ANZEIGE - danielsteiner.ch · Gefangenen bei van Gogh vor? Neben den gesprochenen Sze-nen werden...

1
Gemeinderat dann, baldmöglichst Vorlagen zu erarbeiten. Zuerst ist der Boden dran Seit 2012 ist im Spielplatzkonzept von Langenthal vorgesehen, den Spielplatz Tierpark neu zu gestal- ten. Damals sprach der Stadtrat einen Rahmenkredit von total 1,8 Millionen Franken für alle Anla- gen. Seither sind zwischen 2013 und 2015 drei von zehn Spielplät- zen neu gestaltet worden. Am Hinterberg könne vorerst aber noch kein neuer Spielplatz entstehen, heisst es seitens der Stadt. Im Prüfbericht schätzt das Stadtbauamt die Kosten für einen solchen auf 250 000 Franken. Da- rin ist aber noch keine Beseitigung der Altlasten enthalten. Ziel sei es, hochwertige und bedarfsgerechte Spielangebote zu schaffen, heisst es in den Unterlagen zum Trak- tandum. Reto Müller sagt, der Ge- meinderat müsse nebst dem jetzi- gen Prüfbericht für den Spielplatz innerhalb von zwei Jahren eine Vorlage zur Sanierung des Kugel- fangs erarbeiten. «Dies ist mit Bund und Kanton bereits aufge- gleist – wir sind auf Kurs.» Neues zum Spielplatz Tierpark gibt es also nicht. Stattdessen plant die Stadt nun einen neuen Spielplatz im Hard, wie Müller sagt. Ein Projekt am Hinterberg mache daher keinen Sinn, solange dort Teile des Bodens bleiver- seucht seien. Julian Perrenoud Es ist ein Thema, mit dem sich die Langenthaler Politik schon lange befasst: der in die Jahre gekom- mene Spielplatz Tierpark mit den bleiverseuchten Böden der ehe- maligen Schiessanlage. Dass der Kugelfang am Hinterberg saniert werden muss, scheint klar. Nur hatte es der Stadt dafür in der Vergangenheit zuerst an Geld ge- fehlt. Dieses soll mittlerweile zu grossen Teilen aus den Abfallge- bühren von kantonaler Seite her kommen (wir berichteten). «Der politische Wind hat sich verändert. Früher wollte man es explizit nicht, aber jetzt will der Stadtrat eine Sanierung», sagt Stadtpräsident Reto Müller (SP). An der nächsten Stadtratssitzung Mitte Mai stehen Kugelfang und Spielplatz wieder auf der Traktan- denliste, allerdings gibt es dazu keine weiteren Informationen. Die Fraktionen können sich ledig- lich zum Prüfbericht des Gemein- derates äussern. Vor etwas mehr als einem Jahr hatte Daniel Stei- ner-Brütsch (EVP) eine Motion eingereicht, um die Gesamtsanie- rung voranzutreiben. An der Stadtratssitzung vom letzten September bezeichnete Steiner- Brütsch das Thema als ein «Trauerspiel in mehreren Akten». Das Parlament beauftragte den LANGENTHAL Eigentlich ist der Fall klar: Die Altlasten beim Kugelfang sollen saniert werden, der Spielplatz auch. Wann genau dies geschehen soll, ist aber weiterhin offen. Seit zwölf Jah- ren sind die Be- reiche umzäunt, die wegen der Bodenkonta- mination nicht mehr betreten werden dürfen. Die Rutschbahn ist aber nach wie vor offen. Foto: Marcel Bieri Das Trauerspiel am Hinterberg

Transcript of ANZEIGE - danielsteiner.ch · Gefangenen bei van Gogh vor? Neben den gesprochenen Sze-nen werden...

Gefangenen bei van Gogh vor? Neben den gesprochenen Sze-nen werden die Inhalte auch pantomimisch dargestellt und musikalisch untermalt. pd

Samstag und Sonntag, jeweils 18 Uhr, Aula Gymnasium, Langenthal.

