Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen 01... · Polizei-Sprechstunde in Gerstungen ... Dr. med. Klaus...

Jahrgang 24 Freitag, den 15. Januar 2016 Nummer 1

Amtsblatt der Gemeinde GerstungenGerstungen mit Untersuhl * Lauchröden * Oberellen *Unterellen * Neustädt * Sallmannshausen

Neue

Werra-ZeituNg Neue

Werra-ZeituNg

Der Winter kommt – ins ganze Land!

Ein kurzweiliger Wintereinbruch nach dem Jahreswechsel überzog die Natur mit einem wunderschönen weißen Kleid, wie hier am Böllerteich. Ab dem kommenden Wochenende versprechen die Meteorologen erneut Winterwetter.

Allen Bürgerinnen und Bürgern der Einheitsgemeinde Gerstungen samt ihren Ortsteilen wünschen wir Gesundheit, Glück und Zufriedenheit für das neue Jahr!

Ausgabe: 1/2016 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 2

Rufnummern und Öffnungszeiten

Gemeindeverwaltung GerstungenWilhelmstraße 5399834 GerstungenTel.: ....................................................................036922 245-0Fax: ..................................................................036922 245-50E-Mail:.......................................................info@gerstungen.deInternet: .................................................... www.gerstungen.de............................................... www.facebook.com/Gerstungen...............................................................www.wasser-in-not.de

Sprechzeiten im Rathaus:

Montag: ................................................................geschlossenDienstag: ............................09.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 UhrMittwoch: ..............................................................geschlossenDonnerstag: .......................09.00 - 12.00 u. 14.00 - 15.30 UhrFreitag: .........................................................09.00 - 12.00 Uhr

Sprechzeit des Bürgermeisters:nur nach vorheriger telefonischer VereinbarungTel.: ...............................................................................245-14

Telefonnummern der Ämter:

Einwohnermeldeamt: .......................................036922 245-17Standesamt/Ordnungsamt: ..............................036922 245-18Wilhelmstraße 45Bauamt: ...........................................................036922 245-45Wasser/Abwasser: ...........................................036922 245-46

Außensprechstunde Ortsteil Neustädt:

Ortsbürgermeisterjeden 2. Mittwoch/Monat ..............................16.00 - 18.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus

Außensprechstunde Ortsteil Sallmannshausen:

Ortsbürgermeister donnerstags .................................................15.00 - 17.00 Uhr

Außensprechstunde Ortsteil Lauchröden:

Ortsbürgermeister jeden 1. Mittwoch im Monat .........................17.30 - 19.00 Uhrim Dorfgemeinschaftshaus

Außensprechstunde Ortsteil Oberellen:

Ortsbürgermeisterinjeden 1. Mittwoch im MonatFriedensteinstr. 44 ........................................17.30 - 18.30 Uhr

Außensprechstunde Ortsteil Unterellen:Ortsbürgermeisterin donnerstags ..................................................17.00 - 18.00 UhrTel.: ...................................................................036927 90227

Bibliothek GerstungenRufnummer: ......................................................036922 31669E-Mail: ...................................... [email protected]: ................................... www.bibliothek.gerstungen.deÖffnungszeiten der Bibliothek:Montag ...............................10.00 - 12.00 u. 15.00 - 18.00 UhrDienstag ......................................................15.00 - 18.00 UhrDonnerstag ........................10.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 UhrFreitag ..........................................................15.00 - 18.00 Uhr

Werratalmuseum GerstungenBis 31. Oktober geöffnet: ..............................14.00 - 17.00 UhrWährend der Wintermonate geschlossen.Führungen sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung ge-schlossen.Tel. Museum ......................................................036922 31433Tel. Gemeinde ......................................................036922 2450E-Mail: ............................................. [email protected]

Burgmuseum BrandenburgWährend der Wintermonate geschlossen.Führungen sind außerhalb der Öffnungszeiten in Absprache mit der Besucherinformation unter Tel. 036927 90619 möglich.E-Mail:.............................................. [email protected]

Wichtige Rufnummern und ÖffnungszeitenPolizei Notruf .....................................................................110

Polizei-Sprechstunde in GerstungenKOBB Herr Schmidt, zu den Sprechzeiten .......036922 41103Dienstag ......................................................16.00 - 18.00 UhrDonnerstag ..................................................10.00 - 12.00 Uhr

Rettungsleitstelle ESA ..........................................03691 7220Feuerwehr-Notruf ..............................................................112Ortsbrandm. M. Ziehn ......................................0176 70599699Wehrführer Gerstungen M. Batz ........................0171 2476388Wehrführer Untersuhl St. Rudloff ......................036922 37961Wehrführer Neustädt G. Taubert .......................036922 29068Wehrführer Lauchröden T. Hamm .....................036927 90927Wehrführer Oberellen M. Schrön ......................0160 8320850Wehrführer Unterellen S. Leipold ..................... .0171 82 85704

Gasversorgung

Energieetz Mitte GmbHService Center ...................................................0800 3250532Entsorgungsdienst Gas .....................................0800 3420234Internet: www.EnergieNetz-Mitte.deE-Mail: [email protected]

Stromversorgung

Thüringer Energienetze GmbH ..........................03641 691888Stromstörungsrufnummer ................................0361 73907390www.eon-thueringerenergie.com

Wasser/Abwasser - Gemeinde Gerstungen

Bereitschaft (nach Dienst) .................................036922 24553Herr Biehl ...........................................................0175 1849264Herr Trümper..................................................... 0170 7816570Herr Golle ........................................................0151 61368143Herr Ziehn ..........................................................036922 24551...........................................................................0160 5320608

Grünschnittannahme an der Kläranlage Gerstungen

jährlich ab 1. Sa April bis letzten Sa NovemberSamstag .......................................................10.00 - 12.00 Uhr

Bauhof

Bauhof Gerstungen .........................................036922 37425Bauhof Eltetal ...................................................036927 90577

Landratsamt Wartburgkreis

..............................................................................03695 615-0

AZV - Abfallwirtschaftszweckverband

- Abfallberatung ..............................................03695 67 34 04- Sperrmüll ........................................................03695 673241Internet ....................................................www.azv-wak-ea.de

Poststelle Gerstungen Öffnungszeiten

Montag - Freitag ..........................................14.30 - 18.00 UhrSamstag ......................................................09.00 - 10.00 Uhr

Seite 3 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 1/2016

Sprechzeiten:Montag 09.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 18.00 UhrDienstag / 17.00 - 18.00 UhrMittwoch 09.00 - 12.00 Uhr /Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr /Freitag 09.00 - 12.00 Uhr /

Außerdem ist der Arzt dienstags von 8.00 bis 12.00 Uhr in Wünschensuhlunddonnerstags von 16.00 bis 19.00 Uhr in Herdazu erreichen.

Dipl.-Med. Sander, FÄ für Allgemeinmedizin, MarksuhlTel. 036925-60496 (privat 60343)SprechzeitenMontag - Freitag ........................................von 07.00 - 12.00 UhrDienstag ....................................................von 16.00 - 18.00 Uhr

Dipl.-Med. Thea Schulz FÄ für Allgemeinmedizin, OberellenTel. 036925-61428SprechzeitenMontag, Dienstag, Mittwoch u. Freitag ......... 08.00 bis 11.00 UhrDienstag u. Donnerstag ................................ 15.00 bis 18.00 Uhr

Dr. med. Klaus Büchner, FA für Allgemeinmedizin, Marksuhl Tel.: 036925/60327 SprechzeitenMontag - Freitag .............................................. 08.00 - 12.00 UhrNachmittagssprechstundeMontag u. Donnerstag .................................... 16.00 - 18.00 Uhr

Dr. med. Stefan Katzmann Dr. med. Ute Katzmann Fachärzte für Allgemeinmedizin, Wolfsburg-UnkerodaTel.: 036925/61488SprechzeitenMontag, Mittwoch, Freitag ............................... 08.00 - 12.00 UhrDienstag .......................................................... 14.00 - 18.00 UhrDonnerstag ...................................................... 08.00 - 10.00 UhrTerminsprechstundenDienstag .......................................................... 08.30 - 11.00 UhrDonnerstag .........................10.00 - 12.00 Uhr; 14.00 - 16.00 UhrSamstag nach Vereinbarung

Bereitschaftsdienste der Apotheken:Storchen-Apotheke Gerstungen Tel.: 036922-2670Apotheke im Riete Marksuhl Tel.: 036925-60490Hessen-Apotheke Obersuhl Tel.: 06626-8011Schwan-Apotheke Berka/Werra Tel.: 036922-2410Glückauf-Apotheke Heringen Tel.: 06624-359Brücken-Apotheke Heringen Tel.: 06624-92220Der Dienst beginnt um 08.00 Uhr des genannten Tages und en-det 08.00 Uhr des folgenden Tages.15.01. Hessen-Apotheke16.01. Brücken-Apotheke17.01. Brücken-Apotheke18.01. Schwan-Apotheke19.01. Glückauf-Apotheke20.01. Apotheke im Riete21.01. Hessen-Apotheke22.01. Storchen-Apotheke23.01. Schwan-Apotheke24.01. Schwan-Apotheke25.01. Glückauf-Apotheke26.01. Apotheke im Riete27.01. Hessen-Apotheke28.01. Storchen-Apotheke

Bereitschaftsdienste

Notfalldienstzentrale im St. Georg-Klinikum

Die ärztliche Versorgung in Eisenach und Umgebung Mühlhäuser Straße 94-95, 99817 EisenachTel. Notfalldienstzentrale 03691-6983020Hausbesuchsdienst: 03691-6983021Bei lebensbedrohlichen Zuständen 112

Montag, Dienstag und Donnerstag: ................. 19.00 - 07.00 UhrMittwoch und Freitag:....................................... 13.00 - 07.00 Uhr.............................................................................des FolgetagesSa, So und Feiertag, 24.12.,/31.12. ................. 07.00 - 07.00 Uhr.............................................................................des Folgetages

Wilhelmstraße 76 („Spitze“)

Praxis für Gynäkologie

Dr. med. Dr. Roznovanu ................................Tel. 036922-428371Öffnungszeiten:Montag ............................................................ 08.00 - 12.00 UhrDienstag .......................................................... 08.00 - 12.00 Uhr......................................................................... 13.00 - 18.00 UhrMittwoch .......................................................... 08.00 - 12.00 UhrDonnerstag ...................................................... 08.00 - 12.00 Uhr......................................................................... 13.00 - 18.00 UhrFreitag.............................................................. 08.00 - 12.00 Uhr

HNO Praxis

MU Dr. Janovsky ...........................................Tel. 036922-428376Öffnungszeiten:Montag ............................................................ 08.00 - 12.00 UhrDienstag .......................................................... 08.00 - 12.00 Uhrund .................................................................. 13.00 - 18.00 UhrMittwoch .......................................................... 08.00 - 12.00 UhrDonnerstag ...................................................... 08.00 - 12.00 Uhrund .................................................................. 13.00 - 18.00 UhrFreitag.............................................................. 08.00 - 12.00 Uhr

Praxis für Hauterkrankungen/Allergien

Frau Dr. Iljan von ButtlerFachärztin für Hauterkrankungen/AllergienTerminvereinbarungen unter Telefon: 036922-428375Öffnungszeiten:Montag ............................................................ 07.30 - 12.30 UhrDienstag .......................................................... 07.30 - 12.30 Uhrund .................................................................. 13.30 - 16.00 UhrMittwoch .......................................................... 07.30 - 12.30 UhrDonnerstag ...................................................... 07.30 - 12.30 Uhrund .................................................................. 13.30 - 16.00 UhrFreitag.............................................................. 07.30 - 12.30 Uhr

Gemeinschaftspraxis Gerstungen: Dr. med. W. Broßmann FA für Innere Medizin (Hausarzt)Tel.-Nr.: 036922 20216SprechzeitenMontag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag ........... 08.00 - 12.00 UhrDienstag .......................................................... 14.00 - 18.00 UhrDonnerstag ...................................................... 16.00 - 18.00 Uhr

Marcus Barth FA für AllgemeinmedizinWilhelmstraße 76 (“Spitze”), 99834 Gerstungen,Tel.: 036922-439139


einschließlich Küken je Tier 0,03 Euro6.4 Enten, Gänse und Truthühner, einschließlich Küken je Tier 0,20 Euro7. Tierbestände von Viehhändlern vier v. H. der umgesetzten Tiere des Vorjahres (nach § 2 Abs. 8. Der Mindestbeitrag beträgt für jeden beitragspflichtigen Tierhalter insgesamt 6,00 Euro

Manfred Schramm - Ehrenbürger von GerstungenUnter dem Motto „Gemeinam gestalten -Gemeinsam verwalten“ fand am 18. Dezember 2015 eine Gemeinderatsfestsitzung an-lässlich der Deutschen Wiedervereinigung von vor 25 Jahren statt. Dabei wurde nicht nur über ein viertel Jahrhundert Resü-mee gezogen, sondern auch verdienstvolle Bürger geehrt.

