Angebote für Gruppen 2011

46
Geopark Ries 1 www.noerdlingen.de 2011 Angebote für Gruppen Nördlingen entdecken.

description

Gruppenangebote

Transcript of Angebote für Gruppen 2011

Geopark Ries 1www.noerdlingen.de

2011

Angebote für GruppenNördlingen entdecken.

2 Geopark Ries

Liebe Bürger, liebe Gäste,

wir freuen uns, dass Sie sich für Nördlingen, der ehemals Frei-

en Reichsstadt an der Romantischen Straße interessieren. In

dieser Broschüre haben wir all das zusammengestellt, was

Sie in der historischen Altstadt und um Nördlingen herum er-

leben können.

Besuchen Sie unsere Stadt in einer größeren Gruppe, bieten

wir Ihnen einen kostenlosen Busparkplatz sowie öff entliche

Toiletten vor dem Deininger Tor und auf der Kaiserwiese. Von

dort erreichen Sie die Altstadt in wenigen Gehminuten.

Unsere Stadtführer, die Mitglied beim Bundesverband der Gä-

steführer in Deutschland e. V. (BVGD) sind, nehmen Sie gerne

mit auf eine Entdeckungsreise durch Nördlingen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team der Tourist-Information Nördlingen

Inhalt

3

Fremdsprachige Führungen kosten zusätzlich 9,00/10,00 €

Guided tours in foreign-language cost an additional 9,00/10,00 €

Stadtführer im historischen Gewand (in Sommermonaten)zusätzlich 5,00 € Tours with a guide in historical dress cost an additional 5,00 €

04-05 Die Klassiker

06-09 Themenführungen

10-13 Erlebnisführungen

14-15 Kulinarische Führungen

16-23 Museumsführungen

24-29 Geopark Ries

32-41 Nördlinger Gastgeber

42-43 Allg. Geschäftsbedingungen

30-31 Turm „Daniel“

44-45 Stadtplan

EditorialHerzlich Willkommen!

S1

INFORMATIONEN ZUM ANGEBOT / INFORMATION Für Erwachsene

Für Kinder

Geeignet für Rollstuhlfahrer

Buchungsnummer

adults

children

wheelchair accessible

booking number

Der Klassiker für Gruppen

Dauer: ca. 1 1 /2 StundenGruppe: max. 30 Personen

Preis: 40.- €

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

S1

4 Die Klassiker

Die Klassiker

Klassische Stadtführung Der historische Rundgang führt durch die mittelalterlichen Gas-sen und Straßen der ehemals Freien Reichsstadt Nördlingen. Sie lernen hier nicht nur Deutschlands einzige vollständig erhaltene Stadtmauer kennen, sondern auch das Gerberviertel, den Markt-platz mit seinen imposanten Gebäuden und vieles mehr.

City tour for groupsOn a guided walking tour of the former Free Imperial City of Nördlingen, the visitor travels along streets and lanes from the Middle Ages to see part of the completely preserved city wall, as well as the picturesque Tan-ners’ District, Market Square with its imposing half-timbered buildings and much much more. 49.- €

Visite commentée pour groupesLaissez-vous guider à travers les rues et ruelles moyenâgeuses de Nördlin-gen, ancienne ville d’Empire. Découvrez les remparts entièrement conser-vés mais aussi le quartier des tanneurs, la place du marché entourée de ses bâtiments imposants et bien d’autres curiosités. 49.- € Guida della cittá per il gruppoUn giro turistico guidato attraverso i vicoli e le strade medioevali al passa-to libera cittá imperiale. I visitatori non conosceranno solo una parte delle mura cittadina – completa conservata fi no ad oggi, anche lì quartieri dei conciatori, la piazza del mercato con i suoi edifi ci imponenti e molto di più. 49.- €

Guia organizada para grupos por las callejuelas y calles de la Antigua Ciudad Imperial Nördlingen. El visitante no solo conoce una parte de las murallas medievales – completamente preservadas – sino tambien el barrio de los curtidores la plaza mayor con sus edifi cios impresio-nantes y mucho más. 49.- €

Групповые экскурсии. Экскурсии по средневековым переулкам и улицам когда-то свободного имперского города Нёрдлингена. Туристы увидят не только до сегодняшего дня сохранившуюся городскую стену с башнями, имеющие оборонное зпачение, но и увидят квартал кожевников, рыночную площадь с её интересными зданиями и многое другое. 49.- €

Die KlassikerDie KlassikerDie KlassikerDie Klassiker

Stadtführungen für Kinder und JugendlicheWo und wie der Hohe Rat tagte Die Kinderstadtführung rund ums Rathaus erweckt das Mittelalter zum Leben. Fühlen, tasten, riechen und die Begegnung mit stolzen Ratsherren, reichen Kaufl eu-ten und Richtern lassen die Kinder das Leben in längst vergangener Zeit greifen. Was man im wahrsten Sinne des Wortes „be-greift“, versteht man besser. Die Füh-rung beinhaltet die Verkleidung eines Kindes als Kaiser.

Glaubst Du an Hexen?Kindgerechter Rundgang durch die ehemals Freie Reichsstadt Nördlingen zu verschiedenen Schauplätzen der Hexenverfol-gung. Die Verbindung zwischen Glaube, Hexenwahn, Zaube-rei und Aberglaube ist fl ießend. Eine scharfe Trennung wo Glaube aufhört und Aberglaube anfängt, ist wohl nicht mög-lich. Wir folgen den Spuren der Nördlinger Hexenprozesse.

Entdeckungsreise durch NördlingenDie Kinderstadtführung für unsere kleinen, wissbegierigen Entdecker. Auf geht`s zu einer spannenden Zeitreise in das Nördlingen von füher. Es gibt unglaubliche Geschichten zu erzählen: Wie war der Schultag damals, was wurde aus den Mädchen und wie arbeiteten die Handwerker? Lasst Euch überraschen!

Der 30-jährige Krieg Es war ein Bürgerkrieg und ein Religionskrieg. Ganze Land-striche wurden verwüstet, die Bevölkerung getötet und ver-trieben. Die Fürsten und Könige kämpften um die Mithilfe von Soldaten, die das Land durch Plünderungen noch mehr drang-salierten. Die Stadt Nördlingen musste im Jahre 1643 eine drei-wöchige Belagerung überstehen. Dreizehn Jahre später kam es zu großen Zerstörungen druch ein zweitägiges Bombardement.

Juden in Nördlingen Wir wandeln auf längst vergangenen Spuren von jüdischen Mitbürgern und bekommen Einblicke in die jeweiligen Lebenssituationen im Laufe der Geschichte. Noch heu-te fi nden wir Rückstände des jüdischen Lebens in Nörd-lingen. Gemeinsam besichtigen wir die Stolpersteine in der Altstadt oder das Judenkreuz am jüdischen Friedhof.

