Amtsblatt Nr. 20 - Schwyz · 2020-05-13 · in welchen die Semesternote für das Maturazeugnis...

1185

Nr. 2015. Mai 2020

Staatskanzlei SchwyzTelefon 041 819 11 24E-Mail: [email protected]: www.sz.ch

Amtsblatt

Kanton – Bezirke – Gemeinden 1186

Redaktionelle Hinweise 1186

Gesetzgebung 1186

Einbürgerungsgesuche 1190

Planungs- und Baurecht 1191

Grundbuch 1197

Verkehrsanordnungen 1207

Erbrecht 1208

Gerichtliche Anzeigen 1208

Konkurse 1212

Nachlassverfahren 1215

Weitere amtliche Publikationen 1216

Stellenangebote 1218

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1219

Handelsregister 1225

Nichtamtliche Anzeigen 1247

1186 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Kanton – Bezirke – Gemeinden

Redaktionelle Hinweise

Vorverlegung des Redaktionsschlusses

Wegen des Feiertages (Auffahrt) wird der Redaktionsschluss für Publikationen, die in der nächsten Ausgabe des Amtsblatts erscheinen sollen, auf

Dienstag, 19. Mai 2020, 11.00 Uhr,

vorverlegt.

Für Publikationen über die Plattformen SHAB und SIMAP ist am Montag, 18. Mai 2020, 16.00 Uhr, Redaktionsschluss.

Schwyz, 15. Mai 2020 Redaktion Amtsblatt

Gesetzgebung

Beschluss über Sonderregelungen auf der Mittelschulstufe während der Corona-Pan-demie

(Vom 11. Mai 2020)

Der Erziehungsrat des Kantons Schwyz,

gestützt auf §§ 13, 26 des Mittelschulgesetzes 1, die Verordnung 2 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2) 2, die Verordnung über die Durchführung der kantonalen gymnasialen Maturitätsprüfungen 2020 angesichts der Pandemie des Coronavirus (COVID-19-Verordnung gymnasiale Maturitätsprüfungen) 3 und die COVID-Richtlinien FMS 2020 der EDK],

beschliesst:

§ 1 Geltungsbereich

Diese Sonderregelungen gelten für die kantonalen und privaten Mittelschulen aufgrund der ausserordentlichen Lage wegen der Corona-Pandemie.

§ 2 Schuljahr 1 Das Schuljahr 2019/2020 wird als vollwertiges Schuljahr angerechnet.2 Die Schul- und Ferienzeiten gelten sowohl im Schuljahr 2019/2020 als auch im Schuljahr 2020/2021 unverändert.

§ 3 Unterricht1 Präsenzunterricht ist verboten, solange die Massnahmen des Bundes gemäss COVID-19-Verordnung 2 gelten. In dieser Zeit bieten die Schulen Fernunterricht an.

1187Nr. 20 / 15. Mai 2020

2 Sobald Präsenzunterricht wieder zulässig ist, erfolgt die Wiederaufnahme des Präsenz-unterrichts nach den Vorgaben des Amtes für Mittel- und Hochschulen.

§ 4 Lehrplan1 Der Lehrplan wird nicht eingeschränkt. 2 Entstehen Kompetenzlücken bzw. Lücken im Lernfortschritt, sind diese spätestens im nächsten Semester während der regulären Unterrichtszeit zu schliessen.

§ 5 Promotionsbestimmungen gymnasiale Maturitätsschule a) Beurteilung

1 Auf summative Beurteilungen mittels Präsenzprüfungen wird während des Fern-unterrichts verzichtet. 2 Es können jedoch Leistungsnachweise verlangt und benotet werden. Bei Fächern, in welchen die Semesternote für das Maturazeugnis relevant ist, muss mindestens ein Leistungsnachweis erbracht und benotet werden.

§ 6 b) Semesterzeugnis1 Das Zeugnis des zweiten Semesters im Schuljahr 2019/2020 wird aufgrund der vorliegenden Noten aus dem Präsenz- und dem Fernunterricht erstellt, hat aber keine Promotionswirkung. 2 Das Zeugnis enthält den Vermerk «kein Präsenzunterricht während X Wochen wegen der Corona-Pandemie». Das Zeugnis enthält keinen Absenzeneintrag.

§ 7 c) Promotion1 Die Promotionswirkung des zweiten Semesterzeugnisses gemäss § 6 wird ausgesetzt. Massgebend ist die bestehende Promotion aufgrund des ersten Semesterzeugnisses im Schuljahr 2019/2020.2 Am Ende des Schuljahres 2019/2020 finden keine Promotionsentscheide zu Un-gunsten einer Schülerin oder eines Schülers statt. Namentlich werden entgegen dem geltenden Promotionsreglement keine Rückversetzungen oder Wegweisungen von der Schule vollzogen.

§ 8 Promotionsbestimmungen Fachmittelschule (exkl. Fachmaturitäts-lehrgänge) a) Beurteilung

1 Auf summative Beurteilungen mittels Präsenzprüfungen wird während des Fern-unterrichts verzichtet. 2 Es können jedoch Leistungsnachweise verlangt und benotet werden. Bei Fächern, in welchen die Semesternote für das Maturazeugnis relevant ist, muss mindestens ein Leistungsnachweis erbracht und benotet werden.

§ 9 b) Semesterzeugnis1 Das Zeugnis des zweiten Semesters im Schuljahr 2019/2020 wird aufgrund der vorliegenden Noten aus dem Präsenz- und dem Fernunterricht erstellt. 2 Das Zeugnis enthält den Vermerk «kein Präsenzunterricht während X Wochen wegen der Corona-Pandemie». Das Zeugnis enthält keinen Absenzeneintrag.

1188 Nr. 20 / 15. Mai 2020

§ 10 c) Promotion1 Die Promotionswirkung des zweiten Semesterzeugnisses gemäss § 6 wird ausgesetzt. Massgebend ist die Promotion aufgrund des ersten Semesterzeugnisses im Schuljahr 2019/2020. 2 Am Ende des Schuljahres 2019/2020 finden keine Promotionsentscheide zu Un-gunsten einer Schülerin oder eines Schülers statt. Namentlich werden entgegen dem geltenden Promotionsreglement keine Rückversetzungen oder Wegweisungen von der Schule vollzogen.

§ 11 Gymnasiale Maturitätsprüfungen a) Grundsatz

Es gelten grundsätzlich die Bestimmungen im Reglement über die Maturitätsprüfun-gen vom 29. Oktober 1998 4. Abweichend davon gelten für die Maturitätsprüfungen im Schuljahr 2019/2020 die nachfolgend aufgeführten Sonderregelungen (§§ 12–15).

§ 12 b) Prüfungsumfang1 Es finden ausschliesslich die schriftlichen Prüfungen in den fünf festgelegten Ma-turitätsfächern gemäss § 15 Reglement über die Maturitätsprüfungen statt. 2 Die Prüfungsbedingungen in Bezug auf die Dauer sowie die Vor- und Nachbegut-achtung bleiben unverändert bestehen.

§ 13 c) Maturitätsnoten1 Die Noten in den oben erwähnten Fächern, in welchen eine schriftliche Maturitäts-prüfung stattfindet, werden wie folgt gesetzt: je zur Hälfte aufgrund der Semester-note des ersten Semesters im Schuljahr 2019/2020 (Erfahrungsnote) und der Leistung an der schriftlichen Maturitätsprüfung (Prüfungsnote). Die Maturitätsnote in diesen Fächern entspricht somit dem Durchschnitt aus der Jahres- und der Prüfungsnote. Die Semesternote des zweiten Semesters wird nicht gewertet. 2 Die Maturitätsnote derjenigen Fächer, welche am Ende der zweiten oder am Ende der dritten Klasse im Schuljahr 2019/2020 abgeschlossen werden, bestehen aus-schliesslich aus der Semesternote des ersten Semesters. Die Semesternote des zwei-ten Semesters wird nicht gewertet.

§ 14 d) Aufrundung

Ergibt sich bei der Berechnung der Maturitätsnote in den Prüfungsfächern gemäss § 12 ein Bruch, der zwischen zwei halben Zahlen liegt, so wird die Maturitätsnote aufgerundet.

§ 15 e) Vorgehen bei knappem Schlussergebnis1 Werden die Bestehensbedingungen der Maturität bei einer Schülerin oder einem Schüler infolge von insgesamt höchstens einem Minuspunkt nicht erreicht, so werden bei denjenigen Fächern, welche eine ungenügende Schlussnote aufweisen und im zweiten Semester des Schuljahres 2019/2020 unterrichtet wurden, zusätzlich die Leistungen aus dem zweiten Semester, welches grösstenteils im Fernunterricht geführt wurde, einberechnet. 2 Dazu wird als Erfahrungsnote nicht nur die erste Semesternote, sondern der Mittel-wert beider Semesternoten im Schuljahr 2019/2020 gewertet

1189Nr. 20 / 15. Mai 2020

3 Verbessert sich die Schlussnote im entsprechenden Fach, so wird zugunsten der Schülerin oder des Schülers diese höhere Note gewertet.4 Dieses Verfahren wird in den künftigen Jahren bei all denjenigen ungenügenden Fachnoten einer Schülerin oder eines Schülers sinngemäss angewendet, deren Unter-richt am Ende des Schuljahres 2019/2020 bereits abgeschlossen wurde und welche somit als Maturanoten zählen.

§ 16 Fachmittelschul-Abschlussprüfungen a) Grundsatz

Es gelten grundsätzlich die Bestimmungen im Reglement über die Abschlussprüfun-gen an den Fachmittelschulen vom 11. September 2008 5. Abweichend davon gelten für die FMS-Abschlussprüfungen im Schuljahr 2019/2020 die nachfolgend aufge-führten Sonderregelungen (§§ 17–20).

§ 17 b) Prüfungsumfang1 Es finden ausschliesslich die schriftlichen Prüfungen in den vier, zum Teil durch die Schulen festgelegten Fächern, gemäss § 9 Reglement über die Abschlussprüfungen an den Fachmittelschulen statt: Konkret sind dies bei beiden Schulen die Fächer Deutsch, Englisch und Mathematik; bei der FMS an der Kantonsschule Ausserschwyz kommt das Fach Biologie, bei der FMS am Theresianum Ingenbohl das Fach Franzö-sisch hinzu.2 Die Prüfungsbedingungen in Bezug auf die Dauer sowie die Vor- und Nachbegut-achtung bleiben unverändert.

§ 18 c) Abschlussnoten1 Die Noten in den oben erwähnten Fächern, in welchen eine schriftliche Abschluss-prüfung stattfindet, werden wie folgt gesetzt: je zur Hälfte aufgrund der Semester-note des ersten Semesters im Schuljahr 2019/2020 (Erfahrungsnote) und der Leistung an der schriftlichen Abschlussprüfung (Prüfungsnote). Die Abschlussnote in diesen Fächern entspricht somit dem Durchschnitt aus der Jahres- und der Prüfungsnote. Die Semesternote des zweiten Semesters wird nicht gewertet. 2 Die Abschlussnote derjenigen Fächer, welche bereits am Ende der ersten oder zwei-ten Klasse im Schuljahr 2019/2020 abgeschlossen werden, bestehen ausschliesslich aus der Semesternote des ersten Semesters. Die Semesternote des zweiten Semesters wird nicht gewertet.

§ 19 d) Aufrundung

Ergibt sich bei der Berechnung der Abschlussnote in den Prüfungsfächern gemäss § 17 ein Bruch, der zwischen zwei halben Zahlen liegt, so wird die Abschlussnote aufgerundet.

§ 20 e) Vorgehen bei knappem Schlussergebnis1 Werden die Bestehensbedingungen des Fachmittelschulabschlusses bei einer Schü-lerin oder einem Schüler infolge von insgesamt höchstens einem Minuspunkt nicht erreicht, so werden bei denjenigen Fächern, welche eine ungenügende Schlussnote aufweisen und im zweiten Semester des Schuljahres 2019/2020 unterrichtet wurden,

1190 Nr. 20 / 15. Mai 2020

zusätzlich die Leistungen aus dem zweiten Semester, welches grösstenteils im Fern-unterricht geführt wurde, einberechnet. 2 Dazu wird als Erfahrungsnote nicht nur die erste Semesternote, sondern der Mittel-wert beider Semesternoten im Schuljahr 2019/2020 gewertet.3 Verbessert sich die Schlussnote im entsprechenden Fach, so wird zugunsten der Schülerin oder des Schülers diese höhere Note gewertet.4 Dieses Verfahren wird in den künftigen Jahren bei all denjenigen ungenügenden Fachnoten einer Schülerin oder eines Schülers sinngemäss angewendet, deren Unter-richt am Ende des Schuljahres 2019/2020 bereits abgeschlossen wurde und welche somit als Abschlussnoten zählen.

§ 21 Fachmaturitätsprüfungen

Die Bestimmungen zu den Fachmaturitäten in den Berufsfeldern «Pädagogik», «Ge-sundheit» und «Soziale Arbeit» werden gemäss §§ 18–32 des Reglements über die Abschlussprüfungen an den Fachmittelschulen unverändert angewendet. Es finden sämtliche schriftlichen und mündlichen Prüfungen statt.

§ 22 Inkraftsetzung1 Dieser Beschluss tritt mit seinem Erlass in Kraft und gilt bis Ende Schuljahr 2019/2020 mit Ausnahme der §§ 15 Abs. 4 und 20 Abs. 4, welche in künftigen Schuljahren zur Anwendung kommen können.2 Er wird im Amtsblatt veröffentlicht.

Im Namen des Erziehungsrates Der Präsident: Michael Stähli Der Sekretär: Patrick von Dach1 SRSZ 623.110.2 SR 818.101.24.3 SR 413.16.4 SRSZ 624.113.5 SRSZ 624.413.

Einbürgerungsgesuche

a) Gesuche

Arth

Abirahmi Uthayakumaran, geboren 7. Dezember 2005, von Sri Lanka, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6410 Goldau, Bergstrasse 40.

Murat Soyöz, geboren 9. März 1974, von Türkei, Wohnsitz in der Schweiz seit 31 Jahren, Sandra Maria Soyöz, geboren 2. Februar 1978, von Portugal, Wohnsitz in der Schweiz seit 31 Jahren, Dilara Soyöz, geboren 19. August 2005, von Portugal, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, Ediz Soyöz, geboren 23. Januar 2009, von Portugal, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, alle wohnhaft 6410 Goldau, Bahnhofstrasse 6.

1191Nr. 20 / 15. Mai 2020

Almedin Besirovic, geboren 2. November 1994, von Bosnien und Herzegowina, Wohn-sitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6410 Goldau, Kehlmattliweg 15.

Ivana Josipovic, geboren 23. Dezember 1999, von Kroatien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6410 Goldau, Gotthardstrasse 8.

b) Einwände oder Bemerkungen

Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100).Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver-fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 15. Mai bis und mit 4. Juni 2020.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Salt Mobile SA, i.V. Swiss Infra Services, c/o Swiss Towers AG, Post-fach, 8152 Opfikon; Projekt: Suntel Switzerland AG, Buechstrasse 20, 8645 Jona; Grundeigentümer: Pius und Verena Tschümperlin-Auf der Maur, Räbengasse 9, 6422 Steinen. Bauobjekt: Ersetzten Antennen und Erweiterung Mobilfunkanlagen auf Mas-ten, Riedmattli 2, Seewen, KTN 4960, Koordinaten 2 690 313/1 209 621.

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Am Mattenhof 12/14, 6010 Kriens; Projekt: Hitz und Partner AG, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen; Grundeigentümerin: Raiff-eisenbank Rigi Genossenschaft, Postplatz 5, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Umbau Mobil-funkanlage mit neuen Antennen/SWTZ, Postplatz 5, Schwyz, KTN 808, Koordinaten 2 692 290/1 208 450.

Bauherrschaft: Franz und Esther Gwerder-Lagler, Fronalpstrasse 26, 6438 Ibach; Projekt: Schmidlin GU AG, Frauholzstrasse 55, 6422 Steinen. Bauobjekt: Aufstockung und Umbau Wohnhaus, Fronalpstrasse 26, Ibach, KTN 3184, Koordinaten 2 691 625/ 1 207 115 (zweite Ausschreibung).

Bauherrschaft: Marco Spengler, Hinterdorfstrasse 19, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Peter Wyler, Aarauerstrasse 3, 5643 Sins. Bauobjekt: Reklame, Hinterdorfstrasse 19, Schwyz, KTN 1078, Koordinaten 2 692 750/1 208 455.

Bauherrschaft: Robert Mettler, Bahnhofstrasse 128, 6423 Seewen; Projekt: Freitag Architektur GmbH, Bahnhofstrasse 15, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Fassadensanierung mit Balkonerweiterung, Bahnhofstrasse 128, Seewen, KTN 2671, Koordinaten 2 690 770/1 209 020.

Bauherrschaft: Stiftung Acherhof/SUVA Abteilung Immobilien, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bau-

1192 Nr. 20 / 15. Mai 2020

objekt: Arealbeschriftung, Grundstrasse 32, Schwyz, KTN 4937, 4938, 4939 und 1238, Koordinaten 2 692 615/1 208 245.

Arth

Bauherrschaft: Gemeinnützige Baugenossenschaft des Verkehrspersonals Goldau, c/o Thomas Blank, Vogelsangstrasse 16, 6410 Goldau; Projekt: Axess Architekten AG, Industriestrasse 8, 6300 Zug. Bauobjekt: Balkonerweiterungen an Mehrfamilienhäu-sern und neue Umgebungsgestaltung, Rainweg 2 und 4, Goldau, KTN 1151, Koordi-naten 2 684 090/1 211 650.

Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Eichrainweg 14, c/o Peter Kunz, Eichrainweg 14, 6410 Goldau; Projekt: Elektrizitätswerk Schwyz, Gotthardstrasse 6, 6438 Ibach. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe, Eichrainweg 14, Goldau, KTN 2743, Koordinaten 2 684 505/1 212 065.

Bauherrschaft: Christine Lötscher-Järmann, Lundnerstrasse 74, 7222 Lunden. Bau-objekt: Umplatzierung Autounterstand und neue Strasseneinfahrt, Gotthardstrasse 63, Arth, KTN 242, Koordinaten 2 682 740/1 212 730.

Bauherrschaft: Gemeinde Arth, Abteilung Bau-Planung, Rathausplatz 6, 6415 Arth; Projekt: HSK Ingenieur AG, Parkstrasse 6, 6410 Goldau. Bauobjekt: Befestigung bekieste Parkierungsanlage, Zwygarten, Schulhaus Hofmatt, Arth, KTN 1445, Koor-dinaten 2 682 490/1 213 040.

Sattel

Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Geschwister Fach, c/o Alex Fach-Stolz, Erli-strasse 1, 6417 Sattel; Projekt: Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen. Bauobjekt: Überbauung Herrenegg (Etappe II), Leemattweg 13, 15, 17, 19, 21, 23 und 25, Leematt, Sattel, KTN 1333, 1334, 1335, 1342 und 1343, Koordinaten 2 690 200/1 214 900.