LANGENTHAL

Von Bar zu Bar Am Samstag findet der 10. Lan-genthaler Barathlon statt. Auch dieses Jahr erwarte die Gäste ein abwechslungsreiches Angebot, versprechen die Organisatorin-nen. Hier können die Barspa-ziergänger einkehren: Kreuzhof Bar, Style Bar, Old Capitol, Bar 55, Braui Chäuer, Platz-hirsch, Bar Provisorium. pd

Samstagabend, Langenthal. Tickets gibts bei den Bars.

SCHWARZHÄUSERN

Mit der PräsidentinAm 1. Mai empfängt die örtliche SP-Grossratspräsidentin Ursula Zybach. Sie macht sich – nahe-liegenderweise – Gedanken zum Tag der Arbeit. Danach ist Gesel-ligkeit angesagt. we

Dienstag, ab 18 Uhr, im Schulhaus, Schwarzhäusern. Auftritt Ursula Zybach um 18.45 Uhr.

ST. URBAN

Ein SpaziergangEie Vernetzungsprojekte von Pfaffnau, Altbüron und Melch-nau sowie der Verein Lebendiges Rottal und die IG Rottaler Ernte laden zum Spaziergang durch Obstgärten und Magerwiesen. Dazu gibt es kulinarische Kost-proben aus der Region. pd

Sonntag, 18.30 Uhr, Hof Ludligen, zwischen St. Urban und Altbüron. Infos: www.lebendigesrottal.ch

begehbaren Kleiderschrank kann man individuelle Stücke ergattern. Tauschfreudige brin-gen ihre nicht mehr getragenen, gut erhaltenen und sauberen Kleider, Schuhe, Taschen und Accessoires mit. Dann steht der Suche nach neuen Lieblingsstü-cken nichts mehr im Weg. Es gilt: Maximal je 10 Stücke dürfen mitgebracht und auch wieder mitgenommen werden. pd

Sonntag, 11 bis 14 Uhr (Kleideran­nahme ab 9.30 Uhr), Old Capitol, Spitalgasse 6, Langenthal.

LANGENTHAL

Besuch ausDeutschlandIn der römisch-katholischen Kirche lädt Jörg Josef Schwab, Münsterorganist zu Freiburg im Breisgau, zu einem Orgelkon-zert. Auf dem Programm stehen unter anderem: Concerto im barocken Stil, Allegro – Largo – Fuga; drei Choralbearbeitungen über Marienlieder im romanti-schen Stil; Suite im französi-schen Barockstil. we

Sonntag, 17 Uhr, Römisch­Katholi­sche Stadtpfarrkirche, Schulhaus­strasse, Langenthal.

LANGENTHAL

Wenn Bilderlebendig werdenWer kennt sie nicht, die Bilder von Monet, Degas und van Gogh? Oft werden die Szenen darauf in der Fantasie lebendig. Hier knüpft das neue Theater-projekt der Oberaargauischen Musikschule an. Es heisst «Bil-der werden lebendig». Theater-pädagogin Kathrin Oplatka hat mit Kindern und Jugendlichen zu einer Auswahl von Gemälden Szenen entwickelt. Für wen tanzt Degas Primaballerina? Was geht wohl in den Köpfen der

LANGENTHAL

Wenn MäuseKatzen jagenIn der Maus-WG wohnen fünf Mäuse: die schlaue, die fleissige, die schläfrige, die ängstliche und die Mutige. Beim Katzenalarm stellt sich die «Chudermuus» mit dem orangenen Fell mit schwarzen Punkten und dem Knoten im Schwanz kurz ent-schlossen der Katze in den Weg. Dieser rutscht beim Anblick des Monsters das Herz in die Hose, und sie flüchtet. Die Mäuse ap-plaudieren, es gibt ein grosses Fest. Nathalie Scheibli vom Schattenkoffertheater erzählt die Geschichte der «Chuder-muus uf Chatzejagd». pd

Sonntag, 14 Uhr, Stadttheater, Theatersträsschen 1, Langenthal.

