Herren II – SV Massenbachhausen III 9:4Gelungener Abschluss auch für das zweite Her-renteam, das eine ausgeglichene Saison spielteund am Ende auf einem guten 5. Platz im Mit-telfeld der Tabelle rangiert. Den letzten Saisonsieg holten Kiesel/Kiesel undZipperle/J. Walger im Doppel, sowie S. Kieselund B. Zipperle je 2x, J.-M. Waler, J. Staiger undJ. Walger je 1x in den Einzeln.Spfr. Neckarwestheim III – SVF-Herren III 1:9Nach einer phänomenalen Rückrunde mit sie-ben Siegen und nur einem Unentschiedenkonnte man im Schlussspurt noch den zweitenTabellenplatz erobern und hat damit Chancen,evtl. als Nachrücker den Aufstieg in die C-Klassezu schafffen. Den abschließenden Kantersieg holten Hönei-se/Mann, Jennert/Mayer und Stadler/Blum imDoppel, sowie S. Jennert 2x, T. Höneise, A. Mann,P. Mayer und D. Blum je 1x in den Einzeln.TSB Horkheim V – SVF-Herren IV 9:5Das Team der „Hobbyspieler“ zeigte eine am ei-genen Anspruch gemessen starke Saison, indem man u. a. die Nachbargemeinden Clee-bronn und Stockheim hinter sich ließ und sicham Ende auf einem guten 6. Platz wiederfand.Die letzten Punkte der Saison holtenDeubler/Combé im Doppel, sowie M. Walthart2x, B. Deubler und B. Combé je 1x in den Ein-zeln.Vorschau:Samstag, 14.04., 17:30 Uhr: FC Kirchhausen III – SVF-Herren I

RundenwettkämpfeMit 10 Ringen Unterschied konnte unsere 1. Großkaliberpistolenmannschaft ihren Wett-kampf gewinnen.SSV Güglingen 1075 Ringe – SSV Leingarten1065 RingeEinzelergebnisse: Udo Sommer 369, WolfgangBalz 358, Harald Reinhard 348, Antonio San-chez 344, Uwe Reinhard 331. JW

VorschauSamstag, dem 31.04.2012A-Jugend TSV – Spvgg Möckmühl 16.15 UhrSonntag, dem 01.04.2012Reserve SV Bonfeld – TSV 13.15 UhrAktive SV Bonfeld – TSV 15.00 UhrMontag, dem 02.04.2012Ausschusssitzung um 20 Uhr im Sportheim. Umvollzähliges Erscheinen wird gebeten.

ZUMBA-Kurs und Bauch-Beine-PoAus organisatorischen Gründen und wegen denOsterferien geht der Zumba-Kursund Bauch-Beine-Po erst wieder am 16.04.2012 weiter. Diegenauen Kursdaten werden wir noch bekannt-geben.

Winterrunde ist vorbei und unser Platzauf-bau beginnt!Alle Verbandsspiele in der Winterrunde sind ab-geschloßen und es gibt Erfreuliches zu melden:Die Herren 1 schafften mit einem Superdurch-marsch (alle 7 Spiele wurden gewonnen) denAufstieg aus der Bezirksstaffel!! HerzlichenGlückwunsch dazu.Die Damen und die Herren 40-2 konnten ihreKlasse halten, nur die Herren 40-1 mussten sichungewohnterweise geschlagen geben und stei-gen in der Winterrunde ab.Damit wir im Sommer wieder neuen Mutesdurchstarten können, geht es an den Platzauf-bau, und zwar treffen sich alle Freiwilligen amSamstag um 9.00 Uhr auf der Anlage. Natürlichhoffen wir wieder auf zahlreiches Erscheinen,damit die Arbeiten zügig voran gehen.

