AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher...

28
Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 [email protected] Zierolshofen Telefon 07853/315 Fax 07853/998333 [email protected] Amtliches Mitteilungsblatt der Ortsverwaltungen Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsge- sellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 9 77656 Offenburg Tel. 07 81/ 504-14 55 Fax 504-14 69 Bodersweier Zierolshofen Zierolshofen AmtsblAtt Bodersweier Nr. 15/2018 Donnerstag, 12. April 2018 zum Aktionstag für die ganze Familie Aktionstag So, 15.April 2018 e.V. Die teilnehmenden Firmen freuen sich auf den Besuch ihrer Betriebe, Gaststätten und Büros und erwarten Sie gerne mit attraktiven Aktionen, Angeboten und einem tollen Gewinnspiel. Weitere Informationen zur Veranstaltung, zum Unternehmen Bodersweier e.V., sowie eine Liste aller Mitglieder und die Kontaktdaten, finden Sie unter:

Transcript of AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher...

Page 1: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 [email protected] Telefon 07853/315 Fax 07853/998333 [email protected]

Amtliches Mitteilungsblatt der Ortsverwaltungen

Verlag und Anzeigen:

ANB Reiff-Verlagsge-sellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 977656 OffenburgTel. 07 81/ 504-14 55 Fax 504-14 69

Bodersweier

Zierolshofen

Zierolshofen

AmtsblAtt

BodersweierNr. 15/2018

Donnerstag, 12. April 2018

zum Aktionstag für die ganze Familieam Sonntag, 15. April 2018 von 13–18 Uhr

Wir laden Sie ein …

Aktio

nsta

gSo,

15.Ap

ril20

18

e.V.

Die einmalige Gelegenheit –

gratis mit dem Bähnle durch Bodersweier !

Die teilnehmenden Firmen freuen sich auf den Besuch ihrer

Betriebe, Gaststätten und Büros und erwarten Sie gerne mit

attraktiven Aktionen, Angeboten und einem tollen Gewinnspiel.

Die einmalige Gelegenheit –

gratis mit dem Bähnle durch Bodersweier !

Die teilnehmenden Firmen freuen sich auf den Besuch ihrer

Betriebe, Gaststätten und Büros und erwarten Sie gerne mit

attraktiven Aktionen, Angeboten und einem tollen Gewinnspiel.

Weitere Informationen zur Veranstaltung,zum Unternehmen Bodersweier e.V., sowieeine Liste aller Mitglieder und die Kontaktdaten, finden Sie unter:

www.unternehmen.bodersweier.de

Page 2: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

2

Aus Schule und Kindergarten

ABC

Tierisches Theater in der Grundschule Kork

Am letzten Schultag vor den Osterferien gingen die Kinder der Grundschule Kork mit großer Begeisterung in die Schule: Die „9. Sinfonie der Tiere“ wurde vom Nimmerland-Theater auf die Schulbühne gebracht.

Der Weg bis zur Aufführung ist jedoch steinig: Als das braune Plüschtelefon des unerfahrenen Dirigenten Herbert Karavan klingelt, macht man ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann, jedoch gibt es das Orchester noch nicht, das Beetho-vens Neunte aufführen soll. Die „schwer vermittelbaren Musiker“, die Karavan schließlich findet, harmonieren nicht besonders. Zwar ist die Fagottistin, Frau Dr. Silke Schaf, Bähähäthoven-Expertin, aber wird Leo Löwe sich bei seinem mächtigen Appetit auf seine Kesselpauke konzentrieren können? Geeint wird der Orchesterzoo schließlich vom sprachlosen Bär, der mit der Ode an die Freude Frieden schafft und dem Dirigenten Karavan, der für eine harmonische Orchestersitzordnung sorgt.

Unglaublich, dass Dirigent und die zahlreichen Musiker von einer Person gespielt wurden. Die Ein-Frau-Besetzung des Nimmerland-Theaters wirbelte über die Bühne und wechselte in einem Augenaufschlag zwischen den Rollen hin und her; Dirigent Karavan und ein ganzes tierisches Orcheste: die betagte Schildkröte, der hungrige Löwe, die ängstliche Maus…alle erschienen sie den staunenden und begeisterten Kindern auf der Bühne.

GemeinsameMitteilungen

Wichtige Telefonnummern – Öffnungszeiten

Notruf Polizei 110Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112Polizeirevier Kehl 07851/893-0Polizeiposten Rheinau 07844/911490Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende (Fr. 19:00 Uhr bis Mo. 7:00 Uhr) und an Feiertagen 116117Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 6078111Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6078100Krankentransporte 0781/19222Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3 22255511

Apothekennotdienst am WochenendeSa. Anker Apotheke, Kehl 07851/2397So. Hanauer-Apotheke Kehl-Kork 07851/74090

Der Lebensretter Defi befindet sich im Vorraum der Sparkassenfiliale Bodersweier

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierarztpraxis Dr. Grommelt 07851-8865830(24 Stunden Notdienst) 0172-3473005Dr. med vet.Axel Klenner, Kehl 07851-71550Tierärztliche Klinik Hanauerland 07851-76278Dres. Möhnle (24 Stunden Notdienst, auch an Wochenenden, Sonn- und Feiertagen)

Ortsverwaltung Bodersweier Tel. 07853/247 oder 344Ortsvorsteher: Manfred Kropp Fax: 07853/1518E-Mail: [email protected] bis Freitag: 08.00 - 12.00 UhrMontagnachmittag 14.00 - 16.30 UhrDonnerstagnachmittag 14.00 - 18.00 Uhr

Ortsverwaltung Zierolshofen Tel. 07853/315Ortsvorsteher: Heinz Speck Fax: 07853/998333E-Mail: [email protected]: 13.30 - 16.30 UhrDonnerstag 13.30 - 16.30 Uhr

Schulen und KindergärtenKindergarten Bodersweier Tel. 07853/8148Kindergarten Zierolshofen Tel. 07853/333

Notfälle/StörungenWasser (Bereich Bodersweier) Tel. 07851/884615Wasser (Bereich Zierolshofen) Tel. 07844/98850Strom (Bereich Bodersweier) Tel. 07821/280Strom (Bereich Zierolshofen) Tel. 07841/693444Gas Tel. 01802/767767

Probleme mit der MüllabfuhrMüllabfuhr/MERB 07841/687-0 LRA Offenburg 0781/805-960

Page 3: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

3

Neben der Theatervorstellung erfuhren die Kinder noch einiges über die Orchesterinstrumente und durften Pauke, Streich- und Blasinstrumente auch selbst ausprobieren.

Ermöglicht wurde dieses tierische und lehrreiche Vergnügen vom Förderverein der Grundschule Kork.

Kirchliche Mitteilungen

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BODERSWEIER MIT ZIEROLSHOFEN

Telefon: 07853/ 270, Fax: 07853/ 998105

Donnerstag, 12. Aprilkeine Bürostunden

Freitag, 13. April19.00 Uhr Mitarbeiterabend 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus

Sonntag, 15. April 9.00 Uhr Gottesdienst in Zierolshofen 10.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Pfarrerin Dagmar Bertram

Dienstag, 17. April 7.30 – 11.30 Uhr Bürostunden

Donnerstag, 19. April16.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der „Alten Mühle“ mit Pfarrer Rüdiger Kopp und

Pfarrerin Dagmar Bertram keine Bürostunden

Einladung zum Kindergottesdienst am 21. AprilAlle Kinder ab vier Jahren sind herzlich zum nächsten Kindergottesdienst am 21. April von 10.00 bis 12.00 Uhr ins Gemeindehaus in Bodersweier eingeladen. Wir wollen gemeinsam singen, beten, basteln und spielen und dabei

etwas von Gott erfahren.

Ich freue mich auf einen spannenden Vormittag mit euch!

Liebe Grüße, Maren

Kath. Kirchengemeinde HanauerlandPfarrgemeinde St. Michael in Rheinau-Honau

Pfarrgemeinde Herz-Jesu in Kehl-KorkTel. 07851/3345, FAX: 07851/48 27 02E-Mail: [email protected]. Kirchengemeinde HanauerlandPfarrgemeinde St. Michael in RHEINAU-HonauTel. 07844/[email protected]

Freitag, den 13. April 2018 15:00 Uhr Ko Probe der Erstkommunionkinder Kork in der

Herz-Jesu Kirche in Kork20:00 Uhr Ko Taizé-Abendgebet in der Kapelle der

Diakonie in Kork

Samstag, den 14. April 201810:00 Uhr Ko Probe der Erstkommunionkinder Kork mit

Ministrantenprobe in der Herz-Jesu Kirche in Kork

15:00 Uhr Rhb Ökumenische Trauung des Brautpaares Julia Hermann u. Andreas Braun in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim

Sonntag, den 15. April 2018 10:00 Uhr Ko Feier der Erstkommunion in der Herz-Jesu

Kirche in Kork10:30 Uhr Ho Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St.

Michael in Honau - Totengedenken für Ludwig Flach und

Christiane King - - Im Gedenken an Anna Flach -14:30 Uhr Ko Tauffeier für Vaiana Ciocanas aus Leutes-

heim in der Herz-Jesu Kirche in Kork

Montag, den 16. April 201814:30 Uhr Ko Das Altenwerk trifft sich zum Kaffeenach-

mittag im Gemeindehaus „Arche“ in Kork. Herzliche Einladung!!

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Monika KuglerTelefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 53E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected]

Zustellprobleme: Ortsverwaltung Bodersweier, Telefon: 0 78 53 / 2 47

Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Page 4: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

4

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

Dienstag, den 17. April 201809:30 Uhr Ko Eucharistiefeier in der Herz-Jesu Kirche in

Kork20:15 Uhr Ko Der Kirchenchor Kork trifft sich zur Probe im

Gemeindehaus „Arche“ in Kork

Mittwoch, den 18. April 2018 08:00 Uhr Ko Laudes (Morgenlob) im Turmzimmer der

Herz-Jesu Kirche in Kork

Donnerstag, den 19. April 201816:00 Uhr Bo Gottesdienst im Seniorenzentrum „Alte

Mühle“ in Bodersweier17:00 Uhr Wi Gottesdienst im Seniorenzentrum „Am

Pfarrgarten“ in Willstätt

Freitag, den 20. April 2018 17:00 Uhr Ko Dankandacht der Erstkommunionkinder

Kork in der Herz-Jesu Kirche in Kork20:00 Uhr Ko Taizé-Abendgebet in der Kapelle der

Diakonie in Kork

Taufsonntage:Sonntag, 27. Mai in HonauSonntag, 17. Juni in KorkSonntag, 22. Juli in Rheinbischofsheimjeweils um 14:30 Uhr

Unsere Erstkommunionkinder der Pfarrei Herz-Jesu KorkFeier der Erstkommunion am 15. April in Kork

F 67800 HoenheimThibaud und Aurélien Maury, 16 rue des Tourteulles

HesselhurstEmma Albrecht, Tellstr. 1Joelle Bittiger, Friedhofstr. 3

KorkHenri Bartilla, Krempenweg 8Hellen Friedrich, Im Hufeisen 8Giulio Zepfel, Elmenreichstr. 2

LegelshurstMattis Ell, Ulmenweg 12Liandra Erler, Nachtigallenstr. 8Jan Hiebsch, Fichtenstr. 1Emily La Rosa, Bahnhofstr. 26Kimperly Thaus, Bahnhofstr. 53Simon Weis, Eschenweg 1Paula Wilhelm, Ulmenweg 26

NeumühlFinn Straub, Zum Hühnerbünd 5

QuerbachZuzanna Debicka, Hinterfeldstr. 1Noah Louis, Albert-Walter-Str. 6

SandDavid Fröscher, Wiedergrub 7Julia Rempel, Waldstr. 11Rodrigo Tinoco, Hanauerstr. 34

WillstättAntoine Becsangele, Am Seibelseck 3Cara Glaser, Feldbergstr. 50Xenia Hermann, Schliffkopfweg 2Luca Sahli, Vogesenstr. 11Andre Vidovic, Hornisgrindestr. 16Celina Weber, Feldbergstr. 15

Altenwerk KorkDer Bus fährt wie folgt:13:50 Uhr Sand, Gartenstr.14:00 Uhr Legelshurst, Ecke Kiefernweg/Messingstr.14:10 Uhr Bodersweier, Rosenstr. 14:15 Uhr Querbach

Benefizkonzert des Harmonika-Orchester Jockers Kork e.V.Zu unserem Kirchenkonzert am Sonntag, 22. April 2018 um 18:00 Uhr in der kath. Kirche „Herz-Jesu“ Kork laden wir Sie recht herzlich ein.Es stehen Werke von J. Chr. Bach, Alessandro Marcello, Astor Piazzolla, Pietro Mascagni, sowie Filmmusiken, z.B. aus “Schindlers Liste” oder “Wie im Himmel” auf dem Programm.Unsere Solisten Lara Jockers am Klavier und Akkordeon, Katharina Jäckel an der Violine und Branko Kersic am Akkor-deon werden das Orchester darin unterstützen, die große Bandbreite der Akkordeon-Vielfalt zu präsentieren.Freuen Sie sich auf einen besonderen Hörgenuss!Der Erlös wird dem neuen Gemeindehaus „Arche“ zu Gute kommen.

