AMTSBLATT DER STADT ZELLA-MEHLIS · 2019-04-12 · (2) Der Stadtbrandmeister wird von den...

>> Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de, www.facebook.com/StadtZellaMehlis und twitter.com/ZellaMehlis <<

Inhalt

• AmtlicheBekanntmachungen

• FestaktzumGeburtstagunsererStadt

• Jubiläumsfeuerwerk

• SovieleLeute:AktionstagzumJubiläum

• NeueBriefmarkenimJubiläumsjahr

• Osterbrunnengeschmückt

• EinladungzumMaibaumschlagen

• WalpurgisnachtundForellenesseninEbertshausen

• Mart-Gezwärwelam30.April

• MaifestamGeisenhimmel

• Händels„Halleluja“zuOstern

• StadtgeburtstagauchanderGrundschule„MartinLuther“

Nächster Redaktionsschluss:

23. April 2019

Nächster Erscheinungstermin:

2. Mai 2019

STADTANZEIGERA M T S B L A T T D E R S T A D T Z E L L A - M E H L I S

Jahrgang28 Donnerstag,den18.April2019 Nr.8/16.Woche

Jubiläums-Medaille von Helmut KönigDiese Medaille für den Geburtstag unserer Heimatstadt ist eine der letzten, die Meister-Medailleur Helmut König gestaltet hat. Seine Familie hat uns den entsprechenden Stempel dankenswerterweise zur Verfügung gestellt. Die Medaille ist in Silber und Bronze erhält-lich.

Premiere: Auf zum ersten Mart-GezwärwelAm Dienstag, dem 30. April, steigt auf dem Mehliser Markt zum ersten Mal das Mart-Ge-zwärwel. Mit dem Fest für die ganze Familie wird der Frühling begrüßt und natürlich stellen die Kärmes-Burschen auch ihren (frisch geschla-genen!) Maibaum auf.

Frohes Osterfest!Wir wünschen allen Lesern des Stadtanzeigers ein schö-nes Osterfest und erholsame Feiertage.

StadtanzeigerZella-Mehlis -2- Nr.8/2019


(3) Soweit es zur Erfüllung der Aufgaben der Stadt nach § 3ThürBKGerforderlichist,kannimAusnahmefallundaufAntragdesFeuerwehrangehörigendieAusübungdesFeuerwehrdiens-tes inderEinsatzabteilungbiszurVollendungdes67.Lebens-jahresdurchdenBürgermeisterzugelassenwerden.Dieerfor-derlichegeistigeundkörperlicheEinsatzfähigkeit ist indiesemFalljährlichdurcheinärztlichesAttestnachzuweisen(§13Abs.1ThürBKG).(4)FührungskräftederFreiwilligenFeuerwehrmüssenEinwoh-nerderStadtZella-MehlisoderihresOrtsteilesBenshausensein.(5)DieAufnahmeindieFreiwilligeFeuerwehristschriftlichüberdenStadtbrandmeisterzubeantragen.MinderjährigehabenmitdemAufnahmeantragdieschriftlicheZustimmungserklärungih-rergesetzlichenVertretervorzulegen.(6) Über den Aufnahmeantrag entscheidet der BürgermeisternachAnhörungdesStadtbrandmeisters.ZumNachweisderfürdenFeuerwehrdiensterforderlichengeistigenundkörperlichenTauglichkeit ist eine ärztliche Bescheinigung vorzulegen (§ 13Abs.4ThürBKG).(7) Der Bürgermeister verpflichtet die ehrenamtlichen Feuer-wehrangehörigendurchHandschlagzurordnungsgemäßenEr-füllungihrerAufgaben,diesichausdeneinschlägigenGesetzenund Verordnungen, den Bestimmungen dieser Satzung sowiedenDienstanweisungenergeben(§13Abs.3ThürBKG).(8)DemFeuerwehrangehörigenistbeiderAufnahmederFeu-erwehrausweis und die Feuerwehrsatzung zu übergeben. DieVerpflichtung, denEmpfang desFeuerwehrausweises und derFeuerwehrsatzung bestätigt der Feuerwehrangehörigemit sei-nerUnterschrift. Nach demAusscheiden ist das Führen orga-nisationsbezogenerHoheitszeichen,BezeichnungenundKenn-zeichnungennichtmehrgestattet.

§ 5Persönliche Ausrüstung, Anzeigepflicht bei Schäden

(1)DieFeuerwehrangehörigenhabendieempfangenepersön-liche Ausrüstung, Alarmierungsgeräte und ZugangsutensilienpfleglichzubehandelnundnachdemAusscheidenausdemFeu-erwehrdienstzurückzugeben.DieEinsatzkleidungistgrundsätz-lichimFeuerwehrgerätehausaufzubewahren,dieDienstuniform„Ausgehuniform“grundsätzlichzuHause.Fürverlorengegange-neoderdurchaußerdienstlichenGebrauchbeschädigteoderun-brauchbargewordeneTeilederAusrüstungkanndieStadtZella-MehlisErsatzverlangen.(2) Die Feuerwehrangehörigen haben dem Einsatzleiter, demStadtbrandmeisteroderdemWehrführerunverzüglichanzuzeigen:

a. imDiensterlitteneKörper-undSachschädenb. VerlusteoderSchädenanderpersönlichenodersonstigenAusrüstung.

DerEinsatzleiteroderderWehrführerunterrichtetunverzüglichdenStadtbrandmeister.Soweit Ansprüche zugunsten oder gegen die Stadt in Fragekommen, hat derStadtbrandmeister dieMeldungunverzüglichandenBürgermeisterweiterzuleiten.

§ 6Beendigung der Zugehörigkeit zur Einsatzabteilung

1)DieZugehörigkeitzurEinsatzabteilungendetmit:

a) derVollendungdes60.Lebensjahresb) imFalledes§13Abs.1ThürBKGmitderVollendungdes67.Lebensjahres

c) demAustrittd) derEntpflichtung.2)DerAustrittmussschriftlichüberdenStadtbrandmeisterge-genüberdemBürgermeistererklärtwerden.3)DerBürgermeisterkanndenStadtbrandmeisterauswichtigemGrund nach Anhörung der Angehörigen der Einsatzabteilungentlassen(§15Abs.6Ziffer.1ThürBKG).EinwichtigerGrundistinsbesonderedasmehrfacheunentschuldigteFernbleibenvomEinsatz,vonderAusbildungund/oderbeiangesetztenÜbungen,dasNichterreichen der vorgeschriebenenMindestausbildungs-stunden (Feuerwehrdienstvorschrift FwDV 2 Abs. 1.10), sowieHandlungen,diedasAnsehenderFreiwilligenFeuerwehrschä-digen.

Satzung über die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zella-Mehlis

(Feuerwehrsatzung)

Aufgrunddes§19derThüringerKommunalordnung(ThürKO)inderFassungderBekanntmachungvom28.Januar2003(GVBl.S.41),zuletztgeändertdurchGesetzvom10.April2018(GVBl.S.74),des§1Abs.1Nr.2unddes§14Abs.1desThüringerGesetzesüberdenBrandschutz,dieAllgemeineHilfeunddenKatastrophenschutz(ThürBKG)inderFassungvom05.Februar2008(GVBl.S.22),zuletztgeändertdurchGesetzvom29.Juni2018(GVBl.S.317)sowiederThüringerFeuerwehr-Organisa-tionsverordnung (ThürFwOrgVO)vom27.Januar2009hatderStadtratderStadtZella-MehlisinseinerSitzungam26.03.2019folgendeSatzungbeschlossen:

Erster Abschnitt. Rechtsform, Aufgaben, Gliederung

§ 1Organisation, Bezeichnung

(1)DieFreiwilligeFeuerwehrderStadtZella-Mehlisistalsöffentli-cheFeuerwehr(§3Abs.1,und§9Abs.1ThürBKG)einerechtlichunselbständigestädtischeEinrichtung(§10Abs.3ThürBKG).(2)SieführtdieBezeichnung„FreiwilligeFeuerwehrZella-MehlisStandort1(Stützpunktfeuerwehr)Standort2Ortsteil(Benshausen)(3) Die Freiwillige Feuerwehr Zella-Mehlis untersteht der Ge-samtleitungdesStadtbrandmeisters(§15Abs.1ThürBKG).(4)DieFreiwilligeFeuerwehrZella-MehlisStandort1sowiedieFreiwillige Feuerwehr Zella-Mehlis Standort 2 werden durchWehrführergeleitet(§15Abs.1ThürBKG).

§ 2Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehr

(1) Die Aufgaben der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zella-Mehlis umfassen vorbeugende und abwehrende Maßnahmengegen Brandgefahren (Brandschutz), gegen andere Gefahren(AllgemeineHilfe)undgegenGefahrengrößerenUmfanges(Ka-tastrophenschutz) imSinnedes§§1und9ThürBKGunddieSicherheitswache(§22ThürBKG).(2) Zur Erfüllung der Aufgaben haben sich die aktiven Feuer-wehrangehörigennachgeltendenFeuerwehr-Dienstvorschriften(FwDV)aus-undfortzubilden.

§ 3Gliederung der Freiwilligen Feuerwehr

DieFreiwilligeFeuerwehrZella-MehlisStandort1undStandort2gliedernsichinfolgendeAbteilungen:1.Einsatzabteilung,2.Alters-undEhrenabteilung,3.Jugendfeuerwehr.

Zweiter Abschnitt. Einsatzabteilung

§ 4Aufnahme in die Einsatzabteilung

(1)DieEinsatzabteilungsetztsichausdenaktivenAngehörigender Freiwilligen Feuerwehr zusammen. In dieEinsatzabteilungkönnenPersonenmitbesonderenFähigkeitenundKenntnissenzur Beratung der Freiwilligen Feuerwehr (Fachberater) aufge-nommenwerden.(2)AlsaktiveFeuerwehrangehörigekönneninderRegelnurPer-sonen aufgenommenwerden, die ihrenWohnsitz in der StadtZella-Mehlismit ihremOrtsteilBenshausenhaben(Einwohner)oderregelmäßigfürEinsätzeundAusbildungzurVerfügungste-hen. Sie müssen den Anforderungen des Feuerwehrdienstesgeistigundkörperlichgewachsensein,müssendas16.Lebens-jahrvollendetunddürfendas60.Lebensjahrnichtüberschrittenhaben(§13Abs.1ThürBKG).



a) durchAustritt,derschriftlichüberStadtbrandmeistergegen-überdemBürgermeistererklärtwerdenmuss,

b) durchAusschlussnachvorherigerAnhörungderAlters-undEhrenabteilungdurchdenBürgermeister.

Vierter Abschnitt. Jugendfeuerwehr

§ 10Rechte und Pflichten

(1) Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr der StadtZella-MehlisführtdenNamen„JugendfeuerwehrderStadtZella-Mehlis“:Siegliedertsichindie:JugendfeuerwehrZella-MehlisStandort1(Stützpunktfeuerwehr)JugendfeuerwehrZella-MehlisStandort2(Benshausen)(2)DieJugendfeuerwehrderStadtZella-MehlisistderfreiwilligeZusammenschlussvonJugendlichenundKindernabdemvoll-endeten6.Lebensjahr(§11Abs.1ThürBKG).SiegestaltetihrJugendlebenalsselbstständigeAbteilungderFreiwilligenFeuer-wehrimRahmenihrereigenenJugendordnung.(3) Die Jugendfeuerwehrwarte der Feuerwehr Zella-MehlisStandort1undStandort2undderenStellvertreterwerdendemStadtbrandmeisterdurchdiejeweiligeEinsatzabteilungbenanntundaufdessenVorschlagvomBürgermeisterbestellt.DerJugendfeuerwehrwartsollmindestens18Jahrealtsein.ErmussAngehörigereinerEinsatzabteilung,EinwohnerderStadtZella-Mehlis oder seinesOrtsteiles Benshausen sein und denLehrgangJugendgruppenleiterunddenLehrgangGruppenfüh-rergemäß§11ThürBKGerfolgreichabgeschlossenhaben.(4)DieBenennungderJugendfeuerwehrwarteundderenStell-vertreterwirdineinerVersammlungderMitgliederderEinsatz-abteilungenwelcheimAnschlussandieWahlversammlungnach§12Abs.2und3stattfindensoll,durchgeführt.DasAuswahlver-fahrenregelteinegesonderteVerfahrensordnung,welchedurchdenStadtbrandmeister imEinvernehmenmitdenEinsatzabtei-lungenerlassenwird.(5)DieAufnahmeindiejeweiligeJugendfeuerwehristschriftlichüberdieJugendfeuerwehrwartezubeantragen.DasschriftlicheEinverständnisderErziehungsberechtigtenistVoraussetzung.(6)DieAngehörigenderJugendfeuerwehrendürfennurandenfür sie angesetzten Übungs- und Ausbildungsstunden teilneh-men(§11Abs.2ThürBKG).

Fünfter Abschnitt. Organe, Wahlen, Feuerwehrverein

§ 11Stadtbrandmeister / Stellvertreter

(1)GesamtleiterderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisistderStadtbrandmeister(§15Abs.1ThürBKG).(2)DerStadtbrandmeisterwird vondenAngehörigenderEin-satzabteilungenderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisStand-ort1undStandort2aufdieDauervonfünfJahrengewählt.(3)DieWahl findetgrundsätzlichanlässlicheinerJahreshaupt-versammlungderFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlisstatt.(4)ZumStadtbrandmeisterunddessenStellvertreterkannnurgewähltwerden,wereinerEinsatzabteilungderFreiwilligenFeu-erwehrZella-Mehlisangehört,EinwohnerderStadtZella-MehliseinschließlichihrerOrtsteileistunddieLehrgängeGruppenfüh-rer,Zugführer,VerbandsführerundLeitereinerFeuerwehrnach§13Abs.3ThürFwOrgVOerfolgreichabgeschlossenhat.ÜberAusnahmenentscheidetdieAufsichts-behörde.(5)DerStadtbrandmeisterwirdzumEhrenbeamtenaufZeitderStadtZella-Mehlisernannt.EristverantwortlichfürdieEinsatz-bereitschaftderFreiwilligenFeuerwehrenderStadtZella-MehlisundfürdieAusbildungihrerAngehörigen.Erhatfürdieordnungs-gemäßeAusrüstungsowiedieInstandhaltungderEinrichtungenundAnlagenzusorgenunddenBürgermeisterinallenFragendesAufgabenbereichesFeuerwehrzuberaten.BeiderErfüllungdieserAufgabenhatihnseinStellvertreterunddieWehrführerzuunterstützen.(6)DerstellvertretendeStadtbrandmeisterhatdenStadtbrand-meister bei Verhinderung zu vertreten. Der Bürgermeister istüberdenVertretungsfallunddessenvoraussichtlicheDauerun-verzüglichinKenntniszusetzen.