Gersau

Bauherrschaft: Argo Schweiz Immobilien AG, Armando Birrer, Riedenmatt 4, 6370 Stans; Projekt: Starkl Vieli Architekten GmbH, Andreas Vieli, Dorfplatz 6, 6383 Dal-lenwil. Bauobjekt: zwei Lukarnen Südseite, Stocklistrasse 1, Gersau, KTN 447, Ko-ordinaten 2 682 696/1 205 749.

Altendorf

Bauherrschaft: Enrico Baumann, Bahnhofstrasse, 8852 Altendorf; Projekt: Archi-tekturbüro Facchin, Seestrasse 205, 8806 Bäch. Bauobjekt: Um- und Anbau und Aussenisolation Einfamilienhaus, Bahnhofstrasse 13, Altendorf, KTN 273, Koordina-ten 2 704 810/1 227 879.

Bauherrschaft: Michele Forte und Angelina Melone, Wigärtli 8, 8852 Altendorf; Pro-jekt: Zweifel Gartenbau AG, Kapellstrasse 15, 8853 Lachen. Bauobjekt: Schwimmbad mit Unterflurabdeckung und Gartenanpassungen, Wigärtli 8, Wigärtli, Altendorf, KTN 1874, Koordinaten 2 705 186/1 227 510 (ohne Baugespann).

Galgenen

Bauherrschaft: Guido Fässler und Eva Marie Fässler-Baumgartner, Achernstrasse 16, 8854 Siebnen; Projekt: Zweifel Gartenbau AG, Kapellstrasse 15, 8853 Lachen. Bau-

1193Nr. 20 / 15. Mai 2020

objekt: Schwimmbad mit Unterflurabdeckung, Achernstrasse 16, Siebnen, KTN 1191, Koordinaten 2 710 032/1 225 856.

Bauherrschaft: Energie Ausserschwyz AG, Bodenwiesweg 7, 8854 Galgenen; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Züger Unternehmungen AG, Bodenwiesweg 7, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Energiezentrum (Projektänderung), Bodenwiesweg 7, Galgenen, KTN 1671, Koordinaten 2 708 842/ 1 227 092, 2 708 821/1 227 032, 2 708 800/1 227 043 und 2 708 822/1 227 098 (ohne Baugespann).

Schübelbach

Bauherrschaft: Hans und Ramona Ziltener, Chappelihof 28, 8863 Buttikon; Projekt: Swisstherm AG, Hardstrasse 21, 5103 Wildegg. Bauobjekt: Wärmepumpe (Aussen-aufstellung) beim Reiheneinfamilienhaus, Chappelihof 28, Buttikon, KTN 1748, Koordinaten 2 714 855/1 225 700 (ohne Baugespann).

Wangen

Bauherrschaft: Caesar Weidweg Immo AG, Büelgasse 4a, 8855 Wangen; Projekt: Replanco Architektur AG, Winkelweg 11, 8853 Lachen; Grundeigentümerin: Caesar Immo AG, Büelgasse 4a, 8855 Wangen. Bauobjekt: Teilverglasung Treppenhaus beim Mehrfamilienhaus, Weidweg 6, Siebnen, GB 715, Koordinaten 2 710 690/1 226 515 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Ivo Gisler, Weidweg 7, 8854 Siebnen; Projekt: Witech AG, Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Ivo Gisler und Stockwerkeigentümergemeinschaft, Weidweg 7, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Windschutzverglasung im Attikageschoss, Weidweg 7, Siebnen, GB 94, Koordinaten 2 710 720/1 226 575.

Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Weidweg 6, Siebnen, c/o Caesar Weidweg Immo AG, Büelgasse 4a, 8855 Wangen; Projekt: Replanco Architektur AG, Winkelweg 11, 8853 Lachen. Bauobjekt: Balkon- und Sitzplatzverglasungen, Weid-weg 6, Siebnen, GB 715, Koordinaten 2 710 690/1 226 515 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Walter Bruhin-Bamert, Sonnenwiese 29, 8855 Wangen. Bauobjekt: Erweiterung Parkplatz und Erstellung Aussentreppe, Sonnenwiese 29, Wangen, GB 770, Koordinaten 2 710 280/1 227 840 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Bruno und Manuela Rusterholz-Hüppin, Schafmatt 11, 8855 Wangen; Grundeigentümerin: Manuela Rusterholz-Hüppin, Schafmatt 11, 8855 Wangen. Bau-objekt: Sitzplatzüberdachung, Schafmatt 11, Wangen, GB 1479, Koordinaten 2 709 405/1 228 410.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Johannes und Ines Weizenegger, Sternenweg 12b, 8840 Einsiedeln; Projekt: Tobias Kälin AG, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: zwei aussen-aufgestellte Luft-Wasser-Wärmepumpen, Sternenweg 12a und b, Arche Noah, Ein-siedeln, GB 2353, Koordinaten 2 701 009/1 220 617 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Erika Aschwanden, Eustrasse 8b, 6313 Menzingen; Projekt: Tobias Kälin AG, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümerin: Marie von Rotz-Roh-ner, Im Ruostel 19, 8844 Euthal. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenauf-stellung), Im Ruostel 19, Euthal, GB 3488, Koordinaten 2 703 576/1 217 570 (ohne Baugespann).

1194 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Bauherrschaft: Hermann Tschümperlin-Lacher, Amselweg 25, 8836 Bennau; Projekt: Kälin Louis, Sanitär und Heizung, Grossbachstrasse 1, 8841 Gross; Grundeigentümerin: Priska Tschümperlin-Lacher, Amselweg 25, 8836 Bennau. Bauobjekt: Umbau Einfa-milienhaus in Zweifamilienhaus, Anbau Garage und Neubau Gartenhaus mit thermischer Solaranlage und Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Amselweg 25, Schwyzerbrugg, Bennau, GB 4794, Koordinaten 2 696 852/1 222 801.

Bauherrschaft: Kälin Louis, Sanitär und Heizung, Grossbachstrasse 1, 8841 Gross. Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Splitanlage), Gross-bachstrasse 1, Gross, GB 5128, Koordinaten 2 701 686/1 218 787 (ohne Baugespann).

Küssnacht

Bauherrschaft: Florbela und Carlos Pereira, Riedappel 18, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Bernet & Bernet Architektur AG, Luzernerstrasse 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Umbau Untergeschoss, Riedappel 18, Küssnacht am Rigi, KTN 3897, Koordinaten 2 675 819/1 215 411 (bereits ausgeführt).

Bauherrschaft: Coop Mineraloel AG, Hegenheimermattweg 65, 4123 Allschwil; Projekt: WIBORG Beat Witzig, Zielackerstrasse 25, 8304 Wallisellen; Grundeigentümerin: Ducrey AG, Siegwartstrasse 8, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Erweiterung Tankstelle mit AdBlue Tanksäule, Zugerstrasse 40, Küssnacht am Rigi, KTN 1936, Koordinaten 676 836/217 329.

Bauherrschaft: AGRO Energiezentrum Rigi AG, Haltikon 33, Postfach 16, 6403 Küss-nacht am Rigi; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bau-objekt: Heizkraftwerk Haltikon (Projektänderung), Haltikon, Küssnacht am Rigi, KTN 4198, Koordinaten 673 960/215 620.

Bauherrschaft: Michel Stutzer, Sonnmatt 4, 6044 Udligenswil; Grundeigentümerin: Mariana Schilliger, Sonnmatt 4, 6044 Udligenswil. Bauobjekt: Einbau zusätzliche Wohnung im 1. Obergeschoss, Haltikon 38, Küssnacht am Rigi, KTN 2398, Koordi-naten 2 673 997/1 215 924 (bereits ausgeführt).

Wollerau

Bauherrschaft: Marcel Welti, Höhenweg 18, 8832 Wollerau; Projekt: bpp Ingenieure AG, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Marcel und Stefanie Welti, Höhenweg 18, 8832 Wollerau, und Denis M. Salt, Höh-Rohnenweg 31, 8832 Wilen. Bauobjekt: Vorplatzgestaltung, Höhenweg 16 und 18, Wollerau, KTN 845 und 846, Koordinaten 696 233/227 700 (ohne Baugespann).

Freienbach

Bauherrschaft: Schöb Immobilien & Coaching AG, Rebhügel 4, 8832 Wilen; Projekt: Hüppi Architektur AG, Verenastrasse 4B, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Photovoltaik-anlage im bewilligten Steildach, Rebmattli 3 und 5, Wilen, KTN 183, Koordinaten 698 277/228 235 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Othmar Hiestand, Pommernstrasse 4b, 8608 Bubikon, und Bruno Hiestand, Schnabelweg 59, 8832 Wilen; Projekt: Hiestand + Partner AG, Schindel-legistrasse 71, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus und Neubau Wohn- und Gewerbehaus, Neugüetli 10, Bäch, KTN 1163 und 1285, Koordinaten 698 149/228 833.

Bauherrschaft: Sumic Immobilien AG, Schlöfflistrasse 5a, 8832 Wollerau; Projekt: af architektur + baurealisation ag, Fürstenlandstrasse 109, 9014 St. Gallen. Bauobjekt:

1195Nr. 20 / 15. Mai 2020

Gartenpavillon und Verschiebung des bewilligten Pools, Wilenstrasse 222, Wilen, KTN 1532, Koordinaten 699 006/228 400 (ohne Baugespann, infolge Bautätigkeit).

Feusisberg

Bauherrschaft: Erbengemeinschaft Hans Carlo Caspar, vertreten durch Hans Rolf Caspar, Hasenbüelweg 22, 6300 Zug; Projekt: Studio Sito Architekten GmbH, Klos-bachstrasse 153, 8032 Zürich; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Einfamilienhaus, Ruostelstrasse 16a, Feusisberg, KTN 654, Koordinaten 2 700 585/1 227 380.

Bauherrschaft: Heidi Widensohler, Via Orselina 36, 6648 Minusio; Projekt: Studio Sito Architekten GmbH, Klosbachstrasse 153, 8032 Zürich. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung und Poolhaus, Ruostelstrasse 16, Feusisberg, KTN 1105, Koordinaten 2 700 605/1 227 335.

b) ausserhalb der Bauzonen

Arth

Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Unterhaltsregelung Wegnetz Rigi, c/o Unterall-meind Korporation Arth, Gotthardstrasse 47, 6415 Arth; Projekt: Annen Forstinge-nieurbüro, Sonnenbergrain 6, 6423 Seewen. Bauobjekt: Steinschlagschutz an Fels-wand Elend und Sanierung Wanderweg, Hinder Dossen, Gerbelenboden, Rigi Scheid-egg, KTN 2276, Koordinaten 2 681 314/1 208 677.

Muotathal

Bauherrschaft: Marcel Schelbert, Kutzenen 2, 6436 Ried (Muotathal); Projekt: Su-terholz GmbH, Ruedi Suter, Hesigen 2, 6436 Ried (Muotathal). Bauobjekt: Instand-stellung Bewirtschaftungsweg, Kutzenen, Ried (Muotathal), KTN 926, Koordinaten 2 696 991/1 204 984.

Bauherrschaft: Gemeinde Muotathal, Hauptstrasse 48, 6436 Muotathal; Projekt: Geopraevent AG, Wahlen Susanne, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich; Grundeigen-tümer: Diverse. Bauobjekt: Murgang-Alarmanlage (Ampelanlage), Teufbach und Starz-len, Muotathal, KTN 238, 45, 1672, 1667, 2166, 122 und 28, Koordinaten 2 701 833/1 204 121, 2 701 905/1 204 175, 2 702 072/1 203 675, 2 701 945/ 1 203 580, 2 702 042/1 203 423, 2 701 854/1 203 386 und 2 701 843/1 204 785.

Lauerz

Bauherrschaft: Christian Von Rickenbach, Sprützehusweg 6, 6315 Alosen, und An dreas Von Rickenbach, Kirchweg 12, 6315 Alosen; Projekt: Reichlin Albert GmbH, Albert Reichlin, Goldauerstrasse 2, 6416 Steinerberg, und Landwirtschaftliche Betriebsbe-ratung und Treuhand, Lukas Baur, Juchweg 9, 8915 Hausen am Albis; Grundeigen-tümerin: Unterallmeind-Korporation Arth, Gotthardstrasse 47, 6415 Arth. Bauobjekt: An- und Umbau Alpstall, Schwand, Lauerz, KTN 500, Koordinaten 2 687 283/1 207 711, 2 687 282/1 207 700, 2 687 306/1 207 698 und 2 687 307/1 207 709.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Anita Schönbächler, Rosenhag 2, 8840 Einsiedeln; Projekt: Marty Gartenbau AG, Riedstrasse 4, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Gartengestaltung (bereits erstellt) und Pergola, Rosenhag 2, Einsiedeln, GB 1840, Koordinaten 2 700 117/ 1 220 825.

1196 Nr. 20 / 15. Mai 2020

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf.Während der Auflagefrist kann bei der betreffenden Bewilligungsbehörde der Gemein-de bzw. des Bezirkes gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451).Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessord-nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PBG).Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 15. Mai bis und mit 4. Juni 2020.

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern

a) Gesuche

Unteriberg

Bauherrschaft: Steffen und Fiona Bergholz, Spreite 1, 8853 Lachen. Bauobjekt: Energiepfähle, Dörflistrasse 16, Studen, KTN 31, Koordinaten 2 706 004/1 214 642.

Wollerau

Bauherrschaft: Alfred Müller AG, Neuhofstrasse 10, 6340 Baar. Bauobjekt: Erdson-denwärmepumpenanlage, Altenbachstrasse, Wollerau, KTN 319, Koordinaten 2 695 864/1 227 971.

Bauherrschaft: Armin Klingler, Rossbergstrasse 5, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Erd-sondenwärmepumpenanlage, Rossbergstrasse 5, Wollerau, KTN 2051, Koordinaten 2 695 963/1 227 558.

b) Auflagen und Einsprachen

Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nutzung des Bergregals und des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann gegen das Konzessions- oder Bewilligungsgesuch während der Auflagefrist Einsprache er-hoben werden. Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilpro-zessordnung vom 19. Dezember 2008 (SR 272) schriftlich beim zuständigen Ver-mittler der Gemeinde oder beim Einzelrichter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 34 Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 10. Februar 1999, SRSZ 215.110) beim betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat einzureichen.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 15. Mai bis und mit 4. Juni 2020.

Schwyz, 15. Mai 2020 Amt für Raumentwicklung

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Rothenthurm

Bauherrschaft: Beat Schuler-Reichmuth, Höhenweg 15, 6418 Rothenthum, FHS Baumangement GmbH, Riedweg 18, 6418 Rothenthurm, Adrian Schuler, Höhen-

1197Nr. 20 / 15. Mai 2020

weg 15, 6418 Rothenthurm, Thomas Schuler-Rusterholz, Riedweg 2, 6418 Rothen-thurm, und Martin Moser, Schweigstrasse 7, 6418 Rothenthurm; Grundeigentümer: Beat Schuler-Reichmuth, Höhenweg 15, 6418 Rothenthurm, FHS Baumanagement GmbH, Riedweg 18, 6418 Rothenthurm, und Genossame Rothenthurm, Gartenweg 2, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Erschliessung Schweig Süd, Schweigstrasse, KTN 800, 737, 736 und 762, Koordinaten 2 693 638/1 217 019.

Gersau

Bauherrschaft: Susanne Rieder Stump, Seestrasse 131, 6442 Gersau. Bauobjekt: Verlegung forstlicher Maschinenweg, Chrüz-Eichwald, Gersau, KTN 624, Koordinaten 2 680 150/1 205 015.

Schwyz, 15. Mai 2020

Grundbuch

Einführung des eidgenössischen Grundbuches Plan 32 Grundbuch Schübelbach und Plan 2 Tuggen / Aufforderung zur Anmeldung von nicht eingetragenen dinglichen Rechten / Auflage der Bereinigungsblätter

Betroffene Grundstücke: Alle Grundstücke des Grundbuchplans Nr. 32 Schübelbach, nämlich KTN 369, 370, 373, 375, 376, 460, 461, 464, 743, 763, 775, 826, 854, 860, 1009, 1274 bis 1282, 1426, 1695, 1757 bis 1780, 1903, 1923, 1924, 1925, 2023, 2024, 2035, 2273, 2274, 2288, 2374, 2375, 2376, 2377, 2378, M10241 bis M10280, S10295 bis S10312, M10313 bis M10326, S11263-S11270, S13153 bis S13155, jedoch nicht KTN 31 und 355.Flurnamen laut Grundbuchvermessung: Löölen, Gutenbrunnen, Hagrüti, Schwerzi, Stachelhof.Grundbuchplan Nr. 2 Tuggen, nur nachfolgende Grundstücke: nämlich KTN 1049, S10128 bis S10152, M10153 bis M10181.Flurnamen laut Grundbuchvermessung: Gässli.Auflagefrist: 4. Mai 2020 bis 4. Juni 2020.Ort der Auflage: Grundbuchamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.Einsicht der Bereinigungsblätter: Nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 055 464 14 84.Anmeldung von Rechtsansprüchen: Dingliche Rechte, die nicht bereits in den Be-reinigungsblättern eingetragen sind, sind schriftlich bei der Grundbuchbereinigung Schübelbach und Tuggen per Adresse: Grundbuchbereinigung Schübelbach und Tug-gen, Notariatsbüro Peter Bachmann, Linthstrasse 3c, 8863 Buttikon, anzumelden. Nicht eingetragene und nicht innert Frist angemeldete dingliche Rechte bezüglich der betroffenen Grundstücke erlöschen.Ablauf der Anmeldefrist: 4. Juni 2020 (rechtszerstörliche, nicht verlängerbare Frist).

Buttikon, 27. April 2020 Grundbuchbereinigungsverfahren Schübelbach und Tuggen

1198 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Ver-ordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

Arth

02.03.2020Grundstück-Nr.: 1043, 548 m2, Goldau, Wohnhaus, Tannenweg 14, Schopf, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Knüsel-Schwendimann Alice, Goldau, er-worben am 05.01.1988/04.08.2006, E: Aschwanden Pascal, Goldau, und Knüsel Anita, Goldau.

06.03.2020Grundstück-Nr.: 1549, 15 040 m2, Bergli, Goldau, zwei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald, übrige bestockte Fläche; Grundstück-Nr.: 1899, 20 958 m2, Schutt, Goldau, Weidstall, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, geschlossener Wald, übrige bestockte Fläche; Grundstück-Nr.: 2630, 42 492 m2, Bergli, Goldau, Gebäude, Rigiweg 28, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide. V: Betschart Alfred Martin, Goldau, erworben am 17.01.1994, E: Gwerder Leo Josef, Goldau, und Gwerder Josef Leo, Goldau.