Wallfahrt nach SachselnDie Katholische Landfrauenbewegung der Erzdiözese Frei-burg lädt vom Freitag, 15. Juni bis Samstag, 16. Juni 2018 zur Wallfahrt nach Sachseln und Flüeli-Ranft in die Schweiz ein.Seit 500 Jahren ist der Wirkungsort des Heiligen Nikolaus und seiner Frau Dorothee Anziehungspunkt für Menschen, die um Frieden und persönliche Anliegen beten. Deshalb machen sich immer wieder Frauen und Männer auf den Weg, um zu sich zu finden, einen neuen Blick auf ihr eigenes Leben zu werfen und in der inneren Ruhe zu sich selbst zu finden. Ja zu sagen zu sich selbst.

»Euer Ja sei ein Ja« – unter diesem Motto macht sich die Katholische Landfrauenbewegung (KLFB) auf den Weg ins Berner Oberland, zum Geburts- und Wirkungsort des Niko-laus von Flüe, Nationalheiliger der Schweiz und Patron der KLFB.

Am Freitagnachmittag treffen sich die Wallfahrer, die aus allen Teilen der Erzdiözese mit dem Bus anreisen. Spirituelle und kreative Angebote, Gottesdienste und eine Lichterprozession laden ein zur Meditation und Begegnung. Die Wallfahrt endet mit einem Segnungsgottesdienst am Samstagnachmittag.

Zu dieser Wallfahrt sind alle interessierten Frauen und Männer eingeladen.

Anmeldungen nehmen Elisabeth Franz aus Niederschopfheim (Telefon 07808-502 oder per mail: [email protected]) und die Katholische Landfrauenbewegung Freiburg (Telefon 0761-5144-243 oder per mail: [email protected]) entgegen.

Michael Haß, Friedhofweg 20, 77746 SchutterwaldTel. 0781-53053, Fax 0781-57125

Page 5: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

5

Evangelische Freikirche Gospelhouse Kehl

77694 Kehl, Graudenzerstraße 7www.gospelhouse.de Tel.: 07853-12 28

Donnerstag, 12.04.1819:30 Uhr Frauen-Treff im Gospelhouse

Samstag, 14.04.1810:00 Uhr Pfadfinder Royal Ranger „Stammtreff“ Treffpunkt im Neufeld18:00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse

Sonntag, 15.04.1810:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderprogramm Predigt: Pastor Peter Forschle14:30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache

Samstag, 21.04.1810:00 Uhr Pfadfinder Royal Ranger „Stammtreff“ Treffpunkt im Neufeld18:00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse

Sonntag, den 22.04.1810:00 Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm Predigt: Theologe Helmut Dengel / Heilbronn14:30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache

Zeugen Jehovas KehlRastatter Str. 3a, Kehl-Bodersweier

Sonntag 15. April09.30 Uhr Öffentlicher biblischer Vortrag: „Gebete, die von

Gott erhört werden“10.15 Uhr Besprechung des Wachtturms: „Kennst du Jehova

so gut wie Noah, Daniel und Hiob ihn kannten?“

Donnerstag, 19. April19.00 Uhr Unser Leben und Dienst als Christ, u. a. Vorfüh-

rung des Videos: „Endlich ein Zuhause – mein Weg aus dem Gefängnis“ und fortlaufender Kurs im Lehren der biblischen Botschaft

20.05 Uhr Besprechung des Buches: „Jesus – der Weg, die Wahrheit, das Leben“ (deutsch und französisch)

Wir sind für Kinder daHelfen Sie uns notleidenden Kindern inunseren Kinderdorffamilien Hoffnungzu schenken!

IBAN: DE80 1002 0500 0003 3910 01Fon +49 30 206491-17www.albert-schweitzer-verband.de

BundesverbandBundesverband

Gemeinsam stark –

Sie und wir

©A

lber

t-S

chw

eitz

er-K

inder

dörf

er

Page 6: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

6

Müllabfuhr

Freitag, 13.04.2018 Schwarze Tonne

Wir gratulieren

am 14.04.Elisabeth Remlinger, Bachstr. 10 zum 85. Geburtstag

Fundsachen

Im Wald zwischen Leutesheim und Linx wurde eine Brille aufgefunden. Diese kann in der Ortsverwaltung abgeholt werden.

Vereine/ Veranstaltungen

FV BodersweierEs finden folgende Spiele – mit früheren Anstoßzeiten als üblich – statt:

Sonntag, 15.4.:11.00 Uhr: TuS Oppenau 3 – FV Bodersweier 213.00 Uhr: TuS Oppenau 2 – FV Bodersweier

Ev. Diakonie- und Frauenverein Bodersweier e.V.

Einladung zu unserer Generalversammlung am 21. April 2018 um 18:30 Uhr im Gasthaus zur Hoffnung:Wir laden alle Mitglieder und Interessierte des Vereins zu unserer Generalversammlung ganz herzlich ein.

Anmeldungen erbeten bei Petra Mansshardt, 8527.Wir freuen uns auf Euer Kommen.- Das Vorstandsteam

FT Bodersweier Kinder- & Jugendvolleyball in Bodersweier Ab kommenden Dienstag, 17. April, bietet der FT Boders-weier für alle interessierten Kinder und Jugendlichen im Alter von 8 bis 11 Jahren jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr Volleyball an. Einfach vorbeikommen! Rückfragen an Stephan Mahler, 0162 2782815.

Volleyball Am Sonntag spielen alle drei Mannschaften ihren letzten Saisonspieltag.Ab 11.00 Uhr spielen die 1.und 2.Mannschaft in Achern. Die 1. Mannschaft spielt gegen Oberkirch und Zunsweier, die 2. Mannschaft gegen den VCO und Fessenbach. Ebenfalls ab 11.00 Uhr spielt die 3. Mannschaft in Oberkirch, gegen Oberkirch 2 und Zell-Weierbach. Die Abfahrtszeiten werden im Training besprochen.

EINLADUNG zu unserer diesjährigen Generalversamm-lung, die am Donnerstag, 26.04.2018 um 19:30 Uhr im Kätte Hus Bodersweier stattfindet, möchten wir Euch schon heute recht herzlich einladen.Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Geschäftsbericht 3. Tätigkeitsbericht interne gesellige Veranstaltung 4. Tätigkeitsbericht sportliche Veranstaltung 5. Tätigkeitsbericht Volleyballabteilung 6. Tätigkeitsbericht vereinsinterne Veranstaltung 7. Bericht des Jugendleiters 8. Kassenbericht 9. Kassenprüfbericht10. Beschluss über die Entlastung der Gesamtvorstandschaft11. Bestimmen eines Wahlleiters12. Wahl aller Vorstandspositionen - hier besonderes Augen-

merk. Wir würden uns über jeden Interessenten freuen, da Postionen für die nächste Amtszeit im Moment unbesetzt wären

13. Anträge14. Verschiedenes

Dartvereinsmeisterschaft Liebe Vereinsmitglieder, am Sonntag den 29.04.2018 findet die Vereinsmeisterschaft im Dart statt. Ort: Texastriebl in Legelshurst. Beginn: 13:30 UhrStartgebühr: 6,- Euro Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft Gruß Klaus

LandfrauenZu unserem diesjährigen Ausflug am Mittwoch, den 25.04.18, möchten wir alle Mitglieder und alle Interessierten – auch Männer – recht herzlich einladen.Wir besichtigen die Edeka Südwest Fleischzentrale in Rheins-tetten. Jeder der mitfahren möchte, sollte gut zu Fuß sein, da wir Treppen steigen und viel laufen müssen. Man sollte etwas wärmere Kleidung anziehen oder etwas mitnehmen, da es in der Fleischzentrale kalt ist.Abfahrt wäre um 9.00 Uhr am Gasthaus Zur Hoffnung.Anmeldungen bis 16.04.18 bei Heidi Mannßhardt, Tel. 07853/514.

Bodersweier

Page 7: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Aktuell aus BodersweierDonnerstag, 12. April 2018

7

Zu unserem Jahreskonzert am 28. April in der Festhalle laden wir herzlich ein. Unter dem Motto ELEMENTE werden wir ein überaus abwechslungsreiches Programm präsentieren. Bei dem Element „Luft“ denken wir beispielsweise musikalisch an den Jahrhundertsturm „Kyrill“. Stellvertretend für das „FEUER“ lassen wir einen musikalischen Vulkan ausbrechen und bei „WASSER“ darf natürlich „It´s raining men“ nicht fehlen. Selbstverständlich kommen auch die Freunde der traditio-nellen Blasmusik auf Ihre Kosten. Wir freuen uns auf einen großartigen Konzertabend. Die Musikerinnen und Musiker des MV Bodersweier.

28. April 2018Festhalle Bodersweier

KonzertMusikverein Bodersweier

Lesespaß für die ganze Familie!

Page 8: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

8

Müllabfuhr

Freitag, 13.04.2018 Schwarze Tonne

Vereine/ Veranstaltungen

Waldspeckverein Zierolshofen e.V.GeneralversammlungAm Freitag, dem 27. April 2018, findet unsere Generalver-sammlung 2018 statt. Die Versammlung beginnt um 19:30 Uhr im Gasthaus „Hoffnung“ in Bodersweier.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Protokoll der Generalversammlung 20173. Jahresrückblick4. Kassenbericht5. Entlastung des Kassierers und des Vorstandes6. Vorschau 20177. Wünsche und Anträge

Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Über eine zahl-reiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

Die Vorstandschaft

Zierolshofen

Krebskranke Kinder?Wir helfen!Wir wollen, dass den krebskrankenKindern wirksam geholfen wird undunterstützen daher seit vielen Jahrendie Forschung an der Universitäts-Kinderklinik in Freiburg. Und auchunser Elternhaus mit 73 Betten –direkt neben der Uni-Kinderklinik– trägt wesentlich zur besserenBetreuung der kleinen Patienten undden betroffenen Eltern bei.

Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundlicheUnterstützung des Verlages.

Förderverein für krebskranke Kinder e.V. FreiburgMathildenstraße 3 · 79106 Freiburg · Telefon 0761/[email protected] · www.helfen-hilft.de

Hilfe, die wirklich ankommt!• Sparkasse Offenburg/OrtenauDE61 6645 0050 0006 0848 42 | SOLADES1OFG

• Volksbank in der OrtenauDE43 6649 0000 0050 5588 00 | GENODE61OG1

• Volksbank LahrDE30 6829 0000 0001 3508 03 | GENODE61LAH

Die beliebten fröhlichen, bunten Figuren von Rudi Diessner,einem Künstler mit Down-Syndrom,

schmücken die Produkte der Lebenshilfe –dem Selbsthilfeverband für Menschen mit geistiger Behinderung.

Diese und weitere Geschenkideen sowie exklusive Produkteaus Behinderten-Werkstätten finden Sie unter:

www.lebenshilfe.deauf „Shop/Angebote“ klicken

Die Lebenshilfe-Kollektion im

Lebenshilfezugunsten der

Page 9: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

9

Termine/ Veranstaltungen

Blut kann man nicht künstlich herstellen

DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende aufDie nächste Möglichkeit seinen Lebenssaft zur Versorgung von Kranken und Verletzen zu geben bietet der DRK-Blut-spendedienstDienstag, am dem 17.04.2018von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhrin77694 KEHL / AUENHEIMSporthalle, Badstraße 29

Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen.

Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

Feldscheune Kehl

Ein Tabu Thema an einem ungewöhnlichen Ort

„Krebs und was dann ?“

in der Feldscheune in Kehl, Schwimmbadstr. 16am 22. April 2018

7. Infotag mit Fachvorträgen durch Ärzte des Ortenau Klinikums sowie zahlreichen Ausstellern

Schirmherr: OB Toni VetranoStadt Kehl

Veranstalter: Förderverein der Feldscheune in Kehl e.V.

OrganisatorinRegina Stein 1. Vorsitzende

Freunde und Förderer der Feldscheune Kehl

- Eintritt frei -

10:00 UhrMusikstück – GESANGS DUO „CB IN LOVE“Begrüßung: Regina Stein, 1. Vorsitzende des Fördervereins der Feld-scheune in Kehl e.V.Musikstück – GESANGS DUO „CB IN LOVE“Grußwort: Schirmherr Herr Toni VetranoMusikstück – GESANGS DUO „CB IN LOVE“11:00 Uhr„ Vom Darmpolypen zum Darmkrebs“

Was muss ich nach Entfernung von Polypen oder nach Darmkrebs-Operation beachten.