4)DerBürgermeisterkannnachAnhörungdesStadtbrandmeis-tersdieWehrführer,sowiedieFührer-undUnterführervonihrerFunktionentbinden(§15Abs.6Ziff.2ThürBKG).EinwichtigerGrund ist insbesondere das mehrfache unentschuldigte Fern-bleibenvomEinsatz,von der Ausbildung und/oder bei angesetzten Übungen, dasNichterreichen der vorgeschriebenen Mindestausbildungsstun-den(FeuerwehrdienstvorschriftFwDV2Abs.1.10),sowieHand-lungen,diedasAnsehenderFreiwilligenFeuerwehrschädigen.5) Der Bürgermeister kann einen Angehörigen der Einsatzab-teilung aus wichtigemGrund nach Anhörung des Stadtbrand-meistersdurchschriftlichenBescheidausderFreiwilligenFeuer-wehrentpflichten(§13Abs5ThürBKG).EinwichtigerGrundistinsbesonderedasmehrfacheunentschuldigteFernbleibenvomEinsatz,vonderAusbildungund/oderbeiangesetztenÜbungen,dasNichterreichen der vorgeschriebenenMindestausbildungs-stundennachFeuerwehrdienstvorschriftFwDV2Abs.1.10,so-wie Handlungen, die das Ansehen der Freiwilligen Feuerwehrschädigen.

§ 7Rechte und Pflichten der Angehörigen der Einsatzabteilungen1)DieAngehörigenderEinsatzabteilungenderFreiwilligenFeu-erwehrZella-MehliswählenausihrerMittedenStadtbrandmeis-terunddessenStellvertreter,sowiejedeEinsatzabteilungeinenWehrführerunddessenStellvertreter.2)DieAngehörigenderEinsatzabteilungenhabendiein§3be-zeichnetenAufgabennachAnweisungdesStadtbrandmeisters,desWehrführersoderdessonstzuständigenVorgesetztenge-wissenhaftdurchzuführen.SiehabeninsbesonderediePflicht:

a) die für den Dienst geltenden Vorschriften und Weisungen(z.B.Dienstvorschriften,Ausbildungsvorschriften,Unfallverhü-tungsvorschriften) sowie Anweisungen des Stadtbrandmeis-tersoderdersonstzuständigenVorgesetztenzubefolgen,

b) beiAlarmentsprechendderAusrückeordnung zuerschei-nenunddenfürdenAlarmfallgeltendenAnweisungenundVorschriftenFolgezuleisten,

c) amUnterricht,andenÜbungenundsonstigendienstlichenVeranstaltungenteilzunehmen.

3)FeuerwehrangehörigedürfenvorAbschlussderFeuerwehr-grundausbildung(TruppmannausbildungTeil1)nichteingesetztwerden.NachderGrundausbildungistderFeuerwehrangehöri-ge innerhalbeinesangemessenenZeitraumesnurmiterfahre-nenKameradeneinzusetzen.ÜberAusnahmenentscheidetderEinsatzleiter.4)DieAbsätze2und3geltennichtfürdieFachberaterimSinnedes§5Abs.1Satz2.5)FürTätigkeiten imFeuerwehrdienstaußerhalbdesGemein-degebietesgilt§5Abs.2derThüringerFeuerwehr-Entschädi-gungsverordnung(ThürFwEntschVO).

§ 8Ordnungsmaßnahmen

VerletzteinAngehörigerderEinsatzabteilungseineDienstpflicht,sokannderStadtbrandmeisternachAnhörungdesWehrführersoderdeszuständigenFührers/Unterführers:

a) eineschriftlicheErmahnung,b) einenschriftlichenVerweisaussprechen.DieErmahnungwirddemBetroffenendurchdenStadtbrandmeis-terausgesprochenundausgehändigt.VordemVerweisistdemBe-troffenenGelegenheitzurschriftlichenStellungnahmezugeben.

Dritter Abschnitt. Alters- und Ehrenabteilung

§ 9Rechte und Pflichten

(1) In die Alters- und Ehrenabteilung wird unter Überlassungder Dienstkleidung übernommen, wer wegen Vollendung des60.Lebensjahres,imFalldes§5Abs.3dieserSatzungdes67.Lebensjahres,dauernderDienstunfähigkeitoderaussonstigenwichtigenpersönlichenGründenausderEinsatzabteilungaus-scheidet.(2)DieZugehörigkeitzurAlters-undEhrenabteilungendet:



(4) Die Beauftragten nach Abs. 1 werden dem BürgermeisterdurchdenStadtbrandmeisterbenanntundaufdessenVorschlagvomBürgermeisterbestellt.(5)DieBeauftragtennachAbs.1müssendieQualifikation„Grup-penführer“ besitzen und solltenmindestens 5 Jahre einer Ein-satzabteilungderFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlisangehören.(6)DerBeauftragtefürEinsatzundAusbildungderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlismussdieQualifikation„Ausbilder“nach-weisenoderspätestens12MonatenachseinerBestellungzumBeauftragtenerwerben.(7)DerBeauftragtefürTechnikderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisStandort1mussdieQualifikation„Gerätewart“und„Ma-schinist“fürdieEinsatzfahrzeugeLF,RWundDLKnachweisenoderspätestens12MonatenachseinerBestellungzumBeauf-tragtenerwerben.Der Beauftragte für Technik der Freiwilligen Feuerwehr Zella-MehlisStandort2mussdieQualifikation„Gerätewart“und„Ma-schinist“fürdasEinsatzfahrzeugLFnachweisenoderspätestens12MonatenachseinerBestellungzumBeauftragtenerwerben.

§ 13Jahreshauptversammlung der Feuerwehr

(1)UnterdemVorsitzdesStadtbrandmeistersfindetjährlicheinegemeinsame Hauptversammlung (Jahreshauptversammlung)derFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlisstatt.(2) Die Jahreshauptversammlung wird vom Stadtbrandmeistereinberufen.ErhateinenBerichtüberdasabgelaufeneJahrzuerstatten.(3) Eine Jahreshauptversammlung der Freiwilligen FeuerwehrZella-MehlisistinnerhalbvonzweiWocheneinzuberufen,wenndiesmindestenseinDrittelderAngehörigeneinerEinsatzabtei-lungschriftlichunterAngabevonGründenverlangt.(4) Zeitpunkt, Ort und Tagesordnung jeder Jahreshauptver-sammlung sind den Feuerwehrangehörigen und dem Bürger-meistermindestenseineWochevorderVersammlungschriftlichbekanntzugeben.(5) Stimmberechtigt in der Jahreshauptversammlung sind dieAngehörigen derEinsatzabteilungen.DieVersammlung ist be-schlussfähig,wennmindestenseinDrittelderAngehörigenjederEinsatzabteilunganwesendist.BeiBeschlussunfähigkeitisteinezweiteVersammlungnachAblaufvoneinerWocheeinzuberufen,dieohneRücksichtaufdieZahlderanwesendenAngehörigenderEinsatzabteilungenbeschlussfähigist.BeschlüssederJah-reshauptversammlung werden mit einfacher Stimmenmehrheitgefasst. Die Jahreshauptversammlung beschließt auf entspre-chendenAntragimEinzelfalldarüber,obeineAbstimmungge-heimerfolgensoll.

§ 14Wahlen des Stadtbrandmeisters und des stellvertretenden

Stadtbrandmeisters Wahlen der Wehrführer und deren Stellvertreter

(1)DienachThürBKGundnachdieserSatzungdurchzuführen-denWahlenwerdenvoneinemunabhängigenWahlleitergeleitet,dendiejeweiligeVersammlungbestimmt.(2)DieWahlberechtigtensindvomZeitpunktundOrtderWahlmindestenszweiWochenvorherschriftlichzuverständigen.Hin-sichtlichderBeschlussfähigkeitderVersammlunggilt§14Abs.5dieserSatzungentsprechend.(3) Der Stadtbrandmeister und dessen Stellvertreter und dieWehrführerundderenStellvertreterwerdeneinzelnmitStimmen-mehrheitgewählt.BeiStimmengleichheitentscheidetdasLos.(4)Gewähltwirdgrundsätzlich schriftlichundgeheim.Bei denEinzelwahlen(Abs.3Satz1)kann,wennnureinBewerberzurWahlsteht,aufAntragdurchBeschlussderMehrheitderWahl-berechtigtenoffendurchHandzeichenabgestimmtwerden.DenAntrag aufDurchführungder offenenAbstimmung könnennurWahlberechtigtestellen.(5)ÜberdieWahlenistvomWahlleitereineNiederschriftanzu-fertigen. Die Niederschrift ist innerhalb einerWoche nach derWahldemBürgermeisterzurErnennungderEhrenbeamtenso-wiezurVorlageandenStadtratzuübergeben.

(7)DerstellvertretendeStadtbrandmeisterwirdvondenAnge-hörigenderEinsatzabteilungenderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisStandort1undStandort2aufdieDauervonfünfJahrengewählt.DieWahlfindetnachMöglichkeitinderselbenVersamm-lungstatt,inderderStadtbrandmeistergewähltwird.AndernfallshatderBürgermeistersorechtzeitigeineVersammlungderAn-gehörigenderEinsatzabteilungeinzuberufen,dassbinnenzweiMonatennachFreiwerdenderStellvertreterstelledieWahlstatt-findenkann.DerStellvertreterdesStadtbrandmeisterswirdzumEhrenbeamtenaufZeitderStadtZella-Mehlisernannt.

§ 11aWehrführer / Stellvertreter

(1)LeiterderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisStandort1undStandort2sinddiejeweiligenWehrführer(§15Abs.1ThürBKG).(2)DieWehrführerwerdenvondenAngehörigenderjeweiligenEinsatzabteilungderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisaufdieDauervonfünfJahrengewählt.(3)DieWahl findetgrundsätzlichanlässlicheinerJahreshaupt-versammlungderFreiwilligenFeuerwehrenZella-Mehlisstatt.(4)ZumWehrführerunddessenStellvertreterkannnurgewähltwerden,werderjeweiligenEinsatzabteilungderFreiwilligenFeu-erwehrZella-Mehlisangehört,EinwohnerderStadtZella-MehlisistundfürdieFreiwilligeFeuerwehrZella-MehlisStandort1dieLehrgängeGruppenführer,ZugführerundVerbandsführerundfürdieFreiwilligeFeuerwehrZella-MehlisStandort2dieLehrgängeGruppenführerundZugführernach§13Abs.4ThürFwOrgVOerfolgreichabgeschlossenhat.ÜberAusnahmenentscheidetdieAufsichtsbehörde.(5)DerWehrführerwirdzumEhrenbeamtenaufZeitderStadtZella-Mehlisernannt.ErhatfürdieordnungsgemäßeAusrüstungsowie fürdie InstandhaltungderEinrichtungenundAnlagen inseinem Ortsteil zu sorgen und mit dem Stadtbrandmeister inallenFragendesAufgabenbereichesFeuerwehrzusammenzuarbeiten.BeiderErfüllungdieserAufgabenunterstützt ihnseinStellvertreter.(6)DerstellvertretendeWehrführerhatdenWehrführerbeiVer-hinderungzuvertreten.DerStadtbrandmeisteristüberdenVer-tretungsfall unddessenvoraussichtlicheDauerunverzüglich inKenntniszusetzen.(7)Der stellvertretendeWehrführerwird von denAngehörigenderjeweiligenEinsatzabteilungderFreiwilligenFeuerwehrZella-MehlisaufdieDauervon fünfJahrengewählt.DieWahl findetnach Möglichkeit in derselben Versammlung statt, in der derWehrführergewähltwird.AndernfallshatderBürgermeistersorechtzeitigeineVersamm-lungderAngehörigender jeweiligenEinsatzabteilungderFrei-willigenFeuerwehrZella-Mehliseinzuberufen,dassbinnenzweiMonatennachFreiwerdenderStellvertreterstelledieWahlstatt-findenkann.DerStellvertreterdesWehrführerswirdzumEhren-beamtenaufZeitderStadtZella-Mehlisernannt.

§ 12Beauftragte der Wehrleitung

(1)DieWehrführerbedienensichzurErfüllungihrerAufgabenei-nes„BeauftragtenfürEinsatzundAusbildung“undjederStandorteines„BeauftragtenfürTechnik“.DieBeauftragtensindaufgaben-bezogen jederzeitAnsprechpartnerderEinsatzabteilungenundorganisieren ihrAufgabengebietunterAufsichtdesStadtbrand-meistersundderWehrführersowiederenStellvertreter.(2)DieBeauftragtennachAbs.1werdenineinerVersammlungderMitgliederderEinsatzabteilungenderFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlis welche im Anschluss an die Wahlversammlungnach§12Abs.2und3stattfindensoll,bestimmt.DasAuswahl-verfahren regelt eine gesonderte Verfahrensordnung, welchedurchdenStadtbrandmeisterimEinvernehmenmitdenEinsatz-abteilungenerlassenwird.(3)DieFunktion einesBeauftragten nachAbs. 1 kann inPer-sonalunion durch den Wehrführer oder den stellvertretendenWehrführerausgeübtwerden,sofernnichtgenügendBewerberfüralleFunktionenzurVerfügungstehen.IndiesemFallekönnenderWehrführerundderstellvertretendeWehrführer jeweilsnureinederFunktionenderBeauftragtenausüben.



VerstößewegenderVerletzungvonVerfahrens-oderFormvor-schriften,dienichtdieAusfertigungunddieseBekanntmachungbetreffen,könnengegenüberderStadtgeltendgemachtwerden.SiesindschriftlichunterAngabederGründegeltendzumachen.Werden solcheVerstößenicht innerhalb einer Frist von einemJahrnachdieserBekanntmachunggeltendgemacht,sosinddieseVerstößeunbeachtlich.