Empfohlenes Alter: 6 - 12 Jahre Dauer: ca. 1 StundePreis: 35.- €Treff punkt: Rathaustreppe

S2a

Empfohlenes Alter: 13 - 14 JahreDauer: ca. 1 1 /2 StundenPreis: 40.- €Treff punkt: St.-Georgs-Kirche

S2d

Empfohlenes Alter: ab 14 Jahren Dauer: ca. 1 1 /2 Stunden Preis: 40.- €Treff punkt: Marktplatz

S2e

Die Klassiker 5

Empfohlenes Alter: 10 - 12 JahreDauer: ca. 1 1 /4 StundenPreis: 40.- €Treff punkt: Löpsinger Tor

S2b

Empfohlenes Alter: 12 - 14 Jahre Dauer: ca. 1 1 /2 StundenPreis: 40.- €Treff punkt: Marktplatz

S2c

Ausgebildete Gästeführer erzählen Geschichte spannend und lebendig sowie altersstu-fen- und lehrplangerecht.

Rund um die Nördlinger StadtmauerEntdecken Sie Deutschlands einzige vollständig erhaltene und rundum begehbare Stadtmauer! Mit einer Länge von 2,7 km umschließt sie die komplette mittelalterliche Innenstadt von Nördlingen. Zur Stadtmauer gehören fünf Tore, elf Türme, Kasarmen und eine Bastei.

The guided tour „All around the city wall“ is available in En-glish.Esta visita guiada „Alrededor la muralla de la ciudad“ está disponible en español.

Nördlingen sehen, entdecken

Dauer: ca. 1 1 /2 StundenGruppe: max. 20 Personen

Preis: 45.- € Treff punkt: Baldinger Tor

E1

Dauer: ca. 45 MinutenGruppe: max. 30 Personen

Preis: 35.- € an Feiertagen 40.- €

Treff punkt: St.-Georgs-Kirche

E2

6 Themenführungen

Die St.-Georgs-Kirche - Sehens- und Hörenswertes aus sechs JahrhundertenLernen Sie eine Bürgerkirche im Zentrum der Freien Reichs-stadt, sowie die Baumeister der spätgotischen Hallenkirche kennen und erfahren Sie viel Wissenswertes über die Altäre, Orgeln, Kapellen und Totenschilder in St. Georg.

The guided tour „St. George´s Church: six exciting centuries of history“ is available in English. Esta visita guiada „La iglesia San Jorge: seis siglos exitantes de historia“ está disponible en españolAuf Wunsch ist ein

kleines Orgelkonzert möglich Dauer: 20 Minuten

Preis: 50.- €

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Themenführungen

Dauer: ca. 1 1 /2 StundenGruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €Treff punkt: Rathaustreppe

Dauer: ca. 11/2 Stunden Gruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €Treff punkt: Rathaus

und lieben lernen, E7

E4

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Themenführungen 7

„LiteraTour“ - den Dichtern auf der Spur„Was soll ich nur mit Nördlingen anfangen?“ fragte Goethe, als er sich mit der Schlacht bei Nördlingen 1634 und mit ei-ner Biografi e des Feldherrn Bernhard von Weimar beschäf-tigte. Wie er, so hat manch` anderer Literat seine Spuren in der Nördlinger Stadtgeschichte hinterlassen. Ob Hauff , von Böhm, Schubart, Uhland, Wekhrlin oder Enzensberger...

Eine Stadt am Boden - Auswirkungen des 30-jährigen Krieges in NördlingenDie Reichstadt Nördlingen am Ende des 30-jährigen Krieges. Während die Bevölkerung an den Folgen der Schlacht bei Nördlingen im Jahr 1634 in unvorstellbarem Ausmaß litt, brachte die Beschießung der Stadt 1647 erhebliche Gebäu-deverluste. Der Rundgang thematisiert dieses vorletzte Jahr des Krieges.

denn die schönsten Ecken sind rund.

Nördlinger Geschichte hautnah...

Dauer: ca. 11/2 StundenGruppe: max. 30 Personen

Preis: 45.- € Treff punkt: Löpsinger Tor

Dauer: ca. 1 1 /2 StundenGruppe: max. 30 Personen

Preis: 45.- €Treff punkt: Rathaus

E5

E6

8 Themenführungen

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Auf den Spuren der HexenprozesseFolgen Sie den Spuren der vermeintlichen Nördlinger Hexen in der lebendigen Stadt des Mittelalters. Wenn man von Magie und Aberglaube spricht, kann man an einer grauenvollen Er-scheinung am Beginn der Neuzeit nicht vorüber gehen: dem Hexenwahn. Gerne erfreut man sich an der Tapferkeit der Ma-ria Holl.

Verwehte Spuren - vergessene Frauen in der Geschichte NördlingensAuf diesem historischen Weg sollen bemerkenswerte Frauen vorgestellt werden, die durch ihr Wirken Spuren hinterlas-sen haben. Wir fi nden hier Adelige, Bürgersfrauen, liebende Ehefrauen, selbstständige Handwerks meisterinnen, Heilige und Huren. Aber eines haben sie trotz ihrer oft „verwehten Spuren“ gemeinsam: Sie sind nicht wegzudenken aus der Ge-schichte Nördlingens.

The guided tour „Lost tracks: women in the history of Nördlin-gen“ is available in English.

Themenführungen

Themenführungen 9

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Jüdisches Leben in Nördlingen Erste Hinweise fi nden sich bereits vor ca. 800 Jahren. Der Rundgang gibt Einblicke in die Lebensbedingungen der jü-dischen Familien bis Mitte des 20. Jahrhunderts. Nachdem die Juden 1507 aus der Stadt vertrieben worden waren, sie-delten sie sich erst wieder in der zweiten Hälfte des 19. Jahr-hunderts in Nördlingen an.

The guided tour „Jewish life in Nördlingen“ is available in En-glish.

Steine und Geschichte - ein geologisch-historischer Spa-ziergang durch NördlingenNördlingens Bauwerke sind Dokumente der Stadtgeschichte und der Kunst. Das Material, der sogenannte Suevit/Schwa-benstein, aus dem viele Gebäude errichtet wurden, entstand beim Einschlag eines Meteoriten vor etwa 15 Millionen Jahren.

The guided tour „Stones & history: a geological-historical tour through Nördlingen“ is available in English. Esta visita guiada Piedra y historia: una excursión geo-histór-ica en Nördlingen está disponible en español.

Handel und HandwerkDie mittelalterliche Gesellschaft in Nördlingen wies, wie in anderen Städten auch, ein starkes soziales Gefälle auf. Eige-ne, verschworene Gemeinschaften innerhalb dieser sozialen Strukturen bildeten die Zünfte, welche mehr als reine Wirt-schafts- und Interessensverbände waren. In ihnen organi-sierten sich alle diejenigen, die von ihrer Hände Arbeit leben mussten.

E8

Dauer: ca. 1 1 /2 StundenGruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €Treff punkt: Marktplatz

Dauer: ca. 1 1 /2 Stunden Gruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €Treff punkt: Parkplatz Baldinger Tor

E9

Dauer: ca. 1 1 /2 Stunden Gruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €

E11

Idyllischer Nachtspaziergang durch NördlingenBei einer gemütlichen Runde durch die abendliche Altstadt wollen wir Nördlingen im Schein von Fackeln erkunden. Die Häuser und ihre Geschichten werden „beleuchtet“, roman-tische Winkel entdeckt und zum Schluss dem Türmer auf dem „Daniel“ mit dem Ruf „So G’sell so“ geantwortet. Ihr Gästefüh-rer erwartet Sie in einem historischen Nördlinger Gewand.