CA Dr. med.Bernhard Hügel Facharzt für Chirurgie, Unfallchirurgie und Viszeralchirurgie, ProctologieOrtenau Klinikum Offenburg11:30 UhrAlternativmedizin bei Krebs - Alternative oder Todesur-teil?Chefarzt Prof. Dr. med. Karsten Münstedt, Ärztlicher Leiter des Brustzentrums und des Gynäkologischen Krebszentrums, Ortenau Klinikum Offenburg 12:00 Uhr – 13:00 Uhr: Pause/Mittagessen 13:00 UhrDie Behandlung des Prostatakrebses und deren Folgen für die Betroffenen.Chefarzt PD Dr. Jörg Simon, Urologie, Ärztlicher Leiter des Prostatacarcinomszentrums Ortenau Klinikum Offenburg13:30 UhrStereotaktische Strahlentherapie bei Hirnmetastasen: Höchste Präzision in einem empfindlichen Gebiet.Chefarzt Prof. Dr. Felix Momm,Strahlentherapie, Ortenau Klinikum Offenburg14:00 UhrAktuelle Entwicklung in der ImmunbiologiePriv.-Doz. Dr. Carsten Schwänen.,Leiter des Onkologischen Zentrums Ortenau, Hämatologie, Onkologie und Palliativmedizin, Ortenau Klinikum Offenburg14:30 UhrAbschlusswortePfarrer Thomas BraunsteinMusikstücke – Annette Kaufmann Offenburg

Mit freundlicher Unterstützung der Deutschen Krebshilfe und den blauen Ratgeber

Aussteller:• Selbsthilfegruppe: Deutsche ILCO für Darmkrebsbetroffene

und Stomaträger • Männer mit Krebs im Ortenaukreis, Ludwig Zehnle• Selbsthilfegruppe „Frauen mit Krebs“, Gruppe Offenburg• Kirchliche Sozialstation, Kehl• Team Physiotherapie Praxis Baumert, Kehl• Kreisverband VDK, Kehl• Dr. Friedrich-Geroldt-Haus, Kehl• Kehler TAXI – SERVICE• zweit – haar – praxis bächle im Ortenau Klinikum, Offenburg• Sanitätshaus Schwendemann – Vogel, Offenburg• Hanauerland Apotheke E. Lubberger, Kehl• Pflegeexpertin für Brustkrebspatientinnen Onkologie Frauenklinik/Funktionsdienst Susann Gündel Ortenau

Klinikum Offbg.

– Bewirtung Förderverein Feldscheune Kehl e.V. –www.feldscheune-kehl.de

BLÄSERJUGEND und MUSIKVEREIN GERMANIA KORK e.V.

Am kommenden Samstag, den 14. April laden Musikverein und Bläserjugend ein zum traditionellen Jahreskonzert in die Gemeindehalle in Kork.

Die Eröffnung des Konzertabends gestalten die Jungmusiker der Bläserjugend unter Leitung von Marina Krauß, die unter anderem Filmmusik aus Star Wars – Krieg der Sterne aufführen werden.

Page 10: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

10

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

Anschließend gehen die Musiker mit der MS Germania auf große Fahrt: Neben dem eindrucksvollen und vielseitigen Orchesterwerk „In 80 Tagen um die Welt“ von Otto M. Schwarz stehen musikalische Reiseziele unter anderem in Irland, Norwegen und Madagaskar auf dem Reiseplan von Kapitän und Dirigent Matthias Rosa.

Zur Unterhaltung während der Schiffspassagen spielt das Orchester Medleys mit bekannten und beliebten Hits aus dem ABBA-Musical „Mamma Mia“ oder aus den wilden 80er Jahren.

Natürlich ist auch die Verpflegung an Bord sichergestellt: Zum Abendessen bietet die Hallenkombüse selbstgemachten Burgunderbraten mit Spätzle sowie Wurstsalat an. Hallenöff-nung und Beginn der Bewirtung ist um 18:00 Uhr, das Konzert beginnt um 19:30 Uhr.

Wir möchten hierzu die gesamte Bevölkerung herzlich zu dieser musikalischen Kreuzfahrt einladen und freuen uns auf Ihr Kommen!

Museum RheinauDas Museum Rheinau ist am kommenden Sonntag wieder zwischen 14.00 und 17.00 Uhr für Sie geöffnet

Sonderausstellung – zum letzten Mal am 15.04.2018„Schau mich an“ – Fotos und Interviews von Ingrid Vielsack.Die Initiativen zu unserer neuen Ausstellung gingen von Frau Andrea Hauser vom Helferkreis Rheinau und der Kehler Foto-grafin Ingrid Vielsack aus.

Schon lange war es Frau Vielsack ein Anliegen, geflüchtete Menschen aus ihrer Anonymität heraus zu holen und ihnen, im wahrsten Sinne des Wortes, ein Gesicht zu geben. Bei Claudia Roloff von der Evangelischen Erwachsenenbildung Ortenau stieß diese Idee auf großes Interesse, sodass es dank finanzi-eller Unterstützung durch die Sankt Andreasstiftung der Stadt Offenburg, der Evangelischen Landeskirche sowie der Evan-gelischen Erwachsenenbildung Ortenau möglich war, das Projekt umzusetzen.

Kommen Sie in unser Museum und betrachten Sie die aussa-gekräftigen Fotografien und lesen Sie die Geschichte zu den einzelnen Schicksalen.

Wir freuen uns über ihren Besuch Ihr Museums-Team

Informationstag "Krebs und was dann?"

Einen Informationstag zum Thema „Krebs und was dann?“ veranstalten der Förderverein der Feldscheune in Kehl in Zusammenarbeit mit dem Onkologischen Zentrum Ortenau am Sonntag, den 22. April ab 10 Uhr in der Feldscheune in Kehl, Schwimmbadstraße 16. Der Informationstag, der auf eine Initiative von Regina Stein, Vorsitzende des Fördervereins Feldscheune, veranstaltet wird, findet bereits zum siebten Mal statt. Die Schirmherrschaft hat der Kehler Oberbürgermeister Toni Vetrano übernommen.

Bei dem Informationstag informieren Experten des Ortenau Klinikums in fünf Fachvorträgen über Ursachen, Behand-lungsmöglichkeiten und die Nachsorge von Krebserkran-kungen. Im Mittelpunkt stehen dabei die am häufigsten auftre-tenden Krebserkrankungen wie Brustkrebs, Prostatakrebs und Darmkrebs. Außerdem werden neue Behandlungsmög-lichkeiten in der medikamentösen Krebstherapie sowie in der Strahlentherapie vorgestellt. Betroffene und Interessierte können sich darüber hinaus an Ständen zahlreicher Aussteller wie Selbsthilfegruppen, therapeutischen Einrichtungen sowie weiteren Akteuren im Gesundheitsbereich über die Erkran-kung und Hilfsangebote informieren. Musikalisch wird das Programm durch das Gesangsduo „CB IN LOVE“ und Annette Kaufmann aus Offenburg umrahmt. Für die Bewirtung sorgt der Förderverein Feldscheune Kehl. Der Informationstag wird von der Deutschen Krebshilfe und dem Blauen Ratgeber unterstützt und findet im Rahmen der Reihe „Leben Krebs Leben“ des Onkologischen Zentrums Ortenau statt. Der Eintritt ist frei.

In der Halle derSportfreunde Goldscheuer e.V.

Kittersburger Str. 2377694 Kehl-Goldscheuer

Für Essen & Trinken ist gesorgt.

In der Halle der Spor tfr eunde Goldscheuer e.V.

Wo?

Der Erlös kommt den Kindern des Kindergarten Spatzennest zugute.

Kinder-Basardes Kindergarten Spatzennest Goldscheuer

Am Freitag, 13. April 2018von 18 – 20 Uhr

Page 11: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

11

SG Ortenau

In den kommenden Tagen spielen unsere Jugendmann-schaften wie folgt: Samstag, 14. AprilE2-Jugend10.00 Uhr SV Oberkirch 2 – SG Ortenau auf dem Sportplatz OberkirchE1-Jugend11:00 Uhr SV Oberkirch – SG Ortenau Auf dem Sportplatz OberkirchD-Jugend13.00 Uhr SG Ortenau – SG Gemeinde Willstätt auf dem Sportplatz AuenheimC-Jugend15.00 Uhr FV Rammersweier – SG Ortenau auf dem Sportplatz RammersweierA-Jugend15.00 Uhr SG Bohlsbach - SG Ortenau auf dem Sportplatz OG-Bohlsbach Wir freuen uns über zahlreiche Besucher während der Spiele! Und auch Lust bekommen? Wie wäre es mal mit einem Schnuppertraining? Wir trainieren in dieser Saison wie folgt: E-Jugend auf dem Sportplatz Bodersweier jeden Dienstag und Donnerstag 17:30 Uhr bis 19:00 UhrD-Jugend auf dem Sportplatz Auenheim jeden Dienstag und Donnerstag 18:00 bis 19:30 UhrC-Jugend auf dem Sportplatz Leutesheim jeden Dienstag und Donnerstag 17:30 Uhr bis 19:00 UhrA-Jugend auf dem Sportplatz Auenheim jeden Montag und Donnerstag 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr Potentielle B-Jugend-Spieler können sich gerne an uns wenden, wir finden auch für Euch einen Trainingsplatz! Kontakt: [email protected] oder über Facebook oder einfach vorbeikommen! Werde ein Teil der SG Ortenau - gemeinsam werden wir noch erfolgreicher.

E I N L A D U N Gzum BLHV Landseniorentreffen

am Dienstag, den 17. April 2018, um 14:00 Uhr,im Illenau BistroSeit einiger Zeit besteht innerhalb des BLHV die Vereinigung der Landsenioren. Diese wollen bei sozialen und altersspezi-fischen Themen Hilfe und Unterstützung bieten. Zur Auftaktveranstaltung der Landsenioren im Bezirk Achern laden wir Sie mit Partner hiermit sehr herzlich zu einem gesel-ligen Nachmittag ein.Wir treffen uns um 14:00 Uhr im Illenau Bistro.Wir werden in zwei Gruppen eine Führung durch das Museum der Illenau erleben.

Anschließend gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen. Franz Josef Müller wird uns mit seinem Akkordeon unterhalten. Natürlich stehen wir für alle aktuellen Fragen Rede und Antwort.

Ferienfreizeiten 2018 – Jetzt Plätze sichern!

Wer 2018 mit dem Jugendwerk der AWO in die Ferien fahren möchte, sollte sich schnell einen Platz sichern.

Während der Pfingstferien können Jugendliche ihr Englisch auf einer Sprachfreizeit vom Kreisjugendwerk der AWO Karls-ruhe-Stadt verbessern. Die 14- bis 17-Jährigen fahren nach Hastings an die Südküste und für die 16- bis 19-Jährigen geht es direkt in die Metropole London. Bei beiden Freizeiten sind die Teilnehmer*innen in Gastfamilien untergebracht, es gibt vormittags Sprachunterricht in entspannter Atmosphäre und nachmittags ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm.

Einen Platz an der Sonne hält das Bezirksjugendwerk der AWO Baden in den Sommerferien mit der Kinderrepublik auf der Insel Sylt für 10-12-Jährige bereit. Ein actionreiches Programm direkt am Meer mit ganz viel Spaß und Mitbestim-mung erwartet die Kinder.

Alle Ferienfreizeiten sind unter www.jugendwerk-awo-reisen.de buchbar.

Bei Fragen stehen die Mitarbeiterinnen des Bezirksjugend-werks unter 0721-8207340 gerne zur Verfügung.

„Wiedereinstieg kompakt“ der Kontaktstelle Frau und Beruf in der

Ortenau am Dienstag, 24. April 2018: Gut vorbereitet ins VorstellungsgesprächGeschafft: Die Einladung zum Vorstellungsgespräch liegt vor und damit die Chance, einen Arbeitgeber oder eine Arbeitge-berin kennenzulernen und von sich zu überzeugen. Wie das gelingen kann, verrät der nächste “Wiedereinstieg kompakt“. Der Workshop gibt Tipps und Anregungen, wie sich ein Vorstellungsgespräch bestmöglich vorbereiten lässt, so dass Bewerberinnen einen kompetenten Eindruck hinterlassen. Außerdem wird gezeigt, wie eine Kommunikation auf Augen-höhe gelingt, um auch eigene Fragen und Wünsche aktiv ins Gespräch einbringen zu können.

Referentin: Dr. Ilona Rau, promovierte Volkswirtin, Karriere- und LaufbahnberaterinTermin: Dienstag, 24. April 2018, 9.15 bis 11.15 UhrOrt: TechnologiePark Offenburg (TPO), In der Spöck 10, 77656 Offenburg

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Die Veranstaltungsreihe "Wiedereinstieg kompakt" steht allen Frauen aus der Ortenau offen, die nach der Familienphase oder einer beruflichen Auszeit wieder erwerbstätig werden wollen. Die Teilnehmerinnen können bei den Treffen neue Kontakte knüpfen und Tipps für den Wiedereinstieg ins Berufsleben austauschen. Weitere Informationen zum "Wiedereinstieg kompakt" sowie zur Kontaktstelle Frau und Beruf unter www.frauundberuf-ortenau.de

Page 12: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

12

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

Einladung zum Forum Inklusion zur Erstellung einer Konzeption

Gemeinsam mit dem Verein Vielfältiges Kork e.V. hat der Bereich Familie und Bildung der Stadt Kehl sich auf den Weg gemacht, eine Inklusionskonzeption für die Gesamtstadt zu entwickeln. Inklusion meint: „Jeder Mensch kann vollständig und gleichberechtigt an allen gesellschaftlichen Prozessen teilnehmen - und zwar von Anfang an und unabhängig von seinen individuellen Fähigkeiten, seiner ethnischen wie sozi-alen Herkunft, seines Geschlechts oder seines Alters.“ (Def. Aktion Mensch)

Hierfür wurden in verschiedenen Ortschaften und Stadtteilen Veranstaltungen zum Thema „inklusives Zusammenleben in Kehl“ durchgeführt. Es fanden sehr anregende Gespräche statt, die dokumentiert und deren Inhalte gesammelt und sortiert wurden. Hieraus ist ein erster Entwurf für eine Inklusi-onskonzeption entstanden, der jedoch noch um weitere inhaltliche Aspekte ergänzt werden muss. Wir möchten Sie daher einladen, uns zusätzliche Ideen und Vorschläge zu geben, die in die Konzeption eingearbeitet werden. Die Konzeption soll bis Ende Juni fertiggestellt werden und wird vom Institut Ibis begleitet.