09.03.2020Grundstück-Nr.: S10642, SR am Abstellraum im UG Nr. 24, Goldau, Bachweg 4, 1/1000 ME an Nr. 1462. V: Betschart Edward Sigfrid, Brunnen, erworben am 01.09.2011, E: Reichmuth-Jermann Rebekka, Goldau.

10.03.2020Grundstück-Nr.: 787, 388 m2, Goldau, Wohnhaus mit Ladenlokal, Parkstrasse 16, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Contratto-Dettling Erika, Goldau, erworben am 20.05.1997, E: RC Immo AG, Goldau, mit Sitz in Arth.

10.03.2020Grundstück-Nr.: 1935, 46 299 m2, Schuttwald, Goldau, Gebäude, Spitzibüelstras-se 10, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage, flies-sendes Gewässer, Wald. V: Contratto Max, Goldau, erworben am 30.03.2011, E: RC Immo AG, Goldau, mit Sitz in Arth.

13.03.2020Grundstück-Nr.: 3472, 523 m2, St. Georgshof, Arth, Gebäude, Georgsmatt 15, übri-ge befestigte Fläche, Gartenanlage, 38/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 3374. V: Samer Rolf, Cham, erworben am 18.12.2012/24.12.2018, E: Benjamin Paul Douglas, Arth, und Benjamin Juanita, Arth.

20.03.2020Grundstück-Nr.: S9177, SR an der 2-Zimmer-Wohnung Nr. 12, südlich in der Mit-te im EG, Rigi, Klösterliweg 12, 32/1000 ME an Nr. 2247. V: Fricker Yvonne Jolanda,

1199Nr. 20 / 15. Mai 2020

Unteriberg, erworben am 12.07.2010, E: PayPay AG, Rigi Klösterli, mit Sitz in Lachen.

24.03.2020Grundstück-Nr.: S10719, SR an Gewerberäumen im EG und UG Nr. 6, Goldau, Berg-strasse 22, 98/1000 ME an Nr. 1078; Grundstück-Nr.: D10724, Benützungsrecht am Fahrzeugeinstellplatz Nr. PP 2, Goldau, Bergstrasse 22, zulasten Nr. 1078; Grund-stück-Nrn.: D10733–D10735, Benützungsrecht an den Aussenparkplätzen Nrn. AP 5–AP 7, Goldau, Bergstrasse 22, zulasten Nr. 1078. V: Ferrara-Staub Sara, Menzingen, erworben am 16.11.2004/20.05.2011, E: Süess-Spielmann Michelle, Goldau, und Süess Herbert, Goldau.

25.03.2020Grundstück-Nr.: 1732, 1669 m2, Bernerhöchi, Goldau, Gebäude, Gotthardstrasse 74, Trottoir, übrige befestigte Fläche. V: P. Auf der Maur AG, Tiefbau und Transporte, Steinen, mit Sitz in Steinen, erworben am 18.02.2014, E: D. + P. Auf der Maur Han-dels-AG, Steinen, mit Sitz in Steinen.

27.03.2020Grundstück-Nr.: S11836, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. A2.31 im Attikage-schoss und ein Keller im UG, Tramweg 43a, 47/1000 ME an Nr. 2656. V: Schumett Immobilien AG, Goldau, mit Sitz in Arth, erworben am 02.01.2018, E: Imhof Invest AG, Seewen.

Steinen

12.03.2020Grundstück-Nr.: 867, 949 m2, Husmatt, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, üb-rige humusierte Fläche. V: Beffa-Imfeld Marie Luise, Steinen, erworben am 07.08.2018, E: Immplus AG Schwyz, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

13.03.2020Grundstück-Nr.: S8676, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im DG und einem Keller im 1. UG, Haus Nr. 1 Schwyzerstrasse 8, 76/1000 ME an Nr. 775. V: G & A Immobilien AG, Altdorf UR, mit Sitz in Altdorf, erworben am 19.10.2011, E: Hensler-Hediger Sandra, Steinen, und Hensler Thomas Ludwig, Steinen.

20.03.2020Grundstück-Nr.: S8067, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung W 5, westlich im 2. OG und DG, mit Keller- und Estrichabteil, Breitenstrasse 41, 169/1000 ME an Nr. 870. V: Port-mann Heinrich, Steinen, und Portmann-Mettler Martha Elisabetha, Steinen, erworben am 21.10.1986/22.08.2002/25.10.2017, E: Hediger Silvan, Steinen.

30.03.2020Grundstück-Nr.: 918, 412 m2, Husmatt, zwei Gebäude, Hausmatt 9, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Van de Water Karin, Rickenbach bei Schwyz, und Fontijne Ronald, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 21.09.1993, E: Fontijne Mark, Steinen, und Arnold Patricia, Steinen.

30.03.2020Grundstück-Nr.: S8080, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3, im 1. OG südwestlich, mit Kellerabteil im Kellergeschoss, Im Adelmann 3, 139/1000 ME an Nr. 843. V: Boves-ta AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 26.02.1996, E: Nussbaum Marcel, Steinen, und Nussbaum-Schelbert Nicole, Steinen.

1200 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Sattel

11.10.20191/2 ME an Grundstück-Nr.: S7292, SR an der 3-Zimmer-Wohnung W2 im 1. OG und Keller Nr. U-109 im UG, Dorfstrasse 22, 94/1000 ME an Nr. 1332; 1/2 ME an Grund-stück-Nr.: M7188, Benützungsrecht an Fahrzeugeinstellplatz Nr. 4, 1/34 ME an Nr. 1282. V: Erben Aregger Josef Fridolin, Sattel, erworben am 20.02.2019, E: Areg-ger-Vogel Bertha, Sattel.

04.03.2020Grundstück-Nr.: 157, 523 m2, Egg, Wohnhaus, Eggstrasse 18, übrige befestigte Flä-che, Garten, Strasse/Weg. V: Schuler Oswald Xaver, Brunnen, erworben am 29.08.2006, E: Pfyl Monika, Kyburg, und Meier Christian Adrian, Kyburg.

18.03.2020Grundstück-Nr.: 246, 639 m2, Mostelberg, Wohnhaus, Sumpfgässli 14, Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Gräff Carolina, Hünenberg See, erworben am 27.09.2013, E: Schorno Bernadette, Sattel, und Schilliger Urban Michael, Sattel.

25.03.2020Grundstück-Nr.: 703, 774 m2, Eumatt, Wohnhaus mit Restaurant Post, Schlagstras-se 51, übrige befestigte Fläche, Garten; Grundstück-Nr.: 704, 354 m2, Eumatt, üb-rige befestigte Fläche. V: Schuler Rudolf Michael, Sattel, erworben am 24.01.2000, E: Brendel Dieter Kurt, Sattel.

Rothenthurm

03.03.2020Grundstück-Nr.: 737, 670 m2, Schweig, Acker/Wiese/Weide, Abbau/Deponie. V: FHS Baumanagement GmbH, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 05.04. 2017, E: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: 800, 900 m2, Schweig, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer. V: Schuler Beat Othmar, Rothenthurm, erworben am 03.08.2012, E: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: 762, 1424 m2, Schweig, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer. V: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 21.09.1978, E: Schuler Beat Othmar, Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: 1159, 696 m2, Schweig, Acker/Wiese/Weide. V: Genossame Rothen-thurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 03.03.2020, E: FHS Baumanagement GmbH, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: D6352, 670 m2, BR zur Errichtung, zum Erhalt und zur Bewirtschaf-tung von Gewerbebauten und Anlagen, vererblich und übertragbar, bis 03.03.2119, zulasten Nr. 737. V: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 03.03.2020, E: Schuler Thomas, Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: D6353, 1602 m2, BR zur Errichtung, zum Erhalt und zur Bewirt-schaftung eines Gewerbebaus mit Wohnung sowie weiterer Bauten und Anlagen,

1201Nr. 20 / 15. Mai 2020

vererblich und übertragbar, bis 03.03.2119, zulasten Nr. 1160. V: Genossame Ro-thenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 03.03.2020, E: Schu-ler Adrian Beat, Rothenthurm.

03.03.2020Grundstück-Nr.: D6354, 900 m2, BR zur Errichtung, zum Erhalt und zur Bewirtschaf-tung von Gewerbebauten und Anlagen, vererblich und übertragbar, bis 03.03.2119, zulasten Nr. 800. V: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm, erworben am 03.03.2020, E: Moser Martin, Rothenthurm.

04.03.2020Grundstück-Nr.: S6139, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG, und Keller Nr. 2 im EG Haus A, Hauptstrasse 41, 110/1000 ME an Nr. 149; Grundstück-Nr.: M6155, Auto-einstellplatz Nr. G5, 5/43 ME an Nr. S6149. V: Winet Manfred, Rothenthurm, erworben am 07.09.2011, E: Islami Vezir, Rothenthurm, und Islami Mjaftime, Rothen thurm.

06.03.2020Grundstück-Nr.: 71, 372 m2, Wohnhaus, Kronenstrasse 8, Einstellgarage, Garten, übrige befestigte Fläche. V: Kälin-Reichmuth Beatrice, Rothenthurm, und Kälin Fritz, Rothenthurm, erworben am 21.09.1983, E: Trütsch Urs, Rothenthurm.

06.03.2020Grundstück-Nr.: 773, 564 m2, Wohnhaus, Schmiedenenstrasse 4, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, Garten, übrige befestigte Fläche. V: Schuler Anton, Rothenthurm, er-worben am 15.05.1998, E: Schuler-Schuler Denise, Rothenthurm.

17.03.2020Grundstück-Nr.: 1155, 591 m2, Innere Altmatt, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 1158, 25 m2, Innere Altmatt, Acker/Wiese/Weide. V: Schnüriger-Trink-ler Katharina, Rothenthurm, erworben am 10.01.2020/16.01.2020, E: Kälin-Schnü-riger Daniela, Rothenthurm.

17.03.2020Grundstück-Nr.: 1156, 495 m2, Innere Altmatt, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 1157, 68 m2, Innere Altmatt, Acker/Wiese/Weide. V: Schnüriger-Trinkler Katha-rina, Rothenthurm, erworben am 16.01.2020, E: Lüönd Nadine, Rothenthurm.

Einsiedeln

01.04.2020Grundstück-Nr.: S20937, SR am Hausteil West von Chalet A, umfassend ein 6-Zim-mer-Hausteil mit Nebenräumen im EG und OG sowie Estrich, 250/1000 ME an Nr. 3485. V: Inderbitzin Elvira, Euthal, und Blocksdorff Ingo, Euthal, erworben am 27.12.2005, E: Herger Ramona und Peter, Einsiedeln.

08.04.2020Grundstück-Nr.: S20783, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung Nr. B/05 im 2. OG im Haus B, 26/1000 ME an Nr. 4215; Grundstück-Nr.: M40260, Garagenplatz Nr. 19, 20/1000 ME an Nr. S20796; Grundstück-Nr.: D40455, ausschliessliches Benützungs-recht mit Unterhaltsregelung an Garage B mit unbeschränktem Fuss- und Fahrwegrecht, zulasten Nr. 4215. V: Burri Christian, Gross, erworben am 30.11.2009/10.04.2008, E: Incofisc Services AG, Baar, mit Sitz in Baar.

09.04.2020Grundstück-Nr.: 1985, 88 504 m2, Bodmeren, Egg, Gebäude, Gebäude, Enzenau-strasse 1, zwei Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide,

1202 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Wald; Grundstück-Nr.: 3735, 20 996 m2, Chölirai, Egg, eingedohlte öffentliche Ge-wässer (Teil) (22 m²), geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide. V: Kälin Johannes, Egg, erworben am 22.05.1968/16.04.1985, E: Kälin Remo, Egg.

15.04.2020Grundstück-Nr.: 340, 497 m2, Einsiedeln, Kleinbaute, Wohnhaus, Mühlestrasse 5, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: S21882, SR an der 51/2-Zim-mer-Wohnung im 1. OG sowie an Keller Whg 1 im Kellergeschoss, 226/1000 ME an Nr. 340; Grundstück-Nr.: S21883, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG sowie an Keller Whg 2 im Kellergeschoss, 226/1000 ME an Nr. 340; Grundstück-Nr.: S21884, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im 3. OG sowie an Keller Whg 3 im Kellergeschoss, 226/1000 ME an Nr. 340; Grundstück-Nr.: S21885, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 4. OG und DG sowie an Keller Whg 4 und dem Disporaum Whg 4 im Kellergeschoss, 172/1000 ME an Nr. 340; Grundstück-Nrn.: S21886 und S21887, SR an Garagen 1 und 2 im Kellergeschoss, je 57/1000 ME an Nr. 340; Grundstück-Nr.: S21888, SR an Garage 3 im Kellergeschoss, 36/1000 ME an Nr. 340. V: FüchslinRealisation GmbH (CHE-168.811.012), mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 14.12.2018, E: Füchslin-Realisation GmbH (CHE-168.811.012), mit Sitz in Einsiedeln.

15.04.2020Grundstück-Nr.: 3698, 403 m2, Ruestel, Euthal, Wohnhaus, Im Ruostel 10, unter-irdisches Gebäude (33 m²), übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Köhler Ralf, Euthal, erworben am 15.04.2020, E: Köhler Marco, Würenlos.

15.04.2020Grundstück-Nr.: 3698, 403 m2, Ruestel, Euthal, Wohnhaus, Im Ruostel 10, unter-irdisches Gebäude (33 m²), übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Köhler-Theis Leonie, Euthal, erworben am 25.11.1994, und Köhler Marco, Würenlos, erworben am 15.04.2020, E: Köhler Marco, Würenlos.

17.04.2020Grundstück-Nr.: 2985, 955 m2, Schlaprig, Egg, Wohnhaus, Schlapprig 8, übrige be-festigte Fläche, Gartenanlage. V: Bernegger Urs, Egg, erworben am 30.03.2012, E: Schönbächler Transport AG (CHE-103.631.427), mit Sitz in 8840 Einsiedeln.

20.04.2020Grundstück-Nr.: 2806, 235 m2, Hüendermatt, Einsiedeln, Ferienhaus, Guggusstras-se 20, Gartenanlage. V: Erben Fischer Karl, Reichenburg, erworben am 20.04.2020, E: Fischer-Christen Hanna, Reichenburg.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21854, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 203 im 2. OG, 42/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41603 und D41604, unbeschränkt über-tragbares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto-abstellplätzen Nrn. 27 und 28 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Faresin Marco, Einsiedeln.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21853, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 202 im 2. OG, 52/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41594 und D41595, unbeschränkt über-tragbares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto-abstellplätzen Nrn. 18 und 19 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil

1203Nr. 20 / 15. Mai 2020

GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Amendola Claudio, Wilen bei Wollerau.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21859, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 304 im 3. OG, 38/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41591 und D41592, unbeschränkt über-tragbares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto-abstellplätzen Nrn. 15 und 16 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Bieler Markus, Hurden.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21861, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 402 im Attikageschoss, 58/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41607–D41609, unbeschränkt übertrag-bares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Autoabstell-plätzen Nrn. 31–33 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Kälin Martin, Feusisberg.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21850, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 103 im 1. OG, 42/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nr.: D41586, unbeschränkt übertragbares aus-schliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Autoabstellplätzen Nrn. 10 und 17 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Lenz Andrej, Thalwil.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21860, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 401 im Attikageschoss, 64/1000 ME an Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Frei-enbach, erworben am 18.10.2018, E: Lagler Marco, Einsiedeln.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21856, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 301 im 3. OG, 48/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nr.: D41584, unbeschränkt übertragbares aus-schliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Autoabstellplätzen Nrn. 8 und 9 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Fuchs Erwin, Gross, und Tanno Romana, Gross.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21848, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 101 im 1. OG, 53/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41589 und D41590, unbeschränkt über-tragbares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto-abstellplätzen Nrn. 13 und 14 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: Kälin Roland, Einsiedeln, und Kälin-Schuler Karin, Einsiedeln.

27.04.2020Grundstück-Nr.: S21855, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 204 im 2. OG, 45/1000 ME an Nr. 6193; Grundstück-Nrn.: D41587 und D41588, unbeschränkt über-tragbares ausschliessliches Benutzungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto-abstellplätzen Nrn. 11 und 12 in der Tiefgarage, zulasten Nr. 6193. V: Schön-Theil

1204 Nr. 20 / 15. Mai 2020

GmbH, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 18.10.2018/06.09.2018, E: DORSE Immobilien AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln.

Wollerau

04.03.2020Grundstück-Nr.: 2365, 5708 m2, Rorbüel, Acker, Wiese, Weide, Trottoir, übrige be-festigte Fläche, Strasse, Weg. V: ERLENBURG IMMOBILIEN AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau, erworben am 25.02.2011, E: Erlenburg Campus AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.

05.03.2020Grundstück-Nr.: M8372, Autoabstellplatz Nr. P53, 1/70 ME an Nr. S8319. V: WSZ Residential Development AG, Lachen, mit Sitz in Lachen, erworben am 30.01.2019, E: Frazao Thiago Nuno, Wollerau.

05.03.2020Grundstück-Nr.: S5966, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 22 im 2. OG des Hau-ses Nr. 43, 13/1000 ME an Nr. 816; Grundstück-Nr.: S5950, SR an Garage L im EG des Hauses Nr. 43, 2/1000 ME an Nr. 816. V: Stoll-Dinser Silvia Helena, Hedingen, 16.10.2003, E: Grünwald Robert Karsten, Wollerau.

11.03.2020Grundstück-Nr.: 709, 1997 m2, Hinterbäch, Gebäude, Bächerstrasse 20, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, geschlossener Wald, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 2359, 158 m2, Hinterbäch, übrige befestigte Fläche. V: Dax Florian Severin Hubertus, Galgenen, erworben am 17.05.2018, E: Severin Properties AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.

16.03.2020Grundstück-Nr.: 30, 396 m2, Wollerau, Gebäude, Felsenstrasse 2, übrige befestigte Fläche, Trottoir. V: Kümin Hanspeter, Mettmenstetten, erworben am 30.11.1978, E: Kümin Jonas, Wollerau, und Kümin Rahel, Mettmenstetten.

31.03.2020Grundstück-Nr.: 1212, 886 m2, Studenbüel, Gebäude, Studenbühlstrasse 10, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Buchmann-Hawraj Violetta Elzbieta, Freienbach, erworben am 11.07.2016, E: Gasser Raffael Gregory, Bäch, und Gasser Patricia Claire, Bäch.

Freienbach

03.03.2020Grundstück-Nr.: S8445, SR an der Wohnung Nr. 3 im 1. OG, am Keller Nr. 2 im EG und an der Garage Nr. 1, 157/1000 ME an Nr. D8442; Grundstück-Nr.: M9418, 157/1000 ME an Nr. 3111. V: Schwaller-Wüthrich Monika und Schwaller Stephan, Freienbach, er-worben am 14.11.2006, E: Hallam Jennifer, Pfäffikon.

