AR

CA

AR

CA

Design: Ronald Straubel

3

ARCA 21 SL CHROME P51 PU

ARCA 21 SL BLACK P54 PU

4

ARCA 21 SL METALLIC P54 PUARCA 21 SL BLACK P54 PU

5

1 STUHL - 2 FARBEN1 CHAIR - 2 UPHOLSTERY COLOURS

ARCA 21 SL CHROME P51 PU

Es gibt die Möglichkeit, den Arca in zwei Farben zu bestellen:

- Polsterfarbe: die Rückenlehnefront und Sitzoberfl äche

- Polsterfarbe: die Rückenlehnerückseite und die Sitz- und Rückenkanten

z.B. SL-28/SL-18 (SL-28 - A, SL-18 - B).

It is possible to choose two colours of the same kind of upholstery, as below:

- upholstery colour of: front side of the backrest, seat

- upholstery colour of: sides of seat, rear part and sides of backrest

Please clearly indicate in the order symbols of the upholstery colours, e.g. SL-28/SL-18 (where SL-28 - A, SL-18 - B).

A

A A

B

B B

AB

6

7

Height adjustment of P51 PU armrests

with help of the button

HöhenverstellbareP51 PU Armlehne

mit Druckknopf

1

2

3

4

8

Backrest height adjustment(in swivel version)Height adjustment range: 70mmHöhenverstellung der Rückenlehne:70mm (Drehstuhl)

Armrest height adjustment(in swivel version)Height adjustment range:P54 PU: 80mmP51 PU: 100mmVerstellbare Armlehne 2D(Drehstuhl)Höhenverstellung bei Armlehnen:P54 PU: 80mmP51 PU: 100mm

Adjustment of the tilt angle of the seat and the backrest.Synchronmechanik

Tilt force adjustment Federkraftverstellung

Seat height adjustmentSitzhöhenverstellung

Sliding seat adjustment Sitztiefenverstellung

1

42 3

9

Innovative backrest construction takes advantage of its outstanding fl exibility to adapt itself to the spine of the user, also in motion /Die elastische Rückenlehne passt sich jeder Körperbewegung an

10

ADJUST ARCA TO YOUR NEEDSDER STUHL FÜR ALLE

11

12

ARCA 21 V CHROME PP

ARCA 21 V BLACK

13

ARCA 21 SL

ARCA 21 V PP

ARCA 21 V

455mm

440mm

455mm

570mm

455m455m45455mmmmm

650mm

440mm

440mm

640mm

410mm

550mm

435mm

550mm

435mm

485mm

485mm

920-

1095

mm

910

mm

910

mm

475

-580

mm

*410

-515

mm

495

mm

*415

mm

495

mm

*415

mm

P54

PU 6

60-8

45m

mar

mre

st h

eigh

t adj

ustm

ent r

ange

: 80m

m

Höh

enve

rste

llung

bei

Arm

lehn

en: 8

0mm

backrest height adjustment range: 70mm / Höhenverstellung der Rückenlehne: 70mmsliding seat adjustment range: 50mm / Sitztiefenverstellung: 50mm

P51

PU 6

40-8

45m

mar

mre

st h

eigh

t adj

ustm

ent r

ange

: 100

mm

Höh

enve

rste

llung

bei

Arm

lehn

en: 1

00m

m

660

mm

ARCA 21 SL P54PU18,4 kgbruttoD / W / H660/680/450

ARCA 21 SL P51PU20,0 kgbruttoD / W / H660/680/450

ARCA 21 V9,2 kgbruttoD / W / H570/610/970

ARCA 21 V PP12,0 kgbruttoD / W / H570/610/970

Seat heightSeat height is measured in a usable method (without seat burden).*Seat height is measured according to DIN EN 1335-1 norm (with seat burden).

Total height

Minimum dimension measured according to scheme: seat and backrest - minimum position.

Maximum dimension measured according to scheme: seat and backrest - maximum position.

Height of armrests measured from fl oor

Minimum dimension measured according to scheme: seat and armrest - minimum position.

Maximum dimension measured according to scheme: seat and armrest - maximum position.

SitzhőheDie Sitzhőhe ohne Belastung gemessen.*Die Sitzhőhe nach DIN EN 1335-1 (mit Belastung) gemessen.

Gesamthöhe

Min. Höhe ist bei der niedrigsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.

Max. Höhe ist bei der höchsten Position des Sitzes und Rückens gemessen.

Armlehnenhöhe

Min. Höhe ist bei der niedrigsten Position des Sitzes und der Armlehnen gemessen.

Max. Höhe ist bei der höchsten Position des Sitzes und der Armlehnen gemessen.

14

PLEASE USE CODES AT ORDER: BITTE DIE CODES BEI BESTELLUNG VERWENDEN:

ARCA

TYPE OF BACKRESTRÜCKENLEHNE

fully upholstered backrest die Rückenlehne ganz gepolstert 2

1

MECHANISM TYPE(for swivel version)

MECHANIKTYP(Drehstuhl)

TYPE OF FRAMEGESTELLART

conference version with metal cantilever

KufengestellV

FRAME COLOURGESTELLFARBE

METALLIC CHROMESATINE

- weißaluminium- chrom- satin

ARMRESTSARMLEHNEN

SEAT AND BACKREST UPHOLSTERY COLOURPOLSTERFARBE

*

2D adjustable armrest (with polyurethane pad) Armlehne höhen- und breitenverstellbar mit PU-Aufl age

2D adjustable armrest (with polyurethane pad)Armlehne höhenverstellbar mit PU-Aufl age

metal armrest with polypropylene pad (for conference version)Armlehne fest mit PP-Aufl age beim Kufengestell

P51 PU

adjustment of seat height, seat/backrest tilt movement synchronising mechanism with

the possibility to adjust the resilience of the backrest tilt to the weight of the sitting

person, with option of sliding seatSynchronmechanik mit Schiebesitz

SL

BLACK - schwarz

P54 PU

PP

It is possible to choose two colours of the same kind of upholstery, as below:A - upholstery colour of: front side of the backrest, seatB - upholstery colour of: sides of seat, rear part and sides of backrestPlease clearly indicate in the order symbols of the upholstery colours, e.g. SL-28/SL-18 (where SL-28 - A, SL-18 - B).

Es gibt die Möglichkeit, den Arca in zwei Farben zu bestellen:A - Polsterfarbe: die Rückenlehnefront und Sitzoberfl ächeB - Polsterfarbe: die Rückenlehnerückseite und die Sitz- und Rückenkantenz.B. SL-28/SL-18 (SL-28 - A, SL-18 - B).

*

**

5 Jahre Garantie

15

3 - 0

2/20

11

The producer reserves the right to conduct construction changes and improvements of the products. Colours presented in the catalogue may vary from the original colours of furniture.

Wir behalten uns Änderungen der Produkte im Sinne einer technischen Weiterentwicklung oder Änderungen in Form und Farbe vor. Die Farben, die im Katalog zu sehen sind, können von faktischen Farben abweichen.

FO

TO

GR

AF

IA R

EK

LA

MO

WA