Daher laden wir Sie herzlich zu einem Forum Inklusion ein:am 17.04.2018 um 18.00 Uhr in die Aula der Tulla-Realschule (Vogesenallee 23).

Programm:• Begrüßung und Einführung durch Nanine Delmas (Stadt

Kehl) und Frank Jessen (Institut Ibis)• Arbeitsgruppenbildung• Ergebnispräsentation• Film „My Kehl - all inclusive?“

Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen.

Vogelfreunde Kehl e.V.

Am 1. Mai über die Mittagszeit gibt es im Vereinsheim bei den Vogelfreunde Kehl Spanferkel, Steaks, Grillwürste sowie Kaffee und Kuchen. Das Vereinsgelände befindet sich an der alten Landstraße in Kehl-Neumühl, nähe Tierheim.Auf Ihr kommnfreuen sich die Vogelfreunde Kehl.

Jubiläums-Blutspende am 20.04.2018 in Kehl!

Am Freitag, den 20.04.2018 findet von 14:30 bis 19:30 eine Blutspende-Aktion des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) in der Niedereichhalle (Rustfeldstraße 12) in Kehl statt. Dabei ruft das DRK alle erwachsenen, gesunden Menschen im Alter von 18 und 73 Jahren auf, Blut zu spenden. Denn um alle Kliniken in Baden-Württemberg mit ausreichend Blutkon-serven zu versorgen, sind etwa 2.000 Blutspenden pro Tag notwendig.

Mit dieser Blutspende feiert das DRK 60 Jahre Blutspenden in Kehl. 1958 wurde das erste Mal in Kehl beim DRK Blut gespendet. Daher gibt es für jeden Blutspender als Präsent eine kleines Fläschchen Sekt!

Nach der Blutspende erwartet die Spenderinnen und Spender eine Kuchenauswahl sowie eine warme Mahlzeit. Das DRK bittet alle Spenderinnen und Spender ihren Personalausweis oder ein anderes Ausweisdokument (bspw. Reisepass, Führer-schein,...) zur Blutspende mitzubringen.

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert

Deutsch-französische Berufsberatung im BiZGrenzen überschreiten für Bildung und StudiumAm Donnerstag, den 19.04.2018 informiert eine französische Berufsberaterin aus Straßburg im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3, in persönlichen Gesprächen von 10.00 bis 16.00 Uhr über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich.

Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder Studien-abschluss in Frankreich vertieft man zudem Kenntnisse von Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Inter-essierte Schülerinnen und Schüler können einen kostenlosen Termin vereinbaren (Telefon: 0781-9393 247 oder per Mail: [email protected]).Es sollten gute Französischkenntnisse vorhanden sein.

Page 13: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

13

Empfang der Agentur für Arbeit am 18. April nicht geöffnet.Vereinbarte Termine werden eingehaltenAm Mittwoch, dem 18. April 2018, ist der Empfang der Agentur für Arbeit Offenburg sowie der Geschäftsstellen Kehl und Lahr wegen einer betriebsinternen Veranstaltung nicht geöffnet.Bereits vereinbarte Termine an diesem Tag behalten ihre Gültigkeit und können wie geplant stattfinden. Der Besuch im Berufsinformationszentrum (BiZ) ist möglich.

Es entstehen keine Nachteile, wenn die persönliche Arbeits-losmeldung unmittelbar am Folgetag erfolgt.Die Service-Center sind bis 18 Uhr erreichbar unter den Tele-fonnummern 0800 4 5555 00* (Arbeitnehmer) und 0800 4 5555 20* (Arbeitgeber).* Diese Anrufe sind kostenfrei.

Mitgliederversammlung der Rheuma-Liga

Wir laden alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Mitglieder-versammlung am Freitag, den 20. April 2018, 18.00 Uhr, ein.Sie findet, inzwischen in gewohnter und entspannter Atmos-phäre, im Gesundheitszentrum Best Western Hotel – Vierjah-reszeiten -, Durbach, Almstr. 49 statt.Im Anschluss hat unser medizinischer Beirat, Herr Dr. Eugène Wenger, Rheumatologe in Kehl, einen interessanten Vortrag mit dem Thema „Ich habe Rheuma – was nun?“vorbereitet. Rheuma ist inzwischen sehr weit verbreitet, daher sicherlich auch für viele Nichtmitglieder sehr aufschlussreich.

Computerfreunde Kehl beraten und helfen!

Am Freitag, den 20. April 2018, beraten und helfen die Computerfreunde Kehl bei Problemen mit dem PC oder mit der Software. Hierzu kann jeder, der mit seinem PC oder einer Software Probleme hat, seinen PC oder seine Fragen mitbringen. Bei Problemen mit Word / Excel und Windows 10 stehen bestens ausgestattete Notebooks und ein Tablet zur Verfügung. Eine kurze E-Mail mit der Schilderung des Prob-lems ist empfehlenswert. Ein PC mit Internetzugang über DSL ist aufgestellt und kann genutzt werden, ebenso steht ein Internetzugang über W-Lan zur Verfügung. Selbstverständlich gilt dieses Angebot auch für Nicht-Mitglieder. Beginn ist um 20.00 Uhr, im Vereinsheim des Wassersport-Club in Marlen, Rheinweidweg 2.

Informationen gibt es unter www.computerfreunde-kehl.de oder [email protected]

Staffellauf gegen Rüstungsexporte Mo., 21.05.2018 – Sa., 02.06.2018

Vom 21. Mai bis zum 3. Juni findet ein Staffellauf gegen Rüstungsexporte mit dem Motto „Frieden geht!“ von Obern-dorf nach Berlin statt, der am 3. Juni mit einem ökumenischen Friedensgottesdienst abgeschlossen wird. Deutschland ist weltweit der drittgrößte Rüstungsexporteur von Kleinwaffen (Pistolen, Gewehre) und fünftgrößter Rüstungsexporteur von Großwaffensystemen (Kriegsschiffe, Kampfflugzeuge, Kampfpanzer). Deutsche Waffen werden an menschenrechtsverletzende und kriegsführende Staaten exportiert. Mit ihnen werden schwere Menschenrechtsverlet-zungen verübt, Millionen von Menschen in die Flucht getrieben

oder getötet. Zivilisten – insbesondere Frauen und Kinder – sind die Hauptleidtragenden. Der Staffellauf soll zum unüber-hörbaren Zeichen werden, mit dem politisch Verantwortliche auf ihre Verpflichtung zur Einhaltung der Allgemeinen Erklä-rung der Menschenrechte (Charta der Menschenrechte) verwiesen werden. Die Teilnehmenden zeigen damit ihre Soli-darität mit Millionen Menschen, Männern, Frauen und Kindern, die durch Krieg (und deutsche Waffen) Hunger, Elend, Flucht oder Tod erleiden. Die Evangelische Kirche in Baden ist eine der Trägerorganisationen dieses Staffellaufes. Sie möchte damit ein deutlich sichtbares Zeichen gegen Waffenexporte setzen. Der Staffellauf beginnt mit einer Aktion/Kundgebung beim Kleinwaffenhersteller und –Exporteur Heckler & Koch in Oberndorf am Neckar, dem – angesichts der Opferzahlen – tödlichsten Unternehmen Deutschands. Von Oberndorf aus geht es nach einem bundesweit festgelegten Laufplan, der an Rüstungsstandorten vorbeiführt, nach Berlin. An verschie-denen Orten werden Aktionen, Kundgebungen und auch Friedensgebete stattfinden. Jede und jeder kann mitmachen! Melden Sie sich an und laufen Sie eine der Etappen des Staf-fellaufes! Engagieren Sie sich bei einer der Aktionen entlang der Strecke! Am 22. Mai erreicht der Lauf auch die Ortenau. Es geht es los mit einem Halbmarathon in Kenzingen nach Lahr, Start: 22. Mai 17:55 Uhr. Von Lahr aus wird am 23. Mai um 6.00 Uhr nach Niederschopfheim (9,9km) gejoggt. Geher starten 7.15 Uhr von Niederschopfheim aus nach Offenburg. Dort geht’s weiter mit Joggen 9.45 Uhr nach Appenweier und dann Achern. Um 11:30 Uhr folgt um 14.45 Uhr Gehen nach Malsch mit einem Marathon.

Der genaue Streckenverlauf ist auf großformatigen Karten im Internet unter www.frieden-geht.de abrufbar, dort finden sich auch weitere Informationen zum Friedenslauf.

Gewerbe Akademie OGTermine und Adressen mit Outlook verwaltenKontaktdaten, Termine und Aufgaben eintragen und verwalten ist mit MS Outlook ein Leichtes. Teilnehmer eines entspre-chenden Fachkurses lernen ab dem 24. April in der Gewerbe Akademie der Handwerkskammer Freiburg am Standort Offenburg anhand praktischer Anwendung das Programm im Büroalltag einzusetzen. Mailen, Termine mit Erinnerungen, Aufgabenlisten, Kontakte exportieren oder Ordner verwalten sind nur einige Beispiele aus dem Themenkatalog. Grundle-gende Outlook-Kenntnisse sind erforderlich.Der Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte zu Ablauf und Inhalt erteilt Elke Bittiger von der Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 111. Weitere Infos sind auch im Internet unter www.wissen- hoch-drei.de eingestellt. Wissen zur Buchführung weiter vertiefenEine Weiterbildung Buchführung Aufbaukurs bietet die Gewerbe Akademie Offenburg als Modul zwei im Rahmen der Assistent/in Rechnungswesen ab dem 16. Mai an. In 32 Unterrichtseinheiten bauen die Teilnehmer ihre Buchführungs-kenntnisse weiter aus. Sie lernen schwierige Buchungsvorfälle wie Ein- und Verkauf von Anlagegütern oder Lohnbuchhal-tung. Auch vorbereitende Jahresabschlussarbeiten wie Abschreibungen, Rückstellungen oder Forderungsverlust zählen dazu. Eine Bilanz- und Erfolgsanalyse wird an wich-tigen betrieblichen Kennzahlen einer Beispielsfirma durchge-führt.

Page 14: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

14

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

Der Kurs kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte zu Ablauf und Inhalt erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 111. Weitere Infos sind auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de eingestellt.

„Und as der Rebbe lacht“ – Konzert mit der Offenburger Klezmergruppe „ANGAJO“

am Sonntag, den 22. April, 17.00 UhrFür die drei Musiker der Offenburger Gruppe ANGAJO verbindet Klezmer, die Musik der osteuropäischen Juden, unbändige Lebenslust mit tiefer Melancholie. Viele der jiddischen Lieder handeln von der Liebe, „von den ersten verstohlenen Blicken über die Hochzeit bis zum handfesten Ehestreit: Freude und Leid, Hoffnung und Enttäuschung, Glück und Sorgen…“. Die Mitglieder des Trios sind beruflich an Offenburger Schulen als Pädagogen tätig. Seit einigen Jahren widmen sie sich leiden-schaftlich der Klezmermusik. Interessant ist die Zusammenstel-lung der Instrumente von „ANGAJO“: Während sonst die Klari-nette beim Klezmer das tragende Instrument ist, wird sie hier gleichberechtigt durch Akkordeon (Gaby Flick), Violine (Andreas Deges) und Akustik-Bass mit Gesang (Joachim Prasser) ersetzt. Die Lieder werden die Musiker durch kleine jiddische Anek-doten ergänzen. Eintritt frei 8 €.

