Ankommen D, uchr atmen Wohlf, ühlen · Premium-Partner-Golfplatz „Baltic Hills“...
4
INTERESSANTES UND AKTUELLES AUS DEM STRANDHOTEL HERINGSDORF AUSGABE 2014 So lautet unser neuer Slogan, der ge- nau das Urlaubsgefühl trifft, das wir uns für Sie wünschen, liebe Strand- hotel-Gäste. Denn schon von der ersten Minute an sollen Sie die Nähe zur Ostsee, den Charme der Insel Usedom und die Gastfreundlichkeit unseres Hauses spüren. Alljährlich möchten wir uns auf die- sem Weg aber auch für Ihre Treue und Ihr Interesse an unserem schö- nen Haus bedanken. Durch die Er- weiterung im vorletzten Jahr ist das Haus größer geworden und stellte uns damit vor mancherlei Herausfor- derungen. Die Rückmeldung von vielen Gästen sagt uns, dass wir wohl nicht viel ver- kehrt gemacht haben: die neuen Zim- mer, der Ruheraum und die Sauna in der 4. Etage ernten allseits Begeis- terung. Auch unser Sole-Außenpool wird sehr geschätzt. Die Erweiterung um die Rezeption herum mit der weitläufigen Safari-Bar und dem Ka- minzimmer schaffen Freiraum und entspannte Aufenthaltsbereiche. Und genau das wünschen wir Ihnen auch für das Jahr 2014: Entspannung und Wohlergehen, Gesundheit und Glück. Und vielleicht ein paar Erho- lungs-Tage im Strandhotel … Strandhotel Heringsdorf · Liehrstrasse 10 · 17424 Seebad Heringsdorf Telefon 038378 2320 · Telefax 038378 30025 · [email protected] www.strandhotel-heringsdorf.de Ankommen, Durchatmen, Wohlfühlen bei uns im Strandhotel! Die deutsche Toskana auf Usedom Die 4. Usedomer Weinparty: Das Strandhotel präsentiert Top-Winzer aus der Pfalz Toskana auf Usedom? Eingeladen sind die TOP-Winzer aus der Pfalz, sie präsentieren die besten Weine aus den bekanntesten Gütern und damit auch ein wenig „Dolce Vita“ der süd- lichen Weinstraße. Abgerundet wird der Abend durch kulinarische Genüs- se aus dem Strandhotel und Gastkö- chen aus besten Häusern. Erstmalig findet die Weinparty am Abend statt: von 17 bis 22 Uhr schlendern Sie entlang der Strandhotel-Wein- straße, immer bestens informiert durch Chef- sommelier Gunnar Tietz. Staunen ist erlaubt, denn es begeg- net Ihnen das „Who is Who“ jeden Pfälzer Weinkatalogs, wie z. B. die „5 Freunde aus der Pfalz“ (Weingüter Becker, Wehrheim, Siegrist, Rebholz und Münzberg), die „Südpfalz-Con- nexion“ (Weingüter Siener, Kranz, Leiner, Gies und Scheu), Tina Pfaff- mann sowie ausgewählte junge Win- zertalente der südlichen Weinstraße. Lassen Sie sich genußvoll überraschen! Lassen Sie sich die 4. Usedomer Weinparty mit Top-Winzern aus der Pfalz nicht entgehen! Unser Arrangement zur Usedomer Weinparty am 15. März 2014: 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Eintrittskarte zur Weinparty und Nutzung des Wllness-Bereiches » ab 283,– € pro Person im DZ Topwinzer aus der Pfalz Die deutsche Toskana auf Usedom! im Strandhotel Heringsdorf i i i i im S im St trandh t dhot l el He He ri ringsdorf f f f f f f 4. USEDOMER Bild: Fotolia Ihre Familie Dr. Werner Molik und das Strandhotel-Team Das sind ja schöne Aussichten! Das sind ja schöne Aussichten! Nehmen Sie uns beim Wort! Unsere Zimmer in der Deluxe-See-Kate- gorie bieten Ihnen die beste Aussicht auf die Ostsee, z. T. auch aus der Badewanne. Schon ab 88 € pro Person (Jan./Febr.) können Sie dieses einmalige Wohnerleb- nis im Strandhotel genießen! Aber auch unsere Panorama-Sauna und der Ruheraum mit Ostseeblick machen ihrem Namen Ehre. Oder gönnen Sie sich Zeit zum Genießen z. B. in unserem beheizten Sole-Außen- pool – ein echtes Wohlfühl-Erlebnis! 15. März 2014 weiter
Transcript of Ankommen D, uchr atmen Wohlf, ühlen · Premium-Partner-Golfplatz „Baltic Hills“...
