ANHANG C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) Baby Baby-Drama Baby-Mord Babynahrung...

download ANHANG C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) Baby Baby-Drama Baby-Mord Babynahrung Babynahrung-Skandal

If you can't read please download the document

  • date post

    19-Oct-2020
  • Category

    Documents

  • view

    3
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of ANHANG C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) Baby Baby-Drama Baby-Mord Babynahrung...

  • ANHANG C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen)

    Diese Datei listet als digitaler Anhang des Buches Texte i. d. Enge von Torsten Siever eine Aus- wahl nicht-nativer Lexeme und sämtliche belegten Kurzwörter, Kurzwort-Wortbildungen, Kon- sti tuentenreduktionsformen in Komposita (Determinans-Reduktion, Reduktion a. d. Determi- nans und Klammerformen), Wortkreuzungen, Wortgruppenellipsen und Abkürzungen auf.

    Fremdsprachige Elemente im Deutschen

    Anglizismen

    „Linden Boulevard“- Team

    „Robust“-CD „Sympathy for the devil“-

    Party 007 1. FC Köln 1.-Semester-Party 1-2-Zi-Komfort-Fewo 15er-Gletscherjet 18-Loch-Golfpl. 29-Euro-Flugticket 29-Euro-Ticket 2-Mann-Band 3-Zi-Penth.-Whng. 60er-Jahre-Hit 6er-Bubble 70er-Jahre-Jazz 80-er Jahre-Show-Oster-

    schneefest

    96-Clubchef 96-Coach 96-Fan 96-Keeper 96-Kicker 96-Manager 96-Profi 96-Trainer a Abend-Rave ACDC ACE Achensee Erlebnis Card achieve across act Actionfilm ADAC after AI

    AIR & STYLE FESTI- VAL

    Airbus Airline Airline-Mitarbeiter/in Album Alkopops all Ällgäu-GletscherCard Allianz-Konzern alligator all-inclusive Alpenpanorama ALPINSOMMER-

    WANDERCARD Alps Altrocker Amadé-Sixty-Plus-

    Woche America

    American Dance-Party American Film Institute and Angie Aqua fit are art ASA SnowboardTour-

    Boardercr. u. Half-Pipe Wettbew.

    Asyl at attr. attrakt. attraktiv Außentank autogen automotive Autoshuttle-Verbindung AWD hall

    http://www.mediensprache.net/de/basix/pubs/7/

  • Anhang C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) 438

    Baby Baby-Drama Baby-Mord Babynahrung Babynahrung-Skandal Babysitter back Backstagekarte BahnCard Bahnticket Baker Street Station Balitsch-Transfer Banausin Band Bandcontest Bar Barbec.sau Barbecue Barbecue-Platte Barmeister Basketball Batman Batmobil Bauchtanz-Show be beach beachen Beachvolleyball Beat Beatles-Fan Beatles-Revival-Band Beauty-Farm Bebop bed begin Begleitservice Bekenner-E-Mail Benimm-Tipp Beratungstest Berlin-City Best Bett-Couch big Bike Bike Marathon biken Billigbahnticket Billig-Ticket bio Bio-Apfel. Bio-Gurke Bio-Tomatens. birthday black Blackbox Blind Date Blockh. Blondie Blues

    Bluesfestival Blues-Legende BOC body Bond Girl Bonuswoche boots Box B-Promi BP-Tankhaus Brasilshow Bratkartoffelfan Braun-Hobby-Elektro-

    nenblitz breakfast bridge Briefmarkenclub BROADWAY HOUSE

    HOTEL Brunch B-Team Buchungshotline budget Bully Bully-Film Bundestrainer Bung. Bungalow Bungee Bus Business-English Bus-Karte Buslinie Busstop but by bye c C. C´s cal. dreaming call Callcenter Camp Campingpl. Campingplatz Camping-Rundreise can Candle-Light-Dinner cape Capitol Captain Jack Casino-Foto Casting Catamaran Catwomen CD-Sammlung Championjockey Champions

