SONNTAG .. 19 UHRAUGUST26

KULTURPURMAI BIS AUGUST 2018

SONNTAG .. 19 UHRAUGUST19

Kultur im SommerLokal mit KlezjazzVier Musiker aus Detmold, Paderborn und Bielefeld haben sich zusammen-gefunden, um eine kurzweilige Mischung aus jiddischen Liedern und Tänzen, Swingtiteln und auch Eigenkompositionen zu zelebrieren. Doch hoppla! Da waren´s plötzlich Fünf. Eine Geige kam vorbei und blieb. Und was der Otti da auf seiner Geige zaubert, kann sich wirklich hören lassen. Nunmehr berei-chert durch Otti (Geige) bieten: Jürgen Wiese (Kontrabass und Gesang), Timur Isakov (Klarinette), Johannes Schäfermeyer (Klavier, Gesang) und Dieter Nowak (Schlagzeug) ihrem Publikum , eine wunderbare Mischung aus all diesen Elementen, die extrem Spaß machen. Eintritt frei, Austritt erwünscht (bei schönem Wetter im Biergarten)

Kultur im SommerLokal mit Musik For The Kitchen „The Kitchen Radio Show“ Die vier Herren wollen in keine Schublade passen - sie sind eigenwillig, haben Ecken und Kanten, zuweilen schwarzen Humor und einen Hauch

Anarchie. Doch in ihrem Eigensinn berühren sie Menschen und nehmen sie mit auf eine Reise durch die Musikgeschichte der letzten hundert Jahre. Mit Ironie und Witz interpretieren sie Altbekanntes, längst Entschwundenes und Aktuelles. Mit Akustikgitarre, Kontrabass, Akkordeon und Besenschlagzeug geben sie den verschiedenartigen Stilrichtungen ihre ganz eigene Prägung. Das unmittelbare, akustische Spiel und der stets durchklingende Swing versetzen die Zuhörenden zuweilen in eine längst vergangene Zeit. Wie durch ein altes Röhrenradio abgespielt, erklingen dann ihre Songs im warmen Glanz der 20er Jahre. Eintritt frei, Austritt erwünscht (bei schönem Wetter im Biergarten)

SONNTAG .. 19 UHRJULI15

SONNTAG .. 19 UHRJULI22

Kultur im SommerLokal mit Rawsome DelightsAkustisch und aufs Wesentliche reduziert, präsentieren Jennifer Weng und Eddie Arndt als Duo „Rawsome Delights“ unbeschwerte & frische Versionen alter & neuzeitlicher Vintage-Schätze aus Folk, Rock`n´ Roll, Jazz & Swing. Das Programm bietet musikalische Leckerbissen von Nancy Sinatra bis Caro Emerald, von Wilson Pickett bis Woody Pines… Die Harmonie der beiden ausdrucksstarken Stimmen, die Spielfreude und augenzwinkernde Leichtigkeit, sowie die charmante und kraftvolle Bühnenpräsenz machen Auftritte von „Rawsome Delights“ zu einem musikalischen Vergnügen. Eintritt frei, Austritt erwünscht(bei schönem Wetter im Biergarten)

Kultur im SommerLokal mit Rawsome Delights Graceland Duo: Simon & Garfunkel Tribut Lieder wie „Sound of Silence“, „Bridge over Troubled Water“ und „Mrs. Robinson“ machten Simon & Garfunkel weltberühmt. Das Duo „Graceland“ lässt die Musik der großen Meister aus den USA wieder lebendig werden – Augen zu und träumen. „Nahe dem Original ohne zu kopieren“ heißt die Devise des Duos. Mit dem nötigen Respekt vor den großen Kompositionen und den Anspruch an sich selbst, musikalisch hochwertige Interpretationen der Welthits von Simon & Garfunkel zu bieten, spielen die beiden sympathi-schen Musiker ausverkaufte Konzerte. VVK 17 8, AK 19 8

