Artemide Architectural

ABSOLUALGORITMOALTOPANDROMEDAAYRTONBOLEROCHOCOLATE COVERELIOEOS SYSTEMERMESESPRITFLAP FOCALIODOJAVAJAVA 172 SYSTEMKALIFA KALIFA IIKANJIKAO L.D. SYSTEMLOSTLOST DUOLUCERILUCERI KADROMEGAN SYSTEMMINI FLAP SYSTEMMINI FLAP SPOTMINISURFMIX SYSTEMMOUETTEMOUETTE MININOTA BENENOTHING 172 SYSTEMNOTHING 86 SYSTEMNOTHING DECKENLEUCHTENOTHING EINBAULEUCHTENULLA ORIONOTOOUREAPADPICTOPRADORA SYSTEMRASTAFRIVOLISOLARSQUARESTARSHIPSTICK3-PHASEN-STROMSCHIENENSURF TAGORATALO SYSTEMTOPLITETRAFFIC SYSTEMVULCANIA

PRODUKTARTENLICHTLÖSUNGEN NACH ANWENDUNGSBEREICHEN INTERACTIVE-DALI TECHNOLOGIELICHTVERTEILUNGSKURVENLEUCHTMITTELLEGENDEINHALTSVERZEICHNIS NACH ARTIKELNUMMERN

356216202114176200204384380320

46306324

34305872

264264398370170302302180194314324

52262350362368288

76989480

390344

38140

268

400338152402196396

50148

56252126296156392164

24

408414410440442

2

OTO 43

AYRTON 178

ALTOP 203

NOTHING EINBAUL. 89 JAVA 70

CHOCOLATE 210 KALIFA 280

TAGORA DECKENL.130

NOTHING DECKENL. 97

VULCANIA DECKENL.169NOTHING DECKENL. 97 ANDROMEDA 120

TOPLITE 160 VULCANIA 167 L.D. SYSTEM 173

KALIFA 287 NOTA BENE 294KALIFA II 271

NOTHING EINBAUL.84 NOTHING 172 SYST. 78 JAVA 62 JAVA 172 SYST. 74

STICK 151

ANDROMEDA 117

RASTAF 154

3-PHASEN- 57STROMSCHIENEN

ERMES 48IODO 33 STARSHIP 51

MINI FLAP SPOT 54

LUCERI 185VULCANIA EINBAUL.167 L.D. SYSTEM 175 LUCERI KADRO 195

KALIFA 285SOLAR 199 BOLERO 201

PICTO 20 FOCAL 36

PRODUKTARTEN

LEUCHTEN ZUR AKZENTBELEUCHTUNG

EINBAULEUCHTEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN

DECKENLEUCHTEN

STEHLEUCHTEN

AUFBAUSTRAHLER

TAGORA EINBAUL. 137

ALGORITMO 233

OUREA DECKENL. 145 ALGORITMO 223 NOTHING 86 SYST. 102

PAD 28

KAO 379

OUREA EINBAUL. 147

3

FLAP SYSTEM 334 FLAP WANDL. 337 COVER 388 TRAFFIC SYSTEM 395KAO 379 NULLA 391

CHOCOLATE 213 SURF SYSTEM 259 SURF WANDL. 261 MINISURF 263 KALIFA 277

MINI FLAP SYSTEM 331

PENDELLEUCHTEN

WANDLEUCHTEN

FARBIGES LICHT

KANJI 399SQUARE 397

FOCAL 37

PRADO 401

RIVOLI EINBAUL. 405 RIVOLI AUFBAUL. 407

AUSSENBELEUCHTUNG

ALGORITMO 226

FOCAL 37 ALGORITMO 222

MIX SYSTEM 353

KAO 375MOUETTE 367 OUREA 143 ELIO 383

KALIFA PENDELL. 287 TALO SYSTEM 300 LOST 305 MEGAN SYSTEM 319

EOS SYSTEM 323 ORION PENDELL. 349RA SYSTEM 341 ORION SYSTEM 347MINI FLAP SYSTEM 328

ANDROMEDA 124 CHOCOLATE 215 SURF SYSTEM 259

ESPRIT 312ABSOLU 361NOTA BENE 290

KALIFA SYSTEM 275KALIFA II 267

NOTHING 86 SYST. 100

TAGORA PENDELL. 134

MEGAN SYSTEM 319

4

CHOCOLATE 213 SURF SYSTEM 259 SURF WANDL. 261 MINISURF 263 KALIFA WANDL. 277

HANDEL BÜROHOTELLERIE

PROFESSIONELLE LICHTLÖSUNGEN FÜR BÜRO, HANDEL UND HOTELLERIE

LUCERI 185VULCANIA 167 L.D. SYSTEM 173 NOTHING LINEAR 92

PICTO 20 FOCAL 36 OTO 43IODO 33

LUCERI KADRO 195

PAD 28

ALGORITMO 233KALIFA EINBAUL. 285SOLAR 199 BOLERO 201 ALTOP 203

ALGORITMO 233

CHOCOLATE 215 SURF SYSTEM 259 NOTA BENE 290KALIFA/KALIFA II 267

OUREA DECKENL. 145TAGORA DECKENL.130 KAO WANDL. 379KAO PENDELL. 375 NULLA 391

TAGORA PENDELL. 134MOUETTE 367 OUREA 143 ELIO 383ABSOLU 361

OUREA DECKENL. 145TAGORA DECKENL. 130AYRTON 178 NOTHING DECKENL. 97 ANDROMEDA 120

NOTHING 172 SYST. 78NOTHING EINBAUL. 84 JAVA 62 ANDROMEDA 117JAVA 172 SYST. 74

ALGORITMO 222

5

JAVA LINEAR 70

MEGAN SYSTEM 319 MINI FLAP SYSTEM 331 FLAP SYSTEM 334 COVER 388

ERMES 48 STARSHIP 51 MINI FLAP SPOT 54 FOCAL WANDL. 37 PRADO 401

ALGORITMO 233

ALGORITMO 223 NOTHING 86 SYST. 102 KALIFA 280NOTA BENE 294 CHOCOLATE 210KALIFA DECKENL. 287KALIFA II DECKENL. 271

TALO SYSTEM 300 LOST 305 ESPRIT 312 MEGAN SYSTEM 319 EOS SYSTEM 323 RA SYSTEM 341NOTHING 86 SYST. 100

SQUARE 397 KANJI 399 FLAP WANDL. 337 TRAFFIC SYSTEM 395 RIVOLI EINBAUL. 405 RIVOLI AUFBAUL. 407

ORION SYSTEM 347 ORION PENDELL. 349 MIX SYSTEM 353 ANDROMEDA 124

VULCANIA 169

OUREA EINBAUL.147TAGORA EINBAUL.137 STICK 151 RASTAF 154 VULCANIA 167 L.D. SYSTEM 173TOPLITE 160

7

ARTEMIDE ARCHITECTURALPROFESSIONELLE LICHTLÖSUNGEN FÜR BÜRO, HANDEL UND HOTELLERIE

ARTEMIDE ARCHITECTURAL WIRD AN SEINEN PRODUKTENUND DEREN ANWENDUNGSKRITERIEN GEMESSEN.ZAHLREICHE DESIGNER UND ARCHITEKTEN VONINTERNATIONALEM RANG TRAGEN KONTINUIERLICH ZUMAUSBAU DES PRODUKTSORTIMENTS BEI. DIE PERMANENTEWEITERENTWICKLUNG INNOVATIVER LICHTSYSTEME,SOWOHL FORMALE ALS AUCH FUNKTIONALE ASPEKTEBETREFFEND, MACHEN DIE KOMPETENZ UNDZUVERLÄSSIGKEIT DER MARKE AUS, DIE KONTINUIERLICHINTERNATIONALE BEACHTUNG ERHÄLT.AUCH FÜR ARCHITEKTEN UND LICHTPLANER IST ARTEMIDEARCHITECTURAL STETS EIN KOMPETENTER PARTNERFÜR ALLE ARTEN VON BELEUCHTUNGSAUFGABEN.

ISO 9001:2008 ISO 14001:2004

8

PICTO

10

PICTO 70HORIZONTAL

PICTO 70VERTIKAL

PICTO

11PICTO 100HORIZONTAL

PICTO 100VERTIKAL

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR LED, METALLDAMPFLAMPEN ODER NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM UND QUALITATIV HOCHWERTIGEM POLYAMID. • ERHÄLTLICH IN FÜNF FARBVARIANTEN.• 2 DESIGNVARIANTEN: MIT HORIZONTAL ODER VERTIKAL ANGEORDNETEM LEUCHTENGEHÄUSE.• DIE LEUCHTENKÖPFE SIND IN DREI GRÖSSEN ERHÄLTLICH: Ø70MM, Ø100MM UND Ø125MM.• 2 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER ODER MIT BALDACHIN.• DIE REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM SIND IN 4 AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH.• NEIGUNG VON -90° BIS ZU 90°, DREHUNG BIS ZU 355°. PRÄZISE JUSTIERUNG DER STRAHLER DURCH GRADSKALEN UND MECHANISCHE VERRIEGELUNG.• LED-AUSFÜHRUNG MIT LEISTUNGSSTARKEN EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS UND NEUTRALWEISS.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• EVG.• UMFANGREICHES ANGEBOT AN ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• NICHT FÜR DIE WANDMONTAGE GEEIGNET.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

12

PICTO 125 HITSCHWARZ/WEISSAUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER

SEITE 13: PICTO 125 HITWEISS/ANTHRAZITGRAUMIT BALDACHIN

14

PICTO 125 HITWEISS

PICTO 125 HITSCHWARZ

15

PICTO 125 HITSILBER

16

SPOT (SP)AUSSTRAHLUNGSWINKEL: > 2x5° und ≤ 2x10°Zur Akzentuierung kleiner Objekte.

MEDIUM FLOOD (MFL)AUSSTRAHLUNGSWINKEL: > 2x10° und ≤ 2x15°Zur Akzentuierung von Objekten aller Art.

FLOOD (FL)AUSSTRAHLUNGSWINKEL: > 2x15° und ≤ 2x20°ZUR AKZENTUIERUNG GRÖSSERER OBJEKTE.

WIDE FLOOD (WFL) AUSSTRAHLUNGSWINKEL: > 2x20° und ≤ 2x30°VERY WIDE FLOOD (VWFL) AUSSTRAHLUNGSWINKEL: > 30°Zur Beleuchtung von Flächen und Raumzonen, insbesondere in der Warenpräsentation.

PICTO REFLEKTOREN

17

35W70W150W

MFLWFL

VWFL

SPOT

PICTO REFLEKTORENMEDIUM FLOOD FLOOD

PICTO 70 LED

PICTO 70 HIT

PICTO 100 LED

PICTO 100 HALO

PICTO 100 HIT

PICTO 125 LED

PICTO 125 HIT

LED HIT-CE(G12)

HIT-TC-CE(G8,5)

HIT-TC-CE(GU6,5)

HIPAR51(GX10)

QT12(GY6,35)

QR-CBC51(GU5,3)

PICTO 70

PICTO 100 HALO/HIT

8W

3000K (580lm)/4100K (640lm)

SPWFL

35W max50W/12V

35W70W

SPMFLFL

WFL

max60W/12V

SPFL

WFL

19W

3000K (1230lm)/

4100K (1380lm)

SPFL

max100W/12V

33W

3000K4000K

(1800lm)

MFLFL

PICTO 100 LED

PICTO 125 HALO

PICTO 125 HIT

PICTO 125 LED

WIDE FLOOD VERY WIDE FLOOD

QR111(G53)

20W35W

SPMFLFL

18

SEITE 8-9: ROBERTO CAVALLI HQ’S & SHOWROOM, MAILAND (I), CAVALLI A&DD, HEAD ARCHITECT B. PICCIOLO.SEITE 19: TWIN SET, MAILAND (I), STEFANIA BELTRAME SANDRA GELMETTI ARCHITETTI ASSOCIATI.

20

LEUCHTMITTELAUF ADAPTER

M2230.3

M2231.3

M2232.3-*

M2233.3-*

M2234.3-*

M2235.3-*

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

GEWICHTQR-CBC51 (GU5,3)

PICTO 70 VERTIKAL

MIT BALDACHIN

M2230.1

M2231.1

M2232.1-*

M2233.1-*

M2234.1-*

M2235.1-*

QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W

HIPAR51-CE-P (GX10) max35W

LED 8W WARMWEISS 3000K

LED 8W NEUTRALWEISS 4100K

HIT-TC-CE (GU6,5) 20W


850°IP20 silber 6weiss 3schwarz/white 1 weiss/anthrazitgrau 2 schwarz 4

90°90°

355°

Ø72

142

78

100

44

157

Halogen-Ausführung inkl. elektronischem Transformator, Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED

HIT-TC-CE (GU6,5)


M2236.3

M2237.3

M2238.3-*

M2239.3-*

M2240.3-*

M2241.3-*

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg


PICTO 70 HORIZONTAL

MIT BALDACHIN

M2236.1

M2237.1

M2238.1-*

M2239.1-*

M2240.1-*

M2241.1-*



LED 8W WARM WHITE 3000K

LED 8W NEUTRAL WHITE 4100K



850°IP20 silber 6weiss 3schwarz/weiss 1 weiss/anthrazitgrau 2 schwarz 4

90°90°

355°88

127

103

Ø7244

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED

HIT-TC-CE (GU6,5)

PICTO 70 REFLEKTORENReflektoren für PICTO 70 LED.

Ausstrahlungswinkel: > 2x5° und ≤ 2x10°.Ausstrahlungswinkel: > 2x20° und ≤ 2x30°.

SPWFL


Reflektoren für PICTO 70 HIT.

Ausstrahlungswinkel: > 2x5° und ≤ 2x10°.Ausstrahlungswinkel: > 2x10° und ≤ 2x15°.Ausstrahlungswinkel: > 2x15° und ≤ 2x20°.

SPMFLFL

Lichtverteilungskurven: siehe S. 416.3-Phasen-Schienenadapter: siehe S. 57.

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummer mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe unten).



21


M2242.3-*

M2243.3-*

M2244.3-*

1,60kg

1,60kg

1,60kg

GEWICHT

PICTO 100 HALO/HIT VERTIKAL

MIT BALDACHIN

M2242.1-*

M2243.1-*

M2244.1-*

HIT-TC-CE (G8,5) 35W


QT12-UVr-ax (GY6,35) max60W


90°90°

355°

HIT-TC-CE (G8,5)

Ø100

127 150

9244

165


M2247.3-*

M2248.3-*

M2249.3-*

1,60kg

1,60kg

1,60kg

GEWICHT

PICTO 100 HALO/HIT HORIZONTAL

MIT BALDACHIN

M2247.1-*

M2248.1-*

M2249.1-*



QT12-UVr-ax (GY6,35) max60W


90°90°

355°

HIT-TC-CE (G8,5)

Ø100

127 111

13244

QT12-UVr-ax (GY6,35)



PICTO 100 REFLEKTORENReflektoren für PICTO 100 HIT.

Ausstrahlungswinkel: > 2x5° und ≤ 2x10°.Ausstrahlungswinkel: > 2x10° und ≤ 2x15°.Ausstrahlungswinkel: > 2x15° und ≤ 2x20°.Ausstrahlungswinkel: > 2x20° und ≤ 2x30°.

SPMFLFLWFL

Lichtverteilungskurven: siehe S. 416-417.3-Phasen-Schienenadapter: siehe S. 57.


Lichtverteilungskurven: siehe S. 416-417.3-Phasen-Schienenadapter: siehe S. 57.



Reflektoroptik für PICTO 100 HALO.


SPFLWFL

22


M2245.3-*

M2246.3-*

M2261.3-*

M2262.3-*

1,70kg

1,70kg

1,70kg

1,70kg

GEWICHT

PICTO 100 LED VERTIKAL

MIT BALDACHIN

M2245.1-*

M2246.1-*

M2261.1-*

M2262.1-*

LED 19W WARMWEISS 3000K nicht dimmbar

LED 19W NEUTRALWEISS 4100K nicht dimmbar

LED 19W WARMWEISS 3000K dimmbar DALI

LED 19W NEUTRALWEISS 4100K dimmbar DALI


90°90°

355°

Ø100

131150

9244

165


M2250.3-*

M2251.3-*

M2263.3-*

M2264.3-*

1,70kg

1,70kg

1,70kg

1,70kg

GEWICHT

PICTO 100 LED HORIZONTAL

MIT BALDACHIN

M2250.1-*

M2251.1-*

M2263.1-*

M2264.1-*






90°90°

355°

Ø100

131 111

132

126

44

LED

LED



SPFL


M2252.3 1,80kg

GEWICHT

PICTO 125 HALO VERTIKAL

MIT BALDACHIN

M2252.1 QR111 (G53) 12V max100W


90°90°

355°

Ø127

79 150

9244

165

QR111 (G53)

Inkl. elektronischem Transformator, Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.





3-Phasen-Schienenadapter: siehe S. 57.

23

LEUCHTMITTELAUF ADAPTER GEWICHT

PICTO 125 HALO HORIZONTAL

MIT BALDACHIN


90°90°

355°79 111

13244 Ø127

126

M2253.3 1,80kgM2253.1 QR111 (G53) 12V max100W

QR111 (G53)

Inkl. elektronischem Transformator, Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.


M2257.3-*

M2258.3-*

M2259.3-*

M2260.3-*

2,30kg

2,30kg

2,30kg

2,30kg

GEWICHT

PICTO 125 LED

MIT BALDACHIN

M2257.1-*

M2258.1-*

M2259.1-*

M2260.1-*






90°90°

355°

11576

Ø127

172

12744

LED

Reflektoren für PICTO 125 HIT.

Ausstrahlungswinkel: > 2x10° und ≤ 2x15°.Ausstrahlungswinkel: > 2x20° und ≤ 2x30°.Ausstrahlungswinkel: > 2x30°.

MFLWFLVWFL



MFLFL


M2254.3-*

M2255.3-*

M2256.3-*

2,30kg

2,30kg

2,30kg

GEWICHTHIT-CE (G12)

PICTO 125 HIT

MIT BALDACHIN

M2254.1-*

M2255.1-*

M2256.1-*

HIT-CE (G12) 35W

HIT-CE (G12) 70W

HIT-CE (G12) 150W


90°90°

355°150

76

Ø127

172

127

Ø64

44






LOGO

25

M080545M080535

UV-Filter.

für PICTO 100 HIT.für PICTO 125 HIT.

PICTO ZUBEHÖR

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + verstellbare Blenden (schwarz).

für PICTO 70.für PICTO 100.für PICTO 125.

schwarz 3 weiss 1

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + Filter. Nur für PICTO 125.

Infrarot-Filter.Farbfilter “Warmtone”.Farbfilter “Coldtone”.Linse für elliptische Lichtverteilung.

M0835.7M0836.7M0837.7M0834.7

anthrazit-grau 2

M0828.7M0826.7M0829.7

schwarz 3 weiss 1

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + Rasterblende (schwarz).

für PICTO 100.für PICTO 125.

M0817.7M0833.7

anthrazit-grau 2

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + Wall Washer-Blende (schwarz).

für PICTO 70.für PICTO 100.für PICTO 125.

M0830.7M0827.7M0831.7

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + Projetionslinse für Gobo. Nur für PICTO 70. Maßgeschneiderte Gobos sind separat zu bestellen.

M0838.7

schwraz 3 weiss 1anthrazit-grau 2

Zubehör-Trägerring (in drei Farben erhältlich) + Projektionslinse und Skalierer für PICTO 70.

M0839.7


Maßgeschneidertes Gobo aus bedrucktem Glas für PICTO 70. Durchmesser des Gobos: Ø37,5 mm. Dicke des Gobos: 1,1 mm. Maße des Musters: min. Ø10 mm - max. Ø20 mm.

M080800


PICTO ZUBEHÖR: HINWEISE ZUR FARBAUSWAHLanthrazitgrau weiss

silber

FARB

E D

ES Z

UBE

HÖ

RTRÄ

GER

RIN

GS schwarz

schwarz weissweiss/anthrazitgrau schwarz/weiss

FAR

BE

DES

STR

AH

LER

S

schwarz 3 weiss 1anthrazit-grau 2

26

PAD (POÈME DE L’ANGLE DROIT)design CARLOTTA DE BEVILACQUA

27

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR LEISTUNGSSTARKE EINFARBIGE LED IN WARMWEISS (3000K) UND NEUTRALWEISS (4000K).

• LEUCHTENGEHÄUSE AUS GLÄNZEND ANODISIERTEM ALUMINIUM, ABDECKUNG AUS DURCHSCHEINENDEM POLYCARBONAT.

• 4 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER, MIT BALDACHIN ODER EINBAUROSETTE ZUR DECKENMONTAGE; ZUSÄTZLICH AUCH IN VERBINDUNG

MIT DEN MODULEN DER LEUCHTENFAMILIE ALGORITMO.• DIE 13W LED BEFINDEN SICH AUF EINER METALLPLATTE,

DIE IN DIREKTEM THERMOKONTAKT MIT DEM LEUCHTENGEHÄUSE STEHT. DIES ERMÖGLICHT EINE OPTIMALE WÄRMEABLEITUNG.

• DER ELEKTRISCHE ANSCHLUSS BEFINDET SICH IM LEUCHTENGEHÄUSE UND ERMÖGLICHT EINE DIREKTEN ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ (100-240V).

• DAS ABDECKGEHÄUSE DIENT ALS HALTERUNG FÜR VERSCHIEDENSTE LINSEN, SCHÜTZT DIE ELEKTRISCHEN KOMPONENTEN UND BIETET EINEN DIFFUSEN LICHTEFFEKT.

• MIT EINEM GELENK, DAS GERINGE ABMESSUNGEN IN VERBINDUNG MIT EINER ÄUSSERST BREITEN WINKELAUSLENKUNG NUTZT, ERGIBT SICH EINE EXTREME DREHUNGSFLEXIBILITÄT.

• DIE AUSFÜHRUNGEN MIT BALDACHIN UND MIT EINBAUROSETTE SIND DIMMBAR (SWITCHDIM).• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

170270

85 16

170

85 16

296

28

PAD 230V FÜR 3-PHASEN-STROMSCHIENE

PAD 230V FÜR ALGORITMO

LEUCHTMITTELARTIKEL

IP20 opal weiss/anodisiert

M200003

M200103

M200203

M200303

M200403

M200503

LED 13W 2x5° WARMWEISS 3000K

LED 13W 2x5° NEUTRALWEISS 4000K





LEUCHTMITTELARTIKEL

M200002

M200102

M200202

M200302

M200402

M200502







ALGORITMO SYSTEM: siehe S. 228.


PAD 230V FÜR ALGORITMO

90° 90°

358°

90° 90°

358°

Lichtverteilungskurven: siehe S. 415.


LED WEISS

LED WEISS

GEWICHT

0,390kg

0,390kg

0,390kg

0,390kg

0,390kg

0,390kg

GEWICHT

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

z

x

y

358°

180°

z

x

y

358°

z

x

y

170260

85 16

Ø110

170260

85 16

Ø85

29

PAD 230V DECKENLEUCHTE

PAD 230V HALBEINBAU


M200001

M200101

M200201

M200301

M200401

M200501

LED 13W 2x5° WARMWEISS 3000K dimmbar (Switchdim)

LED 13W 2x5° NEUTRALWEISS 4000K dimmbar (Switchdim)





Steuerung über externen Schalter (nicht im Lieferumfang enthalten).


M200004

M200104

M200204

M200304

M200404

M200504







Steuerung über externen Schalter (nicht im Lieferumfang enthalten).

LEUCHTMITTELARTIKEL

LEUCHTMITTELARTIKEL

PAD EINSTELLUNG

90° 90°

358°

90° 90°

358°



LED WEISS

LED WEISS

GEWICHT

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

GEWICHT

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

0,420kg

30

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN,METALLDAMPFLAMPEN UND LED.

• AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER MIT VERSORGUNGSEINHEIT EINSCHLIESSLICH EVG.

• GEHÄUSE AUS ALUMINIUMGUSS.• LAMPENHALTERING AUS SANDGESTRAHLTEM GLAS.• NEIGUNG BIS 70°, DREHUNG BIS 355°.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

design M. TRIMARCHI

IODO

33

70°

355°

M023223 0,95kgQR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W

Inkl. elektronischem Transformator. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

LEUCHTMITTELARTIKEL GEWICHT

Ø72

80 165

180

84 13

3620


QR-CBC51 (GU5,3)

850°IP20 weiss

IODO HALO

850°IP20 weiss

70°

355°

80

Ø72

203

180

84 13

4720

M023323 1,15kgHIPAR51-CE-P (GX10) 35W

Inkl. EVG.



HIPAR51-CE-P (GX10)

IODO HIT

LED (GU10)

70°

355°

M023423 0,80kg


80

Ø72180

84 13

LED (GU10) 230-240V


850°IP20

max 63mm (overall)

IODO LED

SEITE 32-33: STUDIO FRAGILE, MAILAND (I), FRIDA DOVEIL.

weiss

34

FOCALdesign S. & R. CORNELISSEN

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGEN- LAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.

• 4 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER, MIT BALDACHIN, ALS WAND- ODER PENDELLEUCHTE.

• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUMGUSS.• DIE REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM SIND FÜR DREI AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH: ENGSTRAHLEND, MITTEL- UND BREITSTRAHLEND.• NEIGUNG BIS 90°, DREHUNG BIS 355°.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL DURCH VIERTELDREHUNG.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• EVG.• HANDGRIFF ZUR JUSTIERUNG SOWIE WEITERES UMFANGREICHES ANGEBOT AN ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

FOCAL FÜR 3-PHASEN-STROMSCHIENE

35

FOCAL DECKENLEUCHTE

FOCAL PENDELLEUCHTE

FOCAL WANDLEUCHTE

36

weissIP20

*Inkl. elektronischem Transformator 20-100W. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.


LEUCHTMITTELARTIKEL

M027003*

M027103

M027203

M028203

M028303

M028403

M027903

M027303

M027403

M028003

M027503

M027603

M028103

M027703

M027803

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 35W

HIR111-CE-P (GX8,5) 70W

HIT-CE (G12) 35W 2x4°

HIT-CE (G12) 35W 2x10°

HIT-CE (G12) 35W 2x28°

HIT-CE (G12) 70W 2x4°

HIT-CE (G12) 70W 2x10°

HIT-CE (G12) 70W 2x28°

HIT-CE (G12) 150W 2x4°

HIT-CE (G12) 150W 2x10°

HIT-CE (G12) 150W 2x28°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x4°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x10°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x28°

2,40kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

GEWICHTQR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

283

163

208

16/86 40 15

HIT-CE (G12)

HIT-TC-CE (G8,5)

355°

850°

3-Phasen Schienenadapter: siehe S. 57.Lichtverteilungskurven: siehe S. 414.

Ø92

283

163

16/86 40 15

FOCAL DECKENLEUCHTE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M027001*

M027101

M027201

M028201

M028301

M028401

M027901

M027301

M027401

M028001

M027501

M027601

M028101

M027701

M027801

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 35W

HIR111-CE-P (GX8,5) 70W

HIT-CE (G12) 35W 2x4°

HIT-CE (G12) 35W 2x10°

HIT-CE (G12) 35W 2x28°

HIT-CE (G12) 70W 2x4°

HIT-CE (G12) 70W 2x10°

HIT-CE (G12) 70W 2x28°

HIT-CE (G12) 150W 2x4°

HIT-CE (G12) 150W 2x10°

HIT-CE (G12) 150W 2x28°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x4°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x10°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x28°

2,40kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

GEWICHTQR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

HIT-CE (G12)

HIT-TC-CE (G8,5)

weiss850°IP20



355°

37

FOCAL PENDELLEUCHTE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M176000*

M176100

M176200

M176300

M176400

M176500

M176600

M176700

M176800

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 35W

HIR111-CE-P (GX8,5) 70W

HIT-CE (G12) 70W 2x10°

HIT-CE (G12) 70W 2x28°

HIT-CE (G12) 150W 2x10°

HIT-CE (G12) 150W 2x28°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x10°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x28°

2,50kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

GEWICHTQR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

HIT-CE (G12)

HIT-TC-CE (G8,5)

283

163

max1100

Ø92

355°

weiss850°IP20


40163

15

16/86

283

66

133

FOCAL WANDLEUCHTE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M174500*

M174600

M174700

M174800

M174900

M175000

M175100

M175200

M175300

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 35W

HIR111-CE-P (GX8,5) 70W

HIT-CE (G12) 70W 2x10°

HIT-CE (G12) 70W 2x28°

HIT-CE (G12) 150W 2x10°

HIT-CE (G12) 150W 2x28°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x10°

HIT-TC-CE (G8,5) 70W 2x28°

2,50kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

GEWICHTQR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

HIT-CE (G12)

HIT-TC-CE (G8,5)

weiss850°IP20


FOCAL ZUBEHÖRM082007

Vorsatzblende + UV-Filter.M082207

Handgriff. Vorsatzblende + Linse für elliptischeLichtverteilung.

M082407

Vorsatzblende mit Raster.M082307

Vorsatzblende + Infrarot-Filter.M082107 Wall Washer-Blende (schwarz).M082507

grau grau

grau grau

grau



38

OTOdesign FOSTER & PARTNERS

39

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLT- UND HOCHVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.• MIT 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM BESTEHEND AUS EINER REFLEKTOREINHEIT UND DEM LEUCHTENGEHÄUSE.• IN ZWEI GRÖSSEN ERHÄLTLICH: Ø80MM UND Ø130MM.• FÜR DIE AUSFÜHRUNGEN HIT STEHEN UNTERSCHIEDLICHE AUSSTRAHLUNGSWINKEL ZUR VERFÜGUNG.• NEIGUNG BIS ZU 90°, DREHUNG BIS ZU 355°.• EVG.• AUSFÜHRUNG HIT MIT SCHUTZGLAS.• UMFANGREICHES ANGEBOT AN ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

4343

grau/schwarz 0 silber 1 weiss 2

LEUCHTMITTELARTIKEL

L2345.0 HIT-TC-CE (G8,5) 35W 2x10°

220

203

8050

112

L2346.0

HIT-TC-CE (G8,5)

HIT-TC-CE (G8,5) 35W 2x17°

90°

355°

LEUCHTMITTELARTIKEL

L2306.0*

L2308.0

220

203

8050

112

QR-CBC51 (GU5,3)

QPAR20 (E27)

Zubehör-Trägerring + Wall Washer-Blende. Ø80mm.

Zubehör-Trägerring + Rasterblende.Ø80mm.

Zubehör-Trägerring + verstellbare Blenden. Ø80mm.

OTO 80 ZUBEHÖRSkalierer.

Zubehör-Trägerring + Filter. Ø80mm.UV-Filter.Infrarot-Filter.

Zubehör-Trägerring + Farbfilter. Ø80mm.Rot.Blau.Gelb.Grün.

L237200

L237000

L237100

L237600

L237400L237500

L237340L237350L237360 L237380


QPAR20 (E27) max50W

0,95kg

0,80kg

GEWICHT

1,40kg

GEWICHT

1,40kg

90°

355°

OTO 80 HIT

OTO 80 HALO



IP20 grau/schwarz 0 silber 1 weiss 2

IP20

schwarz

schwarz

schwarz schwarz

SEITE 30-31: FECO FORUM, KARLSRUHE (D), LEDER, RAGNARSDÒTTIR, OIE.SEITE 32: FLAGSHIP STORE MOLTENI & C-DADA, NEW YORK (USA), STUDIO CERRI & ASSOCIATI.

3-Phasen-Schienenadapter: siehe S. 57.Lichtverteilungskurven: siehe S. 415.

4545

IP20

L2352.0 HIT-CE (G12) 70W 2x15°

1,90kg

L2354.0 HIT-CE (G12) 150W 2x15°

90°

355°


130

276

50

112

225

OTO 130 HIT

HIT-CE (G12)

L2353.0 HIT-CE (G12) 70W 2x30°

L2355.0 HIT-CE (G12) 150W 2x30°

1,90kg

OTO 130 ZUBEHÖRZubehör-Trägerring + Wall Washer-Blende.Ø130mm.

Zubehör-Trägerring + Rasterblende.Ø130mm.

Zubehör-Trägerring + verstellbare Blenden.Ø130mm.

L238200L238000

L238100 Zubehör-Trägerring + Filter. Ø130mm.UV-Filter.Infrarot-Filter.

L238400L238500

2,40kg

2,40kg

schwarz

schwarz

schwarz

90°

355°

LEUCHTMITTELARTIKEL

L2312.0*

L2314.0

QR111 (G53) 12V max100W

QPAR30 (E27) max75W

1,60kg

1,50kg

GEWICHT

130

244

50

112

225

OTO 130 HALO

QR111 (G53)

QPAR30 (E27)



IP20

SEITE 44: EDRA SHOWROOM, MAILAND (I), MASSIMO MOROZZI.




46

design MICHEL TORTEL

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.

• 2 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER UND MIT BALDACHIN.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM BESTEHEND AUS EINER REFLEKTOREINHEIT UND DEM LEUCHTENGEHÄUSE.• IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS IN ZWEI GRÖSSEN ERHÄLTLICH: Ø78MM UND Ø155MM.• NEIGUNG BIS ZU 90°, DREHUNG BIS ZU 355°.• EVG (KVG MIT HIT-AUSFÜHRUNG).• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SICHERHEITSGLAS.• UMFANGREICHES ANGEBOT AN ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ERMES

48

M08.127

M080305M080315M080325M080335

M08.137

M081147

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0204.3

M0204.1

QR111 (G53) 12V max100W

QR111 (G53) 12V max100W

1,50kg

1,50kg

GEWICHTQR111 (G53)

ERMES 155 HALO

3-Phasen-Schienenadapter

Baldachin

AUSFÜHRUNG

ERMES 78 ZUBEHÖR

ERMES 78

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0203.3 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 1,20kg

QR-CBC51 (GU5,3)


GEWICHTAUSFÜHRUNG

101

78

198

196

215

155

275

ASTON MARTIN SHOWROOM, PARIS (F), HÉLÈNE AZIZA. SEITE 47: HQ’S TOYOTA MOTORS ITALIA, ROM (I), SHIGERU IWAKIRI - KENZO TANGE ASSOCIATES

90°

355°

90°

355°

Verstellbare Blende. Schwarz.

Wall Washer-Blende. Schwarz.

Rasterblende. Schwarz.

Farbfilter. Ø48mm.Gelb. Blau.Rot.Grün.