    Champions League Chaos chaotic Charts Chat Checkpoint chillig chill-out Chippendale Christmas CIC Cinemaxx Cinestar Circus Citipost City City of Angels City-Brunnen cityn. Clown Club CNN CNN-IBN Coach Cocktail Cocktail-Bar Co-Clown College come Comeback Comedy Comedy-Show Comedy-Treff Computer Computerfreak Computergame Computermesse Computer-Problem Computer-Viren-Attacke condition Confed-Cup Confed-Cup-Halbfinale Confed-Cup-Partie Confed-Cup-Spiel Confederations Cup Connaught-Platz Container-Heirat conversation cool Copthorne-Hotel coral Co-Trainer Couch Couchtisch Countdown Country-Band Countryfestival Countrymusik crazy

    crocodile cross Cross-over C-Trainerschein CU Dad Dallas Mavericks Damensportrad Danny Date day dba death degree Design designed Designer-Stuhl Design-Haltestelle Design-Möbel Detektivservice Deutsch-Rock Deutschrocker Deutschtest Di Dia diamond Diät-Pudd. Discounter Discovery Discovery-Profi Division Dixie DJ DJane DJ-Programm do Dokumentarfilm Dollar don´t dont´t dopen Doping Doping-Probe Doppelbettcouch Doppelcoat Doppelcouch dorf j@t Drachenflieger&Paragl.

    Festival DRC Hannover dream Drei-Stunden-Show Drink Drummer DVD dying E27 easyjet-Flugticket ebay

  • Anhang C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) 439

    Ebit-Marge Einbettcouch Electro Ghetto-Tour Elektrogrill Emerald-Cut Energtec English Entertainer Entspannungs-Training Erfolgsfilm Eröffnungsparty Ersatzbus Erzberg Rally ethnisch Eurostar Eurostar-Passagierzug Eurostar-Reisende Eurotunnel Eurovision Song Contest EU-Trend Ex-Bayern-Trainer exkl. exklusiv EXPO-Blattpavillon EXPO-Feeling EXPO-Revival-Party Export Express Expressverfahren Extremist ey Fahrerstreik Fahrradpendelservice fair Familienhit Familienparty Familienticket Family Fan Fan-Auflauf Fan-Schal Fax faxen FC FC Bayern FC Liverpool FCB Fed feel Feierabend-Party FEMA Ferien-Komf.-Whg. Feuershow ffn-Party FIFA-Boss Film Filmaufnahme Filmemacher Filmfest

    Film-Geschäft Filmklassiker Filmobjekt Filmpartnerin Filmspruch fine First-Class-Hotel fishing fit Fitness Fitness-Check Flamenco-Show flower Flugticket Flyer Fly-in Folkfestival Footballsaison for Foreigner forget Formel-1-Team Foto Fotoalbum Fotoamateur Fotoapparat Fotokabine Fotoladen Fotopapier Fotoshooting Foto-Video Fotowettbewerb foulen Framemaß France Frankreich-Trip Frauenparty Frauenpower Freddy free from full fun Fun-Boot Fun-Boot-Rennen Fun-Park FUNtasie Fury Fußball-Film Fußball-Kicker-Spielau-

    tomat Fußball-Schal Fußballtrainer Fußball-WM-Stadion G & C G4-Partner Galashow Gangster GAP-Ticket

    garden Gartenevent Gaypeople-Zelt Gayzelt Gedächtnistraining Geflügelfarm Geldautomat Gentleman German Ghostwriting GLADIATOR Glas-Veranda Globetrotter glory Go-go Gold-Cup-Spiel Golf Golfclub golfen Golfplatz Golfrunde Golfset good Goodnews Gospelsängerin Gourmetfestival Gratis-Bus Grill grillen Grillofen Grillparty Grillzeit Guantánamo Bay Gumojoggen GVH-Internetseite GVH-MobilCard G-WC hallo Hamburger SV Handball-Event Handballtraining Handynr. Handynummer Hannover Concerts-Chef Hannover-Poster Hannover-Tourismus-

    Chef happy have HCC He.-Shirt Helferteam hello HERBST-MOUN-

    TAINBIKE-PAU- SCHALE

    hey hey-ho hi

    hide Highlight Hip-Hop Hippie-Ära his Hit Hitparade Hobbyfotograf Holiday Snow & Fun

    Pauschale Hollywood-Star home Homepage homosexuell Hoooo-Ruck-Festival hope Höss-Express hour House-Party Houston Chronicle how Hully Gully Humor Hurricane-Karten Hurrikan Hydromed-Wasserbett Hymne I IBF-Weltmeistertitel immortality Imp. Import India Gate Indiana Indie indoor Infohotline inlinern intalliance Internet Internet-Adresse Internet-Homepage Internetkondition Internetseite Interview into Investmentbank Investor Program ir. Iraq Irish Setter Irland-Flugticket ISS ISS-Station it Jacko Jackpot Jazz Jazz-Combo