Dauer: 11/2 StundenGruppe: max. 25 Personen

Preis: 45.- €zuzüglich 3,50 € pro Fackel

Treff punkt: Eugene-Shoemaker-Platz 1,

Rieskrater-Museum

E10

10 Erlebnisführungen

Advents-Stadtführung Fangen Sie die einmalige Stimmung der Nördlinger Altstadt zur Adventszeit ein! Beim Rundgang durch die im weihnacht-lichen Lichterglanz strahlende Stadt erhalten Sie Erklärungen einiger Krippen des Nördlinger Krippenweges.

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 25 Personen

Preis: 40 €Treff punkt:

Tourist-Information

Nördlingen im Fackelschein...

romantisch und beeindruckend!

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Erlebnisführungen

E15

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Erlebnisführungen 11

Stätten des GenussesNördlingen ist reich an Plätzen, Theatern, Geschäften, Cafes, Restaurants und Orten voller Geist. Geschmack, Kultur und Gastfreundschaft stehen bei einer „cittaslow“ im Vorder-grund. Ursprüngliche Landschaften, faszinierende Hand-werkskunst und die Echtheit regionaler Produkte werden besonders geschätzt. Egal ob kulinarische, kulturelle oder historische Stätten des Genusses - in Nördlingen kommen Sie auf den Geschmack!

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 30 PersonenPreis: 45.- €Treff punkt: TouristInformation

Nördlingen ist „cittaslow“ E16

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

12 Erlebnisführungen

Museumsgruppe der Firma C. H. BeckAlte Buchdruckerkunst fachmännisch vorgeführt Die Museumsgruppe der Druckerei C. H. Beck präsentiert die „Schwarze Kunst“ nach alt hergebrachter Art, wie zu Gutenbergs Zeiten. In einer alten „ Bleisatzbude“ kann man Schriftsetzern beim Setzen eines Satzes mit Bleilettern über die Schultern schauen. Wir zeigen auch das Setzen von ma-schinell gefertigten Texten anhand von zwei Monotastern und zwei Gießmaschinen, die noch voll funktionsfähig sind. Druck-vorführungen mit einem alten Heidelberger-Tiegel und das Drucken eines alten Stiches auf einer Kniehebelpresse von 1850 runden das Programm ab.

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 15 Personen

Preis: 25.- €Treff punkt: Bergerstraße 3

E14

Erlebnisführungen

Die „Schwarze Kunst“ Gutenbergs: Buch-/Hochdruck mit Bleibuchstaben.

Vorstellung einer Blei-Setzerei

Selbst Setzen und Drucken

Druckmaschinen-Vorführung: Hochdruck

Druckmaschinen-Vorführung: Flachdruck

Der künstlerische Hochdruck

Der künstlerische Flachdruck

Führung durch eine Grafi k-Ausstellung

Führungen / Vorträge Dauer: jeweils ca. 45 MinutenTreff punkt: Scheckengasse 2

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

Gruppe: 6 bis 8 Personen Preis: 4.- € pro Person

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person

E13a

Rehlensche Handpresse

Erlebnisführungen 13

E13b

E13c

E13d

E13e

E13f

E13g

Eine Kombination von verschiedenen Führungen ist selbstverständlich auch möglich.

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen oder Tel.: 0 90 81 / 21 18 74

Brennereibesichtigung „Vitzthum“Während des Rundgangs, angefangen vom Gewürzlager, der Mostpresse über die Gärtanks bis hin zur Destillation, wird die Produktion mit all ihren Feinheiten und Raffi nessen von unserem Destillateurmeister Thomas Vitzthum erläutert. Um Ihren Geschmackssinn zu schärfen, schließt sich eine Probe verschiedener Obstbrände, Beerengeister und Liköre an. Da-bei erfahren Sie, welche Aromen und Noten erwünscht sind. So manche Anekdote über das Trinkverhalten unserer Artge-nossen und bekommen Tipps für das richtige Zelebrieren des Trinkgenusses.

Mühlenführung in der „Mailänder Mühle“Der Müllermeister der Mailänder Mühle in Möttingen (ca. 9 km von Nördlingen entfernt) führt Sie durch eine traditions-reiche, modern eingerichtete Mühle und gibt Einblicke in sein

Handwerk.

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: 12 – 56 Personen

Preis : 2,70 € pro Person Kinder bis 12 Jahre 1,20 €

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

K3

Dauer: ca. 11/2 StundenGruppe: ab 15 Personen

Preis: 6.- € pro Person Kinder kostenlos

K2

14 Kulinarische Führungen

Lassen Sie sich verführen...Kulinarische Führungen

Kulinarische Führungen 15

von regionalen Köstlichkeiten!

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Spargelseminar mit besonderer Verkostung in LaubDas Seminar beinhaltet eine unvergessliche Planwagenfahrt zum Spargelfeld, dort sehen Sie wie der Spargel fachmännisch gestochen wird. Gerne können Sie Ihr Talent selbst versuchen. Anschließend verkosten Sie gemeinsam den Spargel in den ver-schiedenen Varianten. Die Verkostung beinhaltet ebenso ein Freigetränk.

Dauer: ca. 2,5 Stunden Gruppe: 12 - 56 Personen Preis: 12.- € pro Person

Mühlenführung „Alles rund ums Korn“ In der „Oberen Mühle Laub“ erfahren Sie „Alles rund ums Korn“. Lernen Sie das traditionsreiche Mühlenhandwerk kennen.Welches Mehl wird wo eingesetzt und warum? Wie erkenne ich Qualität? Und vieles mehr... Und am Ende gibt es für jeden Teil-nehmer eine kleine Kostprobe. Familie Göggerle freut sich auf Sie!

Gerne können auch individuelle Seminare gebucht werden. Wie z. B. Produkt- und Ernährungsseminare, etc.

Dauer: ca. 1,5 Stunden Gruppe: 8 - 56 Personen Preis: 3.- € pro Person

K4

K5

Empfohlenes Alter: ab10 Jahre

Dauer: ca. 1 1/2 Stunden

Gruppe: max. 30 PersonenPreis:

für Schulklassen 35.- € bei Erwachsen-Gruppen

zzgl. 3.- € Eintritt/Person

Preis an Wochenen-den und Feiertagen:

für Schulklassen 40.- € bei Erwachsen-Gruppen

zzgl. 3.- € Eintritt/Person

Führung durch das Rieskrater-Museum Informieren Sie sich in unserem geologischen Spezialmuseum über die Entstehung des Rieskraters (Planetologie, Geologie, Paläontologie). Die Museumsführung wird durch zahlreiche Exponate, wie Meteorite, Gesteine und Fossilien, sowie den folgenden drei Filmvorführungen „Entstehung des Sonnensy-stems“, „Entstehung des Rieskraters“ und die „Apollo 16-Mis-sion“ aufbereitet.