TürkGücü Eibensbach – TSV Cleebronn 3:2In einem unterhaltsamen Spiel, gingen dieGäste früh in Führung, konnten diese aber nichtlange behaupten. In der 22. Spielminute egali-sierte Eser Halatci die Gästeführung per Kopf.Danach war die Heimelf druckvoller und derFührung näher. Diese gelang aber erst kurz nach der Pause, alsOrhan Demirel nach einem Freistoß wieder mitdem Kopf zur Stelle war. Danach brachte man die Gäste wieder ins Spiel,und hatte Glück als Ünal Koc einen Elfmeter ab-wehren konnte. Das war wieder ein Weckruf

SportschützenvereinGüglingen

TSV Pfaffenhofenwww.tsvpfaffenhofen-wuertt.dee-mail: [email protected]

Abteilung Turnen

Tennisclub Blau-WeißGüglingen

TürkGücü Eibensbach

und man erhöhte den Druck, und erzielte in derFolge das 3:1 durch Mahmut Sen. In der Folgewurden einige Chancen ausgelassen und mitdem Schlusspfiff kassierte man wiederum denAnschlusstreffer durch einen Foulelfmeter. Einverdienter Sieg, der bei konsequenterer Chan-cenauswertung auch hätte höher ausfallenkönnen.TürkGücü Eibensbach Res. – TSV CleebronnRes. 4:0Den Torreigen an diesem Tage eröffnete TurgutTer, mit einem schönen Treffer. Auf 2:0 erhöhteKorkmaz Koc, per Elfmeter kurz vor der Pause.Auch nach der Pause war unsere Elf spielbe-stimmend und erhöhte durch Fatih Ars und wie-derrum Korkmaz Koc auf 4:0. Was auch denEndstand an diesem Tage bedeutete.Vorschau: Am Sonntag, dem 1. April, ist unsereElf zu Gast beim Spitzenreiter TGV Dürrenzim-mern. Anpfiff ist um 15.00 Uhr. Das Spiel derReserven beginnt bereits um 13.15 Uhr.

MTF – HauptversammlungAm Freitag, dem 30.03.2012, findet um 20 Uhrunsere alljährliche Jahreshauptversammlungstatt.Alle Mitglieder sind herzlich dazu eingeladen.Um rege Teilnahme wird gebeten.

ÜbungsdienstLeistungsabzeichenAm Dienstag, dem 03.04.2012, ist um 20.00 UhrÜbung für das Leistungsabzeichen im Geräte-haus Güglingen.

Konzert in der Lambertuskirche Pfaffen-hofenAm Sonntag, dem 15. April 2012, um 18.30 Uhrveranstaltet das Männervokalensemble „ORNAMENT“ in der Lambertuskirche Pfaffen-hofen ein Benefizkonzert. Das stimmgewaltige Männervokalensemble ausMinsk/Weißrussland versteht sich ausgezeich-net darauf, kraftvolle russische Volkslieder, rus-sische geistliche Musik, Negro-Spirituals, Jazz und deutsches Liedgut zuintonieren. Die 6 jungen Männer sind Absolventen derstaatlichen weißrussischen Musikakademie inMinsk und Solisten des Chors der StaatlichenPhilharmonie. www.ornamentgroup.orgDer Gesangverein Liederkranz Pfaffenhofen unddie Deutsch-Russisch-Ukrainischen Gesell-schaft Eppingen e.V. (DRUG Eppingen e.V.)laden hiermit ganz herzlich alle Freunde desmehrstimmigen Gesangs zu einem Konzert derbesonderen Art ein!Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten.Der Erlös des Konzerts kommt unter anderemdem Kinderzentrum für Onkologie in Minsk zu-gute.

Motor-Touristik-FreundePfaffenhofen

Freiwillige FeuerwehrGüglingenwww.feuerwehr-gueglingen.de

Gesangverein LiederkranzPfaffenhofen e. V.

AH FreundschaftsspielDie AH Eibensbach trägt ihr erstes Freundschafts-piel auf Rasen aus. Der SSV Klingenberg empfängtuns am Gründonnerstag (05.04.2012). Spielbe-ginn ist um 19.30 Uhr in Klingenberg.Wir treffen uns um 18.15 Uhr an der GaststätteFlügelau in Eibensbach, um gemeinsam zu fah-ren. Viel Erfolg! J.H.