O R G A N I G R A M

Stadtbrandmeister

Stellvertretender Stadtbrandmeister

Wehrführer Standort 1 Wehrführer Standort 2 Stützpunktfeuerwehr OT Benshausen Stellv. Wehrführer Standort 1 Stellv. Wehrführer Standort 2 Stützpunktfeuerwehr OT Benshausen

Beauftragter für Einsatz & Ausbildung

Standort 1 und 2

Beauftragter für Beauftragter für Technik Standort 1 Technik Standort 2 Jugendfeuerwehrwart Jugendfeuerwehrwart und Stellvertreter und Stellvertreter Standort 1 Standort 2 Bekanntmachung zur Wahl des Stadtrates

der Stadt Zella-Mehlis und zur Wahl des Ortsteilrates im Ortsteil Benshausen am 26. Mai 2019

1. Sitzung des Stadtwahlausschusses für die Stadt Zella-Mehlis

Die1.SitzungdesStadtwahlausschussesfindetam23. April 2019 um 17.00 Uhr

imkleinenSitzungssaaldesRathauses,Rathausstraße4,98544Zella-Mehlis,statt.

Tagesordnung:Prüfung der eingereichtenWahlvorschläge und Beschlussfas-sungüberihreZulassungoderZurückweisungDieSitzungistöffentlich.

Zella-Mehlis,03.04.2019WirthWahlleiterin

Bekanntmachung zu den Kommunalwahlen in der Stadt Zella-Mehlis am 26. Mai 2019

Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen

1.DasWählerverzeichnis fürdieWahlderKreistagsmitglieder imLandkreisSchmalkalden-Meiningen,dieWahlderStadtratsmit-gliederinderStadtZella-MehlissowiedieWahlderOrtsteilrats-mitgliederimOrtsteilBenshausenwirdinderZeit

vom 06. bis zum 10. Mai 2019währendderallgemeinenÖffnungszeiten

Dienstag:07.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhund14.00–18.00Uhr

Mittwoch:08.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhrund14.00–16.00Uhr

Donnerstag:09.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhrund14.00–16.00Uhr

Freitag:10.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhr

§ 15Feuerwehrausschuss

(1)ZurUnterstützungundBeratungdesStadtbrandmeistersunddesWehrführers bei der Erfüllung ihrer Aufgabenwird für dieFreiwilligeFeuerwehrderStadtZella-MehliseinFeuerwehraus-schussgebildet.DerAusschusshat14Mitglieder.(2) Dem Feuerwehrausschuss gehören der Stadtbrandmeisterals Vorsitzender, der stellvertretende Stadtbrandmeister, dieWehrführer, die stellvertretendenWehrführer und die Jugend-feuerwehrwartederFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlisan.AlsweitereMitgliedergehörendemAusschussjeweils2AngehörigederEinsatzabteilungenan,sowiejeweils1VertreterderAlters-undEhrenabteilungenderFreiwilligenFeuerwehrZella-Mehlis.(3)DieVertreter derEinsatzabteilungen sowie derAlters- undEhrenabteilungenwerdenaufderenVorschlagdurchdenStadt-brandmeisteraufdieDauervonfünfJahrengewählt.(4)DerFeuerwehrausschusswirdregelmäßigaufEinladungdesStadtbrandmeisterseinberufen.DieSitzungensollenmöglichsteinmal imQuartal,mindestensjedochhalbjährlichstattfinden.Der Stadtbrandmeister hat den Feuerwehrausschuss einzube-rufen,wenndiesmindestenszweiMitgliederunterAngabevonGründenbeantragt.DieSitzungensindnichtöffentlich.DerVor-sitzendekannjedochAngehörigedereinzelnenAbteilungenderFreiwilligen Feuerwehr Zella-Mehlis oder andere Personen zuSitzungeneinladen.

§ 16Entschädigung, Haftung

(1) Für den Ersatz von Sachschäden und für die Haftung beischuldhafterVerletzungderDienstpflicht,findendieBestimmun-gen des Landesbeamtengesetzes über Ehrenbeamte entspre-chendeAnwendung.(2)FürDienstreisen(z.B.Fortbildungslehrgänge)geltendieBe-stimmungendesBundesreisekostengesetzesinderjeweilsgül-tigenFassung.(3)DerStadtbrandmeisterunddessenStellvertreter,dieWehr-führer und deren Stellvertreter sowie ehrenamtliche Feuer-wehrangehörige, die ständig zu besonderen Dienstleistungenherangezogenwerden,habenAnspruchaufangemesseneAuf-wandsentschädigung.(4)DieHöhedermonatlichenEntschädigung regelt §14Abs.4ThürBKGi.V.m.§2ThürFwEntschVOsowiedieSatzungderStadtZella-MehliszurRegelungderAufwandsentschädigungfürdieEhrenbeamtenundehrenamtlichenFeuerwehrangehörigen.

§ 17Feuerwehrverein

(1) Die Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr Zella-MehliskönnensichzuprivatrechtlichenFeuerwehrvereinenzusammen-schließen.NäheresregelndieVereinssatzungen.(2)DieStadtZella-MehliswirddieFeuerwehr-undFörderverei-neaufStadtebenefördernundimRahmenihrerMöglichkeitenfinanziellunterstützen.

Sechster Abschnitt. Schlussbestimmungen

§ 18Gleichstellungsklausel

Status- undFunktionsbezeichnungen in dieserSatzunggeltenjeweilsinweiblicher,männlicherunddiverserForm.

§ 19

InkrafttretenDieseSatzungtrittamTagenachihrerBekanntmachunginKraft.GleichzeitigtrittdiebisherigeSatzungfürdieFreiwilligeFeuer-wehrderStadtZella-Mehlis(Feuerwehrsatzung)vom16.Januar2012außerKraft.StadtZella-Mehlis

Zella-Mehlis,den08.04.2019SiegelRosselBürgermeister



WerdenWahlscheinantragfüreinenanderenstellt,mussdurchVorlageeinerschriftlichenVollmachtnachweisen,dasserdazuberechtigtist.EinhilfebedürftigerWahlberechtigterkannsichbeiderAntragstellungderHilfeeineranderenPersonbedienen.Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte:- einenamtlichenStimmzettelfürjedeWahl,zudererwahlbe-rechtigtist,

- einenamtlichenStimmzettelumschlag,- einenWahlbriefumschlag,aufdemderNamederStadt,dieAnschriftderStadtverwaltung,dieNummerdesStimmbezir-kesunddesWahlscheinsangegebenist,sowie

- einMerkblattfürdieBriefwahl.DieAbholungvonWahlscheinundBriefwahlunterlagenfüreinenanderen istnurmöglich,wenndieBerechtigungzurEmpfang-nahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Voll-machtnachgewiesenwirdunddiebevollmächtigtePersonnichtmehralsvierWahlberechtigtevertritt;dieshatsiederobenge-nanntenBehördevorEmpfangnahmederUnterlagenschriftlichzuversichern.AufVerlangenhatsichdiebevollmächtigtePersonauszuweisen.BeiderBriefwahlmussderWählerdenWahlbriefsorechtzeitigandieaufdemWahlbriefangegebeneStelleabsenden,dassderWahlbriefdortspätestensamWahltag,dem26.Mai2019bis18Uhreingeht.DerWahlbriefkannauchbeideraufdemWahlbrief-umschlagangegebenenStelleabgegebenwerden.NähereHinweiseüberdieBriefwahlsinddemMerkblattfürdieBriefwahlzuentnehmen.

Zella-Mehlis,03.04.2019WirthWahlleiterin

Öffentliche Bekanntmachung

der Offenlegung des Ergebnisses der Grenzwiederherstellung von Flurstücksgrenzen

InderGemeindeZella-Mehlis

Gemarkung Zella-MehlisFlurstück 1632wurdeeine

• GrenzwiederherstellungnachdenBestimmungender§§9bis15desThüringerVermes-sungs-undGeoinformationsgesetzes(ThürVermGeoG)vom16.Dezember2008(GVBl.S.574)inderjeweilsgeltendenFassungdurchgeführt. Über die Liegenschaftsvermessung und derenErgebnis wurde eine Grenzniederschrift aufgenommen. DieseGrenzniederschrift und die Dokumentation der Anhörung derBeteiligtensowiediedazugehörigeSkizzekönnenvondenBe-teiligten

vom 26.04.2019 bis 27.05.2019in der Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr

indenRäumendes

ÖbVIHeikoEckardtDipl.-Ing.(FH)Werrastraße1198617MeiningenTel.:(03693)478633

eingesehenwerden.Gemäß § 10 Abs. 4 ThürVermGeoG wird durch Offenlegungdas Ergebnis der oben genannten Liegenschaftsvermessungbekanntgegeben.DasErgebnisderLiegenschaftsvermessunggiltalsanerkannt,wenninnerhalbeinesMonatsnachAblaufderOffenlegungsfristkeinWidersprucheingelegtwurde.

RechtsbehelfsbelehrungGegendasErgebnisderLiegenschaftsvermessungkann inner-halb einesMonats nachAblauf derOffenlegungsfrist beiÖbVIHeikoEckardtDipl.-Ing.(FH)Werrastraße11,in98617MeiningenschriftlichoderzurNiederschriftWidersprucherhobenwerden.

Meiningen,04.04.2019gez. Unterschrift

in der Stadtverwaltung Zella-Mehlis,Wahlbüro, Rathausstraße4, 98544 Zella-Mehlis sowie im Bürgerservicebüro im OrtsteilBenshausen,Markt7,98554Zella-MehlisOTBenshausenamDienstag:07.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhr

und14.00–18.00UhrDonnerstag:09.05.2019 10.00Uhr–12.00Uhr

und14.00–16.00Uhrfür Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. JederWahlberechtigtekanndieRichtigkeitundVollständigkeitderzuseinerPersonimWählerverzeichniseingetragenenDatenüber-prüfen.SoferneinWahlberechtigterdieRichtigkeitoderVollstän-digkeit derDaten von anderen imWählerverzeichnis eingetra-genenPersonenüberprüfenwill,haterTatsachenglaubhaftzumachen,ausdenensicheineUnrichtigkeitoderUnvollständig-keitdesWählerverzeichnissesergebenkann.DasRechtaufÜberprüfungbestehtnichthinsichtlichderDatenvonWahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperrenach§51Abs.1desBundesmeldegesetzeseingetragenist.DasWählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge-führt.DieEinsichtistdurcheinBildschirmgerätmöglich.2.JederWahlberechtigte,derdasWählerverzeichnis fürunrichtigoder unvollständig hält, kann in der Zeit vom 06. bis zum 10.Mai 2019 Einwendungen gegen dasWählerverzeichnis erhe-ben. Einwendungen können darauf gerichtet sein, eine neueEintragungvorzunehmenodereinevorhandeneEintragungzustreichen oder zu berichtigen. Die Einwendungenmüssen beider Stadtverwaltung Zella-Mehlis,Wahlbüro, Rathausstraße 4,98544Zella-MehlisschriftlicherhobenoderzurNiederschriftimWahlbürozudengenanntenÖffnungszeitenerklärtwerden;dievorgetragenenGründesindglaubhaftzumachen.NachAblaufderEinsichtsfristsindEinwendungennichtmehrzulässig.3.Wählenkannnur,werindasWählerverzeichniseingetragenistodereinenWahlschein(hierzuuntenNr.5)hat.Wahlberechtigte,dieindasWählerverzeichniseingetragensind,erhaltenbisspä-testenszum05.05.2019eineWahlbenachrichtigung.WerkeineWahlbenachrichtigungerhaltenhat,aberglaubt,wahlberechtigtzusein,mussrechtzeitigEinwendungengegendasWählerver-zeichnis erheben, um nicht Gefahr zu laufen, seinWahlrechtnichtausübenzukönnen.4.Wer einenWahlschein hat, kann an denKommunalwahlen imWegederBriefwahlteilnehmen.5.EinenWahlscheinerhältaufAntrag,5.1.)ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigteroder5.2.)einnichtindasWählerverzeichniseingetragenerWahlberechtigter,a) wennernachweist,dasserohneseinVerschuldendieFristzurErhebungvonEinwendungenversäumthat,

b) wenndieVoraussetzungenfürseineEintragungindasWäh-lerverzeichniserstnachAblaufderFristzurErhebungvonEinwendungeneingetretensindoder

c) wenndasWahlrechtaufgrundeinererhobenenEinwendungfestgestellt wurde und dies der Gemeinde erst nach Ab-schlussdesWählerverzeichnissesbekanntwird.

Wahlscheinekönnenvon indasWählerverzeichniseingetrage-nenWahlberechtigtenbiszum24.Mai2019bis18.00Uhr,beider Stadtverwaltung Zella-Mehlis,Wahlbüro, Rathausstraße 4,98544Zella-Mehlismündlichoderschriftlichbeantragtwerden.Eine telefonischeAntragstellung ist unzulässig. ImFalle nach-weislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen desWahl-raumesnichtodernurunternichtzumutbarenSchwierigkeitenmöglichmacht, kannderAntragnochbiszumWahltag,15.00Uhr,gestelltwerden.Versichert einWahlberechtigter glaubhaft, dass ihmder bean-tragteWahlscheinnichtzugegangen ist,kann ihmbiszum25.Mai2019,12.00Uhr,einneuerWahlscheinerteiltwerden.Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigtekönnenausdenunter 5.2Buchstabena) bis c) angegebenenGründendenAntragaufErteilungeinesWahlscheinesnochbiszumWahltag,15.00Uhr,stellen.



Amtsgericht SuhlAz.: K 7/18Suhl,28.02.2019

Terminsbestimmung:

ImWegederZwangsvollstreckungsollam

Datum Uhrzeit Raum OrtDonnerstag,23.05.2019

10:00Uhr 127/28,Sitzungssaal

AmtsgerichtSuhl,Hölderlinstraße1,98527Suhl

öffentlichversteigertwerden:Grundbucheintragung:EingetragenimGrundbuchvonZella-Mehlis

Gemar-kung

Flur,Flurstück

Wirtschaftsartu.Lage

Anschrift m2 Blatt

Zella-Mehlis

---,1872 Gebäude- undFreifläche

Mühlstraße13,98544Zella-Mehlis

117 2 4 8 3BV1

Objektbeschreibung/Lage(ltAngabed.Sachverständigen);Reihenmittelhaus,nichtunterkellert,zweigeschossig,ausgebau-tesDachgeschoss,Wohnflächeca.103,00m2;

Verkehrswert: 29.000,00€

DerVersteigerungsvermerkistam18.07.2018indasGrundbucheingetragenworden.