Inkl. elektronischem Transformator 20-50W. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.




850°IP20 weiss 0 metallgrau 6


weiss 0 metallgrau 6

weiss 0 metallgrau 6

49

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0590.3

M0590.1

HIT-CE (G12) 70W 2x12°

HIT-CE (G12) 70W 2x12°

AUSFÜHRUNG


Baldachin

M0594.3

M0594.1

HIT-CE (G12) 150W 2x16°

HIT-CE (G12) 150W 2x16°

3,80kg

3,80kg

GEWICHT

4,80kg

4,80kg


Baldachin

HIT-CE (G12)

ERMES 155 ZUBEHÖRFilter aus sandgestrahltem Glas.Ø140mm.

Abblendring. Ø155mm. Schwarz.

Wall Washer-Blende. Ø155mm. Schwarz.

ERMES 155 HIT

346

155 212

M086835M081157

M081167

90°

355°


1 LEUCHTENKÖRPER AUS ALUMINIUMGUSS MIT INTEGRIERTEM VORSCHALTGERÄT.2 LEUCHTMITTEL.3 REFLEKTOR AUS REINSTALUMINIUM.4 SCHUTZGLAS.5 FILTER-TRÄGERRING AUS ALUMINIUM.

1

2

3

4

5


50

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR HOCHVOLTHALOGENLAMPEN.• 2 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN-SCHIENENADAPTER ODER MIT EINBAUROSETTE. • GEHÄUSE AUS LACKIERTEM ALUMINIUMGUSS.• NEIGUNG BIS 90°, DREHUNG BIS 355°.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ABBILDUNG IM MASSSTAB 1:1

STARSHIPdesign ALBERTO MEDA - PAOLO RIZZATTO

51

IP20 weiss 2 metallgrau 9


Ø115

147

170

LEUCHTMITTELARTIKEL

L1650.0 QPAR30 (E27) max75W

STARSHIP FÜR 3-PHASEN-STROMSCHIENE

LEUCHTMITTELARTIKEL

L1625.0

L1610.0

QPAR30 (E27) max75W

QPAR-CB51 (GZ10) max50W

GEWICHT

0,60kg

0,60kg

COOLBEAM

QPAR30 (E27) COOLBEAM

STARSHIP HALBEINBAU

Ø81

90°

355°

QPAR30 (E27)

QPAR-CB51 (GZ10)

90°

355°

Ø100

Ø115

147

170

IP20 weiss 2 metallgrau 9

0,60kg

GEWICHT

PUNTI CREDITO FIDITALIA, ROM (I), FRAGILE.

schwarz 3

schwarz 3

52

MINI FLAP SPOTdesign BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT

53

• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LED.• 3 AUSFÜHRUNGEN: AUF 3-PHASEN SCHIENENADAPTER, MIT BALDACHIN ODER EINBAUROSETTE.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM, ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN METALLGRAU ODER SCHWARZ.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

54

Ø70

80

176

Ø80

MINI FLAP SPOT MIT BALDACHIN

LEUCHTMITTELARTIKEL

M025161 QR-CBC51 (GU5,3) 12V 1xmax50W 0,60kg

GEWICHT


QR-CBC51 (GU5,3)

Ø70

136

147

Ø70

QR-CBC51 (GU5,3) LEUCHTMITTELARTIKEL

M011864 QR-CBC51 (GU5,3) 12V 2xmax50W

Elektronischer Transformator 230-240V/12V.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.10-60W. 123x32x32mm.35-105W. 102x51x30mm.

MINI FLAP SPOT BETRIEBSGERÄT

M070211M070412

Ø60

Ø60

IP20 metallgrau

LEUCHTMITTELARTIKEL

M011764 QR-CBC51 (GU5,3) 12V 1xmax50W 0,50kg

GEWICHT

Separates Betriebsgerät.

QR-CBC51 (GU5,3)

Ø70

80

147

Ø70

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

MINI FLAP SPOT MIT EINBAUROSETTE

0,65kg

GEWICHT

Separates Betriebsgerät.

LE PRINTEMPS, DEAUVILLE (F).

90° 90°

355°

90° 90°

355°

90° 90°

355°

55

Ø70

75

163/413

128/378

14

165

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0120.3

M0121.3

QR-CBC51 (GU5,3) 12V 1xmax50W


70mm

300mm

PENDELLÄNGE


QR-CBC51 (GU5,3)

Ø70

75

163/413

128/378

36

203

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0122.3

M0123.3

HIPAR51-CE-P (GX10) 1x35W


70mm

300mm

PENDELLÄNGE

Inkl. EVG.

HIPAR51-CE-P (GX10)



IP20 metallgrau 6

IP20 metallgrau 6

schwarz 1 metallgrau 6

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0113.3

M0114.3

LED (GU10) 230-240V

LED (GU10) 230-240V

70mm

300mm

PENDELLÄNGELED (GU10)

Ø70

75

145/395

110/360

36

IP20

MINI FLAP SPOT FÜR 3-PHASEN-STROMSCHIENE

0,70kg

0,80kg

GEWICHT

0,90kg

1,00kg

GEWICHT

max 63mm (overall)


0,50kg

0,50kg

GEWICHT

90° 90°

355°

90° 90°

355°

90° 90°

355°

schwarz 1

schwarz 1

1 23

3

4

5

6

6

330

10kg 10kg10kg

330330 500

5kg 5kg5kg5kg

500 1000

3kg 3kg3kg3kg

NN

LL1

L2

L3

230V

230V

230V

16A

56

Höchstbelastung: 3600W (A16 gesamt).Gesamtbelastung kann beliebig auf die drei Stromkreise verteilt werden.Absicherung: 1x16A.Zuleitung: min. 3x1,5mm² - max. 3x2,5mm².

ELEKTRISCHE VERBINDUNG MIT 230V (220-240V) WECHSELSTROM. ANLAGE AUS SICHT DES PLANERS VON OBEN. DIE ÖFFNUNG DER SCHIENEN ZEIGT NACH UNTEN.

1 3-Phasenschiene, standard.2 Einspeisung, Schutzleiter links (L1706.0).3 L-Verbinder, Schutzleiter außen (L1712.0).

4 T-Verbinder, Schutzleiter links (L1718.0).5 X-Verbinder (L1714.0).6 Endkappe (L1716.0).

3-PHASEN-STROMSCHIENEN

3-PHASEN-AUFBAUSCHIENE

3-PHASEN-EINBAUSCHIENE

• 3-PHASEN-STROMSCHIENEN FÜR EINBAU UND AUFBAU.• PROFIL AUS WEISS, SCHWARZ ODER ALUMINIUMFARBEN LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ERHÄLTLICH BIS 4000MM. KÖNNEN AUF KÜRZERE LÄNGE ZURECHT GESCHNITTEN WERDEN.• 2 AUSFÜHRUNGEN: 5-LEITER-STROMSCHIENE STANDARD (1 ERDE, 1 NULLEITER, 3 PHASEN) VON JE 2,5MM² QUERSCHNITT, UND DALI-STROMSCHIENE MIT 2 ZUSÄTZLICHEN LEITER, DIE DIE ANSTEUERUNG VON LEUCHTEN MIT DIMM- ODER SCHALTBAREN ELEKTRONISCHEN DALI-BETRIEBSGERÄTEN ERMÖGLICHT.

• MAXIMALE STROMSTÄRKE: 16A VERTEILT AUF DIE 3 STROMKREISE.• AUFBAUSCHIENEN MIT VORGESEHENEN ÖFFNUNGEN ZUR BEFESTIGUNG: ALLE 33 CM.• UMFANGREICHE AUSWAHL AN ZUBEHÖR SOWIE EINSPEISUNGSKOMPONENTEN UND FÜR DIE ELEKTRISCHE ODER MECHANISCHE VERBINDUNG SEPARAT LIEFERBAR.

Maximalbelastung für Strahler und andere Leuchten in Abhängigkeit der Anzahl der Befestigungspunkte (inkl. Gewicht der Stromschiene).

3-PHASEN-AUFBAUSCHIENE MIT BEFESTIGUNGSPUNKTEN IMABSTAND VON 33CM.

3-PHASEN-SCHIENE MIT PENDELAUFHÄNGUNG MITBEFESTIGUNGSPUNKTEN IM ABSTAND VON 50M(GILT AUCH FÜR EINBAUSCHIENEN).

3-PHASEN-EINBAUSCHIENE MIT BEFESTIGUNGSPUNKTENIM ABSTAND VON 1M (GILT AUCH FÜR SCHIENEN MITPENDELAUFHÄNGUNG).

Schutzleiter

57

aluminium 7

3-PHASEN-AUFBAUSCHIENE

1000mm. 1,00kg.2000mm. 2,00kg.3000mm. 3,00kg.4000mm. 4,00kg.

Endkappe.

Pendelaufhängung Ø13mm. In Kombinationmit der Befestigungsklammer L1717.0 odereinem Pendel-Verbindungsstück (auf Anfrage).

600mm. 1200mm.

3-PHASEN-EINBAUSCHIENE

2000mm. 2,30kg.3000mm. 3,50kg.4000mm. 4,60kg.

Einspeisung, vollständig einschiebbar mitKabel (125mm) und Anschlußklemmen.4,60kg.

Befestigungsklammer für Seil- undPendelaufhängungen.

Endkappe.

STANDARD

L1700.0 L1701.0 L1702.0 L1703.0

L1716.0

L1717.0

L1704.0 L1705.0

L173520

STANDARD

L172620L172720L172820

L173320

weiss

3-PHASEN-SCHIENE ZUBEHÖR

weiss

weiss

aluminium 7schwarz 3weiss 2

STANDARD

L1720.0

Standard-Schienenadapter 230-240V/16A. L1734.0 Universalhaken für max. 10kg.

STANDARD

L1710.0

Zwischenverbinder.

STANDARD

L1709.0

Zwischenverbinder (einschiebbar).

Schutzleiter innen.Schutzleiter außen.

STANDARD

L1711.0L1712.0

STANDARD

L1715.0

Flexibler Verbinder.

Schutzleiter links.Schutzleiter rechts.

STANDARD

L1718.0L1713.0

Zwischenverbinder.

STANDARD

L173220

Profilabhänger und Schnellabhänger(6 Stück).

L173400

weiss


schwarz 3weiss 2

schwarz 3weiss 2


STANDARD

L1706.0L1707.0





schwarz 3weiss 2


X-Verbinder.

STANDARD

L1714.0


schwarz 3weiss 2

40xL

schwarz 3weiss 2

DALI

L1700.1 L1701.1 L1702.1 L1703.1

DALI

L1706.1L1707.1

DALI

L1709.1

DALI

L1710.1

Aufbauschiene.

Einspeisung.

L-Verbinder.DALI

L1711.1L1712.1

DALI

L1715.1

T-Verbinder.DALI

L1718.1L1713.1

DALI

L1714.1

Einbauschiene.

DALI

L172621L172721L172821

DALI

L173221

STANDARD

L1720.1


STANDARD

L176420 L176520

Einspeisung.

DALI

L176421L176521

600/1200

4468

32

36

32

36

2

50

36

19

36

32

32

36

172

44

44

36

172

44

44

32

10544

32

10544

min80-max120

4468

6844

44

172

6844

44

32

36

15 58

44

11

59

4468

59

41

25

1020

15 58

120

46

Ø22

58

JAVA

60

JAVA 158• VERSTELLBARE EINBAUSTRAHLER FÜR MULTIMIRROR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN, UND LED.• DREHUNG BIS 30° IN ALLE RICHTUNGEN.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.

JAVA 180• VERSTELLBARE EINBAUSTRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN QR111 UND METALLDAMPFLAMPEN HIR111.• INDIVIDUELLE AUSRICHTUNG JEDES STRAHLERS, NEIGUNG VON -20° BIS + 70° UND DREHUNG BIS 355°.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.

JAVA 208• VERSTELLBARE EINBAUSTRAHLER FÜR METALLDAMPFLAMPEN HIT G12.• NEIGUNG BIS 40° UND DREHUNG BIS 355°.• SCHUTZGLAS.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.

JAVA II• FESTE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LED.

• 2 AUSFÜHRUNGEN: DOWNLIGHT UND WALL WASHER (30°).• GEHÄUSE AUS STAHL, LAMPENHALTERING AUS ALUMINIUM.• GEEIGNET FÜR DIE MONTAGE IN ALLEN GÄNGIGEN DECKENKONSTRUKTIONEN.• SEPARATES BETRIEBSGERAT.

JAVA WALL WASHER• EINZELSTRAHLER FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 24W T16.• ASYMMETRISCHER REFLEKTOR AUS ALUMINIUM.• EVG.

JAVA LINEAR SYSTEM LEUCHTSTOFFLAMPE• LICHTBANDSYSTEM FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16, FÜR EINE REIHENINSTALLATION ODER ALS

EINZELMODUL ERHÄLTLICH.• DREI AUSFÜHRUNGEN: DARK LIGHT (MIT RASTER AUS REINSTALUMINIUM), DIFFUSOR (MIT ABDECKUNG AUS DIFFUSEM POLYCARBONAT), UND WALL WASHER (MIT ASYMMETRISCHEM REFLEKTOR AUS ALUMINIUM).• DARK LIGHT LICHTVERTEILUNG GEM. NORM EN12464-1, LEUCHTDICHTE L < 1000 CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM. BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 64%.• DIFFUSOR-AUSFÜHRUNG: DIE LEUCHTMITTEL SIND ÜBERLAPPEND ANGEORDNET, SO DASS SCHATTENZONEN VERMIEDEN WERDEN.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• ZUBEHÖR: ENDKAPPEN.

JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOT• LICHTBANDSYSTEM FÜR AKZENTBELEUCHTUNG, BESTEHEND AUS EINEM EINBAUGEHÄUSE (ERHÄLTLICH IN 2 GRÖSSEN), UND LEUCHTENEINHEIT MIT VERSTELLBAREN STRAHLERN FÜR MULTI-MIRROR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.

• DREHUNG BIS 30° IN ALLE RICHTUNGEN.• MIT HILFE EINES ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICHEN ZWISCHENVERBINDERS KANN JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOT MIT WEITEREN LEUCHTEN DER PRODUKTFAMILIE JAVA LINEAR SYSTEM (DIFFUSOR UND DARK LIGHT) KOMBINIERT WERDEN.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

JAVA

61

DOWNLIGHTQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)LED (GU10)

WALL WASHERQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)LED (GU10)

RECHTECKIG 3-LAMPIGQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)LED (GU10)


QUADRATISCH 4-LAMPIGQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)LED (GU10)

QUADRATISCH 1-LAMPIGQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)LED (GU10)


JAVA 158

RECHTECKIG 2-LAMPIGQR111 (G53)HIR111-CE-P (GX8,5)

RECHTECKIG 3-LAMPIG QR111 (G53)HIR111-CE-P (GX8,5)


QUADRATISCH 4-LAMPIGQR111 (G53)HIR111-CE-P (GX8,5)


JAVA 180

DARK LIGHTT16 (G5)

WALL WASHERT16 (G5)

DIFFUSORT16 (G5)

MULTISPOTQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)

JAVA LINEAR SYSTEM

JAVA II

RECHTECKIG 2-LAMPIGHIT-CE (G12)

QUADRATISCH 1-LAMPIGHIT-CE (G12)

JAVA 208

T16 (G5)

JAVA WALL WASHER

62

30

355°

30

355°

30

355°

158

118 120

118

158

257

118

217

120158 237x138

LEUCHTMITTELARTIKEL

M048315

M048375

M043215


HIPAR51-CE-P (GX10) 2xmax35W

LED (GU10) 230-240V

0,90kg

0,90kg

0,90kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M048215

M048275

M043115



LED (GU10) 230-240V

JAVA 158

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED

0,60kg

0,60kg

0,60kg

GEWICHT

30

355°

138x138

SCHUTZKLASSE

SCHUTZKLASSE

316

120

356

118 158

LEUCHTMITTELARTIKEL

M048415

M048475

M043315



LED (GU10) 230-240V

336x138

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

455

118

415

120158 435x138

LEUCHTMITTELARTIKEL

M048515

M048575

M043415



LED (GU10) 230-240V

1,60kg

1,60kg

1,60kg


HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

SCHUTZKLASSE

960°IP20 grau

960°IP20 grau

960°IP20 grau

960°IP20 grau

63

30

355°

JAVA 158

217

217

120

257

257

LEUCHTMITTELARTIKEL

M048615

M048675

M043515



LED (GU10) 230-240V

237x237

1,60kg

1,60kg

1,60kg


HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

EVG 230-240V. Schutzklasse I.

HIT 1x35W. 155x83x32mm.

HIT 2x35W. 180x80x34mm.

M070322

M070422

Elektronischer Transformator 230-240V/12V.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

10-60W. 123x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W. 190x38x34mm.

M070211

M070412

M072111

JAVA 158 BETRIEBSGERÄTE

SCHUTZKLASSE

960°IP20 grau

DEVRED, PARIS (F), DESGRIPPES GOBE/GIZARD.SEITE 58-59: ROBERTO CAVALLI HQ’S & SHOWROOM, MAILAND (I), ROBERTO CAVALLI A&DD/HEAD ARCHITECT BARBARA PICCIOLO.

64

180

140 165

140

180

140 165

265

305

180

350°

70°

20°

350°

70°

20°

140

430

390

165180

140 165

555

515

180

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049365

M049355

QR111 (G53) 12V 2xmax100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 2xmax70W

SCHUTZKLASSEQR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5) 1,90kg

1,90kg

GEWICHT

350°

70°

20°

350°

70°

20°

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049265

M049255

QR111 (G53) 12V 1xmax100W


QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

JAVA 180

158x158

SCHUTZKLASSE

1,20kg

1,20kg

GEWICHT

283x158

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049465

M049455

M049865

M049965

QR111 (G53) 12V 3xmax100W


QR111 (G53) 12V 2xmax100W + HIR111-CE-P (GX8,5) 1xmax70W



HIR111-CE-P (GX8,5) 2,50kg

2,50kg

2,50kg

2,50kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049565

M049555

QR111 (G53) 12V 4xmax100W



HIR111-CE-P (GX8,5) 3,20kg

3,20kg

GEWICHT

408x158

533x158

960°IP20 grau

960°IP20 grau

960°IP20 grau

960°IP20 grau

65

265

165

265

305

305

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049665

M049655

QR111 (G53) 12V 4xmax100W



HIR111-CE-P (GX8,5)

350°

70°

20°

283x283

2,90kg

2,90kg

GEWICHT

JAVA 180

960°IP20 grau


HIT 1x35W. 155x83x32mm.

HIT 2x35W. 180x80x34mm.

HIT 1x70W. 150x80x35mm.

M070322

M070422

M070522


10-60W. 123x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W. 190x38x34mm.

M070211

M070412

M072111

JAVA 180 BETRIEBSGERÄTE

AUDI, GLASGOW (GB), SDA ARCHITECTS.

66

190x190

JAVA 208

LEUCHTMITTELARTIKEL

M183305

M183405

M183505

HIT-CE (G12) 1xmax150W 2x10°



1,80kg

1,80kg

1,80kg

GEWICHTHIT-CE (G12)

350°

40

190x360

LEUCHTMITTELARTIKEL

M183605

M183705

M183805




2,40kg

2,40kg

2,40kg

GEWICHTHIT-CE (G12)

208

208 218

166

166

374

208 218

332

166

JAVA 208 BETRIEBSGERÄTEEVG 230-240V. Schutzklasse I.

für HIT 1x35W. 155x83x32mm.




M070322

M070422

M070522

M070622

960°IP20 grau

960°IP20 grau

350°

40

Lichtverteilungskurven: siehe S. 420-421.


67

EVG 230-240V für HIT 1x35W. Schutzklasse I.155x83x32mm.

M070322

Elektronischer Transformator 10-60W, 230-240V/12V. 123x32x32mm.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

M070211

JAVA II BETRIEBSGERÄTE

106x106

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

M139420

M139520

M138820

106x106 137

116116

M139720

M139820

M138920



LED (GU10) 230-240V

0,45kg

0,45kg

0,60kg



LED (GU10) 230-240V

0,55kg

0,55kg

0,70kg

JAVA II DOWNLIGHT


JAVA II WALL WASHER


weiss

SCHUTZKLASSE

116

172

116

SCHUTZKLASSE

960°IP20

960°IP20 weiss

570/1170/2200

360

86

220

1075

M183060 M182160 M182x10 M183260 M182x10 M182060 M182x10 M183160 M170500* M170900*

69

Abdeckung 356 mm.M183260 Elektronischer Transformator 230-240V/12V.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

10-60W. 132x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W. 189x38x34mm.

M070211

M070412

M072111

JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOT ZUBEHÖR


HIT 1x35W. 155x83x32mm.

HIT 2x35W. 180x80x34mm.

M070322

M070422

Endstück (2 stück).M183060

grau

schwarz

Zwischenverbinder für die kombinationvon JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOTund JAVA LINEAR SYSTEM DARKLIGHToder DIFFUSOR.

M183160

360/1075

22014986

M182060

M182160

360mm

1075mm

AUSFÜHRUNG

für 1 Leuchteneinheit

für 3 Leuchteneinheiten

ARTIKEL LÄNGE

∑120X( L+10mm)

35620

85

Ø60

Ø80

M182210

M182510

M182310

M182410

JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOT LEUCHTENEINHEIT

LEUCHTMITTEL



QR-CBC51 (GU5,3) 12V 2xmax50W + HIPAR51-CE-P (GX10) 1xmax35W


ARTIKEL SCHUTZKLASSE

2,50kg

4,20kg

GEWICHT

0,90kg

0,90kg

0,90kg

0,90kg

GEWICHT

JAVA LINEAR SYSTEM KOMBINATIONSMÖGLICHKEIT

schwarz

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

JAVA LINEAR SYSTEM MULTISPOT EINBAUGEHÄUSE

960°IP20 grau

30

355°

SEITE 68: BIALETTI SHOWROOM, MAILAND (I), STUDIO 63. *Siehe Seite 70.

70

570/1170/2340

14986 125

LEUCHTMITTELARTIKEL

M170000

M170100

M170200

M170107

M170001

M170101

M170201

T16 (G5) 1x24W nicht dimmbar



T16 (G5) 1x54W nicht dimmbar + Notlicht 1h

T16 (G5) 1x24W dimmbar DALI


T16 (G5) 2x28-54W dimmbar DALI

JAVA LINEAR SYSTEM DARK LIGHT

JAVA LINEAR SYSTEM DIFFUSOR

2,40kg

4,20kg

8,40kg

4,80kg

2,40kg

4,20kg

8,40kg

GEWICHTLÄNGE

570mm

1170mm

2340mm

1170mm

570mm

1170mm

2340mm

570/1170/2200

14986 125

LEUCHTMITTELARTIKEL

M170300

M170400

M170500

M170407

M170301

M170401

M170501








2,40kg

4,20kg

8,20kg

4,80kg

2,40kg

4,20kg

8,20kg

GEWICHTLÄNGE

570mm

1170mm

2200mm

1170mm

570mm

1170mm

2200mm

∑120X( L+10mm)

∑120X( L+10mm)

Endstück (2 stück). 31mm.Geeignet für JAVA LINEAR SYSTEM DARKLIGHT und DIFFUSOR.

M170900

JAVA LINEAR SYSTEM ZUBEHÖR

T16 (G5)

T16 (G5)

grau

960°IP20 grau

960°IP20 grau

INTERACTIVE-DALI Zubehör: Siehe Seite 409.



400

200

800

71

3m

2m

1m

0m

570/1170/2340

17686115

LEUCHTMITTELARTIKEL

M170600

M170700

M170800

M170601

M170701

M170801







2,20kg

3,80kg

7,20kg

2,20kg

3,80kg

7,20kg

570mm

1170mm

2340mm

570mm

1170mm

2340mm

∑150X( L+10mm)

GEWICHTLÄNGE

JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER ZUBEHÖREndstück (2 stück). 31mm.Geeignet für JAVA LINEAR SYSTEM WALLWASHER.

M171000

JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER ISOLUXBerechnungsgrundlage der isoluxkurven 54W (n Leuchten in Reihe): Länge x Höhe: 10,00x3,00m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.abstand von der zu beleuchtenden Wand: 1,00m. abstand zur seitlichen Wand: 1,00m. Wartungsfaktor: 0,90WF.

T16 (G5)

grau

614

16288

LEUCHTMITTELARTIKEL

M049700 T16 (G5) 1x24W

JAVA WALL WASHER

604x140

2,30kg

GEWICHTT16 (G5)

960°IP20 grau

960°IP20 grau

M170700 n Leuchten in reiheLeuchten T16 (G5) 54WEm (Wandleuchte) 431lux

D

H

D=H/3

JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER



72

JAVA 172 SYSTEM

73

• EINBAUSYSTEM MIT SICHTBAREM RAHMEN FÜR DIE AKZENTBELEUCHTUNG BESTEHEND AUS EINEM GEHÄUSE UND AUSTAUSCHBAREN STRAHLERMODULEN FÜR LEISTUNGSSTARKE LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.• LEUCHTENGEHÄUSE AUS ALUMINIUM UND STAHL.• ALS EINZELLEUCHTE (STAND-ALONE-AUSFÜHRUNG) ODER LINEARES LICHTBANDSYSTEM (LINEAR-AUSFÜHRUNG) ERHÄLTLICH.• STAND-ALONE AUSFÜHRUNG FÜR DIE MONTAGE VON 1, 2 ODER 3 STRAHLERMODULEN.• LINEAR AUSFÜHRUNG FÜR DIE MONTAGE VON 4, 5 ODER 6 STRAHLERN PRO MODUL.• DIE STRAHLERMODULE SIND IN DREI VARIANTEN ERHÄLTLICH: FEST STEHEND ODER VERSTELLBAR MIT EINER SCHWENKBARKEIT VON WAHLWEISE 40° ODER 85°. DIE VERSTELLBAREN STRAHLER SIND UM 355° DREHBAR.• ZUBEHÖR: ABDECKGEHÄUSE SOWIE BLINDMODULE.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

74

für 1 Strahlermodul

für 2 Strahlermodule


AUSFÜHRUNGARTIKEL

M2127.0

M2128.0

M2129.0

JAVA 172 SYSTEM STAND-ALONE EINBAUGEHÄUSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,30kg

1,10kg

1,10kg

GEWICHT

JAVA 172 SYSTEM FESTES STRAHLERMODUL

JAVA 172 SYSTEM LINEAR EINBAUGEHÄUSE

M1905.0M2166.0M2167.0

Blindmodul aus lackiertem Stahl.

für 1 Modul. 172x172 mm.für 2 Module. 172x344 mm.für 3 Module. 172x516 mm.

M1912.0 Endkappe (2 Stück) für modularen Einbaurahmen. Nur bei der modularen Montage erforderlich.

QR111 (G53)

192x192/364/536

192x(∑L+20)




AUSFÜHRUNGARTIKEL

M2130.0

M2131.0

M2132.0

850°

850°



QR111 (G53) 12V max100W

HIT-CE (G12) max150W

HIT-CE (G12)

M1914.0-*

M1913.0-*

M1917.0

M1918.0-*

205

204/376/548

204172

205

688/860/1032

204172

135

15

172

Ø127

182

schwarz 1

M215210M215310M215410M215510

Abdeckgehäuse.

für 1 Modul.für 2 Module.für 3 Module.für 6 Module.

schwarz

M215610 Endstück für Abdeckgehäuse (2 Stück).

schwarz

schwarz 1 weiss 2 silber 6IP20

schwarz 1 weiss 2

weiss 2

silber 6

silber 6

4,00kg

4,90kg

5,80kg

GEWICHT

172x688mm

172x860mm

172x1032mm

ÖFFNUNG

1,30kg

2,20kg

3,10kg

GEWICHT

172x172mm

172x344mm

172x516mm

ÖFFNUNG

204x204mm

204x376mm

204x548mm

RAHMEN

204x688mm

204x860mm

204x1032mm

RAHMEN

schwarz 1 weiss 2 silber 6


JAVA 172 SYSTEM KOMPONENTEN

LED

Betriebsgeräte: siehe S. 75.Lichtverteilungskurven: siehe S. 419-420.

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummer mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe S. 75).

75JAVA 172 SYSTEM BETRIEBSGERÄTE

JAVA 172 SYSTEM VERSTELLBARES STRAHLERMODUL 40°

M070211 M070412 M072111

Elektronischer Transformator 230-240V/12V. Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.35-150W. 190x38x34mm.

M070322 M070422 M070522M070622


HIT 1x35W. 155x83x32mm.HIT 2x35W. 180x80x34mm.HIT 1x70W. 150x80x35mm.HIT 1x150W. 150x90x40mm.

355°

40°

172

Ø127

182

135

15


LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT



QR111 (G53) 12V max100W


M1914.5-*

M1913.5-*

M1917.5

M1918.5-*

JAVA 172 SYSTEM VERSTELLBARES STRAHLERMODUL 85°

355°

85°

172

Ø127

182

135

15


LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT

M1914.4-*

M1913.4-*

M1917.4

M1918.4-*

JAVA 172 SYSTEM REFLEKTOREN FÜR STRAHLERMODULEReflektoren für HIT-Strahlermodul.


MFLWFLVWFL

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

LED

Betriebsgeräte: siehe unten.Lichtverteilungskurven: siehe S. 419-420.


QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

LED



QR111 (G53) 12V max100W



Reflektoren für LED-Ausführung.


MFLFL

M074530M074531

Nicht dimmbar.Dimmbar DALI/Switchdim/Phasenabschnitt.


LED-Betriebsgerät 14-50W. IP20.Eingangsspannung: 186-250DC/50-60Hz.Ausgangsspannung: 31-62V. 220x83x35 mm.

76

NOTHING EINBAULEUCHTE172 SYSTEMdesign ERNESTO GISMONDI

77• RAHMENLOSES EINBAUSYSTEM FÜR DIE AKZENTBELEUCHTUNG BESTEHEND AUS EINEM EINBAUGEHÄUSE (OHNE SICHTBAREN RAHMEN, NACHVERSPACHTELN DER DECKE ERFORDERLICH) UND AUSTAUSCHBAREN STRAHLERMODULEN FÜR LEISTUNGSSTARKE LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.• LEUCHTENGEHÄUSE AUS ALUMINIUM UND STAHL.• ALS EINZELLEUCHTE (STAND-ALONE-AUSFÜHRUNG) ODER LINEARES LICHTBANDSYSTEM (LINEAR-AUSFÜHRUNG) ERHÄLTLICH.• STAND-ALONE AUSFÜHRUNG FÜR DIE MONTAGE VON 1, 2 ODER 3 STRAHLERMODULEN.• LINEAR AUSFÜHRUNG FÜR DIE MONTAGE VON 4, 5 ODER 6 STRAHLERMODULEN PRO MODUL.• DIE STRAHLERMODULE SIND IN DREI VARIANTEN ERHÄLTLICH: FEST STEHEND ODER VERSTELLBAR MIT EINER SCHWENKBARKEIT VON WAHLWEISE 40° ODER 85°. DIE VERSTELLBAREN STRAHLER SIND UM 355° DREHBAR.• ZUBEHÖR: ABDECKGEHÄUSE SOWIE BLINDMODULE.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

78




AUSFÜHRUNGARTIKEL

M214100

M214200

M214300

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM STAND-ALONE EINBAUGEHÄUSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM FESTES STRAHLERMODUL

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM LINEAR EINBAUGEHÄUSE

192x192/364/536

192x(∑L+20)




AUSFÜHRUNGARTIKEL

M214400

M214500

M214600

850°

850°

1,30kg

2,20kg

3,10kg

GEWICHT

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT

4,00kg

4,90kg

5,80kg

GEWICHT

172x172mm

172x344mm

172x516mm

ÖFFNUNG

172x688mm

172x860mm

172x1032mm

ÖFFNUNG



QR111 (G53) 12V max100W


M1914.0-*

M1913.0-*

M1917.0

M1918.0-*

210

236/408/580

236172

135

15

172

Ø127

182


NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM KOMPONENTEN

M1905.0M2166.0M2167.0

Blindmodul aus lackiertem Stahl.

für 1 Modul. 172x172 mm.für 2 Module. 172x344 mm.für 3 Module. 172x516 mm.

M190600 Endkappe (2 Stück) für modularen Einbaurahmen. Nur bei der modularen Montage erforderlich.


M215210M215310M215410M215510

Abdeckgehäuse.

für 1 Modul.für 2 Module.für 3 Module.für 6 Module.

schwarz

M215610 Endstück für Abdeckgehäuse (2 Stück).

schwarz

weiss

weiss

weiss

Betriebsgeräte: siehe S. 79.Lichtverteilungskurven: siehe S. 422-423.

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

LED

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe S. 79).

210

688/860/1032

236172

79NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM BETRIEBSGERÄTE

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM VERSTELLBARES STRAHLERMODUL 40°

M070211 M070412 M072111


10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.35-150W. 190x38x34mm.

M070322 M070422 M070522M070622


HIT 1x35W. 155x83x32mm.HIT 2x35W. 180x80x34mm.HIT 1x70W. 150x80x35mm.HIT 1x150W. 150x90x40mm.

355°

40°

172

Ø127

182

135

15


LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT



QR111 (G53) 12V max100W


M1914.5-*

M1913.4-*

M1917.5

M01918.5-*

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM VERSTELLBARES STRAHLERMODUL 85°

355°

85°

172

Ø127

182

135

15


LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT



QR111 (G53) 12V max100W


M1914.4-*

M1913.4-*

M1917.4

M01918.4-*

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM REFLEKTOREN FÜR STRAHLERMODULEReflektoren für HIT-Strahlermodul.


MFLWFLVWFL

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

LED

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe unten).

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

LED

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe unten).



MFLFL



M074530M074531

Nicht dimmbar.Dimmbar DALI/SwitchDim/Phasenabschnitt.

LED-Betriebsgerät 14-50W. IP20.Eingangsspannung: 186-250DC/50-60Hz.Ausgangsspannung: 31-62V. 220x83x35 mm.

80

design ERNESTO GISMONDI

NOTHING

82

NOTHING EINBAULEUCHTE• FAMILIE VON EINBAUSTRAHLERN, DIE ENTWICKELT WURDE, UM EINE TOTALE INTEGRATION DES LICHTS IN DIE ARCHITEKTUR ZU ERREICHEN. DAS LEUCHTENGEHÄUSE WIRD SO IN DIE DECKE EINGEBAUT, DASS NACH VERSPACHTELN DER GIPSDECKE DER EINBAURING NICHT MEHR SICHTBAR IST.• EINBAUELEMENT AUS ALUMINIUMGUSS.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

NOTHING EINBAULEUCHTE 86• FESTE EINBAUSTRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND LED.• GEHÄUSE AUS STAHL, LAMPENHALTERINGAUS ALUMINIUM.