SC Oberes Zabergäu – GSV Eibensbach 4:0In einer einseitigen Partie konnte der GSV kaumAkzenten setzen. Eine hohe Fehlerquote auf Ei-bensbacher Seite machte es dem SC zudem ein-fach, mit einem sicheren und auch in dieserHöhe verdienten Sieg vom Platz zu gehen. Nacheiner 3-Tore Führung zur Halbzeit, gelang derHeimelf ein weiterer Treffer im 2. Durchgang.ReserveSC Oberes Zabergäu – GSV Eibensbach 8:0Die GSV-Reserve konnte nicht an die gute Leis-tung der vergangenen Woche anknüpfen undmuss sich so deutlich mit 8 Gegentreffern ge-schlagen geben.VorschauAm kommenden Sonntag, 1. April, ist der GSVbeim TV Hausen zu Gast.Spielbeginn: 15:00 Uhr in Hausen.

A-Jugend:Samstag, 31.03.2012, um 16.15 Uhr in StettenSG Stetten-Kleingartach – SGM CleebronnC-Jugend:Samstag, 31.03.2012, um 16.15 Uhr in AbstattSC Ilsfeld – SGM CleebronnD-Jugend:Samstag, 31.03.2012, um 13.15 Uhr in Clee-bronn, SGM Cleebronn – SGM Dürrenzim-mern IBerichte und Ergebnisse vom letzten Wo-chenende 24. + 25.03.2012A-Jugend:SGM Cleebronn – SGM Eisesheim 3:2Ein Spiel mit vielen vergebenen Torchancen. Sokam die SGM Eisesheim immer wieder unnötigins Spiel. Das schnelle 1:0 konnte Eisesheim biszur Pause ausgleichen. Ein verschossener Elfmeter verunsicherte dieSGM noch zusätzlich und Eisesheim konntesogar das 1:2 erzielen. Nach einem Foul im Strafraum verwandelteChris den fälligen Elfmeter zum 2:2. Nach einerklasse Vorarbeit von Felix vollendete Robin zum3:2-Siegtreffer in einem nervenaufreibendenSpiel. Mit einer einigermaßen Chancenverwer-tung wäre uns das alles ersparte geblieben.Tore: Chris (2), RobinB-Jugend:SGM Cleebronn – SGM Eisesheim 3:0Bei wunderschönem Frühlingswetter ein an-sprechendes Spiel von beiden Seiten, wobei dieSGM Cleebronn mehr vom Spiel hatte und auchdie besseren Torchancen. Eine Steigerung zumersten Spiel war erkennbar und auch einigegute Spielansätze. Wenn wir auf diesem Wegweiter arbeiten wird es eine gute Saison. Tore: Erkan. Sebastian (2)

GSV Eibensbach 1882 e. V.

AH-Fußball

Abteilung Fußball

Abteilung Jugend


Frühschoppenwww.lk-weiler.deDie Vorstände der Weilermer Vereine ladenherzlich ein – zum gemeinsamen Frühschoppenam Sonntag, 1. April 2012, ab 10.00 Uhr imSchneckenstüble des Sängerheims in Weiler. AbApril ist an jedem ersten Sonntag im Monat dasSchneckenstüble zum Frühschoppen geöffnet.Terminänderungen sind möglich; Bitte die Be-kanntmachungen im Amtsblatt beachten. Der Dorffestverein, der Kleintierzuchtvereinund der Liederkranz freuen sich auf viele Gäste.

Mitsingen beim Mozart-RequiemEnde des Jahres führen der Madrigalchor Voll-mer und der Chor intakt aus Stuttgart-Mühl-hausen gemeinsam das bekannte „Requiem“von Wolfgang Amadeus Mozart auf. Für das geplante Projekt lädt Carl Burger, Diri-gent des Madrigalchors, interessierte Sängerin-nen und Sänger herzlich zum Mitmachen ein. „Auch wer momentan nicht Mitglied eines Cho-res ist oder anderswo aktiv singt, darf uns gernunterstützen“, wirbt er. Denn das Stück erfor-dert einen starken Chor, um richtig gut zu klin-gen. „Es ist absolut einmalig, dieses Requiem einmalmiterlebt zu haben. Die Chance bekommt manhöchst selten“, betont er. Das Werk ist, neben dem Chor, mit vier Vokal-solisten besetzt. Den Orchesterpart übernimmtdie „Camerata Juvenalis“ unter der Gesamtlei-tung von Carl Burger. Die Aufführungen sind am 25. November in derWallfahrtskirche Sankt Barbara in Stuttgart-Hofen und am 1. Dezember in der StadtkircheSchwaigern, die durch ihre brillante Akustikeinen besonderen Hörgenuss verspricht. Wer Interesse hat, kann sich bei Werner Treuer,Präsident des Zabergäu-Sängerbundes unter07046/6144 melden. (keb)