Aufforderung:Rechte,diezurZeitderEintragungdesVersteigerungsvermerksausdemGrundbuchnichtersichtlichwaren,sindspätestensimVersteigerungsterminvorderAufforderungzurAbgabevonGe-botenanzumeldenund,wennderGläubigerwiderspricht,glaub-haft zumachen,widrigenfalls sie bei der Feststellung des ge-ringstenGebotesnichtberücksichtigtundbeiderVerteilungdesVersteigerungserlösesdemAnspruchdesGläubigersunddenübrigenRechtennachgesetztwerden.WereinRechthat,dasderVersteigerungdesGrundstücksoderdesnach§55ZVGmithaftendenZubehörsentgegensteht,wirdaufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebungoder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen,widrigenfallsfürdasRechtderVersteigerungserlösandieStelledesversteigertenGegenstandestritt.

Hinweis:Gemäß§§67 - 70ZVGkann imVersteigerungstermin für einGebotSicherheitverlangtwerden.DieSicherheit beträgt10%desVerkehrswertesund ist sofortzuleisten.SicherheitsleistungdurchBarzahlungistausgeschlos-sen,Bietvollmachtenmüssenöffentlichbeglaubigtsein.

Ende Amtlicher Teil

Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 40 (2) Satz 1 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) i.V.m. § 1 ff. Thüringer Bekannt- machungsverordnung (ThürBekVO) i.V.m. § 17 (4) Hauptsatzungder Stadt Zella-Mehlis

In der 53. Sitzung des Stadtrats am 26.03.2019 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

Top 5:MayorsforPeace-BürgermeisterfürdenFrieden(Vorlagen-Nr.:2019/0026)Top 6:NeubesetzungderAusschüssedurchdieFraktionDieLinke(Vorlagen-Nr.:2019/0022)Top 7:UmbauderOmnibushaltestelleninZella-Mehlis,Talstraße(B62),ImBereichdesneuenEinkaufszentrums(beidseitig)AntragderStadtZella-MehlisaufGewährungeinerZuwendungnachÖPNV-Investitionsrichtlinie(Vorlagen-Nr.:2019/0028)Top 8:ÖPNV-VerknüpfungsanlageamBahnhofZella-Mehlis/Oberhof,NeubauBusplatzundErweiterungP+R-AnlageAntragderStadtZella-MehlisaufGewährungeinerZuwendungnachÖPNVInvestitionsrichtlinie(Vorlagen-Nr.:2019/0031)Top 11:Billigungs-undAuslegungsbeschlussüberdieöffentlicheAusle-gungdesEntwurfesdesBebauungsplanesSondergebietHan-del„Talstraße/AmLubenbach“derStadtZella-Mehlis[Bebau-ungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a Baugesetzbuch(BauGB)imbeschleunigtenVerfahren]nach§3Abs.2BauGB(Vorlagen-Nr.:2019/0019)Top 12:Satzung über die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zella-Mehlis(Feuerwehrsatzung)(Vorlagen-Nr.:2019/0030)

Vollzug der Gewerbeordnung (GewO), § 55a Abs. 2 GewO - Befreiung von dem Erfordernis der Reisegewerbekartenpflicht für das Mart-Gezwärwel am 30.04.2019Auf der Grundlage des § 55a Abs. 2 GewO erfasst die StadtZella-Mehlis als untere Gewerbebehörde gemäß § 1 Zustän-digkeits- und Ermächtigungsverordnung auf dem Gebiet desGewerberechtsvom09.01.1992(GVBl.S.45),zuletztgeändertdurchVerordnungvom27.02.2009(GVBl.S.277)folgendeAll-gemeinverfügung:

Allgemeinverfügung

1. FürdenVerkaufvonalkoholischenGetränkenanlässlichdesMart-Gezwärwel (30.04.2019) werden die StandbetreibersowohlvonderErfordernisderReisegewerbekartealsauchvonderAusnahmebewilligungzumAusschankundVerkaufvonalkoholischenGetränkenentbunden.

2. UnterdieinNr.1genannteAusnahmefallenalledieStand-betreiber,welcheeinengültigenVertragmitderStadtverwal-tungZella-MehlisfürdiesegenannteVeranstaltungbesitzenundgemäßdiesemVertragberechtigtsind,alkoholischeGe-tränkezuverabreichen.

3. DieseAllgemeinverfügungtritteinenTagnachihrerBekannt-gabeinKraftundverliertihreGültigkeitmitBeendigungderobenstehendenVeranstaltung.

Zella-Mehlis,08.04.2019

RosselBürgermeister



Willkommen in Zella-Mehlis!LinoBusch,geborenam18.Februar2019Eltern:SindyHinzundMartinBusch

MarleneHeim,geborenam15.März2019Eltern:CarolinBrunngräberundMarcelHeim

Noch keine Entscheidung zur Umbenennung von StraßenEine Entscheidung zur Umbenennung von Straßen hat derStadtratinseinerSitzungam26.Märznichtgetroffen.DasThe-mawurdezurückindenHaupt-undFinanzausschusssowieindenOrtsteilratverwiesen.BeschlossenwurdedieneueSatzungderFeuerwehr,dieauf-grund der Eingliederung von Benshausen erforderlich wurde.AußerdemwurdederBilligungs-undAuslegungsbeschlussüberdie öffentliche Auslegung des Entwurfs des BebauungsplansSondergebietHandel„Talstraße/AmLubenbach“gefasst.Ein-stimmig zugestimmt hat der Stadtrat zudem der Beantragungvon Zuwendungen gemäß ÖPNV-Investitionsrichtlinie für zweiBauprojekte.MehrheitlichhabendieStadtratsmitgliederzudembeschlossen,dasssichdieStadtZella-MehlisderInitiative„May-orsforPeace“(BürgermeisterfürdenFrieden)anschließt.MehrInfosgibteswie immerimRatsinfosystem(ratsinfo.zella-mehlis.de).

Osterbrunnen geschmücktWunderschönsindwiederdieBrunnenimStadtgebietundauchdie Ortsteingänge österlich geschmückt. Viele fleißige Händevom Förderverein Zella-Mehlis, vom Baubetriebshof und auchvomStadtverbandderCDU(BrunnenanderAltenStraße)ha-bendazubeigetragen.Danke!

DiesesJahr istesunsgelungen,dieMitgliederdesFörderver-eins„auffrischerTat“dabeizufotografieren.RichtigschönistunsereStadtnatürlichauchdankdervielenge-schmücktenVorgärtenundTerrassenwieder geworden.VielenDankauchdafür!

StellenausschreibungAuchinderSaison2019werdeninderStadtZella-MehliszurUnterstützung des Personals im Freibad „Einsiedel“, Schö-nauer Straße 80a, 98544 Zella-Mehlis sowie im „Friedrich-Ludwig-Jahn-Bad,Aschenhofstraße23a,98554Zella-MehlisOTBenshausen

Hilfskräfte

gesucht.Gesucht werden Rettungsschwimmer und Kassierer (m/w/d)fürdieZeitvom01.05.2019 – 30.09.2019.DerEinsatzerfolgtwitterungsbedingtundinAbhängigkeitvonderBesucherzahl.

DieTätigkeitalsRettungsschwimmer (m/w/d)wirdmit11,00€proStundezuzüglichSonn-undFeiertagszuschlagvergütet.Voraussetzung ist eine gültige Rettungsschwimmerausbil-dung(diePrüfungdarfnichtälterals2Jahresein)mitdemLeistungsabzeicheninSilber.

Wer alsKassierer (m/w/d) arbeitenmöchte, solltemindes-tens17Jahrealtsein.GesuchtwerdenSchüler,StudentensowieRentner (m/w/d),welcheauchfürdenEinsatzvorundnachdenSommerferienzurVerfügungstehen.Kassierer(m/w/d)erhalten9,50€proStundezuzüglichSonn-undFeiertagszuschlag.BeiInteressewendenSiesichbitteanFrauEnseleit,Stadtver-waltung Zella-Mehlis, unter derTelefonnummer: 03682/852-130oderschriftlichan:

Stadtverwaltung Zella-MehlisFachbereich Zentrale Steuerung, OrganisationFachdienst PersonalRathausstraße 498544 Zella-Mehlis

Hinweise:- Mit ihrer BewerbungwilligenSie ein, dass sämtliche, imZuge Ihrer Bewerbung erfassten Daten, zur Durchfüh-rung des Auswahlverfahrens der Stadt Zella-Mehlis ver-wendetundIhreUnterlagensowiesämtlicheDatennachAbschlussdesVerfahrenssechsMonateaufbewahrtundgespeichertwerden.IhrEinverständniskönnenSiejeder-zeit schriftlich widerrufen. Nach Ablauf der Frist werdendieBewerbungsunterlagen sowie alle gespeichertenDa-tennichtberücksichtigterBewerber(m/w/d)vernichtetundpersönlicheDatengelöscht.

- GemäßArt.13DSGVOverweisenwiraufunserMerkblattzurSpeicherungallerPersonenbezogenenDatenimZugedesAuswahlverfahrens,welchesunterfolgendemLink

https://www.zella-mehlis.de/dasrathaus/rathauszm/ausschreibungen

abrufbarist.

Darüber hinaus erhalten Sie sämtliche Informationen überden Fachbereich Zentrale Steuerung undOrganisation,Tel-Nr.03682/852-0.



DaswarderPunkt,andemsiesichfürdiefleischloseErnährungentschied. IhrUmfeld hatte das gut akzeptiert, generellwerdedieGesellschaft immer toleranter. „Trotzdem bin ich inmeinerKlassenstufeeherdieAusnahme“,soAntonia.Dochmoralisie-renwollesiekeineswegs,ihristesnurwichtig,dasBewusstseinüberdeneigenenFleischkonsumzustärken.ZumSchlusszeig-tesieeinenClip,derdenWegeinesfertigenBratensaufunse-renTellerzurückverfolgt:BewegendeBildervonZuständenderMassentierhaltungbetonendieWichtigkeiteinesbewusstenundverantwortungsvollenKonsumsundHinterfragendenLuxusdestäglichenBissensFleisch.EinganzanderesThemahatDanielHoffmannmitgebracht:Ererzählte voller Begeisterung von seinen vielen Hobbies undehrenamtlichen Aktivitäten. „Ich möchte mich nicht zu Hauselangeweilen,deswegenmacheichsoviel.DabinicheigentlichimmerunterwegsundkommeausmeinemAlltagheraus.“ObinseinerFunktionimJugendbeiratderStadt,alsSchiedsrichterimFußball,ehrenamtlicherHelferbeimTechnischenHilfswerkoderHelferbeiFerienzeitgestaltungfürKinder–eristvielunterwegsund ständig aktiv. „All das bringtmir persönlich ganz viel undgibtmirSkillsfürmeinLeben.AlsSchiedsrichteraufdemPlatzmussmanzumBeispielgroßesSelbstvertrauenhabenundgutkommunizierenkönnen.Daskann ichdannwiederaufandereBereichemeinesLebensübertragen“,sagtder18-jährigeZella-Mehliser.AuchSusevonNordheimwarandiesemAbendzuGast.Eigent-lichwohntsiemittlerweileinKöln,dochesziehtsieimmermalwieder in die ruhigereHeimat zurück, umEntschleunigung zufinden.EinOrt, der fürSuseeineganzbesondereBedeutunghat, ist die ehemalige Hütte ihrer Großmutter unterhalb vomJahnstein.SchonalsKindwarsieoftdortundheuteistsieselbststolzeBesitzerin.Viel verändernmöchte sie an derHütte ersteinmalnicht,dochdenHangzuebnen,umPlatzfüreineWiesezumZeltenzuschaffen,kannsiesichgutvorstellen.„IchmöchtedenOrt gernemitFreundenundFamilie teilen“, freut sichdieHeimkehrerin.Zum Abschluss des Abends berichtete Hermann Darr, der inErfurtForstwirtschaftstudiert,vonseinemneuestenHobby,derImkerei.„IchhabeimmermalwiedersoSchnapsideen“,sagtderjungeStudent.DiesehatsichinzwischenzueinemFamilienhob-byausgeweitet. „MeinVater ist inzwischensogarnochbegeis-terterals ichundfragtständig,wanneswieder losgeht“.SeinBeitrag stießauf großes InteressebeimPublikumundesgabvielerlei Rückfragen. So erfuhren die Gäste, warum Hermannbeim Imkern lieber Arztkittel statt der SchutzanzügemitNetz-einsatzträgt(dieSichtwirdnichtsostarkeingeschränkt).Auchbehandelt er seineBienen zurSchädlingsbekämpfung nurmitorganischenSäuren,doch:„WirhabenjakeinenEinflussdarauf,wodieBienenhinfliegen.“Sokönnemannieganzsichersein,obdieBienennichtPflanzenbestäuben,diemitPestizidenbe-handeltwurden.AufeineKostprobevonHermannsHonigkonn-tedasPublikumleidernichthoffen,denn„deristkomplettweg,allesalle.“ IndiesemJahrwilleraufstockenundseineBeuten(Bienenkästen)vonbiszufünfweiterenVölkernbeziehenlassen.

Bunter Aktionstag auf dem Lerchenberg!

AmSamstag, den 11. Mai findet bereits zum fünftenMal derbundesweite „Tag der Städtebauförderung“ statt. Auch Zella-MehlismachtwiedermitundlädtausdiesemAnlasszueinembuntenAktionstagaufdenLerchenbergein!

Von14 bis 18 UhrsindalleBürgerundGästederStadteinge-laden,aufderzentralenHöh‘derStadt,beibesterAussicht,beiMitmachaktionendenFrühlingzugenießen.

ErinnernSiesichnochandenletztenTagderStädtebauförde-rungimletztenJahr?DagabeseintollesEntenrennenander„GrünenOase“!

IndiesemJahrsollesgenausovergnügtzugehen:Geplant istunter anderemeinRundgangüber denLerchenberg, bei demdieaktuellenPläneundMaßnahmenzurUmgestaltungvorge-stelltwerden.AuchwirdeswiederBastelaktionengeben, Info-stände zur Städtebauförderung undweitere, abwechslungsrei-cheAngebote.

ImnächstenStadtanzeigerwirdesgenauereInformationengeben!

Also,haltenSiesichdenTerminfrei!Wirfreuenuns,SieaufdemLerchenberg-direktunterhalbdesDenkmals-begrüßenzudürfen!