Celtic Folk Konzert Fleadh: Irish music flying highWer wie die Musiker von Fleadh seine Instrumente virtuos beherrscht, kann mit Leichtigkeit und Frische aufspielen. Daher wirkt der Sound dieser Band dynamisch aber auch schwerelos und verleiht dem Irish Folk Flügel. Die Jungs agieren wie Piloten, die einen Testflug durchführen, um auszuloten in welche ungeahnten Höhen man eine bodenständige Tradition befördern kann. Ihr Publikum unterhalten sie nicht nur mit Tempo, sondern auch mit Eleganz. Fleadh (gesprochen: Flaa) ist gälisch und bedeutet Fest oder Party. VVK 16 8, AK 18 8 (Konzert ist teilbestuhlt, da tanzbar!)

FREITAG .. 20 UHRSEPTEMBER07

FREITAG .. 20 UHRSEPTEMBER21

MaLaGu - Matulla, Latza, Gummersbach Fein gewebte Grooves treffen auf jazzige

leidenschaftliche Melodiebögen, unterlegt von farbigen Akkorden. Klaus Latza steht mit seiner Percussion für das Fundament. Er spielt auf Djembe, Cajon, Rahmentrommel, Tablas und Gongs. Manfred Matulla mit zwölf-saitiger und sechssaitiger Gitarre verbindet diese Grooves zu Kompo-sitionen, die mal vom Jazz, dann wieder von Folklore und Tango inspiriert sind. Andreas Gummersbach mit seinem expressiven Spiel auf Sopran; Alt und C-Melodie Saxofon taucht die melodischen Bögen durch seinen war-men Ton und seine vitalen Improvisationen in ein buntes Licht. VVK 14 8, AK 16 8

FREITAG .. 20 UHRSEPTEMBER28

SAMSTAG .. 19 UHRSEPTEMBER01

Musik auf dem Saronplatz mit All Right NowDie Band besteht aus 6 Vollblutmusikern, die seit 2001 sehr erfolgreich in Sachen Rock-Cover unter-wegs sind. Zweistimmiger Gesang, hervorragende

Solisten und ein toller Groove prägen den Sound, der direkt durch die Ohren und den Bauch in die Beine geht. Gecovert wird das Beste, was die Rockmusik in den letzten 40 Jahren zu bieten hatte. Andrea Menkhoff - vocals, percussion, Christian Nagel - vocals, flute, percussion, Peter Schröder - guitar, Fred Büscher - keyboards, back vocals, Friedo Domke - bass, Uwe Riepe – drums. Das Konzert findet auf dem Saronplatz vor der Neuen Schmiede statt. Eintritt frei (bei schlechtem Wetter in der Neuen Schmiede) Veranstalter: Stadtbezirk Gadderbaum, Ortschaftsreferat und Neue Schmiede Bethel.

vorschau september :2018......juli :2018..................................... august :2018..............................

Kultur im SommerLokal mit Elis & CatherineGebürtig europäisch, im Herzen aber brasilianisch, frönen Elis Roseira an Stimme und Gitarre und Catherine Bent am Cello ihrer Leidenschaft für die

verschiedensten Stilistiken dieses südamerikanischen Landes. Der einzigartige Klang des Duos entwickelte sich, als die beiden ihre gemeinsame Liebe für den brasilianischen Choro und die Música Popular Brasileira entdeckten und began-nen, diese auf ihren Instrumenten umzusetzen. So beschränkt sich das Cello keineswegs nur auf lyrisch untermalende Linien, sondern ergreift auch den groovenden Begleitpart, die einfühlsame Melodie oder virtuose Soli. Elis Roseira versteht sich darauf, ihre Stimme sowohl zur Interpretation der stimmungsvol-len Liedtexte einzusetzen, als auch als drittes Instrument, das kontrapunk-tisch mit Gitarre und Cello interagiert. Eintritt frei, Austritt erwünscht (bei schönem Wetter im Biergarten)