INTERESSANTES UND AKTUELLES AUS DEM STRANDHOTEL HERINGSDORF
A U S G A B E
2014
So lautet unser neuer Slogan, der ge-nau das Urlaubsgefühl trifft, das wir uns für Sie wünschen, liebe Strand-hotel-Gäste. Denn schon von der ersten Minute an sollen Sie die Nähe zur Ostsee, den Charme der Insel Usedom und die Gastfreundlichkeit unseres Hauses spüren.
Alljährlich möchten wir uns auf die-sem Weg aber auch für Ihre Treue und Ihr Interesse an unserem schö-nen Haus bedanken. Durch die Er-weiterung im vorletzten Jahr ist das Haus größer geworden und stellte uns damit vor mancherlei Herausfor-derungen.
Die Rückmeldung von vielen Gästen sagt uns, dass wir wohl nicht viel ver-kehrt gemacht haben: die neuen Zim-mer, der Ruheraum und die Sauna in der 4. Etage ernten allseits Begeis-terung. Auch unser Sole-Außenpool wird sehr geschätzt. Die Erweiterung um die Rezeption herum mit der weitläufi gen Safari-Bar und dem Ka-minzimmer schaffen Freiraum und entspannte Aufenthaltsbereiche.
Und genau das wünschen wir Ihnen auch für das Jahr 2014: Entspannung und Wohlergehen, Gesundheit und Glück. Und vielleicht ein paar Erho-lungs-Tage im Strandhotel …
Strandhotel Heringsdorf · Liehrstrasse 10 · 17424 Seebad Heringsdorf Telefon 038378 2320 · Telefax 038378 30025 · [email protected]
www.strandhotel-heringsdorf.de
Ankommen, Durchatmen, Wohlfühlenbei uns im Strandhotel!
Die deutsche Toskana auf UsedomDie 4. Usedomer Weinparty: Das Strandhotel präsentiert Top-Winzer aus der Pfalz
Toskana auf Usedom? Eingeladen sind die TOP-Winzer aus der Pfalz, sie präsentieren die besten Weine aus den bekanntesten Gütern und damit auch ein wenig „Dolce Vita“ der süd-lichen Weinstraße. Abgerundet wird der Abend durch kulinarische Genüs-se aus dem Strandhotel und Gastkö-chen aus besten Häusern.
Erstmalig fi ndet die Weinparty am Abend statt: von 17 bis 22 Uhr schlendern Sie entlang der Strandhotel-Wein-straße, immer bestens informiert durch Chef-sommelier Gunnar Tietz. Staunen ist erlaubt, denn es begeg-net Ihnen das „Who is Who“ jeden
Pfälzer Weinkatalogs, wie z. B. die „5 Freunde aus der Pfalz“ (Weingüter Becker, Wehrheim, Siegrist, Rebholz und Münzberg), die „Südpfalz-Con-nexion“ (Weingüter Siener, Kranz, Leiner, Gies und Scheu), Tina Pfaff-mann sowie ausgewählte junge Win-zertalente der südlichen Weinstraße.Lassen Sie sich genußvoll überraschen!
