Andrés Orozco-Estrada Florian Boesch Haydns «Schöpfung» für...

2
Sa 29. Okt 2005 | Festspielhaus St. Pölten | 14 und 16 Uhr Haydns «Schöpfung» für Kinder … Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde, und die Erde war ohne Form und leer; und Finsternis war auf der Fläche der Tiefe. Und der Geist Gottes schwebte auf der Fläche der Wasser, und Gott sprach: Es werde Licht! – Und es ward Licht …. T: +43(0)2742/90 80 80-222| karten@festspielhaus.at | www.festspielhaus.at Andrés Orozco-Estrada Was ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»? Ich bin der Dirigent, also ich werde etwas Ordnung im Chaos schaffen. Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung » beson- ders gut? Die vielen Musiker, die zusammen singen, spielen und musizieren. Welches ist Dein Lieblingstier? Der Adler. Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten? Die Orchideen. Wer ist Dein Lieblingskomponist? Heute ist es der Herr Haydn. Elisabeth Flechl Was ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»? Ich bin der Erzengel Gabriel, der mit Rezitativen und Arien die verschiedenen Neuerungen der «Schöpfung» erzählt und beschreibt: So berichte ich über die Entstehung der Blumen, Kräuter und Früchte, sowie verschiedener Vögel: Adler, Tauben ... Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson- ders gut? Das Chaos. Welches ist Dein Lieblingstier? Hund. Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten? Gelbe Rosen. Wer ist Dein Lieblingskomponist? Immer der, den ich gerade singe! Andreas Schagerl Was ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»? Tenorsolist. Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson- ders gut? Die bildhafte Musik. Welches ist Dein Lieblingstier? Tiger. Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten? Nussbaum. Wer ist Dein Lieblingskomponist? Wolfgang Amadeus Mozart. Florian Boesch Was ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»? Dafür zu sorgen, dass sich die Kinder so wenig wie möglich langweilen. Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson- ders gut? Der Sonnenaufgang. Welches ist Dein Lieblingstier? Der Orang Utan. Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten? Die Eiche. Wer ist Dein Lieblingskomponist? Der wechselt ständig, aber Johann Sebastian Bach habe ich besonders gerne. Gottfried Zawichowski Was ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»? Meine Aufgabe ist es, die Verbindung zwischen den Musikern und den Kindern herzustellen – und die Zuhörer mit meiner Begeisterung für Musik anzu- stecken. Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson- ders gut? Haydn hat so viele Ideen darin verpackt, man staunt immer wieder Welches ist Dein Lieblingstier? Ich mag Katzen besonders gern – sie sind so geschickt und selbständig. Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten? Am liebsten gehe ich durch einen herbstlichen Wald. Wer ist Dein Lieblingskomponist? Da gibt es zu viele – aber Haydn gehört dazu. Eine Produktion der

Transcript of Andrés Orozco-Estrada Florian Boesch Haydns «Schöpfung» für...

Page 1: Andrés Orozco-Estrada Florian Boesch Haydns «Schöpfung» für …archiv.noeku.at/festspielhaus/images/schoepfung.pdf · 2011. 2. 28. · Florian Boesch Bass Florian Birsak Hammerklavier

Sa 29. Okt 2005 | Festspielhaus St. Pölten | 14 und 16 UhrHaydns «Schöpfung» für Kinder

… Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde,

und die Erde war ohne Form und leer; und Finsternis

war auf der Fläche der Tiefe. Und der Geist Gottes

schwebte auf der Fläche der Wasser, und Gott

sprach: Es werde Licht! – Und es ward Licht ….

T: +43(0)2742/90 80 80-222| [email protected] | www.festspielhaus.at

Andrés Orozco-EstradaWas ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»?

Ich bin der Dirigent, also ich werde etwas Ordnungim Chaos schaffen.

Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung » beson-ders gut?

Die vielen Musiker, die zusammen singen, spielenund musizieren.

Welches ist Dein Lieblingstier?Der Adler.

Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten?Die Orchideen.