Einladung zur GeneralversammlungZu unserer Generalversammlung am Sonntag,15. April 2012, laden wir alle Mitglieder rechtherzlich ein. Beginn ist um 19:00 Uhr im Gasthaus zum Och-sen in Frauenzimmern. Tagesordnung:1. Bericht des Vorsitzenden2. Bericht der Schriftführerin3. Bericht der Kassiererin4. Bericht des Kassenprüfer5. Bericht der Jugendleiterin6. Bericht des Dirigenten7. Entlastung8. Wahlen9. VerschiedenesAnträge zur Änderung der Tagesordnung bzw.Anträge an die Generalversammlung können bisspätestens 10. April 2012 bei unserem erstenVorsitzenden Artur Müller Bruchsaler Str. 35 in75031 Eppingen abgegeben werden.

GesangvereinLiederkranz Weiler e. V.

ZABERGÄU SÄNGERBUND

Musikverein Güglingen e. V.


Rückblick auf die Jahreshauptversammlungvom 24.03.2012Am 24. März 2012 hatte unser Verein 101 Mit-glieder, von diesen waren 28 anwesend und 23 stimmberechtigt.Sonja Lechner berichtet über das Frosch- undSchneckenfest sowie über unser 25-jährige Ju-biläum. Außerdem erläutert Sie die Spielge-meinschaft FC mit SFB-Böckingen, wie dies zu-stande kam und wie es weitergeht.Es lag ein Antrag über Erhöhung des Mitglieds-beitrages und Beitragspflicht für Rentner vor.Eine Diskussion führte zur Abstimmung: Bei-tragserhebung: Ja oder Nein. Ergebnis: eine Bei-tragserhebung wurde mehrheitlich beschlos-sen. Die Abstimmung für die Beitragspflicht fürRentner: Die Beitragspflicht wurde auch hiermehrheitlich beschlossen.Somit wurden die Jahresbeitragssätze ab 1. Januar 2013 auf:Passiv Familie 25,00 €, Passiv 1 Person 20,00 €Aktiv Familie 20,00 €, Aktiv 1 Person 15,00 €festgelegt.Eine Satzungsänderung, wie vom Finanzamtverlangt, wurde auch mehrheitlich beschlossen.Zur Wahl standen der 1. Kassier Elke Scharrerund 1. Schriftführer Gudrun Kraus. Beide wur-den einstimmig für weitere 2 Jahre gewählt.

StreuobstwiesenWichtige Ergänzung zur diesjährigen Vor-tragsreihe:Am Freitag, dem 30.03 2012, findet ein zusätz-licher Vortrag über den „Streuobstverein Za-bergäu“ im Blankenhornsaal der Herzogskelterin Güglingen um 19:30 Uhr statt.Herr Stotz wird im ersten Teil des Abends überden Verein und seine Hintergründe referieren.Dies beinhaltet, einerseits über eine ökologi-sche Zertifiziertung die Natur und die Nachhal-tigkeit von Streuobstflächen zu fördern, ande-rerseits über einen erhöhten Auszahlungspreisfür das Streuobst sowie landwirtschaftlicheFördergelder die finanzielle Attraktivität für denBewirtschafter zu erhöhen. Im zweiten Teil wird Frau Till aus Botenheim –ebenfalls Mitglied des Vereins – mit Bildernüber Streuostwiesen deren verschiedene Aus-prägung und Bedeutung für unsere Kulturland-schaft erläutern. Alle Mitglieder des Vereins undnatürlich auch alle Interessierte sind herzlichdazu eingeladen.

