Art. Nr. 1206 - Reflo-Tecreflo-tec.ch/wp-content/uploads/2017/09/1206.pdf · 2017. 12. 22. · DIN...

1
8.28 Reflo-Tec AG, Telefon 044 825 41 75, Fax 044 825 29 53 Art. Nr. 1206.POLD POLDERFLEX PUR FOOD A POLDERFLEX PUR-FOOD A ist ein äusserst hochwertiger transparenter Absaug- und Förderschlauch für feste und flüssige Medien im Einsatz in der Lebensmittel- oder Pharmaindustrie. Dieser permanent antistatische Schlauch mit einem Oberflächenwiderstand von <10 hoch 9 Ohm entspricht den Anforderungen Gemäss TRBS 2153 für die Zonen 20, 21 und 22 und wurde für den Transport von brenn- barem Staub und Schüttgüter entwickelt. Der Schlauch ist geprüft nach DIN EN ISO 8031, ist RoHS-konform und erfüllt die FDA Richtlinien 21 CFR 177.2600, 177.1680 sowie die EU-Richtlinien EG VO 10/2011 (vormals 2002/72/EG, 2007/19/EG, 2008/39/EG, 975/2009/EG Werkstoff: Polyether Polyurethan Einlagen: Spirale aus Edelstahl 1.4310 Wandstärke: 3 - 5 mm je nach Nennweite Betriebsdruck: Siehe Tabelle Betriebstemp: -40° bis + 90°C Kurzzeitig bis +125°C Vakuum: Siehe Tabelle Einsatzbereiche: Maschinenbau, Lebensmittelindustrie, Milchpulver, Schokoladenherstellung, Kosmetikindustrie, Pharmain- dustrie Gültige Normen: EU 10/2011 A,B,C,D,E FDA 21 CFR 177.1680 und FDA 21 CFR 177.2600 RoHS DIN EN ISO 8031 TRGS 727 ATEX 2014/34 . Art. Nr. 1206.POLD POLDERFLEX PUR FOOD A POLDERFLEX PUR FOOD A est un tuyau transparent pour d‘aspiration très haute qualité pour le solide et les milieux liquides utilisés dans l‘industrie alimen- taire ou pharmaceutique. Ce tuyau et antistatique permanent avec une résistance de surface <10 haut 9 ohms. Selon les exigences TRBS 2153 pour les zones 20, 21 et 22 et a été utilisé pour le transport de inflammable la poussière Barem et matériaux en vrac développés. Le tuyau est testé selon la norme DIN EN ISO 8031, est conforme RoHS et conforme aux directives de la FDA 21 CFR 177.2600, 177.1680 et les directives européennes Règlement CE 10/2011 (Anciennement 2002/72 / CE, 2007/19 / CE 2008/39 / CE, 975/2009 / CE Materiaux: polyuréthane polyéther Insertions: spirale acier inoxydable 1.4310 Epaisseur des parois: 3 - 5 mm, selon le diamètre nominal Pression de service: voir tableau Température de service: --40 ° à + 90 ° C brièvement jusqu’à +125°C Vide: Se référer au tableau Domaines d’utilisation: Mécanique, Industrie alimentaire, le lait en poudre, la fabrication du chocolat, industrie cosmétique, l‘industrie pharmaceutique Normes en vigueur: EU 10/2011 A,B,C,D,E FDA 21 CFR 177.1680 und FDA 21 CFR 177.2600 RoHS DIN EN ISO 8031 TRGS 727 ATEX 2014/34 . Empfohlene Verbindungselemente: Recommandée éléments de connection: Schlauchschellen Pressfassung Verschraubungen Verschraubungen Colliers de serrage Raccord sertis Raccords filetés Raccords filetés Art. 2002 bis 2009 Art. 3085 Art. 3050 bis 3060 Art. 3050 bis 3060 Dimensionen Rollenlänge Betriebsdruck in bar Vakuum in bar Biegeradius in mm Gewicht in kg per Meter Dimensions Longueur des rouleaux Pression de serv. en bar Hauteur d’aspir. en bar Rayon de courbure en mm Poids en kg p/m 32 mm 20 m 5.75 0.93 160 mm 0.88 38 mm 20 m 5.625 0.93 190 mm 1.03 40 mm 20 m 5.5 0.93 200 mm 1.07 50 mm 20 m 5.27 0.93 245 mm 1.23 51 mm 20 m 5.25 0.93 250 mm 1.25 60 mm 20 m 5.125 0.93 300 mm 1.44 65 mm 20 m 5.1 0.93 325 mm 1.56 70 mm 20 m 5.05 0.93 350 mm 1.77 75 mm 20 m 5 0.93 377 mm 1.91 80 mm 20 m 4.5 0.88 400 mm 1.92 100 mm 20 m 4.15 0.86 580 mm 2.01 102 mm 20 m 3.23 0.86 600 mm 3.10 125 mm 20 m 3.25 0.66 690 mm 3.79 127mm 20 m 3.25 0.67 700 mm 3.85 weitere Dimensionen auf Anfrage/autres dimensions sur demande

Transcript of Art. Nr. 1206 - Reflo-Tecreflo-tec.ch/wp-content/uploads/2017/09/1206.pdf · 2017. 12. 22. · DIN...