M1b

16 Museumsführungen

Rieskrater-Museum

Öff nungszeiten Rieskrater-Museum:

Mai - OktoberDi. - So. 10.00 - 16.30 Uhr

November - AprilDi. - So. 10.00 -12.00 Uhr

und 13.30 -16.30 Uhr

Museumsführungen

Guided tour through the Ries crater museum

Visite guidée du musée du cratére Ries

Visita guidata nelle museo delle cratere Ries

Visita guiada en el museo del cráter de Ries

Empfohlenes Alter: 3 bis 10 JahreDauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 10 KinderPreis: 35.- € Preis an Wochenenden und Feiertagen: 40.- €

Empfohlenes Alter: ab 10 JahreDauer: ca. 3/4 StundeGruppe: max. 30 PersonenPreis: 30.- €

Empfohlenes Alter: ab 10 JahreDauer: ca. 1/2 StundeGruppe: max. 30 PersonenPreis: 30.- €

Spiel und Spaß mit der MuseumskisteSpielerische Erklärung der Riesentstehung durch den Einschlag eines Meteoriten.

Erkundung des geologischen Lehrgartens beim Rieskrater-Museum Erläuterung verschiedener Ries-Impaktgesteine wie Suevit, Bunte Breccie und vieles mehr.

Führung durch das Bohrkernarchiv im ZERIN (Zentrum für Rieskrater- und Impaktforschung Nördlingen) Erläuterung der Forschungsbohrung Nördlingen des Jahres 1973 mit Besichtigung der Bohrkerne.

M1c

M1d

Museumsführungen 17

Führungen nach Voranmeldung sind auch außerhalb der Öff nungszeiten möglich. Das Erdgeschoss ist für Roll-stuhlfahrer geeignet.

Informationen und Anmeldung:Rieskrater-MuseumEugene-Shoemaker-Platz 186720 NördlingenTel.: 0 90 81 / [email protected]

M1a

Diese Fürung ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

Diese Fürung ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

Nördlingen – eine Stadt mit langer Geschichte Im Rahmen einer Führung haben Besucher die Gelegenheit, hinter die Kulissen der Stadt zu blicken. Sie entdecken ihre lange Vergangenheit und erfahren Neues für die Gegenwart. Je nach gewähltem Schwerpunkt führt die Runde durch die Vor- und Frühgeschichte des Rieses, erläutert das mittelalter-liche Leben oder setzt sich mit den Schrecken der Schlacht bei Nördlingen auseinander.

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 30 Personen

Preis: 20.- €Erwachsene (Werktags)

bzw. 25.- €Erwachsenen-Gruppen

zzgl. 3.- € ermäßigter Eintritt pro Person,

15.- € für Schulklas-sen (inkl. Eintritt)

M2c

M2d

18 Museumsführungen

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: 15-30 Personen

Preis: 20.- € Erwachsene (Werktags)

bzw. 25.- €Erwachsene am Wochenende

zzgl. 3.- € ermäßigter Eintritt pro Person

Öff nungszeiten:15. März - 6. November

Di.-So. 13.30 - 16.30Uhr

Stadtmuseum

Durch Donner und Blitz - der Dreißigjährige Krieg und die Schlacht bei Nördlingen 1634Geführter Rundgang durch die Zeit des Dreißigjährigen Krieges. Schüler erhalten biographische Rollen und dürfen als Personen der Welt- oder Lokalgeschichte - moderiert durch eine Museumsführerin - das Geschehene selbst erklären. Sie lernen so die Entwicklung des Krieges anhand authentischer Schicksale kennen.

Museumsführungen

The guided tour „Nördlingen - a city with an amazing history“ is available in English.

Schule im Museum Religion, Geschichte, Kunsterziehung… Jedes Unterrichtsfach fi ndet Aspekte im Museum wieder. Wir bieten Führungen zu den Themen:- Von der Steinzeit ins Mittelalter- Archäologie im Ries- Leben in einer mittelalterlichen Stadt - Der 30-jährige Krieg- Lebenslust und Frömmigkeit: Mittelalter im Bild- Der Bleisiegelfälscher (zum Jugendbuch von Dietlof Reiche)

Informationen und Anmeldung:Stadtmuseum Nördlingen Vordere Gerbergasse 186720 NördlingenTel.: 09081 / 84-810Fax: 09081 / 84-818E-Mail: [email protected]

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 30 PersonenPreis: 15.- €(inkl. Eintritt)

Dauer: ca. 3 StundenGruppe: max. 8 KinderPreis: 70.- € (inkl. Material)

M2a

M2b

Museumsführungen 19

Kindergeburtstag im Stadtmuseum - Reise in die Stein-zeit Das ist Spiel, Spaß, Spannung und… Geschichte. Ihr könnt mit Euren Freunden und Geschwistern ein Fest im Museum feiern. Nach einem spannenden und unterhaltsamen Ausfl ug in die Steinzeit wird gebastelt, experimentiert und natürlich auch genascht.

Museumsführung im Löpsinger TorturmFührung durch das Wehrkundemuseum, welches die Ge-schichte von Deutschlands einziger erhaltener Verteidigungs-anlage mit voll begehbarem Wehrgang zeigt. Machen Sie sich am Diorama ein Bild von der Schlacht bei Nördlingen und dem damaligen Leben der Soldaten.

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 25 Personen

Preis: 30.- €zzgl. 1,40 € ermäßigter

Eintritt pro Person

M3

Stadtmauermuseum

20 Museumsführungen

Öff nungszeiten: 1. April - 6. November

täglich außer Montag 10.00 Uhr - 16.30 Uhr

Museumsführungen

Besichtigung der Thiemig-Galerie Eine Dauerausstellung gerahmter Reproduktionen groß-er Meister. Das Spektrum reicht vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert, von Giotto, Tizian und Dürer bis Macke, Marc und Kandinsky.

„Museum - was ist das?“Jedes Kindergartenkind wird einmal in die Schule kommen und – wenn es Glück hat - mit seiner Klasse auch einmal ins Museum gehen. Aber was ist überhaupt ein Museum…? Im Museum erzählen bunte Bilder, wie das Leben früher war: Welche Kleidung die Menschen damals trugen, wie sie von einem Ort an den anderen kamen, was sie aßen… Gemein-sam entdecken wir ein Museum, die Thiemig-Galerie. Danach kann jedes Kind selbst ein eigenes, kleines „Mini-Museum“ basteln.

Museumsführungen 21

Thiemig Galerie

Informationen und Anmeldungzur Thiemig-Galerie:Stadtmuseum Nördlingen Vordere Gerbergasse 186720 Nördlingen Tel.: 09081 / 84-810Fax: 09081 / 84-818E-Mail: [email protected]

Dauer: ca. 1 StundeGruppe: max. 30 PersonenPreis: 25.- €

M4a

Dauer: ca. 1- 2 StundenGruppe: max. 15 KinderPreis: 15.- € (nur Führung) bzw. 30.- € (mit Basteln)

M4b

Öff nungszeiten: Führungen nach telefonischer Voranmeldung

Diese Ausstellung ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

Informationen und Anmeldung:Bayerisches Eisenbahnmuseum

Am Hohen Weg 6a86720 Nördlingen

im Geopark RiesTel.: 0 90 83 / 340Fax: 0 90 83 / 388

E-Mail: [email protected]

Bayerisches Eisenbahnmuseum

22 Museumsführungen

Welt der EisenbahnSie erhalten eindrucksvolle Einblicke in die historische Bahn-werkstätte, in der auch heute noch die Museumsfahrzeuge instandgesetzt werden. Desweilen werden die zahlreichen Dampfl okomotiven innerhalb der original erhaltenen Remi-se der Königlich Bayerischen Staatsbahn vorgestellt. Darun-ter befi nden sich auch die älteste betriebsbereite Dampfl ok Deutschlands sowie die berühmte bayerische Schnellzugma-schine der Reihe S3/6 die als weltweit schönste Dampfl ok gilt. Der Rundgang endet im großen Freigelände bei den klas-sischen Fahrzeugen der letzten 50 Jahre.