• 2 AUSFÜHRUNGEN: DOWNLIGHT UND WALL WASHER (30°).

NOTHING EINBAULEUCHTE WALL WASHER• EINZELLEUCHTE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 24W, 39W ODER 54W T16.• ASYMMETRISCHER REFLEKTOR AUS ALUMINIUM.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM SIEHE SEITE 90.

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND• FESTE UND VERSTELLBARE EINBAUSTRAHLERFÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND

METALLDAMPFLAMPEN.• ZWEI GRÖSSEN IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS: Ø105MM UND Ø155MM.• NEIGUNG BIS 32°.• WEISSER KUNSTSTOFFRING FÜR EINE KLASSISCHE INSTALLATION OHNE VERSPACHTELUNG OPTIONAL ERHÄLTLICH. MONTAGE DURCH VIERTELDREHUNG. NOTHING EINBAULEUCHTE QUADRATISCH/RECHTECKIG• VERSTELLBARE EINBAUSTRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN QR111 UND METALLDAMPFLAMPEN HIR111.• FÜNF AUSFÜHRUNGEN: QUADRATISCH MIT1 ODER 4 LAMPEN, UND RECHTECKIG MIT 2, 3 ODER 4 LAMPEN.

• JEDER STRAHLER LÄSST SICH INDIVIDUELL AUSRICHTEN, NEIGUNG VON -20° BIS +70° UND DREHUNG BIS 355°.

83

Ø105 FEST UND VERSTELLBARQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)

Ø155 VERSTELLBARQR111 (G53)HIR111-CE-P (GX8,5)HIT-TC-CE (G8,5)HIT-CE (G12)

MULTISPOTQR-CBC51 (GU5,3)HIPAR51-CE-P (GX10)

DARK LIGHTT16 (G5)

DIFFUSORT16 (G5)





WALL WASHERT16 (G5)


WALL WASHERQR-CBC51 (GU5,3)LED (GU10)

DOWNLIGHTQR-CBC51 (GU5,3)LED (GU10)

WALL WASHERT16 (G5)

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND

NOTHING EINBAULEUCHTE QUADRATISCH/RECHTECKIG

NOTHING EINBAULEUCHTE 86

NOTHING EINBAULEUCHTE WALL WASHER

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM

84

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND Ø105 FEST

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND Ø105 VERSTELLBAR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M062620

M062720



0,40kg

0,40kg

GEWICHT

Ø134

SCHUTZKLASSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M064020

M064120



0,40kg

0,40kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

1 INNERES GEHÄUSE AUS ALUMINIUMGUSS FÜR EINE OPTIMALE WÄRMEABLEITUNG.2 ALUMINIUM-REFLEKTOR.3 FILTERHALTERUNG.4 ZWEITER REFLEKTOR FÜR REDUZIERTE LEUCHTDICHTE.5 EINBAURING AUS ALUMINIUMGUSS.

1

2

3

4

5

135

Ø160

Ø105

max155

Ø160

Ø105

Ø134

M064900 Kunststoffring. Ø165mm. Weiß.

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND Ø105 ZUBEHÖR

M070032 EVG 230-240V für HIPAR51-CE-P (GX10) 1x35W. Schutzklasse I. 132x64x37mm.

M070211M070412


10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

VERTIKALE POSITION MAXIMALE NEIGUNG

960°IP20

960°IP20

32

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

85


QR111 (G53) LEUCHTMITTELARTIKEL

M064420

M064720

M064620

M063220

M063520

M063620

M064820

M063320

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (G8,5) 35/70W

HIT-TC-CE (G8,5) 20/35/70W 2x10°

HIT-TC-CE (G8,5) 20/35/70W 2x20°

HIT-CE (G12) 70W 2x10°

HIT-CE (G12) 70W 2x20°

HIT-CE (G12) 150W 2x10°

HIT-CE (G12) 150W 2x20°

SCHUTZKLASSE

1,20kg

1,20kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT

Ø155

max320

Ø210

Ø186

32

NOTHING EINBAULEUCHTE RUND Ø155 ZUBEHÖR

M070322

M070522

M070622





M070211M070412

Elektronischer Transformator 230-240V/12V.Schutzklasse II. Steuerung kann überexternen Dimmer erfolgen.

10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

M065000 Kunststoffring. Ø215mm. Weiß.

960°IP20

M080085 UV-Filter.Für NOTHING Ø155mm HIT.

HIT-TC-CE (G8,5)

HIT-CE (G12)

HIR111-CE-P (G8,5)


86

355°

LEUCHTMITTELARTIKEL

M069025

M069055

QR111 (G53) 12V 1xmax100W


NOTHING EINBAULEUCHTE QUADRATISCH/RECHTECKIG

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5) 0,90kg

0,90kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

M069125

M069155

QR111 (G53) 12V 2xmax100W


70°

-20°

170x170

70°

-20°

295x170

LEUCHTMITTELARTIKEL

M069225

M069255

M069525

M069625

QR111 (G53) 12V 3xmax100W




2,10kg

2,10kg

2,10kg

2,10kg

GEWICHT

70°

-20°

420x170

SCHUTZKLASSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M069325

M069355

QR111 (G53) 12V 4xmax100W


2,70kg

2,70kg

GEWICHT

70°

-20°

545x170

LEUCHTMITTELARTIKEL SCHUTZKLASSE

1,60kg

1,60kg

GEWICHT

SCHUTZKLASSE

263327

138 202205

205

138

138

202

202

138 202205

388452

138 202205

513577

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

960°IP20

960°IP20

960°IP20

960°IP20

355°

355°

355°

87

NOTHING EINBAULEUCHTE QUADRATISCH

M069425

M069455

QR111 (G53) 12V 4xmax100W


70°

-20°

295x295

LEUCHTMITTELARTIKEL

2,70kg

2,70kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

NOTHING EINBAULEUCHTE QUADRATISCH/RECHTECKIG BETRIEBSGERÄTE

M070211

M070412

M072111

M070322

M070422

M070522


10-60W. 123x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W.190x38x34mm.





205

263327

263 327

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

960°IP20

WATT 13 HOTEL, MAILAND (I), CHIARA CABERLON - CABERLON CAROPPI HOTEL DESIGN.

355°

89


LEUCHTMITTELARTIKEL

M067920

M068120

M068520

M068220

M068620






568mm

868mm

1168mm

868mm

1168mm

LÄNGE

642x164

942x164

1242x164

942x164

1242x164

47

202

568/868/1168

680/980/1280

90

T16 (G5)

960°IP20

QR-CBC51 (GU5,3)

LED (GU10)

90x90

M139000

M137800

88 88

168

QR-CBC51 (GU5,3)

LED (GU10) M139200

M137900

142

88 88

90x90

M070211

NOTHING EINBAULEUCHTE 86 DOWNLIGHT

NOTHING EINBAULEUCHTE 86 WALL WASHER

960°IP20


LED (GU10) 230-240V


LED (GU10) 230-240V

LEUCHTMITTELARTIKEL

0,40kg

0,55kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

NOTHING EINBAULEUCHTE 86 BETRIEBSGERÄTElektronischer Transformator 10-60W,230-240V/12V. 123x32x32mm. Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

LEUCHTMITTELARTIKEL

0,50kg

0,65kg

GEWICHT

weiss

SCHUTZKLASSE

960°IP20 weiss

2,20kg

3,00kg

3,80kg

3,00kg

3,80kg

GEWICHT

SEITE 88: RANSTAD ITALIA, MAILAND (I), CRISTINA CUTRONA.SEITE 80-81 UND 82: DOBSON HOUSE, NEWCASTLE UPON TYNE (UK), FAULKNERBROWNS ARCHITECTS.


90

• LICHTBANDSYSTEM FÜR EINE REIHENINSTALLATION ODER ALS EINZELMODUL ERHÄLTLICH.

• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM LEUCHTSTOFFLAMPE• DREI AUSFÜHRUNGEN: DARK LIGHT (MIT RASTER AUS REINSTALUMINIUM), DIFFUSOR (MIT ABDECKUNG AUS DIFFUSEM POLYCARBONAT), UND WALL WASHER (MIT ASYMMETRISCHEM REFLEKTOR AUS ALUMINIUM).• DREI LÄNGEN: 570MM ( 1X24W T16), 1170MM (1X54W T16) UND 2200MM ODER 2340MM (2X54W T16).

• DARK LIGHT LICHTVERTEILUNG GEM. NORM EN12464-1 , LEUCHTDICHTE L < 1000 CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM. BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 64%.• DIFFUSOR-AUSFÜHRUNG: DIE LEUCHTMITTEL SIND ÜBERLAPPEND ANGEORDNET, SO DASS SCHATTENZONEN VERMIEDEN WERDEN.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• ZUBEHÖR: ENDKAPPEN.

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM MULTISPOT• LICHTBANDSYSTEM FÜR AKZENTBELEUCHTUNG, BESTEHEND AUS EINEM EINBAUGEHÄUSE (ERHÄLTLICH IN 2 GRÖSSEN),

UND LEUCHTENEINHEIT MIT VERSTELLBAREN STRAHLERN FÜR MULTI-MIRROR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND

METALLDAMPFLAMPEN.• DREHUNG BIS 30° IN ALLE RICHTUNGEN.• DIE KOMBINATION WEITERER LEUCHTEN DER PRODUKTFAMILIE NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM (DIFFUSOR UND DARK LIGHT) IST MIT HILFE EINES ZWISCHENVERBINDERS (ZUBEHÖR) MÖGLICH.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.

NOTHING EINBAULEUCHTELINEAR SYSTEM

91

570/1170/2200

15886100








M171500

M171600

M171700

M171607

M171501

M171601

M171701

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM DIFFUSOR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M171800

M171900

M172000

M171907

M171801

M171901

M172001

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM DARK LIGHT

570/1170/2340

15886100

570mm

1170mm

2340mm

1170mm

570mm

1170mm

2340mm

2,40kg

4,20kg

8,40kg

4,80kg

2,40kg

4,20kg

8,40kg

LÄNGE GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

570mm

1170mm

2200mm

1170mm

570mm

1170mm

2200mm

2,40kg

4,20kg

8,20kg

4,80kg

2,40kg

4,20kg

8,20kg

LÄNGE GEWICHT








Endstück (2 stück). Geeignet für NOTHINGEINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM DARK LIGHT und DIFFUSOR.

M172400

∑120X( L+10mm)

∑120X( L+10mm)

T16 (G5)

T16 (G5)

960°IP20

960°IP20

ASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIANA, ROM (I), PROGETTO CMR. SEITE 90: BANG & OLUFSEN SHOWROOM, MAILAND (I), SANDRO MARINI AND ILARIO PESCO.

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM ZUBEHÖR



INTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe seite 409.

400

200

800

92

570/1170/2340

1808690

M172100

M172200

M172300

M172101

M172201

M172301

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM WALL WASHER

570mm

1170mm

2340mm

570mm

1170mm

2340mm

2,20kg

3,80kg

7,20kg

2,20kg

3,80kg

7,20kg

LEUCHTMITTEL







ARTIKEL LÄNGE GEWICHT

M172500 Endstück (2 Stück). Geeignet für NOTHINGEINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM WALL WASHER.

∑150X( L+10mm)

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM WALL WASHER ZUBEHÖR

3m

2m

1m

0m

M172200 n leuchten in ReiheLeuchtmittel T16 (G5) 54WEm (vertikale Fläche) 431lux

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM WALL WASHER ISOLUXBerechnungsgrundlage der isoluxkurven: 54W (n Leuchten in Reihe). länge x höhe: 10,00 x3,00m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden 70/50/20%.Abstand zur Wand: 1,00m. Wartungsfaktor 0,90 WF.

T16 (G5)

960°IP20

D

H

D=H/3


570/1170/2200

360

86

180

M182900 M182800 M182x10 M183260 M182x10 M182700 M182x10 M183160 M171900* M172400*

1075

93*Siehe Seite 91.

360/1075

18015886

M182700

M182800

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM MULTISPOT EINBAUGEHÄUSE

360mm

1075mm

2,50kg

4,20kg

AUSFÜHRUNG

Für 1 Leuchteneinheit

Für 3 Leuchteneinheiten

ARTIKEL LÄNGE GEWICHT

∑120X( L+10mm)

35620

85

Ø60

Ø80

M182210

M182510

M182310

M182410

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM MULTISPOT LEUCHTENEINHEIT

LEUCHTMITTEL





ARTIKEL

0,90kg

0,90kg

0,90kg

0,90kg

GEWICHT

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM KOMBINATIONSMÖGLICHKEIT

Abdeckung 356mm.M183260 Elektronischer Transformator 230-240V/12V. Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

10-60W. 123x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W. 189x38x34mm.

M070211

M070412

M072111

NOTHING EINBAULEUCHTE LINEAR SYSTEM MULTISPOT ZUBEHÖR


HIT 1x35W. 155x83x32mm.

HIT 2x35W. 180x80x34mm.

M070322

M070422

Endstück (2 stück).M182900

schwarz

Zwischenverbinder für die kombination vonNOTHING EINBAUGEHÄUSE LINEARSYSTEM MULTISPOT und NOTHINGEINBAUGËHAUSE LINEAR SYSTEM DARKLIGHT oder DIFFUSOR.

M183160

schwarz

355°

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

SCHUTZKLASSE

30°

960°IP20

94

NOTHING DECKENLEUCHTE

95

• DECKENLEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.• VIER AUSFÜHRUNGEN: QUADRATISCH 1-LAMPIG UND RECHTECKIG MIT 2, 3 ODER 4 LAMPEN.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• INDIVIDUELLE AUSRICHTUNG JEDES STRAHLERS MÖGLICH, NEIGUNG BIS 40° UND DREHUNG BIS 355°.• EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

96

NOTHING DECKENLEUCHTE

97

355°

40°

850°IP20

460

480

160 140180

weiss

355°

40°

850°IP20

310

330

160 140180

weiss

160

180

160 140180

355°

40°

850°IP20 weiss

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5) M180420*

M180620*

M180720*

QR111 (G53) 12V 3xmax75W



4,60kg

4,60kg

4,60kg

LEUCHTMITTEL GEWICHTARTIKEL

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5) M180220*

M181120*

QR111 (G53) 12V 2xmax75W


3,40kg

3,40kg


NOTHING DECKENLEUCHTE RECHTECKIG

M180020*

QR111 (G53)

QR111 (G53) 12V 1xmax75W 2,20kg


NOTHING DECKENLEUCHTE QUADRATISCH

355°

40°

850°IP20

610

630

160 140180

weiss

QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5) M180820*

M181020*

QR111 (G53) 12V 4xmax75W


5,80kg

5,80kg


*Inkl. elektronischem Transformator. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

98

design ERNESTO GISMONDI

NOTHING 86 SYSTEM

99

• MODULARES LICHTBANDSYSTEM IN DIFFUSORAUSFÜHRUNG,MIT DARK-LIGHT-RASTER ODER FREI KONFIGURIERBARER AKZENTBELEUCHTUNG DURCH VERSTELLBARE STRAHLER.

• BESTEHEND AUS EINEM LEUCHTENGEHÄUSE IN STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, LEUCHTENMODULEN UND OPTIKSYSTEMEN.

• 3 MONTAGEARTEN: ALS PENDELSYSTEM ODER DECKENEINBAU- UND -ANBAUSYSTEM.• DIE LEUCHTENGEHÄUSE SIND IN 12 LÄNGEN BIS ZU4736MM ERHÄLTLICH. DIES ERMÖGLICHT GRÖSSTMÖGLICHE FLEXIBILITÄT, SO DASS VERSCHIEDENSTE ANFORDERUNGEN AN DAS BELEUCHTUNGSSYSTEM ERFÜLLT WERDEN KÖNNEN.

• LEUCHTENMODULE MIT DURCHLAUFENDER VERKABELUNG UND SCHNELLSTECKVERBINDER FÜR LINEARE LEUCHTSTOFFLAMPEN, LED UND METALLDAMPFLAMPEN. WAHLWEISE MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT.

• UM SCHATTENZONEN AN DER VERBINDUNG DER LEUCHTSTOFFLAMPEN ZU VERMEIDEN IST DAS DIFFUSE LICHT IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH: T16-SEAMLESS- ODER KLASSISCHE T16-LAMPENBESTÜCKUNG MIT ÜBERLAPPUNG.

• 2 LED-AUSFÜHRUNGEN: EINFARBIG WEISS SOWIE RGB.• KONFIGURATIONEN MIT ECKVERBINDUNGEN AUF ANFRAGE.• FÜR EINFACHE BELEUCHTUNGSAUFGABEN WIRD DIE BEREITS VORKONFIGURIERTE VARIANTE NOTHING 86 STAND-ALONE EMPFOHLEN.


100

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE PENDELLEUCHTE T16-DIFFUSOR

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE PENDELLEUCHTE T16-DARK LIGHT

ARTIKEL LEUCHTMITTEL LÄNGE

M2265.0

M2265.1

M2266.0

M2266.1

M2267.0

M2267.1

M2268.0

M2268.1





T16 (G5) 2x54W nicht dimmbar + T16 (G5) 1x39W

T16 (G5) 2x28-54W dimmbar DALI + T16 (G5) 1x39W



DIREKTER LICHTAUSTRITT

DIREKTER + INDIREKTER LICHTAUSTRITT*

*Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar. Inkl. Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.

1425mm

1425mm

2610mm

2610mm

1425mm

1425mm

2610mm

2610mm


M2269.0

M2269.1

M2270.0

M2270.1

M2271.0

M2271.1

M2272.0

M2272.1












1174mm

1174mm

2348mm

2348mm

1174mm

1174mm

2348mm

2348mm

T16 (G5)

T16 (G5)

weiss 2IP20 anodisiert 6650°


NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTMITTELLeuchtstofflampe T16 (G5). 1 Stück.

39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381



1425/2610 92

125

max 2000

1174/2348 92

125

max 2000

101

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED WEISS DIFFUSOR

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED RGB DIFFUSOR


M2273.0

M2274.0

M2275.0

M2276.0

M2277.0

M2278.0

M2279.0

M2280.0

LED 30W WARMWEISS dimmbar DALI

LED 30W NEUTRALWEISS dimmbar DALI



LED 30W WARMWEISS dimmbar DALI + T16 (G5) 1x39W

LED 30W NEUTRALWEISS dimmbar DALI + T16 (G5) 1x39W





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

Lieferung inkl. DALI-Versorgungseinheit und Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.*Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.


M2281.0

M2282.0

M2283.0

M2284.0

LED RGB 18W DALI gesteuert


LED RGB 18W DALI gesteuert + T16 (G5) 1x39W

LED RGB 36W DALI gesteuert + T16 (G5) 2x39W



1188mm

2372mm

1188mm

2372mm

Lieferung inkl. DALI-Versorgungseinheit und Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.*Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.

LED WEISS

T16 (G5)

LED RGB

T16 (G5)



1188/2372 92

125

max 2000

1188/2372 92

125

max 2000

102

M2287.0

M2287.1

M2288.0

M2288.1





1174mm

1174mm

2348mm

2348mm





1425mm

1425mm

2610mm

2610mm

M2285.0

M2285.1

M2286.0

M2286.1

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE DECKENLEUCHTE T16-DIFFUSOR

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE DECKENLEUCHTE T16-DARK LIGHT



T16 (G5)

T16 (G5)



NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTMITTEL



1425/2610 92

125

1174/2348 92

125

Leuchtstofflampe T16 (G5). 1 Stück.

39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

103

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE DECKENLEUCHTE LED WEISS DIFFUSOR

NOTHING 86 SYSTEM STAND-ALONE DECKENLEUCHTE LED RGB DIFFUSOR


M2289.0

M2290.0

M2291.0

M2292.0





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

Lieferung inkl. DALI-Versorgungseinheit.


M2293.0

M2294.0



1188mm

2372mm

Lieferung inkl. DALI-Versorgungs- und Steuerungseinheit.

LED EINFARBIG

LED RGB



1188/2372 92

125

1188/2372 92

104

NOTHING 86 SYSTEMLEUCHTENGEHÄUSE

LEUCHTENMODULE

OPTIKSYSTEME

EINBAUMONTAGE

AUFBAU- UND PENDELMONTAGE

105

LEUCHTENGEHÄUSE

HAUPTKOMPONENTEN

LEUCHTENMODULE

OPTIKSYSTEME

1L = 236,8 mm

LÄNGE

1L

2L

3L

4L

5L

6L

10L

11L

20L

1DL

2DL

4DL

LÄNGE

EINZELSTRAHLERMODUL

LED-LEUCHTENMODUL

LEUCHTENMODUL T16-SEAMLESS DIFFUSOR

LEUCHTENMODUL T16 DIFFUSOR

LEUCHTENMODUL T16 DARK LIGHT

LEUCHTENMODUL T16 DARK LIGHT

LÄNGE

5L

6L

10L

11L

20L

1DL

1L

5L

5L

6L

1DL

2DL

DIFFUSOR FÜR LED UND T16 SOWIE T16-SEAMLESS

DIFFUSOR FÜR LED UNDT16 SOWIE T16-SEAMLESS

DIFFUSOR FÜR LED UND T16 SOWIE T16-SEAMLESS



DARK LIGHT-RASTER

106

NOTHING 86 SYSTEM: KONFIGURATIONENBEISPIEL 1: REIHEINSTALLATION MIT LEUCHTENMODULEN T16-DIFFUSOR

5L 5L

4L 1L1L

= (20L+1L) ODER (10L+11L)

BEISPIEL 2: REIHEINSTALLATION MIT LEUCHTENMODULEN T16-SEAMLESS DIFFUSOR

5L 5L

= (1x20L) ODER (2x10L) ODER (4x5L)

BEISPIEL 3: REIHEINSTALLATION MIT LEUCHTENMODULEN T16-DIFFUSOR UND STRAHLERMODULEN

1L 1L 5L

= (10L+4L) ODER (6L+2L+6L)

5L 1L

107

5L 5L 1L

5L 5L

1L

108

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENGEHÄUSE ZUR EINBAUMONTAGE

NOTHING 86 SYSTEM KOMPONENTEN ZUR EINBAUMONTAGE

ARTIKEL LÄNGE

M230000

M230100

M230200

M230300

M230400

M230500

M230600

M230700

M230800

M230900

M231000

M231100

236,8mm (=1L)

473,6mm (=2L)

710,4mm (=3L)

947,2mm (=4L)

1184,0mm (=5L)

1420,8mm (=6L)

2368,0mm (=10L)

2604,8mm (=11L)

4736,0mm (=20L)

1170,0mm (=1DL)

2340,0mm (=2DL)

4680,0mm (=4DL)

weiss

Endstück (2 Stück).M232400 Zwischenverbinder für die Kombination von Strahlermodulen mit Leuchtenmodulen (Diffusor oder Dark Light).

M1946.0

weiss 2 anodisiert 6

∑100X( L+10mm)

109

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENGEHÄUSE ZUR AUFBAU- UND PENDELMONTAGE

NOTHING 86 SYSTEM KOMPONENTEN ZUR AUFBAU- UND PENDELMONTAGE

ARTIKEL LÄNGE

M2312.0

M2313.0

M2314.0

M2315.0

M2316.0

M2317.0

M2318.0

M2319.0

M2320.0

M2321.0

M2322.0

M2323.0

236,8mm (=1L)

473,6mm (=2L)

710,4mm (=3L)

947,2mm (=4L)

1184,0mm (=5L)

1420,8mm (=6L)

2368,0mm (=10L)

2604,8mm (=11L)

4736,0mm (=20L)

1170,0mm (=1DL)

2340,0mm (=2DL)

4680,0mm (=4DL)


Endkappe (2 Stück). Dicke 2mm.M1943.0


Linearverbinder.M194500

Verstellbare Seilaufhängung (1 Stück).Länge 2m.

M194700

Pendelaufhängung mit Einspeisung. Länge 2m.

3-polig (3x1,5mm²).Für LED-Leuchtenmodule geeignet.7-polig (5x1,5mm² + 2x0,5mm²).Für T16-Leuchtenmodule und Strahlermodule geeignet.

M194800

M194900

Befestigungsbügel zur Deckenmontage (1 Stück).

M232600

Zwischenverbinder für die Kombination von Strahlermodulen mit Leuchtenmodulen (Diffusor oder Dark Light).

M1946.0


110

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL T16-DIFFUSOR MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT

Inkl. 7-poliger Durchgangsverdrahtung.




1421mm

1421mm

M233000

M233001

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL T16 MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT

Inkl. 7-poliger Durchgangsverdrahtung und Staubschutzabdeckung.




875mm

1750mm

M233100

M233200

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL T16-SLS-DIFFUSOR MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT



T16-SLS (G5) 2x54W nicht dimmbar

T16-SLS (G5) 2x28-54W dimmbar DALI

1184mm

1184mm

M233300

M233301

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL T16-DARK LIGHT MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT







1168mm

1168mm

2337mm

2337mm

M233400

M233401

M233500

M233501

T16 (G5)

T16 (G5)

T16-SLS (G5)

T16 (G5)

111

NOTHING 86 SYSTEM ELEKTRISCHE KOMPONENTEN

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL T16-DIFFUSOR MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT

Inkl. 3-poliger Durchgangsverdrahtung.LED-Betriebsgerät und DALI- oder DMX-Steuerungseinheit separat zu bestellen.


LED RGB 18W 1184mmM233600


LED 30W WARMWEISS

LED 30W NEUTRALWEISS

1184mm

1184mm

M233700

M233800

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTENMODUL LED-WEISS-DIFFUSOR MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT

Inkl. 3-poliger Durchgangsverdrahtung. LED-Betriebsgerät separat zu bestellen.

Zusätzliche DurchgangsverdrahtungBei der Kombination von T16- oder Strahlermodulen mit LED-Leuchtenmodulen erforderlich.

3- polig. Länge 1184mm.3- polig. Länge 2368mm. 7- polig. Länge 1184mm.7- polig. Länge 2368mm.

M198800M199000M198700M198900

Steckverbindungsset. Zur Verbindungdes ersten Leuchtenmoduls an das Stromnetz. Nur erforderlich bei derEinbau- und Aufbaumontage.

3-polig. Für LED-Module geeignet.7-polig. Für T16- und Strahlermodule geeignet.

M073230M073240

NOTHING 86 SYSTEM LEUCHTMITTELLeuchtstofflampe T16-SLS (G5). 1 Stück.

28W (3000K).28W (4000K).54W (3000K).54W (4000K).

M004810M004815M004800M004805

Leuchtstofflampe T16 (G5). 1 Stück.

39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

NOTHING 86 SYSTEM LED BETRIEBS- UND STEUERUNGSGERÄTEElektronische Versorgungseinheit, IP67.Eingangsspannung: 90-264VAC / 47-63Hz.Ausgangsspannung: 48VDC.Schutz gegen Überbelastung, Kurzschlüsse und Überhitzung mit automatischer Wiederinbetriebnahme.

100W zur Versorgung bis 90W. 220x68x38mm.240W zur Versorgung bis 225W. 244x68x39mm.

M075000

M075100

Steuerungseinheit, IP67.Eingebauter Sequenzgeber für den Betrieb im autonomen Modus miteinem voreingestellten Zyklus.

DALI-kompatibel.DALI+DMX-kompatibel.

M075200M075300

LED RGB

LED WEISS

112

schwarz

schwarz

NOTHING 86 SYSTEM STRAHLERMODULE

NOTHING 86 SYSTEM DIFFUSOR FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN

ARTIKEL LEUCHTMITTEL


HIPAR51 (GX10) 1x20W

HIPAR51 (GX10) 1x35W

HIT-TC-CE (GU6,5) 1x20W


LED (GU10) 1x7W

M233900

M234000

M234100

M234200*

M234300*

M234400

Inkl. elektronischem Betriebsgerät.


Reflektoren für HIT-Strahlermodule.

Ausstrahlungswinkel: > 2x5° und ≤ 2x10°Ausstrahlungswinkel: > 2x10° und ≤ 2x15°.Ausstrahlungswinkel: > 2x15° und ≤ 2x20°.

SPMFLFL

NOTHING 86 SYSTEM REFLEKTOREN

ARTIKEL LÄNGE

M234500

M234600

M234700

M234800

M234900

1184,0mm (=5L)

1420,8mm (=6L)

2368,0mm (=10L)

2604,8mm (=11L)

4736,0mm (=20L)

NOTHING 86 SYSTEM ZUBEHÖRBlindmodul. Länge 236,8mm (=1L).M232710

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED

HIT-TC-CE (GU6,5)

SCHUTZKLASSE

113

NOTHING 86 SYSTEM DARK LIGHT-RASTER

ARTIKEL LÄNGE

M235000 1170mm (=1DL)

NOTHING 86 SYSTEM DIFFUSOR FÜR LED

ARTIKEL LÄNGE

M235100

M235200

M235300

M235400

M235500

1184,0mm (=5L)

1420,8mm (=6L)

2368,0mm (=10L)

2604,8mm (=11L)

4736,0mm (=20L)

114

• LEUCHTENFAMILIE FÜR DIFFUSE BELEUCHTUNG DURCH EINSATZ VON T16 UND T16-R LEUCHTSTOFFLAMPEN SOWIE GLEICHZEITIGE AKZENTBELEUCHTUNG DURCH 1, 2, 3 ODER 4 JUSTIERBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGEN- UND METALLDAMPFLAMPEN.• ANWENDUNG: ALS EINBAULEUCHTE, ALS DECKENLEUCHTE UND ALS PENDELLEUCHTE MIT DIREKTER LICHTVERTEILUNG.• GEHÄUSE AUS GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM. OPALE ABDECKUNG AUS POLYCARBONAT. STRAHLER AUS ALUMINIUMGUSS, EINGEBETTET IN EINEN SCHWARZ LACKIERTEN STAHLRAHMEN.• JEDER STRAHLER LÄSST SICH INDIVIDUELL AUSRICHTEN: NEIGUNG VON -10° BIS +70° UND DREHUNG BIS 355°.

• DIE INSTALLATION DER EINBAUVARIANTE IN GIPSDECKEN ERFOLGT MITHILFE EINES MITGELIEFERTEN EINBAURAHMENS UND IN RASTERDECKEN MITHILFE EINES HALTERAHMENS 600x600MM ODER 625x625MM.• EVG.• SEPARATE SCHALTUNG DER DIFFUSEN UND DER AKZENTBELEUCHTUNG DURCH ZWEI VERSCHIEDENE SCHALTKREISE MÖGLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ANDROMEDAdesign ERNESTO GISMONDI

115

300x300 300x600 300x900 300x1200 600x600

300x600300x300 300x900 300x1200 600x600

300x300 300x600 300x900 300x1200 600x600

ERNST & YOUNG, ADELAIDE (AUS), WOODS BAGOT.SEITE 116: STRANDGUT RESORT, ST PETER ORDING (D), ARCHITEKTENGEMEINSCHAFT ERICHSEN + LADEHOFF.

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE

ANDROMEDA DECKENLEUCHTE

ANDROMEDA PENDELLEUCHTE MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT

1

4

2

3

SCHRITT 2

SCHRITT 1

6

7

5

SCHRITT 3

117

290

290

137

137

590

290

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 300x300

LEUCHTMITTELARTIKEL

M115020

M115040

M115050

T16-R (2GX13) 1x22W + QR111 (G53) 12V 1xmax50W

T16-R (2GX13) 1x22W + QR-CBC51 (GU5,3) 12V 1xmax50W

T16-R (2GX13) 1x22W + HIR111-CE-P (GX8,5) 1xmax35W

3,50kg

3,50kg

3,50kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

292x292

ohneDekorativrahmen

297x297

mitDekorativrahmen


LEUCHTMITTELARTIKEL

M115220

M115240

M115250

T16 (G5) 2x24W + QR111 (G53) 12V 2xmax50W

T16 (G5) 2x24W + QR-CBC51 (GU5,3) 12V 2xmax50W

T16 (G5) 2x24W + HIR111-CE-P (GX8,5) 2xmax35W

5,80kg

5,80kg

5,80kg

GEWICHTT16 (G5)

70°

-10°

355°

292x592

ohneDekorativrahmen

297x597

mitDekorativrahmen

T16-R (2GX13)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20

850°IP20

1 Gipsdecke.2 Befestigungswinkel.3 Dekorahmen.4 Leuchengehäuse.

5 Schrauben für die Befestigung der Leuchte mit dem Befestigungswinkel.6 Anstrich (Verspachteln + Lackierung).7 Höhenjustierung.

3rd SCHRITTDie Leuchte einsetzen und mit demBefestigungswinkel fixieren.Der Einbautiefe kann verstellt werden.

1st SCHRITTDen Befestigungswinkel mit der Gipsdecke erschrauben.

2nd SCHRITTDen Dekorahmen justieren. Die Decke verspachteln und lackieren.

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE INSTALLATIONSHINWEIS FÜR GIPSDECKEN



118 OBEN UND SEITE 122-123: ERNST & YOUNG, ADELAIDE (AUS), WOODS BAGOT.

137

890

290


LEUCHTMITTELARTIKEL

M115320

M115340

M115350

T16 (G5) 2x21W + QR111 (G53) 12V 3xmax50W



8,20kg

8,20kg

8,20kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

292x892

ohneDekorativrahmen

297x897

mitDekorativrahmen

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20

137

1190

290


LEUCHTMITTELARTIKEL

M115420

M115440

M115450

T16 (G5) 2x28W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



9,20kg

9,20kg

9,20kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

292x1192

ohneDekorativrahmen

297x1197

mitDekorativrahmen

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20



24mm 574/599mm

600/625mm

24mm

1

2

3

SCHRITT 1

SCHRITT 2

24MM

119

1 Deckenpaneel.2 Schiene.3 Leuchtengehäuse.

574/599

574/599

137

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE FÜR RASTERDECKEN 24MM T-SCHIENE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M114920

M114940

M114950

M114922

M114942

M114952

T16 (G5) 3x24W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



T16 (G5) 3x24W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



9,40kg

9,40kg

9,40kg

9,50kg

9,50kg

9,50kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

RASTERDECKEN 600x600mm

RASTERDECKEN 625x625mm

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20

590

590

137


LEUCHTMITTELARTIKEL

M115620

M115640

M115650

T16 (G5) 3x24W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



10,20kg

10,20kg

10,20kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

592x592

ohneDekorativrahmen

597x597

mitDekorativrahmen

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20

ACHTUNGAusschließlich für die Montage in Deckensysteme mit 24mm T-Schienen geeignet.