LANGENTHAL

Seit fünfJahrzehnten aktivVor 50 Jahren haben sich be-rufstätige Frauen aus Langen-thal und Umgebung entschlos-sen, mit der Gründung eines Serviceclubs der Organisation Soroptimist International beizu-treten. Die Ziele sind Förderung der Stellung der Frau, hohe ethi-sche Werte, Menschenrechte für alle sowie Einstehen für Frei-heit, Gleichheit und Frieden. Am Samstag stellt sich der So-roptimist Club Langenthal an einem Stand in der Marktgasse der Bevölkerung vor. pd

Samstag, 8 bis 12 Uhr, Marktgasse, Langenthal.

LANGENHTAL

Tauschen stattkaufen«Kleider tauschen statt neue kaufen» ist das Motto von Walk-in Closet Schweiz. Im riesigen,

90 Marktfahrer verkaufen Pro-dukte von A wie Alpkäse bis Z wie Zuckerwatte oder Zipfel-mützen. Natürlich fehlt auch das Rahmenprogramm nicht: Ueli Schär erzählt im Zelt vor dem Stadthaus Geschichten aus dem Leben, umrahmt durch Zither-klänge. Das Bungee-Trampolin lädt Kinder zu Höhenflügen ein, und Pinky, das kleine Markt-karussell, darf auch nicht fehlen. Ziegen mit Jungtieren laden zum Beobachten und Streicheln ein. Spiel und Spass für Erwach-sene und Kinder ist bei der Lu-dothek ab 14 Uhr angesagt. Um 14.30 und um 16 Uhr öffnet Janine Stalder die Geschichten-kiste in der Bibliothek. pd/we

Mittwoch, 9 bis17 Uhr, Innenstadt, Huttwil.

Pohl Lienhard liest Gedichte von Rilke und Uwe Kolbe. Dazu er-klingt Musik von Brahms, Bruch und Beethoven. Der Klarinettist Markus Niederhauser, der im Bieler Symphonieorchester und im Basler Kammerorchester als Solist wirkt, musiziert mit sei-nem Sohn Samuel Niederhauser, Violoncello, und der einheimi-schen Pianistin Yuko Ito. pd/we

Sonntag, 17 Uhr, reformierte Kirche, Herzogenbuchsee.

HUTTWIL

Der Erstein diesem JahrAm kommenden Mittwoch fin-det der erste Huttwiler Jahr-markt 2018 statt. Das Markttrei-ben startet um 9 Uhr. Die knapp

AARWANGEN

Börse mit KaffeeAm Samstag findet in der Aula eine Kinderkleiderbörse statt. Eine, bei der man auch einen Kaffee trinken kann. Wer etwas zu verkaufen hat, ist bereits am Freitag willkommen, dann ist von 17.30 bis 19.30 Uhr Kleider-annahme. pd

Samstag, 8.30 bis 11 Uhr, Aula, Sonnhalde, Aarwangen. Annahme: Freitag, 17.30 bis 19.30 Uhr.

HERZOGENBUCHSEE

Gedichte und MusikAm Sonntag steht eine litera-risch-musikalische Abendstunde in der reformierten Kirche auf dem Programm. Pfarrerin Alice

WWW.STARBUGS-COMEDY.CHWWW.DASZELT.CH - WWW.STARTICKET.CH

12. MAI 2018, 20:15

HUTTWIL KLEINER PRINZ

2. JUNI 2018, 20:00

BERN NATIONAL

16. JUNI 2018, 20:00

SOLOTHURN DAS ZELT

9. & 10. NOVEMBER 2018, 20:00

BIEL VOLKSHAUS

NEUESHOW

Medienpartner:

ANZEIGE

Tipps & Termine

Gemeinderat dann, baldmöglichstVorlagen zu erarbeiten.

Zuerst ist der Boden dranSeit 2012 ist im Spielplatzkonzeptvon Langenthal vorgesehen, denSpielplatz Tierpark neu zu gestal-ten. Damals sprach der Stadtrateinen Rahmenkredit von total 1,8Millionen Franken für alle Anla-

gen. Seither sind zwischen 2013und 2015 drei von zehn Spielplät-zen neu gestaltet worden.