JahreshauptversammlungDer Partnerschaftsverein Partner in Europa e. V.lädt alle Miglieder und Freunde des Vereins zurJahreshauptversammlung am 20. April um19.30 Uhr in die Herzogskelter ein. Die folgendeTagesordnung ist vorgesehen:1. Begrüßung durch die erste Vorsitzende 2. Bericht der Vorsitzenden 3. Bericht des Kassenwarts 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastungen

FanfarencorpsPfaffenhofen

Obst- und GartenbauvereinGüglingen e. V.

Partner in Europa e. V.Güglingenwww.partnerineuropa-gueglingen.eu

6. Wahlen 7. Anträge 8. Sonstiges Anträge können bei Irene Gutbrod bis zum 11. April gestellt werden.

Wir tanzen wiederZum nächsten Übungsabend treffen sich dieTrachtenfrauen der Güglinger LandFrauen am 3. April, um 20.00 Uhr im Veranstaltungsraumder Mediothek. Wer Lust hat, einmal vorbeizu-schauen, ist herzlich willkommen.

Christiana Meisel

Seniorenwanderung AprilDie erste Woche im April ist die Osterwoche undunsere Seniorenwanderung würde auf denGründonnerstag fallen. Wir wollen unsere Wan-derung deshalb um eine Woche verschieben undam Donnerstag, dem 12. April 2012, durchfüh-ren. Wir treffen uns um 13:30 Uhr an der Me-diothek in Güglingen und um 13:45 Uhr amParkplatz beim Sängerheim in Weiler. Geplantsind eine ca. 2 stündige Wanderung und eineSchlusseinkehr im Gasthaus „Grauer“ in Weiler. Gauwanderung 2012Der Schwäbische Albverein e. V. Stromberg Gaulädt am Sonntag, 1. April 2012, unter demThema „Historisch – Moderne Schatzsuche“ zurdiesjährigen Gauwanderung nach Ensingen ein. Beginn ist um 10:00 Uhr „Altes Bahnhöfle“ Panoramastr. 96 in Ensingen, dort ist auch dasZiel und eine Schlusseinkehr vorgesehen. Beieiner Wegelänge von ca. 10 km sind 3 1/2 Stun-den Wanderzeit geplant.Die interessierten Wanderfreunde der OG Güg-lingen, auch Gäste sind herzlich willkommen,treffen sich um 9:15 Uhr an der Mediothek inGüglingen. Heinz Rieger

Aprilstammtisch „300 Jahre Schmieden inSchwaben“Für Mittwoch, 04.04.2012, 19.30 Uhr lädt derZabergäuverein Mitglieder und Freunde insGasthaus „Ochsen“ in Güglingen-Frauenzim-mern herzlich ein. Fritz Baumann, Seniorchefdes traditionsreichen Familienunternehmens„Hammerschmiede Baumann“ wird unter demoben genannten Titel aus seiner eindrucksvol-len Berufstätigkeit berichten. sz

FrühschoppenDie Vorstände der Weilermer Vereine laden herz-lich ein – zum gemeinsamen Frühschoppen amSonntag, 01.04.2012, ab 10.00 Uhr im Schne-ckenstüble des Sängerheim Weiler.Ab April ist an jedem ersten Sonntag im Monatdas Schneckenstüble zum Frühschoppen geöff-net. Terminänderungen möglich, bitte die Be-kanntmachungen im Amtsblatt beachten.Der Liederkranz, der Kleintierzüchterverein undder Dorffestverein freuen sich auf viele Gäste.

LandFrauen Güglingen

Schwäbischer Albverein e. V.Güglingen

ZabergäuvereinSitz Güglingen

DorffestvereinWeiler e. V.

sich, Besucher, Neugierige und Kaufinteressen-ten am Sonntag beim Palm Markt von 13.00 Uhrbis 18.00 Uhr begrüßen zu dürfen. Alle unsereWare ist fair gehandelt, d. h. die Hersteller ausvielen Teilen der Welt erhalten einen angemes-senen Lohn für ihre Arbeit und arbeiten untermenschenwürdigen Umständen. Trotzdem wer-den Sie wahrscheinlich von den z. T. niedrigenPreisen überrascht sein. Machen Sie sich einBild von unserem Angebot,, das neben (Oster-)Geschenken, Lebensmitteln, Kaffee, Tee, Süßig-keiten auch Musikinstrumente, Schals uvm. be-inhaltet. Bereits um 13.00 Uhr wird der CleebronnerKünstler Walter Stroh anwesend sein, um seineReliefs und Skulpturen zu erläutern. Wir sehenIhrem Besuch mit Freude entgegen und würdenIhnen gerne eine Tasse Kaffee, Espresso oder Teezum Probieren anbieten!