03.03.2020Grundstück-Nr.: D11158, BR für Bauten mit Dienstbarkeiten und Grundlasten be-schränkt belastbar bis 31.12.2096, zulasten Nr. 3619; Grundstück-Nrn.: M11233 und M11234, Autoabstellplätze Nrn. 51 und 52, je 1/158 ME an Nr. D11134. V: Rü-disüli Josef Jakob, Schänis, und Rüdisüli-Krauer Tanja Nicole, Schänis, erworben am 16.05.2011, E: Truog Arno, Pfäffikon, und Truog-Rüegg Evelyn, Pfäffikon.

1205Nr. 20 / 15. Mai 2020

09.03.2020Grundstück-Nr.: 1214, 2269 m2, Bächau, Bäch, Gebäude, Bächaustrasse 12, Ge-bäude Assek.-Nr. 2380, Seestrasse 151, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Müller Georges Edouard, Müller Barbara Ursula, Müller Ulrich Max, Bühlmann-Mül-ler Theodora Maria, Erben Federici Bruno (Erbengemeinschaft), Lagler-Pedrazzini Vilma Gina Maria, erworben am 21.03.1960, E: Müller Georges Edouard, Müller Barbara Ursula, Müller Ulrich Max, Bühlmann-Müller Theodora Maria, Bends-Federi-ci Alice Rosa, Bannert-Federici Esther Theresia und Lagler-Pedrazzini Vilma Gina Maria, GE infolge einfacher Gesellschaft.

11.03.2020Grundstück-Nr.: S10398, SR an der 61/2-Zimmer-Wohnung (B4) auf der Ebene 6 mit Keller B4 auf Ebene 4, 73/1000 ME an Nr. 2546; Grundstück-Nr.: S10404, SR an Bastelraum (B11) auf der Ebene 4, 3/1000 ME an Nr. 2546; Grundstück-Nr.: S10407, SR an Einzelgarage Nr. 3 mit Abstellraum auf der Ebene 3, 5/1000 ME an Nr. 2546; Grundstück-Nr.: S10415, SR an Einzelgarage Nr. 12 auf der Ebene 3, 3/1000 ME an Nr. 2546. V: Sacks Jolita, London (GB), erworben am 31.08.2009, E: Süss Michael Josef, Berg (D).

13.03.2020Grundstück-Nr.: S14235, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 9.4.1 im Parterre sowie an den Kellerräumen Nr. 9.4.1 im Parterre des Hauses Konradshalde 9, 55/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nr.: S14242, SR am Disponibelraum 2 im Parterre des Hauses Konradshalde 9, 2/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nrn.: M14251–M14254, Autoabstellplätze Nrn. 7–10 obere Parkebene, je 1/66 ME an Nr. S14244. V: Krienbühl Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 13.04.2018, E: Burt-scher Claudio und Burtscher Jacqueline, Wilen bei Wollerau.

16.03.2020Grundstück-Nr.: S14236, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 9.5.1 im 1. OG sowie am Kellerraum Nr. 9.5.1 im Parterre des Hauses Konradshalde 9, 51/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nr.: S14234, SR am Disponibelraum 8 im Parterre/1. UG des Hauses Konradshalde 7, 3/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nrn.: M14245, M14246, M14265 und M14266, Autoabstellplätze Nrn. 1, 2, 21 und 22 obere Park-ebene, je 1/66 ME an Nr. S14244. V: Krienbühl Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 13.04.2018, E: Sutter Ralf Michael und Sutter Andrea Michaela, Wilen bei Wollerau.

17.03.2020Grundstück-Nr.: S9368, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. B 3.22 im AG West mit Keller und Waschbox Nr. B 3.22 im UG, 40/1000 ME an Nr. D9341; Grundstück-Nr.: M9407, Autoabstellplatz Nr. 101, 1/101 ME an Nr. D9342. V: Meister Carl, Wilen bei Wollerau, erworben am 25.07.1996, E: Meister Gregor, Wilen bei Wollerau.

17.03.2020Grundstück-Nr.: M9393, Autoabstellplatz Nr. 86, 1/101 ME an Nr. D9342. V: Meister Carl, Wilen bei Wollerau, und Meister-Vetter Johanna, Wilen bei Wollerau, erworben am 02.08.2016, E: Meister Gregor, Wilen bei Wollerau.

17.03.2020Grundstück-Nr.: M9398, Autoabstellplatz Nr. 92, 1/101 ME an Nr. D9342. V: Meister Carl, Wilen bei Wollerau, und Meister-Vetter Johanna, Wilen bei Wollerau, erworben am 12.03.1998, E: Meister Gregor, Wilen bei Wollerau.

1206 Nr. 20 / 15. Mai 2020

17.03.2020Grundstück-Nr.: S14202, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung WHG 7 im 2. OG sowie am Keller WHG 7 im UG des Hauses Ufenau Park Süd, 41/1000 ME an Nr. 754, Grund-stück-Nr.: M14159, Autoabstellplatz Nr. 21, 1/49 ME an Nr. 755. V: R-Estate AG, Stäfa, mit Sitz in Stäfa ZH, erworben am 24.01.2017, E: Günes Orhan, Zug.

17.03.2020Grundstück-Nr.: D7956, BR für Wohnhaus, mit Dienstbarkeiten, Vormerkungen etc. nicht belastbar, bis 30.06.2083, zulasten Nr. 2852. V: Jud Heinrich, Zumikon, und Kempkes Klaus Dieter, Stäfa, erworben am 11.04.2018, E: Wöll Rudolf Günther und Wöll-Schmid Katrin Ursula, Wollerau.

20.03.2020Grundstück-Nr.: S9777, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1114 im 3. OG mit Kellerabteil im UG des Hauses Sonnenhof 9, 52/1000 ME an Nr. D9624. V: Grünwald Robert Karsten, Wollerau, erworben am 31.08.2017, E: Schmitt Marcel, Pfäffikon.

24.03.2020Grundstück-Nr.: 237, 1470 m2, Schlöffli, Wohnhaus, Wilenstrasse 29, Garage, übri-ge befestigte Fläche, Gartenanlage, Trottoir. V: HCL Finanz AG, mit Sitz in Altendorf, erworben am 31.10.2018, E: ALTUM AG, mit Sitz in Richterswil.

26.03.2020Grundstück-Nr.: S14238, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 9.6.1 im 2. OG sowie an den Kellerräumen Nr. 9.6.1 im Parterre des Hauses Konradshalde 9, 53/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nrn.: M14270–M14272, Autoabstellplätze Nrn. 26–28 obere Parkebene, je 1/66 ME an Nr. S14244. V: Krienbühl Immobilien AG, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach, erworben am 13.04.2018, E: Wagner Olga, Wilen bei Wollerau, und Wagner Thomas Karl Heinrich, Wilen bei Wollerau, ME je zur Hälf-te.

26.03.2020Grundstück-Nr.: 1506, 235 m2, Hüebli, Pfäffikon, Wohnhaus, Ringstrasse 16, Garten-anlage. V: Erben Feusi Johann Josef und Feusi Anna Marie, Pfäffikon, E: Feusi Bruno Josef, Freienbach.

27.03.2020Grundstück-Nr.: S14223, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 7.3.2 im 2. OG sowie am Kellerraum Nr. 7.3.2 im Parterre/1. UG des Hauses Konradshalde 7, 47/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nr.: S14233, SR am Disponibelraum 7 im Parterre/1. UG des Hauses Konradshalde 7, 3/1000 ME an Nr. D14187; Grundstück-Nrn.: M14299 und M14300, Autoabstellplätze Nrn. 25 und 26 untere Parkebene, je 1/66 ME an Nr. S14244. V: Krienbühl Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 13.04.2018, E: Lehmann Ekaterina, Wilen bei Wollerau.

31.03.2020Grundstück-Nr.: S11504, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im 1. OG Süd, mit Kellerabteil WHG 5 im UG, 100/1000 ME an Nr. 442; Grundstück-Nr.: M11521, Park-platz Nr. 8, 2/23 ME an Nr. S11513. V: 3media concepts AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach, erworben am 14.06.2012, E: Lang Gert Friedrich, Freienbach.

31.03.2020Grundstück-Nr.: S9459, SR am 51/2-Zimmer-Terrassenhaus, mit Keller, Waschküche und Trockenraum im 2. Geschoss des Hauses A, 64/1000 ME an Nr. 3377; Grundstück-

1207Nr. 20 / 15. Mai 2020

Nrn.: M9472 und M9473, Abstellplätze Nrn. 1 und 2, je 1/40 ME an Nr. S9471. V: Lang Gert Friedrich, Freienbach, erworben am 27.08.2009, E: Buchmann-Hawraj Violetta Elzbieta, Freienbach.

Feusisberg

13.03.2020Grundstück-Nr.: 1417, 379 m2 (Hauptbuchblatt GBN 685), Rossberg, Schindellegi, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide. V: Kanton Zürich, Zürich, erworben am 14.12.1988, E: Gemeinde Feusisberg, Feusisberg.

16.03.2020Grundstück-Nr.: S7528, SR an Wohnung 1.1 im EG samt Keller 1.1, Wein-Keller 1.1 und Waschküche 1.1 im 2. UG, 75/1000 ME an Nr. 1628; Grundstück-Nrn.: M7553, M7554 und M7560, Abstellplätze Nrn. 12, 13 und 19, je 36/1000 ME an Nr. S7541. V: Wright Philip Simon, Baar, und Wright-Hunt Alicia Rosemary, Baar, erworben am 14.03.2012, E: Cros Pierre Yves, Feusisberg, und Belcher Caroline Marie, Feusisberg.

16.03.2020Grundstück-Nr.: S6695, SR im Haus C an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 33 im 5. OG/Ebene 8 und 6. OG/Ebene 9 und mit Keller Nr. 33 im EG/Ebene 3, 92/1000 ME an Nr. 70; Grundstück-Nrn.: M6748–M6750, Abstellplätze Nrn. 65–67, je 1/83 ME an Nr. S6702. V: Spuhler-Schaffner Andrea Christina, Ottikon (Gossau ZH), erworben am 16.10.2006, E: Räbsamen Urs, Schindellegi, und Räbsamen Lynn Kristina, Schindel-legi.

20.03.2020Grundstück-Nr.: S6996, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung E4 im 2. OG samt Keller E4 im 2. UG, 30/1000 ME an Nr. 1463; Grundstück-Nrn.: M7058 und M7059, Auto-abstellplätze Nrn. 40 und 41, je 1/70 ME an Nr. S7019. V: Büchler Daniel Peter, Santa Lucia, erworben am 15.06.2011, E: Bailey Michael Patrick, Bronschhofen.

25.03.2020Grundstück-Nr.: 1600, 557 m2 (Hauptbuchblatt GBN 1207), Pauli, Schindellegi, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer. V: Sanjo Liegenschaften AG, Altendorf, mit Sitz in Altendorf, und AFB Immobilien AG, Altendorf, mit Sitz in Altendorf, ME je zur Hälfte, E: Peduzzi Roland, Schindellegi.

Verkehrsanordnungen

Verkehrsanordnung in Ried-Muotathal (Grünenwald–Selgis)

Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamtes vom 12. Mai 2020 wird folgende Verkehrsanordnung auf der Hauptstrasse Nr. 387 (Hauptstrasse) verfügt:

«Überholen verboten», im Bereich Grünenwald/Verzweigung Illgauerstrasse/Selgis (km 5.350–km 6.350)

Die entsprechenden Unterlagen liegen auf der Gemeindeverwaltung Muotathal, Haupt-strasse 48, 6436 Muotathal, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf.

1208 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 (SRSZ 442.110) kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungs-rat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 15. Mai 2020 Tiefbauamt

Erbrecht

Öffentliches Inventar

Öffentliches Inventar über den Nachlass der am 15. Februar 2020 verstorbenen Hei-dy Frieda Steiger, geboren 7. September 1927, von Arth, wohnhaft gewesen Stock-bergstrasse 9, 8854 Siebnen.Das Inventar ist geschlossen worden und steht den Beteiligten bis 15. Juni 2020 zur Einsicht beim Notariat March, 8853 Lachen, zur Verfügung.

Lachen, 15. Mai 2020 Notariat March

Gerichtliche Anzeigen

Verfügung

In Sachen Kantonale Staatsanwaltschaft, Anklagebehörde und Berufungsführerin gegen Diallo Theirno Amadou, unbekannten Aufenthalts, amtlich verteidigt durch Rechtsanwältin MLaw Jenny Wattenhofer, Pfäffikon, betreffend Pornografie verfügte der Kantonsgerichtspräsident am 11. Mai 2020:1. Die Berufung wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.2. Die Kosten des Berufungsverfahrens, bestehend aus den Gerichtskosten von

Fr. 900.– und den Kosten der amtlichen Verteidigung von Fr. 3000.–, total Fr. 3900.– gehen zulasten des Staates.

3. Die amtliche Verteidigerin wird für das Berufungsverfahren aus der Kantonsgerichts-kasse mit Fr. 3000.– (inklusive MwSt.) entschädigt.

4. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Zustellung bzw. seit Publikation nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes Beschwerde in Straf-sachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen nach Art. 42 BGG entsprechen.

Der Beschuldigte und Berufungsgegner kann ein Exemplar der begründeten Verfügung auf der Kantonsgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Kollegiumstrasse 28, oder bei der amtlichen Verteidigerin beziehen (Proz. Nr. STK 2019 44).

Schwyz, 11. Mai 2020 Der Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin

Entscheidpublikation

In Sachen Angelika Aarts, Sonnhalde 4, 8808 Pfäffikon, Klägerin, gegen Robert Uebber, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Beklagter, betreffend Forderung aus Miet-

1209Nr. 20 / 15. Mai 2020

vertrag, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz mit Verfügung vom 12. Mai 2020 erkannt:1. In teilweiser Gutheissung der Klage wird der Beklagte verpflichtet, der Klägerin

einen Betrag von Fr. 11 975.– zuzüglich 5% Zins seit 1. August 2017 zu bezah-len.

Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.2. Die Gerichtskosten von Fr. 1000.– (Entscheidgebühr) werden zu vier Fünfteln

(Fr. 800.–) dem Beklagten und zu einem Fünftel (Fr. 200.–) der Klägerin auferlegt. Sie werden liquidiert, indem sie mit dem von der Klägerin geleisteten Gerichts-

kostenvorschuss von Fr. 1700.– verrechnet werden. Der Beklagte hat der Klägerin den Betrag von Fr. 800.– direkt zu ersetzen. Die Bezirksgerichtskasse Schwyz wird angewiesen, der Klägerin den Betrag von Fr. 700.– zurückzuerstatten.

Vorbehalten bleibt eine Erhöhung der Entscheidgebühr, sofern eine schriftliche Begründung des Entscheids verlangt wird.

3. Der Beklagte wird verpflichtet, der Klägerin für notwendige Auslagen und Umtrie-be eine Parteientschädigung von pauschal Fr. 300.– zu bezahlen (Art. 111 Abs. 2 i.V.m. Art. 95 Abs. 3 Bst. a und c ZPO).

4. Die Parteien können im Sinne von Art. 239 ZPO innert (einer nicht erstreckbaren Frist von) zehn Tagen seit Eröffnung dieses Entscheids im Dispositiv schriftlich beim Einzelrichter eine Begründung des Entscheids verlangen. Wird keine Be-gründung verlangt, so gilt dies als Verzicht auf die Anfechtung des Entscheids. Das vorliegende Dispositiv erwächst ohne weitere Mitteilung in Rechtskraft und ein Rechtsmittel dagegen ist ausgeschlossen.

Verlangt eine Partei die schriftliche Begründung des Entscheids, so wird dies der Gegenpartei angezeigt.

5. Zustellung an …Der Beklagte kann eine Kopie der Verfügung auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. ZEV 2020 2).

Schwyz, 12. Mai 2020 Bezirksgericht Schwyz Der Einzelrichter: Dr. iur. Michael Frey


In Sachen Handelsregister des Kantons Schwyz, Postfach 1185, 6431 Schwyz, Klä-ger, gegen Seestern GmbH in Liquidation, Quellenweg 10, 6410 Goldau, Beklagte, betreffend Bestellung eines Liquidators Art. 731b OR, hat der Einzelrichter des Be-zirksgerichts Schwyz mit Verfügung vom 8. Mai 2020 verfügt:1. Es wird festgestellt, dass die Organe der Beklagten nicht gesetzesmässig besetzt

sind.2. Für die Seestern GmbH in Liquidation, Quellenweg 10, 6410 Goldau, wird heute,

Freitag, 8. Mai 2020, 11.00 Uhr, gestützt auf Art. 731b OR die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

3. Die Liquidation der Gesellschaft wird dem Konkursamt Goldau übertragen. Die erforderlichen Publikationen sind Sache des Konkursamts.

4. Die Gerichtskosten im Betrage von Fr. 900.– werden der Beklagten auferlegt. Die Gerichtskosten sowie die Kosten des Konkursamts und allfällige Folgekosten sind vorweg aus den freien Aktiven zu tilgen. Andernfalls gehen sie zu Lasten des Staats.

1210 Nr. 20 / 15. Mai 2020

5. Die Beklagte ist verpflichtet, der Klägerin eine Parteientschädigung von Fr. 30.– (notwendige Auslagen gemäss Art. 95 Abs. 3 Bst. a ZPO) zu bezahlen.

6. Gegen diese Verfügung kann innert zehn Tagen seit der Zustellung (bzw. Publika-tion) beim Kantonsgericht in 6430 Schwyz Beschwerde eingereicht werden.

Die Beschwerde ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Beschwerdeanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist bei-zulegen, soweit die Partei diesen in den Händen hat.

Mit der Beschwerde kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) offensichtlich unrichtige Feststellung des Sachverhalts. Die Beschwerde hemmt die Rechtskraft und Vollstreckbarkeit des angefochtenen

Entscheids nicht. Die Beschwerdeinstanz kann die Vollstreckung aufschieben. Die Fristen in diesem Verfahren stehen während der Gerichtsferien nicht still

(Art. 145 Abs. 2 Bst. b ZPO).7. Zustellung an …Die Beklagte kann ein Exemplar des begründeten Entscheids auf der Bezirksgerichts-kanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. ZES 2020 177).

Schwyz, 8. Mai 2020 Bezirksgericht Schwyz Der Einzelrichter: Dr. iur. Michael Frey


Im Verfahren ZES 20 147 in Sachen Handelsregister des Kantons Schwyz, 6431 Schwyz, Gesuchsteller, gegen Luis Bau GmbH in Liquidation, Domizil eingebüsst (vormals Alpenblickstrasse 20, 8853 Lachen), Gesuchsgegnerin, betreffend Ernennung eines Liquidators/Geschäftsführers mit Wohnsitz in der Schweiz, hat der Einzelrichter am Bezirksgericht March mit Verfügung vom 13. Mai 2020 erkannt:1. Die Luis Bau GmbH in Liquidation wird aufgelöst und ist konkursamtlich zu liqui-

dieren. 2. Die Gerichtskosten mit einer Entscheidgebühr von Fr. 900.– (inklusive Publikations-

kosten; exklusive Redaktion) gehen zulasten der Gesuchsgegnerin. Diese Kosten, welche hiermit angemeldet werden, sowie jene des Konkursamtes sind vorweg aus den allenfalls freien Aktiven zu tilgen, andernfalls sie zulasten des Staates gehen.