Lassen Sie sich die 4. Usedomer Weinparty mit Top-Winzern aus der Pfalz nicht entgehen!
Unser Arrangement zur Usedomer Weinparty am 15. März 2014: 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Eintrittskarte zur Weinparty und Nutzung des Wllness-Bereiches » ab 283,– € pro Person im DZ
Topwinzer aus der Pfalz
Die deutsche Toskana auf Usedom!
im Strandhotel Heringsdorfiiiiiim Sim Sttrandh tdhot lel HeHeH riringsdorfffffff
4 . U S E D O M E R
Bild
: Fot
olia
Ihre Familie Dr. Werner Molik und das Strandhotel-Team
Das sind ja schöne Aussichten!Das sind ja schöne Aussichten!Nehmen Sie uns beim Wort!
Unsere Zimmer in der Deluxe-See-Kate-gorie bieten Ihnen die beste Aussicht auf die Ostsee, z. T. auch aus der Badewanne.
Schon ab 88 € pro Person (Jan./Febr.) können Sie dieses einmalige Wohnerleb-nis im Strandhotel genießen!
Aber auch unsere Panorama-Sauna und der Ruheraum mit Ostseeblick machen ihrem Namen Ehre.
Oder gönnen Sie sich Zeit zum Genießen z. B. in unserem beheizten Sole-Außen-pool – ein echtes Wohlfühl-Erlebnis!
15. März 2014
weiter
Immer aktuell für Sie: www.strandhotel-heringsdorf.de
Andreas Tornow – seit Mitte 2013 unser Restaurant-Manager. Er ist im-mer bei unseren Gästen zu fi nden, liebt den direkten Kontakt am Tisch. Sein besonderes Faible gilt dem Wein, er kennt sich bestens aus und emp-fi ehlt mit Vergnügen begleitende Wei-ne zu Ihrem Menü. Dabei beschreibt Herr Tornow den Weingeschmack mit Worten, die Sie so in Bezug auf Wein sicher noch nie gehört haben. Wun-dern Sie sich auch nicht, wenn er Ihr Abendessen mit einem kleinen Reim serviert und Sie den ganzen Abend bestens gelaunt genießen…
An(ge)kommen im Strandhotel Hotel-Baby MaximilianIst er nicht süüß? Unser Hotel- Baby kam am 1.9.2013 zur Welt und machte seine Eltern zu den glücklichsten Mitarbeitern des Strandhotels. Mama Anja Kellner (stellv. Restaurantleiterin) musste bis weit nach dem berechneten Termin warten, weil der Kleine offensichtlich die Hochsaison ab-warten wollte. Dafür ist er mit 4300 g und 53 cm auch ein statt-licher Stammhalter vom stolzen Papa Robert Kellner (stellv. Kü-chenchef) geworden. Wir gratu-lieren nochmal ganz herzlich!
Immer inklusive
Jetzt wird‘s wi ld: die Safari-Bar
... damit sich unsere Gäste so richtig wohlfühlen:» Bademantel auf Ihrem Zimmer» Sindbad-Therme: Innenpool, verschiedene Saunen und Ruhebereiche» Beheizter Sole-Außenpool mit Erholungsoase und Wärmebank» Panoramasauna und Ruheraum mit Ostseeblick» Fitnessraum mit hochwertigen Geräten» Täglich frisches Obst, Wasser und verschiedene Sorten Tee im Panorama-Ruheraum» Strandhotel-Vitalprogramm: Nordic-Walking, Kneipplauf, Wassergymnastik, Rückenschule» Abwechslungsreiches Gästeprogramm
Bei Ihrem Aufenthalt im Strandhotel begegnen Ihnen von Zeit zu Zeit auch neue Gesichter. Wir haben im vergangenen Jahr unser Strandhotel-Team um einige Mitarbeiter verstärkt:
Hans-Peter Thiele – er sorgt dafür, dass Ihr Ankommen im Strandhotel noch entspannter verläuft. Herr Thiele holt Sie im historischen Bus vom Bahn-hof oder Flughafen ab, bringt Ihr Ge-päck aufs Zimmer und hat dabei sein schelmisches Lächeln oder einen fl ot-ten Spruch auf Lager. Herr Thiele ist ein Allroundtalent, man merkt ihm seine Erfahrung mit Ur-laubsgästen durch jahrelange Reise-leitung im Ausland auf sympathische Weise an. Schon nach kurzer Zeit war er bei unseren Gästen beliebt und ge-schätzt.