Kaling-Bürger-Westerheide-Trio Das klassische Gitarrenrepertoire

einmal etwas anders: Teils werden die bekannten Stücke von u. a. Leo Brouwer, Ralph Towner oder Roland Deyns original mit leicht, lockerer Bass-Saxophon-Schlagzeug-Begleitung gespielt. In den Eigenkompositionen von Reinhold Westerheide und Andreas Kaling steht die Balance zwischen den drei Musikern im Vordergrund: Das Bass-Saxophon wird oft als Melodie und Thementräger eingesetzt, die Drums fungieren als facettenreiches Klangfarbenspiel. Nicht zuletzt durch die ausgelassene Spielfreude über-zeugt dieses Trio mit ihrem kurzweilig- spannungsreichen Programm.Reinhold Westerheide, Gitarre | Andreas Kaling, Bass-Saxophon | Barny Bürger, Schlagzeug VVK 14 8, AK 16 8

FREITAG .. 20 UHRJUNI08

Kultur im Lokal mit Se BethelsSe Bethels sind wieder da und verfolgen weiter ihr großes Ziel: Weltberühmt sein in Bielefeld. Besser, jünger und sexier als je zuvor! Die Band dreht bekannte Hits aus Rock und Pop durch den Fleischwolf ihrer skurrilen Ideenschmiede. Dabei spielen Paul, Schorsch, Johannes und Ringo Bethel ausschließlich die deutschen Originalversionen, die sich auf originelle und witzige Weise mit dem Nabel der Pop-Welt und seinen Bewohnern beschäftigen: Bethel, Gadderbaum, Bielefeld. Mit dabei Norbert Krafeld (Gesang, Gitarre, Mandoline), Eberhard Schneider (Gesang, Gitarre) Rainer Exner (Schlagzeug) und Christian Presch (Kontrabass). Das Publikum ist zum Zuhören - und nicht zuletzt auch zum Mitsingen - eingeladen. Eintritt frei, Austritt erwünscht

SONNTAG .. 19 UHRMAI27

Term

ine

un

d V

eran

stal

tun

gen

in

der

Neu

en S

chm

ied

e

Öffnungszeiten im Lokal:täglich 15.00 - 24.00 Uhr sonntags ab 14.00 Uhr

www.neue-schmiede.dekultur@neue-schmiede.deHandwerkerstraße 733617 BielefeldFax: 0521 144 3615

Kartenbestellungen unter Tel: 0521 144 3003 Infos zu den Kulturveranstaltungen Tel: 0521 144 4573Nutzen Sie den Online-Ticket-Service auf unserer Internetseite!

kultur :termine

Disco Nummer 7: jeden Mittwoch von 19 bis 22 Uhr„Wir tanzen, wenn andere noch geschlossen haben“. Bei uns ist Partystimmung Programm. Gut betreute Disco in geschütztem Rahmen für alle, die Spaß am Feiern haben. (Nicht in den Schulferien)

04.05.18 : 20 Uhr Anny Hartmann - Politisches Kabarett08.05.18 : 14 Uhr Kaffeekonzert mit Frank Bokemeyer10.05.18 : 19 Uhr 9. Klezmer-Balkan-Musik-Fest27.05.18 : 19 Uhr Kultur im Lokal mit Se Bethels 08.06.18 : 20 Uhr Kaling-Bürger-Westerheide-Trio09.06.18 : 20 Uhr VHS-Jazzwerkstatt Sommerkonzert24.06.18 : 19 Uhr Kultur im SommerLokal mit Hanna Meyerholz Duo15.07.18 : 19 Uhr Kultur im SommerLokal mit Musik For The Kitchen22.07.18 : 19 Uhr Kultur im SommerLokal mit Rawsome Delights19.08.18 : 19 Uhr Kultur im SommerLokal mit Elis & Catherine 26.08.18 : 19 Uhr Kultur im SommerLokal mit Klezjazz

Vorschau:01.09.18 : 19 Uhr Musik auf dem Saronplatz mit All Right Now07.09.18 : 20 Uhr Graceland Duo: Simon & Garfunkel Tribut 21.09.18 : 20 Uhr Celtic Folk Konzert mit Fleadh: Irish music 28.09.18 : 20 Uhr MaLaGu - Matulla, Latza, Gummersbach