Elefanten und Mücken – Die junge Ausgabe

Das letzteMal„ElefantenundMücken“vorderSommerpause:Das beliebte Bürgergespräch hat EndeMärz in der Bibliothekstattgefunden.DiesesMalwareseineganzbesondere, jungeEdition,denndievierTeilnehmerwarenzwischen17und32Jah-realt.DenAnfangmachteAntoniaHeimerl,diegerademitten indenVorbereitungenfürihreAbiturprüfungensteckt.VonihrerfuhrendieGäste,warumsieseitsiebenJahrenVegetarierinist.„Irgend-wanngabesmalBrathähnchenbeiunszuHause.Plötzlichsahdasallesgarnichtmehrsoappetitlichaus.“



Festakt zum Geburtstag unserer Stadt

Genau amMontag, dem 1. April, hat der Festakt zum 100.Geburtstag unserer Stadt in der Arena „Schöne Aussicht“stattgefunden.Unterdenknapp400GästenwarennebenMi-nisterpräsidentBodoRamelowundLandrätinPeggyGreiser,AndernachsOberbürgermeisterAchimHütten,SuhlsOberbür-germeisterAndréKnapp,SchleusingensBürgermeisterAnd-réHennebergsowieOberhofsBürgermeisterThomasSchulzauch zahlreiche Vertreter von Zella-Mehliser UnternehmenundVereinenundnatürlichaktuelleundfrühereMitgliederdesStadtrats.„WirdürfenheutefeiernundstolzseinaufunsereStadt“,sagteBürgermeisterRichardRosselbeiseinerBegrüßungsrede.Erzitierteausdem„StadtbuchfürdieIndustrie-undHandelsstadtZella-Mehlis“ausdemJahr1929,alsdieVereinigungderStäd-teMehlisundZellaSt.BlasiigeradeerstzehnJahreherwar.DarinhießesüberdieZella-Mehliser:„(Sie)lassensichmehrundmehrvonderNotwendigkeitüberzeugen,dasseineStadt-gemeindevonfast16.000Einwohnernauchnachaußenhinalseinesolcheauftretenmuss.“DiesesZitatsorgtenatürlichfür Lachen imSaal, schließlich sindZella undMehlis inzwi-schen gut zusammengewachsen. Der Bürgermeister zitierteaberauchOberpfarreri.R.JoachimKöhler:„EsgibtZellaerundMehliser.NurZugereistesindZella-Mehliser.“Dasseiauchgutso,schließlichsollniemandseineIdentitätverleugnen.Vordie-semHintergrundseheerauchdieAufgabe,diedieMenschenausBenshausen den Zella-Mehlisern gestellt haben: In dennächsten100JahrensollBenshausensomitZella-Mehliszu-sammenwachsen,wieesZellaundMehlisschongetanhaben.RichardRosselnutztedenAbendvorallem,umalljenenDankzu sagen, die zumGelingendesFestjahres beitragen:DemFestkomitee, allen Menschen aus allen gesellschaftlichenGruppen,diesichmitihrenIdeeneingebrachthabenundvorallemauchdenUnternehmen für ihregroßzügige finanzielleUnterstützung.Die Festrede von Ministerpräsident war voller Elan und ernahmseineZuhörerzuvielenThemengedanklichmitaufdieReise.Zunächst zogerVergleichezwischenderFusion vonZellaundMehlisvor100JahrenundderGebietsreform,dieseineRegierungvorkurzerZeitgeplanthatte.„Zwangwirdesmitmir nicht geben!“, versprach er den Zella-Mehlisern undräumte ein, dass dieseEntscheidung dasErgebnis des Zu-hörensinSüdthüringenist.Umsomehrfreutersichdarüber,dassmit derKommunalenArbeitsgemeinschaft zurEntwick-lungeinesOberzentrumsvondenVerantwortlichenvorOrteinneuerWegderZusammenarbeitbeiWahrungderEigenstän-digkeitgefundenwurde.„Wirwerdennichtumhinkommen,imdigitalenZeitalterneueWegezugehen“,sagteer.MitsehrpersönlichenWorteschildertederehemaligeGewerk-schaftsvorsitzendedenWandelderWirtschaft, insbesondereimRaumSüdthüringen,nachderWende.ErbrachteseinenStolzdarüberzumAusdruck,dassThüringendeutschlandweitaufPlatz4beimVerhältnisderIndustriearbeitsplätzezurGe-samtbevölkerung liegt. „Die Post geht hinter demRennsteigerstrichtigab“,rieferausundbewiesenormeDetailkenntnis,welche innovativenProdukte imLaufederJahrhunderteausZella-Mehlis kamen.SohaterbeieinemprivatenAufenthaltim polnischen Krakaus die Mercedesschreibmaschine ent-deckt,aufder „SchindlersListe“geschriebenwurde.ZurEr-innerunganunser Jubiläumundandie Innovationskraft derMenschenhierüberreichteBürgermeisterRichardRosselihmim Anschluss das erste Exemplar der Medaille „100 JahreZella-Mehlis“,dienochvonEhrenbürgerHelmutKöniggestal-tetwordenwar.SeineFamiliehatsiederStadtzumFestjahrzurVerfügunggestellt.ImAnschlussdarantrugsichBodoRa-melowinsGoldeneBuchderStadtZella-Mehlisein.DamitisterbereitsdervierteThüringerMinisterpräsident,derseitderWendeseinenNamendarineintrug.GrußwortezumJubiläumgabesaußerdemvonAndernachsOberbürgermeister Achim Hütten, von der Landtagsabge-ordnetenInaLeukefreld,vonLandrätinPeggyGreiser,SuhlsOberbürgermeisterAndréKnappundvomGeschäftsführerderIHKSüdthüringen,RalfPieterwas.



ZumAbschlussdesfestlichenAbendsführtenModeratorKarl-heinz Kirchner und Museumsleiter Lothar Schreier anhandvon einzelnen Exponaten auf unterhaltsame Art durch dieGeschichteunsererStadt.SiestelltenbeispielsweisedasJe-susknäbleinvor,dasbeiAusgrabungenanderGrünenOasegefunden wurde und vom Kloster Zella St. Blasii zeugt, so-wieeineArmbrust,mitderdie langeWaffentraditionunsererStadtverdeutlichtwurdeunddiejaauchinunseremWappenzu sehen ist. Auch die Skisprungmatten und dieMercedes-SchreibmaschinesowiederGlockenkorkenziehervonHeinrichEhrhardtmachtendieZella-MehliserGeschichtegreifbar. ImAnschluss an denFestakt gingendieGäste gemeinsam insFreie,wosie,wievieleandereZella-Mehliser,gemeinsamdasGeburtstagsfeuerwerk verfolgten, das amDenkmal auf demLerchenberggezündetwurde.Musikalisch umrahmt wurde die Feier vom BlasmusikvereinBenshausen,derOldTimeMemoryJazzbandausJena,vonderGruppeVokalissimosowievomMännerchor.

Jubiliäumsfeuerwerk hoch über unserer Stadt

Unvergessliche zwölfMinuten zum 100.Geburtstag unsererStadthatunsdieFirmaUMSausErfurtbeschert.Siehabendas fantastische Feuerwerk gestaltet, das am Denkmal aufdemLerchenbergamAbenddes1.Aprilgestartetwurde.SowaresweithinüberunsererStadtzusehenundjederkonnteesvoneinemFenster,vonderStraßeoderausdemGartenherausbetrachten.MantrafsichmitdenNachbarnundstaun-te...Eswarfastso,alswäredieZeitfüreinenMomentstehengeblieben.VieleZella-MehliserhabensichauchamDenkmaloderamDurchstichgetroffen.VondorthattensieeinentollenBlickaufdieStadt.WirdankenindiesemZusammenhangallenWirtschaftsunter-nehmen,dieunserStadtjubiläummiteinerSpendeunterstützthaben.SiehabensounteranderemdiesestolleFeuerwerkfürunsermöglicht!



So viele Leute: Aktionstag zum Jubiläum

Wow,dawarenabervieleZella-MehliseraufdenBeinen,umunserenAktionstag„Zella-Mehlis-dassindwir!“nichtzuver-passen.DichtdrängtensiesichaufdemRathausvorplatz,imFoyerundindenGängenihresRathauses.Mantrafsich,plau-derteundschongingesweiterzudennächstenEindrücken.Esgababerauchviel zuentdecken!VieleVereinebrachtensichein,zeigtenihrKönnenundstelltenihreArbeitvor.FolgendeSportvereinewarendabei:TSVZella-Mehlis,SCMo-torZella-Mehlis,AVJugendkraftConcordia,SelbsthilfegruppeANAT, Motorsportverein, Schützenverein Zella-Mehlis undCDKBreakdown.DerBriefmarkensammlervereinhatteeinenStand,außerdemgabeseinSonderpostamtundderArchiv-vereinstellteinderBibliothekseinaktuellesBuchvor.Vertre-tenwarauchderKindergarten„Ruppbergspatzen“mitseinenModellenvonunsererStadtunddieExplorataMitmachweltbotExperimentefürJungundAlt.



EingroßerAnziehungspunktwardieAusstellungüberZella-MehliserUnternehmen.ImgroßenSitzungssaalkonntensichsoalleInteressiertenüberdieheimischeWirtschaft informie-ren.VielenutztendieseGelegenheitundstaunten,wasinun-serer Stadt alles produziert wird. Zu den Unternehmen, diesichbeidieserGelegenheitvorstellten,zählen:KemmerHart-metallwerkzeuge GmbH, Goldbeck Ost GmbH, Meteor Um-formtechnikGmbH&Co.KG,PräzisionswerkzeugeSchmidt,Ziegenhahn&SohnJagdwaffen,Uponor,Karl-PfestorfGmbHunddieSZMSpannwerkzeugeGmbH.

Gemeinsammit Raubritter Ruppertus hat Bürgermeister Ri-chardRosseleineZeitkapselgefüllt,diedenMenschenin100Jahrenvonunsberichtenwird.DabeikamdieFrageauf,obsiedannmitdemUSB-Stick,aufdemwirFotosgespeicherthaben,nochetwasanfangenkönnen?DieSchülerderMusik-schule präsentierten ihrKönnenmehrfachmit beschwingtenMelodienunddasImprovisationstheater„DasVirus“stelltedie„wirklichwahreGeschichte“nach,wieeszurVereinigungvonZellaundMehliskam.

Impressum

StadtanzeigerAmtsblatt der Stadt Zella-MehlisHerausgeber: Stadt Zella-Mehlis, Rathausstr. 4, 98544 Zella-MehlisVerlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Ilmenau OT Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen Teil: Stadtverwaltung Zella-MehlisVerantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau OT LangewiesenVerantwortlich für den Anzeigenverkauf: Christina Messerschmidt, erreichbar unter Tel.: 0171 / 8913107, E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean-standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge-biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.



ZusehensindFotos,Landkarten,Luftaufnahmenundauchhis-torische Baupläne. Die Ausstellung des Stadtarchivs kann zudenÖffnungszeiten im erstenStock desRathauses besichtigtwerden.

Bildershow in der Bibliothek

AuchinderBibliotheksindFotosausderStadtgeschichtezuse-hen.DieBildershowwarzumAktionstagaufeinemBildschirmgezeigtworden-dabeiwardasInteressesogroß,dasssienunauchnochweiterzusehenist.GezeigtwerdenhiervieleImpres-sionenaus100JahrenGeschichteinunsererStadt-auchvonSportveranstaltungen, aus demVereinsleben usw. Auch dieseBildershowwurdevomStadtarchivzusammengestellt.

Neue Briefmarken zum Stadtjubiläum erhält-lich!NachdemdieindividuellenJubiläums-Briefmarkensogutange-kommensind,wurdeninZusammenarbeitmitdemBriefmarken-sammlervereinZella-Mehlise.V.nocheinmalneueBriefmarkenaufgesetzt.DerFokuswurdediesmalaufdieeifrigenPostkarten-schreiber(Briefmarkenzu45Cent)gelegt!Erneutwurdenwieder-gemäßdemSlogan„Zella-Mehlisverbin-det…einstundjetzt“MotiveausBenshausenundZella-Mehlisabgebildet.DieBriefmarkenbögenkönnenabsofortinderTourist-Informati-on,derBeschußanstaltsowiedemBürgerservicebüroBenshau-senzumPreisvon5,50,-€käuflicherworbenwerden.WirwünschenIhnenvielSpaßbeimPostkartenschreiben!

Motive:• Beschußanstalt• Gesenkschmiede• Regenberghütte

Eine besondere Medaille im Jubiläumsjahr!

Anlässlichdes100jährigenStadtjubiläumshatMeister-Medail-leurHelmutKönig(1934–2017)nochzuLebzeiteneinenMe-daillenstempelgraviert,derdenZusammenschlussvonZellaSt.BlasiiundMehlisaufganzbesondereWeiseehrt.AufderVor-derseitefindetsichdasSymbolderVereinigung–dasRathaus–undaufderRückseitedasStadtwappenwieder.DiedarausnunzumStadtjubiläumgeprägteMedailleistdeshalbgeradesobesonders,dasieeinederletztenausderHandHel-mutKönigsist.SokönnenwirunsallenichtnurandasZusammengehenderbeidenOrtschaftenwürdigerinnern,sondernauchandasWir-keneinesgroßenKünstlersunsererStadt.VielenDank,HelmutKönig!AbsofortistdieMedailleinFeinsilberfür30EuroundinBronzefür15Euro inderTourist-Information,derBeschußanstalt,derGesenkschmiedeundimBürgerbüroimOrtsteilBenshausener-hältlich.

Neue Ausstellung im Rathaus: Neue Mitte - 100 Jahre im Wandel

Seit demAktionstag am7.April ist in der kleinenRathausga-lerieeineneueAusstellungzu sehen.Bis zumJahresende isthierausnahmsweisekeineKunstzusehen,sonderneineFoto-dokumentation,wiesichdasGebietumdasRathausseitseinerErrichtunginderMittezwischendenfrischvereinigtenStädtenZellaundMehlisbisheuteveränderthat.



Als BerndWagnersVater, HarryWagner, seine künftige Fraukennenlernte, entschied sich der gelernte Werkzeugmacher,ebenfalls Ofenbaumeister zu werden, um in den Betrieb desSchwiegervaterseinsteigenzukönnen.1976übernahmerdenBetrieb.AuchBerndWagnerwolltegernOfenbauermeisterwer-den.Alser1977vonderArmeezurückkehrte,erlernteerimFa-milienbetriebdenBerufdesOfenbauersund1982hielterschonseinenMeisterbriefindenHänden.KurznachderWende,1994,übernahmerschließlichdenBetriebdesVatersundkanndaherjetztimGeschäftanderReißmannstraßedasVierteljahrhundertfeiern.Herzlichen Glückwunsch!