Unsere neue Safari-Bar & Lounge ist erst im letzten Frühsommer in den Be-trieb gegangen.
Bequeme Loungemöbel laden unter wilden Tieren zum Entspannen nach einem guten Essen ein.
Nebenbei beobachtet man den Bar-keeper beim Zubereiten den neuesten Cocktail-Variationen. Aperol Spritz und Caipirinha sowie unser Hauscock-tail „Strandhotel 1886“ waren auch im letzten Jahr wieder die Klassiker.
Unsere Safari-Bar bietet aber auch kleine Leckereien an, die gut zum Bier oder einem Glas Wein passen. Im Sommer kann man auf Sofas auf der Terrasse chillen und dabei die Ostsee blitzen sehen.
Und wem das noch nicht wild genug ist, sollte am Freitag abend da sein, wenn eine Bauchtänzerin durch die Szenerie wirbelt!
Andreas Tornow
Hans-Peter Thiele
1 Gesunder Rücken *Rücken-Training · Entspannungsbad ** Rückenmassage
2 Beauty *Verwöhn-Gesichtsbehandlung **Augenintensivbehandlung
3 Heringsdorfer Sole *Solebad **Solekompresse · Teilkörpermassage
4 Thalasso *Algenbad **Algenpackung · Teilkörpermassage
5 Fango *Meersalzbad**Fangopackung · Teilkörpermassage
6 Golf *1 x Greenfee auf unserem Premium-Partner-Golfplatz „Baltic Hills“ **„Gut-zu-Fuß“: Fußbad, -peeling, -massage
7 Jagd *Ausfl ug in unser Jagdrevier ** Adonisbad
8 Inselsafari Tagestour mit dem Jeep auf der Insel - dort, wo nicht jeder hinkommt!
9 Weisse Düne *Abendtörn auf der Weißen Düne**Thalasso-Ganzkörper-Behandlung
* erster Tag, ** zweiter Tag
Usedom-Erlebnis„Wie es Euch gefällt“ – frei nach Shakespeare und doch so treffend! Machen Sie einfach das, worauf Sie am meisten Lust haben und wählen Sie Ihr Erlebnispaket aus!
3 Übernachtungen/Frühstücksbuffet2 x 3-Gang-Wahlmenü1 x Usedomer FischplatteErlebnispaket nach Wahl1 Usedomkarte (pro Zimmerplus Inklusiv-Leistungen
» ab 317,– € pro Person im DZErlebnispakete zur Wahl:
Nur 30 mNur 30 m
zum Strand!zum Strand!
Informationen, Buchung & Gutscheine: 038378 2320 oder online!
Die meisten Sonnenstunden gibt‘s auf Usedom!
Die Statistik hat es wieder einmal be-wiesen, die meisten Sonnenstunden 2013 gab es in unserer Region. Wenn Sie also jetzt schon Ihren Sommerur-laub planen, empfehlen wir Ihnen un-ser begehrtes Arrangement:
Echte Wohlfühlzeit erleben
Nur 1,5 Stunden zum Strandkorb Starten Sie durch und fl iegen Sie ab Mai wieder nonstop auf die Sonneninsel Usedom!
Auch 2014 gibt es wieder Direkt-fl üge auf die Sonneninsel Usedom.