Einladung zur „Hasenparty“Am Samstag, 31. März, findet unser erster Club-abend statt. Los geht es ab 20.30 Uhr mit dempassenden Motto kurz vor Ostern: „Hasenparty“.Lasst euch überraschen! Weitere Clubabende finden immer am letztenSamstag des Monats statt.Auf euer Kommen freuen sich die Partyhoppler

Andi und Markus

Wir suchen dichDu hast Spaß am Tanzen und Lust auf Auftrittein tollen Kostümen? Dann bist du bei uns genau richtig!

In diesen Tagen beginnt das Training für dienächste Kampagne. Zur Verstärkung unsrerGarden nehmen wir weitere Mädchen und lie-bend gerne auch Jungs auf. Küken (4 – 7 Jahre) Training freitags 17 – 18Uhr in der alten Schule in Frauenzimmern, spie-lerische Vermittlung von Rhythmus und Körper-haltung für die ersten Tanzschritte.Fraggles (8 – 10 Jahre) donnerstags in der altenSchule Frauenzimmern von 17:30 – 19:30 Uhr,Stehspagat, Grätschsprung und Bodenrad kom-men in dieser Garde mit dazu.Zabergäufunken (11 – 15 Jahre) montags17:30 – 19:30 Uhr im Kindergarten in Eibens-bach, das Marschtraining wird perfektioniert.Dancing Diamonds (ab 15 …) montags 19:45bis 21:45 Uhr im Kindergarten in Eibensbach, inunserer Elitegruppe geht ohne Spagat nichtsmehr, zur Belohnung gibt es phantasievolleShowtänze.Fire & Ice (ab 18 …) donnerstags 19:30 – 21:30Uhr in der Eibensbacher Halle, in der Showtanz-gruppe werden zum jeweiligen Motto der Kam-pagne anspruchsvolle Showtänze einstudiert.

Jugendclub Weiler

ZabergäuNarrenGüglingenwww.zng1984.de

Grufties (Gruppe fitter Teenies) donnerstags 20 – 21:30 Uhr in der Sporthalle Frauenzim-mern, auch die Grufties bringen bei jeder Kam-pagne einen neuen Tanz auf die Bühne.Männerballett (ab 18 …) montags 19:30 – 21 Uhr im Backhäusle von Eibensbach, gutge-launte Kerle die mit humorvollen Tänzen ihr Pu-blikum zum Kochen bringen.Konnten wir dein Interesse wecken? Dann nimmbitte Kontakt mit uns auf, unser engagiertesTrainerteam freut sich auf dich! Weitere Informationen zu unseren einzelnenGarden gibt es bei Gerda Binder, Telefon07135/2380 oder über unser [email protected]

JugendprobeAm Dienstag, 03.04.2012, findet von 18 – 20Uhr eine Jugendprobe im Musikerheim statt.Kommt bitte alle pünktlich und zahlreich, eswerden die Musikstücke fürs Frühjahrskonzertgeprobt. MusikprobenTrotz Osterferien finden am 04.04. und11.04.2012 Musikproben von 19 – 21 Uhr im Leonbronner Bürgerhaus statt.

Backfischtag am 6. April„Selber kochen mal vergessen – auf nach Za-berfeld zum Fische essen!“ Unter diesem Mottogibt es wieder frische Forellen – geräuchert, ge-backen oder im Bierteig, Seelachsfilet, Lachs-und Heringsweck, Kartoffelsalat, Pommes, Kaf-fee und selbstgebackenen Kuchen.Bier vom Fass, Weine aus der Region und alko-holfreie Getränke. Karfreitag ab 11.00 Uhr amVereinsgelände Muttersbach.Gönnen Sie sich ein paar schöne Stunden infreier Natur oder in unserem Festzelt an unsererTeichanlage Muttersbach in Zaberfeld. (Zufahrtbeschildert) Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Innenstadt heute – Innenstadt morgen