Frau Schellbach von der Thüringer Allgemeine schrieb hierzu:Alle standen auf und zollten Beifall. Als Bürgermeister Werner Hartung (parteilos) am Freitagabend bei der festlichen Rats-sitzung im Löwensaal von Lauchröden verkündete, dass sein Amtsvorgänger Manfred Schramm (CDU) zum Ehrenbürger der Gemeinde Gerstungen ernannt wird.Der 74-Jährige freute sich sehr, äußerte aber bescheiden seine Maxime: Tue Gutes und rede nicht darüber. Die Laudatio sei so formuliert gewesen, als ob er in einen Spiegel schaue.Hartung erwähnte Biografisches: Kindheit in Gerstungen und Untersuhl, nach der Schule die Lehre als Maurer in Suhl und in den 1960er-Jahren das Studium in Erfurt zum Lehrer für Deutsch und Kunst. Schramm unterrichtete an der POS Gerstungen. „Ei-nige der Anwesenden und auch ich können sich noch gut an seinen Unterricht erinnern“, so Hartung.Bereits vor der Wende sei Schramm ehrenamtlich aktiv gewe-sen, gab Klavier- und Akkordeonunterricht, sang im Volkschor und wirkte im Verein für Volkskunde. Noch zu DDR-Zeiten gelang es ihm, die Sagen des Werratals neu herauszugeben und zwar auch im Westen unter dem Pseudonym „Friedemann Stein“. Als CDU-Vorsitzender war Schramm schon vor der Wendezeit im Ort bekannt. Aus den ersten freien Wahlen 1990 ging die Partei als Wahlsieger hervor, und er wurde der erste demokratisch ge-wählte Bürgermeister nach der politischen Wende. Als Beispiele für das Wirken des Bürgermeisters nannte sein Nachfolger: den Wiederaufbau des Gymnasiums, den Erhalt von Museum und Bibliothek, Vereinsförderungen, die Bemühungen um den Erhalt des Gerstunger Bahnhofs, die 1250-Jahr-Feier in Gerstungen und die Unterstützung des Eisenacher Theaters.Während der Festsitzung wurden weitere Bürgerinnen und Bür-ger für langjähriges ehrenamtliches Engagement zum Wohle der Gemeinde Gerstungen mit einer Ehrenurkunde und einem Buch-präsent ausgezeichnet.

Apotheken-Notdienst Herleshausen:Informationen zu diensthabenden Apotheken erhalten Sie auf unserer Homepage www.apotheke-herleshausen.de oder unter der kostenlosen Rufnummer:

0800-0022833.Während unserer Öffnungszeiten erreichen Sie uns unter: 05654-98960 oder [email protected].

Bereitschaftsdienste der Zahnärzte:Zentrales Notdiensttelefon 0180-5908077 (0,12 EUR/min.)

Tierärztliche Bereitschaftsdienste:- Die Tierarztpraxis Norbert Börner, Untersuhl, Gunkels-

gasse 86, ist durchgehend unter der Telefonnummer: 036922/20509 o. 31700 zu erreichen.

- Die Tierarztpraxis Frank Brechling, Oberellen, Frieden-steinstraße 1, ist durchgehend unter der Telefonnummer: 036925/61761 zu erreichen.

Erscheinung der nächsten AusgabeFreitag, 29. Januar 2016

Nächster Redaktionsschluss

Mittwoch, 20. Januar 2016, 12.00 Uhr!!!Redaktion Amtsblatt, Tel. 036922/245-31

E-Mail: [email protected]

Amtlicher Teil

Amtliche Tierbestandserhebung 2016Die Tierbesitzer werden zur jährlich gesetzlich vorgeschriebenen Tierbestandserhebung der Thüringer Tierseuchenkasse zur Tier-bestandsmeldung aufgefordert. Und zwar sind die Besitzer von Pferden, Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel und Bienenvölkern gemäß Thüringer Tiergesundheitsgesetz danach verpflichtet.Zur Erhebung der Tierseuchenkassenbeiträge für das Jahr 2016 werden gemäß Satzung über die Erhebung von Tierseuchenkas-senbeiträgen die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie folgt festgesetzt:1. Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel je Tier 4,20 Euro2. Rinder einschließlich Bisons, Wisente und Wasserbüffel2.1 Rinder bis 24 Monate je Tier 6,00 Euro2.2 Rinder über 24 Monate je Tier 6,50 Euro3. Schafe und Ziegen3.1 Schafe bis 9 Monate je Tier 0,10 Euro3.2 Schafe über 9 bis 18 Monate je Tier 1,00 Euro3.3 Schafe über 18 Monate je Tier 1,00 Euro3.4 Ziegen bis 9 Monate je Tier 2,30 Euro3.5 Ziegen über 9 bis 18 Monate je Tier 2,30 Euro3.6 Ziegen über 18 Monate je Tier 2,30 Euro4. Schweine4.1 Zuchtsauen nach erster Belegung4.1.1 weniger als 20 Sauen je Tier 1,20 Euro4.1.2 20 und mehr Sauen je Tier 1,60 Euro4.2 Ferkel bis 30 kg je Tier 0,60 Euro4.3 sonstige Zucht- und Mastschweine über 30 kg4.3.1 weniger als 50 Schweine je Tier 0,90 Euro4.3.2 50 und mehr Schweine je Tier 1,20 Euro Absatz 4 bleibt unberührt.5. Bienenvölker je Volk 1,00 Euro6. Geflügel6.1 Legehennen über 18 Wochen und Hähne je Tier 0,07 Euro6.2 Junghennen bis 18 Wochen, einschließlich Küken je Tier 0,03 Euro6.3 Mastgeflügel (Broiler),


Fotos: Gemeinde Gerstungen

Hoheitszeichen der Gemeinde erhielt Farbauffrischung

- Vereine bedürfen zur Verwendung die Genehmigung der Gemeinde

- Vektorgrafik liegt beim Hauptamt der Gemeinde

Das Hoheitszeichen der Einheitsgemeinde Gers-tungen wurde gemäß den heraldischen Vorgaben farblich angepasst und vektorisiert.Wappen als Hoheitszeichen der Gemeinde bedürfen der Ge-nehmigung des Landesverwaltungsamtes.[§ 7 (1) ThürKO, Genehmigung vom 27.08.2004]Falls Dritte wie Vereine oder Organisationen dieses verwen-den möchten, müssen Sie die Genehmigung der Gemeinde einholen. [§ 7 (2) ThürKO]Die dafür aufbereiteten Vektorgrafiken liegen dem Hauptamt der Gemeinde vor.Im Internet, auf Briefbögen, Vereinsfahnen u. ä. sind die unter-schiedlichsten Wappenvarianten im Umlauf. Selbst das von Wiki-pedia verwendete Wappen ist nicht aktuell. Darum sollten sich Vereine für eine eventuelle weitere Nutzung an die Gemeinde wenden und eine aktuelle Grafik abfragen.

FamilienProfis für Thüringen

Neuer Onlinewegweiser für Familien veröffentlicht

Familien in Thüringen steht ab sofort ein neuer Angebotswegwei-ser im Internet zur Verfügung. Im Webportal „FamilienProfis – für werdende und junge Familien in Thüringen“ können werdende Eltern und Familien mit Kindern bis zum Grundschuleintritt loka-le Angebote suchen und finden. Derzeit befinden sich über 100 Angebote für Eltern und Kinder aus dem Wartburgkreis und Ei-senach im Onlinewegweiser der FamilienProfis.Das Internet ist für viele junge Familien eine wichtige Informati-onsquelle. Doch oft haben Eltern nicht genügend Zeit, um sich ausführlich über alle Angebote in der Region zu informieren. Deshalb haben sich zehn Kommunen in Thüringen dazu ent-schlossen, ihre lokalen Angebote in einem Portal zu bündeln. Durch eine differenzierte Suchfunktion und übersichtliche Dar-stellung soll das Portal www.familienprofis-thueringen.de Eltern dabei helfen, das passende Angebot zu finden und somit die Or-ganisation des Familienalltags zu erleichtern.Der Onlinewegweiser wurde von den Gebietskörperschaften Landkreis Altenburger Land, Landkreis Eichsfeld, Stadt Erfurt, Stadt Gera, Landkreis Greiz, Stadt Jena, Landkreis Kyffhäuser-kreis, Landkreis Saale-Orla-Kreis, Landkreis Sömmerda und Landkreis Wartburgkreis in Kooperation mit der Gesellschaft für Beratung sozialer Innovation und Informationstechnologie (GE-BIT Münster) entwickelt und umgesetzt. Innerhalb des Projekt-zeitraums von einem Jahr haben die Beteiligten dabei Inhalte, optische Gestaltung und technische Realisierung des Onlinean-gebotes gemeinsam erarbeitet.Dr. Friedrich-Wilhelm Meyer, Geschäftsführer der GEBIT in Münster, schätzt das Engagement der Kommunen: „Die zehn

Wilfried Hartung, Doris Simon, Annemarie Rimbach

Bernd Göpel, Silke Siegmund

Herbert Schmitz, Reinhard Schneider, Gerd Börner

Zur Veranstaltung wurden hierbei auch Wilfried Rösing und Ulli Koch ausgezeichnet, die leider aber nicht anwesend sein konn-ten.Das Eisenbahner Blasorchester und Aktiven des Lauchröder Karnevalvereins umrahmten die Gemeinderatsfestsitzung.