Mundharmonika - Bluesharp, KE 2.0801 KEWie kein anderes Instrument lässt sich die Bluesharp leicht überallhin mitnehmen. Dieser Anfängerkurs richtet sich speziell an Teilnehmende, die gern Rock, Blues oder Boogie spielen möchten und vermittelt die elementaren Spieltech-niken auf anschauliche Weise. Wir beginnen mit einfachen Folk-Stücken nach einer Methode ohne Noten und üben das Rhythmusspiel unddie Crossharp-Technik (G auf der C-Harp) mit Bending (Herunterbiegen der Töne). Wir verwenden eine Harp in C-Dur mit zehn ungeteilten Kanälen nach dem System Richter. Diese kann im Kurs ab 30 EUR erworben werden. Auf "YouTube" finden sich zahlreiche Videoclips mit Didi Neumann als Kursleiter und Live-Musiker.Am Sonntag, 15.04.2018, 10:00 – 17:00 Uhr, 1 Sonntag, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Raum 1, 49 €

Meditative Kreistänze aus Südosteuropa, 2.0908 KE- für Frauen -Die traditionellen Frauenkreistänze geben Halt, fördern das Gemeinschaftsgefühl und unsere Lebendigkeit. Sie können in jedem Lebensalter praktiziert werden und wirken friedens-spendend auf persönlicher, wie auf kollektiver Ebene. Gemein-sames Tanzen entspannt und verbindet uns tiefer mit uns selbst und den anderen. Körperrhythmen, Gehirnwellen und Gefühlsregungen werden durch das sanfte Wiegen ausbalan-ciert. Durch die seit tausenden von Jahren weitergereichten Schrittmuster verbinden wir uns mit dem Erfahrungsschatz unserer Ahninnen.Vorkenntnisse in Tanz sind nicht erforderlich. Die Dozentin kann bei Bedarf auch auf Französisch übersetzen.Ab Sonntag, 15.04.2018, 14:00 – 17:00 Uhr, 4 Sonntagnach-mittage, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Bewegungsraum, 86 €

Typgerechtes Schminken, Kurs 2.1406 KEZu einem attraktiven und gepflegten Erscheinungsbild gehört auch ein gutes Make-up. Es unterstützt die Persönlichkeit und sollte daher dezent und typgerecht sein sowie dem Alter entsprechen. Sie erhalten eine theoretische Einführung und Demonstration, wie Sie Ihren Typ mit wenigen Handgriffen unterstreichen und die Tipps zu Hause praktisch umsetzen können.Bitte kommen Sie an diesem Tag ungeschminkt und bringen Sie einen Haarreif und Ihre Kosmetikpinsel mit.Am Samstag, 14.04.2018, 9:30 – 13:30 Uhr, 1 Samstag, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Raum 1, 22 € zuzügl. 5 € für Kosmetikprodukte

Achtsamkeit gegen Stress, Kurs 1.0712 KE- In Zusammenarbeit mit der Mediathek Kehl -Kurse zum Erlernen von Achtsamkeit haben Konjunktur. Eine zunehmende Anzahl von Menschen fühlt sich gestresst, erschöpft und beklagt einen Mangel an Lebensfreude.Achtsamkeitskurse versprechen Abhilfe. Das Praktizieren von Achtsamkeit soll ein wirksames Mittel zur Stressbewältigung sein, es soll das Empfinden von Glück und Lebensfreude stei-gern und in schwierigen Lebenssituationen Kraft verleihen. Was ist Achtsamkeit? Wo liegen die historischen Wurzeln der Achtsamkeitspraxis? Was kann sie bewirken? Wie kann man sie erlernen? Der Vortrag gibt grundlegende Informationen zum Thema „Achtsamkeit“ und bietet die Möglichkeit, in kleinen „Experimenten“ Achtsamkeit selbst auszuprobieren.Am Dienstag, 17.04.2018, 19:00 – 20:30 Uhr, 1 Dienstag-abend, Kehl, Mediathek, Marktstraße 9, 5 € Abendkasse

Ab in den Urlaub – Rechtliches rund ums Reisen, Kurs 1.0502 KE- In Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz e.V. -In dieser Veranstaltung dreht sich alles um den Urlaub im Ausland. Es beginnt mit den Unterschieden zwischen einer Pauschalreise aus dem Reisebüro und einer selbst zusam-mengestellten Reise sowie Buchungsportalen im Internet. Während des Urlaubs können Fragen der Verbraucherrechte bei Flug, Bahn und Bus eine Rolle spielen oder Probleme mit dem Mietwagen. Auch das Einkaufen im Ausland, unseriöse Urlaubsangebote und die Versorgung im Krankheitsfall wollen bedacht sein. Das Europäische Verbraucherzentrum informiert und berät in grenzüberschreitenden Fragen, z. B. bei Flug- oder Pauschalreisen.Außerdem unterstützt es Verbraucher bei Streitigkeiten mit Unternehmen im EU-Ausland, Island oder Norwegen.Ab Dienstag, 24.04.2018, 19:00 – 20:30 Uhr, 1 Dienstag-abend, Kehl, Zentrum für Europäischen Verbraucher-schutz e. V., Bahnhofsplatz 3, gebührenfrei

Pekip® - Prager-Eltern-Kind-Programm, Kurs 1.0711 KE- In Zusammenarbeit mit dem Frauen- und Mütterzentrum - PEKiP® ist eine Entwicklungsbegleitung für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr. In den Kursen werden Spiel- und Bewe-gungsanregungen vermittelt, die von dem Prager Psycho-logen Jaroslav Koch entwickelt wurden. Während der Spiel-phase sind die Babys nackt, damit sie sich freier bewegen können. Selbstverständlich sind die Räume gut geheizt. Der PEKiP®-Kurs unterstützt Eltern, die Bedürfnisse und Fähig-keiten ihres Babys besser zu erkennen und wahrzunehmen. Die Gruppenleiterin begleitet die Eltern und ihr Baby dabei individuell. Bitte bei der Anmeldung Geburtsdatum des Babys angeben.Ab Dienstag, 24.04.2018, 11:30 – 13:00 Uhr, 10 Vormittage, Kehl, Frauen- und Mütterzentrum, Richard-Wagner-Straße 3, Babycafé, 100 €

Page 15: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

15

Wilde Frühlingsküche, Kurs 3.0407 KE- In Zusammenarbeit mit der Stadt Kehl, Bereich Umwelt -Sie haben sie bestimmt schon einmal für einen Blumenstrauß gepflückt. Viele Frühlingskräuter und Blumen sind essbar und sogar gesund. Während einer kleinen Wanderung über den Naturerlebnispfad werden wir den ersten Frühlingskräutern begegnen und einiges über ihre Verwendung in Küche und Hausapotheke erfahren. Neben Geschichten und Aktionen gibt es dann zum Mittagspicknick einen gemeinsam zuberei-teten Gaumenschmaus aus Frühlingskräutern. Und am Ende dieses Vormittages werden wir einige Pflanzen mit anderen Augen sehen. Bitte bringen Sie ein kleines Glas mit Deckel mit.Am Mittwoch, 25.04.2018, 9:00 – 12:30 Uhr, 1 Vormittag, Kehl, Treffpunkt: 9:00 Uhr am Oberländerdenkmal (Eingang Naturerlebnispfad), gebührenfrei

Gesunde Snacks für die Mittagspause, Kurs 3.0716 KEOft muss es einfach schnell gehen. Wenn die Mittagspause kurz, aber der Hunger groß ist, dann ist Planung alles. Es ist oft erstaunlich, wie schnell ein selbst zubereitetes Essen gemacht ist, meist schneller als Fast Food-Kochen. Zudem ist es gesünder und viel preiswerter. Es ist ein Stück Eigenliebe, gut für sich selbst zu sorgen, denn ein selbstbereitetes Essen macht lange satt und glücklich. Bitte bringen Sie Behälter für Kostproben mit.Am Samstag, 28.04.2018, 10:00 – 13:00 Uhr, 1 Samstag, Kehl, Wilhelmschule, Hauptstraße121, Schulküche (Eingang Karlstraße), 17 € zuzüglich 5 € für Lebensmittel

Weitere Informationen und Anmeldung bei der Volkshochschule Kehl, Centrum am Markt, Marktstraße 3, 77694 Kehl, Telefon: 07851-3222, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-ortenau.de/kehl

IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein

Personalfachkaufleute IHK Am 4. Juni 2018 startet der Lehrgang „Personalfachkauffrau/-mann IHK“ am IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein in Freiburg (Schnewlinstraße 11-13) sowie am 6. Juni 2018 am IHK-BZ in Offenburg (Am Unteren Mühlbach 34). Die berufsbegleitende Fortbildung wendet sich an Fach- und Führungskräfte in der betrieblichen Personalarbeit, die ihre Kenntnisse verbessern und beruflich weiterkommen wollen. Von Personalfachkaufleuten werden gute Kommunikations- und Managementkompetenzen erwartet. Sie beherrschen die operativen und administrativen Aufgaben der Personalarbeit im Unternehmen und sind verantwortlich für die Aus- und Weiterbildung. Der Lehrgang „Personalfachkauffrau/-mann IHK“ vermittelt unter anderem diese Inhalte: Personalarbeit organisieren und durchführen, Personalarbeit auf Grundlage rechtlicher Bestimmungen, Personalplanung, -marketing und -controlling, Personal- und Organisationsentwicklung. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0761/20260 und 0781/92030, e-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de

Bildungszentrum OffenburgAlles, was wir geben mussten - Film und FilmgesprächOriginal mit UntertitelnIn einem englischen Internat werden Jugendliche auf ihr Leben vorbereitet. Sie sind keine Individuen, sondern detail-getreue Abbilder anderer Menschen und ahnen kaum etwas von ihrer Bestimmung, bis sie eines Tages die bittere Wahrheit erkennen. 2017 erhielt der britische Schriftsteller Kazuo Ishiguro den Literaturnobelpreis. Die Filmadaption des gleichnamigen Romans „Alles, was wir geben mussten“ durch Mark Romanek bleibt nah an der literarischen Vorlage und ist ein Science-Fiction-Film ohne futuristische Szenarien. Nach einer kurzen Einführung und der Filmvorführung im englischen Original mit deutschen Untertiteln besteht die Gelegenheit zum Austausch über den Film und seine höchst aktuellen Themen.Termin: Donnerstag, 19. April, 19 Uhr Ort: VHS Offenburg, Amand-Goegg-Str. 4, Saal 102Kosten: 5,00 EuroInformationen: Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de Die Wildnis vor unserer Haustür Führung mit dem Förster über den AuenwildnispfadDie Wanderung führt entlang an Gießen und Altrheinarmen durch unkultivierte Wälder und über lauschige Wiesen. Dabei werden Einblicke in ein Stück Wildnis inmitten unserer Kultur-landschaft im Polder Altenheim gegeben. Umgeben von stehendem und liegendem Totholz, das voller Leben ist, von Lianen und Vogelgesang bieten sich Plätze zum Verweilen, Schauen, Lauschen und Staunen an. Trittsicherheit sowie wetterangepasste Kleidung, feste Schuhe und ein Handtuch sind erforderlich.Leitung: Gunter HepferTermin: Sonntag, 22 April, 14 bis 17 UhrTreffpunkt: Pflimlinbrücke an der L 98 bei AltenheimKosten: 5,00 Euro (Kinder bis 12 Jahre: 2,50 Euro)Anmeldung bis 13. April unter [email protected] oder 0781 9364-200weitere Informationen im Bildungszentrum Offenburg, 0781 9250-40; www.bildungszentrum-offenburg.de

Info Café von Frauen helfen Frauen Ortenau e. V.

Frauen helfen Frauen Ortenau e. V. lädt zum Info Café ein:Samstag, 21. April 2018, 11-14 Uhr, im Vereinsbüro in der Ortenberger Str. 2 in Offenburg

Der Verein Frauen helfen Frauen Ortenau e. V. ist Betreiber der Beratungsstelle bei Häuslicher Gewalt, Stalking und Zwangs-heirat, sowie des Frauenhauses und des Frauenhaus-Lädeles.

Um 11 Uhr werden Mitarbeiterinnen des Vereins zum Thema Trauma/ Traumatisierung und Sekundärtraumatisierung infor-mieren. Nach dem Impulsreferat gibt es bis ca. 14 Uhr die Möglichkeit, in gelockerter Atmosphäre Fragen zum Vortrag zu stellen und sich auch über die Vereinstätigkeit auszutauschen.

Das Info Café richtet sich besonders an die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen des Vereins und an solche, die es werden wollen.Natürlich sind auch alle anderen interessierten Menschen angesprochen.

Page 16: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

16

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

Die Frauen und Kinder, die bei uns im Frauenhaus und in der Beratungsstelle Schutz, Beratung und Hilfestellung suchen, haben zum Teil sehr schlimme Gewalt erlebt und viele sind traumatisiert. Jedoch ist nicht jede belastende Situation für alle Menschen gleich traumatisierend. Warum und wie die Betroffenen sehr unterschiedlich auf Extremsituationen reagieren, werden die Expertinnen darstellen. Dabei sind nicht nur die traumatisierten Menschen selbst in den Blick zu nehmen, sondern auch deren HelferInnen, FreundInnen und Bekannte. Denn auch sie können Symptome von Traumata entwickeln (Sekundärtraumatisierung).

Die Mitarbeiterinnen des Vereins freuen sich, viele Interes-sierte begrüßen zu dürfen und aus ihrem Alltag zu berichten.

Informationsveranstaltungen für werdende Eltern am Ortenau Klinikum

Achern-Oberkirch, Standort AchernDie Ärzte und Hebammen des Ortenau Klinikums Achern-Oberkirch stellen sich und die Entbindungsstation vor. Das Ortenau Klinikum Achern-Oberkirch bietet vielfältige Möglich-keiten für eine natürliche Geburt bei hoher Sicherheit für Mutter und Kind.

Nach einer Präsentation wird die Abteilung vor Ort besichtigt. Die Informationsveranstaltungen sind kostenfrei. Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich.

Nächster Termin ist am 09.04.2018.Beginn der Informationsveranstaltung ist um 19 Uhr.