Nein, das sind nicht Fotos eines bestimmtenBerliner Stadtteils. Schauen Sie genau hin, imBLOG der http://buergerunion.twoday.net. Dasist eine Fotocollage Güglinger Innenstadt-Im-pressionen anno 2012. So soll und kann es nichtweiter gehen. Die Bürgerunion setzt sich aktivfür eine lebenswerte Innenstadt ein. Lesen Siein unserem Blog Berichte zu den aktuellen The-men: modellhafte Energieversorgung Wüsten-rot EMW, Schulstandort Güglingen, Stadtbahn-

Spielmannszug Zaberfeldwww.spielmannszugzaberfeld.de

Fischerei-VereinZaberfeld

BÜRGER-UNIONGÜGLINGEN · FRAUENZIMMERN · EIBENSBACH

Kinder- und Jugendgruppen im evangeli-schen GemeindehausMädchenjungschar „Smilies“ (9 – 13 Jahre)Dienstags 17:45 – 19:15 UhrJessica Schuster, Tel. 07135/5343Susanne Döbler, Tel. 07135/13583Elena Wildt, Tel. 07135/2221Jugendkreis „JesusHouse“ (ab 14 Jahren)Mittwochs ab 19:00 UhrKirsten Scheid, Tel. 07135/14864Jungschar „Gotteskinder“ (5 – 8 Jahre)Freitags 15:00 – 16:30 UhrSusanne Jesser, Tel. 07135/14973Ann-Cathrin Fischer, Tel. 07135/6111Bubenjungschar „BIG BOSS“ (9 – 13 Jahre)Freitags 17:00 – 18:30 UhrStefan und Lukas Ernst, Tel. 07135/6381Nathanael Döbler, Tel. 07135/13583Ruben Stahl, Tel. 07135/16350‘s Penthouse immer 14-täglich samstags ab 18:00 UhrRuben Stahl, Tel. 07135/16350In der Zeit bis zu den Sommerferien stehen euchviele Samstage bevor – wir haben die Rettung fürjeden, an dem du alleine mit deinen Chips daheimvor der Klotze sitzt -> komm ins PENTHAUS. Hier die Termine: 21. April/12. Mai/26. Mai/07. Juli/21. Juli

Hallo Flötenspieler!Unsere nächste Probefindet statt am Samstag,

31. März 2012, um 9.30 Uhr im evangelischenGemeindehaus, Oskar-Volk-Straße 14, Bistro. Wer hat Lust, unsere Gruppe mit seiner Block-flöte (Sopran, Alt, Tenor oder auch Bass) zu ver-stärken und einfach einmal reinzuschnuppern? Ansprechpartner ist Wiltraut Müller, Tel. 5193.

Termin noch im März... am 30.3., 20 Uhr Hauskreis mit Bernd Stöck vomGospelforum, Stuttgart.Sonstige Öffnungszeiten:montags, mittwochs und freitags 14.30 bis 18.00Uhr (mittwochs zusätzlich 10 Uhr Frühstück)Montag: Basteln mit Maren und PetraMittwoch: Frühstück und Zeit für Gespräche,nachmittags offener BetriebFreitag: SpielenachmittagAuch unsere Second-Hand-Kleiderspenden-Boutique ist bestens sortiert.Wir freuen uns auf Ihren/euren Besuch.Der Vorstand: Rita Oesterle und Martin HarschVorschau: 2. Oster-Ferienwoche geschlossen!Unser Spendenkonto: Nr. 203144, Kreissparkas-se Heilbronn, BLZ 62050000„Was ihr getan habt einem unter diesen meinengeringsten Brüdern, das habt ihr mir getan.“(Matthäus 25, Vers 40)

EineWelt – der Laden beim PalmMarktDie ehrenamtlichen Mitarbeiter von „EineWelt– der Laden“ in Güglingen, Marktstr. 4, freuen

Evangelische Jugend Güglingen

Flötenkreis Güglingen

Kraftwerk e. V.