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE INSTALLATIONSHINWEIS FÜR RASTERDECKEN



120

312

312

145

145

612

312

145

912

312

ANDROMEDA DECKENLEUCHTE 300x300

LEUCHTMITTELARTIKEL

M115720

M115740

M115750




4,00kg

4,00kg

4,00kg

GEWICHT


LEUCHTMITTELARTIKEL

M115920

M115940

M115950

T16 (G5) 2x24W + QR111 (G53) 12V 2xmax50W



6,80kg

6,80kg

6,80kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

355°

70°

-10°


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116020

M116040

M116050

T16 (G5) 2x21W + QR111 (G53) 12V 3xmax50W



9,40kg

9,40kg

9,40kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

grau

T16-R (2GX13)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

850°IP20

grau850°IP20

grau850°IP20




121

1212

312145

612

612

145


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116120

M116140

M116150

T16 (G5) 2x28W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



11,90kg

11,90kg

11,90kg

GEWICHT

70°

-10°

355°


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116320

M116340

M116350

T16 (G5) 3x24W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



12,00kg

12,00kg

12,00kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

T16 G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

WHITE STAR ADVENTURE, MAILAND (I), CARLA CELESTINO.

grau850°IP20

grau850°IP20



124

312

312

145

max1300

145

max1300

612

312

912

312145

max1300

ANDROMEDA PENDELLEUCHTE 300x300 DIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTEL ARTIKEL

M116420

M116440

M116450




5,40kg

5,40kg

5,40kg

GEWICHT


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116620

M116640

M116650

T16 (G5) 2x24W + QR111 (G53) 12V 2xmax50W



8,90kg

8,90kg

8,90kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

355°

70°

-10°


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116720

M116740

M116750

T16 (G5) 2x21W + QR111 (G53) 12V 3xmax50W



12,30kg

12,30kg

12,30kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

T16-R (2GX13)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

grau850°IP20

grau850°IP20

grau850°IP20




125

612

612

145

max1300

1212

312145

max1300


LEUCHTMITTELARTIKEL

M116820

M116840

M116850

T16 (G5) 2x28W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



15,70kg

15,70kg

15,70kg

GEWICHT

70°

-10°

355°


LEUCHTMITTELARTIKEL

M117020

M117040

M117050

T16 (G5) 3x24W + QR111 (G53) 12V 4xmax50W



15,20kg

15,20kg

15,20kg

GEWICHT

70°

-10°

355°

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

T16 (G5)

QR111 (G53)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIR111-CE-P (GX8,5)

BANG & OLUFSEN SHOWROOM, MAILAND (I), SANDRO MARINI UND ILARIO PESCO.

grau850°IP20

grau850°IP20



126

TAGORAdesign S. & R. CORNELISSEN

128

TAGORADECKENLEUCHTE

• DECKENLEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLT-THALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN VIER GRÖSSEN (Ø80 MM, Ø270 MM, Ø570 MM UND Ø970MM).• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM, ERHÄLTLICH IN DREI FARBVARIANTEN: BEIGE/WEISS, GRAU/WEISS UND SCHWARZ/ORANGE.• TAGORA 80 ERHÄLTLICH MIT EINFARBIGEN LED WARMWEISS UND NEUTRALWEISS, MIT INTEGRIERTEM DIMMBAREM BETRIEBSGERÄT.• LIEFERUNG DER TAGORA 80 FÜR NIEDERVOLT- HALOGENLAMPEN INKL. ELEKTRONISCHEM TRANSFORMATOR, DER DURCH PHASENABSCHNITTDIMMER STEUERBAR IST.

• LIEFERUNG DER TAGORA 570 UND TAGORA 970 INKL. STRAHLENDER OPALER SCHEIBE AUS POLYCARBONAT MIT ANTI-UV-BESCHICHTUNG. • LIEFERUNG DER AUSFÜHRUNGEN FÜR LEUCHTSTOFF- LAMPEN INKL. EVG ODER DIMMBAREM EVG (DALI-SWITCHDIM), WAHLWEISE MIT NOTLICHT.• DIE REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM FÜR DIE HIT- UND LED-AUSFÜHRUNGEN SIND FÜR DREI AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH. • HIT-AUSFÜHRUNG INKL. SCHUTZGLAS UND EVG.• NICHT FÜR DIE WANDMONTAGE GEEIGNET.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

130

TAGORA DECKENLEUCHTE 80

Ø80330

LED WEISS

HIT-TC-CE (GU6,5)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

max 81mm (overall)

M0175.0-*

M0176.0-*

M0170.0-*

M0182.0

M0183.0

M0189.0

960°IP20 schwarz/orange 1 beige/weiss 2

LEUCHTMITTELARTIKEL

grau/weiss 6

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,50kg

GEWICHT

LED 1x8W WARMWEISS 3000K

LED 1x8W NEUTRALWEISS 4100K




LED (GU10) 230-240V



SPWFL

Reflektoren für HIT-Ausführung.


SPMFLFL


330

Ø270

TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1)

HIT-CE (G12)

M0185.0

M0185.1

M0186.0

M0186.1

M0187.0

M0188.0

TC-DEL (G24q-3) 2x26W nicht dimmbar

TC-DEL (G24q-3) 2x26W dimmbar DALI

TC-TEL (GR14q-1) 2x14-17W nicht dimmbar

TC-TEL (GR14q-1) 2x17W dimmbar DALI

HIT-CE (G12) 1x70W WFL (2x26°)

HIT-CE (G12) 1x70W VWFL (2x38°)

4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg


LEUCHTMITTELARTIKEL

grau/weiss 6

GEWICHT


190

Ø570

960°IP40

M0181.0

M0181.7

M0181.1

TC-FEL (2G10) 4x36W nicht dimmbar

TC-FEL (2G10) 4x36W nicht dimmbar + Notlicht 1 h

TC-FEL (2G10) 4x36W dimmbar DALI

6,00kg

6,80kg

6,00kg

GEWICHT


TC-FEL (2G10)

schwarz/orange 1 beige/weiss 2 grau/weiss 6

LEUCHTMITTELARTIKEL




TAGORA DECKENLEUCHTE 80 REFLEKTOREN

131

Ø970

230

TAGORA DECKENLEUCHTE ZUBEHÖRINTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.

960°IP40

M0177.0

M0177.1

T16 (G5) 4x24W + 4x39W nicht dimmbar

T16 (G5) 4x24W + 4x39W dimmbar DALI

10,00kg

10,00kg

GEWICHT


T16 (G5) LEUCHTMITTELARTIKEL


OBEN: TEESSIDE UNIVERSITY, MIDDLESBROUGH (UK), CPMG ARCHITECTS/COUCH PERRY & WILKES.SEITE 126-127: HOTEL BELVOIR, RÜSCHLIKON (CH), MOKARCHITECTURE, ZÜRICH.


132

TAGORA PENDELLEUCHTE

• PENDELLEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN VIER GRÖSSEN (Ø80 MM, Ø270 MM, Ø570 MM UND Ø970MM).• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM, ERHÄLTLICH IN DREI FARBVARIANTEN: BEIGE/WEISS, GRAU/WEISS UND SCHWARZ/ORANGE.• TAGORA 80 ERHÄLTLICH MIT EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS UND NEUTRALWEISS, MIT INTEGRIERTEM DIMMBAREM BETRIEBSGERÄT.• LIEFERUNG DER TAGORA 80 FÜR NIEDERVOLT- HALOGENLAMPEN INKL. ELEKTRONISCHEM TRANSFORMATOR, DER DURCH PHASENABSCHNITTDIMMER STEUERBAR IST.• LIEFERUNG DER TAGORA 570 UND TAGORA 970 INKL. STRAHLENDER OPALER SCHEIBE AUS POLYCARBONAT MIT ANTI-UV-BESCHICHTUNG. ERHÄLTLICH MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT ODER DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT.

• LIEFERUNG DER AUSFÜHRUNGEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN INKL. EVG ODER DIMMBAREM EVG (DALI-SWITCHDIM), WAHLWEISE MIT NOTLICHT.• DIE REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM FÜR DIE HIT- UND LED-AUSFÜHRUNGEN SIND FÜR DREI AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH. • HIT-AUSFÜHRUNG INKL. SCHUTZGLAS UND EVG.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG (2M). • GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

Ø970 x 230 MM

133

Ø270 x 330 MM

Ø80 x 330 MM

Ø570 X 190 MM

134

Ø80

330

max.2000

Ø100

LED WEISS

HIT-TC-CE (GU6,5)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

max 81mm (overall)

M0179.0-*

M0180.0-*

M0193.0-*

M0178.0

M0192.0

M0191.0

960°IP20

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,50kg

schwarz/orange 1 beige/weiss 2

LEUCHTMITTELARTIKEL

TAGORA PENDELLEUCHTE 80

grau/weiss 6

GEWICHT






LED (GU10) 230-240V

TAGORA PENDELLEUCHTE 80 REFLEKTORENReflektoren für LED-Ausführung.


SPWFL



SPMFLFL

330

Ø270

max.2000

Ø180

TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1)

HIT-CE (G12)

M0195.0

M0195.1

M0194.0

M0194.1

M0196.0

M0197.0



TC-TEL (GR14q-1) 2x14-17W nicht dimmbar




4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg

4,30kg



LEUCHTMITTELARTIKEL

grau/weiss 6

GEWICHT

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummer mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (s. unten).

135

Ø570

190

max.2000

Ø180

960°IP40

M0198.0

M0198.7

M0198.1




6,00kg

6,80kg

6,00kg

GEWICHT


TC-FEL (2G10)


LEUCHTMITTELARTIKEL


DIREKTER + INDIREKTER LICHTAUSTRITT

M0200.0

M0200.7

M0200.1




6,00kg

6,80kg

6,00kg

Ø970

230

max.2000

Ø180

TAGORA PENDELLEUCHTE ZUBEHÖRINTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.

960°IP40

M0199.0

M0199.1



10,00kg

10,00kg

GEWICHT




M0201.0

M0201.1



10,00kg

10,00kg



136

TAGORA EINBAULEUCHTE

• DECKENEINBAULEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLT- HALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN VIER GRÖSSEN (Ø80 MM, Ø270 MM, Ø570 MM UND Ø970MM).• BESTEHEND AUS EINEM EINBAUGEHÄUSE (OHNE SICHTBAREN RAHMEN, NACHVERSPACHTELN DER DECKE ERFORDERLICH), EINEM DEFLEKTOR AUS WEISS ODER ORANGE LACKIERTEM ALUMINIUM UND EINEM STRUKTURGEHÄUSE.• TAGORA 80 ERHÄLTLICH MIT EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS UND NEUTRALWEISS.• LIEFERUNG DER TAGORA 570 UND TAGORA 970 INKL. STRAHLENDER OPALER SCHEIBE AUS POLYCARBONAT MIT ANTI-UV-BESCHICHTUNG.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• LIEFERUNG DER AUSFÜHRUNGEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN INKL. EVG ODER DIMMBAREM EVG (DALI-SWITCHDIM), WAHLWEISE MIT NOTLICHT.• DIE REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM FÜR DIE HIT- UND LED-AUSFÜHRUNGEN SIND FÜR DREI AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH. • HIT-AUSFÜHRUNG INKL. SCHUTZGLAS.• NICHT FÜR DIE WANDMONTAGE GEEIGNET.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

137

LED WEISS

HIT-TC-CE (GU6,5)

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

max 81mm (overall)

M0205.0-*

M0206.0-*

M0209.0-*

M0208.0

M0207.0

M0202.0

960°IP20 orange 1 weiss 2

LEUCHTMITTELARTIKEL

TAGORA EINBAULEUCHTE 80

1,60kg

1,60kg

1,60kg

1,60kg

1,60kg

1,20kg

GEWICHT



HIT-TC-CE (GU6,5) 1xmax35W



LED (GU10) 230-240V

TAGORA EINBAULEUCHTE 80 REFLEKTORENReflektoren für LED-Ausführung.


SPWFL



SPMFLFL

TAGORA EINBAULEUCHTE 80 BETRIEBSGERÄTEElektronischer Transformator 10-60W, 230-240V/12V. Schutzklasse II.Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen. 123x32x32mm.

M070211


für HIT 1x20W.für HIT 1x35W. 155x83x32 mm.

M070822M070322

Dimmbares elektronisches LED-Betriebsgerät. IP20.

für max. 18W/700mA. Dimmen über1-10V. 108x53x33mm.für max. 30W/700mA. Dimmen überDSI/Dali/Switchdim. 207x42x31mm.

M074330

M074430


Ø92

138

TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1)

HIT-CE (G12)

M0211.0*

M0211.1*

M0210.0*

M0210.1*

M0212.0

M0213.0



TC-TEL (GR14q-1) 2x14/17W nicht dimmbar




2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg

2,80kg


960°IP20


orange 1 weiss 2

Ø292

*Inkl. EVG.

TAGORA EINBAULEUCHTE 270 BETRIEBSGERÄTEVG 230-240V. Schutzklasse I.

für HIT 1x70W. 150x80x35mm.M070522

139

960°IP40

M0214.0

M0214.7

M0214.1




4,10kg

4,10kg

4,10kg

GEWICHT


TC-FEL (2G10)

TAGORA EINBAULEUCHTE ZUBEHÖR

LEUCHTMITTELARTIKEL

960°IP40

M0215.0

M0215.1



7,50kg

7,50kg

GEWICHT



orange 1 weiss 2

orange 1 weiss 2

INTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.

Ø692

Ø1002

140

OUREA

142

• PENDELLEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN,METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN ZWEI GRÖSSEN (Ø156 MM UND 410 MM).

• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM.• LED-AUSFÜHRUNG MIT EINFARBIGEN LED IN WARMWEISSUND NEUTRALWEISS.

• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SICHERHEITSGLAS UND REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM.

• LEUCHTSTOFFLAMPEN-AUSFÜHRUNG MIT PRISMOPTIC SCHEIBE, WAHLWEISE MIT BLAUEM FILTER, DER EINEN EINEN DEKORATIVEN LICHTKRANZ ENTSTEHEN LÄSST.

• EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

OUREA PENDELLEUCHTE

143


QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

M179520-*

M179620-*

M178820

M178920

M179020

M179120

M179220

M179320

M179720

TC-TEL (GX24q-4)

M179420

HIT-CE (G12)

960°IP20

960°IP20

960°IP20



QR111 (G53) 12V 1xmax100W

HIT-CE (G12) 1x35W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x35W 2x30°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x30°

TC-TEL (GX24q-4) 1x42W

TC-TEL (GX24q-4) 1x42W + blauer Filter

4,75kg

4,75kg

HIT-CE (G12) 1x150W 4,75kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

Halogen-Ausführung inkl. elektronischem Transformator.Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA PENDELLEUCHTE 156

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA PENDELLEUCHTE 410 FLUO

GEWICHT

weiss

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA PENDELLEUCHTE 410 HIT

GEWICHT

weiss

GEWICHT

weiss

OUREA PENDELLEUCHTE 156 REFLEKTORENReflektoren für LED-Ausführung.


MFLFL

LED

330 345

max2000

Ø127

Ø156

Ø100

330 360

max2000

Ø340

Ø415

Ø180

330 360

max2000

Ø340

Ø415

Ø180




SEITE 140-141: UNIVERSITY OF SHEFFIELD, CHELSI BUILDING, SHEFFIELD, UK, CPMG ARCHITECTS, ARUP ASSOCIATES.

144

OUREA DECKENLEUCHTE

• DECKENLEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN ZWEI GRÖSSEN (Ø156 MM UND 410 MM).• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM.• LED-AUSFÜHRUNG MIT EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS UND NEUTRALWEISS.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SICHERHEITSGLAS UND REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM.• LEUCHTSTOFFLAMPEN-AUSFÜHRUNG MIT PRISMOPTIC SCHEIBE, WAHLWEISE MIT BLAUEM FILTER, DER EINEN DEKORATIVEN LICHTKRANZ ENTSTEHEN LÄSST.• INKL. EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

145

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

M157220-*

M157320-*

M157820

M157420

M157620

M157720

M157820

M158020

M158120

TC-TEL (GX24q-4)

M157920

HIT-CE (G12)

960°IP20

960°IP20

960°IP20



QR111 (G53) 12V 1xmax100W

HIT-CE (G12) 1x35W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x35W 2x30°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x30°



4,75kg

4,75kg

HIT-CE (G12) 1x150W 4,75kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

2,90kg

Halogen-Ausführung inkl. elektronischem Transformator.Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA DECKENLEUCHTE 156

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA DECKENLEUCHTE 410 FLUO

GEWICHT

weiss

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA DECKENLEUCHTE 410 HIT

GEWICHT

weiss

GEWICHT

weiss

OUREA DECKENLEUCHTE 156 REFLEKTORENReflektoren für LED-Ausführung.


MFLFL

LED

330 345

Ø127

Ø156

330 360

Ø340

Ø415

330 360

Ø340

Ø415


146

OUREA EINBAULEUCHTE

• EINBAULEUCHTEN FÜR LED, NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN, ERHÄLTLICH IN ZWEI GRÖSSEN (Ø156 MM UND 410 MM).• BESTEHEND AUS EINEM EINBAUGEHÄUSE (OHNE SICHTBAREN RAHMEN, NACHVERSPACHTELN DER DECKE ERFORDERLICH) UND EINEM ALUMINIUMGEHÄUSE.• LED-AUSFÜHRUNG MIT EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS UND NEUTRALWEISS.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SICHERHEITSGLAS UND REFLEKTOREN AUS ALUMINIUM. • SEPARATES BETRIEBSGERÄT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• LEUCHTSTOFFLAMPEN-AUSFÜHRUNG MIT PRISMOPTIC SCHEIBE, WAHLWEISE MIT BLAUEM FILTER, DEN EINEN DEKORATIVEN LICHTKRANZ ENTSTEHEN LÄSST.• INKL. EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

147

QR111 (G53)

HIT-CE (G12)

M177720-*

M177820-*

M177320

M176920

M177020

M177120

M177220

M179820

M179920

TC-TEL (GX24q-4)

M178720

HIT-CE (G12)

960°IP20

960°IP20

960°IP20



QR111 (G53) 12V 1xmax100W

HIT-CE (G12) 1x35W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x35W 2x30°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x70W 2x30°



3,80kg

3,80kg

HIT-CE (G12) 1x150W 6,20kg

2,00kg

2,00kg

2,00kg

2,00kg

2,00kg

2,00kg

2,00kg

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA EINBAULEUCHTE 156

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA EINBAULEUCHTE 410 FLUO

GEWICHT

weiss

LEUCHTMITTELARTIKEL

OUREA EINBAULEUCHTE 410 HIT

GEWICHT

weiss

GEWICHT

weiss



MFLFL

LED

M070211 M070412


10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

M070322 M070522M070622


HIT 1x35W. 155x83x32mm.HIT 1x70W. 150x80x35mm.HIT 1x150W. 150x90x40mm. M074530

M074531

LED-Betriebsgerät 14-50W. IP20.Eingangsspannung: 186-250DC/50-60Hz.Ausgangsspannung: 31-62V. 220x83x35mm.

Nicht dimmbar.Dimmbar Dali/SwitchDim/Phasenabschnitt.

OUREA EINBAULEUCHTE BETRIEBSGERÄTE UND REFLEKTOREN

* Bitte ergänzen Sie die Artikelnummer mit der Angabe zum gewünschten Reflektor (siehe unten). Separates Betriebsgerät: siehe unten.

148

STICKdesign WILMOTTE & INDUSTRIES

STICK 210

STICK 140

149

STICK 140

STICK 210

150

STICK

• VERSTELLBARE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLT-HALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LED.

• LEUCHTENGEHÄUSE AUS STAHL, IN DREI FARBVARIANTEN ERHÄLTLICH.• OPTIKEINHEIT AUS VERCHROMTEN ALUMINIUM.• IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS IN ZWEI GRÖSSEN ERHÄLTLICH.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS UND MITREFLEKTOREN AUS ALUMINIUM, DIE FÜR DREI AUSSTRAHLUNGSWINKEL ERHÄLTLICH SIND:

ENGSTRAHLEND, MITTEL- UND BREITSTRAHLEND.• NEIGUNG BIS 40° MIT HILFE EINES STIFTS AUS VERCHROMTEM STAHL. DREHUNG BIS 360°.• WERZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

151

anthrazitgrau 9

40°

M070211M070412

M070722M070322M070522

Elektronischer Transformator 230-240V/12V.Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

EVG 230-240V. Schutzklasse I.HIT 1x20W. 130x83x39mm.HIT 1x35W. 155x83x32mm.HIT 1x70W. 150x80x35mm.

960°IP20

QR111 (G53) 12V max100W

HIR111-CE-P (GX8,5) max70W

HIT-CE (G12) max70W 2x10°



HIT-TC-CE (G8,5) max70W 2x10°



LEUCHTMITTELARTIKEL

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

2,60kg

GEWICHTQR111 (G53)

STICK 210

STICK BETRIEBSGERÄTE

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

M0235.5

M0236.5

M0239.5

960°IP20



LED (GU10) 230-240V

STICK 140

140

LEUCHTMITTELARTIKEL

0,95kg

0,95kg

0,95kg

GEWICHT

HIT-TC-CE (G8,5)

max 63mm (overall)

125x125

198x198

SCHUTZKLASSE

SCHUTZKLASSE

HIT-CE (G12)

mokka 1 schwarz 5

anthrazitgrau 9mokka 1 schwarz 5

M0237.5

M0238.5

M0217.5

M0218.5

M0219.5

M0223.5

M0224.5

M0225.5

355°

30°

360°

HIR111-CE-P (GX8,5)


152

EINBAUGEHÄUSE + 2 STRAHLER RASTAF 86 VERSTELLBAR

RASTAF 86 VERSTELLBAR

EINBAUGEHÄUSE + 3 STRAHLER RASTAF 86 VERSTELLBAR

RASTAF

153

RASTAF 86 FEST

• FESTE UND VERSTELLBARE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LED.

• KÖRPER AUS STAHL, IN VERSCHIEDENEN FARBEN ERHÄLTLICH.• 2 GRÖSSEN: Ø86MM UND Ø125MM.• NEIGUNG BIS 45°, DREHUNG BIS 355° JE NACH AUSFÜHRUNG. • AUSFÜHRUNG IP44 MIT OBERER ABDECKUNG UND VERSCHLUSSGLAS.

• EINBAURING AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM ZUM EINBAU VON 2 BZW. 3 RASTAF-LEUCHTEN Ø86MM.• UMFANGREICHES ZUBEHÖR FÜR DEN DECKENEINBAU.• SEPARATE BETRIEBSGERÄTE. • GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

154

min 50mm/max 81mm (overall)

*Nur in weiss erhältlich.



LED (GU10) 230-240V

LEUCHTMITTEL

0,15kg

0,15kg

0,15kg

GEWICHTARTIKEL

M0490.0

M048800*

M047900*

RASTAF 86 FEST

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)



LED (GU10) 230-240V

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0490.5

M048805*

M047905*


0,15kg

0,15kg

0,15kg

GEWICHT

Ø86

130

Ø72

Ø86

13045°

Ø72

IP20 gold 7 weiss 0schwarz 1 metallgrau 6 chrom 8960°


LEUCHTMITTEL

0,15kg

GEWICHTARTIKEL

M049100

QR-CBC51 (GU5,3)

Ø86

157

Ø72

RASTAF 86 FEST IP44/21

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

SCHUTZKLASSE

SCHUTZKLASSE

IP44/21 960° weiss

IP20 gold 7 weiss 0schwarz 1 metallgrau 6 chrom 8960°

min 50mm/max 81mm (overall)


155

QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 0,25kg


M043800

RASTAF 125 FEST

QR-CBC51 (GU5,3)


LEUCHTMITTELARTIKEL

M043805


QR-CBC51 (GU5,3)

0,25kg

GEWICHT

Ø125

13035°

355°

Ø125

130

Ø110

Ø110

RASTAF 86 ZUBEHÖRM080008

M080018


10-60W. 123x32x23mm.

35-105W. 102x51x30mm.

35-150W. 100x38x34mm.

M080028

Einbauring mit Gipsträger fürRASTAF 86 FEST oder RASTAF 86 VERSTELLBAR.

Einbauring für Mineralfaserdecken für RASTAF 86 FEST oder RASTAF 86 VERSTELLBAR.

Einbauring aus Aluminium fürRASTAF 86 FEST oderRASTAF 86 VERSTELLBAR.

M070211

M070412

M072111

M080038 Einbauring aus Stahl mit Federn für Gipsdecken, für RASTAF 86 FEST oder RASTAF 86 VERSTELLBAR.

190x190

Ø78

Ø78

Ø78

RASTAF BETRIEBSGERÄTEEVG 230-240V. Schutzklasse I.Für HIPAR51 (GX10)1x35W. 132x64x37mm.

M070032

M017300

M017400

Einbaugehäuse für 2 Strahler RASTAF 86 FEST oder RASTAF 86 VERSTELLBAR.

Einbaugehäuse für 3 StrahlerRASTAF 86 FEST oderRASTAF 86 VERSTELLBAR.

weiss

weiss

86

125

275

86

425

125

410xØ110

260xØ110

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss

156

TOPLITE 88 FEST COLOR

TOPLITE QUADRATISCH FEST

TOPLITE 88 FEST

TOPLITE 88 FEST REDUZIERTE LEUCHTDICHTE

• FESTE UND VERSTELLBARE EINBAULEUCHTEN (WAHLWEISE RUND ODER QUADRATISCH) FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LED.• KÖRPER AUS ALUMINIUMGUSS ODER STAHL, IN VERSCHIEDENEN FARBEN ERHÄLTLICH.• VERSCHIEDENE GRÖSSEN: Ø88MM, Ø100MM, Ø125MMM, Ø158MM, 88x88MM UND 95x95MM.• NEIGUNG BIS 70°, DREHUNG BIS 355° JE NACH AUSFÜHRUNG.

• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL DURCH EINFACHE VIERTELDREHUNG. • AUSFÜHRUNG IP44 MIT OBERER ABDECKUNG UND VERSCHLUSSGLAS.• SEPARATER TRANSFORMATOR.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

TOPLITE

157

TOPLITE 100 BI-VERSTELLBAR

TOPLITE QUADRATISCH VERSTELLBAR

TOPLITE 125 VERSTELLBAR 70°

158

TOPLITE

160


Ø75

Ø88

130

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0463.0

M046200*

M046700*



LED (GU10) 230-240V

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

0,15kg

0,15kg

0,15kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

LEUCHTMITTEL


TOPLITE 88 FEST REDUZIERTE LEUCHTDICHTE

0,15kg

GEWICHTARTIKEL

M0430.0

QR-CBC51 (GU5,3)

TOPLITE 88 FEST IP44/21

Ø75

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0414.0

M041600*

M046600*



LED (GU10) 230-240V

0,15kg

0,15kg

0,15kg


HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

TOPLITE 88 FEST

Ø75

LEUCHTMITTELARTIKEL

M041520

M041530

M041590




0,15kg

0,15kg

0,15kg

GEWICHT

TOPLITE 88 FEST COLOR

Ø88

130Ø75

blau

orange

rot

GLASFARBEQR-CBC51 (GU5,3)

Ø88

130

Ø88

130

weiss 0 schwarz 1 metallgrau 6960°

SCHUTZKLASSE

IP20

weiss 0 metallgrau 6960°IP20

weiss 0 metallgrau 6960°IP44/21

960°IP20 weiss


schwarz 1

schwarz 1

161

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0429.5

M042500*

M046800*



LED (GU10) 230-240V

0,20kg

0,20kg

0,20kg

GEWICHT

TOPLITE 100 BI-VERSTELLBAR

Ø100

13030°

355°

Ø88

QR-CBC51 (GU5,3)

HIPAR51-CE-P (GX10)

LED (GU10)

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0414.5 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 0,30kg

GEWICHT


Ø125

80

70°

Ø110

QR-CBC51 (GU5,3)

SCHUTZKLASSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M044105 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 0,45kg

GEWICHT

SUPERTOP

Ø158

105

70°

Ø148

355°

QR-CBC51 (GU5,3)



960°IP20 weiss


schwarz 1

schwarz 1

162 CITE MONDIALE DU VIN, BORDEAUX (F), PETUAUD, LETANG.

LEUCHTMITTELARTIKEL


GEWICHT

TOPLITE 125 FEST

Ø110

QR-CBC51 (GU5,3)

Ø125

130

LEUCHTMITTELARTIKEL


GEWICHT


Ø125

130 30°

Ø110

QR-CBC51 (GU5,3)

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss

163

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0412.0

M0465.0


QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W REDUZIERTE LEUCHTDICHTE

0,15kg

0,15kg

GEWICHT

TOPLITE QUADRATISCH FEST

88x88

130Ø75

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0412.5

M0465.5


QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W REDUZIERTE LEUCHTDICHTE

0,20kg

0,20kg

GEWICHT

TOPLITE QUADRATISCH VERSTELLBAR

95x95

13083X83

30°

TOPLITE ZUBEHÖRElektronischer Transformator 10-60W,230-240/12V. Schutzklasse II. Steuerungkann durch Phasenabschnittdimmererfolgen.

QR-CBC51 (GU5,3)

QR-CBC51 (GU5,3)

M070211Rasterblende für TOPLITE 88 FEST, TOPLITE 100 BI-VERSTELLBAR, TOPLITE 125VERSTELLBAR 70°, SUPERTOP sowieTOPLITE QUADRATISCH FEST und TOPLITEQUADRATISCH VERSTELLBAR.

EVG 230-240V, Schutzklasse I,für HIPAR51 (GX10) 1x35W.132x64x37mm.

M081047

M070032



164

VULCANIA EINBAULEUCHTEdesign A. PEDRETTI - STUDIO ROTA & PARTNERS

165

• FESTE ODER VERSTELLBARE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LEUCHTSTOFFLAMPEN. • KÖRPER AUS ALUMINIUM ODER KUNSTSTOFF.• DEKORING AUS ABS/PC, EINFACH DURCH VIERTELDREHUNG ZU BEFESTIGEN. • DREI GRÖSSEN JE NACH AUSFÜHRUNG: Ø221MM, Ø308MM UND Ø375MM.• NEIGUNG BIS 32°.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• AUSFÜHRUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN MIT BLENDSCHUTZRASTER UND INTEGRIERTEM EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

167

TC-DEL (G24q-3)


LEUCHTMITTEL

0,55kg

GEWICHTARTIKEL

M106020

VULCANIA EINBAULEUCHTE Ø221

QR-CBC51 (GU5,3)

Ø221

155

32

32°

Ø134

32

QR111 (G53) 12V 1xmax100W


HIT-CE (G12) 1x70W 2x20°

HIT-CE (G12) 1x150W 2x20°

LEUCHTMITTEL SCHUTZKLASSEARTIKEL

M106120

M106220

M106320

M106420


QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

HIT-CE (G12)

Ø308

260 / 320

42

32°

1,40kg

1,40kg

1,50kg

1,50kg

GEWICHT

Ø186

32

M080085 UV-Filter für HIT-Ausführung.

TC-DEL (G24q-3) 2x26W

TC-DEL (G24q-3) 2x26W + Notlicht 1h

LEUCHTMITTELARTIKEL

M106520

M106527


Ø220

2,00kg

2,70kg

GEWICHT

Inkl. Entblendungskreuz und EVG.

Elektronischer Transformator 230-240V/12V. Schutzklasse II. Steuerung kanndurch Phasenabschnittdimmer erfolgen.10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

M070211M070412

VULCANIA ZUBEHÖR

55

115

Ø375

460


M070322M070522M070622

für HIT 1x35W. 155x83x32mm.für HIT 1x70W. 150x80x35mm.für HIT 1x150W. 150x90x40mm.

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss

850°IP20 weiss



168

• DECKENLEUCHTE FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPE QR111 75W.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM.• NEIGUNG BIS 20°, DREHUNG BIS 355°.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

VULCANIA DECKENLEUCHTE

169

Ø185

Ø142

198

20°

355°

LEUCHTMITTELARTIKEL

M019020 QR111 (G53) 12V max75W


1,90kg

GEWICHT

VULCANIA DECKENLEUCHTE

QR111 (G53)

960°IP20 weiss

OBEN UND SEITE 166: JUST CAVALLI, ROM (I), STUDIO ITALO ROTA & PARTNERS.

170

L.D. SYSTEM 156

L.D. SYSTEM 96

L.D. SYSTEMdesign ALBERTO MEDA - PAOLO RIZZATO

171

• FESTE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LEUCHTSTOFFLAMPEN.

• KÖRPER AUS ALUMINIUMGUSS UND STAHL. • REFLEKTOREN AUS REINSTALUMINIUM ODER METALLISIERTEM POLYCARBONAT• IN DREI FARBEN ERHÄLTLICHE UND DURCH CLIPS AUSTAUSCHBARE DEKORINGE AUS ALUMINIUMGUSS.• 4 GRÖSSEN JE NACH AUSFÜHRUNG: Ø66MM, Ø96MM, Ø156MM UND Ø206MM.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT UV-FILTER.• AUSFÜHRUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN MIT INTEGRIERTEM EVG. • GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.


L.D. SYSTEM 206

L.D. SYSTEM 66

173

850°IP20 weiss 2 nickel matt 7

L.D. SYSTEM 66

LEUCHTMITTELARTIKEL

L6006.0 QR-CBC35 (GU4) 12V max20W 0,60kg

GEWICHTQR-CBC35 (GU4)

Ø66

47

Ø58

LEUCHTMITTELARTIKEL


1,20kg

GEWICHT

1,20kg

Ø96

66 169

L6003.0 QT12-UVr-ax (GY6,35) 12V max50W


L.D. SYSTEM 96

Ø81

Ø96

52 155

L6004.0 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W

QR-CBC51 (GU5,3)

Ø81

L.D. SYSTEM 66 ZUBEHÖRL621000 M070211Beton-Eingießgehäuse. Elektronischer Transformator 10-60W,

230-240V/12V. 123x32x23mm.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

L621001 M070211 Elektronischer Transformator 10-60W,230-240V/12V. 123x32x23mm.Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

L.D. SYSTEM 96 ZUBEHÖRBeton-Eingießgehäuse.