Treffpunkt: Eingang Bildungszentrum für Gesundheits- und Pflegeberufe, Am Klinikum 2, 77855 Achern

Gastsänger und Gastsängerinnen gesucht für „Messa da Requiem“

von Giuseppe VerdiDer Förderverein Musica Sacra feiert in diesem Jahr sein 20 jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass wird im September ein großes Chor – und Orchesterkonzert stattfinden: am 22. September führt die Bezirkskantorei Kehl zusammen mit dem Kammerensemble Kehl-Strasbourg unter der Leitung von Bezirkskantorin Carola Maute die „Messa da Requiem“ von Giuseppe Verdi auf. Dieses großartige Werk wird am 22. September in Kehl- Gold-scheuer zu hören sein.Zu diesem Projekt sind Gastsängerinnen und Gastsänger herzlich eingeladen. Die Proben der Bezirkskantorei finden donnerstags von 20-22 Uhr im neuen Gemeindehaus bei der Christuskirche in Kehl statt.Weitere Informationen erhalten sie im Bezirkskantorat: 07851496264 oder unter: [email protected]

Bildungszentrum OffenburgAlles, was wir geben mussten - Film und FilmgesprächOriginal mit UntertitelnIn einem englischen Internat werden Jugendliche auf ihr Leben vorbereitet. Sie sind keine Individuen, sondern detail-getreue Abbilder anderer Menschen und ahnen kaum etwas von ihrer Bestimmung, bis sie eines Tages die bittere Wahrheit erkennen.

2017 erhielt der britische Schriftsteller Kazuo Ishiguro den Literaturnobelpreis. Die Filmadaption des gleichnamigen Romans „Alles, was wir geben mussten“ durch Mark Romanek bleibt nah an der literarischen Vorlage und ist ein Science-Fiction-Film ohne futuristische Szenarien. Nach einer kurzen Einführung und der Filmvorführung im englischen Original mit deutschen Untertiteln besteht die Gelegenheit zum Austausch über den Film und seine höchst aktuellen Themen.Termin: Donnerstag, 19. April, 19 Uhr Ort: VHS Offenburg, Amand-Goegg-Str. 4, Saal 102Kosten: 5,00 EuroInformationen: Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de Die Wildnis vor unserer Haustür Führung mit dem Förster über den AuenwildnispfadDie Wanderung führt entlang an Gießen und Altrheinarmen durch unkultivierte Wälder und über lauschige Wiesen. Dabei werden Einblicke in ein Stück Wildnis inmitten unserer Kultur-landschaft im Polder Altenheim gegeben. Umgeben von stehendem und liegendem Totholz, das voller Leben ist, von Lianen und Vogelgesang bieten sich Plätze zum Verweilen, Schauen, Lauschen und Staunen an. Trittsicherheit sowie wetterangepasste Kleidung, feste Schuhe und ein Handtuch sind erforderlich.Leitung: Gunter HepferTermin: Sonntag, 22 April, 14 bis 17 UhrTreffpunkt: Pflimlinbrücke an der L 98 bei AltenheimKosten: 5,00 Euro (Kinder bis 12 Jahre: 2,50 Euro)Anmeldung bis 13. April unter [email protected] oder 0781 9364-200weitere Informationen im Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 9250-40; www.bildungszentrum-offenburg.de

MitteilungenLandratsamt Ortenaukreis

Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen SinnenDer „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die achte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder-heiten der Region zu entdecken.

Am 19. April finden folgende Veranstaltungen statt:

Vesperwanderung auf dem Lautenbacher HexensteigErkunden Sie auf der Tour durch das Wanderparadies Lauten-bach den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen und genießen Sie an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder Vesper mit süßem Finale inklusive Getränke. Treffpunkt: 9.30 Uhr Gasthof „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Kosten betragen 45 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Renchtal Tourismus GmbH unter [email protected] oder Telefon 07802 82600.

Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“ Entlang der sieben Kilometer langen Wanderstrecke über die Burgruine Schauenburg erhalten die Weinwanderer ein 4-Gänge-Menü mit korrespondierenden Weinen. Wandern Sie von der „Höll ins Paradies“ und genießen Sie bei kulinarischen Köstlichkeiten. Treffpunkt: 11.30 Uhr am Weinhaus Renner, Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. Die Kosten betragen 49 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Renchtal Tourismus GmbH unter [email protected] oder Telefon 07802 82600, max. 30 Personen.

Page 17: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

17

Kräuterzeit bei der LandesgartenschauWas wächst denn da? Bei einer Kräuterführung am Rande der Streuobstwiese gibt es eine Menge an heilkräftigen und schmackhaften Kräutern zu entdecken. Anschließend gibt es selbst gemachte Kräuterbutter und frisches Bauernbrot zum Genießen. Treffpunkt: 13 Uhr beim Landratsamt-Pavillon auf dem Gelände der Landesgartenschau, Seepark, Lahr. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Sie haben lediglich den Eintritt für die Landesgartenschau zu bezahlen. Infos und Anmeldung bei Monika Fischer von Kräuter-Seifen-Ortenau unter [email protected] oder Telefon 07821 22038, max. 15 Teilnehmer.

Offene Weinprobe mit KellerführungGenießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kellerführung in Gengenbach sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt: 15 Uhr, in der Weinma-nufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit historischem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/Zell-Weierbach. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. 10 Personen.

Wein trifft KutscheEin genussvolle Weinprobe durch das wunderschöne Durbachtal, bei der Sie zwei "ungewöhnliche Mitarbeiter" unseres Hauses chauffieren werden. Die Dauer beträgt ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt: 16 Uhr bei der Winzergenossenschaft Durbach, Nachtweide 2, 77770 Durbach. Es wird ein Pauschal-betrag von 270 Euro für 6 Personen erhoben (entspricht 45 Euro pro Person). Der Pauschalbetrag wird auch bei weniger Teilnehmern voll berechnet. Infos und Anmeldung bis zum 12. April 2018 bei der Winzergenossenschaft Durbach unter Telefon 0781 93660.

Klosterführung mit Besichtigung der Ausgrabungen und des InfozentrumsDas Kloster Schuttern wurde im Jahre 603 von dem irischen Mönch OFFO gegründet und zählte im 9. Jahrhundert zu den bedeutendsten Klöstern der Karolingischen Zeit. Bei der Führung erhalten Sie zudem ein Glas OFFO-Sekt. Treffpunkt: Um 18 Uhr vor der Klosterkirche in Schuttern, Klosterstraße 1. Die Kosten betragen 5 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Ortsverwaltung in Schuttern unter Telefon 07821 6337761. Nach der Führung besteht die Möglichkeit im Gasthaus Adler (ehemalige Zehntscheuer des Klosters) eine OFFO-Wurst zu essen. Interessierte werden gebeten sich direkt beim Gast-haus Adler unter Telefon 07821 9897393 anzumelden.

Pasta-Saucen-RendezvousKultur & Genuss mit Weinen aus der Region. Interessantes rund um das Kulturgut WEIN erfahren Sie nach einer prickelnden Begrüßung. Dabei genießen Sie Pasta mit drei raffinierten Saucen und korrespondierenden Weinen. Ein Dessert rundet diesen Genussabend ab. Treffpunkt: 18 Uhr beim WeinKästle, Am Rebbuckel 38, 77880 Sasbach. Die Kosten betragen 36 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum 13. April 2018 unter [email protected] oder Telefon 07841 684460, max. 14 Personen.

Wanderung auf dem Naturlehrpfad LitschentalSie begleiten Helmut Opitz auf dem Naturlehrpfad Litschental und erhalten bei dem Spaziergang Informationen über die vielfältige Flora und Fauna. Kulinarischer Abschluss ist im Gasthaus Schwert auf eigene Rechnung. Danach erfolgt die Wanderung zurück zum Parkplatz. Das Essen muss vor Ort bezahlt werden. Treffpunkt: 18 Uhr, Parkplatz Naturlehrpfad

Litschental. Die Kosten betragen 4 Euro pro Erwachsener und 2 Euro pro Kind (nur Führung). Infos und Anmeldung bis zum 17. April 2018 unter Telefon 07823 949452.

Sprücheklopfer-TourHaslach sprichwörtlich erleben. Wenn Sie wissen wollen, wo in Haslach was los ist, wo die Made im Speck lebt, wo starker Tabak geraucht wird, dann sind Sie beim Frl. Wunderfitz, „der Sprücheklopferin", goldrichtig. Abschluss findet im Gasthaus Raben mit „Flammkuchenessen“ statt. Treffpunkt: 18.30 Uhr, Altes Kapuzinerkloster, Tourist-Information Haslach, Kloster-straße 1, 77716 Haslach im Kinzigtal. Die Kosten betragen 16 Euro pro Erwachsener und 9 Euro pro Kind (5 bis 10 Jahre). Infos und Anmeldung bis zum 18. April 2018 in der Tourist-Information oder unter Telefon 07832 706172, max. 25 Personen.

Achtung: „Die Brauhaustour – dem Bierbrauer über die Schulter geschaut“ wird um eine Woche auf den 26.04.2018 verschoben.

Der Countdown für die Anmeldung zum Girls'Day läuftAm Donnerstag, 26. April 2018, ist wieder Girls'Day, ein Tag extra für Mädchen, an dem sie Berufe kennenlernen, in denen nur wenige Frauen arbeiten, die aber oft abwechslungsreich sind und spannende Karrieremöglichkeiten bieten. An diesem Tag stehen viele Türen in den Bereichen Technik und Naturwis-senschaften, Forschung und Wissenschaft, Informatik und Handwerk offen.

Alle Mädchen ab der fünften Klasse können mitmachen. Einen Girls'Day-Platz in der Nähe finden Mädchen über das Girls’Day-Radar unter www.girls-day.de. Die Anmeldung funk-tioniert online oder telefonisch.Und so geht's – für Mädchen:• Abklären: Frag zuerst deine Eltern und in deiner Schule

nach, ob du teilnehmen kannst.• Girls'Day-Platz suchen: Schau dir im Girls'Day-Radar die

Angebote in deiner Nähe an.• Anmelden: Klick auf das Angebot, das dich interessiert und

melde dich gleich online oder telefonisch an.• Der Mädchen-Zukunftstag ist ein Schultag – nur ohne

Unterricht. Um am Girls'Day teilnehmen zu können, brauchst du einen Antrag auf Freistellung vom Unterricht. Wenn du ein gutes Girls'Day-Angebot gefunden hast, füll das Formular, das du ebenfalls auf der Homepage findest, gemeinsam mit deinen Eltern aus.

Der Countdown für die Anmeldung zum Boys'Day läuftAm gleichen Tag, Donnerstag, 26. April 2018, ist auch wieder Boys'Day, ein Tag extra für Jungen, an dem sie Berufe kennen-lernen, in denen nur wenige Männer arbeiten, etwa Erzieher, Krankenpfleger oder Rechtsanwalts- und Notarfachange-stellter. Interessante Studienfächer wie Psychologie, Gesund-heitswissenschaften oder Innenarchitektur warten auf sie. Außerdem können sie an Workshops teilnehmen und ihre Stärken und Talente erfahren. Mitmachen können Jungs von Klasse 5 bis 10. Einen Boys'Day-Platz in der Nähe finden Jungs über das Boys’Day-Radar unter www.boys-day.de. Die Anmeldung funktioniert online oder telefonisch.

Und so geht's - für Jungen:• Abklären: Frag zuerst deine Eltern und in deiner Schule

nach, ob du teilnehmen kannst.• Boys’Day-Platz suchen: Schau dir im Boys’Day-Radar unter

www.boys-day.de die Angebote in deiner Nähe an.

Page 18: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

18

Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 12. April 2018

• Anmelden: Klick auf das Angebot, das dich interessiert und melde dich gleich online oder telefonisch an.

• Der Boys’Day ist ein Schultag nur ohne Unterricht. Um teil-nehmen zu können, brauchst du einen Antrag auf Freistel-lung vom Unterricht. Wenn du ein gutes Boys'Day-Angebot gefunden hast, füll das Formular gemeinsam mit deinen Eltern aus. Den Antrag auf Freistellung kannst du unter www.boys-day.de herunterladen.

Burgen im KinzigtalHeuboden-Akademie und Familienmitmachprogramm im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Rund um die Burgen im Kinzigtal dreht sich das Programm am Sonntag, 15. April, im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-bauernhof in Gutach. Um 11 Uhr berichtet Dr. Heiko Wagner aus Kirchzarten über „Burgen im Kinzigtal“, die sich im Mittelalter zahlreich entlang des Tals erhoben. Der Archäologe und ehrenamtliche Beauf-tragte des Landesamts für Denkmalpflege sowohl gut bekannte, als auch kaum beachtete Anlagen von Schenken-zell über Schiltach bis nach Wolfach und Gutach vor.Die Zeit der Burgen war auch die Zeit der Ritter. Alle kleinen Ritter, deren Eltern ihnen nicht erlauben, ein echtes Pferd zu besitzen, können bei der Offenen Werkstatt für Familien von 11 bis 16 Uhr ihr eigenes Steckenpferd aus Holz bauen.