Gäste aus dem Eltetal. Ob mit Polonaise durch die Gasträume oder Jodelkurs mit zwei gestandenen Männern, die Spaß ver-standen, wurde der Nerv des fröhlichen Publikums getroffen. So viel gelacht, wie an diesem schönen Ausflugstag, wurde selten. Auch die Küche, ob beim Kaffeemahl oder Abendbrot, verdiente volles Lob. So wird auch diese Fahrt in guter Erinnerung verblei-ben. Mit Bedauern wurde vernommen, dass unser Fahrer von „Herwig-Reisen“, Dieter Baumbach, im kommenden Jahr uns nicht mehr wie bisher sicher hin- und heimbringen wird. Er geht, obwohl noch sehr rüstig, in den verdienten Ruhestand. Seine Art zu fahren, mit wissenswerten Erklärungen ergänzt, war im-mer wohltuend und passte so richtig in die familiäre Art der Fa. Herwig. Wir wollen ihm und allen anderen ein gutes neues Jahr wünschen. Den Organisatoren sei wie immer der Dank für die Fürsorge und Mühe ausgesprochen, die sie in der Adventszeit den älteren Menschen angedeihen ließen.Wolfgang Weiß

Liebe Untereller Bürgerinnen und Bürger,die Weihnachtszeit ist vorbei und wir widmen uns bereits den Aufgaben des neuen Jahres. Ich möchte die Gelegenheit nutzen und herzlich Dankeschön sagen für die ehrenamtlichen Aktionen und Hilfen, die auch 2015 dafür gesorgt haben, dass die Ge-meinschaft in unserem Ort einen hohen Stellenwert genießt.Im Namen des Ortsteilrates wünsche ich allen ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2016.Ihre OrtsteilbürgermeisterinAnnemarie Rimbach

Der Bürgermeister übermittelt im Namen der Gemeinde Gerstungen

die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag:

in Gerstungenam 01.01. Herrn Horst Gießler zum 78. Geburtstagam 02.01. Frau Käthe Michels zum 92. Geburtstagam 03.01. Frau Annerosel Meißner zum 83. Geburtstagam 04.01. Herrn Gerold Taubner zum 72. Geburtstagam 05.01. Herrn Klaus Hartwig zum 70. Geburtstagam 06.01. Frau Erika Harnisch zum 74. Geburtstagam 06.01. Frau Marga Menneke zum 73. Geburtstagam 06.01. Frau Elfi Rösing zum 77. Geburtstagam 06.01. Herrn Manfred Schad zum 76. Geburtstagam 07.01. Herrn Herbert Schrör, gen. Lammert zum 72. Geburtstagam 07.01. Herrn Ernst Rudloff zum 86. Geburtstagam 09.01. Frau Elisabeth Brehm zum 92. Geburtstagam 09.01. Herrn Kurt Henke zum 76. Geburtstagam 09.01. Herrn Horst Raßbach zum 76. Geburtstag

Kommunen leisten Pionierarbeit bei der Vernetzung Früher Hil-fen in Thüringen. Sie bieten Familien einen ganz besonderen Service und erbringen damit einen wichtigen Beitrag zu Famili-enfreundlichkeit und Transparenz“.Mit Hilfe verschiedener Suchmöglichkeiten wird der Angebotsbe-stand den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend gefiltert. So ist es zum Beispiel möglich, ausschließlich für eine bestimmte Al-tersgruppe Angebote zu finden oder Angebote in direkter Wohn-ortnähe zu suchen. Familien, die zunächst etwas stöbern möch-ten, können sich anhand von Auswahllisten inspirieren lassen. Neue Angebote kommen stetig hinzu. Eingestellt werden sie von den Anbietern selbst, dies gewährleistet, dass die angegebenen Informationen stets korrekt und vollständig sind. Da Angebote, die bereits abgelaufen sind, automatisch herausgefiltert werden, sind die Informationen auf der Homepage www.familienprofis-thueringen.de jederzeit tagesaktuell.

Zum HintergrundSeit 2012 sind die Länder durch das Bundeskinderschutzgesetz (BKiSchG) zur Information von Eltern sowie werdenden Müttern und Vätern über Angebote zur Beratung und Hilfe in den Berei-chen Schwangerschaft, Geburt und Entwicklung des Kindes in den ersten Lebensjahren verpflichtet. Mit der Einführung eines Onlinewegweisers Frühe Hilfen kommen die am Projekt beteilig-ten Gebietskörperschaften diesem Auftrag nach.Wer selbst Angebote für Familien mit Kindern bis zum Grund-schulalter vorhält (z. B. Angebote aus dem Bereich der Logopädie oder Physiotherapie für Kinder, Krabbelgruppen, musikalische Frühförderung u. v. m.) und Interesse daran hat, seine Angebote in das Familienportal einzustellen, wendet sich bitte an:Landratsamt WartburgkreisFrances HartungErzberger Allee 1436433 Bad SalzungenTel. 03695-617104Mail: [email protected]

Nichtamtlicher Teil

Rückblick auf unsere Adventsfahrt

Weihnachtslieder, Klänge von Herbert Roth und Countrymusic…

… all dies hörten die Seniorinnen und Senioren aus Unterellen und Oberellen bei der Adventsabschlussfahrt nach Dörnfeld bei Königsee-Rottenbach im Hotel „Jägerhof“ am 17. Dezember 2015. Die Jodelkönigin Petra Hoffmann aus Langewiesen erfreu-te mit ihren Gesangsdarbietungen in drei Abschnitten mit oben genannten Inhalten die Herzen der am Nachmittag angereisten


Evang.-Luth. Pfarramt Gerstungen

Die Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinden Gerstungen, Neustädt, Sallmanshausen, Untersuhl

Die Kirchenältesten mit Pfarrer Tittelbach-Helmrich wünschen ein frohes neues Jahr und laden zu Gottesdiensten und Veran-staltungen sehr herzlich ein:Sonntag, 17. Januar 201609.15 Uhr Gottesdienst in Untersuhl (Gemeinderaum),

Organistin: Frau G.Hofmann10.30 Uhr Gottesdienst in Gerstungen (Gemeinderaum),

Organistin: Frau G.HofmannFreitag, 22. Januar 201618.00 bis21.40 Uhr Kirchenältestentreffen des Kirchenkreises im

Martin-Luther-Gymnasium Eisenach, Thema: „Um Himmels Willen – EVANGELISCH“

Sonntag, 31. Januar 201609.15 Uhr Gottesdienst in Untersuhl10.30 Uhr Gottesdienst in GerstungenFreitag, 12. Februar 2016ab 08.00 Uhr Exkursion der Konfirmanden 8.Klassen der Re-

gion zum Projekttag in der Jugendkirche Mühl-hausen mit dem Gemeindepädagogen Frederic Seeger

Sonntag, 14. Februar09.15 Uhr Gottesdienst in Untersuhl (Gemeinderaum)10.30 Uhr Gottesdienst in Gerstungen (Gemeinderaum)14.00 Uhr Kaffee-Gottesdienst in Sallmannshausen (Dorf-

gemeinschaftsraum) mit NeustädtEvangelischer Religionsunterricht:für interessierte Schüler aller Klassen in allen SchulenChristenlehre mit Gemeindepädagogin Frau Specht (Her-da):mittwochs: 1. - 4. Klasse: 14.00 Uhr in der Grundschule in Ger-stungen,1. - 6. Klasse: 15.30 Uhr im Gemeindehaus in Untersuhl,Konfirmandenunterricht 8. Klassen:dienstags, 17.45 Uhr im PfarrhausKonfirmandenunterricht 7.Klassen:dienstags, 17.00 im PfarrhausJugendchor mit Frau Tittelbach-Helmrich:freitags, 17.00 Uhr im PfarrhausKirchenchor mit Frau Kantorin Hofmann:mittwochs, 19.30 Uhr im Gemeinderaum UntersuhlPosaunenchor Marksuhl / Gerstungen mit Frau Kantorin Hofmann:donnerstags 18.30 Uhr im „Haus der Begegnung“ in MarksuhlDank mit Überraschung an Evangelischen Posaunenchor ObersuhlZur Adventsandacht mit dem Ev. Posaunenchor aus Obersuhl fanden sich wieder viele interessierte Besucher am 4.Advent auf den Kirchplatz vor der Rundkirche in Untersuhl ein. Mehr als 30 jugendliche und erwachsene Mitwirkende aus dem hessischen Nachbarort brachten alte und neue Advents- und Weihnachtslie-der zu Gehör. Dabei gratulierte Pfarrer Tittelbach-Helmrich dem Posaunenchor zu seinem diesjährigen Jubiläum und bat die Zu-hörenden um eine Unterschrift auf einem vorbereiteten Plakat mit Bild der Rundkirche und der Aufschrift:„Die Kirchengemeinden Gerstungen und Untersuhl gratulieren dem Ev.Posaunenchor Obersuhl zum 90jährigen Bestehen und sagen Danke für die viele Adventsandachten. Danke sagen: ...“Nach dem Gebet, Vaterunser und Segen überreichte die Kir-chenälteste Frau Gerlach dem Leiter Herrn Thorsten Gräf das Plakat mit vielen Schriftzügen der Zuhörenden. Der Vorsitzen-de Herr Matthias Reuter schrieb dazu tags darauf zurück: „Die Bläserinnen und Bläser des Evang. Posaunenchores Obersuhl möchten sich auf diesem Weg nochmals ganz herzlich für das wunderschöne Geschenk zum 90 jährigen Jubiläum am gestri-gen Abend bedanken. Das war eine tolle Überraschung. Wir sind

am 11.01. Herrn Karl-Heinz Federspiel zum 76. Geburtstagam 11.01. Frau Käthe Königstein zum 79. Geburtstagam 12.01. Frau Gisela Hartung zum 73. Geburtstagam 12.01. Frau Elfriede Wagner zum 87. Geburtstagam 13.01. Herrn Hans-Jürgen Nehrdich zum 73. Geburtstagam 13.01. Frau Erna Pfeffer zum 78. Geburtstagam 13.01. Frau Anna Wendzig zum 79. Geburtstagam 15.01. Herrn Hubert Wendzig zum 81. Geburtstagam 16.01. Herrn Horst Keßler zum 76. Geburtstagam 16.01. Frau Magdalena Schwantge zum 80. Geburtstagam 17.01. Herrn Wilfried Ruschitz zum 70. Geburtstagam 18.01. Frau Hannelore Kaufmann zum 83. Geburtstagam 19.01. Frau Hildegard Schneider zum 84. Geburtstagam 19.01. Frau Gertrud Wagner zum 79. Geburtstagam 20.01. Frau Rita Phieler zum 74. Geburtstagam 21.01. Frau Ursula Schweinsburg zum 75. Geburtstagam 21.01. Herrn Ulrich Wollschläger zum 81. Geburtstagam 22.01. Frau Rosemarie Greif zum 86. Geburtstagam 23.01. Herrn Georg Göbel zum 89. Geburtstagam 23.01. Herrn Bernhard Henning zum 84. Geburtstagam 23.01. Herrn Wolfgang Ziehn zum 70. Geburtstagam 24.01. Herrn Rudolf Heß zum 76. Geburtstagam 25.01. Frau Gertraud Ziegler zum 88. Geburtstagam 27.01. Herrn Wilhelm Zimmermann zum 70. Geburtstagam 28.01. Frau Marianne Freytag zum 72. Geburtstagam 28.01. Herrn Gerhard Herbach zum 75. Geburtstagam 28.01. Frau Isolde Marquardt zum 76. Geburtstag

in Lauchrödenam 02.01. Herrn Helmut Kröcher zum 78. Geburtstagam 03.01. Frau Hilde Leischner zum 82. Geburtstagam 08.01. Frau Rosemarie Bartelt zum 76. Geburtstagam 14.01. Herrn Erich Siegmund zum 89. Geburtstagam 22.01. Frau Heidemarie Munkewitz zum 75. Geburtstag