• Freibad„Einsiedel“• GrüneOase• Lerchenberg• Rathaus• Vierseithof• Freibad„Friedrich-Ludwig-Jahn“• Geisenhimmelhütte

VielenDankanJeannetteRothfürdieUnterstützungmitBildern!

„Beiträge zur Stadtgeschichte“ - ein Schwergewicht ist erschienen

DasneueBuchdesFördervereinsStadtarchivZella-Mehlise.V.mitBeiträgenzurStadtgeschichteistnunpünktlicherschienen.Fast400Seitenstark,bebildert,mit28Beiträgenvon17AutorenausZella-MehlisundSüdthüringen,istesphysischundinhaltlicheinSchwergewicht.Verkaufsstellen:- Stadtarchiv- Museum- Touristinfo- „SchenkenundGenießen“derFam.FurchamZellaerMarkt1und

- BücherstubeSeifertamMehliserMarkt.Verkaufspreis:25EuroWirwürdenunsüberIhrInteressesehrfreuen!Ihr Förderverein Stadtarchiv Zella-Mehlis e.V.

25 Jahre Ofenbau Bernd WagnerAuf ein erfolgreiches Vierteljahrhundert kann OfenbaumeisterBerndWagnerzurückblicken.Am4.April1994haterdasGe-schäftseinesVatersübernommenundbisheuteistersehrzu-friedenmitdieserEntscheidung.„MirmachtmeinHandwerkgroßeFreudeundichhabevolleAuf-tragsbücher“,sagter.ZuseinemLeistungsspektrumzählenso-wohlKachelöfenalsauchKamineaberauchFliesenarbeitenbishinzurSanierungvonBädern.EinimmerwichtigeresArbeitsfeldistderErsatzteilserviceundderKundendienst.„EinService,denichanbiete,istbeispielsweisederAustauschvonHeizeinsätzen.VieleKundendenken,siedürfendenOfennichtmehrverwen-den,dabeikönnenwirinnerhalbeinesTagesdiesengusseiser-nenEinsatzaus-unddenneueneinbauenunddannfunktioniertderOfenwiedereinwandfrei“,soderOfenbaumeister.IhmwurdedasHandwerksowohlvonmütterlicheralsauchvonväterlicher Seite in dieWiege gelegt: DerVater seinerMutter,Georg Deichmüller, hatte 1933 seinen Meisterbrief in Breslauerhalten,der ihmnachdemKrieghieranerkanntwurde.1951gründeteerseinGeschäft.



Veranstaltungsplan Mai 2019Tourist-Information Zella-MehlisBürgerhaus,Louis-Anschütz-Str.28,Tel.:03682/482840,Fax:487143e-mail:[email protected]

Ticketservice:InderTourist-InformationZella-MehlissindjederzeitKartenfürVeranstaltungeninThüringensowiebundesweiterhältlich.

Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstaltungsort05.04.–11.05.

Ausstellung:„vonunterwegs“–SerienvonGrafikenundZeichnun-genGintareSkroblyte,Münster

GalerieimBürgerhaus

07.04.–30.12.

BilderausstellungZella-Mehlis„NeueMitte“1919–2019 KleineRathausgalerie

13.04.–22.09.

Sonderausstellung: „Vier Jahreszeiten“ JuttaHolzinger,Mönchen-holzhausen

TechnischesMuseumGesenkschmiede

01.05. 10:00 MaifestmitderThüringerJodelköniginPetraHoffmannundden„DörrbergerMusikanten“

BergbaudeGeisenhimmelOTBenshausen

01.05. 11:00 Forellenessen Schützenhaus OT Ebertshau-sen

03.05. 19:00 HeimatabendmitdenWaldmühlenmusikanten Hotel„Waldmühle“04.05.–05.05.

FrühlingsfestdesKarneval-VereinMarktplatzBenshausene.V. OTBenshausen

05.05. 14:00 Kinder-Kunst-AktiondesKunst-undKulturvereinsZella-Mehlise.V.undFrühlingstauschmarkt

HofdesBürgerhauses

07.05. 19:00 Wirsingen,weil´sunsFreudemacht „Scheune“amBürgerhaus11.05. 09:00 38.StadtmeisterschaftenimTischtennis Dreifelderhalle19:00 GroßeTischtennis-ShowimAnschlussandieStadtmeisterschaften Schillerschule11.05. 10:00 Maiwanderung(organisiertvomFördervereinZella-Mehlise.V.),

AnmeldungerbetenunterTel.:03682/482416TreffpunktRathausvorplatz

11.05. 14:00 TagderStädtebauförderung DenkmalLerchenberg11.05. 14:30 Lindentanzfest SporthalleOTBenshausen11.05. 18:00 ItalienischeLivemusik Ristorante„Vino“11.05. 19:00 Konzertmitden„MaximKowalewDonKosaken“ ThomaskircheOTBenshausen11.05. 21:00 DaCapo-Session:Konzertmit„ReverendRusty&TheCase“ DaCapo-Vereinsraum12.05. 15:00 MuttertagmitdenThüringerSpielleut´ BiergartenHotel„Waldmühle“12.05. 16:00 FrühlingskonzertdesGesangvereins1980Zella-Mehlise.V.

zumMuttertagMagdalenenkirche

17.05.–29.06.

Ausstellung:Malerei/ZeichnungOlafPflug,Dresden GalerieimBürgerhaus

17.05., 20:00Uhr Ausstellungseröffnung17.05. 20:00 KonzertmitChristinHenkel SunbeanKaffeerösterei18.05. 10:00 ÜberregionalesJudoturnierfürKinderundJugendliche

umdenSandhasenpokalSporthalleOTBenshausen

19.05. 10:00–16.00

InternationalerMuseumstagmitFührunghinterdieKulissen„undVersorgungdurchdenGeschichts-undMuseumsverein

Stadtmuseuminder„Beschußanstalt“

19.05. 10:00–16:00

InternationalerMuseumstagmitVersorgungdurchdenFördervereinGesenkschmiede

TechnischesMuseumGesenkschmiede

19.05. 14:00 Kräuterwanderung25.05.–26.05.

TagderoffenenTür-25JahreFeuerwehrvereinBenshausen FeuerwehrBenshausenOTBenshausen

26.05. 09:00–18:00

VerkehrssicherheitstagderVerkehrswachtDolmare.V.gemeinsammitderFFWBenshausenanlässlichdesTagesderoffenenTür

FeuerwehrOTBenshausen

30.05. 10:00 WanderfestmitmusikalischerUnterhaltung BergbaudeGeisenhimmelOTBenshausen

Änderungenvorbehalten!WeitereTippsundInformationenständigaktuellauchauf:www.facebook.com/zellamehlis.tourismus



ImJubiläumsjahr„100JahreZella-Mehlis“gibteseinenneuenMaibaum!!Am27.AprilladenwiralleKärmesfreundeab13UhrzumGrill-platzamHosenlatzinZella-Mehlisrechtherzlichein.ErlebtmitunsbeiBier,Bratwürstenu.v.m.einenschönenNach-mittagundschautzu,wiewirdenneuenMaibaumherrichten.Wir freuen uns auf Euch!1, 2, 3, Kärmes

Mart-Gezwärwel

Am30.AprilistwaslosundeswirdbuntaufdemneugestaltetenMehliserMarkt.Es„zwärwelt“ -wieunseremundartgewandtenVorfahrenzusagenpflegten.Janatürlich,inZella-Mehlisfeiertmangernundviel-ganzbe-sondershäufig im100.JubiläumsjahrunsererStadt.Wir ladenAltundJungausNahundFernherzlichzumMitfeiernein.Das„Mart-Gezwärwel“ ist einFest fürGroßundKlein.Es steht imZeichendeserwachendenFrühlings.DastraditionelleMaibaum-setzendurchdieKirmesgesellschaftwirdnatürlichbeibehalten.Der Eintritt ist frei!Um16UhrbeginntdasBühnenprogrammmitdemirischenKin-dertheaterstück„Fingerhut“.Nebenbei können sich kleine Festbesucher als Elfen, Trolle,Waldgeister,Blümchenoderähnlichesschminkenlassen.WerineinemtollenfrühlingshaftenKostümerscheint,kannca.18UhraufeinePrämierungbeiderKinder-Kürhoffen.RiesigeFrühlingswesenwollenüberdenMehliserMarktstreifenundauchRaubritterRuppertuswirdsichdasnichtentgehenlas-sen.Lassteuchüberraschen!Kurznach17UhrtragenkräftigeKirmesburschendenfrischge-schlagenenneuenMaibaumvonderHugo-Jacobi-Straße zumMarktundstellenihnmitmusikalischerBegleitungdurchden1.Jugendblasmusikverein Suhl am angestammten Platz auf. FürfeierlicheBöllerschüssesorgtderSchützenverein.

Schützenverein Ebertshausen e.V. lädt zur Walpurgisnacht und zum Forellenessen ein

Euer Schützenverein Ebertshausen e.V.!



AmMittwoch,dem1.Mai,ziehtwiederLebeneinaufderBerg-baudeGeisenhimmel:Ab10UhrladendieneuenPächter,Fami-lieHärtl,alleNatur-undMusikbegeistertenaufsallerherzlichstezurBerghütteoberhalbvonBenshausenein.FreuenkönnensichdieGästeaufMährischeBlasmusikderDörrbergerMusikantensowie bekannte Heimatmelodien der Thüringer Jodelkönigin.FürsleiblicheWohlistbestensgesorgt:NebenKaffeeundhaus-gebackenenKuchenerwartendieBesucherThüringerGrillspe-zialitäten, Bier vomFass sowieWinzerwein ausRheinhessen.AnekdotenundUnterhaltsamesrundumdenGeisenhimmelrun-dendasProgrammab.Also auf zum Geisenhimmel!

Am Abend geben sich zwei Livebands ein Stelldichein auf der Bühne:die„Sunbean-Jazzband“ausZella-Mehlisspieltabca.18.15Uhraufundabca.20.15Uhrspieltdieebenfallsbekannte„SeldomSoberCompany“irischeFolk-Musik.In denSpielpausen freuen sichmit demTanz „Frühlingserwa-chen“dieFünkchenundTanzmäusedesMCCaufihrenAuftritt.Ein„MeisterderVerwandlung“sowieDaniel&JennywerdenmiteinerFeuer-undLichtshowdasPublikumbegeistern.Bei einbrechender Dämmerung sorgen Feuerschalen, die vonemsigenNachwuchs-Feuerwehrleuten gut gehütetwerden, füreinschönesundwärmendesFlair.MiteinemvielfältigenSpeisen-undGetränkeangebotwartenver-schiedeneStändeundnatürlichdieansässigeGastronomieauf.NocheinHinweisfürBesucher,diemitFahrzeuganreisen:Bitte nutzen Sie Parkmöglichkeiten unter Beachtung der Stra-ßenverkehrsordnungweiträumigrundumdenVeranstaltungsbe-reichMehliserMarkt.



Ein zeitloser Klassiker in Orange

IndieserAusgabegehtesbeiunsostalgischzu.WerhatauchnocheinRG28zuHausestehenbzw.benutztessogarnoch?Osternsteht jaunmittelbarvorderTür-wenndaskeinAnlasszum Backen ist! Das Handrührgerät wurde unter anderem imVEB Elektrogerätewerk in Zella-Mehlis hergestellt. RegisseurReinhardGünzlerhatdemlegendärenHandrühr-undMixgerät2016sogareinenFilmmitdemwunderbarenNamen„KommenRührgeräteindenHimmel“gewidmet.BeiunslandenSienichtimHimmelsonderninderAusstellungimBereichDDR-GeschichteimStadtmuseuminderBeschußanstalt.

Kantatengottesdienst: Händels „Halleluja“ zu Ostern

G.F. Händel

Der Messias „Halleluja“ und Teil III in Auswahl

Ostersonntag, 21. April | 10 Uhr Magdalenenkirche Zella-Mehlis Liturgie und Predigt: Pfarrerin Ulrike Becker Anna Gann | Sopran Marian Dijkhuizen | Alt Axel Thoennes | Tenor Marvyn Horn | Bass Kantorei Zella-Mehlis, Chor „Vokalissimo“ Südthüringisches Kammerorchester Leitung: Sebastian Schmuck

Muttertagskonzert des Gesangsvereins 1980 Zella-MehlisAuchim100.JahrdesZusammenschlussesvonMehlisundZel-laSanktBlasiiwollenwirunsereZuhörerwiederzueinermusi-kalischenReisedurchdenFrühlingeinladen.Das traditionelle Muttertagskonzert unseres Chores findet am12.05.2018um16.00UhrinderMagdalenenkircheMehlisstatt.UnterdemMotto „LassunseinStückdurchdenFrühlinggehen“möchtendieMitwirkendenallenMütterneinenDankesgrußsenden.Die Teilnehmer des diesjährigen Konzertes sind:Gesangsverein1980gemischterChor(GerhildFleischmann)mitseinerGruppe„Vokalissimo“(ChristaBuchwald);Diesjährige Gäste sind:Männerchor„WerratalerSangesfreunde“ausThemarSchülerderMusikschuleZella-Mehlis(DanielaSchindler).DerEintrittistfrei.

Flohmarkt für Kinder und Jugendliche zum 30. StadtfestAuchindiesemJahrmöchtedieStadtverwaltungzumStadtfesteinenFlohmarkt fürKinderundJugendlicheorganisieren.Die-sersollamSamstag,dem7.September,ab14UhrentlangdesSommerauweges durchgeführt werden.Mitzubringenwäre einkleinerKlapptischoderähnliches.Standgebührenfallennichtan.

Interessenten für die Teilnahme am Flohmarkt senden bittenachfolgendenAbschnittausgefülltbisspätestens1.Juliandie-seAdresse:Tourist-InformationZella-Mehlisz.Hd.HerrnKeithLouis-Anschütz-Str.2898544Zella-MehlisTel.:03682/482840Fax:03682/487143E-Mail:[email protected]

HiermitbestätigeichdieTeilnahmeamFlohmarktamSams-tag,7.September

Name:....................................................................................

Anschrift:.................................................................................

Tel.-Nr.:...................................................................................

Alter:.......................................................................................

Sortiment:...............................................................................