Exkursion „Nordmanntanne als Waldbaum“Das Amt für Waldwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis lädt am Freitag, 20. April 2018, zu einer ganztägigen Exkursion in den Stadtwald Freiburg ein. Die Teilnehmer besichtigen dort Nordmanntannen-Anbauten in Waldbeständen verschiedener Altersklassen.Die Exkursion sei gerade auch für Waldbesitzer interessant, so das Amt in einer Mitteilung, die vor der Entscheidung stehen, ob sie ihre im Wald liegenden Weihnachtsbaumkulturen als Wald durchwachsen lassen sollen. Die Nordmanntanne, die meist nur wegen ihrer Bedeutung als Weihnachtsbaum bekannt sei, könne nämlich durch ihre im Vergleich zur heimi-schen Weißtanne höhere Trockenresistenz eine waldbauliche Rolle im Rahmen der Klimaerwärmung spielen. Dies gelte besonders für die Bornmüllertanne, die neben der Nord-manntanne im engeren Sinn und der Trojatanne eine Unterart der Nordmanntanne sei. Alle drei Unterarten zeigten vor Ort in einer rund dreißigjährigen Provenienzversuchsfläche zügiges aber auch differenziertes Wachstum der sieben ange-bauten Herkünfte. Als absolutes Highlight der Exkursion bezeichnet das Amt für Waldwirtschaft einen Mischbestand aus älteren Douglasien und Redwoods, den Bäumen, die in Kalifornien über 100 Meter Höhe erreichen und eines der besten Nadelhölzer der Welt liefern.

Die Exkursion wird vom Leiter des Forstbezirks Oberkirch, Bernhard Mettendorf, und vom ehemaligen Leiter des Städti-schen Forstreviers Freiburg-Günterstal, Hubertus Nimsch, begleitet. Die Teilnehmer treffen sich zur Weiterfahrt nach Frei-burg in Fahrgemeinschaften am P+R Parkplatz der Autobahn-abfahrt Appenweier, am Sitz der Waldservice Ortenau in Ohlsbach oder am P+R Parkplatz am Kreisverkehr B 415 in Lahr-Reichenbach, Abzweig Seelbach, jeweils um 7: 45 Uhr. Der Treffpunkt in Freiburg (auch für Direktfahrer) ist um 9 Uhr am Waldhaus Freiburg, Wonnhaldestraße 6 . Es besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. Anmeldung: Bis Montag, 16. April, per E-Mail an [email protected] oder Tel. 0781 805 7230. Bitte Name, Adresse und Handynummer angeben. Stichwort: Nordmanntannen-exkursion

Geänderte Sprechzeiten der IBB-Stelle in OffenburgBei den Sprechzeiten der Informations-, Beratungs-, und Beschwerdestelle für Menschen mit psychischer Erkrankung und deren Angehörige ergibt sich in Offenburg im April eine Terminverschiebung. Statt am Mittwoch, 25. April 2018, findet die Sprechstunde mit der Patientenfürsprecherin am Montag, 23. April 2018, von 14 bis 16 Uhr statt.

Die üblichen Sprechzeiten der IBB-Stelle in Offenburg sind jeden vierten Mittwoch im Monat in den Räumen der AWO, Hauptstraße 58 in Offenburg.

Weitere Informationen sowie alle Öffnungszeiten der fünf IBB-Stellen im Kreis sind auf der Internetseite www.ortenaukreis.de unter dem Suchbegriff „IBB“ zu finden.

Landratsamt und Sparkasse vergeben Integrationspreis für vorbildliche ProjekteBewerbungen noch bis 30. April möglichDas Landratsamt Ortenaukreis und die Sparkasse Offenburg/Ortenau vergeben auch in diesem Jahr und damit zum fünften Mal den Integrationspreis Ortenau. Mit dem Preis sollen die gesellschaftliche Teilhabe von Menschen mit Migrationshinter-grund im Ortenaukreis noch intensiver gefördert sowie inno-vative Ideen, Engagement und gelungene Integrationsprojekte anerkannt und finanziell gewürdigt werden. Gestiftet wird der Integrationspreis von der Sparkasse Offenburg/Ortenau. Den besten drei Projekten winken Preisgelder in Höhe von insge-samt 3.000 Euro. Bewerbungen sind noch bis Montag, 30. April 2018, möglich.

Aufgerufen sind alle Einzelpersonen, Vereine, kirchliche oder caritative Träger, Schulen, Kindergärten, Unternehmen, Orga-nisationen, Kommunen, Firmen, Verbände und sonstige Initia-tiven, die ihren Sitz im Ortenaukreis haben. Die durchge-führten Integrationsleistungen, Projekte oder Aktivitäten müssen im Ortenaukreis stattgefunden haben. Der Ausschrei-bungstext und das Bewerbungsformular sind auf der Internet-seite des Landratsamtes ortenaukreis.de/helfen abrufbar. Das Bewerbungsformular kann durch aussagekräftige Berichte, Zeitungsartikel, Fotos etc. ergänzt werden.

Über die Preisvergabe entscheidet eine Jury aus Mitarbeitern des Landratsamtes und der Sparkasse Offenburg/Ortenau. Der erste Preis ist mit 1.500 Euro dotiert, der zweite Sieger erhält ein Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro und der Drittplat-zierte darf sich über 500 Euro freuen.

Die Verleihung des Integrationspreises findet am Montag, 23. Juli 2018, um 16 Uhr im Rahmen der diesjährigen Einbürge-rungsfeier, bei der Landrat Frank Scherer die neuen Mitbürger im Ortenaukreis willkommen heißt, im Landratsamt in Offen-burg statt.

Tunnel in Oberkirch wegen Wartungs- und Reinigungs-arbeiten in der ersten Maiwoche gesperrtWegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten wird der Ober-kirchtunnel für vier Tage von Montag, 23. April, bis Donnerstag, 26. April, jeweils zwischen 8 Uhr und 17 Uhr voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die innere Umfahrung Oberkirch. Das Straßenbauamt im Landratsamt Ortenaukreis bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis und informiert, dass die Arbeiten dem Erhalt der Verkehrssicherheit dienen.

Page 19: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Gemeinsame MitteilungenDonnerstag, 12. April 2018

19

Preisverleihung für Projekte der Jugendarbeit am 15. April auf der Landesgartenschau in LahrMarkt der Möglichkeiten mit Action, Spaß und Spiel für Besucher Am kommenden Sonntag, 15. April, verleiht Landrat Frank Scherer auf der Landesgartenschau in Lahr die Förderpreise des Kreisjugendrings Ortenau (KJRO) für Projekte der Jugend-arbeit in der Ortenau. Der KJRO und seine Mitgliedsverbände laden an diesem Nachmittag von 12 bis 16 Uhr auf den Akti-onsflächen des Ortenaukreises im Seepark zusammen mit dem Kreisjugendamt zu einem „Markt der Möglichkeiten“ ein und bieten allen Kindern und Jugendlichen Mitmachstationen mit Action, Spaß und Spiel. Neben Bastel- und Spielange-boten wird es einen „Street Soccer Court“ und „Bubble-Fußball“ geben. Um 13 Uhr wird Scherer den Siegern die Preise in Höhe von insgesamt 1.500 Euro überreichen. Der Eintritt zur Landesgartenschau ist für die angemeldeten Jugendgruppen im Rahmen des Förderpreises frei. Alle Besu-cher der Landesgartenschau sind herzlich eingeladen, die Preisverleihung zu verfolgen, sich auf dem Markt der Möglich-keiten umzuschauen und mitzumachen, teilt das Landratsamt mit.

Sonstige Mitteilungen

Internationaler Schüleraustausch Lust Gastfamilie zu werden?

Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland! Die kurzzeitige Erweiterung Ihrer Familie wird Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besuchen und bringen für persönliche Wünsche ausreichend Taschengeld mit. BrasilienPastor Dohms Schule, Porto AlegreFamilienaufenthalt: 27.06.2018 bis 24.07.201816 Schüler(innen), 14-15 Jahre Serbienverschiedene SchulenFamilienaufenthalt: 23.06.2018 bis 19.07.201810 Schüler(innen), 16-17 Jahre Interessiert? Weitere Informationen bei:Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 StuttgartTel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, [email protected]

FLEISCHER-FACHGESCHÄFTGerber

INH. M. KLEINMANN · Tullastraße 17 · 77866 Rheinau-Linx ·☎ 0 78 53 / 6 76

Angebot vom 12.04. – 14.04.2018Schweine-Geschnetzeltesauch mariniert 100 g 0,85 €H hnchen-Grill gelauch mariniert 100 g 0,59 €L oner r Salat 100 g 1,29 €Rin eisch-Salat 100 g 1,49 €

Grabmale • Brunnentröge • Natursteine

Nur der findet das Schöne, der es auch in sich trägt.Ralph Emerson

Tel. 07853/1606Feschmattweg 8 · 77694 Bodersweierhanauer-backhiesel.de

Dienstag Burgertag:Burger 4,50 €Burger, Speck 5,00 €

Mittwoch Rahmkuchentag:Rahmkuchen nach Wahl 4,50 €

Donnerstag Merguez-/Lomotag:Merguez 4,50 €Lomo 4,50 €

Jeden Freitag Hähnchentag:½ Hähnchen 4,50 €mit Pommes 6,00 €

Tagesangebote:

Gültig nur zum Verzehr im Backhisel oder Abholung.

Gastronomie

1

2

78

9

918324

6

735

84

9

6

58

629

1

568413

7

19

2

7

Die Au ösung zu diesem SUDOKU nden Sie in dieser Ausgabe

Page 20: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

BAU

ENUND

WOHNEN

Foto:

shutterstock

.com

/syd

aprod

uction

s

ALTBAUSANIERUNG

Hubert BaasElektrotechnik Meister

ElektroinstallationPC TechnikNotbeleuchtung

Lichttechnik

Telefonanlagen

Energieeinsparung

PhotovoltaikanlagenHaushaltsgeräte

EIB / SPS

Kundendienst

Unterhaltungselektronik

Sat AnlagenProzessleitsysteme

ElektroheizungW-Lan

Videoüberwachung

AlarmanlagenInternetzugang

Automatisierung

Datenübertragung

BatterieanlagenUSV

Querbacherstr. 27 • 77694 Kehl-BodersweierTel. 07853 /17244 • E-Mail [email protected]

Hubert BaasElektrotechnik Meister

TelefonanlagenEIB / SPS

Elektroinstallation

mit Sicherheit im

Alt- und Neubau.

Alemannenstr. 5577767 Appenweier

Tel.:07805-911 911 0www.fenster-bfp.de

Markisen vom Profi

PBBadens Fenster Profi

Ihr Profivor Ort

Blumengasse 7a77694 Kehl-AuenheimTel. 07851 / 899269Fax 07851 / [email protected]

••

Hier könnteIhre Anzeige stehen.

Page 21: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

reiff zeitungsdruck gmbhMarlener Straße 977656 Offenburg

E-Mail:[email protected]

Produktionsmitarbeiter (m/w)in der Weiterverarbeitung auf 450-Euro-Basis

Mittwoch und Donnerstag Spätschicht 14-22 Uhr oderDonnerstag und Freitag Frühschicht 6-14 Uhr

Sind Sie interessiert?Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an:

Ihr neuer Job bei uns

Stellenmarkt

MPZ Zustellservice KGMarlener Straße 9, 77656 OffenburgTel.: 07 81 / 5 04 - 0, [email protected]

Was Sie erwartet:l Gründliche Einarbeitungl klare Zustellroutenl familiäres Arbeitsklimal hilfsbereite Logistikprofis

Was Sie sind:l mindestens 18 Jahre altl zuverlässigl aufgeschlossenl freundlich

Bewerben Sie sichentspannt über WhatsApp:

01 72/74 12 118

VS0:1 für uns

Entweder Langeweile oder Spaß am Leben!

Jetzt Zusteller/inwerden

in Bodersweier!

Die Veranstaltung ist kostenlos.Anmeldung erforderlich bis zum16.04.18 bei Carina ReckertTelefon: 07841/708-127E-Mail: [email protected]:SchulungszentrumEisenbahnstraße 2377855 Achern

Während das Finanzamtnachschaut – schauen Sie mituns voraus!Im Fokus: Die Betriebsprüfung

Referenten:

Arno AbenheimerRechtsanwaltFachanwalt fürSteuerrechtSteuerberater

Mario SchnurrSteuerberaterDipl.-Betriebswirt (BA)

INFORMATIONS-VERANSTALTUNGam 18. April 2018um 19:00 Uhr

Aus der Regionfür die Region.

Garten- undRaritätenmarkt

ASV-HalleUrloffen

Sa. 10.00-18.00 UhrSo. 11.00 -18.00 Uhr

Mehr Informationen:www.garama-ebersweier.de

GARAMAG A R T E N - &

R A R I TÄT E N M A R K T

14.4. + 15.4.18

Tipps

Veranstaltungs

KostengünstigeKleinanzeigen

für private Anbieter

Kontakt unter

0781/504 -1455oder -1456

[email protected]

Page 22: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Wenn der Körpersich selbst bekämpft

Fotos: shutterstock.de / damiangretka / Evan Lorne / HBRH

Vom 9. April bis 2. Mai

Tel. 0800/5131313 (gebührenfrei) www.mittelbadische.de/thema

Sichern Sie jetzt Ihr Vorteils-Abo:4 Wochen Informationen zum Top-Thema AllergieRat kompakt: nützliche Adressen & LinksSpezialisten aus der Region geben AntwortenEinladung zur Expertenrunde zum Serienende

sich selbst bekämpft

Unser Aktionsangebot:4 Wochen Zeitung lesen für nur 9,-€

09. April Was ist eine Allergie und was passiert dabeiim Körper?

11. April Großes Experteninterview mit einer HNO-Ärztinaus Freiburg

16. April Wie kann ich testen, ob ich eine Allergie habe?

18. April Die Allergie Nummer eins: der Heuschnupfen

23. April Unterschied: Kontaktallergien und Neurodermitis

25. April Nahrungsmittelallergie und Intoleranzen im Vergleich

30. April Wenn Allergene und Duftstoffe im Haus krank machen

02. Mai Zusammenfassung und Expertenrunde

Die Themen im Überblick

Page 23: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Für die Glückwünsche und Geschenke anläßlich meiner

1. hl. Kommunion bedanke ich mich,auch im Namen meiner Eltern, recht herzlich.