Vorbehalten bleibt eine Erhöhung der Entscheidgebühr, sofern eine schriftliche Begründung verlangt wird.

3. Die Gesuchsgegnerin wird verpflichtet, dem Gesuchsteller eine Parteientschädigung von Fr. 100.– zu bezahlen.

4. Den Parteien wird im Sinne von Art. 239 Abs. 2 ZPO angezeigt, dass sie innert nicht erstreckbarer Frist von zehn Tagen seit Zustellung bzw. Publikation schriftlich eine Entscheidbegründung verlangen können, andernfalls das vorliegende Disposi-tiv ohne weitere Mitteilung vollstreckbar wird und ein Rechtsmittel dagegen aus-geschlossen ist. Diese Frist steht während der Gerichtsferien nicht still (vgl. Art. 145 Abs. 2 Bst. b ZPO). Eine Begründung zieht weitere Kosten nach sich.

5. Mitteilung …

Lachen, 13. Mai 2020 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

1211Nr. 20 / 15. Mai 2020

Publikation eines Entscheides

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz gegen Archon Capital GmbH in Li-quidation, mit Sitz in Wollerau, betreffend Organisationsmangel, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe am 12. Mai 2020 verfügt:1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Liquidators sowie eines in der

Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die Archon Capital GmbH in Li-quidation unterbleibt.

2. Es wird die Liquidation der Archon Capital GmbH in Liquidation (CHE-411.626.447) mit Sitz in Wollerau, nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt.

3. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der Archon Capital GmbH in Liquidation auferlegt.

4. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons-gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts.

5. Zufertigung an …Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts-kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 12. Mai 2020 Bezirksgerichts Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Abhandengekommene Wertpapiere und andere Titel / Kraftloserklärung

Die in diesem Aufruf aufgeführten Titel sind innert der genannten Frist nicht vorgewiesen worden und werden hiermit kraftlos erklärt.

Grundpfandverschreibung, lastend auf GS Nr. 3448 Grundbuch Küssnacht, Plan Nr. 5, Hofmatt Immensee, lautend auf Pfandstelle 2, Beleg 241 (Maximalhypothek).Nummer: 6984.Saldo/Wert: Fr. 120 000.–.Datum der Ausstellung: 5. Juni 1990.Gläubigerin: Einfache Gesellschaft (Carlo Sommacal, 15. Mai 1941, männlich, von Gersau, Küssnacht am Rigi, Roger Gehrig, 11. Januar 1953, männlich, von Ammers-wil AG, Küssnacht am Rigi, Anna Maria Troger-Ott, 14. April 1954, weiblich, von Lauerz, Küssnacht am Rigi).Publikation nach Art. 983 und 984 OR – Art. 865 ZGB.Dauer der Auskündigung: sechs Monate ab dem ersten Veröffentlichungsdatum.Ablauf der Auskündigung: 8. Mai 2020.Kontaktstelle: Bezirksgericht Küssnacht, Unterdorf 13, Postfach 170, 6403 Küssnacht am Rigi.

Küssnacht, 15. Mai 2020 Bezirksgericht Küssnacht

1212 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Konkurse

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegen-stände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Schuldnerin: Focus Finanz GmbH, CHE-110.042.093, Bodenstrasse 27, 6403 Küss-nacht am Rigi.Datum der Konkurseröffnung: 22. April 2020.

Küssnacht, 15. Mai 2020 Konkursamt Küssnacht

Schuldnerin: Archon Capital GmbH in Liquidation, Wächlenstrasse 5, 8832 Wollerau.Datum des Auflösungsentscheids: 12. Mai 2020.Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR.

Wollerau, 15. Mai 2020 Konkursamt Höfe

Schuldnerin: VZ-Sihlegg-Gastro GmbH, Schindellegistrasse 64, 8832 Wollerau.Datum der Konkurseröffnung: 12. Mai 2020.


Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermö-gensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuld-scheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontakt-stelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG).

Schuldner: Guido Adolf Distel, Heimatort Schüpfheim LU, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 28. Januar 1961, Schwyzerstrasse 13, 6422 Steinen.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 21. April 2020.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 15. Juni 2020.Kontaktstelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Goldau, Parkstrasse 3, 6410 Goldau.

Goldau, 15. Mai 2020 Konkursamt Goldau

1213Nr. 20 / 15. Mai 2020

Schuldner: Roger Krähenbühl, Heimatort Trub BE, Staatsbürgerschaft Schweiz, ge-boren 28. März 1957, Hauptstrasse 51, 6418 Rothenthurm.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 23. April 2020.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 15. Juni 2020.Kontaktstelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Goldau, Parkstrasse 3, 6410 Goldau.

Goldau, 15. Mai 2020 Konkursamt Goldau

Schuldner: Hans Peter Schatt, Heimatort Unteriberg, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 6. Juni 1942, gestorben 12. April 2020, wohnhaft gewesen Zürichstrasse 29, 8840 Einsiedeln.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 17. April 2020.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 15. Juni 2020.Kontaktstelle: Konkursamt Einsiedeln, Postfach 65, 8834 Schindellegi.

Schindellegi, 15. Mai 2020 Konkursamt Einsiedeln

Einstellung des Konkursverfahrens

Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Schuldnerin: Textil Agentur Schwyz GmbH in Liquidation, CHE-378.705.890, Mythen-centerstrasse 15, 6438 Ibach.Datum der Konkurseröffnung: 17. März 2020.Datum der Einstellung: 5. Mai 2020.Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 25. Mai 2020.Kontaktstelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Schwyz, Strehlgasse 11, Post-fach 364, 6431 Schwyz.

Schwyz, 15. Mai 2020 Konkursamt Schwyz

Schuldnerin: DMV Ciruolo GmbH in Liquidation, CHE-383.671.334, Samstagern-strasse 55, 8832 Wollerau.Datum der Konkurseröffnung: 2. März 2020.Datum der Einstellung: 7. Mai 2020.Kostenvorschuss: Fr. 6000.–.Rechtliche Hinweise: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidations-kosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche

1214 Nr. 20 / 15. Mai 2020

das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren EIgentumsanspruch beim Konkursamt anzu-melden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 25. Mai 2020.Kontaktstelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.


Kollokationsplan und Inventar

Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise ab-gewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes bei der angegebenen Kontaktstelle gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG.

Schuldner: Fritz Stüssi, Heimatort Glarus Süd, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 26. Februar 1957, Euthalerstrasse 10, 8844 Euthal.Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 4. Juni 2020.Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 25. Mai 2020.

Schindellegi, 15. Mai 2020 Konkursamt Einsiedeln

Schuldnerin: weholi ag, Zentrum Staldenbach 5, 8808 Pfäffikon.Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 4. Juni 2020.Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 25. Mai 2020.Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 15. Mai 2020 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigen-tumsansprachen sowie der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.


Schluss des Konkursverfahrens

Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG.

Schuldnerin: AXU Sauna GmbH in Liquidation, CHE-114.593.216, Kreuzmatt 60, 6430 Schwyz.Datum des Schlusses: 11. Mai 2020.


1215Nr. 20 / 15. Mai 2020

Schuldner: Stjepan Sakotic, Heimatort Rothenthurm, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 4. Mai 1960, gestorben 5. Juni 2019, wohnhaft gewesen c/o: Alterszentrum Rubiswil, Gotthardstrasse 124, 6438 Ibach.Datum des Schlusses: 6. Mai 2020.


Schuldner: Werner Honegger, Heimatort Hinwil ZH, Staatsbürgerschaft Schweiz, ge-boren 4. Juli 1955, gestorben 1. Juli 2017, wohnhaft gewesen Hausmatt 8, 6405 Immensee.Datum des Schlusses: 30. April 2020.

Küssnacht, 15. Mai 2020 Konkursamt Küssnacht

Schuldnerin: V. + O. Handel Pfäffikon – A bis Z Import AG, Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon.Datum des Schlusses: 7. Mai 2020.


Nachlassverfahren

Verhandlung über die Bestätigung des Nachlassvertrages

Einwendungen gegen den Nachlassvertrag sind an der Verhandlung anzubringen. Publikation nach SchKG Art. 298, 307–309.

Schuldner: Roger Lang, Heimatort Hämikon, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 11. September 1984, Gutwindeweg 11, 6414 Oberarth.Angaben zur Verhandlung: 12. Juni 2020, 15.30 Uhr, Rathaus, 2. Stock (Büro Vize-gerichtspräsidentin), 6430 Schwyz.

Schwyz, 15. Mai 2020 Bezirksgericht Schwyz

Bestätigung des Nachlassvertrages

Publikation nach SchKG Art. 306, 308, 322.

Schuldner: Heinz Mächler, Heimatort Vorderthal, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 20. Juni 1959, Perronweg 8, 8855 Wangen.1. Der vom Schuldner Heinz Mächler mit den erforderlichen Quoren abgeschlossene

Nachlassvertrag wird mit einer Nachlassdividende von 29.06% und Ratenzahlun-gen über die nächsten 36 Monate bestätigt und auch für die Gläubiger verbindlich erklärt, welche diesem nicht zugestimmt haben.

1216 Nr. 20 / 15. Mai 2020

2. Die ehemalige Sachwalterin, Conny Suter, Fachstelle Schuldensanierung, Ost-schweiz, Wilerstrasse 5, 8370 Sirnach, wird mit dem Vollzug des Nachlassver-trages betraut.

3. (Sachwalterhonorar)4. (Kosten)Bestätigung des Nachlassvertrages: 20. April 2020.Verfügende Stelle: Kreisgericht See-Gaster, Bahnhofstrasse 4, Postfach 136, 8730 Uznach.Bemerkungen: Der Entscheid ist am 5. Mai 2020 in Rechtskraft erwachsen.

Uznach, 15. Mai 2020 Kreisgericht See-Gaster

Weitere amtliche Publikationen

Allgemeinverfügung des Kantonstierarztes der Urkantone / Sauerbrut der Bienen / Anordnung von Sperrmassnahmen

vom 12. Mai 2020

Betrifft das Sperrgebiet der Gemeinde Tuggen (Sperrkreis siehe unter http://www.laburk.ch/tiergesundheit/tierseuchen/bienen/«Aktuelle Seuchenlage»).

Sachverhalt: In einem Imkereibetrieb mit Bienenstand in der Gemeinde Tuggen ist die Sauerbrut der Bienen festgestellt worden. Für benachbarte Bienenstände besteht das Risiko einer Verseuchung, weshalb ein Sperrgebiet verfügt wird.Erwägungen: Es gelten die allgemeinen Bestimmungen der Tierseuchenverordnung (SR 916.401, TSV). Die gesetzlichen Grundlagen bei Sauerbrut-Vorfällen finden sich in Art. 273 ff. der TSV.Bei der Sauerbrut handelt es sich um eine zu bekämpfende Bienenseuche, die an-steckend ist und mit massenhaftem Auftreten von bakteriellen Keimen (Melissococcus plutonius, Bacillus alvei, Bacillus laterosporus u.a.) einhergeht. Sie geht immer von einer Infektionsquelle aus und kann unbekämpft zu grossen Völkerverlusten führen. Das Erscheinungsbild ist demjenigen der Faulbrut ähnlich. Sie ist für den Menschen ungefährlich.Es drängen sich jedoch tierseuchenpolizeiliche Massnahmen im befallenen Bienen-stand und eine Kontrolle der benachbarten Stände auf, welche vom Veterinärdienst verfügt, vom zuständigen Bieneninspektor ausgeführt und überwacht werden. Die Bienenhalter und Bienenhalterinnen sind zur Mithilfe verpflichtet.Im Sperrgebiet ist der Bienenverkehr eingeschränkt, Hygienemassnahmen gelten und alle Stände müssen betreffend Seuchenanzeichen von den Bieneninspektoren kon-trolliert werden.

Der Kantonstierarzt der Urkantone verfügt: 1. Im befallenen Stand wurde am 8. Mai 2020 die Bekämpfung der Sauerbrut

angeordnet und ein Sperrgebiet festgelegt. 2. Das Sperrgebiet liegt innerhalb eines Kreises mit 1 km Radius um den mit

Sauerbrut befallenen Stand in der Gemeinde Tuggen und kann vom zuständigen Bieneninspektor je nach geographischen Gegebenheiten angepasst werden.

3. Der zuständige Bieneninspektor benachrichtigt die Imkerinnen und Imker im Sperrgebiet.

1217Nr. 20 / 15. Mai 2020

4. Im Sperrgebiet gilt: – Jedes Anbieten, Verstellen, Ein- und Ausführen von Bienen und Waben ist

verboten. Gerätschaften dürfen nur nach Reinigung und Desinfektion in einen anderen Bienenstand verbracht werden.

– Der Bieneninspektor kann im Einvernehmen mit dem Kantonstierarzt Trans-porte von Bienen innerhalb des Sperrgebietes und die Einfuhr von Bienen unter sichernden Massnahmen bewilligen.

– Der Bieneninspektor führt unverzüglich eine Kontrolle sämtlicher Völker des Sperrgebietes auf Sauerbrut der Bienen durch.

5. Die betroffenen Bienenstände im ehemaligen Sperrgebiet müssen im folgenden Frühjahr vom Bieneninspektor nachkontrolliert werden. Die restlichen Stände im Sperrgebiet werden stichprobenweise nachuntersucht.

6. Die Bienenhalter und Bienenhalterinnen sind bei den Kontrollen und den Pro-benahmen zur Mithilfe verpflichtet und haben die nötigen Unterlagen (Be-standeskontrolle etc.) bereitzuhalten.

7. Diese Verfügung tritt sofort in Kraft. 8. Der Kantonstierarzt hebt die Sperrmassnahmen auf, wenn: – die Vernichtung aller Bienenvölker und Waben des verseuchten Standes 30

Tage zurückliegt und wenn die Bienenkästen und Geräte gereinigt und des-infiziert worden sind und die Kontrollen im Sperrgebiet keinen neuen Verdacht erbracht haben;

– die Vernichtung der erkrankten und verdächtigen Völker 60 Tage zurückliegt und weder die Nachkontrolle des befallenen Standes noch die Kontrollen im Sperrgebiet einen neuen Verdacht erbracht haben.

9. Die Kosten für Labor, Tierarzt und Medikamente übernimmt der Veterinärdienst der Urkantone.

10. Wer den vorstehenden Anordnungen gemäss Ziff. 1–9 nicht oder nicht vollum-fänglich und fristgerecht nachkommt, wird wegen Widerhandlung gegen Art. 47 Abs. 1 Bst. c des Tierseuchengesetzes bei der zuständigen Strafverfolgungsbe-hörde verzeigt. Nach dieser Bestimmung wird mit Busse bestraft, wer einer unter Hinweis auf die Strafandrohung dieses Artikels an ihn gerichteten Ver-fügung vorsätzlich oder fahrlässig zuwiderhandelt.

11. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Zustellung Einsprache beim Kantonstierarzt der Urkantone erhoben werden. Die Einsprache ist mit Anträgen zu versehen und zu begründen.

12. Einer allfälligen Einsprache gegen diese Verfügung wird die aufschiebende Wirkung entzogen.

Hinweis: Wer Einsprache erhebt, hat gemäss Paragraph 73 VRP (Verwaltungsrechts-pflegegesetz, SRSZ 234.110) einen Kostenvorschuss zu leisten, damit darauf ein-getreten wird.

Brunnen, 12. Mai 2020 Dr. med. vet. Martin Grisiger Kantonstierarzt Stv.

Bewilligung zur Ausübung des Zahnarztberufes

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Sandro Rhyn, Luzern, die Bewilligung zur Berufsausübung als Zahnarzt in eigener fachlicher Verantwortung erteilt.

Schwyz, 6. Mai 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

1218 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Löschung von Berufsausübungsbewilligungen von Gesundheitsberufen

Die Berufsausübungsbewilligungen folgender Personen sind erloschen:– Ildikò Gal, Dr. med., Luzern (Aufgabe der Tätigkeit als Ärztin)– Waltraud Schippert, Dr. med., Tübingen (D) (Aufgabe der Tätigkeit als Ärztin)– Roshanak D. Tabrizi, Dr. med., Zürich (Aufgabe der Tätigkeit als Ärztin)– Ruth Bachmann, Richterswil (Aufgabe der Tätigkeit als Pflegefachfrau)– Angelika Mutter-Würms, Mollis (Aufgabe der Tätigkeit als Pflegefachfrau)– Anna Rosa Streiff Annen, Haslen (Aufgabe der Tätigkeit als Pflegefachfrau)– Hans-Peter Häfliger, Buchrain (Aufgabe der Tätigkeit als Drogist)

Die Betriebsbewilligung folgender ambulanter ärztlicher Einrichtung ist erloschen:– M-A-S Mobile Anaesthesie Systeme AG, Dättwil (Aufgabe der Praxis)

Schwyz, 15. Mai 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Stellenangebote

Aktuelle Stellenangebote der kantonalen Verwaltung, Schulen und Anstalten

Lehrperson Französisch, Kaufmännische Berufsschule Lachen20–40% | Lachen | ab 1. August 2020

Dipl. Logopädin/Logopäde, Amt für Volksschulen und Sport65% | Arth-Goldau | ab 1. August 2020

Praktikantin / Praktikant Amt für Finanzen, Finanzdepartement80–100% | Schwyz | ab 1. Juni 2020 für 5–6 Monate

Fachperson Planung & Controlling, Finanzdepartment80–100% | Schwyz | ab 1. August 2020

Details sowie weitere Stellenangebote finden Sie unter www.sz.ch/jobs.

Schwyz, 13. Mai 2020 Personalamt

Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ)

Der Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ) ist für die Ableitung und Reinigung des Abwassers verantwortlich. Er betreibt dazu in Cham (ZG) eine moderne Grosskläranlage mit diversen Aussenwerken. Aufgrund einer Pensionierung suchen wir nach Vereinbarung eine/einen

Betriebselektrikerin/Betriebselektriker.