.................................................................................................Datum/Unterschrift:



Sonntag, 28. April, 8.45 Uhr:HeiligeMesseSamstag, 4. Mai, 10 Uhr:WortgottesfeierinderFeldgasseSonntag, 5. Mai, 8.45 Uhr:Wortgottesfeier

Veranstaltungstipps

Mittwoch, 24.04.1916.00Uhr AbenteuerVorlesen

„Meine Stadt wird 100“FürKinderab5JahreundalleBibolinos

Rückblick:Landolf Scherzer imGesprächmitWalter Kaufmann: „Gibt esdichnochEnricoSpoon?“Am27.MärzfandeninderStadt-undKreisbibliothekgleichzweiPremieren statt. Zumeinen stellte derAutorWalterKaufmannerstmaligseinaktuellesBuch„Gibtesdichnoch–EnricoSpoon?“denzahlreichenZuhörernvor.Und:eswardasersteMal,dassderbekannteSüdthüringerSchriftstellerLandolfScherzereinenKollegenvorstelltunddieLesungmoderierte.

Osterbasar bei den Ruppbergspatzen

Na,wennjetztnichtFrühlingwird!GanzentzückendeBasteleienfürsOsterfesthabendieKindervomKindergartenRuppbergs-patzenindenvergangenenWochenangefertigt.BeimOsterba-sarwarenElternundGroßeltern,Geschwister,TantenundOnkelherzlicheingeladen,sieanzuschauenundausgewählteExemp-larefürzuHausemitzunehmen.

Am Ostersonntag, dem 21. April, findet ein großer Kantaten-gottesdienst um 10 Uhr in der Zella-Mehliser Magdalenenkir-chestatt.DieKantoreiZella-MehliswirdinZusammenarbeitmitSängerinnenundSängerndesChores„Vokalissimo“ausGeorgFriedrichHändels(1685-1759)Oratorium„DerMessias“dasbe-rühmte„Halleluja“undTeilIII inAuswahlzuGehörbringen.MitPaukenundTrompetenwirddieAuferstehungJesuChristivondenTotengefeiert.

HändelkomponierteseinOratorium„DerMessias“imJahr1742innerhalbvonnurgutdreiWochen.DasdenOstersiegpreisende„Halleluja“amEndedeszweitenTeilsistseinwohlbekanntestesWerk. Der Überlieferung zufolgewar der englische KönigGe-org II. vondiesemChor soergriffen, dasser sich von seinemPlatzerhobundalleanderenesihmgleichtaten.DaheristesinenglischsprachigenLändernbisheuteüblich,beidiesemChoraufzustehen.

ImKantatengottesdienstwirkenalsSolistenAnnaGann (Sop-ran),MarianDijkhuizen (Alt),AxelThoennes (Tenor) undMar-vynHorn(Bass)mit.AlsOrchesterkonntedasSüdthüringischeKammerorchesterverpflichtetwerden.DiemusikalischeLeitungindiesemFestgottesdienstliegtbeiKantorSebastianSchmuck.PfarrerinUlrikeBeckerhältdiePredigt.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde18. April, Gründonnerstag, 19 UhrTischabendmahl mit Pfrin. Becker in der Magdalenenkirche,Mehlis19. April, Karfreitag, 9.30 UhrGottesdienstmitAbendmahlinderKircheSt.BlasiimitPfr.Wucher21. April, Ostersonntag, 6 UhrOstermorgenfeier,Magdalenenkirche,Mehlis21. April, Ostersonntag, 7 UhrOsterfrühstückimAnschlussandieOstermorgenfeierimGilde-meisterhaus,Mehlis21. April, Ostersonntag, 10 UhrOsterkantate,Magdalenenkirche,Mehlis28. April 2019, Sonntag, 9.30 UhrGottesdienstinderKircheSt.Blasii,ZellamitPfr.Wucher

Katholische Pfarrgemeinde „Christkönig“Donnerstag, 18. April, 19 Uhr:Feier des letzten Abendmahles -Gründonnerstag - für die ge-samteGemeindeinSuhlFreitag, 19. April, 15 Uhr:FeiervomLeidenundSterbendesHerrn-Karfreitag-Samstag, 20. April, 21 Uhr:FeierderHeiligenOsternachtinSuhl-Karsamstag-Sonntag, 21. April, 8.45 Uhr:HeiligeMesse-anschl.Osterfrühstück-Ostersonntag-Montag, 22. April, 8.45 Uhr:Wortgottesfeier-Ostermontag-



Mit12GegnerninderC-Jugendbis38Kg,hatesSamuelLauezutungehabt.Samuelwehrtesich,schiedabernachzweiNie-derlagenmitPlatz9aus.GutinsTurnierstarteteMagnusHötzelmitzweiSchultersiegen,bevorergegenOskarKolenkonichtmitseinenIdeendurchkam.DaerdannaberdenLeipzigerDaniloHutschulterte,belohnteersichmitdemkleinenFinale.HierfandergegendenStralsunderRingerkeinenWegzupunkten,verlorundwurdeVierter.CedrikZiemswurdenachzweiNiederlageninderB-Jugendbis52kgSiebter.HierbeikämpfteeraucheinDuellgegenFranzGünther.MitachtRingernstartetederAVJKConcordiaZellaMehlis.Inder34´erD-JugendstarteteSamHochold,undstandnachzweiNiederla-genundeinemSieggegenJulianRoosaufderMatteumPlatz5.DiesesDuellentschiedersouveränfürsich.Den Turniersieg in der C-Jugend bis 27kg holte Tim KuschmerznacheinemSchultersieggegendenThalheimerBoas-BertramBött-ger.StarkeKämpfezeigteRaphaelTitzeinderC-Jugendbis42kg.NachdemerseinezweiPoolkämpfegegenLiasMai (Dieburg)undDeniKosumow (Fulda)mit vielen technischenWertungengewann,standerimFinalegegendenWolfhagenerIljaErtmann.HierwurdedanndieerstegeboteneMöglichkeitgenutztundderGegnergeschultert.SomitErster.FrancisRichterundRaphaelTrautweinstarteten inderB-Jugend inderGewichtsklassebis35kg.NachjeweilszweiNiederlagentrafensichbeideimKampfumdenfünftenPlatz.IndiesemgewannRaphaelnachPunkten,jedochfandersichplötzlichineinersehrgefährlichenLagewie-der,zumGlückkamfürihnderPausengong.InderB-Jugendbis44kgfandSean-LucaHackinseinenvierDuellenkeineMöglich-keiten,Technikendurchzuziehen,verlordieseundwurdeFünfter.StarkrangauchFranzGünther inderB-Jugendbis52kg.Denersten Kampf gewann er per Schultersieg. Im zweiten Kampfwurde der Punktsieg jedoch Sekunden vor Kampfende durcheineUnaufmerksamkeitabgegeben.GegenMaxNeubertausArternstiegFranzwiedermitKampfwil-leneinundgewannsouvären.DurchdenAusgangeinesDuell‘szweiergegnerischerKämpferspülteesFranzdanndochinsFi-nale.DortbelohnteersichselbstundholtedurcheinenPunkt-sieggegenAdamShtromausWiesbadenden1.Platz.WilliHem-pelerkämpfteinderB-Jugendbis48kgvon11Teilnehmernden5.Platz.ErgewanndenPlatzierungskampfnachPunktengegenGabrielBarbieruausPlauen,nachdemer jeweilszweiKämpfegewann bzw. verlor. An diesemWettkampftag konnte man je-denfallseinigespannendeKämpfe¸auchvonunserenRingernverfolgen.NunstehtbesondersfürunsereB-JugenddieAuswer-tungan,bevoranschließenddieVorbereitungfürdieDeutscheMeisterschaftweitergeht.DurchTraining,Training,…

Tischtennis: Dem Klassenerhalt nahe!

Am letztenMärzwochenendewaren die Spieler desSVDres-denMitte1950zuGast imsonnigenZella-Mehlis.DasschöneWetterlockteaucheinigeZuschauerhervor,diesichdasletzteHeimspielderSaisonderZella-Mehlisernichtentgehenlassenwollten.SowarauchdieMannschafthöchstmotiviertendlichdieerstenPunktederRückrundeeinzufahren.Siewollte,vorallemdemeigenemPublikum,zumSaisonabschlussnochmaletwasbieten.DieDoppelstartetenmitWitkowski/Wong,Yanev/KreuzundUr-banski/Henich gegen die Gästedoppel Mühlbach/Spalek, Vla-cuska/BuscherundVolek/Nack.DieSpitzendoppelgewannenjeweilsdieFavoritenunddiePunktewurdengeteilt,obwohlsichWitkowski/WongsehrschwergegenVlacuska/Buschertatenunderst im5.Satz gewannen.Doppel 3war ein hart umkämpftesSpiel,dassbiszumEntscheidungssatzging,beidemdieDres-denerdasbessereEndefürsichbehielten.Damitstandes1:2nachdenDoppelnundmanbefürchteteschondasSchlimmste.DochdieZella-Mehliserrauftensichzusammenundüberzeug-tenabnunan,miteinersehrgeschlossenenMannschaftsleis-tung.Dennbereits imOberenPaarkreuzstartetemanmitsehrstarkenLeistungen.WitkowskisiegtesouverängegenVlacuskamit3:0.FüreinegrößereÜberraschungsorgteWong,mitseinemzweitenAuftritt inderRückrunde.ErkonnteMühlbach,deralsbesterSpielerderLigagilt,gewinnen.

InallenGruppenwurdegemaltundgebastelt.Esistimmerwiederverblüffend,wievielGeschickundIdeendasErzieherteamdabeiaufbringt,fürjedeAltersgruppeetwasGeeigneteszufinden.

Ein respektabler vierter Platz!

Mit einer durchmischten Mannschaft aus Zella-Mehliser, Alb-rechtserundBenshäuserGrundschülernmachtesichCheftrai-nerKonstantinBrandtaufdenWegzudenThüringerMeister-schafteninEmleben.FürgutdieHälftederSportlerwaresdasersteMalüberhaupt,dass sie die rauhe Wettkampfluft schnupperten. InsgesamtfünfMannschaftskämpfemusstendieReckendannbestreiten.GleichimErstengegendieZSGWaltershausenzeigtenalleihreMotivation und gewannen den Mannschaftskampf überlegen.EinenkleinenDämpfermusstedasGrundschulteamdannaberdocheinstecken.DiefolgendendreiKämpfegegenGreiz,Pöß-neckundWaltershausen/MühlberggingenallesamttrotzgroßemKampfverloren.Der Finalkampf um den vierten Platz wurde dann gegen denKSCApoldaausgetragen.AuchApoldawarmiteinersehr jun-genMannschaft angetreten und es lief alles auf ein Kopf-an-Kopf-Rennenhinaus.Dank einer taktischen Finesse von Trainer Brandt, der seineMannen noch einmal umstellte und dem unbändigen Sieges-willenderMannschaftkonntediesesFinalegewonnenwerden.DamitkonntensichdieSportlerübereinenrespektablenviertenPlatzfreuenundihrTrainerzeigtesichhochzufrieden.FürdieMannschaft liefenauf:LucaBrandt,ErikRiemann,Ja-kobAndrée,FabriceWagner,JonasFährmann,PaulReitz,SamHochhold, Magnus Hötzel, Lennox Schmidt, Jason Thomann,JonasMichalskiundClarissaHeckel.Michael Koch

Ringen: 27. Tenneberg PokaltunierAmvergangenenSamstagden23.März2019 trafensich272Ringeraus35Vereinen,umbeim27.TennebergPokaltunierdieSieger auszumachen. Für Einigewar es eine Standortbestim-mung bezüglich bevorstehender Meisterschaften, also wolltemandenTrainernetwaszeigenumeineNominierungzurecht-fertigen. Außerdem galt es Selbstbewusstsein zu tanken. DieD-undE-JugendtratimFreistillan,sonstwurdegriechisch-rö-mischgerungen.DerSVJugendkraft03Albrechtsstartetemit6Teilnehmern.InderE-Jugendbis34kgrangLeoRecknagel.ErpunkteteinbeidenseinerKämpfe,verlorjedochleideraufSchul-terundwurdeDritter.LennoxSchmidtstandinderbis42`erD-JugendsiebenGegnerngegenüber.NachzweistarkenKämpfenundSchultersiegenstanderimFinale.Indiesem,luderseinenGegner,denLugauerMerlinFritsche, jedochzuoftzuBeinan-griffen ein,woraus einePunktniederlage resultierte und Lenn-oxsichamEndeaufdaszweiteTreppchenstellendurfte.Einen6.Platzbelegteinder27kgKlasseD-JugendMateoLutter.Leiderstanden demSchultersieg gegenFinnBoos, dreiNiederlagengegenüber.



DieKartensinderhältlichinderTouristinformationZella-Mehlis(Tel.03682/482840),demFuchsbau inZella-MehlisgegenübervomMeeresaquarium(03682/460762)undderGeschäftsstelledesTSVZella-MehlisamKöpfchen(Tel.036827486912).WeitereInformationenfindenSieauchaufderInternetseitederAbteilungTischtennisunterwww.tischtennis-in-zella-mehlis.deDie37.Stadtmeisterschaftbeginntum9Uhr inderDreifelder-sporthalle der Friedrich-Schiller Schule Zella-Mehlis. Für dasleiblicheWohlistbestensgesorgt.Abendveranstaltung „Die beste Tischtennis-Show der Welt!“Beginn:19UhrEinlassab18UhrAbendkasse:Erwachsene:zehnEuroKinder&Jugendl.:sechsEuroVorverkauf:Erwachsene:achtEuroKinder&Jugendl.:vierEuro

Alles neu macht der März – Der AV Jugend-kraft Concordia wählt einen neuen Vorstand.Vor einer Rekordkulisse fand am Donnerstag die alljährlicheMitgliedervollversammlungdesAVJugendkraft/ConcordiaZella-Mehlisstatt.Unterdengut50AnwesendenTeilnehmernwarenauchderPräsidentdesThüringerRingerVerbandes(TRV),LutzZimmerman,dieEhrenpräsidentindesVereins,CarinMattauchsowievieleEhrenmitgliederder„Ringer“.GleichzurBegrüßungfandChristianScharfenberglobendeWor-tefürseinenVereinundbedanktesichfürdiegeleisteteArbeitimBerichtsjahr.WinfriedWunderseeerhieltdieEhrennadeldesVereinsinGoldfürseinjahrzehntelangesEngagement.