M6b

M6c

M6d

Dauer: 1 Stunde Gruppe: max. 50 Personen

Preis: 25.- €zzgl. Eintritt

Preis: 3,90.- € pro Person

Preis: 6,90 € pro Person

Öff nungszeiten: Mai - September Di. - Sa. von 12.00 Uhr - 16.00 Uhr

Sonn- und Feiertag von 10.00 Uhr - 17.00 UhrOktober - März Sa. 12.00 Uhr -16.00 Uhr

Sonn- und Feiertag von 10.00 Uhr - 17.00 Uhr(sowie nach Voranmeldung)

Gruppe: 20 bis 80 Personen

M6a

Preis: 4,90 € pro Person

Museumsführungen

Kulinarische ErgänzungenSektempfang im Lokschuppen

Zünftiges Weißwurstfrühstück im Buff etwagen

Gemütliches Kaff eekränzchen im Buff etwagen

The guided tour „world of trains“ is available in English.

Optische und akustische Attraktionen erleben Das Programm bietet einen Spaziergang zu den Anfängen unserer medienbestimmten Gesellschaft - Aktualität, Unter-haltung und Nervenkitzel ohne Fernsehen.Eine Vorführung der ganz besonderen Art: Guckkästen, Laterna magica und Stummfi lme werden mit Musikinstru-menten ihrer Zeit wie beispielsweise einer Drehorgel oder auch Grammophon wieder lebendig.

Geeignet für die Unterhaltung von Tagungsgästen, Familien-feiern, Reisegruppen oder Kindernachmittagen.

Dauer: 3/4 StundeGruppe: max. 40 PersonenPreis: 6.- € pro Person3.- € pro Kind Eintritt inklusive

M5

Informationen und Anmeldung:„augenblick“ Museum Pfarrgasse 286720 Nördlingen im Geopark RiesTel.: 0 90 81 / 28 183E-Mail: [email protected]

Museumsführungen 23

Museum „augenblick“

Öff nungszeiten: ganzjährig

Freitag bis Sonntag 15.00 - 17.00 Uhr

Anmeldung dringend erbetenNach Voranmeldung ist der Besuch für Gruppen jederzeit möglich

Diese Fürung ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

Die einzigartige Landschaft des Rieses entstand vor knapp 15 Millionen Jahren durch den Einschlag eines Meteoriten. Da-bei wurde ein neues Gestein, der Suevit, auch Schwabenstein genannt, geformt. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise durch die kulturreiche Landschaft.

Burgen, Schlachten und Schlösser im Süd-Ries - vom Schlachtfeld Albuch über Schloss Hohenaltheim zur HarburgVon Nördlingen aus führt die Route nach Holheim. Am Fuß des Riegelberges blicken Sie auf die Ofnethöhlen, dem Fundort steinzeitlicher Schädelnester, und auf die Grundmauern einer römischen „villa rustica“. Vorbei am Albuch, auf dem im 30-jäh-rigen Krieg die berühmte „Schlacht bei Nördlingen“ (1634) stattfand, geht die Fahrt weiter nach Hohenaltheim. Dem Ort der Reichssynode von 916 und Sitz des Schlosses, in dem auch W. A. Mozart zu Gast war. Anschließend besuchen Sie die ehemalige Mönchsdegginger Benediktiner-Klosterkirche St. Martin mit ihrer liegenden Orgel. Danach bringt Sie der Bus zur Besichtigung des Burghofes der Harburg, einer der besterhal-tenen Burganlagen Bayerns. Abschließend fahren Sie mit dem Bus zurück nach Nördlingen.

R1

Mit dem Bus durch den Geopark

24 Geopark Ries

Dauer: ca. 2 StundenPreis: 55.- € + 5.- € für den

Erhalt von St. Martin

Auf Wunsch ist eine Führung durch die Harburg möglich

Dauer: ca. 1 StundePreis: zzgl. 4,50 € pro Person

Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig

50 km

Geopark Ries

The guided tour „Castles, battles und palaces in the southern

part of the Ries“ is available in English.

Esta visita guiada „Castillos, batallas y palacios en la parte

sur del Ries“ está disponible en español.

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Geopark RiesGeopark RiesGeopark RiesGeopark Ries

Dauer: ca. 2 StundenPreis: 55.- € + ggf. Führung in Klosterkirche Neresheim

Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig

R2

Geopark Ries 25

Dauer: ca. 3 StundenPreis: 75.- € + 5.- € für den Erhalt der Klosterkirche

Auf Wunsch ist in Maihingen eine Führung durch das Rieser Bauernmuseum möglich:Dauer: ca. 1 Stunde Preis: zzgl. 20 € pro Gruppe

Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig

R3Rieser Renaissance - von Fürsten und Klöstern im Nord-RiesVon Nördlingen führt die Route über Wallerstein mit seiner markanten Pestsäule nach Maihingen zur farbenprächtig ausgestatteten ehemaligen Klosterkirche mit der Baumeister-Orgel. Weiter geht die Tour nach Hochaltingen, zur Besich-tigung des Wappensaals im Schloss und des Renaissance-Grabdenkmales in der Pfarrkirche. Anschließend Rückfahrt nach Nördlingen.

Balthasar Neumanns (vor)letztes Werk - vom Barockju-wel Kloster Neresheim zur Kapelle Maria BuchVon Nördlingen aus führt die Route nach Holheim. Am Fuß des Riegelberges blicken Sie auf die Ofnethöhlen, dem Fund-ort steinzeitlicher Schädelnester und auf die Grundmauern ei-ner römischen „villa rustica“. Weiter geht es nach Neresheim, zur von Balthasar Neumann geplanten Abteikirche, sowie zur Kapelle Maria Buch und zurück nach Nördlingen.

The guided tour „Balthasar Neumann´s last (but one) work“

is available in English.

Esta visita guiada „La obra (pen)última de Balthasas Neu-

mann“ está disponible en español.

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

50 km

40 km

Auf Städtetour durchs Ries - von der Reichs- zur Resi-denz- und LandstadtNach einer kurzen Bustour durch die ehemals Freie Reichs-stadt Nördlingen mit Deutschlands einziger vollständig erhal-tener und rundum begehbarer Stadtmauer führt Sie die Route nach Oettingen. Bei einem kleinen Rundgang lernen Sie den Schlosshof der fürstlichen Residenz sowie die Schlossstras-se, den Marktplatz und das Rathaus kennen (Ausstieg). An-schließend erkunden Sie Wemding mit den beiden ungleichen Türmen von St. Emmeram. Am Markplatz befi ndet sich neben dem Rathaus auch das Geburtshaus des Botanikers Leonhard Fuchs (Ausstieg).

