WINTERGARTENBESCHATTUNGEN

DIE FACETTEN DES LICHTS Gegensätze ziehen sich an. Die Nacht begleitet den Tag. Hell braucht dunkel. Schwarz bedingt weiß. Wo Licht ist, da ist auch Schatten – die sanfte Form des Lichts.

Weichgezeichnete Helligkeit. Zerstreute Strahlen. Behutsam bemalen sie den Raum. Mit Streifen, Punkten, zarten Linien und mannigfaltigen Figuren.

Sie huschen über die Wände, tanzen auf den Böden, schaffen Atmosphäre. Schattentheater, so schön und vielseitig wie die arabella Markisen der internationalen Sonnen- und Wetterschutz-Marke HELLA.

WINTERGARTEN- BESCHATTUNGEN

LICHT UND SCHATTEN – INDIVIDUELL

Alles für Ihren Wintergarten-Traum!

Ein Wintergarten erweitert Ihren Wohnraum und somit Ihre Wohlfühlatmosphäre. Aber nur mit dem richtigen Licht-, Sicht- und Sonnenschutz – von arabella. Unsere Winter-gartenbeschattungslinie sorgt für Schutz und Komfort – und somit für mehr Lebensqualität.

PERFEKTER SCHUTZ

Tenda – der maßgeschneiderte Licht-, Sicht- und Sonnenschutz für Ihren Wintergarten-Traum. Mit über 220 Dessins und 3 Standard-Gestellfarben, auf Wunsch auch in allen RAL-Farbtönen erhältlich – damit können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.

Ihre Wintergartenbeschattung wird bequem über Elektromotor angetrieben, die intelligenten Komfort- steuerungen übernehmen alle weiteren Funktionen – auch wenn Sie mal nicht zu Hause sind.

BESCHATTUNG TENDA

tenda tenda tenda D

Baugrenzwerte Acryl Soltis, Sunsilk, Twilight Soltis

Maximale Breite (mm)

Einzelanlage 4500 4500 4500

Gekuppelte Anlage 9000 9000 9000

Minimale Breite (mm) 1420 1420 1050

Maximaler Ausfall (mm) 4500 3400 4000

Maximale Fläche (m2)

Einzelanlage 18 15 9

Gekuppelte Anlage 36 30 18

Führungsschiene und Spannsystem mit in der Tuchwelle integrierten Federpaketen

tenda

Kastenprofil 1:10

tenda D (Dreiecksanlage)

tenda im geschlossenen Zustand

SCHUTZ XXL

Tenda plus – ideal für den Schutz bei Wintergärten, Dachverglasungen und Pergola-Konstruktionen mit größeren Abmessungen!

Die Führungsschienen und das Spannsystem mit in der Tuchwelle integrierten Federpaketen sorgen für eine weit- gehend wartungsfreie, langlebige Wintergartenbeschattung. Die permanente Spannung der Feder vermeidet Klapper- geräusche und Resonanzübertragung auf den Wintergarten.

tenda Plus tenda Plus tenda Plus B tenda Plus B

Baugrenzwerte Acryl Soltis, Sunsilk, Twilight Acryl Soltis, Sunsilk, Twilight

Maximale Breite (mm)

Einzelanlage 6000 5000 6000 5000

Gekuppelte Anlage 12000 10000

Minimale Breite (mm) 1420 1420 1420 1420

Maximaler Ausfall (mm) 6500 3400 6500 3400

Maximale Fläche (m2) 30 17 30 17

TENDA PLUS

Führungsschiene und Spannsystem mit in der Tuchwelle integrierten Federpaketen

tenda plus tenda plus B

tenda plus im geschlossenen Zustand

Kastenprofil 1:10

ÜBERSTAND – KEIN PROBLEM

Tenda C – speziell für Wintergartenbeschattungen mit großem Überstand konzipiert (zur Montage auf schrägen Verglasungen). Als einzige Überstandsmarkise mit Gegenzug ist sie koppelbar und der Kasten ist bis zu einem Überstand von 1,5 m verwindungssteif.

Auch als Trapezanlage lieferbar. Perfekt kombinierbar mit Kassettenmarkise C2.

Baugrenzwerte Acryl Soltis, Sunsilk, Twilight

Maximale Breite (mm)

Einzelanlage 7000 5000

Gekuppelte Anlage 14000 -

Minimale Breite (mm) 940 940

Maximaler Ausfall (mm) 4500 3400

TENDA C

Führungsschiene mit Gegenzugsystem SOMFY FTS für eine optimale Stoffspannung

Wandanschlussprofil

tenda C im geschlossenen Zustand

Kastenprofil 1:10

SCHUTZ UNTER DACH

Vidrio – speziell konzipiert für die Beschattung von arabella caso Terrassen-Überdachungen oder Pergolen. Sonnen- und Blendschutz für ���������� �������������������������� � montiert. Formschön abgerundeter Markisen- ������������������� ����� ��������� ein stimmiges Bild. Schmutzgeschützt, geräusch- arm und wartungsfrei.