Von Köln, Dortmund, Düsseldorf, Stuttgart und Frankfurt fl iegt Sie Germanwings, von Müchen, Wien, Bern und Zürich Eurolot nonstopp auf die Insel – Ihr Ur-laubspaket „Buch mit Flug“ ist be-reits geschnürt .
Arrangement „Buch mit Flug“7 Übernachtungen/Frühstück inkl. Flug und Flughafen-Transfers und 1 x Abendmenü » ab 759,– € pro Person im DZ
Inselsommer 7 Übernachtungen mit Abendmenü, 5 Tage Strandkorb mit einer Strandtasche und Badetüchern zum Mit-nach-Hause-nehmen sowie Cocktail und Solebad ab 727 € pro Person im DZ (buchbar ab Mai)
Zurück zur „Strandschönheit“...Wie ein traditionsreiches Hotel „wiederbelebt“ wurde
Gesunder Spaß: unser Sole-AußenpoolMehr als wohltuend für Bewegungsapparat und Haut, bietet unser Sole-Au-ßenpool mit durchgehend 30°C Badevergnügen für das ganze Jahr.
Ein kleiner Tipp: Lassen Sie sich im Bademantelgang vom Blick durch den Be-ckenboden selbst zu einem Bad in der Heringsdorfer Sole verführen!
Unser Team erwartet Sie sehr gern zu Ihrer persönlichen Wohl-fühlzeit. Unsere Wellness-DuoS (2 aufeinander abgestimmte Be-handlungen) sorgen für höchste Entspannung: z.B. Meersalzpee-ling und Algenbad oder Fango-packung und Rückenmassage (jedes Duo 49 €)
Wenn Sie Ihre Zeit lieber gemein-sam mit dem Partner verbringen möchten, wählen Sie ein Well-ness-Trio (70 €/Person), wie z. B. das Sole-Trio mit Solekompresse, Rückenmassage und gemeinsames Solebad in der Yin Yang-Paarwanne.
Verschenken Sie Strandhotel!Immer wieder eine gute Idee, um Ihnen liebe Menschen zu überraschen:
Gutscheine für einen erholsamen Aufenthalt, ein kulinarisches Highlight oder eine wohltuende Wellnessanwendung bei uns!
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne oder besuchen Sie unsere Internetseite www.strandhotel heringsdorf.de » Arrangements » Gutscheine
Bei einem Urlaub in Heringsdorf kurz nach der Wende beschloß Dr. Werner Molik voller Begeisterung, das schöns-te Haus am Ort zu erwerben. Das Wunschobjekt war jedoch nicht mehr verfügbar und so übernahm er von der Treuhand das „Heim Wirth“, an dem nichts mehr an den alten Glanz des Strandhotels erinnerte – die exzellente Lage jedoch war geblieben!
Nachdem er dem stark renovierungs-bedürftigen Bau zunächst den tra-ditionellen Namen „Strandhotel“ zurückgegeben hatte, wurde in den folgenden Jahren nahezu alles in und um das Haus saniert, restauriert und modernisiert. Vor allem wurden zu-erst neue Bäder eingebaut und die
seit FDGB-Zeiten schmucklose Fassa-de neu gestaltet. Durch den Bau der Nebenhäuser und die Erweiterung des Haupthauses wurden so bis heute 80 attraktive Zimmer und 9 Appartements geschaffen.
Viele umfassende Neuerungen wie die Sindbadtherme, der Wellnessbereich, das neu gestaltete Restaurant und die Bar, der unterirdische Bademantelgang und das Außen-Solebecken haben in den vergangenen Jahres das Strand-hotel wieder zu einer gern besuchten Perle direkt am Ostseestrand gemacht!
Mehr über Heringdorf und das Strand-hotel fi nden Sie in unserem Büchlein „Heringsdorfer Geschichten“, kundig geschrieben von Fritz Spalink.