Dauer: ca. 2 1/2 StundenPreis: 70.- €

Auf Wunsch sind ausführ-lichere Stadtrundgänge

in Oettingen (Dauer: ca. 1 Stunde,

Gruppe: max. 30 Personen, Preis: zzgl. 20 € pro Gruppe)

oder Wemding (Dauer: ca. 1 1/4 Stunden,

Gruppe: max. 30 Personen, Preis: zzgl. 30 € pro Gruppe)

möglich.

R4

26 Geopark Ries

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

50 km

Geopark RiesMit dem Bus durch den Geopark

Kelten, Kirchen und Klöster - vom keltischen Fürstensitz zur AdelsresidenzVon Nördlingen aus geht die Tour über Wallerstein mit sei-ner markanten Pestsäule vorbei an Kirchheims ehemaliger Zisterzienserabtei St. Maria, zum Ipf, einem frühkeltischen Fürstensitz. An seinem Fuß liegt Bopfi ngen, eine ehemals Freie Reichsstadt. Bei einem kleinen Rundgang lernen Sie den Marktplatz und St. Blasius mit dem Herlin-Altar kennen (Aus-stieg). Durch Oberdorf mit der ehemaligen Synagoge errei-chen Sie Schloss Baldern. Nach einem kurzen Fußweg, vorbei an den barocken Fassaden, entdecken Sie bei einer Führung den Ausbau einer mittelalterlichen Burg zu einem barocken Schloss des 18. Jahrhunderts.

Dauer: ca. 2 1/2 StundenPreis: 70.- €zzgl. Eintritt Schloss Baldern

R5

Geopark Ries 27

Informationen und Anmeldung:Tourist-Information Nördlingen

Die aufgeführten Toure-nabläufe und Ausstiege sind Vorschläge.Gerne arbeiten wir aucheine individuelle Tour für Sie aus.Die Preise beinhalten die Begleitung durch den Gäste-Führer/die -Füh-rerin im Bus der Gruppe. Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen selbstverständ-lich auch einen Bus.

The guided tour „Celts, churches and monasteries“ is availa-

ble in English.

Esta visita guiada „Celtas, iglesias y monasterios“ está dis-

ponible en español.

50 km

Mit dem Bus durch den Geopark

28 Geopark Ries

Dauer: 2 Stunden, 1/2 Tag oder ganztägig

Gruppe: max. 30 Personen Preis: 50.- €, 2 Std.

90.- €, 1/2 Tag 180.- €, ganztägig

Zu Fuß durch den GeoparkErkundung des Geopark Ries Auf dem Riegelberg bei Holheim erleben Sie die Geschich-te von Mensch und Landschaft hautnah: Der massive, über einen Kilometer lange Kalkfels rutschte drei Kilometer weit in den Rieskrater hinein, als dieser vor knapp 15 Millionen Jahren durch einen Meteoriteneinschlag entstand. Der Re-gen spülte aus dem Gestein Höhlen, in denen sich Steinzeit-menschen niederließen – ein Schädelfund erzählt eine ge-heimnisvolle Geschichte von ihnen. Am Fuß des Berges ließen sich schließlich in einer villa rustica Römer nieder, die den nahe gelegenen Limes mit Nachschub versorgten. Die Grund-mauern sind rekonstruiert und frei begehbar.

Dauer: ca. 1 ½ StundenGruppe: max. 30 Personen

Preis: 50.- € Treff punkt: Riegelberg

Gelände-Exkursion in das Nördlinger RiesBesichtigung ausgewählter Steinbrüche und Aufschlüsse mit der Möglichkeit zum „selber klopfen“. Bei den angebotenen Riesexkursionen wird zunächst ein Aussichtspunkt besucht und die Entstehung des Rieskraters erläutert. Danach werden die wichtigsten Gesteine des Nördlinger Rieses – Suevit und Bunte Breccie - vorgestellt. In den besuchten Aufschlüssen und Steinbrüchen besteht auch die Möglichkeit, Gesteinspro-ben mitzunehmen.

The guided tour „scouting of Geopark Ries“ is available in

English.

R6

R7

Geopark Ries

Geopark Ries 29

Führung über das Schlachtfeld AlbuchBei der Führung über das Schlachtfeld lernen wir die Grün-de des Krieges, die Stärkenverhältnisse und Zusammenset-zung der beteiligten Armeen, ihre Heerführer, den Verlauf der Schlacht und die heute noch sichtbaren Spuren des großen Ringens kennen. Die Führung beinhaltet einen etwa 15-minü-tigen, zum Teil steilen Fußweg. Alternativ kann auf das Stadt-museum ausgewichen werden, dann fallen jedoch zusätzlich Eintrittsgebühren an.

Dauer: ca. 1 ½ StundenGruppe: max. 30 PersonenPreis: 50.- €

Zu Fuß durch den Geopark

Willkommen auf der Burg-Ruine - Führung durch die Rui-ne Niederhaus bei Hürnheim im Kartäusertal Geführter Rundgang durch die sehr gut erhaltene Ruine Nie-derhaus, dem Stammsitz der Edelfreien von Hürnheim und ihrer Nachfolger. Der historisch gekleidete „Schwaben-Jörg“ erzählt Spannendes aus der Entstehungszeit der Burg, ihrer Baugeschichte und zum Leben auf der Burg.

Dauer: ca. 13/4 StundenGruppe: max. 35 PersonenPreis: 50.- €Treff punkt: Burgbrücke

R8

R9

esuchen Sie unseren Türmer auf dem „Daniel“, dem Glockenturm der St.-Georgs-Kirche. Von dort haben Sie einen herrlichen Blick auf die schöne Altstadt und das Ries, das vor etwa 15 Millionen Jahren durch den Einschlag eines Meteoriten entstand. Und täglich erschallt vom „Daniel“ zwischen 22 Uhr und Mitternacht jede halbe Stunde der Türmerruf „So G’sell so“!

Visit “Daniel,” the bell tower of the Church of St. Georg, for an unsurpassed view of the quaint old city and the beautiful surrounding lands-cape of the Ries, which was formed by a meteorite 15 million years ago. Hear the tower watchman’s cry of “So G’sell so” every evening on the half-hour from 10 pm to midnight.

Öff nungszeiten „Daniel“:1. Juli bis 31. August: 9:00 bis 19:00 Uhr, 1. September bis 31. Oktober und 1. April bis 30. Juni: 9:00 bis 18:00 Uhr, November und Januar bis März (Montag bis Freitag): 13:00 bis 17:00 Uhr, Dezember: 9:00 bis 17:00 Uhr, Freitag und Samstag im Advent: 9:00 bis 20:00 Uhr

B

30

31

esuchen Sie unseren Türmer auf dem „Daniel“, dem Glockenturm der St.-Georgs-Kirche. Von dort haben Sie einen herrlichen Blick auf die schöne Altstadt und das Ries, das vor etwa 15 Millionen Jahren durch den Einschlag eines Meteoriten entstand. Und täglich erschallt vom „Daniel“ zwischen 22 Uhr und Mitternacht jede halbe Stunde der Türmerruf „So G’sell so“!