SEITE 172: HQ’S AIR FRANCE, ROISSY (F), CABINET VALODE ET PISTRE.

850°IP20 weiss 2 nickel matt 7 chrom 9

850°IP20

weiss 2 nickel matt 7 chrom 9

chrom 9


Ø245

132

Ø58

30

Ø245

132

Ø81

30

174


L6010.0 QT12-UVr-ax (GY6,35) 12V max60W 1,00kg


Ø137

Ø156

130

Ø156

170

L6019.0 HIT-CE (G12) max70W 1,40kg

Ø137

HIT-CE (G12) LEUCHTMITTELARTIKEL GEWICHT

L621003 Beton-Eingießgehäuse. Nur für L6010.0.

L.D. SYSTEM 156 ZUBEHÖRElektronischer Transformator 230-240V/12V. Schutzklasse II. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.10-60W. 123x32x23mm.35-105W. 102x51x30mm.

M070211M070412

EVG 230-240V für HIT 1x70W. Schutzklasse I. 150x80x35mm.

M070522

L.D. SYSTEM 156

STILWERK, DÜSSELDORF (D).

850°IP20


850°IP20




Ø290

205

Ø137

Ø30

175

L.D. SYSTEM 206

Ø206

132 Ø176

LEUCHTMITTEL ARTIKEL GEWICHT

L6077.0 TC-DEL (G24q-2) 2x18W 1,40kg

TC-DEL (G24q-2)

1,70kg

1,70kg

L6034.0

L6036.0

HIT-CE (G12) max70W


LEUCHTMITTEL ARTIKEL GEWICHTHIT-CE (G12)

Ø206

200Ø176

L.D. SYSTEM 206 ZUBEHÖR EVG 230-240V. Schutzklasse I.


für HIT 1x150W. 150x90x40mm

M070522

M070622

WEDIT SCHULUNGSZENTRUM, HANNOVER (D).

850°IP20


850°IP20




176

AYRTON

• VERSTELLBARE EINBAULEUCHTEN FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN UND METALLDAMPFLAMPEN.

• KÖRPER AUS ALUMINIUMGUSS UND TECHNOPOLYMEREN, IN WEISS UND CHROM ERHÄLTLICH.• DREI GRÖSSEN JE NACH AUSFÜHRUNG: Ø98MM, Ø125MM UND Ø156MM.• NEIGUNG BIS 45°, DREHUNG BIS 355° IN ABHÄNGIGKEIT DER AUSFÜHRUNG.• HIT-AUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• SEPARATES BETRIEBSGERÄT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.


AYRTON 125

AYRTON 98

177

AYRTON 156

178

35°

355°

Ø88

355°

Ø110

45°


L6135.0 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 1,20kg


AYRTON 98


L6104.0 QR-CBC51 (GU5,3) 12V max50W 1,50kg


AYRTON 125

AYRTON 98 ZUBEHÖR

Ø245

144

Ø88

30 L621200 Beton-Eingießgehäuse.M070211 Elektronischer Transformator 10-60W, 230-240V/12V. 123x32x23mm. Schutzklasse II. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

AYRTON 125 ZUBEHÖRM070211 Elektronischer Transformator 10-60W,


Ø245

138

Ø110

30 L621002 Beton-Eingießgehäuse.

Ø98

144

Ø125

96

IBM, ZÜRICH (CH), KELLER DESIGN.

850°IP20 weiss 2 chrom 9

850°IP20 weiss 2 chrom 9

179

Ø156

163

355°

Ø137

45°


L611120

L612220


HIT-CE (G12) max70W

SCHUTZKLASSEQR-CBC51 (GU5,3)

HIT-CE (G12) 1,30kg

1,50kg

GEWICHT

850°IP20 weiss

M070522 EVG 230-240V für HIT 1x70W. Schutzklasse I. 150x30x35mm.

AYRTON 156 ZUBEHÖRM070211 Elektronischer Transformator 10-60W,


L621003 Beton-Eingießgehäuse.Nur für L611120.

Ø290

205

Ø137

30

BMW, SAN DONATO MILANESE (I), KENZO TANGE.

AYRTON 156


180

LUCERI 220 MIT ENTBLENDUNGSKREUZ

LUCERI 150 MIT LENTIKULAREM SCHIRM

LUCERI

181

LUCERI 290 MIT SANDGESTRAHLTEM DEKOGLAS

• EINBAULEUCHTEN FÜR KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPEN.• GEHÄUSE AUS HOCHWERTIGEM KUNSTSTOFF. DER MIT ALUMINIUM BESCHICHTETE REFLEKTOR ZEICHNET SICH DURCH DEN HOHEN WIRKUNGSGRAD UND DIE BESONDERS KRATZFESTE OBERFLÄCHE AUS.

• DEKORRING AUS ALUMINIUMDRUCKGUSS ODER KUNSTSTOFF, IN VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH, MIT ODER OHNE ABDECKUNG (IP44). EIN- UND AUSBAU DURCH VIERTELDREHUNG.• DREI EINBAUGRÖSSEN IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTENLEUCHTMITTELS: Ø150MM, Ø220MM UND Ø290MM.

• AUSFÜHRUNGEN: LUCERI SYSTEM BESTEHT AUS DEM LEUCHTENKÖRPER UND EINER VIELZAHL VON ZUBEHÖRTEILEN (DEKORING, ABDECKUNG USW.) LUCERI QUICK REFERENCE BIETET EINE VIELZAHL VONVORGEGEBENEN KOMBINATIONEN (Z.B. GEHÄUSE

+ DEKORING) IN EINER ARTIKELNUMMER AN.• LUCERI SCREEN BESITZT EINE LEUCHTDICHTE L ≤ 200 CD/M²FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65°

RUNDUM UND ERFÜLLT DAMIT DEUTLICH DIE NORM EN12464-1.• GERINGE EINBAUTIEFE: 115MM BIS 145MM JE NACH AUSFÜHRUNG IN DECKEN VON 1MM BIS 35MM STÄRKE.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: BIS ZU 60% JE NACH AUSFÜHRUNG.• EVG, DIMMBARES DSI EVG, NOTLICHT.• ELEKTRISCHER ANSCHLUSS DURCH SCHNELLVERBINDER.• DURCHGANGSVERDRAHTUNG MÖGLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

182

KUNSTSTOFFRING MIT PRISMOPTICDIFFUSOR FÜR IP44

ENTBLENDUNGSKREUZ

RING AUS ALUMINIUMGUSSMIT SANDGESTRAHLTEM DEKOGLASFÜR IP44 (Ø220)

KUNSTSTOFFRING

RING AUS ALUMINIUMGUSS

KUNSTSTOFFRING MIT TRANSPARENTEM GLAS FÜR IP44

KUNSTSTOFFRING MIT SIEBDRUCKGLASFÜR IP44

LUCERI 150 LUCERI 220FLATTC-DELTC-TEL

TC-DELTC-TEL

RING AUS ALUMINIUMGUSS MIT LENTIKULAREMSCHIRM FÜR IP44

LUCERI SYSTEM

183

LUCERI 220SCREEN

LUCERI 220 WALL WASHER

LUCERI 290

TC-TELTC-DELTC-TEL

TC-DEL

185

Ring aus Aluminiumguss mit lentikularemSchirm.Weiss.

*IP20: Schutzart der Leuchteneinheit. IP23 oder IP44: Schutzart des externen Aufbaus in Abhängigkeit des verwendeten Rings.

LEUCHTMITTELARTIKEL

L590300 TC-DEL (G24q-1) 1x13W 0,50kg

GEWICHTTC-DEL (G24q-1)

LUCERI SYSTEM 150 LEUCHTENEINHEIT

Ø165

102

L621100

L591520 L591540 L591570 L591590

LUCERI SYSTEM 150 ZUBEHÖR

Ø150

Beton-Eingießgehäuse.

L591220

Ring aus Aluminiumguss mit sandgestrahltem Dekoglas.

Weiss.Glänzendes Chrom.

L591320L591390

Ring aus Aluminiumguss.

Weiss.Grau.Nickel matt.Glänzendes Chrom.

LEUCHTMITTELARTIKEL

L590600 TC-TEL (GX24q-2) 1x18W 0,50kg

GEWICHTTC-TEL (GX24q-2)

Ø165

102 Ø150

für IP44

für IP23

OBEN: RAMADA HOTEL, MAILAND (I), LAURA FRANCHI.SEITE 184 UND 188-189: HQ’S PIQUADRO, SILLA DI GAGGIO MONTANO (I), KARIM AZZABI.

850°IP20/23-44*

IP20/23-44*

für IP23

850°

850°

850°

850°

150

330 x 330



186

LEUCHTMITTELARTIKEL

L597400 TC-DEL (G24q-3) 1x26W 0,80kg

GEWICHT

LUCERI SYSTEM 220 FLAT LEUCHTENEINHEIT

Ø235

390

115 115/145

Ø220

LEUCHTMITTELARTIKEL

L593000

L596600

L596700

TC-TEL (GR14q-1) 2x14W/17W



0,80kg

0,80kg

0,80kg

GEWICHTTC-DEL (G24q-2/3)

Ø235

390

115 115/145

Ø220

Zubehör siehe S. 190.Lichtverteilungskurven: siehe S. 425.

LEUCHTMITTELARTIKEL

L596800

L596900



1,50kg

1,50kg

GEWICHTTC-DEL (G24q-2/3)

LUCERI SYSTEM 220 FLAT LEUCHTENEINHEIT MIT NOTLICHT (1H)

Ø235

390

115 115/145

Ø220

LEUCHTMITTELARTIKEL


TC-DEL (G24q-2) 2x18W dimmbar DSI


1,30kg

1,30kg

1,30kg

GEWICHT

LUCERI SYSTEM 220 FLAT DIMMBARE LEUCHTENEINHEIT

Ø235 315

60

60

295 65

Ø220



TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1)

TC-DEL (G24q-2/3)

TC-TEL (GR14q-1)

850°IP20/23-44*

850°IP20/23-44*

850°IP20/23-44*

850°P20/23-44*


L593001

L593100

L593200

187

LEUCHTMITTELARTIKEL

L594600

L597600

L597700

TC-TEL (GR14q-1) 2x14W/17W



0,90kg

0,90kg

0,90kg

GEWICHT

Ø235

390

Ø220


LEUCHTMITTELARTIKEL

L597900 TC-DEL (G24q-3) 2x26W + Notlicht 1h 1,60kg

GEWICHTTC-DEL (G24q-3)

LUCERI SYSTEM 220 SCREEN LEUCHTENEINHEIT MIT NOTLICHT (1H)

Ø235

390

Ø220


LEUCHTMITTELARTIKEL

L594601

L594700

L594800




1,40kg

1,40kg

1,40kg

GEWICHT

Ø235 315

60

60

295 75

Ø220

LUCERI SYSTEM 220 SCREEN LEUCHTENEINHEIT

TC-DEL (G24q-2/3)

TC-TEL (GR14q-1)

TC-DEL (G24q-2/3)

TC-TEL (GR14q-1)

850°IP20/23-44*

850°IP20/23-44*

850°IP20/23-44*


LUCERI SYSTEM 220 SCREEN DIMMBARE LEUCHTENEINHEIT


150

100

200

150

100

250

190


Kunststoffring.



LUCERI SYSTEM 220 WALL WASHER LEUCHTENEINHEIT

TC-DEL (G24q-1/2/3)

Ø220

LEUCHTMITTELARTIKEL

L596300

L596400

L596500




1,30kg

1,30kg

1,20kg

GEWICHT

L621101

L599620 L599640 L599670 L599690

Ø235

145

L597220

L599820L599840L599870L599890

Entblendungskreuz. Nur für die RingeL597.0 und L 5996.0.

Ring aus Aluminiumguss mit lentikularemSchirm. Weiss.

Kunststoffring mit transparentem Glas.


L599900



L597520 L597540 L597570L597590

Ring aus Aluminiumguss mitsandgestrahltem Dekoglas

Weiss.Glänzendes Chrom.

L597320L597390

L599720 L599740 L599770 L599790

Kunststoffring mit Siebdruckglas.


Berechnungsgrundlage der Isoluxkurven: Länge x Höhe: 10,00x3,00m. Abstand zur zu beleuchtenden Wand: 1,00m. Abstand zwischen den Leuchten: 1,00m.Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%. Wartungsfaktor: 0,90WF

LUCERI SYSTEM 220 WALL WASHER ISOLUX

Kunststoffring mit PRISMOPTIC Diffusor.Weiss.

L599120

für IP23

850°IP20/23-44*

850°

für IP23 650°

für IP23

für IP44 650°

für IP44 650°

für IP44 650°

für IP44 850°

für IP44 850°

*IP20: Schutzart für Leuchteneinheit. IP23 oder IP44: Schutzart des externen Aufbaus in Abhängigkeit des verwendeten Rings.

L596500 Leuchtmittel TC-DEL (G24q-3) 1x26WEm (wall) 127lux

3m

2m

1m

0m

L596400 Leuchtmittel TC-DEL (G24q-2) 2x18WEm (wall) 169lux

3m

2m

1m

0m


220

630 x 430

220

191

TC-TEL (GX24q-3/4) LEUCHTMITTELARTIKEL

L598100

L598700

L598400

L598200

L598800

L598500

TC-TEL (GX24q-3) 2x32W nicht dimmbar

TC-TEL (GX24q-3) 2x32W nicht dimmbar + Notlicht 1h

TC-TEL (GX24q-3) 2x32W dimmbar DSI

TC-TEL (GX24q-4) 2x42W nicht dimmbar

TC-TEL (GX24q-4) 2x42W nicht dimmbar + Notlicht 1h

TC-TEL (GX24q-4) 2x42W dimmbar DSI

Ø290

2,00kg

2,80kg

2,00kg

2,00kg

2,80kg

2,00kg

GEWICHT


L599320L599390

LUCERI SYSTEM 290 LEUCHTENEINHEIT

Ø305

134


L599520 L599540 L599570 L599590

L621102



Ring aus Aluminiumguss mitsandgestrahltem Dekoglas.

Weiss. Glänzendes Chrom.

für IP23

AUTOCREMONA, CREMONA (I), GRAZIANO FACCHINI.

850°IP20/23

für IP23

850°

850°


290

220

630 x 430

192

TC-DEL (G24q-2/3) LEUCHTMITTELARTIKEL

L597610

L597810

L597620

L597820

L597710

L597910

L597720

L597920

L597730

L597740











Ø235

170

390

Ø220

0,90kg

1,60kg

0,90kg

1,60kg

0,90kg

1,60kg

0,90kg

1,60kg

0,90kg

0,90kg

GEWICHTFARBE

weiss

weiss

grau

grau

weiss

weiss

grau

grau

glänzendes chrom

nickel matt

LUCERI 220 SCREEN QUICK REFERENCE

CONDE NAST, MAILAND (I), PROGETTO CMR.

IP20/23

Lieferung inkl. Kunststoffring.


193

LEUCHTMITTELARTIKEL

L596610

L596810

L596620

L596820

L596710

L596910

L596720

L596920

L596730

L596740











1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,00kg

GEWICHT

LUCERI 220 FLAT QUICK REFERENCE

Ø235

390

115 115/145

Ø220

FARBE

weiss

weiss

grau

grau

weiss

weiss

grau

grau

glänzendes chrom

nickel matt

LEUCHTMITTELARTIKEL

L596650

L596850

L596660

L596860

L596750

L596950

L596760

L596960

L596770

L596780











Ø235

390

115 115/145

Ø220

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,70kg

1,00kg

1,00kg

GEWICHTFARBE

weiss

weiss

grau

grau

weiss

weiss

grau

grau

glänzendes chrom

nickel matt

Lieferung inkl. Kunststoffring mit Siebdruckglas.

TC-DEL (G24q-2/3)

TC-DEL (G24q-2/3)

IP20/44

IP20/23

Lieferung inkl. Kunststoffring mit Entblendungskreuz.



194

• EINBAULEUCHTEN FÜR 2x14/17W UND 2x26W KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPEN.• IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH: MIT OPALER SCHEIBE AUS POLYCARBONAT ODER MIT PRISMOPTIC REFLEKTOR.• GEHÄUSE AUS POLYCARBONAT.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

LUCERI KADRO

195

167

216

167 216

435

158

5,7

250

167

216

167 216

435

158

5,7

250

204x186

204x186

850°IP20/34* weiss

850°IP20/34* weiss

LUCERI KADRO DIFFUSOR

LUCERI KADRO PRISMOPTIC

TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1) M025320

M025420

M025321

M025421

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

LEUCHTMITTELARTIKEL


TC-TEL (GR14q-1) 2x14W/17W nicht dimmbar



GEWICHT

TC-DEL (G24q-3)

TC-TEL (GR14q-1) M025520

M025620

M025521

M025621

1,40kg

1,40kg

1,40kg

1,40kg

LEUCHTMITTELARTIKEL


TC-TEL (GR14q-1) 2x14W/17W nicht dimmbar



GEWICHT

INTERACTIVE-DALI Zubehör: Siehe Seite 409.

LUCERI KADRO ZUBEHÖR



*IP20: Schutzart der Leuchteneinheit / IP34: Schutzart des externen Aufbaus.

196

• EINBAULEUCHTE MIT INDIREKTER, DIFFUSER LEICHTVERTEILUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPE 1x55W TC-DDELI.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM STAHL.• INNERER REFLEKTOR AUS METALLBESCHICHTETEM KUNSTSTOFF. • EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN 600x600MM UND 625x625MM. FÜR ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN WIRD EIN EINBAURAHMEN BENÖTIGT.• ELEKTRISCHER ANSCHLUSS MIT SCHNELLSTECKVERBINDERN.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 54%.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG. NOTLICHT OPTIONAL ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

SOLARdesign ERIC SOLÉ

min.160mm

min 220max 4000

min 220max 4000

min.160mm

198

Das Einlegen in abgehängte Decken erfolgtauf herkömmliche Weise.

Der Anbau erfolgt werkzeuglos mit Hilfe einesPendelinstallationssystems (M080403), das dieLeuchte in der Deckenstruktur hält.

SOLAR verfügt über ein System zur optimalenAusrichtung und ist daher in verschiedenstenDeckenarten einsetzbar.

SOLAR INSTALLATIONSHINWEIS

Für den Einbau in abgehängte Gipsdeckenist optional ein Einbaurahmen erhältlich.(M160600/M160602).

OBEN: FTF-INTERIOR SHOWROOM, MOSCOW (RU).SEITE 197: HQ’S MASERATI MODENA (I), STUDIO STURCHIO ARCHITECTS & DESIGNERS.

199

GEWICHTRASTERMASS

5,60kg

5,70kg

600x600mm

625x625mm

TC-DDELI (GR10q3) 1x55W dimmbar DALI

TC-DDELI (GR10q3) 1x55W dimmbar DALI

M036100

M033400

SOLAR II DIMMBAR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M035500

M035507

M035700

TC-DDELI (GR10q3) 1x55W nicht dimmbar

TC-DDELI (GR10q3) 1x55W nicht dimmbar + Notlicht 1h

TC-DDELI (GR10q3) 1x55W nicht dimmbar

SOLAR II

5,60kg

6,20kg

5,70kg

GEWICHT

600x600mm

600x600mm

625x625mm

RASTERMASS

SOLAR II ZUBEHÖRM080403 Pendelsatz.

M160600

M160602

Einbaurahmen für den Einbau inabgehängte Gipsdecken.

600x600mm. 606x606mm. 0,90kg.

625x625mm. 633x633mm. 0,94kg.

TC-DDELI (GR10q3)

LEUCHTMITTELARTIKELTC-DDELI (GR10q3)

weissIP20

weissIP20




594 / 619

110

574

60

594 / 619

574

150

60

200

• EINBAULEUCHTE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x55W TC-LEL.• HAUPTREFLEKTOR AUS WEISS LACKIERTEM STAHL.• TEILABDECKUNG AUS GLÄNZENDEM ALUMINIUM MIT EINEM PRISMOPTIC REFLEKTOR AUS POLYCARBONAT.• EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN 600x600MM UND 625x625MM. FÜR ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN WIRD EIN EINBAURAHMEN BENÖTIGT.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• EVG ODER DALI-SWITCHDIM. DIMMBARES EVG. NOTLICHT OPTIONAL ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

BOLERO

201

BOLERO

LEUCHTMITTELARTIKEL

M162400

M162401

M162407

M162402

M162421

TC-LEL (2G11) 2x55W nicht dimmbar

TC-LEL (2G11) 2x55W dimmbar DALI

TC-LEL (2G11) 2x55W nicht dimmbar + Notlicht 1h



600x600mm

600x600mm

600x600mm

625x625mm

625x625mm

6,90kg

6,90kg

7,50kg

7,30kg

7,30kg

596/621

596/621

112

310

GEWICHTRASTERMASS

BOLERO ZUBEHÖR

BOLERO INSTALLATIONSHINWEIS

BEIM EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN 600x600MM ODER 625x625MM WIRD DIE LEUCHTE DURCH DIE DECKENSTRUKTUR GEHALTEN.

FÜR DEN EINBAU IN ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN IST OPTIONAL EIN EINBAURAHMEN (M160600 UND M160602) ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.

TC-LEL (2G11)

M160600

M160602


600x600mm. 606x606mm. 0,90kg

625x625mm. 633x633mm. 0,94kg

850°IP20 weiss

INTERACTIVE-DALI Zubehör:siehe Seite 409.


202

• EINBAULEUCHTEN FÜR 2x36W UND 2x55W TC-LEL LEUCHTSTOFFLAMPEN.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM STAHL. WEITERE FARBEN AUF ANFRAGE.• 2 AUSFÜHRUNGEN: DIFFUSOR (MIT SANDGESTRAHLTEM STREUGLAS) UND SOFT LIGHT (MIT STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH).• MONTAGE IN ABGEHÄNGTEN RASTERDECKEN IN DEN MASSEN 600x600MM UND 625x625MM. WEITERE BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN WIE EINSTELLBARE DECKENEINBAUWINKEL ODER EINBAURAHMEN (FÜR GIPSDECKEN) OPTIONAL ERHÄLTLICH.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG, UND NOTLICHT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ALTOPdesign ERNESTO GISMONDI

203




8,30kg

9,25kg

8,65kg


M163120

M163127

M163122

600x600mm

600x600mm

625x625mm

RASTERMASS

ALTOP DIFFUSOR

593/618

593/618

165

230

Einstellbare Deckeneinbauwinkel (4 Stück).Geeignet bei Zugang zur abgehängtenDecke von oben.

ALTOP ZUBEHÖR






7,90kg

7,90kg

8,50kg

8,30kg

8,30kg


M163320

M163321

M163327

M163322

M163324

600x600mm

600x600mm

600x600mm

625x625mm

625x625mm

RASTERMASS

593/618

593/618

154

486

409

310

M163520

ALTOP INSTALLATIONSHINWEIS

ALTOP SOFT LIGHT

M160600

M160602


600x600mm. 606x606mm. 0,90kg.

625x625mm. 633x633mm. 0,94kg.

Transparente Abdeckung aus Polycarbonat (M163400) als Zubehör erhältlich (siehe unten).

Transparente Abdeckung ausPolycarbonat (für ALTOP SOFT LIGHT).

M163400

EINBAU IN ABGEHÄNGTEN RASTERDECKEN 600x600MMODER 625x625MM MIT HILFE EINSTELLBARERDECKENEINBAUWINKEL (M163520).

FÜR DEN EINBAU IN ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN IST OPTIONALEIN EINBAURAHMEN (M160600 UND M160602) ALS ZUBEHÖRERHÄLTLICH.

TC-LEL (2G11)

TC-LEL (2G11)

850°IP20 weiss

960°IP20 weiss




BEIM EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN 600x600MMODER 625x625MM WIRD DIE LEUCHTE DURCH DIEDECKENSTRUKTUR GEHALTEN.

204

design KLAUS ADOLPH & WILFRIED KRAMB

CHOCOLATE

206

CHOCOLATE STEHLEUCHTE

• STEHLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 4x24W ODER 6x24W T16, UND 2x55W TC-LEL.• LEUCHTENKOPF UND STANDROHR AUS LACKIERTEM ALUMINIUM.• FUSSPLATTE AUS STAHL.• ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN MOKKA UND WEISS.• REFLEKTOR MIT PRISMOPTIC AUS POLYCARBONAT.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 77% (TC-LEL AUSFÜHRUNG) UND 67% (T16-AUSFÜHRUNG).

• LICHTVERTEILUNG: 32% DIREKT UND 68% INDIREKT (TC-LEL AUSFÜHRUNG), UND 35% DIREKT UND 65% INDIREKT (T16-AUSFÜHRUNG).• 4 VARIANTEN ZUR ELEKTRONISCHEN LICHTSTEUERUNG: EVG MIT EIN-/AUSSCHALTER, DIMMBARES EVG, INTEGRIERTER ANWESENHEITSSENSOR UND INTERACTIVE-DALI SYSTEM ALS KOMBINATION VON TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR.

• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

200

100

500

200

100

400

210

1900

593 255

460 300

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1639.0

M1639.1

M1639.6

M1639.9

M1641.0

M1641.1

M1641.6

M1641.9


T16 (G5) 4x24W dimmbar

T16 (G5) 4x24W INTERACTIVE-DALI

T16 (G5) 4x24W Anwesenheitssensor


T16 (G5) 6x24W dimmbar


T16 (G5) 6x24W Anwesenheitssensor

13,50kg

13,50kg

13,70kg

13,50kg

13,80kg

13,80kg

14,00kg

13,80kg

GEWICHT

CHOCOLATE STEHLEUCHTE T16

T16 (G5)

IP20 mokka 1 weiss 2

Berechnungsgrundlage der Isoluxkurven: 1 Arbeitsplatz. Länge x Breite x Höhe: 5,00x5,00x2,70m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.Arbeitsfläche 1,60x0,80x0,75m. Wartungsfaktor: 0,90WF.

CHOCOLATE STEHLEUCHTE T16 ISOLUX

M1639.0 Leuchtmittel T16 (G5) 4x24WEm (Arbeitsplatz) 382 lux

M1641.0 Leuchtmittel T16 (G5) 6x24WEm (Arbeitsplatz) 606 lux

1m 0m 1m 2m

0m

1m

2m

3m

0m

1m

2m

3m

1m 0m 1m 2m


SEITE 207: E.ON THÜRINGER ENERGIE AG, ERFURT (D), B.AP BRÜCK - ARCHITEKTEN PROJEKTSTEUERER/KÖLN ERFURTSEITE 208-209: LICON MT, LAUPHEIM (D), KREHL. GIRKE ARCHITEKTEN, KONSTANZ.

200

100

500

211

1900

593 255

460 300

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1638.0

M1638.1

M1638.6


TC-LEL (2G11) 2x55W dimmbar

TC-LEL (2G11) 2x55W INTERACTIVE-DALI

13,50kg

13,50kg

13,70kg

GEWICHT

CHOCOLATE STEHLEUCHTE TC-LEL

TC-LEL (2G11)

IP20 mokka 1 weiss 2

CHOCOLATE STEHLEUCHTE ZUBEHÖRM164200 Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat

(2 Stück).M104900 INTERACTIVE-DALI Fernbedienung.

M1638.0 Leuchtmittel TC-LEL (2G11) 2x55WEm (Arbeitsplatz) 501 lux

1m 0m 1m 2m

0m

1m

2m

3m


Berechnungsgrundlage der Isoluxkurven: 1 Arbeitsplatz. Länge x Breite x Höhe: 5,00x5,00x2,70m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.Arbeitsfläche 1,60x0,80x0,75m. Wartungsfaktor: 0,90WF.

CHOCOLATE STEHLEUCHTE TC-LEL ISOLUX

CHOCOLATE STEHLEUCHTE TC-LEL ist nachdem schweizerischen Qualitätslabel MINERGIE® zertifiziert.

212

• WANDLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x24W UND 3x24W T16.• GEHÄUSE AUS LACKIERTEM ALUMINIUM.• ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN MOKKA UND WEISS.• REFLEKTOR MIT PRISMOPTIC AUS POLYCARBONAT.• LICHTVERTEILUNG: 37% DIREKT UND 63% INDIREKT.• EVG.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

CHOCOLATE WANDLEUCHTE

213OBEN UND SEITE 204-205: CREDIT SUISSE HQ’S, ROM (I), PROGETTO CMR.

10050

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1645.0

M1646.0



Lieferung inkl. Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.

1,90kg

1,90kg

GEWICHT

CHOCOLATE WANDLEUCHTE

T16 (G5)

850°IP20 mokka 1 weiss 2


214

CHOCOLATE PENDELLEUCHTE

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x28W UND 2x54W T16.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM.• ERHÄLTLICH IN DEN FARBEN MOKKA UND WEISS.• REFLEKTOR MIT PRISMOPTIC AUS POLYCARBONAT.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 64%.• LICHTVERTEILUNG: 45% DIREKT UND 55% INDIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG. NOTLICHT AUF ANFRAGE.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

215

M1647.0

M1648.0

M1648.1

max1200

60 6040

402812

1193

160

7,20kg

7,20kg

7,20kg

LEUCHTMITTELARTIKEL





CHOCOLATE PENDELLEUCHTE ZUBEHÖR

GEWICHT


T16 (G5)

850°IP20 mokka 1 weiss 2


216

ALGORITMOdesign CARLOTTA DE BEVILACQUA & PAOLA DI ARIANELLO

218

ALGORITMO SETZT NEUE TRENDS IM BEREICH PROFESSIONELLER BELEUCHTUNG. DIE BELEUCHTUNG DIENT NICHT MEHR ALS HILFSMITTEL ZUR RAUMERHELLUNG ODER BETONUNG DER ARCHITEKTUR, SONDERN WIRD INTEGRALER BESTANDTEIL DER ARCHITEKTONISCHEN GESTALTUNG.

MIT EINER KLAREN FORMENSPRACHE UND MINIMALISTISCHEM DESIGN PASST SICH ALGORITMO IM PRIVATEN ODERPROFESIONELLEN BEREICH VERSCHIEDENSTEN ARCHITEKTONISCHEN UMGEBUNGEN AN. DURCH DIE BEINAHE UNBEGRENZTE AUSWAHL AN INSTALLATIONSMÖGLICHKEITEN UND EINER VIELZAHL VON BESTÜCKUNGSVARIANTEN KENNT DIESE LEUCHTENFAMILIE NAHEZU KEINE GRENZEN.

DIE ALGORITMO-FAMILIE BESTEHT AUS FOLGENDEN PRODUKTARTEN:EINZELLEUCHTE (ALGORITMO STAND-ALONE), MODULARES SYSTEM (ALGORITMO SYSTEM), EINBAULEUCHTE FÜR DIE WAND-ODER DECKENMONTAGE, AUFBAULEUCHTE FÜR WAND- ODER DECKENMONTAGE, PENDELLEUCHTE UND BODENEINBAULEUCHTE (ALGORITMO FLOOR).

ERHÄLTLICH IN VERSCHIEDENEN LICHTTECHNISCHEN AUSFÜHRUNGEN:• DIFFUSES LICHT IN DURCHGÄNGIGEN LICHTLINIEN OHNE SCHATTENZONEN DURCH DEN EINSATZ VON T16-SEAMLESS LEUCHTSTOFFLAMPEN.• DARK LIGHT RASTER.• DIFFUSES ODER ASYMMETRISCHES WALL WASHER LICHT

MIT WEISSER POWER LED IN WARMWEISS, NEUTRALWEISS, ODER MIT LED RGB.

• AKZENTBELEUCHTUNG MITHILFE DES PAD STRAHLERS MIT LEISTUNGSSTARKEN WEISSEN LED UND EINEM LINSENSYSTEM.

ALGORITMO STAND-ALONE

ALGORITMO SYSTEM

ALGORITMO

ALGORITMO FLOOR

219

ALGORITMO FAMILIE: ÜBERSICHT ZUR PRODUKTKONFIGURATION

1. KRITERIUM: MONTAGEART

ALGORITMOSTAND-ALONE

ALGORITMOSYSTEM

Decken- oderWandeinbau

Bodeneinbau

Decken- oderWandaufbaulineare Montage

Decken- oderWandaufbauMontage im Winkel

Pendelleuchtelineare Montage

PendelleuchteMontage im Winkel

Direkter Lichtaustrittfür LeuchtstofflampenDiffus oder Dark Light

Direkter Lichtaustritt für Leuchtstofflampen Diffus oder Dark Light + indirekte Lichtverteilung

Direkter Lichtaustrittfür LED Weiß oder RGBDiffus oder Wall Washer

Direkter Lichtaustrittfür LED Weiß oder RGBDiffus oder Wall Washer+ indirekte Lichtverteilung

LED DiffusWeiß oder RGB

Akzentbeleuchtung

Länge 1,20m

Länge 2,40m

Länge bis 4,80m

1,20m

2,40m

4,80m

Siehe S.: 220 bis 227

2. KRITERIUM: WAHL DES LICHTAUSTRITTS

3. KRITERIUM: LÄNGE

Siehe S.: 228 bis 243 Siehe S.: 244 bis 251

ALGORITMOFLOOR

220

ALGORITMO STAND-ALONE

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENAUFBAULEUCHTE

221

• SERIE VON VORKONFIGURIERTEN EINZELLEUCHTEN ZUR INSTALLATION ALS PENDELLEUCHTE, WANDLEUCHTE ODER DECKENLEUCHTE.• GEHÄUSE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, WEISS LACKIERT ODER GLÄNZEND ANODISIERT, ERHÄLTLICH IN 2 LÄNGEN: 1188MM ODER 2372MM.• AUSFÜHRUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16-SEAMLESS MIT OPALEM DIFFUSOR ODER DARK LIGHT RASTER, MIT INTEGRIERTEM EVG ODER ‘MULTIWATT’ 28/54W DIMMBARES EVG (DALI-SWITCHDIM).• LED-AUSFÜHRUNG MIT DIFFUSOR ODER ASYMMETRISCHER WALL WASHER LICHTVERTEILUNG MIT EINFARBIGEN WEISSEN LEDS IN WARMWEISS, NEUTRALWEISS, ODER MIT LED RGB. INKL. VERSORGUNGS- UND STEUERUNGSEINHEIT.