in Oberellenam 01.01. Frau Gerda Leinhos zum 86. Geburtstagam 08.01. Herrn Werner Körner zum 79. Geburtstagam 08.01. Herrn Erich Radloff zum 76. Geburtstagam 14.01. Herrn Heinrich Winges zum 87. Geburtstagam 18.01. Herrn Dieter Weiß zum 76. Geburtstagam 25.01. Herrn Erich Heinemann zum 79. Geburtstagam 25.01. Frau Doris Roloff zum 71. Geburtstag

in Unterellenam 01.01. Frau Erna Steinhäuser zum 82. Geburtstagam 02.01. Herrn Herbert Juckel zum 83. Geburtstagam 05.01. Herrn Horst Schmidt zum 77. Geburtstagam 13.01. Frau Irmgard Steinhäuser zum 88. Geburtstagam 14.01. Frau Brigitte Trostmann zum 76. Geburtstagam 19.01. Herrn Eugen Ißleib zum 75. Geburtstagam 20.01. Frau Ingeborg Meißner zum 78. Geburtstagam 21.01. Frau Christa Körner zum 76. Geburtstagam 22.01. Frau Marianne Hense zum 83. Geburtstag

in Neustädtam 01.01. Frau Ursula Fina zum 79. Geburtstagam 08.01. Frau Doris Quendt zum 79. Geburtstagam 11.01. Frau Irma Wagner zum 79. Geburtstag

in Sallmannshausenam 08.01. Frau Thea Möller zum 80. Geburtstagam 16.01. Frau Rosel Höhn zum 77. Geburtstagam 24.01. Herrn Jörg Lieberwith zum 73. Geburtstag


Katholische Filialgemeinde GerstungenKatholisches Pfarramt EisenachSonntag, 10.01.2016 – Fest Taufe des HerrnGerstungen: 08.30 Uhr Heilige MesseSonntag, 17.01.2016 – 2. Sonntag im JahreskreisGerstungen: 08.30 Uhr Heilige MesseSonntag, 24.01.2016 – 3. Sonntag im JahreskreisGerstungen: 08.30 Uhr Heilige MesseSonntag, 31.01.2016 – 4. Sonntag im JahreskreisGerstungen: 09.30 Uhr Wort-Gottes-Feierjeden Donnerstagvon 15.00 Uhr – 17.00 Uhr „Offene Kirche“

Evang.-Luth. Pfarramt Oberellen

Kirchengemeinden Oberellen, Unterellen und Lauchröden

zuständig: Pfarrer Dr. Michael BeyerFriedensteinstr. 46, 99834 Gerstungen/OT OberellenTel.: 036925/27533E-Mail: [email protected]

Kirchengemeinde Oberellen

GottesdiensteSonntag, 24.01.201609.30 Uhr Gottesdienst/Gemeindehaus

OberellenSonntag, 07.02.201611.00 Uhr Gottesdienst/Gemeindehaus

OberellenKonfirmandenMittwoch, 20.01.2016, 17.00 Uhr/Gemeindehaus OberellenChristenlehreDienstag, 26.01.2016, 16.00 Uhr/Gemeindehaus OberellenGemeindenachmittagMittwoch, 27.01.2016, 15.00 Uhr/Gemeindehaus OberellenVorkonfirmandenMittwoch, 27.01.2016, 19.00 Uhr/Gemeindehaus Oberellen

Kirchengemeinde Unterellen

GottesdiensteSonntag, 17.01.201609.30 Uhr Gottesdienst/Gemeinderaum

UnterellenSonntag, 31.01.201611.00 Uhr Gottesdienst/Gemeinderaum

UnterellenChristenlehreDienstag, 19.01.2016, 17.15 Uhr/Gemeinderaum UnterellenKonfirmandenMittwoch, 20.01.2016, 17.00 Uhr/Gemeindehaus OberellenVorkonfirmandenMittwoch, 27.01.2016, 19.00 Uhr/Gemeindehaus Oberellen

Kirchengemeinde Lauchröden

GottesdiensteSonntag, 17.01.201611.00 Uhr Gottesdienst/Pfarrhaus

LauchrödenSonntag, 31.01.201609.30 Uhr Gottesdienst/Pfarrhaus

LauchrödenChristenlehreDienstag, 19.01.2016, 16.00 Uhr/Pfarrhaus LauchrödenGemeindenachmittagMittwoch, 20.01.2016, 15.00 Uhr/Pfarrhaus LauchrödenKonfirmandenMittwoch, 20.01.2016, 17.00 Uhr/Gemeindehaus Oberellen

in den letzten 26 Jahren gerne nach Untersuhl an die Rundkirche zum Spielen gekommen und hoffen, dass wir dieses noch viele Jahre machen dürfen.“Mehr als 50 Kinder und Jugendliche wirkten zu den Krippen-spielen am Heiligen Abend mitIn den Christvespern am Heiligen Abend wurden wieder Krip-penspiele aufgeführt. Mehr als 50 Kinder und Konfirmanden aus unseren vier Kirchengemeinden wirkten dazu mit. In Sallmanns-hausen und Neustädt übten die kleinen Kinder beider Orte mit Frau Prädikantin Janus (Lauchröden) ein Krippenspiel ein. In der Rundkirche Untersuhl führten die Christenlehrekinder ein Krippenspiel auf, welches sie zuvor mit Frau Gemeindepädago-gin Specht und Frau Vajen-Otto im Rahmen eines Projekttages eingeübt hatten. „Die Nacht der Engel“ hieß das Krippenspiel, welches die Konfirmanden mit Pfarrer Tittelbach-Helmrich sowie Johanna Fleischer und Kristin Jacob für die Aufführung in der Katharinenkirche gelernt hatten. Alle Beteiligten haben sich viel Mühe gegeben und viel Freude bereitet. Vielen Dank!Termine 2016: Konfirmation und Jubiläums-KonfirmationIn Absprache mit den Eltern der Konfirmanden 2016 und nach Beratung in den vier Gemeindekirchenräten unserer Kirchen-gemeinden Gerstungen, Neustädt, Sallmannshausen und Un-tersuhl finden im kommenden Jahr die gemeinsame Konfirma-tion am Pfingstsonntag, 15. Mai 2016 statt und die gemeinsame Jubiläums-Konfirmation zwei Wochen später am 29. Mai 2016 statt. Interessierte werden um Terminvormerkung gebeten!Termine 2017: Konfirmation und Jubiläums-KonfirmationIn Absprache mit den Eltern der Konfirmanden 2017 und nach Beratung in den vier Gemeindekirchenräten unserer Kirchen-gemeinden Gerstungen, Neustädt, Sallmannshausen und Un-tersuhl finden im kommenden Jahr die gemeinsame Konfirma-tion am Pfingstsonntag, 4.Juni 2017 statt und die gemeinsame Jubiläums-Konfirmation zwei Wochen später am 18.Juni 2017 statt. Interessierte werden um Terminvormerkung gebeten!Gemeindebeitrag für unsere vier Kirchengemeinden von er-wachsenen GemeindemitgliedernDer Gemeindebeitrag (GB) ist freiwillig und wird gemäß Kirchen-gesetz in der Landeskirche (z. B. trotz Kirchensteuer) von allen erwachsenen Gemeindemitgliedern erbeten. Der Betrag kommt ausschließlich den Kirchengemeinden am Ort mit ihren enormen Aufgaben zu. Jede Spende hilft weiter. Darüber hinaus gibt es eine Tabelle der Landeskirche zur Orientierung des Betrages von 42 EUR pro Person. Gern können Sie den freiwilligen Bei-trag für die Arbeit unserer Kirchengemeinden und die Erhaltung der kirchlichen Gebäude bei den Kirchenältesten Frau Doris Ei-senträger im Elektro-Fachgeschäft und Frau Schölzel sowie mit Überweisung auf das Konto:Name: Kreiskirchenamt,IBAN: DE 14 8405 5050 0012 0317 47,Kennwort: GB Gerstungen (oder Neustädt/Sallmannshau-

sen/Untersuhl) + Name.Wegen der Baumaßnahme am und im Pfarrhaus ist unsere Kir-chengemeinde Gerstungen auf jeden kleinen oder großen Be-trag dringend angewiesen. In Neustädt, Sallmannshausen und Untersuhl nehmen die Kirchenältesten den Gemeindebeitrag entgegen. Der Kontoauszug gilt (bis max.150,00 €) als Spenden-bescheinigung für das Finanzamt. Vielen Dank für Ihre hilfreiche und ermutigende Unterstützung der kirchlichen Arbeit in den vier Kirchengemeinden!

Monatsspruch:Gott hat uns nicht einen Geist der Verzagtheit gegeben, sondern der Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.2. Timotheus 2,17Jahreslosung 2016:Gott spricht:Ich will euch trösten, wie einer seine Mutter tröstet.Jesaja 66,13

Im Internet finden Sie die Termine unserer Kirchengemeinden unter http://www.gerstungen.de/ im Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen.Pfarramt GerstungenPfarrer Arne Tittelbach-Helmrich,An der Kirche 6, 99834 GerstungenTel: (03 69 22) 2 02 96,eMail: [email protected]


Foto. R. Heichel

Der Sozialverband VdK Hessen - Thüringen informiertZum Gerstunger Weihnachtsmarkt organisierte der VdK einen Info-Stand mit Informationsmaterial über den Verein und “süßen Kleinigkeiten“ wie gebrannten Mandeln, Äpfeln mit Schokoladen-überzug und Plätzchen.Die Süßigkeiten wurden durch Frau Katharina Ritter verkauft. Der Verein erhielt im Anschluss eine Spende von 100 €.

Wir möchten uns recht herzlich für die Mithilfe bei der Organisa-tion des Info-Standes bedanken.Wir wünschen allen VdK Mitgliedern ein glückliches, gesun-des und erfolgreiches Neues Jahr.

Der Vorstand

VorkonfirmandenMittwoch, 27.01.2016, 19.00 Uhr/Gemeindehaus Oberellen

Herzlich grüßtIhr Pfarrer Michael Beyer

Sonntagsgottesdienste:Sonntag, 24. Januar,09.30 Uhr Gottesdienst (Volker Dust)Sonntag, 31. Januar,09.30 Uhr Gottesdienst (Mike Zacharias)

Weitere Veranstaltungen:

Biblischer Unterricht19. Januar, 17.00 Uhr und so folgend immer Dienstag (außer Schulferienzeiten)Krabbelmäusetreff (Eltern-Kind-Treff)20. Januar, ab 9.30 UhrKontakt: Anja Maier (036925-25764 oder 01577-2497435),Bibelgespräch20. Januar, 20.00 Uhr und so folgend immer Mittwoch

Zum Nachdenken:

Weihnachten stand vor der Tür,hoffentlich hatten wir den Schlüssel nicht verlegt(n. Anke Maggauer-Kirsche)

Dazu die folgenden Worte aus Brasilien:Jedesmal,wenn zwei Menschen einander verziehen haben,war Weihnachten.Jedesmal,wenn wir Verständnis für unsere Kinder gezeigt haben,war Weihnachten.Jedesmal,wenn wir einem Menschen geholfen haben,war Weihnachten.Jedesmal,wenn ein Kind geboren wurde,war Weihnachten.Jedesmal,wenn Du versucht hast, deinem Lebeneinen neuen Sinn zu geben,war Weihnachten.Jedesmal,wenn wir einander angesehen habenmit den Augen des Herzens,mit einem Lächeln auf den Lippen,war Weihnachten.


gesponsert, wofür wir uns auch auf diesem Wege recht herzlich bedanken wollen.