Marina-Pina Haak, Bodersweier im April 2018

PrivatAnzeigen

reiff zeitungsdruck gmbhMarlener Straße 977656 Offenburg

E-Mail:[email protected]

Produktionsmitarbeiter (m/w)in der Weiterverarbeitung auf 450-Euro-Basis

Mittwoch und Donnerstag Spätschicht 14-22 Uhr oderDonnerstag und Freitag Frühschicht 6-14 Uhr

Sind Sie interessiert?Dann senden Sie Ihre Kurzbewerbung an:

Ihr neuer Job bei uns

Stellenmarkt

SSSS SparkasseHanauerland

www.sparkasse-kehl.de

SSSS Immobilien [email protected]/8602265

HAUSBESICHTIGUNGSamstag 14.04. und Sonntag 15.04.2018

14:00 bis 17:00 Uhr

Wir suchen Objekte!Angebot für Verkäufer:

Aktion bis 15.05.2018:kostenloses Wertgutachten

H. Kuhn Immobilien · Freiburger Str. 9Offenburg · 0781/9709393 oder 35844

www.immobilienkuhn.de

Immobilien

13. - 15. AprilMESSE OFFENBURG

www.messe-offenburg.de

Messe für Forst, Jagd und Fischerei

Nasse Wände?SchimmelpilzANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.TÜV-Rheinland überwacht, 10 Jahre Gewährleistung,95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

Abdichtungstechnik Joachim HugAlte Landstraße 40, 77749 Hohberg

t 07808 - 91 46 30 oder 0781 - 1 31 95 27

www.isotec.de/hug

z?

Mieten und Vermieten

mit den AmtlichenNachrichtenblättern.

0781/504 -1455oder -1456

[email protected]

Page 24: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

• Premium-Heizöle,z. B. thermogreen mit 10% Bioanteil

• Zahlung per EC-Karte direkt amTankwagen möglich

• Holzpellets in DINplus-zertifizierterQualität

TOTAL Mineralöl GmbH

Der Held guteEnergie für Sie bereit!

Kundenzentrum Kehl

Heizöl: 07851-94860 oder

0800-1134110 (gebührenfrei)

Pellets: 0800 -5385300 (gebührenfrei)

www.total.dewww.heizoel.total.de

Ihre Ansprechpartnerin

für Geschäftsanzeigen und Beilagen.

Monika Kugler

07 81 / 504 – 14 53

07 81 / 504 – 14 69

[email protected]

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern20.04. Gut, nah & lecker – Essen in der Region Anzeigenschluss 17.04.

27.04. Garten, Terrasse & Balkon Anzeigenschluss 24.04.

04.05. Geschenkideen zu Muttertag Anzeigenschluss 24.04.

04.05. Unfall? - Wir helfen, wenn’s gekracht hat Anzeigenschluss 24.04.

11.05. Bei uns stimmen Preis und Leistung Anzeigenschluss 07.05.

18.05. Hilfe im Alter Anzeigenschluss 15.05.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?

Wir beraten Sie gern.Telefon 07 81 / 504 -1455 · [email protected]

Die Fa. Polley GmbHLeutesheimerstraße 61

D-77694 Kehl-Bodersweier

Ihr Reifenservice vor OrtVerkauf – EinlagerungMontage – Reparatur

Achsvermessung

PKW/LKW/Traktoren

Telefon: 078 53 / 9 27 90Handy: 0151 / 40 46 4318

E-Mail: [email protected]

!!! NEU !!!

415267839

823594167

679183245

162735984

937418526

584629713

756841392

298376451

341952678

Anzeigenschlussnicht verpassen!

Dienstag

16 Uhr

Page 25: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

FFFFFFlohmarktlohmarkthmarkthmarktlohmarktlohmarktlohmarktlohmarktFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktFFlohmarktF N A C H T

von der shabby chic Kommode uber Omas Silber, bis hin zu Mutters Schlaghose

O F F E N B U R GDO.26.APR. 18-23hM I T M U S I K , S T R E E T F O O D U N D G E T R A N K E N

K O N T A K T F U R A U S S T E L L E R : N A C H T F L O H M A R K T @ R E I F F . D E

A L L E I N F O S U N T E R : K L E I N A N Z E I G E N . B O . D E / V I N T A G E N A C H T F L O H M A R K T

Jetzt im Schlaf entscheidenOptimales Kissen stützt den Nacken

Anzeige

Testaktion bis 12. Mai verlängert

Die hohe Akzeptanz der zurückliegenden Testwochen ist fürLeitermann Schlafkultur Anlass, die laufende Service-Aktion zuverlängern. Noch bis zum 12. Mai 2018 liegen bei LeitermannSchlafkultur, Lange Str. 13 Offenburg und Centrum am MarktKehl, Nackenstützkissen bereit, die ausgeliehen werden können.

Am eigenen Leib könnenKunden jetzt wohltuendenund kraftspendenden Schlaferfahren. Im Rahmen der Test-Wochen macht das Kompetenz-Zentrum Gesunder Schlaf beiLeitermann Schlafkultur dasunverbindliche Angebot, denSchlaf mit einem optimalangepasstenNackenstützkissen

Zuvor wird jedoch dank wissenschaftlich fundierter Analyseder für Sie optimale Kissenbedarf ermittelt. Mit dem Leihkissengeht es dann nach Hause und in den erholsamen Schlaf.Wenn nicht, kann das Kissen umgetauscht werden – falls Siedas neue Kopfkissen nach der ersten Nacht überhaupt nochwieder hergeben möchten.

auszuprobieren. Diese Spezial-Kissen fördern eine gesundeHaltung im Schlaf, die den Nackenbereich nachhaltig entlastet.

Page 26: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Wasser, das Leben spendende Element. Mit unseren ausgewählten Fachmarken sowie bestensausgebildeten Handwerkern dürfen Sie bei allen Aufgaben rund ums Wasser auf uns zählen.Vom kleinenaber feinen Gästebad bis hin zum barrierefreien und modernen Badezimmer. Mit unseren starkenPartnern helfen wir Ihnen innovativ und mit bedacht, um Ihren Traum von Ihrer ganz persönlichenWohlfühloase in Erfüllung gehen zu lassen.

Badsanierung? Für uns kein Problem!

Sandgasse 25 77731WillstättTelefon 07852.97 85 2 o. 97 85 3Website: www.logemann-ml.deE-Mail: [email protected]

Gerne beraten wir Sie ganz individuell und persönlich!

Hanauer Straße 50 77731 Willstätt-Sande e n 0 5a 0 5Han 0n e e t r e r e a r t a n n

e e t r e r e a r t a n n

Karsten HartmannElektromeister

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Elektroniker (Geselle) (m/w) und

Elektrotechniker (Meister) (m/w)

TAXIZENTRALE KEHL 07851 / 5818freundlich – sicher – pünktlich

• Krankentransporte • Fahrten zu Chemo- undStrahlentherapie • Dialyse ...

Auf Satellit & Kabel

„Die neue Zeit TV!“– Starten Sie einen Suchlauf –

www.die-neue-zeit-tv.ch Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

GmbH

GmbH

Containerdienste und Entsorgungssysteme

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

en hen rl Ben ron inerdiens e

el

il info we er on iner den erne www we er on iner de

Gruppen-, Ausflugs-und Transferfahrten

Busse bis 50 Personen

KrankentransporteBestrahlungs- und

Dialysefahrten

Die gute Alternative zum P egeheim

24 Stundenet euun e e

zuhause

07842 – 99 77 4 55

„Ich vermittlemeinen undenlegale, zerti zierteund fürsorglicheP egekräfte aussteuro a

arc liver rniDi l etrie s irt

Page 27: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

20-jähriges

Jubiläum

Wir feiern!zuschauen mittanzen

gewinnen

NeueRäume!

buntes Jubiläums-Programm

für Kinder, Jugendliche,

Erwachsene und Ehemalige

Tag der offenen Tür21. April 2018, 11.00 -16.00 Uhr

Herzlich willkommen zum

Hauptstraße 95 (Postareal), Kehlwww.ballettstudio-thomae.de

Wir feiern!zuschauen

Jubiläumzuschauen

Herzlich willkommen zum

zuschauen

77866 RheinauTelefon (07844) 365 [email protected]

Baubüro Karlsruhe (0721) 9553043

www.kaminbau-lasch.deAlte Zollstraße 24 · Kehl · ✆ 07851 /72165

www.maler-degen.de

Moderne Anstriche, Lackierungen, Schriften, Tapezierarbeiten,Wärmedämmung, Fassaden und Gerüstbau

Schmalzgrube 6,77694 Kehl-SundheimTelefon 07851/63 666 [email protected]

SchwimmbadbauSaunabau Spa

TAG DER

OFFENEN TÜRAM 14. APRIL 2018

VON 9 BIS 17 UHR

10%AUF BAYROL-PRODUKTE

Besuchen Sie uns!

Öffentliche Versteigerungvon Fundsachen im Auftrag der Lufthansa AGFrankfurt und Condor Flugdienst GmbHam Samstag, den 28.04.2018Sander Halle, Kühnmatt 1, 77731Willstätt-SandBesichtigung ab 10.00 Uhr, Versteigerung ab 12.00 UhrEintritt frei! Für Bewirtung ist gesorgt. Mehr Info unter:

BausanierungBautenschutz

Seit20 Jahren

in derOrtenau

• Schimmelpilz-sanierung

• GetifixInnendämmung

• Bauwerksabdichtung• Kellerinnensanierung• Balkon- und Terrassen-

instandsetzung

…weit über 2200 erfolgreich

sanierte ObjekteOlaf HändelerBurdastraße 25

www.getifix.de Wir bilden aus.

77746 SchutterwaldTelefon 07 81/99 17 89

Die Profis für trockene& gesunde Häuser

Page 28: AmtsblAtt€¦ · Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de

Arbeitsplätze mit ZukunftWir expandieren und bieten anspruchsvolle Arbeitsplätze inunseren Werken Haslach und Hausach:

Fachkraft für Versandabteilungm/w

Ihre Aufgaben:- Kommissionieren von Versandaufträgen- Erstellen der Lieferscheine und Speditionspapiere am PC- Anmelden der Versandware über verschiedene

Online-Portale- Beladen der LKWs

Ihr Profil:- Ausbildung zur Fachkraft für Lagerwirtschaft oder

entsprechende mehrjährige Berufserfahrung- Gute Kenntnisse in Lagerwirtschaftssystemen- PKW- und Staplerführerschein- Erfahrung im Versandbereich von Vorteil

Fachkraft für Lagerwirtschaftm/w

Ihre Aufgaben:- Kommissionieren von Waren nach Vorgabe- Be- und Entladen der LKWs mittels Gabelstapler- Buchen der Warenbewegung mittels Scanner

Ihr Profil:- Ausbildung zur Fachkraft für Lagerwirtschaft oder

entsprechende mehrjährige Berufserfahrung- PC-Kenntnisse- PKW- und Staplerführerschein- Bereitschaft zur Wechselschicht

(Früh- und Spätschicht)

Bei Ihrem Einstieg erwartet Sie qualifizierte Unterstützung,die Ihnen die Anfangsphase erleichtert.

Weiterbildung fördern wir regelmäßig und freuen uns über IhreBereitschaft dazu.

Kooperative Zusammenarbeit, hohe Einsatzbereitschaft,Selbstständigkeit und gewissenhaftes Arbeiten werden bei unsgeschätzt und honoriert.

Wir freuen uns auf Ihre komplette Bewerbung und bitten umZusendung an:

DITTER PLASTIC GmbH + Co KGPersonalabteilungHausacher Straße 21, 77716 Haslach i. K.Telefon 0 78 32 / [email protected]

Haslach Hausach Coswigmit über 700 Beschäftigten

Wir entwickeln, konstruieren undproduzieren hochwertige tech-nische Kunststoffspritzgussteile.

Zu unserem besonderen Know-how gehören die Oberflächen-veredelung, wie verschiedeneDruckverfahren, das Lackieren,das Lasern, im Tag- und Nacht-design sowie die Baugruppen-endmontage.

Als Systemlieferant bieten wirwirtschaftliche Lösungen aus einerHand.

Modernste Fertigungsverfahrenund die kreativen Leistungenunserer Mitarbeiter haben diesenErfolg ermöglicht.

Innovation und Qualität –unsere Zukunft

Weitere Stellenangebote bzw.Ausbildungsangebote unter:

www.ditter-plastic.de/Karriere