• PENDELLEUCHTE MIT DIREKTER ODER DIREKT-INDIREKTER LICHTVERTEILUNG. • LIEFERUNG INKL. ENDSTÜCKEN, BEFESTIGUNGSWINKELN, AUFHÄNGUNGEN UND OPTIKEN.• LEUCHTMITTEL T16-SEAMLESS SIND SEPARAT ZU BESTELLEN.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

222

1188/2372 45

110

max 2000

1188/2372 45

110

max 2000

ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE FLUO DIFFUSOR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2054.0

M2054.1

M2055.0

M2055.1

M2056.0

M2056.1

M2057.0

M2057.1





T16-SLS (G5) 1x54W nicht dimmbar + T16 (G5) 1x39W

T16-SLS (G5) 1x28-54W dimmbar DALI + T16 (G5) 1x39W



1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE

weiss 2IP20 glänzend anodisiert 6



3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

4,00kg

4,00kg

7,30kg

7,30kg

GEWICHT


ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE FLUO DARK LIGHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2070.0

M2070.1

M2071.0

M2071.1

M2072.0

M2072.1

M2073.0

M2073.1









1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE




3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

4,00kg

4,00kg

7,30kg

7,30kg

GEWICHT


ALGORITMO LEUCHTMITTELLeuchtstofflampe T16-SEAMLESS (G5)(1 Stück).

54W (3000K).54W (4000K).

M004800M004805

T16-SLS (G5)

T16 (G5)

T16-SLS (G5)

T16 (G5)

650°

850°



Leuchtstofflampe T16 (G5)(1 Stück).

39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

223

1188/2372 45

110

1188/2372 45

110

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE FLUO DIFFUSOR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2052.0

M2052.1

M2053.0

M2053.1





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE


3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

GEWICHT

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE FLUO DARK LIGHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2068.0

M2068.1

M2069.0

M2069.1





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE


3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

GEWICHT

T16-SLS (G5)

T16-SLS (G5)

650°

850°



224

1188/2372 45

110

max 2000

1188/2372 45

110

max 2000

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED WEISS DIFFUSOR

weiss 2 glänzend anodisiert 6

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2086.0

M2088.0

M2087.0

M2089.0

M2090.0

M2092.0

M2091.0

M2093.0









1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE



3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

4,00kg

4,00kg

7,30kg

7,30kg

GEWICHT

Lieferung inkl. Versorgungseinheit und Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat. *Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED WEISS WALL WASHER


LEUCHTMITTELARTIKEL

M2094.0

M2096.0

M2095.0

M2097.0

M2098.0

M2100.0

M2099.0

M2101.0









1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE



3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

4,00kg

4,00kg

7,30kg

7,30kg

GEWICHT

Lieferung inkl. Versorgungseinheit und Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.*Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.

ALGORITMO LEUCHTMITTEL

LED WEISS

T16 (G5)

LED WEISS

T16 (G5)

850°

850°



39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

225

1188/2372 45

110

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE LED WEISS DIFFUSOR

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2102.0

M2104.0

M2103.0

M2105.0





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

LÄNGE


3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

GEWICHT

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE LED WEISS WALL WASHER

LEUCHTMITTELARTIKEL

M2106.0

M2108.0

M2107.0

M2109.0

LÄNGE


GEWICHT





1188mm

1188mm

2372mm

2372mm

3,80kg

3,80kg

7,10kg

7,10kg

LED WEISS

LED WEISS

850°

850°

Lieferung inkl. Versorgungseinheit.

Lieferung inkl. Versorgungseinheit.


1188/2372 45

110

226

1188/2372 45

110

max 2000

1188/2372 45

110

max 2000

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED RGB WALL WASHER


LEUCHTMITTELARTIKEL

M2080.0

M2081.0

M2082.0

M2083.0

LED RGB 39W mit DALI-Steuerung


LED RGB 39W mit DALI-Steuerung + T16 (G5) 1x39W


1188mm

2372mm

1188mm

2372mm

LÄNGE



3,80kg

7,10kg

4,00kg

7,30kg

GEWICHT

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE PENDELLEUCHTE LED RGB DIFFUSOR


LEUCHTMITTELARTIKEL

M2074.0

M2075.0

M2076.0

M2077.0





1188mm

2372mm

1188mm

2372mm

LÄNGE



3,80kg

7,10kg

4,00kg

7,30kg

GEWICHT

ALGORITMO LEUCHTMITTEL

LED RGB

T16 (G5)

850°

850°

Lieferung inkl. Vorsorgungs- und Steuerungseinheit sowie Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat. *Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.

Lieferung inkl. Vorsorgungs- und Steuerungseinheit sowie Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat. *Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.


39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

LED RGB

T16 (G5)

227

1188/2372 45

110

1188/2372 45

110

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE LED RGB WALL WASHER


LEUCHTMITTELARTIKEL

M2084.0

M2085.0



1188mm

2372mm

LÄNGE

3,80kg

7,10kg

GEWICHT

IP20

ALGORITMO STAND-ALONE WAND-/DECKENLEUCHTE LED RGB DIFFUSOR


LEUCHTMITTELARTIKEL

M2078.0

M2079.0



1188mm

2372mm

LÄNGE

3,80kg

7,10kg

GEWICHT

850°

850°

Lieferung inkl. Versorgungs- und Steuerungseinheit.

Lieferung inkl. Versorgungs- und Steuerungseinheit.

LED RGB

LED RGB

228

ALGORITMO SYSTEM

ALGORITMO SYSTEM WAND-/DECKENEINBAUMONTAGEALGORITMO SYSTEM WAND-/DECKENAUFBAUMONTAGE

229

• MODULARES SYSTEM ZUM EINBAU IN DIE WAND ODER DIE DECKE SOWIE ZUR INSTALLATION ALS WAND/DECKENLEUCHTE (AUFBAU) ODER PENDELLEUCHTE.• HOHE FLEXIBILITÄT DURCH DIE KOMBINATION VERSCHIEDENER BESTÜCKUNSGVARIANTEN IN EINEM ELEKTRISCHEN KREISLAUF: DIFFUS ODER DARK LIGHT MIT LEUCHTSTOFFLAMPEN, LEISTUNGSSTARKE WEISSE LEDS ODER FARBIGE RGB LEDS MIT DIFFUSEM- ODER WALL WASHER-EFFEKT SOWIE AKZENTBELEUCHTUNG.• LINEARE MONTAGE ODER MONTAGE IM WINKEL.• DAS SYSTEM BESTEHT AUS FOLGENDEN KOMPONENTEN:- GEHÄUSE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, ERHÄLTLICH WAHLWEISE IN 4 LÄNGEN UND 2 OBERFLÄCHEN (WEISS LACKIERT ODER GLÄNZEND ANODISIERT).

- LEUCHTENMODULE MIT DURCHLAUFENDER VERKABELUNG UND INTEGRIERTEN SCHNELLSTECKVERBINDUNGEN.- ZUSÄTZLICHE DURCHLAUFENDE VERKABELUNG FÜR SCHNELLVERBINDUNG.- OPTIKEN: DIFFUSOR, DARK LIGHT RASTER ODER PAD LED-STRAHLER.- ENDKAPPEN UND VERBINDER.- BEFESTIGUNGSBÜGEL UND VERBINDER.• LEUCHTENMODULE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN MIT EVG ODER DIMMBAREM MULTIWATT EVG 28/54W (DALI-SWITCHDIM). T16-SEAMLESS LEUCHTSTOFFLAMPEN SIND SEPARAT ZU BESTELLEN.• VERSORGUNGS- UND STEUERUNGSSYSTEME FÜR LED-AUSFÜHRUNG BITTE SEPARAT BESTELLEN.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

230

GEHÄUSE

siehe S.: 233 und 235.

Rahmenloses Gehäuse zum Decken- oder Wandeinbau. Eingipsen erforderlich. Ohne Endstücke, Winkel, Leuchtenmodule und Optiken.

Gehäuse für Wand-/Decken- oder Pendelleuchte. Ohne Endstücke, Winkel, Befestigung und Optiken.

Wandhalterung.

Befestigungsbügel für Wand und Decke.

Seilaufhängung.

Pendelaufhängung mit Einspeisung inkl. 1 Einspeisungskabel + 1Seilaufhängung.

Endstücke.

Eckverbinder zur Verbindung vonliegenden Modulen.

Eckverbinder zur Verbindung vonstehenden Modulen.

Linearverbinder.

Eckverbinder zur Verbindung von Modulen auf der gleichen Ebene.

Endstücke.

BEFESTIGUNGSKOMPONENTEN VERBINDUNGSKOMPONENTEN+ +

siehe S.: 235. siehe S.: 233 und 235.

EINBAUMONTAGE

AUFBAUMONTAGEPENDELMONTAGE

ALGORITMO SYSTEM INSTALLATIONSHINWEISE

231

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür T16-SLS.Direkter o. direkt-indrekter Lichtaustritt*Inkl. Durchgangsverdrahtung.

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür LED RGB diffus.Direkter o. direkt-indirekter Lichtaustritt* Inkl. Durchgangsverdrahtung.

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür LED RGB wall washer.Direkter o. direkt-indirekter Lichtaustritt* Inkl. Durchgangsverdrahtung.

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür den Anschluss von 1 bis 4PAD-Strahlern.Mit o. ohne indirektem Lichtaustritt*PAD-Strahler nicht inklusive.

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür WEISSES LED diffus.Direkter o. direkt-indirekter Lichtaustritt*Inkl. Durchgangsverdrahtung.

Vorverkabeltes Leuchtenmodulfür WEISSES LED wall washer.Direkter o. direkt-indirekter Lichtaustritt* Inkl. Durchgangsverdrahtung.

Steckverbindungsset.

Zusätzliche Durchgangsverdrahtung(3- oder 7-polig).Nur bei Kombinationen vonLeuchtenmodulen für T16 oderPAD-Strahler mit LED erforderlich.

Versorgungseinheit für LED.IP67.

Dark Light-Rasterfür T16-Ausführung.

Opaler Diffusor aus PMMAfür T16-Ausführung.

Opaler Diffusor für Ausführungen mit LED (Weiss oder RGB). Diffus.

Sandgestrahlter Diffusor aus Polycarbonat für Ausführung mit LED (Weiss oder RGB). Wall Washer.

PAD-Strahler 230Vfür ALGORITMO

Versorgungseinheit für LED RGB. IP67.

Abdeckung für Eckverbinder.Zur ästhetischen Verbindungmit den angrenzenden Modulen.

*Indirekter Lichtaustritt für T16 (G5) Leuchtstoffröhren, nicht dimmbar.

DURCHGANGSVERDRAHTUNG(OPTIONAL)

OPTIKEN+ + VERSORGUNGS-& STEUERUNGSSYSTEME

+

siehe S.: 236 bis 239. siehe S.: 237 und 239. siehe S.: 251.siehe S.: 241 und 242.

VORVERKABELTELEUCHTENMODULE

232

BEISPIEL EINER INSTALLATION MIT WINKEL

VERBINDUNGS-/ENDSTÜCKE

ALGORITMO SYSTEM EINBAUMONTAGE

Einfache Länge

Doppelte Länge

Eckverbinder Endstücke

Endstück

Endstück

Querriegel(Jedes Gehäuse wird mit zwei Querriegeln geliefert.Für eine optimale Ausrichtungvon zwei miteinanderverbundenen Gehäusen).

Gehäuse

Gehäuse

Gehäuse

Eckverbinder

GEHÄUSE

233

40

100

85

1184 / 2368

62X(∑L+10mm)

85

40

30

4010

ALGORITMO SYSTEM GEHÄUSE FÜR DIE EINBAUMONTAGE

ARTIKEL

M204800

M204900

1184mm

2368mm

LÄNGE

1,80kg

3,60kg

GEWICHT

ALGORITMO SYSTEM KOMPONENTEN FÜR DIE EINBAUMONTAGEEndstücke (2 Stück).M197300Eckverbinder für die mechanische

Verbindung von zwei Gehäusen (liegend).M196600

234

BEISPIEL EINER INSTALLATION MIT WINKEL

GEHÄUSE

VERBINDUNGS-/ENDSTÜCKE

ALGORITMO SYSTEM AUFBAU-/PENDELMONTAGE

Einfache Länge

Doppelte Länge

Dreifache Länge

Vierfache Länge

Eckverbinder Linearverbinder Endstücke

BEFESTIGUNGSKOMPONENTEN

Aufhängungen Befestigungsbügel Wandhalterung

Endstück

Gehäuse

Gehäuse

Pendelaufhängungmit Einspeisung

Seil-aufhängung

Linearverbinder

Eckverbinder

Seilaufhängung

Wandhalterung

235

40

110

45

1184/2368/3552/4736

110

5555

5510

10

110120

45 40

120

ALGORITMO SYSTEM GEHÄUSE FÜR DIE AUFBAU-/PENDELMONTAGE


ARTIKEL

M2050.0

M2051.0

M2063.0

M1995.0

1184mm

2368mm

3552mm

4736mm

LÄNGE

2,30kg

4,60kg

6,90kg

9,20kg

GEWICHT

ALGORITMO SYSTEM KOMPONENTEN FÜR DIE AUFBAU-/PENDELMONTAGE

Endstücke (2 Stück).M1888.0 Linearverbinder.


M189000

Eckverbinder für die Verbinung von zwei Gehäusen auf der gleichen Fläche. 0,30kg.

M1968.0 Eckverbinder zur Verbindung von zwei Gehäusen auf zwei unterschiedlichen Flächen. Inkl. verlängerter Durchgangsverdratung.0,60kg.


M1967.0


Befestigungsbügel zur Installation als Wand- oder Deckenleuchte.

M199400

Wandhalterung zur Befestigung eines Pendelsystems an der Wand.

M199300

Verstellbare Seilaufhängung.Länge 2m.

M189100

Pendelaufhängung mit Einspeisung,bestehend aus 1 Einspeisungskabel+ 1 Seilaufhängung. Länge 2m.

3-polig (3x1,5mm²)Für LED-Leuchteneinheiten geeignet.7-polig (5x1,5mm² + 2x0,5mm²)Für T16- oder PAD-Leuchteneinheitengeeignet.

M189200

M189300

Länge einesEinzelgehäuses

Erforderliche Seilpendelanzahlfür jedes Gehäuse*

1184mm2368mm3552mm4736mm

2223

*Für die Installation von Lichtbandsystemen mit mehr als einem Gehäuse siehe www.artemide.com.

Länge einesEinzelgehäuses

Erforderliche Bügelanzahlfür jedes Gehäuse*

1184mm2368mm3552mm4736mm

2234

*Gilt auch für die Installation als Lichtbandsystem.

click!

236

VORVERKABELTE LEUCHTENMODULE

ZUSÄTZLICHE DURCHGANGSVERDRAHTUNG (OPTIONSWEISE)

ALGORITMO SYSTEM VORVERKABELTE LEUCHTENMODULE UND KOMPONENTEN

STECKVERBINDUNGSSET

Einfache Länge

Doppelte Länge

Einfache Länge

Doppelte Länge

VIELSEITIGE UND LEICHTE UMSETZUNGALGORITMO SYSTEM hebt sich besonders durch seine extreme Flexibilität hervor. Die Beleuchtungslösungen (T16, LED und PAD) lassen sich völlig frei kombinieren, wobei die Umsetzung durch Schnellsteckverbindungenerheblich erleichtert wird.

Die Durchgangsverdrahtung ist serienmäßigim Lieferumfang enthalten.

7-polig

3-polig

3-polig7-polig

M20400. / M20420. M20410. / M20430.M21780. / M21790.

M218000 / M218100 / M218200 / M218300M218800 / M218900 / M219000 / M219100M199600 / M199700 / M204400 / M204500

M218400 / M218500 / M218600 / M218700M219200 / M219300 / M219400 / M219500M199800 / M199900 / M207600 / M204700

FLUO / PAD

LED

DIREKT LED + INDIREKT FLUO

LED LED

LED

3-polig

M073230

++

FLUO

LED PAD

3-polig

7-polig

M198800 / M199000 M198800 / M199000

+ M073240M073230

3-polig

+

DIREKT LED + INDIREKT FLUODIREKT LED + INDIREKT FLUO

LED

3-polig7-polig

M198700 / M198900

M189200 + M189300

7-polig

237

ALGORITMO SYSTEM ELEKTRISCHE VERDRAHTUNG

BEISPIEL 1: OHNE ZUSÄTZLICHE DURCHGANGSVERDRAHTUNG.

BEISPIEL 3: MIT ZUSÄTZLICHER DURCHGANGSVERDRAHTUNG.

GRUNDPLATTE INKL. STANDARDISIERTER DURCHGANGSVERDRAHTUNG.

BEISPIEL 2: MIT ZUSÄTZLICHER DURCHGANGSVERDRAHTUNG.

238

ALGORITMO SYSTEM VORVERDRAHTETE GRUNDPLATTE MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M204000

M204001

M204200

M204201

M218000

M218100

M218200

M218300

M218800

M218900

M219000

M219100

M199600

M199700

M204400

M204500





LED 30W WARMWEISS


LED 60W WARMWEISS


LED 24W WARMWEISS


LED 48W WARMWEISS


LED RGB 18W

LED RGB 36W

LED RGB 39W

LED RGB 78W

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

2368mm

1184mm

2368mm

LÄNGE GEWICHT

AUSFÜHRUNGARTIKEL

M217800

M217900

Für 1 bis 4 Strahlermodule PAD 230V

Direkt für 1 bis 4 Strahlermodule PAD 230V + indirekt T16 (G5) 1x39W

1184mm

1184mm

LÄNGE

1,20kg

1,20kg

GEWICHT

ALGORITMO SYSTEM VORVERDRAHTETE GRUNDPLATTE FÜR PAD-STRAHLER

FLUO

LED WEISS EINFARBIG DIFFUS

LED WEISS EINFARBIG WALL WASHER



T16-SLS (G5)

LED WEISS

LED RGB

LED RGB DIFFUS

LED RGB WALL WASHER

Inkl. Durchgangsverdrahtung:- 7-polig für T16-Leuchtenmodule- 3-polig für LED-LeuchtenmoduleVersorgungs- und Steuerungseinheit sind separat zu bestellen. (siehe S. 351).

Inkl. 7-poliger Durchgangsverdrahtung.Ausführung direkter+indirekter Lichtaustritt wird mit Staubschutzabdeckung geliefert.Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbar.PAD-Strahler sind separat zu bestellen (siehe S. 242).

T16 (G5)

1,10kg

1,10kg

2,00kg

2,00kg

1,10kg

1,10kg

2,00kg

2,00kg

1,10kg

1,10kg

2,00kg

2,00kg

1,10kg

2,00kg

1,10kg

2,00kg

239

ALGORITMO SYSTEM ELEKTRISCHE KOMPONENTENZusätzliche Durchgangsverdrahtung.Erforderlich bei der Kombination von Leuchtstoffröhren T16 oder PAD-Strahlern mit LED-Modulen (siehe S. 237).

3-polig. Länge 1184 mm.3-polig. Länge 2368 mm.7-polig. Länge 1184 mm.7-polig. Länge 2368 mm.

M198800M199000M198700M198900

Steckverbindungsset Zur Verbindung des ersten Leuchtenmoduls an das Stromnetz. Nur erfor-derlich bei der Einbau- und Aufbaumontage.

3-polig (für LED Leuchtenmodul).7-polig (für FLUO/PAD Leuchtenmodul).

M073230M073240

ALGORITMO VORVERDRAHTETE GRUNDPLATTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M204100

M204101

M204300

M204301

M218400

M218500

M218600

M218700

M219200

M219300

M219400

M219500

M199800

M199900

M204600

M204700





LED 30W WARMWEISS + T16 (G5) 1x39W

LED 30W NEUTRALWEISS + T16 (G5) 1x39W







LED RGB 18W + T16 (G5) 1x39W

LED RGB 36W + T16 (G5) 2x39W

LED RGB 39W + T16 (G5) 1x39W

LED RGB 78W + T16 (G5) 2x39W

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

1184mm

2368mm

2368mm

1184mm

2368mm

1184mm

2368mm

LÄNGE GEWICHT

FLUO

LED RGB DIFFUS

LED RGB WALL WASHER

ALGORITMO LEUCHTMITTELLeuchtstoffröhre T16-SEAMLESS (G5)(1 Stück).

54W (3000K).54W (4000K).

M004800M004805

LED WEISS

T16-SLS (G5)

T16 (G5)

LED RGB

LED WEISS EINFARBIG DIFFUS

LED WEISS EINFARBIG WALL WASHER

Inkl. Durchgangsverdrahtung:- 7-polig für T16-Leuchtenmodule- 7-polig + 3-polig für LED-Leuchtenmodule.Indirekter Lichtaustritt nicht dimmbarInkl. Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.Versorgungs- und Steuerungseinheit sind separat zu bestellen. (siehe S. 351).

1,30kg

1,30kg

2,20kg

2,20kg

1,30kg

1,30kg

2,20kg

2,20kg

1,30kg

1,30kg

2,20kg

2,20kg

1,30kg

2,20kg

1,30kg

2,20kg

Leuchtstoffröhre T16 (G5)(1 Stück).

39W (3000K).39W (4000K).

M004380M004381

240

Opaler Diffusor

DARK LIGHT RASTER

ALGORITMO SYSTEM OPTIKEN

ABDECKUNG FÜR ECKVERBINDER

Einfache Länge

Doppelte Länge

Dreifache Länge

Vierfache Länge

Einfache Länge

Doppelte Länge

Für die Verbindungvon liegenden Modulen.

Für die Verbindungvon stehenden Modulen.

AKZENTBELEUCHTUNG MIT PAD-STRAHLER

Blindmodulzum Verschließen der Stellen ohne PAD-Strahler

PAD leistungsstarker LED-Strahler

241

1184/2368/3552/4736 40

15

1184/2368/3552/4736 40

15

1184/2368/3552/4736 40

15

1184/2368 40

35

ALGORITMO SYSTEM DARK LIGHT-RASTER FÜR T16

ARTIKEL

M188500

M188600

1184mm

2368mm

LÄNGEDark Light Raster aus metallisiertem Polycarbonat.Am Gehäuse einzuclipsen.

ALGORITMO SYSTEM DIFFUSOR FÜR LED DIFFUS

ARTIKEL

M197400

M186800

M203800

M197500

Opaler Diffusor aus Polycarbonat.Am Gehäuse einzuclipsen.Nicht geeignet für T16-Ausführung.

ALGORITMO SYSTEM DIFFUSOR FÜR LED WALL WASHER

ARTIKEL

M197600

M186900

M203900

M197700

Sandgestrahlter Diffusor ausPolycarbonat.Am Gehäuse einzuclipsen.

ALGORITMO SYSTEM DIFFUSOR FÜR T16

ARTIKEL

M188100

M188200

M203700

M197800

LÄNGEOpaler Diffusor aus PMMA.Am Gehäuse einzuclipsen.Nicht geeignet für LED-Ausführung.

1184mm

2368mm

3552mm

4736mm

LÄNGE

1184mm

2368mm

3552mm

4736mm

LÄNGE

1184mm

2368mm

3552mm

4736mm

650°

850°

850°

850°

GEWICHT

0,10kg

0,20kg

0,30kg

0,40kg

GEWICHT

0,10kg

0,20kg

0,30kg

0,40kg

GEWICHT

0,10kg

0,20kg

0,30kg

0,40kg

GEWICHT

0,20kg

0,40kg

242

40 50

40

10

170

85 16

296

358°

90°90°

ALGORITMO SYSTEM ABDECKUNGEN FÜR ECKVERBINDER FÜR LIEGENDE MODULE

ARTIKEL

M197900

M198000

M198100

M198200

Zur ästhetischen Verbindung mit T16-Leuchteneinheiten mit Diffusor

Zur ästhetischen Verbindung mit T16-Leuchteneinheiten mit Dark Light Raster

Zur ästhetischen Verbindung mit LED-Leuchteneinheiten mit Diffusor

Zur ästhetischen Verbindung mit LED-Leuchteneinheiten Wall Washer

AUSFÜHRUNGAm Eckverbinder einzuclipsen.Geeignet für die EckverbinderM196600 und M1968.0

ALGORITMO SYSTEM ABDECKUNGEN FÜR ECKVERBINDER FÜR STEHENDE MODULE

ARTIKEL

M198300

M198400

M198500

M198600

Zur ästhetischen Verbindung mit T16-Leuchteneinheiten mit Diffusor

Zur ästhetischen Verbindung mit T16-Leuchteneinheiten mit Dark Light Raster

Zur ästhetischen Verbindung mit LED-Leuchteneinheiten mit Diffusor

Zur ästhetischen Verbindung mit LED-Leuchteneinheiten Wall Washer

AUSFÜHRUNGAm Eckverbinder einzuclipsen.Geeignet für den EckverbinderM1967.0

PAD 230-240V FÜR ALGORITMO

LED 13W 2x5° WARMWEISS

LED 13W 2x5° NEUTRALWEISS






IP20

Inkl. LED-Versorgungseinheit.

PAD FÜR ALGORITMO ZUBEHÖRBlindmodul. Zum Verschließen derStellen ohne PAD-Strahler.

0,80kg

0,80kg

0,80kg

0,80kg

0,80kg

0,80kg

GEWICHTLED WEISS EINFARBIG

650°

M2177.0

metallgrau 6weiss 2

M2000.2

M2001.2

M2002.2

M2003.2

M2004.2

M2005.2

metallgrau+ opalweiss/anodisiert 6

weiss+ opalweiss/anodisiert 2

Zwischenstück. Zur ästhetischenVerbindung von PAD-Modulen mit T16-oder LED-Modulen.

M2176.0

anodisiert 6weiss 2

PAD-Strahler: technische Daten siehe S. 26.

244

ALGORITMO FLOORdesign CARLOTTA DE BEVILACQUA & PAOLA DI ARIANELLO

245

• LED-SYSTEM FÜR DEN BODENEINBAU ZUR KREATION SCHMALER LICHTSTREIFEN, IDEAL ZUR RÄUMLICHEN STRUKTURIERUNG, HERVORHEBUNG DER ARCHITEKTUR ODER ALS ORIENTIERUNGSLICHT.• IP67, AUSSCHLIESSLICH FÜR INNENRÄUME.• DAS SYSTEM BESTEHT AUS EINEM LEUCHTENMODUL MIT LED RGB ODER EINFARBIGEN LED IN WARMWEISS ODER NEUTRALWEISS UND EINEM EINBAUGEHÄUSE.• DURCH DAS KOMPAKTE DESIGN IST DER EINFLUSS DER LEUCHTE AUF DIE RÄUMLICHE ARCHITEKTUR MINIMAL.• LEUCHTENMODUL AUS ANODISIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM MIT EINEM DIFFUSOR AUS GEHÄRTETEM GLAS, 8 MM DICK.• ERHÄLTLICH IN 3 LÄNGEN: 600 MM, 900 MM UND 1200 MM.• VERSORGUNGS- UND STEUERUNGSSYSTEME BITTE SEPARAT BESTELLEN.

• EINBAUGEHÄUSE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, BITTE SEPARAT BESTELLEN. ERHÄLTLICH IN ZWEI LÄNGEN (1300 MM UND 4900 MM). DIE LÄNGE KANN BELIEBIG GEKÜRZT WERDEN. DIE LIEFERUNG ERFOLGT MIT EINER ABNEHMBAREN ABDECKUNG AUS RECYCELBAREM KUNSTSTOFF. DIE ABDECKUNG DIENT ALLEIN DER BODENBÜNDIGEN INSTALLATION.• MAXIMALE STATISCHE LAST: 5000N.• LEUCHTENMODUL MIT SCHNELLSTECKVERBINDUNGSSYSTEM FÜR EINEN VEREINFACHTEN KASKADENANSCHLUSS. • EIN BUSSYSTEM FÜR NIEDERSPANNUNG ERMÖGLICHT DIE ÜBERBRÜCKUNG GRÖSSERER ABSTÄNDE OHNE ZUSÄTZLICHE STROMVERSORGUNG.• DIE ALGORITMO FLOOR EIGNET SICH NICHT FÜR DEN EINBAU IN WÄNDE ODER DECKEN SONDERN AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN BODENEINBAU.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

246

LEUCHTENEINHEIT

EINBAUGEHÄUSE

ALGORITMO FLOOR KOMPONENTEN

EINBAUKOMPONENTEN

Länge 600mm

Länge 900mm

Länge 1200mm

Lieferung inkl. entfernbarer Abdeckung zur sauberen und bodenbündigen Installation.

Länge 1300mm

Länge 4900mm

Endstücke VerstellbareBefestigungswinkel

Linearverbinder

247

600/900/1200 42

43,5

64

43,5

50 64

LED RGB

IP67

ALGORITMO FLOOR LEUCHTEINHEIT

LEUCHTMITTELARTIKEL

LED RGB 9W

LED RGB 13,5W

LED RGB 18W

LED 15W WARMWEISS


LED 22W WARMWEISS


LED 30W WARMWEISS


600mm

900mm

1200mm

600mm

600mm

900mm

900mm

1200mm

1200mm

LÄNGE

1,30kg

1,90kg

2,50kg

1,30kg

1,90kg

2,50kg

1,30kg

1,90kg

2,50kg

GEWICHT

ALGORITMO FLOOR EINBAUKOMPONENTENEinbaugehäuse aus stranggepresstemAluminium. Kann beliebig gekürzt werden.

Länge 1300mm.Länge 4900mm.

M221000M221100

Endstücke (2 Stück) aus Aluminium.M221300

Befestigungswinkel (4 Stück) aus Edelstahlzur exakten Ausrichtung des Profils. Höhenverstellbar (+/- 22mm).

M221400

Linearverbinder (2 Stück) aus Edelstahlzur mechanischen Verbindung derEinbaugehäuse.

M221500

ALGORITMO FLOOR ELEKTRISCHE KOMPONENTENVerbindungsset. Bestehend aus 1Einspeisungskabel (3x0,75mm² von 5 mLänge zur Verbindung der Steuerungseinheit zur ersten Leuchteneinheit der Installation)+ 1 Abdeckung zum Verschluß der letztenLeuchteneinheit der Installation.

M221600 Verlängerungskabel 3x0,75mm².

Länge 10m.Länge 20m.

M221700M221800

IK08

LED WEISS

anodisiert

max. statische Last5000N

M220000

M220100

M220200

M220300

M220400

M220500

M220600

M220700

M220800

248

ALGORITMO FLOOR INSTALLATION

ALGORITMO FLOOR INSTALLATIONSHINWEIS

Endstück

Zuleitung in Ringleitungskanal(mit Steuerungseinheit verbunden)

Einbaugehäuse

Befestigungswinkel Verlängerungskabel (10m,20m oder nach Maß) ineinem Ringleitungskanal

Lichtlinie

Leuchteneinheit

Endstück

600mm900mm1200mm

600mm900mm1200mm

600mm900mm1200mm

600mm900mm1200mm

600mm900mm1200mm

600mm900mm1200mm

EINZELLEUCHTEN ODER MODULE AM ANFANG BZW. ENDE EINER INSTALLATION MÜSSEN EINE LÄNGE VON 900 MMODER 1200 MM HABEN.

249

Linearverbinder VerschlussdeckelLieferung inkl. Zuleitung.

Einbaugehäuse nach Maßgeschnitten

Befestigungswinkel Endstück

251

ALGORITMO LED WEISS/LED RGB VERSORGUNGS- UND STEUERUNGSSYSTEMEElektronische Spannungsversorgung, IP67Eingangsspannung: 90-264VAC / 47-63HzAusgangsspannung: 48VDC.Schutz gegen Überbelastung, Kurzschlüsseund Überhitzung mit automatischerWiederinbetriebnahme

100W zur Versorgung bis 90W220x68x38mm240W zur Versorgung bis 225W244x68x39mm

M075000

M075100

Steuerungseinheit, IP67Zur Steuerung von BeleuchtungsgruppenALGORITMO SYSTEM und/oderALGORITMO FLOOR.Eingebauter Sequenzgeber für den Betrieb im autonomen Modus mit einem voreingestellten Zyklus Möglichkeit der Verkabelung in Master- Slave-Konfiguration (siehe Schema unten).

DALI Kompatibel.DMX + DALI Kompatibel.

M075200M075300

ALGORITMO SYSTEM/FLOOR LED-STEUERUNG: VERKABELUNGSSCHEMAKONFIGURATION IM AUTONOMEN MODUS

MASTER-SLAVE KONFIGURATION

ALTERNATIVE KONFIGURATION

LED-LEUCHTE LED-LEUCHTE LED-LEUCHTE

230-240VAC 48VCC

SPANNUNGSVERSORGUNGM075000 (P=100W) ODER M075100 (P=240W)

STEUERUNGSEINHEITM075200 (DALI) ODER M075300 (DALI/DMX)

LED-LEUCHTE

ADSI DALI/DMX

∑W < 0,8P2A + B < 50mn < 24 Einheiten

P

A B

W1W1 W2 Wn-1 Wn

P1

P2

P3

230-240VAC 48VCC

230-240VAC 48VCC

230-240VAC 48VCC

LED-LEUCHTE LED-LEUCHTE LED-LEUCHTESPANNUNGSVERSORGUNGM075000 (P=100W) ODER M075100 (P=240W)


LED-LEUCHTE

ADSI

ADSI

ADSI DALI/DMX

∑W < 0,8P¹2A

¹+ B

¹ < 50m

n < 24 Einheiten

∑W < 0,8P²2A

²+ B

² < 50m

m < 24 Einheiten

∑W < 0,8P³2A

³+ B

³< 50m

k < 24 Einheiten

A1B1

A2B2

A3 B3

W1

W1

W1

Wn-1

Wm

Wk-1

W2

W2

W2

Wn

Wk

ADSI

230-240VAC 48VCC

LED-LEUCHTE LED-LEUCHTE LED-LEUCHTESPANNUNGSVERSORGUNGM075000 (P=100W) ODER M075100 (P=240W)


LED-LEUCHTE

DALI/DMX∑W < 0,8P2(A

¹+A

²) + B

¹ +

B

² < 50m

n+m < 24 Einheiten

A1B1

W1 W2 Wn

W1 W2 Wm-1 Wm

P

A2B2

252

SURFdesign NEIL POULTON

254

SURF SYSTEM PENDELLEUCHTE

HQ’S OMER DE SERRES, MONTREAL (CA), AEDIFICA ARCHITECTURE + DESIGN. HQ’S FRASER MILNER, MONTREAL (CA), AEDIFICA ARCHITECTURE + DESIGN.SEITE 252-253: DOBSON HOUSE, NEWCASTLE UPON TYNE (UK), FAULKNERBROWNS ARCHITECTS.