Kaffeekonzert Frank Bokemeyer: „Mein Herz hat Beine“ Kavalier Franz reist mit seinem Publikum musikalisch durch die 20er bis 50er Jahre. Herzerfrischend und heiter präsentiert. Lieder, die Erinnerungen wecken und zum Mitmachen einladen. Kosten für ein Gedeck Kaffee/Kuchen: 8 8 (Karten nur in der Neuen Schmiede, Anmeldung erforderlich unter 0521 144 3003)

DIENSTAG .. 14 UHRMAI08

SAMSTAG .. 20 UHRJUNI09

VHS-Jazzwerkstatt SommerkonzertEs swingt, es groovt, es rockt, es bluest. Die VHS-Jazzwerkstatt kommt mit buntem Programm. Latin, Funk, Pop, Swing und Blues haben die rund 20 Jazzerinnen und Jazzer sich auf die Fahnen geschrieben. Unter Leitung von Blue Sid hat sich die Bigband ein neues Programm erarbeitet. Der Bandleader schreibt sogar eigene Stücke und Arrangements bekannter Rock- und Popklassiker für sein Jazzorchester. So wird seine neueste Komposition „Trying“ uraufgeführt. Der Jazzstandard „Fly Me to The Moon“, der Rock-Evergreen „Locomotive Breath“ und der Funk-Knaller „Theme from Shaft“ sind nur einige der Highlights des Abends. Als Gast-Sängerin ist Ellen Potthast – bekannt von der Chit Chat Company – mit dabei. Großen Anklang finden auch die Combostücke in kleinerer Besetzung als Duo, Trio oder Quintett. VVK: 12 8 / 10 8 AK: 15 8 / 12 8. Bis einschl. 14 Jahre ist der Eintritt frei. Karten gibt es bei den Bandmitgliedern und im Eulen-spiegelbuchladen

ACHTUNG:Parken Sie bitte nicht auf Anwohnerparkplätzen, sondern im Parkhaus am Ende der Handwerkerstraße.

Kultur im SommerLokal mit Hanna Meyerholz DuoDie Macht von Intimität authentisch auf die Bühne gebracht - so könnte man die Musik des Songwriter Duos um Leadsängerin Hanna Meyerholz und Bandkollegen Phil Wood beschreiben. Die zwei jungen

Ausnahmekünstler aus Münster zelebrieren moderne und doch zeitlose Melodien. Ohne großes Pathos - aber mit viel Feingefühl für filigrane Arrangements. Mit Hannas tiefgehenden Texten, Phils Virtuosität und dem gemeinsamen Gefühl für den Moment entsteht so im raffinierten Wechselspiel ein magisches Stück Musik. 2014 ist das Debütalbum „How to swim“ erschienen. Im selben Jahr gewannen die beiden den „Deutschen Rock & Pop Preis“ in der Kategorie „Deutscher Singer/Songwriter“. 2015 tourten sie zum ersten Mal durch Irland. 2017 erschien die Nachfolgeplatte „Going nowhere“. Eintritt frei, Austritt erwünscht (bei schönem Wetter im Biergarten)

SONNTAG .. 19 UHRJUNI24

Se Bethels sind wieder da und verfolgen 9. Klezmer-Balkan-Musik-FestMischpoke aus Hamburg