Foto Jugendmannschaft v.l.n.r.: Jonas Balzer, Niklas Zint; hinten: Julian Winning, Max Balzer, Marcel Göricke, Niklas Hähnchen

Verbandsliga Senioren A – 120 Wurf

ESV Gerstungen – Ohrdrufer KSV 1 : 5MaP 2109 : 2217 Holz(fh) Der Titelverteidiger in einer schweren Krise – anders kann man die Leistungen offensichtlich nicht mehr einschätzen und ein erneuter Kampf um die Tabellenspitze ist obendrein in weite Ferne gerückt. Was war los im vorgezogenen Vergleich gegen den Serienmeister aus Ohrdruf, saß der Schock über das ver-geigte Spiel gegen Jena noch in den Knochen? Dabei begann alles so verheißungsvoll, Klaus Bauer kämpfte in großartigen Stil und holte mit 568 Holz nicht nur mit 4:0 Satzpunkten (SaP) den sehnlichst erhofften Mannschaftspunkt (MaP), sondern spielte auch noch 79 Zähler auf die Habenseite. Kapitän Frank Helis musste zwar mit 545:560 Holz seine Spiele abgeben aber der Vorsprung für Halbzeit zwei war beachtlich – bis dahin jedenfalls! Denn gleich auf der ersten Bahn im zweiten Durchgang drohte bereits Unheil. Holger Langendorf kam und kam nicht ins Spiel, sein Zählwerk blieb bei 96 Holz (!) stehen und sein Gegner, der hatte sichtlich Spaß daran ihm mit 168 Zählern die Fersen zu zeigen. Auweia, das hatte gesessen. Da Klaus Klehr mit 125:133 auch noch SaP und 8 Holz abgeben musste, war da schon der schöne Vorsprung weg. Bevor es dann richtig den Bach unten hinaus ging, keimte auf der zweiten Bahn für die Gastgeber nochmal Hoffnung auf. Holger Langendorf kam auf 157:145 und Klaus Klehr spielte 136:122 Holz. Damit hatten die Werrastäd-ter wieder 10 Holz auf der Habenseite und nach Sätzen stand es im 2. Durchgang unentschieden. Danach lief aber gar nichts mehr und es kam sogar noch schlimmer. Die Gäste spielten sich regelrecht in einen Rausch – so viele blanke Neuner vor allem im Abräumspiel hatte man überhaupt noch nicht gesehen. Am Ende gab es die bittere Erkenntnis, dass sehr wohl ein einzelner Spieler über 100 Holz drinne lassen kann, für Holger Langendorf waren es mit 492:602 sogar 104! Dabei muss man allerdings auch die hervorragende Leistung vom Ohrdrufer Detlef Strauch herausstellen, 602 spielt man nicht jeden Tag und schon gar nicht in dieser Klasse. Im anderen Duell kam Klaus Klehr mit 1:3 SaP und 504:566 Holz auch nicht an seine Erwartungen heran, die höchste Niederlage seit dem die Senioren um Punkte spielen war damit besiegelt. Bleibt zu Hoffen, dass sich die Mannschaft wieder eines besseren besinnt sonst könnte es sogar nach un-tern noch ganz eng werden.Die nächsten Begegnungen der Senioren:Sa 23.01.201613:00 Uhr ESV Gerstungen - USV JenaSa 30.01.201616:30 Uhr SSG Wechmar - ESV GerstungenSa 06.02.201613:00 Uhr ESV Gerstungen - TSV Elstertal Bad KöstritzDie Senioren des ESV Gerstungen bestreiten ihre Heimspiele auf den Bahnen der Hörselberghalle in Wutha-Farnroda.

Geflügelzuchtverein „Mittleres Werratal“ Gerstungen /Untersuhl

Ein gesundes und glückliches Jahr 2016 wün-schen wir allen Zuchtfreunden, Bekannten und Verwandten.Unseren Geflügelzüchten wünschen wir weiter-hin sehr gute Zuchterfolge und hohe Auszeich-nungen zu den Ausstellungen.

Zu unserer Jahreshaupt- und Wahlversammlung am 16.01.2016 um 17.00 Uhr sind alle Vereinsmitglieder in unser Vereinsheim „Hühnernest„ herzlich eingeladen.Bitte denkt an die Kassierung des Jahresbeitrags für 2016.Der VorstandErwin Platzdasch

Arbeiterwohlfahrt – Ortsgruppe GerstungenIm Monat Januar gratulieren wir unseren Mitgliedern Frau Erika Harnisch Frau Hannelore Kaufmann Frau Marga Menneke Frau Gisela Hartung Frau Brigitte Hartung Frau Doris Quendt Frau Heidemarie Voigtländer Frau Christa Grabcinsky Herr Heinrich RönnebeckAllen wünschen wir viel Glück, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.Der Vorstand

Liebe AWO Mitglieder, sowie Seniorinnen- und Senioren der Ge-meinde Gerstungen,wir wünschen Ihnen und Ihren Familien viel Glück und Gesund-heit für das Jahr 2016Vorstand des AWO Ortsvereins Gerstungen

ESV Gerstungen – Abteilung KegelnJugendarbeit(jz) Im Januar 2015 wurde im ESV Gerstungen in der Abteilung Kegeln begonnen, eine neue Jugendmannschaft aufzubauen. Seitdem trai-nieren sechs Jugendliche in den Altersklassen „U14“ und „U18“ fleißig einmal pro Woche unter Anleitung ihres Trainers Jörg Zint und versuchen das Kegel-ABC zu erlernen. Gerade in der heutigen Zeit ist es wichtig, den Kindern und Jugendlichen eine sinnvolle Freizeitge-staltung in den Vereinen anzubieten. Umso erfreulicher ist es für unsere Abteilung, dass wir mit unserem Sport einige Jugendliche begeistern können. Nach einjährigem Training stehen nun die ersten Wettkämpfe auf Kreisebene als Bewährungsprobe an. Da-mit wir dabei auch nach außen hin einen guten Eindruck hinter-lassen und einheitlich auftreten können, wurde von der Hirschvo-gel Automotive Group ein Wettkampftrikotsatz im Wert von 300 €


1. Mannschaft Kreisliga Eisenach Staffel I

ESV Gerstungen I – KSV Wutha-Farnroda III 1676 : 1491 Holz(dm) Kurz vor Nicolaus füllten sich die Gerstunger ihre Stiefel mit allerlei süßen Sachen! Zum einen gefiel Marcel Hepp mit sehr gutem Spiel, in dem sogar noch einiges Mehr möglich war, zum anderen wusste Ullrich Heßmann von den Wuthaer Gästen nicht, wie dem beizukommen war. Zur Halbzeit aber war diese Frage bereits beantwortet, so schien es. Fast 100 Holz Vorsprung soll-ten reichen mit einem zurzeit sehr starken Schlussmann die Punkte zu sichern. So spielten Marcus Bauer und Käpt‘n Michael Langendorf um die berühmte Ratzrunde, während Steffen Heine sich im Vergleich zum vorherigen Spieltag auf sagenhafte 451 Holz zu steigern wusste. Letztendlich waren die 185 Holz Diffe-renz zu den Gästen aber auch die Folge einer nur durchschnittli-chen Leistung der Gäste, die auf keiner Position die 400-er Mar-ke knacken konnten. Ein verdienter Sieg also für die Gerstunger die ihr zweitbestes Saisonergebnis ablieferten und so für einen versöhnlichen Abschied aus dem Jahr 2015 sorgen konnten. An dieser Stelle auch ein Dankeschön an alle Fans, die zahlreich für Unterstützung gesorgt hatten. Alle Ergebnisse im Überblick: Marcel Hepp 420; Marcus Bauer 403;Michael Langendorf 402 und Steffen Heine 451 Holz.Die nächsten Spiele der 1. Mannschaft:Sa 16.01.201614:30 Uhr Marksuhler SV – ESV Gerstungen ISa 30.01.201613:00 Uhr Concordia ESA II – ESV Gerstungen I (Bahn 1-2)Sa 20.02.201613:00 Uhr EKV 95 II – ESV Gerstungen I (Bahn 1-2)

2. Mannschaft Kreisliga Eisenach Staffel II

ESV Gerstungen II – GW Eisenach III 1550 : 1657 HolzGegen diesen starken Auftritt der Gäste war an diesem Tag nichts dagegen zu setzen. Durchgängig Ergebnisse jenseits der 400´er Marke bescherten den Grün-Weißen aus Eisenach einen ungefährdeten und verdienten Sieg. Die Ergebnisse der ESV Sportler: Sabrina Trostmann 337; Michael Langendorf 415; Uwe Keßler 382 und Gerhard Nacke 416 Holz.HKSV Lauterbach III – ESV Gerstungen II 1579 : 1649 HolzIm vorgezogenen Punktspiel bei den bekanntlich sehr Heimstar-ken Lauterbachern musste Kapitän Uwe Keßler aufgrund von Personalsorgen auf die Aushilfen aus den Reihen der Senioren bauen – und das sollte sich am Ende dann sogar in Punkten auszahlen. Neben dem Kapitän startete im 1. Durchgang Seni-or Frank Helis der mit guten 432 Holz gleich einen soliden Vor-sprung von 30 Holz erkegeln konnte. Uwe Keßler´s Anzeige blieb bei 364 Holz stehen und so konnte der Finaldurchgang mit Klaus Bauer und Gerhard Nacke in aller Ruhe angegangen werden. Senioren Verbandsligaspieler Klaus Bauer spielte eine erstklas-sige Partie und kam am Ende auf hervorragende 472 Holz. Auch Gerhard Nacke konnte nach einigen Problemen auf seiner zwei-ten Bahn wieder seinen Rhythmus finden und spielte solide 383 Holz sodass am Ende 70 Zähler auf der Habenseite der Gers-tunger standen.Die nächsten Spiele der 2. Mannschaft:Sa 23.01.201613:00 Uhr ESV Gerstungen II – SV Mihla IVSa 30.01.201613:00 Uhr Concordia ESA III– ESV Gerstungen II (Bahn 3-4)

Kultur- und Heimatverein GerstungenEinladungDer Vorstand des Vereins lädt alle Mitglieder mit Partnern zum Neujahrsempfang am 23. Januar 2016, 15 Uhr, recht herzlich ein. Aus Gründen der Vorbereitung der Veranstaltung wird der Wander-wart und der Vorstand nochmals persönlich vor-sprechen.Ein Vortrag von Frau Ines Stützel soll die Veranstaltung abrun-den. Ich bitte um rege Beteiligung.Spende für Kinderhospiz MitteldeutschlandDie auf dem Weihnachtsmarkt im Schlosshof in Gerstungen spendeten Gelder sind von der Kreativgruppe in Höhe von 150 € an das Mitteldeutsche Kinderhospiz in Tambach-Dietharz am 10.12.205 überwiesen worden.W. RösingVorsitzender