255IWATE PREFECTURAL LIBRARY IWATE (J), NIHON SEKKEI INC,

K. SONE ENVIRONMENTAL DESIGN ASS. AND KUJI ARCH. STUDIO.AUTOGRILL, ASSAGO/MILANOFIORI (I), PAOLO MONTERO.

256

• MODULARES LICHTBANDSYSTEM MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x14W BIS 2x80W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ALS PENDELLEUCHTE ODER WANDLEUCHTE EINSETZBAR. • ZUBEHÖR: L-VERBINDER, T-VERBINDER, X-VERBINDER, ENDSTÜCKE, VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNGEN.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 72%.• EVG, DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG ODER INTERACTIVE-DALI SYSTEM ALS KOMBINATION VON TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR UND NOTLICHT.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

SURF SYSTEM WANDLEUCHTE

257RIVA ACCIAIO, MAILAND (I), M.D’AZZO, M.GROH, R.GIULIANI. GROUPE ACCOR, EVRY (F).

120

593/1193/1493

210

593/1193/1493

593/1193/1493

593/1193/1493

593/1193/1493

180

210

593/1193/1493

120

180

593/1193/1493

593/1193/1493

593/1193/1493

258

SURF SYSTEM PENDELLEUCHTE


NHN CORPORATION HQ’S, BUNDANG-GU (KOR), NBBJ, SAMOO, NHN SPX TEAM.

259

Ø72

Ø64














SURF SYSTEM

M0915.0

M0900.0

M0901.0

M0945.0

M0946.0

M0976.0

M0912.0

M0913.0

M0947.0

M0948.0

M0949.5

M0911.5

M0949.6

2,50kg

3,60kg

4,50kg

3,60kg

4,50kg

3,60kg

5,60kg

6,50kg

3,60kg

4,50kg

3,60kg

4,50kg

3,60kg

593mm

1193mm

1493mm

1193mm

1493mm

1193mm

1773mm

2073mm

1193mm

1493mm

1193mm

1493mm

1193mm

LEUCHTMITTELARTIKEL LÄNGE

M0902.0

M0903.0

M0907.0M0918.0

M0909.0

M0905.0

M0904.0

M0908.0

M0906.0

M104900

Endstück.0,70kg. 120x180mm.

L-Verbinder. 1,50kg. 300x300mm.

X-Verbinder.3,00kg. 421x421mm.

T-Verbinder. 2,30kg. 421x300mm.

Pendelaufhängung.Baldachin Ø100mm. 1100mm.

Wandbefestigung mit Einspeisung (3x1,5mm²). 0,20kg. 55x90mm.Abstand von der Wand 50mm.

Wandbefestigung. 55x90mm. Abstand von der Wand 50mm.

INTERACTIVE-DALI Fernbedienung.

SURF SYSTEM KOMPONENTEN

M074030

M074130

INTERACTIVE-DALI Kit Ø86mm weiss, Einbauvariante.Für den Anschluss an bis zu 11 DALIdimmbare Einheiten. Steuerung durchINTERACTIVE-DALI Fernbedienung oderexternen Druckschalter.

Zusätzlicher Anwesenheitssensor für INTERACTIVE-DALI System.

T16 (G5)

593/1193/1493/1773/2073 32

180

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

Pendelaufhängung mit Einspeisung.Baldachin Ø100mm. 1100mm.3-adrig (3x1,5mm²)5-adrig (3x1,5mm² + 2x0,5mm²)

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

IP20 weiss 2 grau 9960°


GEWICHT

260

• WANDLEUCHTEN MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR HALOGENLAMPEN 300W, METALLDAMPFLAMPEN 150W UND LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x18W, 2x36W UND 2x55W TC-LEL.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM ALUMINIUM.• 3 GRÖSSEN JE NACH LEUCHTMITTEL: 174x300MM, 290x460MM BZW. 290x600MM.• EVG.• SCHUTZGLAS (AUSFÜHRUNGEN HALOGEN- UND METALLDAMPFLAMPE) UND STAUBSCHUTZ AUS POLYCARBONAT (AUSFÜHRUNGEN 2x36-55W TC-LEL).• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

SURF WANDLEUCHTE

261

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0609..

M0663..

QT-DE12 (R7s) 1xmax300W

TC-LEL (2G11) 1x18W

1,00kg

1,00kg

GEWICHT

SURF WANDLEUCHTE 300

TC-LEL (2G11) 2x36W

HIT-DE-CE-h45 (RX7s) 1x150W

1,40kg

3,80kg

LEUCHTMITTEL GEWICHT

M0607.0 TC-LEL (2G11) 2x55W 1,80kg




QT-DE12 (R7S)

TC-LEL (2G11)

ARTIKEL

M0615.0

M0662.0

TC-LEL (2G11)

HIT-DE-CE-h45 (RX7s)

TC-LEL (2G11)

300 45

145 174

180

460 62

220 290

180

600 62

220

180

IP20 weiss 55 grau 66

IP20

weiss 2 grau 9

960°

IP20 960°

weiss 2 grau 9960°




262

• WANDLEUCHTEN MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR HOCHVOLTHALOGENLAMPEN 150W UND LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x24W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM ALUMINIUM.• 2 GRÖSSEN JE NACH LEUCHTMITTEL: 150x340MM BZW.170x766MM.

• EVG.• LIEFERUNG DER AUSFÜHRUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN ERFOLGT MIT PERFORIERTEM GEHÄUSE, INKL. FARBFILTER IN DEN FARBEN BLAU, ORANGE ODER WEISS, FÜR EINEN DEKORATIVEN DIREKTEN LICHTAUSTRITT.


MINISURF WANDLEUCHTEdesign NEIL POULTON

263

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1442.0 T16 (G5) 1x24W

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1443.0 QT-DE12 (R7s) 1xmax150W

MINISURF WANDLEUCHTE T16

MINISURF WANDLEUCHTE HALO

2,00kg

GEWICHT

0,80kg

GEWICHTQT-DE12 (R7S)

T16 (G5)

766 46

110 170

18090

150

340

34130

110

IP20 weiss 2 grau 9

IP20

960°

weiss 2 grau 9960°



264

KALIFA - KALIFA IIdesign ERNESTO GISMONDI

266

KALIFA II PENDELL. DIREKTER/INDIREKTER LICHTAUSTRITT

• PENDELLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x24W UND 2x54W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, IN DEN LÄNGEN 1640MM UND 2900MM ERHÄLTLICH.• DARK LIGHT-RASTER AUS REINSTALUMINIUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 92%. LICHTVERTEILUNG: 30% INDIREKT UND 70% DIREKT.

• GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

267

T16 (G5)

Ø100

480 580580

1640

8050

max1200

M1671.0

M1671.1

960°IP20

4,80kg

4,80kg

KALIFA II PENDELLEUCHTE 1640 DIREKTER/INDIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL



weiss 2 grau 9

GEWICHT

T16 (G5)

Ø100

540 11801180

2900

8050

max1200

M1672.0

M1672.1

960°IP20

8,40kg

8,40kg

KALIFA II PENDELLEUCHTE 2900 DIREKTER/INDIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL



weiss 2 grau 9

GEWICHT



268

KALIFA II PENDELL. DIREKTER LICHTAUSTRITT

• PENDELLEUCHTE MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 28W UND 54W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, IN ZWEI LÄNGEN ERHÄLTLICH: 1188MM (1xT16) UND 2400MM (2xT16).• DARK LIGHT-RASTER AUS REINSTALUMINIUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 82%.• GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG. NOTLICHT AUF ANFRAGE.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

269

M1667.0

M1669.0

M1667.1

M1669.1

T16 (G5)

1188

8093

max1200

Ø100

960°IP20

5,10kg

5,10kg

5,10kg

5,10kg

KALIFA II PENDELLEUCHTE 1200 DIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL





w eiss 2 grau 9

GEWICHT

M1668.0

M1670.0

M1670.1

T16 (G5)

2400

8093

max1200

Ø100

960°IP20

8,90kg

8,90kg

8,90kg

KALIFA II PENDELLEUCHTE 2400 DIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL




weiss 2 grau 9

GEWICHT



270

KALIFA II DECKENLEUCHTE

• DECKENLEUCHTE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 28W UND 54W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, IN ZWEI LÄNGEN ERHÄLTLICH: 1188MM (1xT16) UND 2400MM (2xT16).• DARK LIGHT-RASTER AUS ALUMINIUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 82%.• LICHTVERTEILUNG GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG. NOTLICHT AUF ANFRAGE.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

271

T16 (G5)

1188

80

93

M1813.0

M1815.0

M1813.1

M1815.1

5,10kg

5,10kg

5,10kg

5,10kg

960°IP20

KALIFA II DECKENLEUCHTE 1200

LEUCHTMITTELARTIKEL





weiss 2 grau 9

GEWICHT

T16 (G5)

2400

80

93

M1814.0

M1816.0

M1816.1

8,90kg

8,90kg

8,90kg

960°IP20

KALIFA II DECKENLEUCHTE 2400

LEUCHTMITTELARTIKEL




weiss 2 grau 9

GEWICHT



272

KALIFA SYSTEM

• MODULPENDELSYSTEM MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x28W BIS 2x54W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM MIT 4MM STARKEM BEDRUCKTEM GLAS.• DARK LIGHT-AUSFÜHRUNG GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE < 1000 CD/M² BEI EINEM AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 56%.• LICHTVERTEILUNG: 61% INDIREKT UND 39% DIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG, NOTLICHT.• ZUBEHÖR: L-VERBINDER, VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

1230/1530

124

1198/1498

1198/1498

1230/1530

1230/1530

200

124

275SEITE 264-265: SARAS SPA, MAILAND (I), GENIUS LOCI ARCHITETTURA (ARCH.TI S. BONINSEGNA, A. GRASSI, A. CARAZO, S. TRENTANOVE).

SIETE 274: INNOWATIO SPA, KILOMETRO ROSSO SCIENCE & TECHNOLOGY PARK, BERGAMO (I), GIOVANNI RIZZI ARCHITETTO.

ARTIKEL

M1654.0

M1656.0

M1655.0

M1655.7

M1655.1

KALIFA SYSTEM

LEUCHTMITTEL






1230mm

1530mm

1230mm

1230mm

1230mm

LÄNGE

6,60kg

8,20kg

6,60kg

7,50kg

6,60kg

GEWICHT

KALIFA SYSTEM KOMPONENTENM1663.0

M1664.0

Endstück (1 Stück). 200x50x3mm.

L-Verbinder.224x224x50mm. 1,30kg.

1230 / 1530

50

200

weiss 2 grau 9

M1661.0

M1662.0M1660.0


Pendelaufhängung mit Einspeisung.Baldachin Ø100mm. 1400mm.3-adrig (3x1,5mm²).5-adrig (3x1,5mm² + 2x0,5mm²).

T16 (G5)

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

weiss 2 grau 9

850°IP20 weiss 2 grau 9

KALIFA SYSTEM



276

KALIFA WANDLEUCHTE

• WANDLEUCHTEN MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x24W, 1x80W T16 UND 2x55W TC-LEL.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM UND 4MM STARKEM BEDRUCKTEM HARTGLAS.• IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS IN DREI GRÖSSEN ERHÄLTLICH: 100x587MM, 100x1487MM ODER 211x587MM.• LICHTVERTEILUNG: 82% INDIREKT UND 18% DIREKT (AUSFÜHRUNG TC-LEL), 86% INDIREKT UND 14% DIREKT (AUSFÜHRUNG T16).• EVG, UND NOTLICHT.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

277

LEUCHTMITTELARTIKEL



1,90kg

3,70kg

GEWICHT

KALIFA WANDLEUCHTE T16

LÄNGE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0243.0

M0243.7



3,20kg

3,80kg

GEWICHT

KALIFA WANDLEUCHTE TC-LEL

587mm

1487mm

M0241.0

M0242.0

TC-LEL (2G11)

T16 (G5)



INNOWATIO SPA, KILOMETRO ROSSO SCIENCE & TECHNOLOGY PARK, BERGAMO (I), GIOVANNI RIZZI ARCHITETTO.

CREDIT SUISSE HQ’S, ROM (I), PROGETTO CMR.



278

KALIFA STEHLEUCHTE

• STEHLEUCHTEN MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 55W UND 80W TC-LEL.• LEUCHTENKOPF UND STANDROHR AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• FUSSPLATTE AUS STAHL.• ERHÄLTLICH IN 3 AUSFÜHRUNGEN: COMFORT, DARK LIGHT UND PRISMOPTIC.• REFLEKTOR COMFORT AUS 4MM STARKEM BEDRUCKTEM HARTGLAS. LICHTVERTEILUNG: 87% INDIREKT UND 13% DIREKT.• OPTIK DARK LIGHT AUS ALUMINIUM. BETRIEBSWIRKUNGSGRAD 62%. LICHTVERTEILUNG: 73% INDIREKT UND 27% DIREKT.• REFLEKTOR PRISMOPTIC AUS POLYCARBONAT. BETRIEBSWIRKUNGSGRAD 70%. LICHTVERTEILUNG: 79% INDIREKT UND 21% DIREKT (KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC I).• 4 VARIANTEN ZUR ELEKTRONISCHEN LICHTSTEUERUNG: EVG MIT ZWEISTUFENSCHALTUNG 50%/100%, DIMMBARES EVG, INTEGRIERTER ANWESENHEITSSENSOR, UND INTERACTIVE-DALI SYSTEM ALS KOMBINATION VON TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR.• ZUBEHÖR: STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

280

ARTIKEL

M1680.0

M1680.1

M1680.6

M1680.9

LEUCHTMITTEL




TC-LEL (2G11) 4x55W Anwesenheitssensor

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

GEWICHT

KALIFA STEHLEUCHTE COMFORT





M1678.0

M1678.1

M1678.6

M1678.9

1900

300460

361587

460

587

TC-LEL (2G11)

IP20 weiss 2 grau 9

zentriert

zentriert

zentriert

zentriert

seitlich

seitlich

seitlich

seitlich

STANDROHR


OBEN UND SEITE 279: INNOWATIO SPA, KILOMETRO ROSSO SCIENCE & TECHNOLOGY PARK, BERGAMO (I), GIOVANNI RIZZI ARCHITETTO.

250

150

400

600

200

1200

281

ARTIKEL

M1685.0

M1685.1

M1685.6

M1685.9

LEUCHTMITTEL





15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

15,00kg

KALIFA STEHLEUCHTE DARK LIGHT





M1686.0

M1686.1

M1686.6

M1686.9

1900

300460

361587

460

587

TC-LEL (2G11)

IP20 weiss 2 grau 9

GEWICHT

zentriert

zentriert

zentriert

zentriert

seitlich

seitlich

seitlich

seitlich

STANDROHR


M1686.. KALIFA STEHLEUCHTE DARK LIGHT TC-LEL (2G11) 4x55W.Em (desk) 927lux.

M1678.. KALIFA STEHLEUCHTE COMFORT TC-LEL (2G11) 4x55W. Em (desk) 372lux.

1m 0m 1m 2m

0m

1m

2m

3m

0m

1m

2m

3m

1m 0m 1m 2m

Berechnungsgrundlage der Isoluxkurven: 1 Arbeitsplatz. Länge x Breite x Höhe: 5,00x5,00x2,70m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.Arbeitsfläche: 1,60x0,80x,0,75mm. Wartungsfaktor: 0,90WF.

KALIFA STEHLEUCHTE ISOLUX

KALIFA STEHLEUCHTE ZUBEHÖRM168200 Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.

Nur für KALIFA STEHLEUCHTE COMFORT undDARK LIGHT.

INTERACTIVE-DALI Fernbedienung.M104900

282

ARTIKEL

M1684.0

M1684.1

M1684.6

M1684.9

LEUCHTMITTEL





14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

GEWICHT

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC I

1900

300460

361587

TC-LEL (2G11)

IP20 weiss 2 grau 9


ASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIANA, ROM (I), PROGETTO CMR.

600

300

1000

600

200

1200

400

200

600

283


Berechnungsgrundlage der Isoluxkurven: 1 Arbeitsplatz. Länge x Breite x Höhe: 5,00x5,00x2,70m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.Arbeitsfläche: 1,60x0,80x,0,75mm. Wartungsfaktor: 0,90WF.

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC ISOLUX

M1689.. KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC IIITC-LEL (2G11) 2x80W.Em (desk) 542lux.

ARTIKEL

M1689.0

M1689.1

M1689.6

LEUCHTMITTEL




13,50kg

13,50kg

13,50kg

GEWICHT

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC III

1900

300460

241624

TC-LEL (2G11)

IP20 weiss 2 grau 9

M1687.0

M1687.1

M1687.6

M1687.9

M1688.0

M1688.1

M1688.6

M1688.9










14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

14,00kg

GEWICHT

1900

300460

361587

460

587

TC-LEL (2G11)

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC II

IP20 weiss 2 grau 9

zentriert

zentriert

zentriert

zentriert

seitlich

seitlich

seitlich

seitlich

STANDROHR

1m 0m 1m 2m

0m

1m

2m

3m

0m

1m

2m

3m

1m 0m 1m 2m

0m

1m

2m

3m

1m 0m 1m 2m



M1684.. KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC ITC-LEL (2G11) 4x55W. Em (desk) 854lux.

M1687.. KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC IITC-LEL (2G11) 4x55W.Em (desk) 933lux.

KALIFA STEHLEUCHTE ZUBEHÖR

284

KALIFA EINBAULEUCHTE

• EINBAULEUCHTEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN, IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH: SOFT LIGHT (2x55W TC-LEL) UND DARK LIGHT + DIFFUSOR (4x24W T16).

• EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN 600x600MM UND 625x625MM. FÜR ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN WIRD EIN EINBAURAHMEN BENÖTIGT.• EVG ODER DALI-SWITCHDIM DIMMBARES EVG ODER NOTLICHT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

SOFT LIGHT REFLEKTOR AUS WEISS LACKIERTEM STAHL, 4MM STARKES BEDRUCKTES HARTGLAS.

DARK LIGHT + DIFFUSOR GEHÄUSE AUS VERZINKTEM STAHL, BEDRUCKTES 4MM STARKES, LICHTSTREUENDES HARTGLAS. DARK LIGHT-RASTER.

NORTH WOOLWICH LIBRARY, LONDON (UK), FAULKNERBROWNS ARCHITECTS.

285

594/619

594/619

57

594/619

146

594/619

LEUCHTMITTELARTIKEL

M160400

M160401

M160407

M160402

M160421






9,90kg

9,90kg

10,50kg

10,30kg

10,30kg

GEWICHT

KALIFA EINBAULEUCHTE SOFT LIGHT

600x600mm

600x600mm

600x600mm

625x625mm

625x625mm

RASTERMASS

LEUCHTMITTELARTIKEL

M160700

M160701

M160707

M160702

M160721






9,20kg

9,20kg

9,80kg

9,60kg

9,60kg

GEWICHT

KALIFA EINBAULEUCHTE DARK LIGHT + DIFFUSOR

600x600mm

600x600mm

600x600mm

625x625mm

625x625mm

RASTERMASS

KALIFA EINBAULEUCHTE ZUBEHÖR

M160600

M160602

Einbaurahmen für den Einbau in abgehängteGipsdecken.

600x600mm. 606x606mm. 0,90kg.

625x625mm. 633x633mm. 0,94kg.

BEIM EINBAU IN ABGEHÄNGTE RASTERDECKEN600x600MM ODER 625x625MM WIRD DIE LEUCHTEDURCH DIE DECKENSTRUKTUR GEHALTEN.

FÜR DEN EINBAU IN ABGEHÄNGTE GIPSDECKEN IST OPTIONALEIN EINBAURAHMEN (M160600 UND M160602) ALS ZUBEHÖRERHÄLTLICH.

KALIFA EINBAULEUCHTE INSTALLATIONSHINWEIS

TC-LEL (2G11)

T16 (G5)

850°IP40 IK10 (20j)

850°IP40 IK10 (20j)




286

KALIFA DECKENLEUCHTEKALIFA PENDELLEUCHTE

• LEUCHTENSERIE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM UND 4MM STARK BEDRUCKTEM HARTGLAS.• EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

DECKENLEUCHTE• FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 4x14W UND 4x24W T16.• JE NACH AUSFÜHRUNG GEHÄRTETES GLAS MIT MATTEM SIEBDRUCK ODER STREUGLAS.• DARK LIGHT-RASTER.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL.

PENDELLEUCHTE• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 4x24W T16.• LICHTVERTEILUNG: 81% INDIREKT UND 19% DIREKT.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• LIEFERUNG INKL. SEILAUFHÄNGUNGEN, BALDACHIN UND ZULEITUNG.

287ADECCO ITALIA, MAILAND (I), ARCH. MOSCHENI.

ARTIKEL

M1611.0

M1612.0

KALIFA DECKENLEUCHTE DARK LIGHT + DIFFUSOR

LEUCHTMITTEL



10,40kg

10,40kg

GEWICHT

611

611

56

611

611

56

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1618.0 T16 (G5) 4x24W nicht dimmbar 8,50kg

GEWICHT

KALIFA PENDELLEUCHTE

611

611

50

max 1150

Ø100

T16 (G5)

T16 (G5)

850°IP40 weiss 2 grau 9IK10 (20j)

weiss 2 grau 9850°IP20 IK10 (20j)

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1610.0 T16 (G5) 4x24W nicht dimmbar 8,50kg

GEWICHT

KALIFA DECKENLEUCHTE DARK LIGHT + MATTGLAS

T16 (G5)

weiss 2 grau 9850°IP20 IK10 (20j)




ARPA ADD-ARCHITECTURE AND DESIGN DISTRICT, PESARO (I), ARPA LAB.

288

• PENDELSYSTEM MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 28W UND 54W T16.• ALS EINZELLEUCHTE ODER ALS MODULARES SYSTEM ERHÄLTLICH.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STAHL, IN DEN LÄNGEN 1234MM UND 2416MM ERHÄLTLICH.• DARK LIGHT-RASTER AUS REINSTALUMINIUM.• GEMÄSS EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE< 1000 CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.

• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 91% (1xT16) UND 87% (2xT16).• LICHTVERTEILUNG: 65% INDIREKT UND 35% DIREKT (1xT16), 63% INDIREKT UND 37% DIREKT (2xT16).• EVG, DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG ODER NOTLICHT.• DAS SYSTEM BESTEHT AUS MODUL MIT ZULEITUNG UND LICHTBANDMODUL.• VERBINDUNG DER MODULE DURCH ELEKTROMECHANISCHE SCHNELLVERBINDER.• ZUBEHÖR: L-VERBINDER, VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG, ENDSTÜCK.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

NOTA BENE SYSTEM

290

NOTA BENE PENDELLEUCHTE 1200

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1066.0

M1067.0

M1070.0

M1071.0

M1071.1






4,10kg

4,20kg

4,10kg

4,20kg

4,20kg

GEWICHT

Ø100

48

160

1234

max 1200

1234mm

1234mm

1234mm

1234mm

1234mm

LÄNGE

NOTA BENE PENDELLEUCHTE 2400

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1068.0

M1069.0

M1072.0

M1073.0

M1073.1






7,90kg

8,10kg

7,90kg

8,10kg

8,10kg

GEWICHT

Ø100

48

160

2416

max 1200

2416mm

2416mm

2416mm

2416mm

2416mm

LÄNGE

NOTA BENE SYSTEM MIT LINEAREM VERBINDER.

T16 (G5)

T16 (G5)



NOTA BENE PENDELLEUCHTE ZUBEHÖRINTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.



1234

1234

24

120120

1212

11661257

1212

160

291

Endstück (2 Stück).M108020

grau

Linearverbinder.23x139x27mm.

M1081.0

Pendelaufhängung. 1200mm.

M108320

NOTA BENE SYSTEM KOMPONENTEN

NOTA BENE SYSTEM

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1084.0

M1085.0

M1075.0

M1076.0

M1076.7

M1076.1

M1086.0

M1087.0

M1077.0

M1078.0

M1078.7

M1078.1













3,90kg

4,00kg

3,90kg

4,00kg

4,60kg

4,00kg

3,70kg

3,80kg

3,70kg

3,80kg

4,40kg

3,80kg

GEWICHT

1234 48

160

MODUL MIT ZULEITUNG

LICHTBANDMODUL

T16 (G5)

NOTA BENE SYSTEM

weiss 2 grau 9

L-Verbinder.160x160x27mm.

M1082.0

weiss 2 grau 9




292

NOTA BENE DECKENLEUCHTE

293

• DECKENLEUCHTE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x54WODER 2x54W T16.

• 2 AUSFÜHRUNGEN: DARK LIGHT UND WALL WASHER.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STAHL.• EVG, ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• WERKZEUGLOSER LEUCHTMITTELWECHSEL OHNE DEMONTAGE DES LEUCHTENKÖRPERS.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

NOTA BENE DECKENLEUCHTE DARK LIGHT• DARK LIGHT-RASTER AUS REINSTALUMINIUM.• GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 71%.• NOTLICHT OPTIONAL LIEFERBAR.

NOTA BENE DECKENLEUCHTE WALL WASHER• ASYMMETRISCHER REFLEKTOR AUS ALUMINIUM.

294

1234

1170

86 54

160

4,10kg

4,80kg

4,20kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1091.0

M1091.1

T16 (G5) 2x1x54W nicht dimmbar


2480mm

2480mm

LÄNGE

NOTA BENE DECKENLEUCHTE 2400 DARK LIGHT

7,90kg

8,10kg

GEWICHT

M1090.0

M1090.7

M1090.1




1234mm

1234mm

1234mm

NOTA BENE DECKENLEUCHTE 1200 DARK LIGHT

LEUCHTMITTELARTIKEL LÄNGE

NOTA BENE DECKENLEUCHTE ZUBEHÖRINTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.

2480

1170

86 54

160

T16 (G5)

T16 (G5)





500

300

800

295

2480

1170

70 54

160

1270

1170

70 54

160

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1092.0

M1092.1



1270mm

1270mm

LÄNGE

NOTA BENE DECKENLEUCHTE 1200 WALL WASHER

4,10kg

4,20kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1093.0

M1093.1

T16 (G5) 2x1x54W nicht dimmbar


2480mm

2480mm

LÄNGE

NOTA BENE DECKENLEUCHTE 2400 WALL WASHER

7,90kg

8,10kg

GEWICHT

NOTA BENE DECKENLEUCHTE WALL WASHER ISOLUXBerechnungsgrundlage der Isoluxkurven 54W (n Leuchten in Reihe): Länge x Höhe: 10,00x3,00m. Reflexionsgrad Decke/Wände/Boden: 70/50/20%.Wandabstand: 1,00m. Wartungsfaktor: 0,90WF.

3m

2m

1m

0m

T16 (G5)

T16 (G5)



M1092.0 n Leuchten in Reihe Light source T16 (G5) 54WEm (wall) 500lux

D

H

D=H/3



296

TALO SYSTEMdesign NEIL POULTON

297

• PENDELLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x54W, 1x80W UND 2x54W T16.• ALS EINZELLEUCHTE ODER ALS SYSTEM ERHÄLTLICH.• GEHÄUSE AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, IN DEN LÄNGEN 1200MM,1500MM UND 2400MM ERHÄLTLICH.• ENDSTÜCKE AUS ALUMINIUMGUSS.• DARK LIGHT-AUSFÜHRUNG GEM. NORM EN12464-1, LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 62%.• LICHTVERTEILUNG: 50% INDIREKT UND 50% DIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• DAS SYSTEM BESTEHT AUS EINEM MODUL MIT ZULEITUNG UND EINEM LICHTBANDMODUL.

• VERBINDUNG DER MODULE DURCH ELEKTROMECHANISCHE SCHNELLVERBINDER.

• ZUBEHÖR: L-VERBINDER, VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.


PALAZZO ITALIA, BERLIN (D).

300

TALO SYSTEM PENDELLEUCHTE 1200/1500

LEUCHTMITTEL

M1358.0

M1359.0

M1358.1

M1359.1





1285mm

1585mm

1285mm

1585mm

LÄNGE

4,20kg

4,80kg

4,20kg

4,80kg

GEWICHTARTIKEL

max 1245

45

941285/1585

TALO SYSTEM PENDELLEUCHTE 2400

LEUCHTMITTEL



2486mm

2486mm

LÄNGE

7,90kg

8,10kg

GEWICHTARTIKEL

max 1245

45

942486

T16 (G5)

T16 (G5)

TECNO CAR SERVICE, MAILAND (I), PAOLO MANTERO.SEITE 298-299: BÜROGEBÄUDE, 41 BENGAL ST., ANCOATS, MANCHESTER (UK), MBLA ARCH. J. RILEY + URBANISTS.



M1353.0

M1353.1



94

1179/1479

53

75

1176/1476

1179/1479

1179/1479

1176/1476

75

301

max 1245

45

941179/1479

grau 2weiss 1

grau 2weiss 1

LEUCHTMITTEL

MODUL MIT ZULEITUNG

M1354.0

M1356.0

M1354.1

M1356.1

M1355.0

M1357.0

M1355.1

M1357.1









1179mm

1479mm

1179mm

1479mm

1179mm

1479mm

1179mm

1479mm

LÄNGE

4,00kg

4,60kg

4,00kg

4,60kg

4,00kg

4,60kg

4,00kg

4,60kg

GEWICHTARTIKEL

LICHTBANDMODUL

TALO SYSTEM MODUL

Endstück (2 Stück).53x94x45mm.


M1364.0

M1365.0

TALO SYSTEM KOMPONENTENSeilpendel. Baldachin Ø100mm. 1400mm.

M1366.0

T16 (G5)

TALO SYSTEM

grau 2weiss 1



INTERACTIVE-DALI ZUbehör: siehe Seite 409.

302

LOST - LOST DUOdesign ERNESTO GISMONDI

303

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 54W UND 80W T16.• 2 AUSFÜHRUNGEN: LOST (1xT16) UND LOST DUO (2xT16).• DARK LIGHT-RASTER MIT ZWEI SEITENPROFILEN AUS ALUMINIUM.• LEUCHTENPROFIL AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM (LOST DUO).• ENDSTÜCKE AUS TRANSPARENTEM POLYCARBONAT.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 66%. LICHTVERTEILUNG: 55% INDIREKT UND 45% DIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• LIEFERUNG INKL. SEILAUFHÄNGUNGEN, BALDACHIN UND ZULEITUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

LOST• FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x54W UND 1x80W T16.• DARK LIGHT LICHTVERTEILUNG GEM. NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² BEI EINEM AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• EVG IM BALDACHIN.

LOST DUO• FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x54W UND 2x80W T16.• INTERACTIVE-DALI SYSTEM ALS KOMBINATION VON TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR.• NOTLICHT OPTIONAL ERHÄLTLICH.

305

1214/1514

37

132

65

1214/151443

600

36

37

LOST

LEUCHTMITTELARTIKEL

M148890

M148990

M148897

M148891

M148892





T16 (G5) 2x28-54W INTERACTIVE-DALI

1,80kg

2,20kg

2,50kg

1,80kg

1,80kg

GEWICHT

1214mm

1514mm

1214mm

1214mm

1214mm

LÄNGE

LOST DUO

LOST / LOST DUO ZUBEHÖR






1214mm

1514mm

1214mm

1514mm

M148790

M148690

M148791

M148691

LEUCHTMITTELARTIKEL

1,30kg

1,50kg

1,30kg

1,50kg

GEWICHTLÄNGET16 (G5)

T16 (G5)

850°IP20

850°IP20

INTERACTIVE-DALI Kit Ø86mm,weiss, Einbauvariante.

Anschluss an bis zu 11 DALI dimmbareEinheiten. Steuerung durchINTERACTIVE-DALI Fernbedienung oderexternen Druckschalter.

M074030 Zusätzlicher Anwesenheitssensor fürINTERACTIVE-DALI System, weiss, Einbauvariante.

Für eine zu beleuchtende Fläche von mehrals 6,00mx5,00mx Höhe 2,5 m. Anschlussan die INTERACTIVE-DALI Steuerung.Ein zusätzlicher Netzanschluss wird nichtbenötigt.

M074130Ø72 Ø64

SEITE 304: FREYLER INDUSTRIEBAU GmbH, KENZINGEN (D).



306

• PENDELLEUCHTE MIT INDIREKTEM ODER DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x54W T16.

• ALS EINZELLEUCHTE ODER MODULARES LICHTBANDSYSTEM ERHÄLTLICH.• GEHÄUSE BESTEHEND AUS EINEM RAHMEN AUS METALLGRAU LACKIERTEM ALUMINIUM UND EINER REFLEKTOREINHEIT IN DER MITTE.• ENDSTÜCKE AUS ALUMINIUMGUSS.• DIE AUSFÜHRUNG MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT BESITZT EINE LICHTUNDURCHLÄSSIGE BLENDE IM EXKLUSIVEN BLACK CRISTAL-LOOK.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 59% (AUSFÜHRUNG MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT) UND 89% (AUSFÜHRUNG MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT).• LICHTVERTEILUNG: 85% INDIREKT UND 15% DIREKT.

• EVG, DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG ODER NOTLICHT.• MECHANISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN DEN MODULEN DURCH LINEAR- ODER L-VERBINDER.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNGEN.• SONDERMODULE: AKZENTBELEUCHTUNG, VIDEO, MULTIMEDIA, RAUCHMELDER ETC.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ESPRITdesign GIOVANNI GIACOBONE & MASSIMO ROJ

307LEASEPLAN, ROM (I), PROGETTO CMR.

312

ESPRIT SYSTEM INDIREKTER LICHTAUSTRITT

ARTIKEL

M155000

M155007

M155001

5,10kg

5,70kg

5,10kg

GEWICHT

250

1219 481263

ESPRIT SYSTEM INDIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M155100

M155107

M155101




5,10kg

5,70kg

5,10kg

GEWICHT

250

1219 481263

ESPRIT PENDELLEUCHTE INDIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M154500

M154501



6,00kg

6,00kg

GEWICHT

250

1365

48

max 1200

ESPRIT PENDELLEUCHTE DIREKTER/INDIREKTER LICHTAUSTRITT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M154600

M154601



6,00kg

6,00kg

GEWICHT

250

1365

48

max 1200

LEUCHTMITTEL




T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

850°IP20 metallgrau








1263

52

1263

297

297

170

1241

12201263

1241

250

170

313

Akzentbeleuchtungsmodul mit EinbaustrahlerQR-CBC51 (GU5,3) 1xmax50W/12V, dreh-und schwenkbar. Inkl. elektr. Transformator.Steuerung kann durch Phasenabschnitt-dimmer erfolgen.297x250x100mm.

M155600

metallgrau

Leermodul für den Anschluss weitererKomponenten. 297x250x48mm.