MARKISE VIDRIO

RenderingVidrio geschlossen

Baugrenzwerte Acryl Soltis

Maximale Breite (mm) 5500 4500

Minimale Breite (mm)

Motor 1430 1430

Kurbel 770 770

Soltis, Sunsilk, Twilight

Maximale Länge (mm) 4500 4000

Maximaler Ausfall (m2) 24,75 18

RenderingVidrio geschlossen

Detailansicht Detailansichtvidrio im geschlossenen Zustand

Die Markise vidrio mit durchdachtem Umlenkkopf und perfektem Spannsystem. Die Lauf- und Umlenkrollen sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff für einen besonders geräuscharmen Betrieb. Das perfekte Spannsystem sorgt für optimales Aufrollen des Tuches durch zwei unabhängig voneinander wirkende Torsionsfederwerken.

Qualitätsmerkmale: Aluminiumprofile mit Dichtungssystem, große Dachrinne für schnellen Wasserablauf und integrierter Dachrinnenabfluss

Bringt mit Halogenstrahlern Licht auf Ihre Terrasse.

Farben: Weiß (RAL 9016), Weißaluminium (RAL 9006), Graualuminium (RAL 9007), Braun (Farb-Nr. 8077) Sonderfarben gegen Mehrpreis

Maße: Tiefe von 1000 bis 4500 mm | Breite von 2000 bis 6000 mm Sondermaße auf Anfrage

Typ 003Typ 002 Typ 004Typ 001

Typ 007 Typ 008Typ 005 Typ 006

EXPANSION DER WOHLFÜHLATMOSPHÄRE

arabella caso – damit Sie draußen nicht im Regen sitzen. Eine Terrasse kann mit einem wirkungsvollen Wetterschutz erheblich aufgewertet werden. Dieser dient dabei nicht nur als Schutz gegen Schlagregen sondern soll auch den Freisitz vor dem Haus optisch strukturieren und gestalten.

ÜBERDACHUNG CASO

NACHHALTIGE ENERGIE- UND UMWELTEFFIZIENZ

Vorherrschende Außentemperaturen suchen sich ihren Weg in jedes Gebäudeinnere. Solange diese Temperaturen angenehm sind, fühlen wir uns durchaus wohl. Hitze oder Kälte gehören jedoch ausgesperrt. Dazu braucht es Kühl- oder Heizenergie. Mit moderner Bau- und Wohntechnologie lässt sich dieser Energiebedarf jedoch stark reduzieren – und damit lassen sich die Kosten senken.

arabella Sonnen- und Wetterschutz-Produkte reduzieren den Energiebedarf für eine Wohlfühlatmosphäre um bis zu 50 %!

Angenehmer Nebeneffekt: Sie schützen damit unsere Natur.

WENIGER KÜHLENERGIE IM SOMMER

WENIGER HEIZENERGIE IM WINTER

Die Hitze kann ungehindert in den Wohnraum eindringen. Die Temperatur im Raum ist unangenehm hoch.

Perfekter UV-Schutz. Je nach Dessin-Auswahl und Einbausituation wird eine Wärmeübertragung weitgehend vermieden.

Bei geschlossenen Wintergartenbeschattungen bildet sich ein Luftpols-ter vor dem Glas, der die Zirkulation der Luft verhindert. Dadurch bleibt die Wärme im Wohnbereich und die Kälte weitgehend draußen.

Fenster und Glasfassade wirken bei Kälte wie eine Wärmebrücke: �������������������������������� ���� ������� ����� �

Sommer

arabella Wintergartenbeschattungen können die Wirkung von hohen Außentemperaturen je nach Dessin-Auswahl um bis zu ca. 85 % reduzieren. Da kann man sogar auf eine Klima-anla-ge verzichten und es trotzdem angenehm kühl haben.

Winter

arabella Wintergartenbeschattungen erzeugen im geschlossenen Zustand einen stehenden Luftpolster vor dem Glas und verhindern so die Zirkulation der Luft. Der Energieverbrauch durchs Heizen wird je nach Produkt um bis zu 20 % verringert!

KÜHLEN UND HEIZEN

WINTERGARTEN- BESCHATTUNGSSTOFFE

Mit über 300 Stoffen präsentieren wir eine Dessin-Kollektion, die kaum Wünsche offen lässt. Topaktuelle Dessins mit Farben von höchster Brillanz und Leuchtkraft, klassische Blockstreifen und zarte Unis in aktuellen Naturtönen decken alle Farb- und Geschmackssegmente ab. Für jeden Verwendungszweck, von wasser-undurchlässigem Sonnenschutz über hohe Belastbar-keit bis hin zu Luftaustausch – kein Problem!