1. Mannschaft DCU, 1. Regionalklasse

ESV Gerstungen – Union Schönau 2727 : 2616 Holz(jz) Das Punktspiel zwischen dem gastgebenden ESV Gerstun-gen und Union Schönau v. d. Walde in der 1. Regionalklasse der DCU-Thüringen hatte für die Heimmannschaft schon vorent-scheidenden Charakter. In der Meisterschaft ziehen die Kegler vom KSV Mechterstädt souverän ihre Bahn an der Tabellenspit-ze, dahinter streiten sich die beiden Gegner um die weiteren Platzierungen, wobei Schönau vor dem direkten Vergleich schon 3 Punkte entfernt war. Dementsprechend motiviert gingen die Gerstunger ans Werk, doch bereits nach dem ersten Durchgang lagen sie mit 14 Zählern hinten, Marcel Ludwig erspielte 422 Holz und blieb damit etwas hinter seinem Gegenspieler zurück. Thomas Burkhardt sorgte mit starken 463 Zählern für die Wen-de und legte den Grundstein für einen begeisternden Heimauf-tritt der ESV-Kegler. In der Folge spielten Andreas Weber (449), Stephan Balzer (443) und Jörg Zint (447) wie aus einem Guss. Allerdings hielten die Schönauer gut dagegen, Steffen Bogutzki war hier bester mit 468 Holz, so dass die Spannung bis zum letz-ten Durchgang erhalten blieb. Dann kam als Highlight des Nach-mittags der Auftritt von Denis Langlotz, der einen Wahnsinns-lauf erwischte, sich in einen wahren Rausch spielte und seine eigene Bestleistung unter dem Jubel aller Anwesenden auf 503 Holz schraubte. Dagegen war kein Kraut gewachsen, mit einem Gesamtergebnis von 2727 : 2619 Punkten fiel der Gerstunger Erfolg am Ende doch recht deutlich aus und der Anschluss an die Tabellenspitze blieb gewahrt.

Foto: Denis Langlotz

KC Sandhasen Körner - ESV Gerstungen 2645 : 2638 Holz(jz) Mit leeren Händen kehrten die Kegler des ESV Gerstungen in der 1. Regionalklasse der DCU-Thüringen von ihrem Punkt-spiel beim KC Sandhasen Körner (UH-Kreis) zurück. Obwohl die Gerstunger mit 2638 Holz das beste Auswärtsergebnis der Sai-son erreichten, behielten die Gastgeber in einer mehr als span-nenden Partie zum Schluss mit ganzen 7 Holz die Oberhand. Für den ESV begann Frank Ludwig (370) glücklos und fuhr damit gleich 79 Minuspunkte ein. Nach kurzer Ergebnisverbesserung durch Thomas Burkhardt (453) verlor Andreas Weber trotz 443 Holz gegen den Tagesbesten Uwe Reitner (471) weiter an Bo-den. Zur Halbzeit 93 Minuspunkte, das war so nicht geplant. Ste-phan Balzer blies mit der besten ESV-Leistung von 466 Holz zur Aufholjagd und konnte den Rückstand nahezu halbieren. Jörg Zint (442) gelang es nicht ganz, seinem Gegenspieler Paroli zu bieten und musste ein paar Zähler wieder abgeben, so dass die Gerstunger vorm letzten Durchgang mit 57 Minuspunkten hin-ten lagen. Denis Langlotz, der sich seit Wochen in bestechender Form präsentiert, konnte in einer packenden ersten Halbzeit (251 Holz) fast den gesamten Rückstand aufholen. Am Ende fehlte dann trotz sehr guten 464 Holz das nötige Quäntchen Glück in einem spannenden Finale.Die nächsten Spiele in der DCU:Sa 16.01.2016 13:00 Uhr ESV Gerstungen I – SV Diedorf ISa 23.01.201613:00 Uhr KSV Mechterstädt I – ESV Gerstungen ISa 13.02.201613:00 Uhr ESV Gerstungen I – Eintracht Boilstädt I


Philipp-Melanchthon-Gymnasium Gerstungen

Vereinskassen wurden dank der Wartburg-Sparkasse gut gefüllt

Eisenach, im Dezember 201557 Fördervereine der Schulen und Kindertagesstätten der Wart-burgregion beteiligten sich an der zweiten Auflage der Aktion GUT VEREINt, die die Wartburg-Sparkasse auch in diesem Jahr anlässlich des Weltspartages am 30. Oktober ins Leben gerufen hatte. Und sie waren allesamt erfolgreich!Insgesamt kamen Spenden in Höhe von 9.070 € zusammen, die nun in die Kassen der beteiligten Vereine und Kindertagesstätten fließen und sie bei bestimmten Projekten unterstützen.Die Teilnehmer hatten ihren Erfolg selbst in der Hand: Für jedes Produkt (hier lag eine Auswahl vor), welches im Zeitraum vom 1. September bis 30. Oktober 2015 abgeschlossen wurde, spendet die Wartburg-Sparkasse 10 Euro in die Vereinskasse. Den Emp-fänger konnte der Kunde aus einer Liste mit allen Teilnehmern auswählen. Die Vereine, die kräftig die Werbetrommel unter ih-ren Mitgliedern und Familien gerührt hatten, können sich über eine großzügige Spende freuen. Der erfolgreichste Förderverein, nämlich der des Gerstunger Philipp-Melanchthon-Gymnasiums, bekommt demnach ein finanzielles Polster in Höhe von 660 Euro. Mit dem Geld weiß Schulleiter Gerald Taubert durchaus etwas anzufangen: Das Geld wird für Mannschaftskleidung benötigt. Die Schüler treten bei zahlreichen sportlichen Ausscheiden an, waren zuletzt erfolgreich beim Grenztriathlon am 2. Oktober, wo mit Laufen, Paddeln und Fahrrad fahren der erste Platz vor ande-ren Schulen aus Geisa, Obersuhl, Sontra und anderen ehemali-gen Grenzgemeinden belegt wurde.Jedoch waren auch viele andere Vereine sehr erfolgreich und können sich über eine entsprechende Spende freuen: Zwei Schulfördervereine aus Empfertshausen und Kaltennordheim bekommen beispielsweise 400 und 500 Euro in die Vereinskas-sen.Mit dieser Aktion möchte die Wartburg-Sparkasse den Vereinen und Kunden, die in diesen fest verankert und engagiert sind, DANKE sagen. Als „Partner der Region“ sind der Wartburg-Spar-kasse nicht nur die Menschen vor Ort sondern auch in beson-derem Maße die Kindertagesstätten und Schulen, welche die Bildung der nachwachsenden Generation sicherstellen, wichtig. Ein gutes Netzwerk an Kindertagesstätten und Schulenund eine qualitativ hochwertige Ausbildung sind für unsere Re-gion von enormer Bedeutung. Das Geld, welches die Menschen der Wartburg-Sparkasse anvertrauen, bleibt in der Region und wird selbstverständlich auch vorrangig in die Entwicklung des Standortes hier vor Ort investiert – ein Wechselspiel von ver-trauensvollem Geben und Nehmen. Das Engagement für Kultur, Sport und Soziales wirkt damit genau dort, wo es gebraucht wird – bei den Menschen vor Ort.

Die Leiterin der Sparkasse in Gerstungen, Dagmar Körner (2. v. li.), überbrachte Gerald Taubert (li.) und einigen Schülern den Geldsegen.

Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie

Den Vorsätzen, den guten alten,denen bleiben wir stets treu,wir woll’n sie gerne behalten,sie sind ja noch wie neu!Der Vorstand der IGBCE Ortsgruppe Gerstungen wünscht all seinen Mitgliedern für das Jahr 2016 Gesundheit und viel Glück.Der Vorstand der IGBCE OrtsgruppeErwin Platzdasch, 036922 29115

Imkerverein Ringgau

Einladung zur Monatsversammlung und Vortrag von Manfred Leischner

zum Thema: „Angepasster Brutraum“ am Montag den 18. Jan. 2016 im Gasthaus „Alte Schule“ in Lauchröden, Beginn 19.30 Uhr.Am 2. Weihnachtstag hatten wir schönsten Sonnenschein und eine Temperatur von plus 13,8 °C, die Bienen flogen, trugen Pol-len und Wasser ein. Im Garten und in der Flur blüht noch der Senf, die Haselnuss fängt an zu blühen, die ersten Krokusse sind schon zu sehen, die Blütenknospen der Weiden brechen auf und das alles kurz nach Winteranfang. So mancher Blütenstaub - Allergiker wird selbst im Winter nicht verschont, er sollte doch mal einen Imker in seiner Gegend aufsuchen, denn in dem regi-onalen Honig vom Imker um Eckeist das vorhanden was ihm Linderung verschaffen kann.Die Gründe, die für regionalen Honig sprechen, sind vielfältig. Da sind zum einen die gesundheitlichen: Honig enthält keimhem-mende Stoffe und Blütenpollen, die das Immunsystem aktivieren. In einem Teelöffel naturbelassenen Honig befinden 20 000 bis100 000 Pollen. Kommt der Honig aus der Region, enthält er ex-akt die Polleninformation, die man braucht – nämlich die Pollen die man auch täglich einatmet. Diese genau passende „Pollen-kur“ stabilisiert die Abwehr und reduziert Allergien. Pollenaller-giker sollten die in seinem Umkreis erzeugten Honige auspro-bieren, denn diese naturbelassenen Honige werden nur gesiebt – nicht gefiltert - und der nicht nur für Allergiker wichtige Pollen bleibt vorhanden. Gefilterter Honig ist nicht verboten, man kann nur seinen Ursprung nicht mehr feststellen.Der Imkerverein Ringgau e. V. wünscht alles Gute für 2016!Imkern eine sinnvolle FreizeitbeschäftigungMit freundlichen Grüßen!Helmut Deist

Dorfclub – LCC Lauchröder Karnevalsclub

Einladung zur Jahreshauptversammlung des LCC e. V.

Liebe Mitglieder des LCC e.V. ,hiermit lade ich euch alle zur Jahreshauptversammlung am 15. Januar 2016, um 19:30 Uhr, im Löwensaal recht herzlich ein.Tagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der fristgerechten Ladung3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes4. Bericht des Schatzmeister5. Bericht der Kassenprüfer6. Diskussion zu den Berichten7. Beschluss zum Rechenschaftsbericht8. Beschluss zum Kassenbericht9. Beschluss über die Entlastung des Vorstandes10. SonstigesEs lädt ein der VorstandUwe Müller1. Vorsitzender LCC e.V.


neunten Klassen besuchten an diesem Tag eine Plenumssitzung und diskutierten im Anschluss mit Herrn Walk über die „Wahl mit 16“ und die Terroranschläge in Paris deren Ursachen und Folgen. Eingeläutet wurden die Projekttage bereits ein Woche zuvor in Berlin. Mit 2 Bussen waren 102 Schüler und einige Eltern nach Berlin gefahren. Nach der Besichtigung des Brandenburger Tores und einem ausgiebigen Einkaufsbummel im größten Kaufhaus Berlins, dem KTW, besuchten alle Schüler der achten, neunten und teilweise zehnten Klassen das Musical „Hinterm Horizont“ von Udo Lindenberg.Am Ende der Projekttage waren sich die Schüler einig: wenn es auch für manchen Lehrer etwas stressig war, wollen wir auch nächstes Schuljahr eine Projektwoche gestalten, so die Schü-lersprecher. Schulleiter Helmut Rackwitz möchte sich an dieser Stelle bei allen Lehrern und teilnehmenden Eltern, den Sozialar-beitern und Partnern der Schule für die Unterstützung während der Projektwoche recht herzlich bedanken.