In ihrem aktuellen Programm nimmt Mischpoke sein Publikum mit auf die Sonnenseiten des Lebens: freudig, hoffnungsvoll, liebend, leidend, aber auch melancholisch und witzig. „OYF A ZUNIKN VEG“ geht es unter anderem auf Reisen in die Vergangenheit der „KINDER YORN“, die Traum-Insel „YOUKALI“, einer rasanten Eisenbahnfahrt mit dem „HEISSEN TARTAR“ oder hinten auf dem Heuwagen beim „JIDL MIT´N FIDL“! Ohne den Spirit der Klezmorim zu vergessen, mischen die 5 Hamburger Profi-Musiker Traditionelles mit Jazz, Klassik und Weltmusik zu einem höchst abwechslungsreichen und dynamischen Klang-Atlas mit Tänzen, Liedern, Songs und virtuosen Instrumental-Stücken. Tangoyim aus Hückeswagen Das Duo Tangoyim nimmt die Zuhörenden mit auf eine musikalische Reise durch Osteuropa, über den Balkan bis hin zur versunkenen Welt des jüdischen Shtetl und weiter ins Amerika der 20er Jahre. Mit Geige, Bratsche, Klarinette, Akkor-deon und natürlich Gesang interpretieren Stefanie Hölzle und Daniele Marsch traditionelle Klezmermelodien, Lieder aus Bulgarien, jiddische Lieder und jiddische Tangos. Mal traurig, mal heiter und oft mit einem Augenzwinkern. Wehmütige Klezmermelodien und Tänze voller Lebensfreude runden das Programm ab.

Piazu Trio aus Hamburg Die drei jungen Musiker kreieren mit ihren akusti-schen Instrumenten einen intimen, warmen und zugleich mitreißenden Sound. Ein Jazzmusiker an der Klarinette, ein klassischer Gitarrist und ein Popbassist - ein Aspekt, der den besonderen Stil der Gruppe ausmacht. Neben vielen Eigenkompositionen enthält das Programm auserlesene Stücke aus dem Repertoire des Klezmer und der Weltmusik. Ruhige Songs gehen

einher mit virtuosen Passagen. Wichtig ist den Musikern dabei vor allem Authentizität und Klang. Für die Seele soll es sein, zum Eintauchen in die Musik. VVK 18 8, AK 20 8

DONNERSTAG .. 19 UHR

MAI10

mai :2018....................................

FREITAG .. 20 UHR

MAI04Anny Hartmann: „No Lobby is perfect!“Anny Hartmann – die pazifistische Schnellfeuerwaffe des politischen Kabaretts – präsentiert ihr neues Programm. Als Diplom-

Volkswirtin besitzt sie das Handwerkszeug, wirtschaftliche und politische Winkelzüge zu durchblicken. Diese bereitet Anny Hartmann amüsant, schnell, bissig und leicht nachvollziehbar auf. Wer Anny Hartmann live sieht, kann sich ein paar Semester VWL-Studium ersparen. Und wer sie nicht gesehen hat, hat was verpasst. Anny Hartmann ist schnörkellos und unangepasst, besitzt einen scharfen Verstand und eine ebenso scharfe Zunge, sie ist inspi-rierend aktivistisch und erfreulich konstruktiv. Mit ihren Beiträgen regt sie zum Nachdenken an, und dennoch gibt es viel zu lachen. So muss Kabarett sein. 2018 wird Anny Hartmann mit dem Thüringer Kleinkunstpreis für ihr neues Programm ausgezeichnet. VVK 18 8, AK 20 8

Anny Hartmann: „No Lobby is perfect!“Anny Hartmann – die pazifistische Schnellfeuerwaffe des politischen Kabaretts – präsentiert ihr neues Programm. Als Diplom-

9. Klezmer-Balkan-Musik-FestMischpoke aus Hamburg

Songs und virtuosen Instrumental-Stücken.

Das Duo Tangoyim nimmt die Zuhörenden

Piazu Trio aus Hamburg Die drei jungen Musiker kreieren mit ihren akusti-schen Instrumenten einen intimen, warmen und zugleich mitreißenden Sound. Ein Jazzmusiker an der Klarinette, ein klassischer Gitarrist und ein Popbassist - ein Aspekt, der den besonderen Stil der Gruppe ausmacht. Neben vielen Eigenkompositionen enthält das Programm auserlesene Stücke aus dem Repertoire des Klezmer und der Weltmusik. Ruhige Songs gehen

juni :2018....................................

08

20 Jazzerinnen und Jazzer sich auf die Fahnen geschrieben. Unter Leitung

Kultur im SommerLokal mit Hanna Meyerholz Duo

Ausnahmekünstler aus Münster zelebrieren moderne und doch zeitlose

24:2018....................................