EineWelt e. V.Oberes Zabergäu



Diskussion im Kreistag, Verkehrsinfrastrukturder Region, Chancen für Schlecker ...Damit auch Sie aktiv mitgestalten können,laden wir Sie zu unserem Informations- undDiskussionsabend herzlich ein am Donnerstag,dem 12. April, um 20 Uhr im Ochsensaal in Frau-enzimmern. Als Referent für den Abend konnteein erfahrener Citymanager einer Mittelstadtgewonnen werden. Folgender Ablauf ist ge-plant:• Kurze Einführung in die Problemstellung „ In-

nenstadt heute – Innenstadt morgen“ • Referent: Citymanagement in einer Klein-

stadt, Rahmenbedingungen und Chancen • Offene Diskussion mit den Anwesenden, den

Vereinen und Initiativen • Erwartungen an die Fraktionen des Gemein-

derates und die Stadtverwaltung Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Ihr Interesseund Ihre Anregungen.

Ausstellung Islam und muslimisches LebenImmer öfter wird Integration durch eine funk-tionierende Verantwortungsgemeinschaft defi-niert, in welcher es gelingt Menschen mit Mi-grationshintergrund dauerhaft in die Gesell-schaft zu integrieren und diese damit vorbe-haltslos zu bereichern. Voraussetzung dafür ist Offenheit und Interessefür den anderen. Oft behindert eine mangelndeAufklärung und Unwissen einen erfolgreichen

CDU ORTSVERBANDZABERGÄU CDU

Integrationsprozess und Vorurteile stehen die-sem im Wege. Daran knüpft die Ausstellung derLandeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg „Islam und muslimisches Leben“an, die am 30. März um 14 Uhr in der EppingerMevlana Moschee (Ölmühlstr. 6) von der Land-tagsabgeordneten Friedlinde Gurr-Hirsch undOberbürgermeister Klaus Holaschke eröffnetwird. „Diese Ausstellung ermöglicht es, vor Ort eineweitere Brücke der Integration zu schlagen undso das Zusammenleben von Menschen ver-schiedener Glaubensrichtungen in Baden-Württemberg zu verbessern“, betont die Land-tagsabgeordnete, die selbst Mitglied imAusschuss für Integration ist. Sie ruft alle Inte-ressierten dazu auf, sich diese hervorragendeInformationsmöglichkeit nicht entgehen zulassen. Die von 31. März bis 11. Mai täglich zu sehendeAusstellung liefert auf mehreren Thementafelneinen Einblick in die Weltreligion Islam. Sie er-klärt die religiösen Grundlagen des Glaubensund informiert über die Glaubenspraxis. Ziel derAusstellung ist eine erfolgreiche bildliche Dar-stellung der Vielfalt des muslimischen Lebens inDeutschland und der Welt. „Bei uns leben heute circa vier Millionen Mus-lime. Vielen von ihnen haben mit Vorbehaltenim Alltag zu kämpfen. Diese gilt es nachhaltig zu vermeiden oder mit-einander aufzuklären. Nur dann kann eine er-folgreiche Integration gelingen“, so Gurr-Hirsch.

Weinprobe in NordheimAm Freitag, dem 13. April, lädt die Junge UnionLauffen-Zabergäu zum gemütlichen Beisam-mensein zu Müllers Weingut im Auerberg inNordheim. Um 19:30 Uhr starten wir mit einer Kellerfüh-rung und einer Sektprobe in den Abend und las-sen es uns bei einer Weinprobe und einem Ves-per gut gehen. Anmeldung bis 2. April erforderlich. Nähere Infos gibt’s unter www.ju-lauffen-za-bergaeu.de oder bei Steffen Dörr, Tel.07133/229639 oder [email protected].

Schloss Magenheim über CleebronnFrühjahrskonzertSamstag, 31. März 2012, um 17.00 Uhr mit Ge-sangs-Stipendiaten für Bayreuth von der Mu-sikhochschule StuttgartWerke aus Klassik und RomantikEintrittsspende: 12 €Anmeldung: Freiherr von Lamezan Telefon/Fax 07135/14154 und Abendkasse

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN

Am Sonntag, 1. April: Schwerelos & Vielgeschichtet 2. Güglinger … · 2013-06-28 · 13. Woche...

Documents

Transcript of Am Sonntag, 1. April: Schwerelos & Vielgeschichtet 2. Güglinger … · 2013-06-28 · 13. Woche...