Im mittleren Paarkreuz schloss man an diese Leistungen an,dennYanev gewann seinEinzel klar gegenVolek, imHinspielging es hier noch über die volle Distanz. Und auch Urbanskiwusste gegen Spalek, einen der besten Spieler desmittlerenPaarkreuzes,zuüberzeugenunderkämpftesichmiteinerstar-kenLeistungeinen3:1Sieg.DiesmalrissauchdashinterePaarkreuznichtab,dennsowohlHenichalsauchWünschekonntenpunkten.HenichzeigteeinestarkeVorstellunggegenNackundgewann3:0.KapitänWün-scheführtegegenBuscherbereits2:0,eheesbiszumEntschei-dungssatz ging, diesmal konnte sich der Zella-Mehliser aberendlichfürseineseitWochenguteFormbelohnenundmit11:9gewinnen.ImoberenPaarkreuz setztenWitkowski undWongdann nocheinendrauf.DennauchWitkowskigewannimabsolutenSpitzen-spielderLigagegenMühlbachdeutlichmit3:0.WongbezwangamNebentischebenfallsVlacuskarelativdeutlichmit3:0.Damit stand das Endergebnis von 9:2 fest! Damit hätten imVorfeldwohl diewenigsten gerechnet, aber die Zella-Mehliserpräsentiertensichmannschaftlichsehrgeschlossenund riefenihrebisdatobesteSaisonleistungab.DasdiesnichtnuranderSchwächedesGegnerslag,zeigtesichalsamFolgetagDres-dengegenSVSRHohenstein-E. II,dienochumdenAufstieggekämpfthaben,einenSiegeinfuhr.

FürdieZella-MehliserwareseinganzwichtigerSchrittinRich-tung Klassenerhalt, denn nun hat man bereits 2 Punkte Vor-sprungaufdenRelegationsplatz.Nachschlechtemundglücklo-semStartindieRückrunde,könntesichdasBlattnunmiteinemEndspurtnochsehrzumpositivenwenden,dennauchamletz-tenSpieltaginGornsdorfgehtmanallesanderealsAußenseiterindiePartie.

Die beste Tischtennisshow der Welt am 11. Mai 2019 in Zella-MehlisEinbesondersEreignisundHighlightimTischtennissportfindetamSamstag, den 11. Mai,inZella-Mehlisstatt.ImaktuellenJu-biläumsjahr„100JahreStadtZella-Mehlis“und„85JahreTisch-tennissportinZella-Mehlis“präsentiertderTSVZella-Mehlise.V.die37.AuflagederbundesoffenenStadtmeisterschaftenfürDa-menundHerrenund imAnschlussandiesesTraditionsturniereinegroßeTischtennisshowmitzweiinternationalenSpielerper-sönlichkeiten.Mit Jindrich PANSKY undMilan ORLOWSKI kommen zweiehemaligeWeltklassespielerindieRuppergstadt,umihreTisch-tenniskünsteimRahmeneinerShowzupräsentieren.PANSKYwarzweifacherVizeweltmeisterundORLOWSKIdrei-facherEuropameister.Beidesind für ihrenPerfektionismusbe-kanntundbegeisterndasPublikumbeijedemihrerAuftritte.DieunterhaltsameShow,dieaucheineWerbungfürdenTischten-nissportseinsoll,beginntum19Uhr imAnschlussandieSiegerehrungder37.Tischtennisstadtmeisterschaft.DerEintrittkostetimVorverkauffürErwachseneachtEuroundfürKinderundJugendlichevierEuro.



Kommt das kleine Osterhäschen, stubst dich an mit seinem Näschen, stellt sich auf die Hinterfüsse und sagt dir sagt dir liebe Ostergrüße.

Schützenclub „Tell“ Benshausen 1907 e.V. informiertUnsertraditionellesOsterschießenfindetindiesemJahramSamstag,dem20.April,ab10UhraufunseremSchießstandstatt.TeilnehmenkannjederabzwölfJahren.Wir freuen uns auf eine regeTeilnahme . Für das leiblicheWohlistbestensgesorgt.

Wir wünschen unseren Mitgliedern und deren Familien, sowie allen Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Zella-Mehlis mit Ortsteilen Benshau-sen / Ebertshausen ein frohes Osterfest.

Der Vorstand des SC Tell

Der Thüringerwald-Verein e.V. Benshausen informiert

„Wir haben es geschafft“- das Ergebnis unserer Jahreshauptversammlung am 30. März.

Die Auflösung desThüringerwaldVereins Benshausen konnteabgewehrt werden. Buchstäblich in letzter Stunde konnte einWanderfreundgewonnenwerden,derdieGeschickedesVereinsalsVorsitzenderindennächstenJahrenübernehmenwill.InderJahreshauptversammlungam30.Märzkonnteunserneu-es Mitglied, Manfred Niedenthal,als Vorsitzender gewählt undbestätigtwerden.UnterBeiseinunseresBürgermeistersRichardRosselunddemOrtsteilbürgermeisterMathiasKohlwurdeeseineäußerstinter-essanteunddiskussionsfreudigeVersammlungmitüber40an-wesendenMitgliedern. Nach einem gemeinschaftlichen Essenerfolgte der Ablauf gemäß der Tagungsordnung ,geleitet vomTagungsleiterWernerPopp.EberhardMann als amtierenderVorsitzender erläuterte in sei-nem Jahresrückblick die umfangreichen Aktivitäten der Ver-einsmitglieder des vergangenen Jahres: vomWandern, Wan-derweggestaltung, Heimatmuseum,Kulturveranstaltungen undTeilnahmeundWürdigungandenFestveranstaltungenandererThüringerwaldVereine.NachdemBerichtderKassenwärtinChristelBretthauerzur fi-nanziellen Lage des Vereins erfolgten die Ausführungen derFachwarteMartinLappundPeterA.Büttner,alsWanderwarte.Sie haben ein umfangreiches und anspruchvollesWanderpro-gramm vorgestellt, angepasst an die doch schon in die JahregekommenenWanderfreunde.AußerdemwurdendieRundwanderwegeumBenshausenundEbertshausen vorgestellt und auf die Wanderkartenaufstelleraufmerksamgemacht.InteressentenkönnensichweitereInfor-mationenbeimVorstandeinholen.

IndenBerichtendereinzelnenVorstandsmitgliedergabesvoral-lemeins:LobundDankfürdiegeleisteteArbeitimVerein.Beson-dersgroßwardieFreudebeiSchatzmeisterAndreasBrösicke.Er berichtete über einVereinskonto, dass zuletzt im Jahr 2010einsolchesNiveauhatteundstelltefreudigfest:„DiefinanziellenZieledesVereinskonntenvollumfänglicherreichtwerden!“

DamitkonntederVorstandentlastetwerdenunddieWahlkom-mission begann mit ihrer Arbeit. Da Christian Scharfenbergschon zumJahresbeginnbekannt gab, nicht erneut alsVorsit-zenderzurVerfügungzustehen,undsichder„alte“VorstandaufzahlreicheNeubesetzungenindenArbeitsbereichenverständigthatte,musstenzuersteinige„neueGesichter“vorgestelltwerden.AlsneuerVorstandwurdenOliverWünsch(Vorsitzender),Tho-masReuß(1.Stellvertreter),AndreasBrösicke(Schatzmeister)undAndreSchedler (Geschäftsführer)mit jeweils100ProzentderStimmengewählt.AuchbeimVereinsausschussfolgtedieMitgliederversammlungdemVorschlagdesVorstandesundwählteUdoBehrendt (Ab-teilungsleiter Ringen), Steffi Möller (AbteilungsleiterinTanzen),NadineMarr(Frauenbeauftragte),NicoKaiser(TrainerRingen),MarcelBartzsch(Veranstaltungswart),HerbertGoetze(BeisitzerBreitensport),KaiSievers(BeisitzerCrosstraining),MichaelKoch(Presse&Öffentlichkeitsarbeit)undDustinRichter(Jugendwart).ZumAbschlusseinergelungenenVeranstaltungerhieltnunderneueVorsitzendedasWort.Dankesworte,MotivationundeinAusblickaufkommendeHer-ausforderungenbildetendenSchlusspunktineinervollundganzgelungenenVeranstaltung.MiteinemflammendenPlädoyer für„seinen“RingkampffandWünschdierichtigenWortewie„Ring-kampfistVollgas,authentischundungekünstelt“,umdenVereinhintersichzuformierenundfürdieZukunftzuwappnen.Michael Koch

Der Feuerwehrverein Benshausen

wünscht allen Kameradinnen und Kameraden, deren Familien sowie allen Bürgern von Zella-Mehlis ein schönes Osterfest.



Am6.AprilhabendieSchülerderLutherschuleunddesHein-rich-Ehrhardt-GymnasiumsihreJugendweihegefeiert.Wirgratu-lierenganzherzlichundwünschendenjungenLeutenallesGutefürdenweiterenLebensweg!Die Fotos können im Studio Halir (Hauptstraße 80, Telefon:49944)angeschautundgekauftwerden.

Stadtgeburtstag auch an der Grundschule „Martin Luther“AuchanderGrundschule„MartinLuther“istderGeburtstagun-sererStadt gefeiertworden. IneinerProjektwochehabensichdieSchülerallerKlassenaufunterschiedlicheArtmitihrerHei-matstadt,mitderenGeschichteundBesonderheitenbefasst.DieErgebnissehabensieanschließendbeimTagderoffenenTürih-renEltern,GeschwisternundInteressiertenvorgestellt.

DabeiwurdeauchdasneueBildimEingangsbereichdesSchul-gebäudes eingeweiht. Es wurde mit Lottomitteln des LandesThüringenundEigenmittelndesFördervereinsderGrundschulefinanziertunddurchdieKunstlehrerinFrauRöderzusammenmitvielenKindern realisiert wurde. (Wir danken der SPD-Fraktiondes Landtages Thüringen für die organisatorische Unterstüt-zung)EineSpendeinHöhevon250EurokonntedieKlasse4bandasKinderhospizTambach-Dietharzüberreichen.SovielGeldkonn-tendieViertklässlermiteinemselbstorganisiertenObstverkaufundeinerWeihnachtssammlungzusammentragen!

Das tolle Abschlussprogramm aller Klassen hat „im Klassen-zimmerimFreien“aufdemneugestaltetenSchulhofderSchulestattgefunden.DorthabendieSchüler160Luftballonsgleichzei-tigsteigenlassen.SietragendieAdressederSchuleindieWelt.VorvierJahrenkameineKarteausBautzen

DurchdenWegewartHeinzRohdewurdederZustandderWan-derwege kritisiert.Er hätte sich mehr Unterstützung von derKommunegewünscht.NachderEntlastungdesaltenVorstan-deserfolgtedurchdenWahlleiterHansFurchdieWahldes1.VorsitzendenunddieBestätigungdesgesamtenVorstandes.InseinemGrußworterwähnteBürgermeisterRichardRosseldiegelungene„Hochzeit“vonZella-MehlisundBenshausen/Eberts-hausennichtnuraufderpolitischkommunalenEbene,sondernauch in denVereinenundbestätigte, dasswir eineguteWahlmitdenZella-MehlisergetroffenhabenundsprachdieHoffnungaus,dasssichnochvieleWanderfreundeausZella-MehlisdemThüringerwaldVereinanschließenmögen.ManfredNiedenthai istnatürlichindieserAufgabe,derLeitungdesVereins,nochneu,hatabervomgesamtenVorstandjeglicheUnterstützungzugesagtbekommen.Wirwünschen ihmvielErfolgundZuversichtbeiseinerneuenAufgabe. Seine erste Bewährungsprobewird die Kontrolle derEröffnungderGeisenhimmelhütteAnfangMaiseinundamers-tenWochenendeimAugustdieMitorganisationdes28.Hütten-musikantentreffensimGeisenhimmel.ZudiesenHöhepunktensindalleWanderfreundeundLiebhaberhandgemachterVolksmusikausNahundFernherzlicheingeladen.WeitereInformationenderFachwartefolgen.Frischauf!Der Vorstand - Pressewart W. Popp

Herzlichen Glückwunsch zur Jugendweihe!

Die Schüler der Lutherschule mit ihrem Festredner Richard Rossel.

Die Schüler des Heinrich-Ehrhardt-Gymnasiums mit ihrer Fest-rednerin Peggy Greiser.



einst Badelustige vergnügten, wie auf diesem Foto zu sehen ist.

DiesesFoto fandenwir ineinerBroschüreanlässlich75JahreTurnverein1861ausdemJahre1936.IndieserSchriftgabesei-nigewenigeHinweiseüberdieSchwimmsportlerinZella-Mehlis.Werkannhelfen?VielleichtfindensichbeiOmaundbeiOpaimFotoalbumnocheinigeFotosvondiesemFreibad?LiebeLese-rinnenundliebeLeserdesStadtanzeigerZella-MehlishelfenSieunsbittebeiderSuchenachFotosvomWalther-Bad!Heinrich Jung

BisdorthinhatteeseinLuftballoninwenigenStundengeschafft.Wirsindgespannt,obwirdenRekorddiesesJahrtoppenkönnen!AbgerundethatderFördervereindasFestbeiherrlichemWettermit Unterstützung vieler Eltern durch ein reich gedecktes Ku-chenbuffetundleckereBratwürstevomGrill.Hagen HölleringVorsitzender des VorstandsFörderverein der Staatlichen Grundschule Martin Luther

Wer kann helfen? Suche noch Fotos vom Carl-Walther-BadNunwirdeslangsamernst.EndeMai2019wirdimSchwimmbadEinsiedel die Informationstafel zur Geschichte des Freibadesenthülltwerden.EsgehtdabeiumdasBadenunddasSchwim-meninZella-Mehlis.EineVielzahlvonFotoswurdenzusammen-getragen.EinSchwachpunktbildetderWalther-Teich,offiziellge-nanntdasCarlWaltherBad.EsbefandsichinderSuhlerStruthundwar verkehrstechnisch schlecht zu erreichen. Aus diesemGrundekamdieseBadegelegenheitfürdengrößtenTeilderZel-la-MehliserBevölkerungnichtinFrage.HeutebefindetsichdorteinabgelegenerTeich.Niemandahntmehr,dasssichdaeinstBadelustigevergnügten,wieaufdiesemFotozusehenist.

AMTSBLATT DER STADT ZELLA-MEHLIS · 2019-04-12 · (2) Der Stadtbrandmeister wird von den...

Documents

Transcript of AMTSBLATT DER STADT ZELLA-MEHLIS · 2019-04-12 · (2) Der Stadtbrandmeister wird von den...