In Ihrer Funktion unterstützen Sie das Team beim täglichen Betrieb und Unterhalt der Kläranlage und der Aussenbauwerke. Sie werden auf allen unseren Arbeitsplätzen eingearbeitet und sind entsprechend offen für unterschiedliche Tätigkeiten. Als Be-

1219Nr. 20 / 15. Mai 2020

triebselektriker führen Sie Installationen und Inbetriebnahmen sowie Reparaturen und Anpassungen an bestehenden Anlagen durch und haben keine Berührungsängste gegenüber moderner Informationstechnologie.Sie besitzen einen eidgenössischen Fachausweis als Elektriker und fünf Jahre Berufs-erfahrung, sodass Sie die Zulassung als Betriebselektriker erhalten. Sie sind motiviert, die anspruchsvolle Ausbildung zum Klärwerksfachmann berufsbegleitend zu absol-vieren. Ebenso besitzen Sie einen Führerschein der Kat. B und sind bereit, etwa neun Wochen pro Jahr Pikett-Dienst zu leisten. Sie sind sich gewohnt, nach SUVA/EKAS-Vorschriften sorgfältig und gewissenhaft zu arbeiten. Wir bieten eine vielseitige, verantwortungsvolle und anspruchsvolle Tätigkeit in einem lebhaften Betrieb sowie eine der Leistung und Erfahrung entsprechende Besoldung mit gut ausgebauten Sozialleistungen. Wir sind stolz auf unser gut eingespieltes Team und suchen daher jemanden, der sich gut in unser Team einbringen kann.Sind Sie unser neuer Betriebselektriker? Dann erwarten wir mit Freude Ihre vollstän-digen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 2. Juni 2020.Kontakt: Thomas Klaus, Betriebsleiter, Gewässerschutzverband Zugersee-Küssnach-tersee-Ägerisee (GVRZ), Kläranlage Schönau, Lorzenstrasse 3, 6330 Cham, Telefon 041 784 11 66, [email protected], www.gvrz.ch.

Cham, 8. Mai 2020 Gewässerschutzverband der Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ)

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Sanierung Wylenstrasse (Wylerbrücke–Ballyweg)

Auftraggeber: Geschäftsfeld Bau und Liegenschaften.Beschaffungsstelle/Organisator: Gemeinde Ingenbohl, Bau und Liegenschaften, zu-handen von Albert Lüönd, Heideweg 8, 6440 Brunnen, Telefon 041 825 05 10, E-Mail: [email protected], http://www.brunnen.ch/startseite/.Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. Mai 2020. Bemerkungen: Fragen sind auf SIMAP bis am 27. Mai 2020 im dafür vorgesehenen Forum «Fragen» zu stellen. Die Fragebeantwortung erfolgt bis 29. Mai 2020 ebenfalls in diesem Forum.Frist für die Einreichung des Angebotes: 12. Juni 2020, 11.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: (Stempel Schweizer Poststelle, A-Post oder bis 11.00 Uhr beim Bauamt, Heideweg 8, 6440 Brunnen). Die Offerteingabe hat zwingend in schriftlicher Form zu erfolgen. Das Angebot muss verschlossen mit der Bezeichnung «Sanierung Wylenstrasse» und dem Vermerk «nicht öffnen – Offertunterlagen» ein-gereicht werden.Datum der Offertöffnung: 16. Juni 2020, 11.00 Uhr, Ort: Heideweg 8, 6440 Brunnen.Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.

1220 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Wylenstrasse (Wylerbrücke–Ballyweg).Aktenzeichen/Projektnummer: 160132.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 45233123, Bau von Nebenstrassen; CPV 45231300, Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen; CPV 45231113, Neuverlegung von Rohrleitungen; CPV 45262620, Stützmauern.Detaillierter Projektbeschrieb: Die Wylenstrasse ab der Wylerbrücke bis zur Schräng-gigenstrasse soll umfassend saniert werden. Die talseitige Stützmauer circa km 0.140 soll durch eine neue Stützmauer ersetzt werden. Die Bauarbeiten erstrecken sich auf eine Länge von circa 430 m. Auf der gesamten Strecke wird eine neue Fundations-schicht frostsicher mit mindestens 50 cm eingebaut. Neu werden auf der ganzen Strecke die Meteorwasserleitung und die Schmutzwasserleitung ersetzt. Die Einleitung in die Muota soll ebenfalls neu erstellt werden. Die Quellwasserversorgung Brunnen wird im gesamten Bauabschnitt ihre bestehende Leitung ersetzen. Das Fernwärme-leitungsnetz wird von der Herrenmatt circa km 190 bis circa km 350 erweitert. Das EWS wird im Einfahrtsbereich Ballyweg den bestehenden Kabelblock mit der bestehen-den Trafostation neu verbinden. Die WWZ wird auf der ganzen Strecke ihre bestehen-den Haltungen mit Leerrohren ergänzen. Der Einbau des Deckbelages ist für Sommer 2022 geplant.Ort der Ausführung: Wylenstrasse, 6440 Brunnen.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: sechs Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein.Zuschlagskriterien: Preis.Werden Varianten zugelassen: nein.Werden Teilangebote zugelassen: nein.Ausführungstermin: Beginn 13. Juli 2020 und Ende 30. April 2021.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 15. Mai 2020.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Neuausschreibung infolge veränderter Ausgangslage.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz

1221Nr. 20 / 15. Mai 2020

schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Brunnen, 15. Mai 2020 Gemeinde Ingenbohl

Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los 1

Auftraggeber: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung (ZKL), Im Fennen 1a, 8867 Niederurnen.Beschaffungsstelle/Organisator: INGE Marty/Geoterra, c/o Marty Ingenieure AG, Ziegel-brückstrasse 58, 8866 Ziegelbrücke, Telefon 055 617 27 17, E-Mail: [email protected], www.marty-ing.ch.Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: INGE Marty/Geoterra, c/o Marty In-genieure AG, Ziegelbrückstrasse 58, 8866 Ziegelbrücke.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 1. Juni 2020. Bemerkungen: Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Sie werden bis am 4. Juni 2020 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet. Es werden keine telefonischen oder münd-lichen Auskünfte erteilt.Frist für die Einreichung des Angebotes: 23. Juni 2020, 13.15 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Die Angebote müssen zum angegebenen Zeitpunkt am Eingabeort eingetroffen sein. Eingabe der Unterlagen verschlossen und beschriftet «Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los1». Die Unterlagen sind in Papierform (2-fach) und elektronisch abzugeben. Das Angebot (Leistungsver-zeichnis) ist als SIA-Schnittstelle ebenfalls einzureichen.Die Verantwortung, dass die Offertunterlagen spätestens am 23. Juni 2020 um 13.15 Uhr bei der Marty Ingenieure AG, Ziegelbrücke eintreffen, liegt beim Anbieter.Datum der Offertöffnung: 23. Juni 2020, 13.30 Uhr, Ort: Marty Ingenieure AG, Ziegel-brücke.Art des Auftraggebers: andere Träger kommunaler Aufgaben.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los 1.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.Detaillierter Projektbeschrieb: Die KVA Linth realisiert die ausstehende Fernwärme-leitung zwischen dem Bahnhof Niederurnen und der Stichstrasse Näfels/Mollis über eine Länge von rund 2 km. Parallel zur Fernwärmeleitung werden weitere Werkleitun-gen (Wasserleitung, EW-Kabelrohrblock, Axpo-Kabelrohrblock) ausgeführt. Die Tief-bauarbeiten werden in zwei parallel laufenden Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Tiefbauarbeiten für das LOS 1 Abschnitt Bahnhof Nieder-urnen bis Bahnübergang Oberurnen (Länge circa 1130 m). Innerhalb dieses Loses sind ebenfalls zwei Spülbohrungen enthalten.Die Ausführung erfolgt vorbehältlich der Genehmigung des laufenden Baubewilligungs-verfahrens.

1222 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Ort der Ausführung: Gemeinde Glarus Nord, Bahnhof Niederurnen bis Bahnübergang Oberurnen.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: Beginn 24. August 2020, Ende 31. Dezember 2021.Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja.Beschreibung der Verlängerungen: Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn besondere oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern (vorbehältlich der Ge-nehmigung des laufenden Baubewilligungsverfahrens).Optionen: nein.Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: nein. Bemerkungen: Pauschal- und Globalangebote, die unter dem Bereich bzw. Begriff «Preisvarianten» einzuordnen sind, werden nicht akzeptiert und bewirken einen Ausschluss aus dem Wettbewerb. Bezüglich Zahlungs-plan gilt Art. 144 in der SIA Norm 118.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Bemerkungen: Das Angebot ist vollständig einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus.Ausführungstermin: Beginn 31. August 2020 und Ende 30. Juli 2021. Bemerkungen: Das Bauende ist abhängig von Ausführungsbeginn, vom Bauprogramm des Unter-nehmers sowie von der Witterung und berücksichtigt alle Arbeiten. Verbindlich sind die Termine, welche im Werkvertrag vereinbart sind.Generelle Teilnahmebedingungen: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunter-lagen.Kautionen/Sicherheiten: keine.Zahlungsbedingungen und einzubeziehende Kosten: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen.Bietergemeinschaft: Arbeitsgemeinschaften sind zugelassen, gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen.Subunternehmer: sind zugelassen, gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunter-lagen.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: gemäss Ausführungen in den Ausschrei-bungsunterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 19. Mai 2020 bis 23. Juni 2020.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Verhandlungen: Bleiben vorbehalten. Angebotsrunden respektive Preisverhandlungen werden keine durchgeführt.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten.

Niederurnen, 15. Mai 2020 Zweckverband für Kehrichtbeseitigung (ZKL)

1223Nr. 20 / 15. Mai 2020

Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los 2

Auftraggeber: Zweckverband für Kehrichtbeseitigung (ZKL), Im Fennen 1a, 8867 Niederurnen.Beschaffungsstelle/Organisator: INGE Marty/Geoterra, c/o Marty Ingenieure AG, Ziegel-brückstrasse 58, 8866 Ziegelbrücke, Telefon 055 617 27 17, E-Mail: [email protected], www.marty-ing.ch.Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: INGE Marty/Geoterra, c/o Marty In-genieure AG, Ziegelbrückstrasse 58, 8866 Ziegelbrücke.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 1. Juni 2020. Bemerkungen: Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Sie werden bis am 4. Juni 2020 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet. Es werden keine telefonischen oder münd-lichen Auskünfte erteilt.Frist für die Einreichung des Angebotes: 23. Juni 2020, 13.15 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Die Angebote müssen zum angegebenen Zeitpunkt am Eingabeort eingetroffen sein. Eingabe der Unterlagen verschlossen und beschriftet «Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los 2». Die Unterlagen sind in Papierform (2-fach) und elektronisch abzugeben. Das Angebot (Leistungsver-zeichnis) ist als SIA-Schnittstelle ebenfalls einzureichen.Die Verantwortung, dass die Offertunterlagen spätestens am 23. Juni 2020 um 13.15 Uhr bei der Marty Ingenieure AG, Ziegelbrücke eintreffen, liegt beim Anbieter.Datum der Offertöffnung: 23. Juni 2020, 13.30 Uhr, Ort: Marty Ingenieure AG, Ziegel-brücke.Art des Auftraggebers: andere Träger kommunaler Aufgaben.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Fernwärmeleitung Niederurnen–Näfels, Submission Tiefbau Los 2.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.Detaillierter Projektbeschrieb: Die KVA Linth realisiert die ausstehende Fernwärme-leitung zwischen dem Bahnhof Niederurnen und der Stichstrasse Näfels/Mollis über eine Länge von rund 2 km. Parallel zur Fernwärmeleitung werden weitere Werkleitun-gen (Wasserleitung, EW-Kabelrohrblock, Axpo-Kabelrohrblock) ausgeführt. Die Tief-bauarbeiten werden in zwei parallel laufenden Losen ausgeschrieben. Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Tiefbauarbeiten für das LOS 2 Abschnitt Bahnübergang Oberurnen bis Zusammenschluss Stichstrasse Näfels (Länge 960 m). Innerhalb dieses Loses sind ebenfalls eine Spülbohrung und ein Armaturenschacht aus Ortsbeton ent-halten.Die Ausführung erfolgt vorbehältlich der Genehmigung des laufenden Baubewilligungs-verfahrens.Ort der Ausführung: Gemeinde Glarus Nord, Bahnübergang Oberurnen bis Zusammen-schluss Stichstrasse Näfels.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: Beginn 24. August 2020, Ende 31.12.2021.Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja.

1224 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Beschreibung der Verlängerungen: Eine Verlängerung kommt dann zum Tragen, wenn besondere oder unvorhergesehene Umstände dies erfordern (vorbehältlich der Ge-nehmigung des laufenden Baubewilligungsverfahrens).Optionen: nein.Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: nein. Bemerkungen: Pauschal- und Globalangebote, die unter dem Bereich bzw. Begriff «Preisvarianten» einzuordnen sind, werden nicht akzeptiert und bewirken einen Ausschluss aus dem Wettbewerb. Bezüglich Zahlungs-plan gilt Art. 144 in der SIA Norm 118.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Bemerkungen: Das Angebot ist vollständig einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus.Ausführungstermin: Beginn 31. August 2020 und Ende 30. Juli 2021. Bemerkungen: Das Bauende ist abhängig von Ausführungsbeginn, vom Bauprogramm des Unter-nehmers sowie von der Witterung und berücksichtigt alle Arbeiten. Verbindlich sind die Termine, welche im Werkvertrag vereinbart sind.Generelle Teilnahmebedingungen: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunter-lagen.Kautionen/Sicherheiten: keine.Zahlungsbedingungen und einzubeziehende Kosten: gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen.Bietergemeinschaft: Arbeitsgemeinschaften sind zugelassen, gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen.Subunternehmer: sind zugelassen, gemäss Ausführungen in den Ausschreibungsunter-lagen.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: gemäss Ausführungen in den Ausschrei-bungsunterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 19. Mai 2020 bis 23. Juni 2020.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Verhandlungen: Bleiben vorbehalten. Angebotsrunden resp. Preisverhandlungen wer-den keine durchgeführt.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Glarus, Gerichtshaus, Spielhof 6, 8750 Glarus, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten.

Niederurnen, 15. Mai 2020 Zweckverband für Kehrichtbeseitigung (ZKL)

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeber: Finanzdepartement des Kantons Schwyz.Beschaffungsstelle/Organisator: Steuerverwaltung des Kantons Schwyz, zuhanden von Samuel Rickenbacher, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 17 67, Fax 041 819 23 49, E-Mail: [email protected], www.sz.ch.

1225Nr. 20 / 15. Mai 2020

Art des Auftraggebers: Kanton.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Dienstleistungsauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.Projekttitel der Beschaffung: eDeklaration.sz; Einführung einer webbasierten Steuer-deklarationslösung.Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen.Gemeinschaftsvokabular: CPV 79220000, Dienstleistungen im Steuerwesen.Zuschlagskriterien: AK1, fachliche Anforderungskriterien Gewichtung 30%; AK2, qualitative Anforderungskriterien Gewichtung 15%; AK4, Grundleistung 1 – Projekt-durchführung Gewichtung 5%; AK6, Grundleistung 3 – Pflege- und Supportleistungen Gewichtung 5%; Preis Gewichtung 30%; Risikoeinschätzung und Offertpräsentation Gewichtung 15%.Berücksichtigte Anbieterin: Ringler Informatik AG, Baarermattstrasse 10, 6340 Baar.Preis: Fr. 680 000.– ohne MWST.Datum des Zuschlags: 1. Mai 2020.Anzahl eingegangene Angebote: eins.

Schwyz, 15. Mai 2020 Finanzdepartement

Handelsregister

27. April 2020

Mutation

Pelago AG, in Schübelbach, CHE-100.941.067, Aktiengesellschaft. Firma neu: Pe-lago AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.04.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernardi, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Wangen SZ, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Gal-genen, Mitglied, mit Einzelunterschrift].

HELLVILLE AG, in Gersau, CHE-445.711.507, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.04.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Weinbergstrasse 2, 8807 Freienbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: David, Pascal, von Chavannes-le-Veyron, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gersau].

HPH Management GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-114.899.649, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Hans Peter, von Madiswil, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.– [bisher: mit zwei Stammanteilen zu je CHF 10 000.–]; Zeder, Carmen Maria, von Luzern, in Küssnacht SZ, Gesellschafte-rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–.

Löschung

DB Ashbourne GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-209.858.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Holdener Paul, in Schwyz, CHE-103.701.915, Einzelunternehmen. Das Einzelunter-nehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

1226 Nr. 20 / 15. Mai 2020

28. April 2020

Neueintrag

L. Nüesch Luxuswohnmobile, in Freienbach, CHE-282.135.469, Fällmisstrasse 13b, 8832 Wilen bei Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Vermietung von Luxuswohnmobilen. Eingetragene Personen: Nüesch, Leonhard Mar-co, von Zürich, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

20Aid GmbH, in Lachen, CHE-282.990.782, Marktstrasse 13, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2020. Zweck: Softwareentwicklung und Betrieb von Plattformen für die Vermittlung von digitalen und physischen Dienstleistungen und Informationen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften er-werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungs-pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kleih, Sebastian Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Gommiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-unterschrift, mit 126 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Martini, Marion Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Ottersberg (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-rechtigung, mit 54 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Tolksdorf, Julius, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Raben Immobilien AG, in Einsiedeln, CHE-202.703.591, Zürichstrasse 67, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung, die Bewirtschaftung, den Erwerb, das Hal-ten, die Veräusserung sowie die Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienka-pital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktien-buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.04.2020 unter-steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kauter, Martin, von Zürich, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bingisser, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Crown Cars GmbH, in Wollerau, CHE-465.188.916, Felsenstrasse 46, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.04.2020.

1227Nr. 20 / 15. Mai 2020

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie den Import und Export von Fahrzeugen aller Art sowie die Durchführung und Vermittlung von Fahrzeugfinanzie-rungen und -leasings. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, be-lasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, und auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-nen: Rusch, Michael, von Appenzell, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Mutation

Premium Tailoring AG, in Freienbach, CHE-147.708.710, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maniglio, Massimo Luigi, ita-lienischer Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-schrift zu zweien.

DK Immobilien AG, in Schübelbach, CHE-109.897.225, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 24.04.2020. Sitz neu: Galgenen. Domizil neu: Im Stöckli 15, 8854 Gal-genen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Vermieten und Veräussern von Grundstücken. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilun-gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderun-gen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 24.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swissrevi AG (CHE-103.950.766), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diener, Roland, von Zürich, in Vorderthal, Präsident, Delegierter, mit Ein-zelunterschrift, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schübelbach].

SFPI Investment GmbH, in Altendorf, CHE-114.329.642, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 17.04.2020. Firma neu: Steucap Capital GmbH. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen und Kapitalanlagen, Finanzie-rung von Immobiliengeschäften sowie Beratung und Vermittlung von Finanzierungen. Erwerb von und Handel mit Immobilien auf eigene Rechnung und für den eigenen Bestand. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statuten-änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STEUCAP AG (CHE-112.043.459), in Altendorf, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: STEUCAP AG (CH-270.4.014.006-3)].

1228 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Praxis für Psychiatrie und Psychotherapie in Lachen, Inh. Veronika Menzi, in Lachen, CHE-232.671.487, Einzelunternehmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menzi, Veronika, von Glarus Nord, in Gommiswald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen].