Diskussionsrunde im Fraktionsraum der CDU

Raymund Walk, Tabea Büchner (9a), J. Durner (Fachlehrerin Sozialkunde), Jonny Biehl (9a), Lara und Sara Schumann (9b), Anna Sophie Schulz (9a)K. Keßler (Klassenlehrerin 9a), A. Schorsch(Klassenlehrer 9b)

Klasse 9a und 9b im Thüringer Landtag

Eichelbergschule Berka/Werra (Regelschule)

Eichelbergschule Berka/Werra - Regelschule - berät Eltern und informiert künftige Fünftklässler:

Die Eltern der Viertklässler haben die Möglichkeit, sich in einem Gesamtelternabend am 28. Januar 2016 über das Bildungsan-gebot der Eichelbergschule Berka/Werra zu informieren. Die Schulleitung wird das besondere pädagogische Profil der Schu-le vorstellen. Dazu zählt insbesondere das Offenhalten der Ab-schlüsse bis zur 9. Klasse. Die Kinder werden entsprechend des Elternwunsches gemeinsam beschult. Dabei wird neben der Fachkompetenz insbesondere die Sozialkompetenz der Schüler gefördert. So können die Schüler entsprechend ihrer Fähigkei-ten selbst entscheiden, welchen Bildungsgang sie wählen und welchen Abschluss sie erreichen möchten. Diese reichen an der Eichelbergschule vom Hauptschulabschluss, dem Qualifizieren-den Hauptschulabschluss bis zum Realschulabschluss. Mit letz-terem können die Schüler in eine gymnasiale Ausbildung wech-seln. Zum Ende des vergangenen Schuljahres wechselten mit einem guten Realschulabschluss sieben Schüler in eine gymna-siale Ausbildung, um ihr Abitur abzulegen.Auch das tägliche Ganztagsangebot mit fast 15 verschiedenen Projekten wird in diesem Schuljahr angeboten. Dazu zählen un-ter anderem Informatik, Gestalten, Kochen, Technik und zahlrei-che Instrumentalkurse. Ergänzt wird das Freizeitangebot durch verschiedene Förderprojekte schulischer Fächer. Zusätzlich ha-ben die Schüler die Möglichkeit, von Montag bis Donnerstag an einer Hausaufgabenstunde in der Schule teilzunehmen.Den dritten Schwerpunkt im Schulprofil bildet die Berufswahlvor-bereitung. Mit den siebenten Klassen startete die Regelschule zu Beginn des Schuljahres das Projekt „BERUFSSTART plus“. Dieses Projekt zeichnet sich durch die individuelle Betreuung der Schüler und Eltern durch die betrieblichen Partner der Schule aus.Bereits ab 18:00 Uhr besteht für die Eltern am 28.01.2016 die Möglichkeit, die Schule zu besichtigen.Die Grundschüler der vierten Klassen aus Berka/Werra und Dip-pach nehmen am 27.01.2016 und die Grundschüler aus Ger-stungen 28.01.2016 am Projektunterricht der Eichelbergschule Berka/Werra teil. Dabei „schnuppern“ sie in neuen Fächern, wie MNT (Mensch-Natur-Technik), Physik, Chemie, Hauswirtschaft, Informatik, Musik u. a.Fachlehrer und Schulleitung stehen den Schülern und Eltern für eine ausführliche Beratung zur Verfügung.

Offene Projektwoche an der Eichelbergschule Berka/Werra:

Eigeninitiative und Kreativität sind Lernziele der SchuleVom 24. bis 27. November 2015 fanden in der Eichelbergschule offene Projekttage statt.Ziel der Lehrer und des Schulfördervereins war es, dass die Schüler die Themen ihrer Projekte selbst finden sollten. Mit Unter-stützung ihrer Lehrer, zahlreicher Eltern, Sozialarbeiter und vie-len externen Partnern gestalteten die Schüler kreativ die unter-schiedlichsten Projekte. Die Bandbreite reichte vom „Gesunden, selbst zubereitetem Essen“ über Sportprojekte wie das Gamble Jump (Gummitwistspringen), Kickboxen und Yoga, der weih-nachtlichen Gestaltung von Klassenräumen, den Sternzeichen, über Näh- und Bastelkurse bis zu Diskussionsveranstaltungen über aktuell – politische Geschehnisse. Am Ende der Projekttage haben Schülervertreter der einzelnen Gruppen ihre Ergebnisse den anderen Klassen vorgestellt. Gestaunt und begeistert waren die Schüler und Lehrer über die Ergebnisse in den Nähkursen. Hier haben nicht nur die Mädchen, auch die Jungen der Klas-sen 7 gezeigt, wie gut sie mit „Nadel und Faden“, aber auch mit elektronischen Nähmaschinen umgehen können. Schüler der Klassenstufe 5 haben gelernt, dass sich mit relativ geringem Auf-wand ein gesundes Frühstück herrichten lässt, was zudem allen geschmeckt hat. Die Klassenstufen sechs haben ihre Klassen-räume in ein vorweihnachtliches Amiente versetzt. Kurzfristig hat ein privates Holzunternehmen dazu noch die Weihnachtsbäume gespendet. Nachdem sich die Schüler der achten Klassen mit den theoretischen Fragen der Sternenkunde beschäftigt hatten, wurden die Abläufe am nächtlichen Sternenhimmel im Planetari-um in Bad Salzungen beobachtet. Höhepunkt der neunten Klas-sen war der Besuch des Landtages in Erfurt auf Einladung des Landtagsabgeordneten der CDU, Herrn Raymund Walk. Beide


Volkshochschule WAK - Außenstelle Gerstungen

AußenstellenleiterinFrau Karen HartungWilhelmstraße 5399834 GerstungenTelefon: 036922-245-31E-Mail: [email protected]

Starten Sie mit uns gemeinsam in das Frühjahrs- semester 2016!

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zur persönlichen Beratung und Anmeldung für Kurse und Veranstaltungen

am Montag, 25. Januar 2016, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhrim Rathaus in Gerstungen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Für folgende aktuelle Kurse sind noch Teilnehmerplätze frei:

Grundlagen im Obstgehölzschnitt- Bestimmung der Obstarten (Kern- und Steinobst)- Baum-/Kronenformen- Schnitttechniken- Schnittzeitpunkte- Praktische Übungen am GehölzBert Heilemann, Rathaus Gerstungen (Theorie)6 UE (Theorie & Praxisübungen)ab 09.03.2016 mittwochs (für Praxis witterungsabhängig)Schneidwerkzeug (Garten- & Astschere/Säge) wird benötigt!

Kickboxen mit der Kampfsportgruppe Berg Schüler der Klasse 10a und 10b

Kreatives Gestalten „Nähen“ Schüler der Klassen 6 und 7

Musical: Hinterm Horizont

Südringgauschule Herleshausen

Nachrichten aus der Südringgauschule

Liebe Eltern,ganz herzlich möchte ich Sie einladen zu einem Tag der offenen Tür

am Samstag, d. 23.01.2016, von 10.00 - 13.00 Uhr. Von Mittwoch, d. 20.01.2016, bis Freitag, d. 22.01.2016, werden unsere Schüler an verschiedenen, auf die Jahrgangsstufen ab-gestimmten Projekten und Inhalten arbeiten und die Ergebnisse am Samstag präsentieren. So können Sie sich ein Bild über die vielseitige Arbeit an unserer Schule verschaffen. Für Ihre Kin-der gibt es zahlreiche Mitmachangebote. Außerdem stellen sich die Musikschüler vor. Zu Gesprächen und Führungen stehen die Schulleitung und Kollegen zur Verfügung.Wir würden uns über zahlreiche Teilnahme freuen. Für das leibliche Wohl sorgt der Elternbeirat.


diesem Wege recht herzlich bei den Vereinen bedanken, UGCV Gerstungen, AWO Ortsverein Gerstungen, FFW Gerstungen, 1. Männermannschaft des ESV Gerstungen. Die Nennung der Ver-eine richtet sich nicht nach der Höhe der Spende. Wir bedanken uns auch für die Unterstützung, die wir das ganze Jahr durch die Vereine erfahren und würden uns über eine weitere gute Zusam-menarbeit freuen.Nochmals allen ein herzliches Dankeschön!Kinder und Erzieherteam der Kita „Am Storchennest“

Kindertagesstätte „Pfiffikus“ Untersuhl

Der Weihnachtsmann war da!

Ja, und er hat für den Kindergarten ganz viele Geschenke aus-geteilt.Doch ganz alleine konnte er es nicht finanzieren.So möchten sich alle Kinder und Erzieher ganz herzlich für die vielen Spenden bedanken, vor allem bei der 1. Männermann-schaft des ESV Gerstungen, beim UGCV Untersuhl, der Freiwil-ligen Feuerwehr, der AWO Ortsgruppe Gerstungen, aber auch bei allen Besuchern des Martinsfestes und der Verkaufsspende unserer Eltern von der Weihnachtsfeier.Vielen herzlichen Dank! Ohne eure Unterstützung wäre dies nicht möglich gewesen.

Historische Handschriftenkunde – Paläografie/AufbaukursDie Teilnahme setzt einfache Grundfähigigkeiten beim Entziffern der deutschen Schrift des 19. und 20. Jahrhunderts voraus. Es werden Schriftgestaltungen des 18. bis 16. Jahrhunderts erläu-tert und praktisch geübt. Es können eigene Texte zum Entziffern mitgebracht werden.Dr. Wolfgang Schenk, 10 UE, Waldenberger Hof, Lappengasse, Berka/WerraLehrgangsbeginn nach Vereinbarung

Patchwork für EinsteigerEinführungsgespräch• WelchetextilenModellemöchteicherstellen?• WoherbekommeichArbeitsmaterialundHandwerkswerk-

zeug?- Werkzeuge und Arbeitsmaterial- Erstellen einfacher Patchworkmodelle• Schneidetechniken• UmgangmitSchneidewerkzeug• HandhabungdesLineals• Patchworktechnikund–anordnungen- Quilten mit der NähmaschineNähmaschine und Handwerkswerkzeug wird benötigt!Uda von Reeken, 1+6 Abende, Gymnasium Gerstungen, Gar-tenstraßeMittwoch, 17. Februar 2016 (Einführungsgespräch)

Gerstunger Vereine hatten ins Adventsdorf am Schloss eingeladen. Viele Besucher kamen und wurden auch fündig bei kleinen Geschen-ken, konnten sich stärken und natürlich auch Glühwein trinken. So wurde es für alle Vereine ein guter Umsatz.Einen Teil des Umsatzes wurde an die Kindereinrichtungen ge-sponsert. Wir bekamen Sandspielzeug, Roller und Bälle. Die Bil-der zeigen das gesponserte Spielzeug.Die Kinder und das Erzieherteam der Kindertagesstätte der AWO AJS gGmbH „Am Storchennest“ Gerstungen möchten sich auf


Wo der Grenzzaun seinen Schatten warf (Band 1):