SPEZIAL- STOFFE

STANDARD- STOFFE

Acryl

Unsere Acrylstoffe sind lichtecht, wetterecht, reißfest und luftdurchlässig. Durch die Imprägnierung sind die Tücher nicht nur schmutzabweisend und verrottungs-sicher, sondern sie erhalten auch die nötige Steifheit.

Farbwelten

Block, Erde, Himmel, Orange, Regenbogen, Rubin, Schiefer, Sonne, Wiese

������

- Perfekter UV-Schutz, effektiver als herkömmliche Stoffe- Weitgehend wasserdichtes, schmutzabweisendes Gewebe"�#�������� ��$����� �����������&���$''��

Allwetter

- Durch stärkeres, imprägniertes Gewebe bestmöglich wasserdicht- Einsatz z. B. im Gastronomiebereich- Mindestneigung 14° (Vermeidung von Wassersäcken)

Sunsilk

- Polyestergewebe mit geringer Stoffstärke- Weniger Faltenbildung- Leuchtende Farbwiedergabe

Firemaster

- Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1 - Wasser-, schmutz- und ölabweisendes Gewebe- Spezialbeschichtet

Liberty

- Speziell ausgewählte Dessins- Lange Lebensdauer durch starkes Gewebe- Durch höhere Belastbarkeit für größere Anlagen geeignet

COMFORT- AUSSTATTUNG

Die Wintergartenbeschattungen von arabella werden elektrisch betrieben. Das ist Komfort pur! Und durch die Ergänzung des Motors mit einem Wind-, Sonnen- und/oder Regenwächter ist die Wintergartenbeschattung für wechselnde Wetterverhältnisse bestens gerüstet.

VIDRIO

140

50

144

6max. Ausfall 4500

TENDA C

tenda plustenda us

180

230

65

min

85

max. Ausfall 6500

145

188

48

min

85

max. Ausfall 4500

TENDA TENDA PLUS

min

85

usfall 6500

tenda D

a

x. Ausfall 4500

D

145

188

48

min

85

max. Ausfall 4000

180

230

65

max. Ausfall 6500

200-

240

min

85

tenda plus B

tenda und tenda D tenda plus und tenda plus B tenda C

48

50 92

65

55

6767

9292

Führungsschienen tenda/tenda D tenda plus tenda plus B tenda CEinzelführungsschiene (mm) 50 x 48 55 x 65 55 x 65 –

Doppelführungsschiene (mm) 92 x 48 92 x 67 nicht möglich 92 x 67

156

261

67

min

30

max. Ausfall 4500

ARABELLA MARKISEN, EINE PRODUKTMARKE VON

„arabella“ zählt zu den bekanntesten Markisen-Marken Deutschlands. Bereits 1967 war „arabella“ Deutschlands erste eingetragene Markisen-Marke. Die Modellreihe „V!VA“ ist eine der bestverkauften Markisen Deutschlands. Daher steht „arabella“ heute noch für das Original in der Markisenwelt.

10 gute Gründe für den Kauf von HELLA-Produkten:

* Absolute Kundennähe durch viele Fachgeschäfte und ausgewählte Fachhandelspartner

* Hohe Beratungsqualität durch kompetente Verkäufer

* Bestes Preis-Leistungsverhältnis

* Professionelle und pünktliche Montage

* Kundenorientiertes Service durch geschulte Techniker

* Umfangreiche Garantieleistungen

* Hohe Produktqualität durch Entwicklung und Herstellung im eigenen Haus

* Made in Austria, Made in Germany

* Ökologisch-orientierte Qualität mit Energiespar-Maximierung

* Und nicht zuletzt: 50 Jahre Tradition

Das Markisen-Programm von HELLA, der internationalen Marke für innovativen Sonnen- und Wetterschutz, trägt den Namen „arabella Markisen“. Wie alle HELLA-Produktmarken steht „arabella“ für höchste Qualität.

Das lückenlose Sonnen- und Wetterschutzprogramm von HELLA: Jalousien, Markisen, Raffstoren, Rollläden, Fassadenbeschattungen, Wintergartenbeschattungen, Insekten- und Blendschutz, Verdunkelungen, Innenbeschattungen, Sturzsystem HELLA trav, Kastensysteme, Putzblendensystem, Sonderanfertigungen und Spezialkonstruktionen. Änderungen dienen dem technischen Fortschritt und bleiben vorbehalten.

ARABELLA DAS MARKISEN-ORIGINAL

ARABELLA.INFO

AR

T. N

R.

75

48

00

01