Page 1: Art. Nr. 1206 - Reflo-Tecreflo-tec.ch/wp-content/uploads/2017/09/1206.pdf · 2017. 12. 22. · DIN EN ISO 8031 TRGS 727 ATEX 2014/34. Empfohlene Verbindungselemente: Recommandée

8.28 Reflo-Tec AG, Telefon 044 825 41 75, Fax 044 825 29 53

Art. Nr. 1206.POLDPOLDERFLEX PUR FOOD APOLDERFLEX PUR-FOOD A ist ein äusserst hochwertiger transparenter Absaug- und Förderschlauch für festeund flüssige Medien im Einsatz in der Lebensmittel- oder Pharmaindustrie.Dieser permanent antistatische Schlauch mit einem Oberflächenwiderstand von <10 hoch 9 Ohm entsprichtden Anforderungen Gemäss TRBS 2153 für die Zonen 20, 21 und 22 und wurde für den Transport von brenn-barem Staub und Schüttgüter entwickelt.Der Schlauch ist geprüft nach DIN EN ISO 8031,ist RoHS-konform und erfüllt die FDA Richtlinien 21 CFR 177.2600, 177.1680 sowie die EU-RichtlinienEG VO 10/2011(vormals 2002/72/EG, 2007/19/EG, 2008/39/EG,975/2009/EG

Werkstoff: Polyether PolyurethanEinlagen: Spirale aus Edelstahl 1.4310Wandstärke: 3 - 5 mm je nach NennweiteBetriebsdruck: Siehe TabelleBetriebstemp: -40° bis + 90°C Kurzzeitig bis +125°CVakuum: Siehe Tabelle

Einsatzbereiche:Maschinenbau, Lebensmittelindustrie, Milchpulver, Schokoladenherstellung, Kosmetikindustrie, Pharmain-dustrie

Gültige Normen:EU 10/2011 A,B,C,D,EFDA 21 CFR 177.1680 und FDA 21 CFR 177.2600RoHSDIN EN ISO 8031TRGS 727 ATEX 2014/34

.

Art. Nr. 1206.POLDPOLDERFLEX PUR FOOD APOLDERFLEX PUR FOOD A est un tuyau transparent pour d‘aspiration très haute qualité pour le solideet les milieux liquides utilisés dans l‘industrie alimen-taire ou pharmaceutique.Ce tuyau et antistatique permanent avec une résistance de surface <10 haut 9 ohms. Selon les exigences TRBS 2153 pour les zones 20, 21 et 22 et a été utilisé pour le transport de inflammable la poussière Barem et matériaux en vrac développés.Le tuyau est testé selon la norme DIN EN ISO 8031,est conforme RoHS et conforme aux directives de la FDA 21 CFR 177.2600, 177.1680 et les directives européennes Règlement CE 10/2011(Anciennement 2002/72 / CE, 2007/19 / CE 2008/39 / CE, 975/2009 / CE

Materiaux: polyuréthane polyétherInsertions: spirale acier inoxydable 1.4310Epaisseur des parois: 3 - 5 mm, selon le diamètre nominalPression de service: voir tableauTempérature de service: --40 ° à + 90 ° C brièvement jusqu’à +125°CVide: Se référer au tableau

Domaines d’utilisation:Mécanique, Industrie alimentaire, le lait en poudre, la fabrication du chocolat, industrie cosmétique, l‘industrie pharmaceutique

Normes en vigueur:EU 10/2011 A,B,C,D,EFDA 21 CFR 177.1680 und FDA 21 CFR 177.2600RoHSDIN EN ISO 8031TRGS 727 ATEX 2014/34

.

Empfohlene Verbindungselemente:Recommandée éléments de connection:

Schlauchschellen Pressfassung Verschraubungen VerschraubungenColliers de serrage Raccord sertis Raccords filetés Raccords filetés

Art. 2002 bis 2009 Art. 3085 Art. 3050 bis 3060 Art. 3050 bis 3060

Dimensionen Rollenlänge Betriebsdruck in bar Vakuum in bar Biegeradius in mm Gewicht in kg per MeterDimensions Longueur des rouleaux Pression de serv. en bar Hauteur d’aspir. en bar Rayon de courbure en mm Poids en kg p/m 32 mm 20 m 5.75 0.93 160 mm 0.88 38 mm 20 m 5.625 0.93 190 mm 1.03 40 mm 20 m 5.5 0.93 200 mm 1.07 50 mm 20 m 5.27 0.93 245 mm 1.23 51 mm 20 m 5.25 0.93 250 mm 1.25 60 mm 20 m 5.125 0.93 300 mm 1.44 65 mm 20 m 5.1 0.93 325 mm 1.56 70 mm 20 m 5.05 0.93 350 mm 1.77 75 mm 20 m 5 0.93 377 mm 1.91 80 mm 20 m 4.5 0.88 400 mm 1.92100 mm 20 m 4.15 0.86 580 mm 2.01102 mm 20 m 3.23 0.86 600 mm 3.10125 mm 20 m 3.25 0.66 690 mm 3.79127mm 20 m 3.25 0.67 700 mm 3.85weitere Dimensionen auf Anfrage/autres dimensions sur demande

Reg08_8722.indd 28 24.08.17 14:36