Das Betriebsferienheim Erich Wirth, 1989
Das Strandhotel Heringsdorf im Sommer 2013
Bild
: Fot
olia
weiter
Strandhotel-Jahreszeiten
Herausgeber: Strandhotel Heringsdorf GmbH & CO.KG · Liehrstrasse 10 · 17424 Seebad Heringsdorf Telefon 038378 2320 · Telefax 038378 30025 · [email protected] · Geschäftsführender Gesellschafter: Dr. Werner Molik
www.strandhotel-heringsdorf.de
Ein Strandhotel direkt an der Ostsee – das vermittelt automatisch das Ge-fühl von Sommer, Sonne und Bade-urlaub. Aber unser Haus ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert!
Jetzt im Winter genießen wir die kalte Ostseeluft am Strand – manch-mal zeigt sich die Sonne in alpiner Intensität – und genießen dann die Wärme der Sindbad-Therme. Im Frühling sind wir in der Erwartung des Sommers, die Sonne fl irrt über den Strand und die ersten Strand-körbe werden aus dem Winterschlaf geholt. Der Sommer gehörte schon immer den Sonnenanbetern und dem Badespaß und im Herbst lieben wir alle die frische Inselluft.
Und weil unsere jahreszeitlichen Ar-rangements immer so gern gebucht werden, hier ein Überblick für die weiteren Strandhotel-Jahreszeiten:
Wir sind gerne für Sie da: Andrea Luschnitz
RestaurantleiterinAndreas Tornow
RestaurantmanagerBirgit Schmelzer
HausdameMaja Klein
ReservierungsleiterinHeiko Hückstädt
KüchenchefCornelia StarkeGästebetreuerin
TIPP-Ecke:Sparen Sie 5% mit unserem Frühbucherrabatt (Buchung mindestens 6 Monate im Voraus)
Unter www.strandhotel-heringsdorf.de fi nden Sie interessante Angebote für das ganze Jahr!
rrabatt
3 Übernachtungen mitreichhaltigem Frühstücksbuffet1 x Usedomer Fischplatte1 x historischer Ortsrundgang... und natürlich alleStrandhotel-Inklusiv-Leistungen (siehe Seite 2)
» ab 155,– € pro Person im DZ
D i e I n s e l g a n z n e u e r l e b e n !
Ü
Usedomer Wintermagie
Usedomer Frühlingsduft 4 Übernachtungen/Frühstücksbuffet 1 Usedomer Fischplatte1 Frühlingsduftbad in der Yin Yang-Wanne für Zwei1 Tag Leihfahrradab 281 €
Usedomer Sommerbrise4 Übernachtungen/Frühstücksbuffet 1 x 3-Gang-Abendmenü1 Prosecco rose1 Rosenbad für „Sie“1 Hopfenbad für „Ihn“ab 359 €
Usedomer Herbstsonne4 Übernachtungen/Frühstücksbuffet 1 Fischplatte1 x Strandkorb oder Leihfahrrad1 Solebad in der Yin Yang-Wanne ab 311 €
Insel-Highlights 2014Usedomer Weinparty im Strandhotel Heringsdorf: 15.3.2014 (s. Seite 1)
Baltic fashion award: 17.5.2014
Kleinkunstfestival: 6. – 9.6.2014
Heringsdorfer Kaisertage: 30.7. – 3.8.2014
Internationaler Usedom Marathon und Halbmarathon: 6.9.2014
Usedomer Musikfestival: 20.9. – 11.10.2014
Bild
: Fot
olia
Bild
er, s
owei
t ni
cht
bena
nnt:
Man
dy K
nuth
, Vol
ker
Lign
er, S
tran
dhot
el H
erin
gsdo
rf
Für Sie immer aktuell:www.strandhotel-heringsdorf.dewww.strandhotel-heringsdorf.de
Nur 30 mNur 30 mzum Strand!zum Strand!