OBERSEE KMU-Support GmbH, in Freienbach, CHE-115.750.748, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aro-sa im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

ecocoach ag, in Ingenbohl, CHE-459.855.992, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Paul, italienischer Staatsangehöri-ger, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

DUR Informatik AG, bisher in Regensdorf, CHE-106.536.883, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 24.04.2020. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zürcherstrasse 64, 8852 Altendorf. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer, Peter, von Kerns, in Regensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, Luzi, von Grächen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunter-schrift.

Centerio AG, in Freienbach, CHE-403.980.763, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Senioviva Spitex AG, bisher in Zürich, CHE-130.578.250, Aktiengesellschaft. Statu-tenänderung: 24.04.2020. Sitz neu: Gersau. Domizil neu: Acherstrasse 2, 6442 Gersau. Gemäss Erklärung vom 24.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REVISCON Schweiz AG, in Bülach, Revi-sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gablinger, Roger, von Zürich, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

HS-Soft AG, in Küssnacht SZ, CHE-113.971.155, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Astrid, von Engelberg, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmu-ki, Tobias Patrick, von Eschenbach SG, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien.

BIG BELLY GmbH, in Feusisberg, CHE-113.239.574, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Leuk im Handels-register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Löschung

Plattenlegerei GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-399.799.164, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Andy's Bar Lounge, Maja Schönbächler, in Einsiedeln, CHE-361.285.945, Einzel-unternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Ulrich Baumanagement, in Muotathal, CHE-112.274.763, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Spar Supermarkt, Christian Fässler, in Altendorf, CHE-101.324.492, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

1229Nr. 20 / 15. Mai 2020

29. April 2020

Neueintrag

Impuls Holding AG, in Feusisberg, CHE-165.811.487, Dorfstrasse 7, 8834 Schindel-legi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mächler, Fritz, von Schübelbach, in Schübelbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zwei-en; Stöckli, Roman, von Kaltbrunn, in Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Van Beurden IT Services, in Küssnacht SZ, CHE-325.058.589, Lindenweg 7, 6403 Küssnacht am Rigi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Beratung, IT-Si-cherheitsberatung, Softwareentwicklung, Web-, Cloud- und Applikationshosting und IT-Projektmanagement. Eingetragene Personen: van Beurden, Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

BCPgroup AG (BCPgroup Inc.), in Lachen, CHE-260.784.702, Feldstrasse 5, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2020. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, der Verkauf und das Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, deren Verwaltung und Finanzierung, das Tätigen von di-rekten und indirekten Investitionen, das Erbringen von Management-Dienstleistungen sowie das Management von Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienka-pital: CHF 100 000.–. Aktien: 1 000 000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikations-organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bienz, Gregor, von Hasle LU, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

1230 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Mutation

Sensall Solutions GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-112.327.566, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

ALPINA Baumanagement AG, in Freienbach, CHE-106.925.871, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

4AM Systems AG, in Freienbach, CHE-380.792.970, Aktiengesellschaft. Firma neu: 4AM Systems AG in Liquidation. Domizil neu: Seestrasse 123d, 8806 Bäch SZ. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.04.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulken, Nathalie Kristina, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Mit-glied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Ishimoto GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-448.159.569, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 28.04.2020. Firma neu: Argentina Grill (Schweiz) GmbH. Domizil neu: Luzernerstrasse 210, 6402 Merlischachen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenände-rungen sind nicht publikationspflichtig.]

VETtrust AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.353.873, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Neglén, Mikael, von Kilchberg ZH, in Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seewer, Dr. Martin, von Gsteig, in Ruswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Dr. Peter, von Seon, in Meisterschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Hökfelt, Paul Peter Elov, von Collonge-Bellerive, in Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Collonge-Bellerive, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steinhofer, Benjamin, deutscher Staatsangehö-riger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Lealta Freizügigkeitsstiftung, in Schwyz, CHE-115.930.138, Stiftung. Domizil neu: Hausmatt 1, 6423 Seewen SZ. Weitere Adressen: Postfach 51, 6431 Schwyz [ge-strichen: Postfach 733, 6431 Schwyz].

Loftworks GmbH, bisher in Zug, CHE-251.024.153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 27.04.2020. Sitz neu: Arth. Domizil neu: Bergstrasse 38, 6410 Goldau.

Bednarek Wellness-Massage und Kosmetik, in Feusisberg, CHE-458.607.701, Einzel-unternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Topic-Kon-derskaya, Irina, russische Staatsangehörige, in Grabs, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Advontes AG, bisher in Zürich, CHE-185.180.483, Aktiengesellschaft. Statutenän-derung: 22.04.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o SwissLegal (Schwyz) AG, Churerstrasse 80, 8808 Pfäffikon SZ.

1231Nr. 20 / 15. Mai 2020

KOLLABO AG, in Freienbach, CHE-170.953.058, Aktiengesellschaft. Zweignieder-lassung neu: Zürich (CHE-466.735.554).

Findandola SA, in Ingenbohl, CHE-103.132.934, Aktiengesellschaft. Statutenände-rung: 08.04.2020. 23.04.2020. Firma neu: REEVOLUTION REAL ESTATE AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, die Projektierung, die Über-bauung und die Verwaltung von Immobilien jeder Art, die Beteiligung an anderen Gesellschaften, die einen analogen Zweck haben, sei dies auf eigene Rechnung oder im Auftrag von Dritten. Die Gesellschaft kann des Weiteren jegliche finanzielle oder wirtschaftliche Operation vornehmen, welche für die Erfüllung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich ist. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre und Nutzniesser. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-pflichtiger Tatsachen].

Zona Bau AG, in Arth, CHE-433.313.264, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Per-sonen und erloschene Unterschriften: Nardone, Domenico, italienischer Staatsange-höriger, in Arth, Präsident, mit Einzelunterschrift; Nardone, Luca, italienischer Staats-angehöriger, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zocco, Paolo, von Affoltern am Albis, in Uster, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gjergji, Antigone, kosovarische Staatsangehörige, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

gamper swiss Unternehmensentwicklung/M&A Beratung, in Muotathal, CHE-478. 350.847, Einzelunternehmen. Firma neu: GAMPER SWISS Treuhand/Unternehmens-beratung. Zweck neu: Treuhandfunktionen, Unternehmensberatung, Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Rechtsberatung, Revisionen, Unternehmensanalyse, Unternehmensentwicklung, M&A Beratung, Business Development, Strategieent-wicklung, Restrukturierung, Interdisziplinäre Finanzwirtschaft, Interim Management, Unternehmensführung, Prozessoptimierung, Projektmanagement, Hospitality Manage-ment, Asset Management, Accounting, Marketing & Sales, Internationalisierung, Im-mobilienbewertung, Tourismusmanagement, Hotel- und Gastronomie Development, Wellness- und Veranstaltungsmanagement, Projektentwicklung, Support, Immobilien-management, Konfliktmanagement, Unternehmensberatung, Destinationsmanage-ment, Unternehmenskommunikation, Personalentwicklung, Tourismusberatung, Bau- und Baurechtsberatung, Training, Leadershipentwicklung, Vertrieb, Due Diligence, Architektur mit Planen und Erstellen von Bauten, Design und Gestaltung, Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien, Übernahme von Dienstleistungen im Bereich Bauplanung, Beratungs- und Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien, Realrechte auf Immobilien kaufen, verkaufen und tauschen. Kann mit Waren aller Art handeln; kann sich in jeder Form an anderen Unternehmungen beteiligen.

Goldona AG, in Altendorf, CHE-177.099.979, Aktiengesellschaft. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Steudler, Adelheid, genannt Heidy, von La Chaux-de-Fonds, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ueltschi, Yvonne, von Basel, in Schmit-ten FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

TouchSpin Gaming AG, in Freienbach, CHE-130.282.252, Aktiengesellschaft. Firma neu: TouchSpin Gaming AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (TouchSpin Gaming SA en liquidation) (TouchSpin Gaming Ltd in liquidation). Vinkulierung neu:

1232 Nr. 20 / 15. Mai 2020

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Ver-fügung vom 03.03.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

AS Aufzüge AG, in Küssnacht SZ, CHE-106.834.205, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der Thomi Lift-up GmbH, in Oberlunk-hofen (CHE-222.782.760), gemäss Fusionsvertrag vom 14.04.2020 und Bilanz per 31.12.2019. Aktiven von CHF 191 798.69 und Fremdkapital von CHF 86 828.90 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin beziehungs-weise Gesellschafterin sämtliche Aktien beziehungsweise Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Stoosbahnen AG, in Morschach, CHE-108.078.489, Aktiengesellschaft. Statutenän-derung: 27.04.2020. Aktienkapital neu: CHF 14 200 000.– [bisher: CHF 13 950 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 14 200 000.– [bisher: CHF 13 950 000.–]. Aktien neu: 568 000 Namenaktien zu CHF 25.– [bisher: 558 000 Namenaktien zu CHF 25.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 27.09.2018].

Konrad Hegner AG, in Schübelbach (Berichtigung), CHE-108.104.968, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 07.10.2008.

Löschung

Restaurant Löwen, Ulrich Margrith, in Schwyz, CHE-113.818.128, Einzelunterneh-men. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

30. April 2020

Neueintrag

Schönberger Baudienstleistungen GmbH (Schönberger Baudienstleistungen Sàrl) (Schönberger Baudienstleistungen Sagl) (Schönberger Baudienstleistungen Ltd liab. Co), in Steinen, CHE-199.427.572, Breitenstrasse 31, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten aller Art und kann Generalunternehmer-Tätigkeiten ausführen sowie auch jegliche Architektur- und Bauplanungsarbeiten für Sanierungen und Neubauten erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönberger, Manuel Ra-mon, von Walterswil BE, in Steinen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

1233Nr. 20 / 15. Mai 2020

Power Precision AG, in Wollerau, CHE-420.676.875, Sihleggstrasse 23, 8832 Wol-lerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Tätigkeit im Bereich der Metallbearbeitung; Handel mit Metallerzeugnissen und Industriebedarfsmitteln; Ausführen aller Arten von Lohnferti-gungen (Fräsen, Drehen, Bohren, Schleifen, Senk- und Drahterodieren, Räumen, Stos-sen, Laserbearbeitungen) und Programmierdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Klingler, Lukas, von Bülach, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzel-unterschrift.

GiTeC Prévoyance SA, in Schwyz, CHE-248.661.170, Steistegstrasse 13, 6430 Schwyz, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.647.829. Firma Hauptsitz: GiTeC Prévoyance SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lausanne.

Allround Schönbächler GmbH (Allround Schönbächler Sàrl) (Allround Schönbächler Sagl) (Allround Schönbächler Ltd liab. Co), in Einsiedeln, CHE-293.622.992, See-strasse 5, 8846 Willerzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2020. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der Bau-branche, insbesondere im Innenausbau, Umbau und Fassadenbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler, Daniel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.–.

Cardiction GmbH, in Altendorf, CHE-360.769.465, Chrüzwies 5, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autoreparaturwerkstätten und Autoservicestationen sowie den Handel mit Personen- und Nutzfahrzeugen. Die Ge-sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

1234 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, ver-walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungs-pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schifferle, Raphael, von Döttingen, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-anteilen zu je CHF 1000.–.

Mutation

X-Cube AG, in Feusisberg, CHE-198.627.482, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 29.04.2020. Firma neu: Brame AG.

PayrollPlus AG, in Freienbach, CHE-106.051.137, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Fleischmann Consulting GmbH (CHE-108.581.601), in Wollerau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-rend: Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle.

ROHO Holding AG, in Küssnacht SZ, CHE-113.986.139, Aktiengesellschaft. Statu-tenänderung: 29.04.2020. Übersetzungen der Firma neu: (ROHO Holding SA) (ROHO Holding Ltd). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-waltung von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-nehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie Finanz-, Anlage- und alle Ge-schäfte tätigen, insbesondere die Ausgabe einer Anleihensobligation und die Gewäh-rung von Darlehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann ferner im In- und Ausland Filialen, Betriebsstätten und Zweigniederlassun-gen errichten sowie im Rahmen des Gesetzes Liegenschaften, Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben bzw. errichten, verwalten, belasten und verkaufen. Aktien neu: 10 000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 10 000 Inhaberaktien zu CHF 10.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenän-derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wechsler, Beat, von Willisau, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht SZ, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift].

MedicoPlus Health Care AG, in Einsiedeln, CHE-476.949.111, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnellmann-Kümin, Nicole, von Woller-au, in Wangen SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kümin, Nicole, in Feusisberg].

HME Trading AG, in Einsiedeln, CHE-102.031.779, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 29.04.2020. Firma neu: HME AG. Domizil neu: Allmeindstrasse 10, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von, die Herstellung und den Handel mit Maschinen- und Industriegütern sowie Dienstleistungen im Be-reich Industrieberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-

1235Nr. 20 / 15. Mai 2020

schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-pflichtiger Tatsachen].

Relax Invest AG, in Wollerau, CHE-116.243.543, Aktiengesellschaft. Statutenände-rung: 22.04.2020. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 400 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Ver-öffentlichung im SHAB oder schriftlich, mit Telefax oder per E-Mail. [Weitere Statuten-änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Galgenacher Immobilien GmbH, in Wollerau, CHE-290.897.529, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Galgenacher Immobilien GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.04.2020 auf-gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dudler, Karl, von Thal, in Wollerau, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

SYMBA GmbH, in Einsiedeln, CHE-212.194.099, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trippel, Michael, von Chur, in Setúbal (PT), Gesellschafter und Vor-sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.– [bisher: in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift]; Rüegg, Daniel, von Eschenbach SG, in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit Ein-zelunterschrift.

Bau Projekt Team GmbH, bisher in Zug, CHE-203.877.905, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Statutenänderung: 28.04.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Architekturbüros, eines Immobilienhandels (Grundstückerwerb, -veräusserung und -überbauung) sowie eines Generalunternehmens im Bausektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht pu-blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardeg-ger, Josef, von Gams, in Gams, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–].

1236 Nr. 20 / 15. Mai 2020

MAPU IT Services GmbH, in Freienbach, CHE-238.846.331, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Urs, von Tuggen, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenny, Andreas, von Glarus, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts-führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

ASTOR Küchen AG, in Einsiedeln, CHE-371.563.502, Aktiengesellschaft. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Kurath, David, von Hochdorf, in Hochdorf, De-legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Silac AG, in Einsiedeln, CHE-101.659.107, Aktiengesellschaft. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Part-ner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisions-ges. Mattig-Suter und Partner]; Birchler, Luca Alessandro, von Einsiedeln, in Oberiberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Olivier Andrea, von Einsiedeln, in Ein-siedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Stiftung Pflegezentren Gemeinde Arth, in Arth, CHE-106.814.243, Stiftung. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Sommaruga, Stefano, von Lugano, in Arth, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wipf, Walter, von Egliswil, in Reichenburg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Weber Technics, bisher in Opfikon, CHE-112.426.398, Einzelunternehmen. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Etzelstrasse 18, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marcel, von Dürnten, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunter-schrift [bisher: in Weisslingen].

Spanset Inter AG, in Wollerau, CHE-107.913.770, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Andreas, von Baden, in Wartau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Sihlsee Immobilien AG, in Einsiedeln, CHE-498.814.011, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Birchler, Luca Alessandro, von Einsiedeln, in Oberiberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Olivier Andrea, von Ein-siedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CJC Treuhand und Management AG, in Wollerau, CHE-285.083.515, Aktiengesell-schaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Philippe Michael, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura.

Carl Roduner AG, in Freienbach, CHE-106.568.179, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 29.04.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Verwaltung, Unterhalt und Renovation von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-niederlassungen errichten, Handel mit Waren aller Art betreiben und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax, E-Mail oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

KIBAG Management AG, in Freienbach, CHE-105.838.554, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Oettli, Urs, von Bussnang, in Schübelbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

1237Nr. 20 / 15. Mai 2020

ConSenso Consulting Zito Rickenbacher, in Küssnacht SZ, CHE-235.727.598, Einzel-unternehmen. Domizil neu: Hauptplatz 9, 6403 Küssnacht am Rigi.

Emil Bühler AG, in Schübelbach, CHE-106.891.166, Aktiengesellschaft. Firma neu: Emil Bühler AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.03.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühne, Fritz, von Benken SG, in Schänis, Präsident, Delegierter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Hunziker Inspirationen GmbH, in Galgenen, CHE-336.328.273, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 28.04.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Spreite 6a, 8853 Lachen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hun-ziker, Daniel, von Arisdorf, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Galgenen].

TechPlus Asset Management AG, in Wollerau, CHE-110.559.746, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 27.04.2020. Aktienkapital neu: CHF 1 000 000.– [bisher: CHF 500 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1 000 000.– [bisher: CHF 500 000.–]. Aktien neu: 10 000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 5000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 27.04.2020 erfolgt durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 500 000.–, wofür 5000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.

KIT Interchange GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-136.945.424, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schrie-ver, Hubert Stefan, genannt Hubertus, von Luzern und Zürich, in Küssnacht SZ, Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schriever, Jannis Henrik, von Luzern, in Ebikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Löschung

Stefan Wallusch – AFRICAN VOICE, in Lachen, CHE-115.964.663, Einzelunterneh-men. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gruber Manfred, in Wangen SZ, CHE-249.721.857, Einzelunternehmen. Das Einzel-unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Walter Mächler, Teppiche und Bodenbeläge, in Altendorf, CHE-108.045.900, Einzel-unternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Domenica Mazza, Restaurant Schilf, in Ingenbohl, CHE-114.735.953, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Frauenarztpraxis Schwyz Dr. med. Johanna Rasthofer, in Schwyz, CHE-414.624.166, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

R. Mächler Immobilien, in Freienbach, CHE-239.219.987, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

1. Mai 2020

Neueintrag

Etzel Management AG (Etzel Management SA) (Etzel Management Ltd), in Feusisberg, CHE-285.520.378, c/o Pierre Cros und Caroline Belcher, Dorfstrasse 27, 8834 Schin-dellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2020. Zweck: Die

1238 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten und die Veräusserung von Beteiligungen sowie die Erbringung von Beratungs- und Managementdienstleis-tungen für Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namen-aktien zu CHF 1.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.03.2020 100% der Mitgliedschaftsrechte an der CROS ASSOCIATES LIMITED (6 572 418) in Limpsfield, Oxted, Surrey (UK), wofür 100 000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktien-buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.03.2020 unter-steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-schränkte Revision. Eingetragene Personen: Cros, Pierre Yves, französischer Staats-angehöriger, in Feusisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Belcher, Caroline Marie, britische Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

AA Abdallah KLG, in Einsiedeln, CHE-360.491.198, Bahnhofplatz 18, 8840 Ein-siedeln, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2020. Zweck: Die Kollektivgesellschaft bezweckt den Betrieb von Coiffeur- und Manicure-Geschäften, inkl. Verkauf von Pflegeprodukten und Herren-Accessoires im Bereich Kleidung und Schmuck. Die Kollektivgesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Personen: Abdallah, Abbas, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Abdallah, Ali, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Zwyer Baum- & Gartenarbeiten, in Sattel, CHE-315.286.545, Eggeli 5, 6417 Sattel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Baum- und Gartenarbeiten, Umgebungs-pflege, Hauswartungen. Eingetragene Personen: Zwyer, Martin, von Sisikon, in Sattel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation

WPW Management AG, in Feusisberg, CHE-256.748.548, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanuco, Sarah Miriam, von Appenzell, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widler, Patrick, von Horgen, in Altendorf, Präsident, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien; Weber, Christian, von Zürich, in Uznach, Mitglied, mit Kollek-tivunterschrift zu zweien.