Visit “Daniel,” the bell tower of the Church of St. Georg, for an unsurpassed view of the quaint old city and the beautiful surrounding lands-cape of the Ries, which was formed by a meteorite 15 million years ago. Hear the tower watchman’s cry of “So G’sell so” every evening on the half-hour from 10 pm to midnight.

Öff nungszeiten „Daniel“:1. Juli bis 31. August: 9:00 bis 19:00 Uhr, 1. September bis 31. Oktober und 1. April bis 30. Juni: 9:00 bis 18:00 Uhr, November und Januar bis März (Montag bis Freitag): 13:00 bis 17:00 Uhr, Dezember: 9:00 bis 17:00 Uhr, Freitag und Samstag im Advent: 9:00 bis 20:00 Uhr

31

32 Nördlinger Gastgeber

Nördlinger Gastgeberördlinger Gastgeber heißen Sie und Ihre Gruppe herzlich willkommen und verwöh-nen Sie gerne mit regionalen Schmankerln aus der bayerisch-schwäbischen Küche, ebenso wie mit „haute cuisine“ oder internationalen Spezialitäten. Nördlingen bie-tet Ihnen gemütliche Cafés und Bars, die Kneipe um die Ecke und schattige Bier-gärten für latue Sommerabende. Auch für festliche Anlässe oder Tagungen finden Sie bei uns den passenden Rahmen. Ein besonderer Gaumenschmaus in einem unserer Lokale rundet Ihren Ausflug nach Nördlingen ab.

Ob auf der Durchreise oder für einen längeren Aufenthalt, in Nördlingen haben Sie die Wahl zwischen gut ausgestatteten Hotels, familiär geführten Gasthöfen und gemütlichen Ferienwohnungen.

Wir freuen uns auf Sie!

N

Nördlinger Gastgeber 33

34 Nördlinger Gastgeber

Nördlinger Gastgeber

ww

w.nh-ho

tels.de

Unser R

estaurant „Maria H

oll“ ist täg

lich von 12.00 b

is 14.00 Uhr und

von 18.00 b

is 22.00 Uhr g

eöffnet.

Die B

ar „Tarantelstube“ ist täg

lich von 17.00 b

is 01.00 Uhr

geö

ffnet. Bei schö

nem W

etter verwö

hnenw

ir Sie gerne auf unserer Terrasse. B

eachten Sie auch unsere mo

natlichen Hig

hlights aus d

emK

ulinarischen K

alender.

Auß

erdem

hab

en Sie

die

glichkeit

in unserer

Prem

iere-Spo

rtsbar

Spo

rtereignisse auf unserer G

roß

bild

leinwand

zu sehen!

NH

KLÖ

STER

LE N

ÖR

DLIN

GE

NB

eim K

lösterle 1 • 86720 N

örd

lingen

T. 09081 8708 0 • F. 09081 8708 100 • nhkloesterleno

erdling

en@nh-ho

tels.com

Herzlich w

illkom

men im

NH

Klö

sterle Nö

rdling

en, einem 4

-Sterne-Ho

tel an der „R

om

antischenStraß

e“. Verb

unden m

it dem

historischen Trakt d

er Klo

sterkirche liegt unser H

aus mitten in d

erA

ltstadt. U

nsere 98 Zim

mer sind

mod

ern eingerichtet m

it Telefon, W

ireless LAN

, TV so

wie einer

Minib

ar. Zum

Entsp

annen nutzen Sie unseren Fitnessbereich m

it Sauna, Dam

pfb

adund

Solarium

über d

en Dächern N

örd

lingens.

Nördlinger Gastgeber 35

Nördlinger Gastgeber

36 Nördlinger Gastgeber

Nördlinger Gastgeber

Nördlinger Gastgeber 37

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Valentino Bar Baldingerstr. 5 86720 Nördlingen Tel: 09081/2720111

Von Taufen über Geburtstage bis hin zu Hochzeiten und Partys - wir kümmern uns um Ihre Festivitäten!

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an italienischen Frühstücken oder Frühstücks-Buffets

Gerne stellen wir Ihnen ein Menü zusammen, das voll und ganz den Geschmack Ihrer Gäste trifft! Ob Antipasti-Buffets, hausgemachte Pasta-Gerichte oder Fleisch- und Fischgerichte, wir erfüllen jeden Ihrer Wünsche.

Erleben Sie Ihre Feste ganz im italienischen Stil. Mit italienischer Musik, italienischen Speisen und Getränken und dem Barista, der Sie mit seiner unbekümmerten Art ganz sicher ein wenig Urlaubsluft schnuppern lässt.

Nördlinger Gastgeber

38 Nördlinger Gastgeber

Sixenbräu-StübleBergerstr. 17 • 86720 Nördlingen

Tel.: 0 90 81 / 31 01 • Fax: 0 90 81/ 8 87 69www.sixenstueble.de

�heimische Produkte fr isch zubereitet auf den Tisch

�gut-bürgerliche Küche�gepf legte und gemütliche

Atmosphäre�Nebenzimmer bis ca. 40 Personen�Gaststube bis 50 Personen�Biergarten ca. 90 Personen�durchgehend warme Küche�bei Bedarf eigenes Bierzelt im

Biergarten�wechselnde Saison- und Tageskarte�zertif iz iert nach der Servicequalität

Deutschland in Bayern vom bayerischen Wirtschaftsminister und Präsident des bay. Hotel- und Gaststättenverbandes

Liebe Gäste,Sie werden von uns mit Herz zubereitete Sp e i s e n au s de r üb e r w i e g e n d schwäbischen Küche serviert bekommen. Die Zutaten werden selbstverständlich aus der Reg ion bezogen. Genießen Sie die Stunden im traditionsreichen Sixenbräu-Stüble.

Das “Sixen-Team” wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und einen Guten Appetit.

Ihr Franz Nosalskimit Familie und Team

Lassen Sie sich verwöhnen !

Öffnungszeiten:Montag: RuhetagDi-Sa: 10 Uhr - 14 Uhr

und 17 Uhr bis 24 UhrSonn- / Feiertag: 10 Uhr - 23 Uhr

Nördlinger Gastgeber 39

Ha

use

igen

e K

ond

itor

ei

Eig

ene

Eis

Her

stel

lun

g N

eben

zim

mer

G

roße

r G

art

en m

it B

lick

a

uf

un

sere

n K

irch

turm

d

en D

an

iel

Öffnu

ngszeiten: 

Täglich von 9:00

 bis 19

:00 Uhr 

Dienstag Ru

hetag 

Ra

tha

usc

afé

– N

örd

lin

gen

A

m R

ath

au

s 86

720

Nör

dli

nge

n

Tel

. 090

81/3

242

40 Nördlinger Gastgeber

Nördlinger GastgeberRieser Dampfwochenende

Ein Superwochenende mit Pfiff

für JUNG und ALT

Unser Pauschalangbot beinhaltet:

· Begrüßungscocktail · Obstkorb auf dem Zimmer · 2 Übernachtungen · Frühstück vom reichhaltigen Büfett · 1 x Drei-Gang-Menü mit schwäbisch-

bayerischer Spezialität · 1 x Rieser Schmankerl-Abend, dazu

reichen wir ein Landsknechtbier · Kulturpaket mit Stadtführung,

Besuch verschiedener Museen · Zusätzlich empfehlen wir eine Fahrt nach

mit der historischen Dampflok von Nördlingen nach Harburg oder Dinkelsbühl und zurück, je nach Fahrtagen des Bayerischen Eisenbahnmuseums, sowie einen Besuch des Eisenbahnmuseums.