Am Hinterberg könne vorerstaber noch kein neuer Spielplatzentstehen, heisst es seitens derStadt. Im Prüfbericht schätzt dasStadtbauamt die Kosten für einensolchen auf 250 000 Franken. Da-rin ist aber noch keine Beseitigung

der Altlasten enthalten. Ziel sei es,hochwertige und bedarfsgerechteSpielangebote zu schaffen, heisstes in den Unterlagen zum Trak-tandum. Reto Müller sagt, der Ge-meinderat müsse nebst dem jetzi-gen Prüfbericht für den Spielplatzinnerhalb von zwei Jahren eineVorlage zur Sanierung des Kugel-fangs erarbeiten. «Dies ist mit

LANGENTHAL

Sorgen beim HEVAn der Hauptversammlung des Hauseigentümerverbands (HEV) Region Langenthal infor-mierte Präsident Stefan Wälchli über den «besorgniserregenden» Leerwohnungsbestand im Ober-aargau. Es sei ein Mieterwechsel von Alt- zu Neubauten zu erwar-ten. Region-Geschäftsführer Stefan Costa referierte über das kantonale Energiegesetz. Für Hausbesitzer führe dies zu ad-ministrativem Mehraufwand und weiteren Regulierungen mit entsprechenden Kosten. Der HEV zählt 2358 Mitglieder. pd

ROHRBACH

Dirigenten geehrtUnter dem Titel «Best of 10 Years Manfred Lüthi» ehrte die Musikgesellschaft Rohrbach ihren Dirigenten. In zehn Jah-ren hat dieser circa 550 Proben bestritten und dafür mit dem Auto rund 33 000 Kilometer zu-rückgelegt. Im 1864 gegründeten Verein spielen heute 45 Mitglie-der von 16 bis 72 Jahren. bhw

OBERBIPPAm Sägetweg kann heute Margaretha Anderegg ihren 75. Geburtstag feiern. hao

Wir gratulieren

Bund und Kanton bereits aufge-gleist – wir sind auf Kurs.»

Neues zum Spielplatz Tierparkgibt es also nicht. Stattdessenplant die Stadt nun einen neuenSpielplatz im Hard, wie Müllersagt. Ein Projekt am Hinterbergmache daher keinen Sinn, solangedort Teile des Bodens bleiver-seucht seien. Julian Perrenoud

ImVerein

Es ist ein Thema, mit dem sich dieLangenthaler Politik schon langebefasst: der in die Jahre gekom-mene Spielplatz Tierpark mit denbleiverseuchten Böden der ehe-maligen Schiessanlage. Dass derKugelfang am Hinterberg saniertwerden muss, scheint klar. Nurhatte es der Stadt dafür in derVergangenheit zuerst an Geld ge-fehlt. Dieses soll mittlerweile zugrossen Teilen aus den Abfallge-bühren von kantonaler Seite herkommen (wir berichteten).

«Der politische Wind hat sichverändert. Früher wollte man esexplizit nicht, aber jetzt will derStadtrat eine Sanierung», sagtStadtpräsident Reto Müller (SP).An der nächsten StadtratssitzungMitte Mai stehen Kugelfang undSpielplatz wieder auf der Traktan-denliste, allerdings gibt es dazukeine weiteren Informationen.Die Fraktionen können sich ledig-lich zum Prüfbericht des Gemein-derates äussern. Vor etwas mehrals einem Jahr hatte Daniel Stei-ner-Brütsch (EVP) eine Motioneingereicht, um die Gesamtsanie-rung voranzutreiben. An derStadtratssitzung vom letztenSeptember bezeichnete Steiner-Brütsch das Thema als ein«Trauerspiel in mehreren Akten».Das Parlament beauftragte den

LANGENTHAL Eigentlich ist der Fall klar: Die Altlasten beim Kugelfang sollen saniert werden, der Spielplatz auch. Wann genau dies geschehen soll, ist aber weiterhin offen.

Seit zwölf Jah­ren sind die Be-reiche umzäunt, die wegen der Bodenkonta-mination nicht mehr betreten werden dürfen. Die Rutschbahn ist aber nach wie vor offen.

Foto: Marcel Bieri

Das Trauerspiel am Hinterberg

BZ|

Donnerstag, 26. April 2018Region|

2