  • Anhang C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) 440

    Jazz-Gigant Jeans Jeans-Jacke Job jogg. joggen Journal Jr. Just Country Band Kabel-TV Kaltlaser-Lifting Kamera-Livebild Karlsruher SC Katastrophenregion KaTV Keeper Keyboard kf. kft. Kickboxen Kicker Kids KIDS-PARK Killer Kinderclub Kino-Fan Kinofilm Kino-Hit Kirchen-Camp kiss Klassik-Jazz-Rock-LP- Kleinbus Klick klicken Klopapier Klubsessel knock koff.fr. koffeinf. KombiTicket Komet Komf.-Ausst. Komf.-FeHs. Komfort komfortabel Komfort-FW Konföderations-Cup Konzern Konzernchef Kreml-Truck Krise KSC Kulturheft-Club l Lady Lady-Tag Lagertank large last

    last-minute Last-Minute-Angebot Last-Minute-Sonderkon-

    dition later Latina Laufpartner/in law League Lehman Brothers Lexikon Lift Lifting lig. like Limit limitieren Lion Lions Club Hannover Literatur-Entertainment Literaturservice live Live Act Live-8-Konzert Live-Auftritt Live-Band Livecam Live-Comedy-Programm Live-Interview Live-Musik Live-Programm Lodge long look Loser Lotto-Jackpot love Love Parade low Ltd. Lungenklinik m Magazin Mail mailen make Mallorca-Feeling Manager Mars-Rover Masala-Festival Masala-Start Massenstart MASTERS WM Mäusebaby maybebop me measure Mediation Mega-Einkommen

    Mega-Lern-Wochenende Mega-Star Mega-Turnier Mensa-Party Merkur-Filmtheater Message Messeparkplatz Metallica Mikrofon Mikroph. mini Minibar Miniclub Minigolf Mini-Panelino Mini-Rennen Mini-WM minute Miss miss mixen Modedes. Model Modell moon Morgenmän Mountainbike Mrs. MUC much Mult. Multi. Mum Murphy´s Musical Musical-Night Musikanten-Festival Musikbox Musikfestival Musiktrend Musik-Truck my Nachrichtenmagazin Nachwuchsband NASA Nationalteam Nato-Flugzeug nature NDR Plaza Festival NDTV need Neonbeleuchtung net Neue Deutsche Welle“-

    Show Neustart New New York Times next

    Niedersachsen-Jackpot Night Challenge NJ-Bus no nobly Nokia-Service NORDIC Nordic Walking not Nowitzki-Team NZ O2-World-Arena Ö3 Mountain Mania Oasis-Comeback OBI of official Offpist-Sicherheitskurs OFFROAD FESTIVAL ok Öko-Cab.Sauv. Öko-Ri.roulade Öko-Ri.rumpstea Öko-Schw.braten Öko-Schw.rück. Öko-Schw.schnit. Oldie Oldtimejazz Oldtimer Oldtimertreffen on one online Online-Single-Party Open Air Open-Air-Kino Open-Air-Kletterturm Open-Air-Konzert Open-Air-Party Opening Opportunity OQ Organisationstalent Oscar-Preisträger OSCAR-winning Ostalgiefan OSTTIROL CARD our Outdoor Area Outdoor Event Outfit Ovation Paddel Panoramaabfahrt Panoramabl. Panoramarest. Panoramarestaur. Panorama-Seeblick Panoramaterrasse

  • Anhang C: Wortlisten (Lexeme & Wortformen) 441

    Panoramaweg paradise Paragleiterstartplatz Paralympics Paralympics-Sprecherin Paralympics-Start paralympisch parken Parkkarte Parkpl. Parkplatz Partner Partnerschaft Partnerstadt Partner-Video Party Party-Clown Party-Meile Partynacht Partysause Partytage Partytime@Umbrella Patriot Act PC PC-Besitz PC-Box PC-Kurs PC-Virus PC-Wurm Pep Percuss. Performance Perkussion-Performance phat phil. Pillersee Tal Card Pillersee Tal Touristik pity Pitzexpress Pixel Playboy Playboy-Shooting Playmate Plaza Plaza-Festival please Polit-Prominenz Pool Pool-Villa Pop Pop-Expor