ARRANGEMENTPREIS: 2 Tage pro Person im Doppelzimmer Euro 130.00 im Einzelzimmer Euro 140.00 Fahrt mit der historischen Dampflok und Besuch im Einenbahnmuseum pro Person Euro 15.50 Buchbar jeden Tag von Fr. bis So. in den Monaten: April, Mai, Juni, Juli, August, September und Oktober

Twingle Wochenende

Zwei nette Menschen verbringen ein romantisches Wochenende in Nördlingen und sind dem Kometen auf der Spur – in einem der besterforschten Meteoritenkrater der Erde. Unser Pauschalangbot beinhaltet:

· Begrüßungscocktail · Obstkorb auf dem Zimmer · 2 Übernachtungen · Frühstück vom reichhaltigen Büfett · 1 x Rieser Schmankerl-Abend, dazu

reichen wir1 Landsknechtbier · 1 x unser bekanntes Twingle-Menü,

dazu erhalten Sie 0,5 Ltr. Tischwein · Kulturpaket mit Stadtführung,

Besuch verschiedener Museen ARRANGEMENTPREIS: 2 Tage pro Person im Doppelzimmer Euro 135.00 im Einzelzimmer Euro 145.00 Ganzjährig buchbar von Freitag bis Sonntag ab 2 bis 20 Personen.

Hotel am Ring - Restaurant -Bürgermeister-Reiger-Straße 14, 86720 NördlingenTelefon: 0 90 81 - 29 00 30, Fax: 0 90 81 - 29 00 34 05E-Mail: [email protected]: www.HotelamRing.de

Nördlinger Gastgeber 41

GasthofGasthof

Hotel am Ring - Restaurant -Bürgermeister-Reiger-Straße 14, 86720 NördlingenTelefon: 0 90 81 - 29 00 30, Fax: 0 90 81 - 29 00 34 05E-Mail: [email protected]: www.HotelamRing.de

Kontakt und Reservierung:Roter Ochse, Baldinger Straße 17, 86720 NördlingenTelefon und Fax 0 90 81 / 34 84www.rochse.de

Kleine Gruppen, große Gruppen, Reisegesellschaften

GENIESSEN Sie einen Aufenthalt in ganz be-sonderem Ambiente, im wahrscheinlich älte-sten Haus Nördlingens.

Und GENIESSEN Sie eine ganz besondere Kü-che: herzhaft, deftig, ehrlich in rechtschaffener Handarbeit von Wirt Erich Stelzig.

Roter Ochse

EIN GRUPPENAUFENTHALT OHNE

GRUPPENABFERTIGUNG:Gut bürgerliche Küche mit regionalen Spezialitäten von Produkten aus der Region. Saisonale Salate und Gemüse aus biologischem kontrolliertem Anbau, Wild aus hei-mischen Wäldern, Fleisch von Tieren aus natürlicher Aufzucht, keine Massentierhaltung. Sämtliche Produkte aus der Region. Deftige Brotzeiten und Tellersulzen, Ka-mingeräuchertes Rauchfl eisch, Dosenwurst, Räucher-wurst dazu ein kräftiges Bauernbrot. Je nach Angebot wechselnde Tagesangebote!

GENIESSEN Sie in historischem Ambiente durchgehend warme Speisen. Mit unseren Spezialitäten haben wir uns einen Ruf über die Grenzen von Nördlingen hinaus erworben.Parken von Autos und Bussen und Abstellen von Fahrrä-dern ist möglich. Sie fi nden uns direkt am Baldinger Tor und Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen vor.

42 AGBs

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN für Führungen

Der Vertrag kommt zwischen Gast und Gästeführer zustande. Die Tourist-Information Nördlingen ist lediglich Vermittler.

Die maximale Gruppengröße richtet sich nach der in der Be-schreibung angegebenen Personenzahl, da sonst die Qualität der Führung leidet. Wird die maximale Teilnehmerzahl über-schritten, bleibt es dem Stadtführer vorbehalten die Führung durchzuführen. Im Falle der Durchführung entstehen für jede weitere Person Mehrkosten von 3,00 Euro pro Person.Bitte bezahlen Sie, soweit nicht anders vereinbart, bar beim Stadtführer.

Sollten Sie sich verspäten, geben Sie bitte unter der Telefon-nummer 0 90 81 / 84-116 Bescheid. Beginnt die Führung verspätet und hat der Gast/die Gruppe diesen Umstand zu vertreten, besteht grundsätzlich kein An-spruch auf Verlängerung der Stadtführung.

Eine kostenlose Stornierung ist bis zwei Werktage vor der Stadtführung möglich. Die Gebühr für nicht rechtzeitig sto-nierte Stadtführungen, spätestens 1 Werktag vorher, beträgt 25 % des Honorars. Nach diesem Zeitpunkt liegt die Storno-gebühr bei 100 % des Honorars.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

AGBs 43

Tourist-Information NördlingenUnsere Öff nungszeiten: Karsamstag - 31. Oktober Mo. – Do. 09:30 - 18:00 UhrFr. 09:30 - 16:30 UhrSa. 10:00 - 14:00 UhrFeiertage 10:00 - 14:00 Uhr

1. Mai - 30. September zusätzlich:So. 10:00 - 14:00 Uhr

1. November – Karfreitag Mo. - Do. 09:30 - 17:00 UhrFr. 09:30 - 15:30 Uhr Stand: Januar 2011

AGBs 43

Allgemeine Geschäftsbedingungen

44 Geopark Ries44 Stadtplan

Bayerisches Eisenbahnmuseum

Rehlensche Handpresse

Ankerbrauerei

Brennerei Vitzthum Beck`sche

E13

K1

K2

E14

E14

Geopark Ries 45Stadtplan 45

K1

K2

E13

Stadtplan 45

P

46 Geopark Ries

Tourist-Information NördlingenMarktplatz 2D-86720 Nördlingen im Geopark RiesTelefon 0 90 81/ 84 11 6Fax 0 90 81/ 84 11 3E-Mail tourist-information@ noerdlingen.deInternet www.noerdlingen.de

Unsere Öff nungszeiten: Karsamstag - 31. Oktober: Mo. – Do. 09:30 - 18:00 UhrFr. 09:30 - 16:30 UhrSa. 10:00 - 14:00 UhrFeiertage 10:00 - 14:00 Uhr

01. Mai - 30. September zusätzlich:So. 10:00 - 14:00 Uhr

01. November – Karfreitag: Mo. - Do. 09:30 - 17:00 UhrFr. 09:30 - 15:30 Uhr

Impressum:Herausgeber/Texte/Redaktion: Stadt NördlingenFotos: Heimatverlag Steinmeier, © Stadt NördlingenLayout: Tourist-Information NördlingenDruck: Druckerei & Verlag Steinmeier, NördlingenStand: Nördlingen 1/2011Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

Lage & Anfahrt