Peter Schorno Super Cherry AG, in Freienbach, CHE-101.484.894, Aktiengesellschaft. Firma neu: Peter Schorno Super Cherry AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom

1239Nr. 20 / 15. Mai 2020

30.04.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schorno, Peter, von Schwyz, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Golden Games Vertriebs AG, in Freienbach, CHE-108.527.257, Aktiengesellschaft. Firma neu: Golden Games Vertriebs AG in Liquidation. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.–]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-versammlung vom 30.04.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schorno, Peter, von Schwyz, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-schrift [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift].

WSR & Partner AG, in Feusisberg, CHE-406.625.749, Aktiengesellschaft. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Rüdisühli, Andreas, von Rüti ZH, in Bubikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Milchmanufaktur Einsiedeln AG, in Einsiedeln, CHE-419.208.444, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 30.04.2020. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.04.2020 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Sta-tuten beschlossen.

P&P Management Service AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-281.640.173, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 29.04.2020 mangels Aktiven eingestellt worden.

Büeler Fischli Bauingenieure GmbH, in Schwyz, CHE-202.983.143, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-376.390.054).

Hermedic International GmbH, in Rothenthurm, CHE-429.325.991, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nett-Casotti, Romana Iva, von Chur, in Chur, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermens, Dennis Theodorus Hermanus, niederländischer Staatsangehöriger, in Sattel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Meiningen (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Cuci The Allrounder, in Sattel, CHE-430.750.823, Einzelunternehmen. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Alte Gasse 42, 6423 Seewen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cuci, Melanie, von Freienbach, in Reichenburg, Inhaberin, mit Einzel-unterschrift [bisher: in Sattel].

MIKADO Finanz AG, in Wollerau, CHE-113.008.655, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CHE-384.985.628), in Stein-hausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle.

Casino Ostschweiz AG, in Freienbach, CHE-101.092.672, Aktiengesellschaft. Firma neu: Casino Ostschweiz AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2020 auf-gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schorno, Peter, von Schwyz, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

1240 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Löschung

D Designe AG in Liquidation, in Galgenen, CHE-164.078.181, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Martone & Russo GmbH in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-493.123.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

AK Management GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-115.542.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzel-richters des Bezirksgerichts Höfe vom 29.04.2020 als geschlossen erklärt. Die Ge-sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

button-Up by Susi Zürrer, in Wollerau, CHE-145.021.654, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Ein-tragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

MUA ME – Make up und Hair Artist Ilknur Gelme, in Arth, CHE-162.534.133, Einzel-unternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Zürrer Consulting, in Wollerau, CHE-114.154.466, Einzelunternehmen. Das Einzel-unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

4. Mai 2020

Neueintrag

Gyn Op Zürichsee AG, in Wollerau, CHE-379.580.958, Bahnhofstrasse 26, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft erbringt chirurgische Dienstleistungen sowie sämtliche damit zu-sammenhängende Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burger, Dr. Daniel, von Freienwil, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Burger-Wettstein, Dr. Denise, von Wädenswil, in Altendorf, mit Einzelunterschrift.

AmA and More GmbH (AmA and More Sàrl) (AmA and More Sagl) (AmA and More Ltd liab. Co), in Ingenbohl, CHE-487.786.072, Axenstrasse 3, 6440 Brunnen, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2020. 30.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastrobetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist

1241Nr. 20 / 15. Mai 2020

berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschafts-zwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erensay, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

pixotix – Schrift- & Grafikdesign by Katja Aldi, in Wangen SZ, CHE-460.588.941, Allmeindstrasse 21, 8855 Wangen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Webdesign und Printmedien. Ins-besondere Design, Entwicklung, Realisierung und Betrieb von Projekten und Produk-ten. Eingetragene Personen: Aldi, Katja, von Fehraltorf, in Wangen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

DSB Haustechnik AG, in Schübelbach, CHE-194.540.333, Bahnhofstrasse 12, 8854 Siebnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung sämtlicher Arbeiten im Haus-technikbereich, insbesondere im Bereiche Sanitär, Heizung, Lüftung, Solartechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Rrahmanaj, Shaqir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Glarus Nord, Präsident, mit Einzelunterschrift; Saiti, Egzona, serbische Staatsangehörige, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mutation

Limec Solution GmbH, in Feusisberg, CHE-103.447.987, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strebel, Oliver, von Aristau, in Schübelbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strebel, Hanspeter, von Aristau, in Sattel, Gesellschaf-ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 22 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-zelunterschrift].

IMUB AG, in Feusisberg, CHE-189.199.903, Aktiengesellschaft. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Hauri, Franziska, von Wädenswil, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Späni-Weber, Franziska Anne].

1242 Nr. 20 / 15. Mai 2020

TextplusZahl, Späni, in Feusisberg, CHE-113.745.009, Einzelunternehmen. Firma neu: TextplusZahl, Hauri. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Franzis-ka, von Wädenswil, in Feusisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Späni, Franziska].

Hawart AG, in Arth, CHE-114.963.649, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Mühlemoos-weg 6a, 6414 Oberarth. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vielstädte, Su-sanne, von Wolfhalden, in Sattel, Delegierte, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arth].

Pflegevermittlung Schweiz GmbH, in Freienbach, CHE-427.419.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 01.05.2020. Sitz neu: Wollerau. Do-mizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pelletier, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), Gesell-schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birkholz, Marian, deutscher Staatsange-höriger, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.–].

ECHO Partners AG, in Wollerau, CHE-193.488.115, Aktiengesellschaft. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Delorenzi, Alessandro, von Miglieglia, in Origlio, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

D. Blum AG, in Reichenburg, CHE-446.652.994, Aktiengesellschaft. Statutenände-rung: 25.04.2020. 30.04.2020. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bis-her: CHF 50 000.–].

Ingenieurbüro H. Yeganeh, in Lachen, CHE-104.295.473, Einzelunternehmen. Do-mizil neu: Alpenblickstrasse 12, 8853 Lachen SZ.

Energie March Netze AG, in Altendorf, CHE-113.599.653, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büsser, Guido, von Rapperswil-Jona und Amden, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

J. Yeganeh GmbH Mobility Solutions, in Lachen, CHE-213.082.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Alpenblickstrasse 12, 8853 Lachen SZ.

Laser Vista AG, in Freienbach, CHE-103.477.037, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Lanzetta, Gennaro, von Zürich, in Freienbach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Dr. Eduard, von Reiden, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

HOLKRY GmbH, in Unteriberg, CHE-115.101.001, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 01.05.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ein-

1243Nr. 20 / 15. Mai 2020

getragene Personen neu oder mutierend: Holdener-Kryenbühl, Monika, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-schrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-schäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Holdener, Edgar, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].

Vista Klinik Pfäffikon AG, in Freienbach, CHE-175.425.513, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanzetta, Gennaro, von Zürich, in Freienbach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Dr. Eduard Anton, von Reiden, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Vista Esthetics AG, in Freienbach, CHE-424.344.745, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanzetta, Gennaro, von Zürich, in Freienbach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Dr. Eduard Anton, von Reiden, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Löschung

P & J Fugenabdichtung GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-140.334.442, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

DJA Beteiligungen und Verwaltungen GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-109.336.228, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Uhrenatelier Othmar Betschart GmbH in Liquidation, in Schwyz, CHE-380.953.316, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

RENOBEST GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-284.409.399, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

P2C Invest AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-154.008.084, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 10.01.2020 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

FFH Performance AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-107.584.749, Aktiengesell-schaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Blue Industry 4.0 Partners AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-242.582.023, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

5. Mai 2020

Neueintrag

Personal Construction GmbH (Personal Construction Sàrl) (Personal Construction LLC), in Altendorf, CHE-456.325.284, Talstrasse 25, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit

1244 Nr. 20 / 15. Mai 2020

beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Umbau, Sa-nierung, Unterhalt sowie Aufwertung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgend-welcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäf-te für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Ge-sellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Seelhofer, Dimitri, von Konolfingen, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamman-teilen zu je CHF 1000.–; Schättin, Roman, von Wangen SZ, in Freienbach, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Golden Games AG, in Freienbach, CHE-382.511.811, Hechtweg 5, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2020. Weitere Adres-sen: Hauptstrasse 103-105, 9422 Staad SG. Koppigenstrasse 23, 3427 Utzenstorf. Gärtnereiweg 23, 4665 Oftringen. Moosacherstrasse 5, 8804 Au ZH. Via Cantona-le 21a, 6855 Stabio. Thomas-Wyttenbach-Strasse 2a, 2502 Biel/Bienne. Hofstetten-strasse 35, 3600 Thun. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Gross- und Kleinspielen, das Aufstellen, den Betrieb, den Verkauf und die Vermietung von Sport- Unterhaltungs- und Geschicklichkeitsspielgeräten, den Betrieb von Spiel-salons sowie Restaurationsbetriebe mit Spielangebot und den Verkauf von Casinoge-räten. Überdies kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-richten und Tochtergesellschaften gründen, Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Grundstücke im In- und Ausland erwerben, mieten oder pachten, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter wie Marken, Patente, Know-how, Lizenzen und andere Rechte erwerben, verwalten, belasten, verleihen, veräussern. Die Gesellschaft kann anderen mit ihr verbundenen Gesellschaften, Dienstleistungen erbringen, Dar-lehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicher-heiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an, oder Sicherungsüber-eignungen und Sicherungsabtretungen von, Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien und Bürgschaften aller Art, gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann alle weiteren kommerziellen, finanziellen oder anderen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 250 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 250 000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetrage-nen Einzelunternehmens Golden Games Peter Schorno (CHE-101.649.557), in Frei-enbach, gemäss Vertrag vom 30.04.2020 und Bilanz per 31.12.2019 mit Aktiven von CHF 3 419 546.19 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3 144 971.54, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 24 574.65 als Forderung

1245Nr. 20 / 15. Mai 2020

gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktio-näre erfolgen im Falle einer Einberufung an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch E-Mail oder Brief. In allen anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im SHAB erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schor-no, Peter, von Schwyz, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wegmüller, Marlise, von Vechigen, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weg-müller, Nicole, von Vechigen, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisal AG Gossau (CHE-106.031.229), in Gossau (SG), Revisionsstelle.

Stutzcare - Markus Stutz, in Ingenbohl, CHE-407.269.953, Bahnhofplatz 19, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Massage-Praxis. Eingetragene Personen: Stutz, Markus, von Arni AG, in Birmensdorf ZH, Inhaber, mit Einzelunter-schrift.

b2casa ag, in Freienbach, CHE-449.154.310, Bahnhofstrasse 28b, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Immobiliensektor, insbesondere Kauf, Ver-kauf, Vermittlung und Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicher-heiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namen-aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.04.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bundi, Andreas, von Medel (Lucmagn), in Mägenwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bundi, Patrick, von Medel (Lucmagn), in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Bingisser AG, in Einsiedeln, CHE-354.566.876, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2020. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt die Erstellung, die Bewirtschaftung, den Erwerb, das Halten, die Veräusserung sowie die Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften und damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.05.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bingisser,

1246 Nr. 20 / 15. Mai 2020

Tania, von Bussnang, in Einsiedeln, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bingisser, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Harter's Software and Services, in Arth, CHE-139.000.543, Tennmattstrasse 31, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Distribution von kommer-zieller und kostenfreier Software sowie Erbringung von Online-Dienstleistungen wie Domain-Handel und Webhosting. Eingetragene Personen: Harter, Maxim, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation

MYSPACE SERVICES AG, in Küssnacht SZ, CHE-481.724.894, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 24.04.2020. 29.04.2020. Firma neu: YAI AG. Übersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Schweizer Rendite-Immobilien AG, in Schwyz, CHE-400.158.910, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 24.04.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstras-se 160a, 8808 Pfäffikon SZ. Weitere Adressen: [gestrichen: Churerstrasse 160a, 8808 Pfäffikon SZ]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotach, Marcel, von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SR Management C. Roth, in Freienbach, CHE-499.037.037, Einzelunternehmen. Domizil neu: Rösslimatte 7, 8808 Pfäffikon SZ.

Aventics AG, in Lachen, CHE-170.046.545, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 04.05.2020. Aktien neu: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 100 000 In-haberaktien zu CHF 1.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

eFrame AG, in Schwyz, CHE-145.548.298, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudin, Roland, von Bubendorf, in Bubendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Cross Equity Partners AG, in Freienbach, CHE-113.273.795, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petersen, Dr. Michael, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reich, Markus, von Nesslau und Sennwald, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-schrift zu zweien].

deMont Group GmbH, in Freienbach, CHE-453.556.321, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs Cvetkovic, Simone, von Langnau am Albis, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Wiedemeier, Alisa, von Würenlos, in Maur, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

TRB Treuhand-, Revisions- & Beratungs AG, in Wollerau, CHE-267.001.695, Aktien-gesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Christoph Rudolf, von Hochdorf, in Hitzkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Lederer, Marcel, von Balsthal, in Gisikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

SmartPetCare AG, in Freienbach, CHE-399.818.991, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 04.05.2020. Aktienkapital neu: CHF 204 700.– [bisher: CHF 192 900.–].

1247Nr. 20 / 15. Mai 2020

Nichtamtliche Anzeigen

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2020 Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG

Dienstag, 16. Juni 2020, 15.00 Uhr, bei der Zugerland Verkehrsbetriebe AG, An der Aa 6, 6300 Zug.

Infolge Coronavirus: Durchführung nach gesetzlich gebotenem Minimum ohne persön-liche Anwesenheit der Aktionäre/innen.

Traktanden und Anträge des Verwaltungsrates

1. Geschäftsbericht 2019, Bericht der Revisionsstelle Antrag des Verwaltungsrats: Genehmigung des Lageberichts, der Jahresrechnung

2019 und des Vortrages des Verlustes von CHF 118’062.11 auf die neue Rechnung sowie Kenntnisnahme des Berichts der Revisionsstelle.

2. Entlastung der Verwaltungsorgane Antrag des Verwaltungsrats: Erteilung der Entlastung an die Mitglieder des Ver-

waltungsrats.3. Statutenänderung Antrag des Verwaltungsrates: Änderung der Statuten 3.1 Umwandlung der Inhaberaktien in Namenaktien sowie Schaffung von Wert-

rechten; Anpassung von § 2 und neu § 2a bis 2c.

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 204 700.– [bisher: CHF 192 900.–]. Aktien neu: 2047 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1929 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordent-liche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidheiny, Felix Peter, von Balgach, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin [bisher: in Altendorf].

Stillhart Consulting GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-392.995.592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Stillhart Consulting GmbH in Liquidation. Über-setzungen der Firma neu: (Stillhart Consulting Sàrl en liquidation) (Stillhart Consulting Sagl in liquidazione) (Stillhart Consulting Ltd liab Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.05.2020 aufgelöst. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Stillhart, Julie Marie, von Bütschwil-Gan-terschwil, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Wohlfahrtsfonds der BSS Unternehmungen, in Schwyz, CHE-109.766.072, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Heinz, von Beinwil (Freiamt), in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Immplus AG Schwyz, in Schwyz, CHE-115.717.811, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Immoos, Marcel, von Morschach, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Philipp, von Sattel, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

1248 Nr. 20 / 15. Mai 2020

AZA 6430 SchwyzPost CH AG

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– (exkl. MWST) für das ganze Jahr.Insertionspreis: Fr. 2.– (exkl. MWST) die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz

3.2 Ergänzung der Vertretung der Aktionäre in der Generalversammlung; An-passung von § 5.

3.3 Wahl der Revisionsstelle; Anpassung von § 16.4. Wahlen in den Verwaltungsrat Antrag des Verwaltungsrates: Gemäss § 10 der Statuten besteht der Verwaltungs-

rat aus mindestens sieben Mitgliedern, wovon je ein Mitglied vom Regierungsrat des Kantons Zug (vakant), vom Bezirksrat des Bezirks Küssnacht und vom Stadtrat der Stadt Zug gewählt wird.

Folgende Personen sind somit bereits gewählt: Oliver Ebert, Vertreter des Bezirks Küssnacht; Urs Raschle, Vertreter der Stadt Zug. Folgende Personen stellen sich zur Wiederwahl einer weiteren Amtsdauer (bis

2024) zur Verfügung: Peter Hodel, Zug; Andreas Landtwing, Zug; Beat Schilter, Cham; Francesco Zoppi, Risch; Eveline Bräm-Hunziker, Walchwil; Marc Jütz, Arth

5. Wahl der Revisionsstelle Antrag des Verwaltungsrats: Wahl der Buchhaltungs und Revisions AG, Zug, als

Revisionsstelle für das Jahr 2020.

Teilnahme an der Generalversammlung:Gestützt auf die am 16. März 2020 vom Bund erlassene COVID-19-Verordnung zur Bekämpfung des Coronavirus hat der Verwaltungsrat entschieden, dass die Aktionäre/innen ihre Rechte ausschliesslich in schriftlicher Form durch den unabhängigen Stimmrechtsvertreter ausüben können. Die persönliche Teilnahme ist nicht möglich. Das Stimmrecht ausüben dürfen nur die im Aktienregister eingetragenen Aktionärin-nen und Aktionäre. Für die Stellvertretung gelten Art. 689b bis 689d OR sowie § 5 der Statuten.

Unabhängiger Stimmrechtsvertreter:Als unabhängigen Stimmrechtsvertreter ist RA Jost Windlin, Zwicky Windlin & Partner, Gartenstrasse 4, 6300 Zug, eingesetzt. Vollmachten an den unabhängigen Stimm-rechtsvertreter mit allfälligen Weisungen sind schriftlich unter Verwendung der Ab-stimmungskarte bis 12. Juni 2020 (Eingangsdatum) an den unabhängiger Stimm-rechtsvertreter zu senden.

Zug, 1. Mai 2020 Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG Der Verwaltungsrat

Amtsblatt Nr. 20 - Schwyz · 2020-05-13 · in welchen die Semesternote für das Maturazeugnis...

Documents

Transcript of Amtsblatt Nr. 20 - Schwyz · 2020-05-13 · in welchen die Semesternote für das Maturazeugnis...