Eine Dokumentation vom WTV-Zweigverein Südringgau

Schon vor längerer Zeit hatte der WTV-Zweigverein Südringgau (Herleshausen) eine Dokumenta-tion zur Geschichte der innerdeut-schen Grenze von Gerstungen über Wartha bis Ifta angekündigt. Ein großes Interesse daran wird durch aktuell über 3.000 Vorbe-stellungen deutlich.Die Herausgabe der Dokumenta-tion hat sich leider verzögert. Das lag unter anderem daran, dass durch das Interesse die Aufla-genhöhe ständig gewachsen ist und somit für den gleichen Preis

mehr Seiten angeboten werden konnten. Dadurch reifte auch die Idee, aufgrund inzwischen vorliegender Dokumente und Bilder, auch den Bereich nördlich Ifta / Rittmannshausen (also Ram-bach bis Großburschla) noch intensiver mit einzubeziehen. Ende Oktober hat sich das ehrenamtliche WTV-Redaktionsteam dazu entschlossen, das umfangreiche Material, das in der Tat noch nicht komplett aufgearbeitet ist, nun in zwei Bänden heraus zu bringen:Band 1: Historische Hintergründe – Erlebnisse und Erfahrun-gen – Vorkommnisse und Schicksale – Grenzsicherungsanlagen (1945 bis Herbst 1989)Band 2: Grenzübergänge Herleshausen und Wartha – Grenz-bahnhöfe Wartha / Gerstungen / Bebra – Friedliche Revolution im Raum Eisenach – Grenzenlose Freude, sowie einige Sonderthe-men (z. B. Spätheimkehrer aus sowj. Kriegsgefangenschaft, die Reichsbahn im Westen, der verheimlichte Bau der BAB-Werra-talbrücke, Kunstwerke an der ehemaligen Grenze). Das Titelblatt ist, wie man sehen kann, schon entworfen. Auch dieser Band wird in ähnlich großem Umfang wie Band 1 sein, aber nicht vor Spätherbst 2016 erscheinen!Das WTV-Team war zuversichtlich, dass der erste Band noch in der Weihnachtswoche herauskommen könnte und hat sich dafür mächtig ins Zeug gelegt … aber es klappt nicht: Die Auslieferung des Buches wird erst Anfang nächsten Jahres möglich sein!Dafür können sich die Besteller aber auf mehr als 160 Seiten voller bebilderter Informationen im A-4-Format freuenund das alleskomplett im 4-Farb-Druck!!! … Also nun wirklich kein „Son-derheft“ mehr! Und derPreis? Der WTV-Vorstand hat einstimmig entschieden: Es bleibt beim ursprünglich angekündigten Selbst-kostenpreis von 5,- €/Buch, ggf. zuzüglich Versandkosten (natür-lich bezogen auf Band 1).In Kürze muss die endgültige Auflagenhöhe festgelegt wer-den. Der WTV-Zweigverein Südringgau kann es sich allerdings nicht leisten, über die Anzahl der Vorbestellungen hinaus eine größere Menge an Büchern in Auftrag zu geben. Also: Wer noch nicht bestellt bzw. zusätzlichen Bedarf hat, sollte sich bis zum 23.12.2015 mit dem WTV-Vorsitzenden Helmut Schmidt (Tel.: 05654/1010, Mail: [email protected]) in Verbindung set-zen, damit Anfang Januar 2016 genügend reservierte Bücher (Band 1) zur Verfügung stehen.

Informationen über die Reise nach Breitenau 2016Liebe Bürgerinnen und Bürger der Einheitsgemeinde Gerstun-gen!In diesem Jahr besteht die Partnerschaft zwischen Gerstun-gen und Breitenau in Österreich 20 Jahre.Wie in jedem Jahr fahren wir auch 2016 in die Steiermark. Zum 145. Jubiläum des Musikvereins Breitenau wollen wir zu den Gästen gehören.

Folgendes Programm haben Sie zu erwarten:15.06.2016 Abfahrt nach Breitenau Zwischenstopp in Pasau, 3 Flüsse/Dampferfahrt etwa 19 Uhr Ankunft in Breitenau gemeinsames Abendessen, Quartierbezug Alle Unterkünfte in Breitenau

16.06.2016 08.30 Uhr Abfahrt nach Stübung Besuch des Museumparks Mittagspause in Großstübing, danach Besichti-

gung der Stadt Fronleitn (Weltkulturerbe) Abendessen im Ökopark17.06.2016 Fahrt nach Maria-Zell Fahrt mit der Seilbahn auf die Bürgeralm Abendessen beim Straßeggwirt18.06.2016 Wanderung zum Berggasthof Obersattler oder

zur Eisenkogelhütte Der Bus kann alle Orte erreichen. Ab 15 Uhr Musikantenfest im Zelt beim Hofbauer Abendessen im Gasthaus Wagner19.06.2016 9 Uhr Rückfahrt nach Gerstungen Ankunft gegen 20 UhrDer Termin der Anmeldung zur Fahr erfolgt im Februar 2016 und wird in der Werra-Zeitung rechtzeitig bekanntgegeben.Mit freundlichen GrüßenWilfried Rösing und der Freundeskreis


Liebe Gerstungerinnen und Gerstunger,am 16. Januar 2015 findet unser 15. Hutzelfeuer statt.Hierzu laden die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Gerstungen alle Bürger recht herzlich ein.Der Fackelumzug durch Gerstungen beginnt um 18.00 Uhr am Penny - Markt. Nach Eintreffen am Gerätehaus wird gegen 19.00 Uhr das Feuer angezündet. Für die musikalische Umrahmung sorgt dieses Jahr wieder das Partyduo „ ma-mi-music“ aus Gers-tungen. Der Eintritt ist wie jedes Jahr frei.Wir freuen uns auf Sie um mit Ihnen bei Bratwurst, Glühwein, Bier vom Fass und schöner Musik zu feiern und wünschen allen Gerstunger Bürgerinnen und Bürger viel Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr 2016.Ihre Freiwillige Feuerwehr Gerstungen

UGCV – Bald geht`s los!

In wenigen Tagen beginnen in Gerstungen und Untersuhl die närrischen Tage.Wir wünschen an dieser Stelle noch einmal allen Mitgliedern, Mitwirkenden, Gästen, Freunden, Helfern und Unterstützern des Untersuhl/Gers-tunger Karnevals ein gesundes, erfolgreiches und glückliches Jahr 2016.Die Vorbereitungen laufen schon lange und sind fast abgeschlos-sen. Nun freuen wir uns irre darauf, unsere Gäste wieder im Saal des Gasthauses Bolz in Untersuhl begrüßen zu dürfen.Kartenbestellungen sind immer noch möglich (zwischenzeitli-cher Ausverkauf kann nicht ausgeschlossen werden). Probieren lohnt sich aber in jedem Fall! Wir versuchen unser Möglichstes!Kartenhotline: 01590-2601753 oder Manuela Woth 31069 o. 0172-5613876Besonders zur Weiberfastnacht erwarten euch wieder einige Überraschungen!…und auch nicht zu vergessen: Unsere große Rosenmontags-party mit Live- und Partymusik.Mit dreifach HELAUgrüßt herzlichst der UGCV

16.01.2016 in Lauchröden

ab 10.00 Uhr

sammelt die Feuerwehr alle bereitliegenden Weihnachtsbäume ein

ab 16:00 Uhr lädt die freiwillige Feuerwehr Lauchröden zum

gemeinsamen Knut-Feuer bei Glühwein, Getränken und Bratwurst am Sportplatz ein.

Hutzelfeuer am 16. Januar 2016 bei der Feuerwehr Gerstungen


Storchennachrichten

Sanierung des Storchennestes 2015Am 5.11.2015 brachte die Firma Harnisch das Gerüst am Schloss an, um zum Storchennest zu gelangen.Am 20.11.2015 wurde das Nest von der Firma Büttner Beda-chungen aus Oberellen abgetragen.

Es hatte eine Höhe von 90 cm, Ergebnis von 15 Jahren Bautätig-keit verschiedener Störche.Hinweise auf den Verbleib unserer diesjährigen Jungstörche wurden nicht gefunden, aber jede Menge andere Dinge… Die Störche sind beim Nestbau sehr kreativ und können alles gebrauchen.Im Nest wurde gefunden: ein Handschuh, ein Kartoffelsack aus Plastik, Bauschaum, Straßenflies, Gurtband, Metallfolie, Leder-stücke, ein Plastikrohr, eine gemusterte Tischdecke, ein Putzlap-pen und jede Menge Strick.


Am 14.12.2015 war es soweit: Im Beisein von Radio- und Fern-sehreportern des MDR wurde gegen 9.00 Uhr das neue Nest mit einem Schwerlastkran auf den Schlossgiebel aufgesetzt. Bevor das Nest an seinen Bestimmungsort in 27m Höhe kam, nahm noch eine Kindergartengruppe darin Platz und testete die neue Storchenwohnung.

Wir danken allen Beteiligten für den reibungslosen Austausch des Storchennestes, besonders der Stiftung Naturschutz Thürin-gen, Frau Schrader, für die Bereitstellung von Fördermitteln.Und nun warten wir gespannt auf die Rückkehr der Störche und hoffen, dass ihnen das neue Nest gefällt.Ines Stützel

Am 22.3.2015 trugen die Störche eine Zeitung in ihr Nest. Ob es die Werrazeitung war, konnten wir leider nicht mehr feststellen, da von der Lektüre nichts mehr übrig war.

Die Zimmerleute der Firma Büttner Bedachungen bauten ein neues Nest aus Lärchenholz, welches genauso groß ist wie das alte, nämlich 1,74 m Durchmesser.Anschließend wurde die Storchenwohnung noch mit Birkenzwei-gen und älterem Heu „eingerichtet“.


Impressum

Amtsblatt der Gemeinde GerstungenHerausgeber: Gemeinde GerstungenVerlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: der BürgermeisterVerantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge-naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun-gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: 14-täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungs-gebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

Tiere suchen ein Zuhause

Vermisst

Untersuhler Familie bittet um Mithilfe zum Auffinden ihres Katers

Seit dem 21.12.15 vermissen wir unseren schwarzen Kater (in Untersuhl).Er ist 8 Jahre alt, hat ein sehr feines weiches Fell, kleine Spitzen an den Ohren wie bei einem Luchs, aber nur leicht ausgeprägt. Er hat nur wenige weiße Haare am Lätzchen. Seine Augen sind gelb-grün. Er ist etwas schreckhaft, aber sehr gesprächig (mauzt viel). Er ist gechipt und kastriert.Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.Tel: 0174 / 4380914

Verschiedenes

Die hohe Auszeichnung

Ehrenbürger Manfred Schramm

Welche Freude, welche Ehre,wurde Ihnen nun zu teil,als später Glanzpunkt der Karriere,die verlief doch ziemlich steil.

Ob als Lehrer, Bürgermeisterhaben Sie sehr viel erreicht,trotz so mancher Plagegeister,die zu bändigen war nicht leicht.

Viele Leute, die Sie kennen,finden es ganz wunderbar,Sie als „Ehrenbürger“ zu nennen,in Gerstungen sind Sie ein Star.

„Tue Gutes, rede nicht drüber“,sagen Sie voll Bescheidenheit.Die Jahre gingen schnell vor rübermit Tatkraft und Beharrlichkeit.

Ruhestand kann es nicht geben,als Bürgermeister sind Sie „a. D.“Das Ehrenamt bestimmt das Lebenund so entsteht manch neue Idee.D.v.R.12/2015

Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen 01... · Polizei-Sprechstunde in Gerstungen ... Dr. med. Klaus...

Documents

Transcript of Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen 01... · Polizei-Sprechstunde in Gerstungen ... Dr. med. Klaus...