Wer ist Dein Lieblingskomponist?Heute ist es der Herr Haydn.

Elisabeth FlechlWas ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»?

Ich bin der Erzengel Gabriel, der mit Rezitativen undArien die verschiedenen Neuerungen der«Schöpfung» erzählt und beschreibt: So berichte ichüber die Entstehung der Blumen, Kräuter undFrüchte, sowie verschiedener Vögel: Adler, Tauben ...

Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson-ders gut?

Das Chaos.Welches ist Dein Lieblingstier?

Hund.Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten?

Gelbe Rosen.Wer ist Dein Lieblingskomponist?

Immer der, den ich gerade singe!

Andreas SchagerlWas ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»?

Tenorsolist.Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson-ders gut?

Die bildhafte Musik.Welches ist Dein Lieblingstier?

Tiger.Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten?

Nussbaum.Wer ist Dein Lieblingskomponist?

Wolfgang Amadeus Mozart.

Florian BoeschWas ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»?

Dafür zu sorgen, dass sich die Kinder so wenig wiemöglich langweilen.

Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson-ders gut?

Der Sonnenaufgang.Welches ist Dein Lieblingstier?

Der Orang Utan.Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten?

Die Eiche.Wer ist Dein Lieblingskomponist?

Der wechselt ständig, aber Johann Sebastian Bachhabe ich besonders gerne.

Gottfried ZawichowskiWas ist Deine Aufgabe im Konzert «Die Schöpfung»?

Meine Aufgabe ist es, die Verbindung zwischen denMusikern und den Kindern herzustellen – und dieZuhörer mit meiner Begeisterung für Musik anzu-stecken.

Was gefällt Dir am Stück «Die Schöpfung» beson-ders gut?

Haydn hat so viele Ideen darin verpackt, man stauntimmer wieder

Welches ist Dein Lieblingstier?Ich mag Katzen besonders gern – sie sind sogeschickt und selbständig.

Und welche Pflanze oder Blume hast Du am liebsten?Am liebsten gehe ich durch einen herbstlichen Wald.

Wer ist Dein Lieblingskomponist?Da gibt es zu viele – aber Haydn gehört dazu.

Eine Produktion der

Page 2: Andrés Orozco-Estrada Florian Boesch Haydns «Schöpfung» für …archiv.noeku.at/festspielhaus/images/schoepfung.pdf · 2011. 2. 28. · Florian Boesch Bass Florian Birsak Hammerklavier

Joseph Haydn

(geboren 1732 in Rohrau an der Leitha/NÖ, gestorben 1809 in Wien)

Die Schöpfung

Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester(komponiert 1796–98)Fassung von Gottfried Zawichowski für die Aufführungen der «Tonspiele»

Die Mitwirkenden

Tonkünstler-Orchester Niederösterreich

A-Capella-Chor WienGottfried Zawichowski, Erhard Mann, Vera Krska Choreinstudierung

St. Georgs-Chor WienGustav Danzinger Choreinstudierung

Elisabeth Flechl SopranAndreas Schagerl TenorFlorian Boesch Bass

Florian Birsak Hammerklavier & Orfeo Mandozzi Violoncello (Continuo)

Andrés Orozco-Estrada Dirigent

Gottfried Zawichowski Konzept und Moderation

StudentInnen der Fachhochschule St. Pölten Videoprojektionen: Johann Bierbaumer, Alexander Kaufmann, Tobias Rescheneder BildregieIris Etter, Regina Mayer, Tobias Rescheneder PartiturGeorg Gmeiner, Andreas Hubbauer Technische LeitungChristian Bader, Marko Brammer, Georg Gmeiner, Andreas Hubbauer, Barbara Neunteufel, Gerhard Riesenhuber, Alexandra Widder, Manfred Preiss, Martin Wolf Live-KameraVan Long Nguyen BildmeisterAlexander Kaufmann, Martin Wolf ProduktionsleitungJakob Wassermann, Arnulf Eggers Gesamtleitung Fachhochschule

Die Tonspiele werden unterstützt vonJoseph Haydn