M156000

Endstück (2 Stück).250x52x48mm.

M156200

Zwischenverbinder.M156300


Seilpendel.1200mm.


3-adrig (3x1,5mm²)

5-adrig (5x1,5mm²)

M156400

M156600

M156700

M108320

ESPRIT SYSTEM KOMPONENTEN

Leermodul für den Anschluss weitererKomponenten.297x250x100mm.

M156100

ESPRIT SYSTEM

45°

355°

metallgrau

metallgrau

metallgrau

metallgrau

metallgrau


OBEN: ASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIANA, ROM (I), PROGETTO CMR.SEITE 308-309: LEGANCE, MAILAND (I), PROGETTO CMR.SEITE 310-311: CISCO SYSTEM, VIMERCATE (I), PROGETTO CMR.

314

MEGAN SYSTEMdesign ERNESTO GISMONDI

315

• MODULARES LICHTBANDSYSTEM MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x28W, 2x35W UND 2x54W T16.• GEHÄUSE AUS FEIN PERFORIERTEM WEISS ODER GRAU LACKIERTEM STAHL MIT EINER DIFFUSORSCHEIBE AUS TRANSPARENTEM POLYCARBONAT.• ALS PENDEL- ODER WANDLEUCHTE EINSETZBAR.• LICHTVERTEILUNG GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L<1000CD/M² FÜR EINEN AUSSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 64%.• LICHTVERTEILUNG: 84% INDIREKT UND 16% DIREKT.• EVG, DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG ODER INTERACTIVE-DALI SYSTEM ALS KOMBINATION VON TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR.• VERBINDUNG DER MODULE DURCH ELEKTROMECHANISCHE SCHNELLVERBINDER.• DIE MODULE SIND ZUM ANSCHLUSS EINES DURCHGEHENDEN 5-POLIGEN KABELS AUSGELEGT, SO DASS GLEICHZEITIGE

ZUSCHALTUNGEN MÖGLICH SIND. FÜR DIE MIT DIMMER AUSRÜSTBAREN MODULE IST EINE EINZIGE STROMVERSORGUNG VORGESEHEN.• ZUBEHÖR: L-, T- UND X-VERBINDER, VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS STRANGEGEPRESSTEM POLYCARBONAT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

1173/1473

196

1156/1456

1175/1475

1156/1456

1173/1473

1158/1458

1158/1458

1175/1475

1175/1475111 111

196

317

MEGAN SYSTEM PENDELLEUCHTE

MEGAN SYSTEM WANDLEUCHTE

MEGAN SYSTEM KONFIGURATIONSBEISPIELEDas MEGAN SYSTEM ermöglicht die Realisationeiner Vielzahl von geometrischen Formen undAnordnungen. Die Montagerichtung wird vomNeutralleiter im Inneren der Leuchte bestimmt(siehe Abb.). Die Module sind in einer Richtung zuinstallieren (der Neutralleiter muss sich an derselben Seite befinden). Die Ausrichtung derL- und/oder T-Verbinder wird durch die Lage desNeutralleiters bestimmt. Die Zwischenverbinderkönnen links oder rechts (durch eine Drehung um180°) montiert werden. Der X-Verbinder bestimmtdie Ausgangsstellung des Neutralleiters für die zuverbindenden Module.

BEISPIEL FÜR L-VERBINDER L6892.0 BEISPIEL FÜR L-VERBINDER L6893.0 1 Neutralleiter2 Mechanischer Verbinder (quadratisch)3 Mechanischer Schlitz (quadratisch)

SEITE 316: ARTEMIDE SPA, MAILAND (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA.

1 2 3 1 1 21 3

319

1173/1473

196

54

LEUCHTMITTELARTIKEL

L6857.0

L6858.0

L6859.0

L6861.0

L6862.0

L6862.6






T16 (G5) 2x28-54W INTERACTIVE-DALI

2,95kg

3,60kg

2,95kg

3,60kg

2,95kg

3,00kg

GEWICHT

1173mm

1473mm

1173mm

1473mm

1173mm

1173mm

LÄNGE

MEGAN SYSTEM

MEGAN SYSTEM KOMPONENTEN

Endstück. Dicke 3mm.

Rechte Wandbefestigung.Ø106mm. Überstand 50mm.

Zwischenwandbefestigung.Ø106mm. Überstand 50mm.

3-polige Wandversorgung (3x0,75mm²).Für dimmbare Ausführungen benutzenSie bitte zwei 3-polige Verbindungen.

Linearer Verbinder. Dicke 3mm.

L-Verbinder. 205x205mm.

Mit äußerem Neutralleiter/innerem Stecker.Mit innerem Neutralleiter/äußerem Stecker

T-Verbinder. 205x205mm.

Mit rechtem Neutralleiter/linkem Stecker.Mit linkem Neutralleiter/rechtem Stecker.

Pendelaufhängung, regelbar bis zu 1900mm lang.

Pendelaufhängung mit Einspeisungskabel.Regelbar biz zu 1900mm lang.3-polig (3x0,75mm²).5-polig (5x1,5mm²).

Linke Wandbefestigung.Ø106mm. Überstand 50mm.

X-Verbinder. 205x205mm.

INTERACTIVE-DALI Fernbedienung.

L6890.0

L6872.0

L6871.0

L687000

L6892.0L6893.0

L6894.0L6895.0

L6897.0

L6899.0L6898.0

L6873.0

M104900

grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

T16 (G5)

grau 0 weiss 2

L6891.0

grau 0 weiss 2

L6896.0

grau 0 weiss 2

INTERACTIVE-DALI Kit Ø86MMweiss, Einbauvariante.Anschluss an bis zu 11 DALI dimmbareEinheiten. Steuerung durchINTERACTIVE-DALI Fernbedienung oderexternen Druckschalter.

M074030

Zusätzlicher Anwesenheitssensor für INTERACTIVE-DALI System, weiss, Einbauvariante.

M074130

Ø72

Ø64

SEITE 318: ARTEMIDE SPA, PREGNANA MILANESE (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA.

IP20 grau 0 weiss 2

grau 0 weiss 2

Lichtverteilungskurven: siehe S. 433 und 438.

320 BANCA POPOLARE DI MILANO, MAILAND (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA.FUJITSU HQ’S, TOKYO (J), GENSLER.

EOS SYSTEMdesign BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT

321

• MODULPENDELSYSTEM MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 2x28W, 2x35W ODER 2x54W T16.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• DIREKTE SOFT LIGHT-LICHTVERTEILUNG DURCH SYSTEMOPTIK UND DIFFUSOR AUS POLYCARBONAT.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 74%.• LICHTVERTEILUNG: 93% INDIREKT UND 7% DIREKT.• EVG.• NOTLICHT OPTIONAL ERHÄLTLICH.• MONTAGE LINEAR ODER IM WINKEL (X-, T- ODER L-VERBINDER ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH).• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNGEN.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• OPTIONAL ERHÄLTLICHE FARBFILTER (BLAU, VIOLETT UND GRÜN) ZUM NUANCIEREN DES DIREKTEN LICHTAUSTRITTS.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

184

1184/1484

1184/1484

1184/1484

1184/1484

1184/1484

26

90-270°

302

184

323

1184/1484

302

59

30

LEUCHTMITTELARTIKEL

M093620

M093720

M093520

M093820

T16 (G5) 2x28W

T16 (G5) 2x54W

T16 (G5) 2x35W

T16 (G5) 2x35W + Notlicht 1h

6,00kg

6,00kg

7,30kg

7,80kg

GEWICHT

1184mm

1184mm

1484mm

1484mm

LÄNGE

EOS SYSTEM

EOS SYSTEM KOMPONENTEN

EOS SYSTEM ZUBEHÖRFarbfilter, 1184mm.

Blau.Violett.Grün.

Regelbarer L-Verbinder. 368x368mm.Schwenkbar von 90° bis 270°.

M094320 Seilaufhängung.Verstellbar von 300mm bis max. 900mm.Baldachin Ø40mm.

M094020

M080405M080415M080425

Farbfilter, 1484mm.

Blau.Violett.Grün.

M080435M080445M080455

M094220

T-Verbinder.368x368mm.

M094120

Pendelaufhängung mit Einspeisung,3-adrig (3x1,5mm²).Verstellbar von 300mm bis max. 900mm.Baldachin Ø120mm.

EOS SYSTEM

T16 (G5)

SEITE 322: ARTEMIDE SPA, PREGNANA MILANESE (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA.

weiss

Dekoratives Endstück. 302x30mm.M093920

M094420 X-Verbinder.368x368mm.

weiss

weiss

weiss

850°IP20 weiss


324

FLAP - MINI FLAPdesign BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT

325

325

326

MINI FLAP SYSTEM PENDELL.

327

• MODULPENDELSYSTEM MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT.• GEHÄUSE AUS METALLGRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• INDIREKTER LICHTAUSTRITT MIT LEUCHTSTOFFLAMPEN T16.• DIREKTER LICHTAUSTRITT IN 3 AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH: DIFFUSOR AUS POLYCARBONAT, DARK LIGHT-RASTER AUS REINSTALUMINIUM, UND

AKZENTBELEUCHTUNG MIT NIEDERVOLTHALOGEN-EINBAUSTRAHLERN.

• DARK LIGHT-AUSFÜHRUNG: LICHTVERTEILUNG GEMÄSS NORM EN12464-1, DURCHSCHNITTLICHE LEUCHTDICHTE L < 1000CD/M² FÜR EINEN AUSTRAHLUNGSWINKEL OBERHALB 65° RUNDUM. BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 64%. LICHTVERTEILUNG: 76% INDIREKT UND

24% DIREKT.

• DIFFUSE AUSFÜHRUNG: BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 61%. LICHTVERTEILUNG: 80% INDIREKT UND 20% DIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG (NUR FÜR INDIREKTE LICHTVERTEILUNG).• DIREKTER UND INDIREKTER LICHTAUSTRITTGETRENNT SCHALTBAR.

• ZUBEHÖR: L-VERBINDER, SEILPENDEL, OBERE ABDECKUNG AUS POLYCARBONAT, FLACHE UND DEKORATIVE ENDSTÜCKE.


328

LEUCHTMITTELARTIKEL

M152669

M152769

M152869

M152668

M152768

M152868

T16 (G5) 2x28W + T16 (G5) 1x28W nicht dimmbar



T16 (G5) 2x28W + T16 (G5) 1x28W dimmbar DALI*



7,00kg

7,00kg

8,10kg

7,00kg

7,00kg

8,10kg

GEWICHT

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

LÄNGE

MINI FLAP SYSTEM PENDELLEUCHTE DIREKT-INDIREKTER LICHTAUSTRITT (DIREKT DARK LIGHT)

*Indirekter Lichtaustritt dimmbar, direkter Lichtaustritt nicht dimmbar.

LEUCHTMITTELARTIKEL

M153269

M153369

M153469

M153268

M153368

M153468







7,00kg

7,00kg

8,10kg

7,00kg

7,00kg

8,10kg

GEWICHT

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

LÄNGE

MINI FLAP SYSTEM PENDELLEUCHTE DIREKT-INDIREKTER LICHTAUSTRITT (DIREKT DIFFUS)

LEUCHTMITTELARTIKEL

M153869

M153969

M154069

M153868

M153968

M154068

T16 (G5) 2x28W + QR-CBC35 (GU4) 12V 2x35W nicht dimmbar



T16 (G5) 2x28W + QR-CBC35 (GU4) 12V 2x35W dimmbar DALI*



8,40kg

8,40kg

9,60kg

8,40kg

8,40kg

9,60kg

GEWICHT

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

LÄNGE

MINI FLAP SYSTEM PENDELLEUCHTE DIREKT-INDIREKTER LICHTAUSTRITT (DIREKT SPOT)

*Indirekter Lichtaustritt dimmbar, direkter Lichtaustritt nicht dimmbar.


298

59

1185/1485

298

59

1185/1485

298

59

1185/1485

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

QR-CBC35 (GU4)

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau




1060/1360

1185/1485

1185/1485

1135/1435

1185/1485

298

169 169

329


Seilaufhängung. 1400mm.M159361M159261 Dekoendstück.298x181mm.

metallgrau

MINI FLAP SYSTEM PENDELLEUCHTE KOMPONENTENFlaches Endstück.Dicke 2mm.

M158761

M159961

L-Verbinder. 318x318mm.

metallgrau

metallgrau

Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.Pro Modul werden 2 Stück benötigt.

für Module mit einer Länge von 1185mm.für Module mit einer Länge von 1485mm.

M080515M080525

Seilpendel mit Einspeisung.1400mm. With power feed cable.

5-adrig (5x1,5mm²).7-adrig (5x1,5mm² + 2x0,75mm²).

M159461 M158661

ADSERV, MAILAND (I), P. CAROZZI.SEITE 324-325: EURIZON CAPITAL SGR, MAILAND (I), SILVIA SUARDI - SEZGIN AKSU.

MINI FLAP SYSTEM PENDELLEUCHTE

330

• MODULARSYSTEM ZUR WANDMONTAGE MIT INDIREKTEM ODER DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16.

• GEHÄUSE AUS METALLGRAU LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• DIREKTE DIFFUSE WALL WASHER LICHTVERTEILUNG.• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• ZUBEHÖR: FLACHE ENDSTÜCKE, OBERE ABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.


MINI FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE

331


MINI FLAP WANDLEUCHTE KOMPONENTEN

LEUCHTMITTELARTIKEL

M150069

M150169

M150269

M150369

M150469

M150168

M150268

M150368

M150468










1,50kg

3,40kg

3,40kg

4,20kg

4,20kg

3,40kg

3,40kg

4,20kg

4,20kg

GEWICHT

585mm

1185mm

1185mm

1485mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

1485mm

LÄNGE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M150569

M150669

M150769

M150869

M150969

M150668

M150768

M150868

M150968










1,80kg

4,20kg

4,20kg

5,10kg

5,10kg

4,20kg

4,20kg

5,10kg

5,10kg

GEWICHT

585mm

1185mm

1185mm

1485mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

1485mm

LÄNGE

MINI FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE DIREKT-INDIREKTER LICHTAUSTRITT (DIREKT WALL WASHER)

189

60

585/1185/1485

T16 (G5)

T16 (G5)

M159561M159661

Flaches Endstück (indirekterLichtaustritt-Ausführung). Dicke 2mm.Rechts.Links.

M158461M158561

Flaches Endstück (direkt-indirekterLichtaustritt-Ausführung). Dicke 2mm.Rechts.Links.

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

metallgrau

M080505M080515M080525

Staubschutzabdeckung aus Polycarbonat.

für Module mit einer Länge von 585mm.für Module mit einer Länge von1185mm.für Module mit einer Länge von1485mm.

128

48

585/1185/1485



metallgrau

MINI FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE INDIREKTER LICHTAUSTRITT

332

• MODULSYSTEM ZUR WANDMONTAGE MIT DIREKTEM ODER DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT.• GEHÄUSE AUS METALLGRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• INDIREKTER LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x28W BIS 2x54W T16.• DIREKTER LICHTAUSTRITT DURCH NIEDERVOLTHALOGEN-STRAHLER FÜR DIE MODULE MIT INTEGRIERTER NIEDERVOLTSTROMSCHIENE UND TRAFO.

• EVG.• ZUBEHÖR: ENDSTÜCKE, BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR AUFHÄNGUNG VON BILDERRAHMEN.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.SPECIFIC STANDARDS.

FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE

180

181,5

334


LEUCHTMITTEL

M084060

M084160

M084260

M084360

M084460

M084560

M084061

M084161

M084261

M084461

M084561












1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

1485mm

1185mm

LÄNGE

FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE T16 INDIREKTER LICHTAUSTRITT

4,30kg

5,20kg

4,30kg

4,30kg

5,20kg

4,30kg

4,40kg

5,30kg

4,40kg

5,30kg

4,40kg

GEWICHTARTIKEL

LEUCHTMITTEL

M084660

M084760

M084860

M084661

M084761

M084861

T16 (G5) 1x28W nicht dimmbar + BTS 100W max



T16 (G5) 1x28W dimmbar DALI + BTS 100W max



1185mm

1485mm

1185mm

1185mm

1485mm

1185mm

LÄNGE

FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE T16 MIT NIEDERVOLTSTROMSCHIENE

4,30kg

5,20kg

4,30kg

4,30kg

5,20kg

4,30kg

GEWICHTARTIKEL

FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE T16 KOMPONENTEN

M089461

M089561

M089361

M086061

M086161

M086261

Flaches Endstück. Dicke 2mm.

Rechts.

Links.

Dekoendstück.

Leiste mit Stab 4mm und Hakenfür max. 15kg.

500mm.

1000mm.

1500mm.

181

55

1185/1485

181

55

1185/1485

metallgrau

metallgrau

T16 (G5)

T16 (G5)

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

335

LEUCHTMITTEL

M015262 QT12-UVr-ax (GY6,35) 12V 1xmax50W 0,10kg

GEWICHTARTIKEL

FLAP SYSTEM WANDLEUCHTE STRAHLER

LEUCHTMITTEL

M015462 QT12-UVr-ax (GY6,35) 12V 2xmax50W

ARTIKEL

LEUCHTMITTEL

M015562 QR-CBC35 (GU4) 12V 1xmax35W 0,10kg

GEWICHTARTIKELQR-CBC35 (GU4)

50

80 213

336

50

80 213

336

80

76

42 205

332


0,20kg

GEWICHT

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau


336

FLAP TABLEAU • WANDLEUCHTE FÜR MULTI-MIRROR HALOGENLAMPEN 50W/12V FÜR DIE BELEUCHTUNG VON WANDTAFELN, SPIEGEL ETC.• STRAHLER MIT EINFACHEM ODER DOPPELTEM LEUCHTENKOPF, BEFESTIGT AN EINEM VERSTELLBAREN ARM.• TRAFOGEHÄUSE AUS STAHL.• METALLGRAUE LACKIERUNG.• EINGELASSENE AUFHÄNGUNG FÜR WANDTAFELN.• ELEKTRONISCHER TRANSFORMATOR.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

FLAP WANDLEUCHTE • WANDLEUCHTE MIT DIREKT-INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR HALOGENLAMPEN 300W UND MULTI-MIRROR HALOGENLAMPEN 50W/12V.• GEHÄUSE AUS METALLGRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ELEKTRONISCHER TRANSFORMATOR.• MIT SCHUTZGLAS.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

FLAP WANDLEUCHTE / TABLEAU

337

255

420

55

LEUCHTMITTEL

M096261 QT-DE12 (R7s) 1xmax300W + QR-CBC51 (GU5,3) 12V 1xmax50W

FLAP WANDLEUCHTE

1,80kg

GEWICHTARTIKEL

LEUCHTMITTEL

M022061 QR-CBC35 (GU4) 12V 1xmax35W

FLAP TABLEAU I

0,70kg

GEWICHTARTIKEL

LEUCHTMITTEL

M022161 QT9-UVr-ax (G4) 12V 2xmax 20W

FLAP TABLEAU II

0,80kg

GEWICHTARTIKEL

360

210

100Ø40

210

100

50

23

360

ADSERV, MAILAND (I), P CAROZZI.

QT-DE12 (R7S)

QR-CBC51 (GU5,3)



Integrierter elektr. Transformator 20-50W, 230V/12V. Steuerung kann durch Phasenabschnittdimmer erfolgen.

QR-CBC35 (GU4)

QT9-UVr-ax (G4)

BANCA POPOLARE DI MILANO, MAILAND (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA.

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau



338

design FOSTER & PARTNERS

SEITE 339: HQ’S MASERATI, MODENA (I), STUDIO STURCHIOARCHITECTS & DESIGNERS.

• DAS RA SYSTEM IST SOWOHL DURCH DIE AUSWAHLMÖGLICHKEIT VERSCHIEDENER REFLEKTORTECHNIKEN, WIE AUCH DURCH SEINE FLEXIBILITÄT UND KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN VERSCHIEDENER BAUTEILE GEKENNZEICHNET, DIE EINZELMODULE UND SYSTEMREIHUNG ERLAUBT.• DIE GRUNDSTRUKTUR AUS GRAU LACKIERTEM ALUMINIUM IST IN DEN LÄNGEN 2080MM UND 2380MM UND DEN BREITEN 600MM BZW. 400MM VERFÜGBAR. ZUSÄTZLICH KANN DIESE MIT 3-PHASEN-STROMSCHIENEN FÜR STRAHLER AUSGERÜSTET WERDEN.• DIE AUSTAUSCHBAREN REFLEKTOREINSÄTZE WIE Z.B. DARK LIGHT, FLOOD, ASYMMETRISCH, WALL WASHER ETC. ERMÖGLICHEN EINEN VIELFÄLTIGEN EINSATZ IN BÜROS, FOYERS, RESTAURANTS, FLUGHÄFEN, MUSEEN USW.• ZUBEHÖR: ENDSTÜCKE, ENDPLATTEN, ZWISCHENVERBINDER, EINSPEISER, ABDECKUNG, SEILPENDEL. OPTIMAL KANN DAS RA SYSTEM U.A. MIT ANWESENHEITS- ODER TAGESLICHTSENSOREN UND MONITOREN AUSGERÜSTET WERDEN.• MONTAGE ALS PENDELLEUCHTE, DECKENAUFBAU ODER EINBAULEUCHTE IN HOHLRAUMDECKEN.• EVG, DIMMBARES DALI EVG, NOTLICHT.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA

RA SYSTEM

RA SYSTEM DIENT NICHT NUR ALS GRUNDLAGE FÜR DIE REALISIERUNG VON BELEUCHTUNGSSYSTEMEN SONDERN AUCH FÜR WEITERE ANWENDUNGEN. RA SYSTEM BIETET DIE MÖGLICHKEIT UNTERSCHIEDLICHE SYSTEME ZU INTEGRIEREN UND TRÄGT DAMIT DEN SPEZIFISCHEN ANFORDERUNGEN DES NUTZERS RECHNUNG. DANK DER ENGEN ZUSAMMENARBEIT MIT LIEFERANTEN KÖNNEN FÜR JEDES PROJEKT SPEZIFISCHE LÖSUNGEN ENTWICKELT WERDEN.

340

RA SYSTEM 400MM 2 LAMPIG

RA SYSTEM 600MM 2/4 LAMPIG

398

104

598

110

598

110

1. GRUNDSTRUKTUR / 2. OPTIK / 3. 3-PHASEN-STROMSCHIENE / 4. ENDSTÜCK / 5. ENDPLATTE

4

5

3

1

2

341

2080/2380

398

104

ARTIKEL

L580300

L580400

L580900

L581000

nicht dimmbar

nicht dimmbar

dimmbar DALI

dimmbar DALI

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

LÄNGE

RA SYSTEM GRUNDSTRUKTUR 400MM OHNE STROMSCHIENE

11,65kg

12,80kg

11,65kg

12,80kg

GEWICHT

metallgrau

2080/2380

598

110

ARTIKEL

L560300

L560400

L562300

L562400

L560900

L561000

L562900

L563000

nicht dimmbar

nicht dimmbar

nicht dimmbar

nicht dimmbar

dimmbar DALI

dimmbar DALI

dimmbar DALI

dimmbar DALI

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

2080mm (4x28W)

2380mm (4x35W)

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

2080mm (4x28W)

2380mm (4x35W)

LÄNGE

RA SYSTEM GRUNDSTRUKTUR 600MM OHNE STROMSCHIENE

19,40kg

19,70kg

20,50kg

20,80kg

19,40kg

19,70kg

20,50kg

20,80kg

GEWICHT

metallgrau

2080/2380

598

110

ARTIKEL

L560700

L560800

L562700

L562800

L561100

L561200

L563100

L563200

nicht dimmbar

nicht dimmbar

nicht dimmbar

nicht dimmbar

dimmbar DALI

dimmbar DALI

dimmbar DALI

dimmbar DALI

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

2080mm (4x28W)

2380mm (4x35W)

2080mm (2x28W)

2380mm (2x35W)

2080mm (4x28W)

2380mm (4x35W)

LÄNGE

RA SYSTEM GRUNDSTRUKTUR 600MM MIT STROMSCHIENE

21,00kg

21,30kg

22,00kg

22,50kg

21,00kg

21,30kg

22,00kg

22,50kg

GEWICHT

metallgrau

AUSFÜHRUNG

AUSFÜHRUNG

AUSFÜHRUNG

342

106

66,5

106

66,5

106

66,5

RA SYSTEM OPTIK DIREKT DARK LIGHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

L564200

L564300

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

GEWICHT

2,00kg

2,50kg

RA SYSTEM OPTIK INDIREKT/DIREKT DARK LIGHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

L565000

L565100

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

GEWICHT

2,00kg

2,50kg

RA SYSTEM OPTIK DIREKT DIFFUS

LEUCHTMITTELARTIKEL

L565800

L565900

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

GEWICHT

2,00kg

2,50kg

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

IP20 metallgrau

106

66,5

RA SYSTEM OPTIK INDIREKT/DIREKT DIFFUS

LEUCHTMITTELARTIKEL

L566600

L566700

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

GEWICHT

2,00kg

2,50kg

T16 (G5)

IP20 metallgrau





343

106106

91

RA SYSTEM OPTIK INDIREKT ASYMMETRISCH

LEUCHTMITTELARTIKEL

L567800

L567900

T16 (G5) 1x28W + 1x28W

T16 (G5) 1x35W + 1x35W

GEWICHT

4,00kg

5,00kg

T16 (G5)

IP20 metallgrau

RA SYSTEM ZUBEHÖR Zwischenstück zur Verbindung derModule für RA SYSTEM 400/600mm.(2 Stück).

Obere Kabelführung.

Endkappe.

28W mittel.

35W mittel.

Mittlerer Verbinder.

Endkappe für Kanal. (2 Stück).

Seilaufhängung. 2000mm.

4-drahtige verstellbare Seilaufhängung (für ein Modul). 2000mm.

Endplatte aus mikrofein perforiertemStahlblech. 285mm.

für RA SYSTEM 400mm.


L575100

L570100

L570900

L575000

L571000

Endstück.



L571110

L571140

L571150

L573300

L573400

L572600

L575200

L570200

Zwischenplatte aus mikrofein perforiertemStahlblech. 580mm.



L571700

L571800

Zwischenverbindung für Stromschiene.2 Stück. für RA SYSTEM 600mm.

L572700

Rosette mit Einspeisung (5x1,5mm2).Ø120mm.

L571600

Einspeisung mit Endkappe + Stromschienefür RA SYSTEM 600mm.

Abdeckung mit Optikgehäuse (2 Stück).

28W.

35W.

L572400

L572500

Abdeckung Kabelführung.

Endkappe. 28W mittel.35W mittel

L571210L571240L571250


344

ORION SYSTEM• MODULPENDELSYSTEM MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ERHÄLTLICH ALS MODUL ZUR REIHENINSTALLATION ODER ZUR MONTAGE IM WINKEL (INNEN- ODER AUSSENWINKEL 90°).• ENDSTÜCKE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM (BESTÜCKT MIT EINEM SEILAUFHÄNGUNGSSET).• EVG ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG.• NOTLICHT OPTIONAL LIEFERBAR.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS POLYCARBONAT.• LIEFERUNG INKL. VERSTELLBARER SEILAUFHÄNGUNG (2,5M).


ORION STRAHLER• VERSTELLBARE STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN QR111 ODER METALLDAMPFLAMPEN HIR111.

• ALS MONO- ODER DUO-KIT ERHÄLTLICH, LIEFERUNG INKL. VERDRAHTUNG UND EVG.• DIE STRAHLER LASSEN SICH EINFACH AN EINER INTEGRIERTEN SCHIENE BEFESTIGEN.• NEIGUNG BIS 60°, DREHUNG BIS 180°.• AN JEDEM MODUL DES ORION SYSTEMS KÖNNEN 1 ODER 2 KITS, D.H. 1-4 STRAHLER BEFESTIGT WERDEN.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ORION SYSTEMdesign S. & R. CORNELISSEN

100

112112

1538

1538

1550

1550

1550

102

232

346

ORION SYSTEM

NHN CORPORATION HQ’S, BUNDANG-GU (KOR), NBBJ, SAMOO, NHN SPX TEAM.

347

1550

50230

12

ORION SYSTEM

LEUCHTMITTELARTIKEL

M177520

M177527

M177521




5,00kg

5,80kg

5,00kg

GEWICHTT16 (G5)

850°IP20 weiss


Aussenwinkel 90°. Unverkabelt.

230

62

230 62

230

62

230 62

M178020 Innenwinkel 90°. Unverkabelt.

ORION SYSTEM KOMPONENTEN

weiss

M178420 Seilaufhängung.1200mm.


Endstück. 102x230mm.Inkl. Seilaufhängung (1200mm).Links.Rechts.

M178220M178320

M178120 Seilpendel mit Einspeisungskabel 1200mm. Baldachin Ø100mm.5-adrig. 5x1,5mm².M178520

weiss

weiss

weiss

Inkl. Verdrahtung und elektronischem Betriebsgerät.

0,70kg

0,70kg

1,00kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

ORION STRAHLER KIT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1735.0

M1737.0

M1738.0

QR111 (G53) 12V 1xmax100W

HIR111-CE-P (GX8,5) 1x70W


QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

Ø114

5060°

180°


348

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 4x55W TC-LEL.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• AKZENTBELEUCHTUNG DURCH STRAHLER FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN QR111 ODER METALLDAMPFLAMPEN HIR111.• DIE ALS MONO- UND DUO-KIT ERHÄLTLICHEN STRAHLER WERDEN MIT VERDRAHTUNG UND EVG GELIEFERT. AN JEDE LEUCHTE KÖNNEN 1-4 KITS, DASS HEISST 1-8 STRAHLER BEFESTIGT WERDEN, DIE AN EINER VORHANDENEN SCHIENE MONTIERT WERDEN.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 60%.• EVG, ODER DIMMBARES DALI-SWITCHDIM EVG UND NOTLICHT.

• LIEFERUNG INKL. SEILAUFHÄNGUNG (BIS ZU 4M), BALDACHIN UND ZULEITUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

ORION PENDELLEUCHTE

KRONOSPAN ITALIA, SAN VITO AL TAGLIAMENTO (I), PIERLUIGI GIORDANO - MAURO BELLINZANI.

349

ORION PENDELLEUCHTE ZUBEHÖRINTERACTIVE-DALI Zubehör: siehe Seite 409.

Inkl. Verdrahtung und elektronischem Betriebsgerät.

0,70kg

0,70kg

GEWICHTSCHUTZKLASSE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1738.0 HIR111-CE-P (GX8,5) 2x35W

Inkl. Verdrahtung und EVG.

1,00kg

GEWICHTHIR111 (GX8,5) SCHUTZKLASSE

ORION STRAHLER KIT DUO

ORION PENDELLEUCHTE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M173020

M173027

M173021




15,50kg

16,10kg

15,50kg

GEWICHT

106050

max 40001060

600

Ø100

TC-LEL (2G11)

ORION STRAHLER KIT MONO

LEUCHTMITTELARTIKEL

M1735.0

M1737.0

QR111 (G53) 12V 1xmax100W


QR111 (G53)

HIR111-CE-P (GX8,5)

Ø114

50

850°IP20 weiss


60°

180°


Ø114

50

60°

180°


350

MIX SYSTEMdesign BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT

351

• MODULPENDELSYSTEM FÜR NIEDERVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPF- UND LEUCHTSTOFFLAMPEN.• DIE STRUKTUR BESTEHT AUS ZWEI GRADLINIGEN, PARALLEL ANGEORDNETEN, 2040MM LANGEN PROFILEN AUS HELLGRAU LACKIERTEM, STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM. EIN PROFIL DIENT ALS KABELKANAL FÜR DIE EINSPEISUNG DER LEUCHTENMODULE. IM ZWEITEN PROFIL VERLAUFEN DIE NIEDERVOLTANSCHLÜSSE ODER DIE EINSPEISUNG FÜR WEITERE ZUBEHÖRTEILE WIE BEISPIELSWEISE AUDIO, VIDEO, EDV ODER RAUCHMELDER.• LEUCHTENMODUL AUS ANTHRAZITGRAU LACKIERTEM STAHL, JE NACH AUSFÜHRUNG IN DEN LÄNGEN 330MM ODER 670MM ERHÄLTLICH. DIESE KÖNNEN IN ABHÄNGIGKEIT DER JEWEILIGEN BELEUCHTUNGSSITUATION INDIVIDUELL POSITIONIERT WERDEN.

• LEUCHTENMODUL MIT INTEGRIERTEM VORSCHALTGERÄT.• ZUBEHÖR: PENDELAUFHÄNGUNG, L-VERBINDER, DEKOENDSTÜCK.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKASPECIFIC STANDARDS.

353



670 160

262

670 160

262

2040

85

40

TC-LEL (2G11)

ARTIKEL

M130090 Profil (2 Stück).

LEUCHTMITTELARTIKEL

LEUCHTMITTELARTIKEL

M133090 TC-LEL (2G11) 2x55W 7,30kg

6,50kg

GEWICHT

M133190 TC-LEL (2G11) 2x55W

GEWICHT

MIX SYSTEM LEUCHTENEINHEIT DIREKTER DIFFUSER LICHTAUSTRITT

MIX SYSTEM STRUKTUR

Sandgestrahltes Glas.

5,30kg

GEWICHT

TC-LEL (2G11)

AL TAYER MOTORS, DUBAI (UAE), SIMON IRESON.SEITE 352: WHITE STAR ADVENTURE, MAILAND (I), CARLA CELESTINO.

grau

IP20 grau

IP20 grau

MIX SYSTEM LEUCHTENEINHEIT INDIREKTER LICHTAUSTRITT

354

115

184

262

670

330 160

262

262

670 160

115

330 184

262

LEUCHTMITTELARTIKEL

M131490

M131590

M131690

M131790

HIT-CE (G12) 2x70W KVG

HIT-CE (G12) 2x70W EVG



10,80kg

9,60kg

11,00kg

9,80kg

GEWICHT

M132690 QR111 (G53) 12V 2xmax50W

QR111 (G53)

LEUCHTMITTELARTIKEL

M132790 QR111 (G53) 12V 4xmax50W 7,60kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

4,70kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M132290

M132390

M132490

M132590





GEWICHT

7,00kg

5,80kg

7,20kg

6,00kg

MIX SYSTEM LEUCHTENEINHEITEN FÜR AKZENTBELEUCHTUNG

HIT-CE (G12)

HIT-CE (G12)


QR111 (G53)


IP20 grau

IP20 grau

IP20 grau

IP20 grau



2040

330

317

670

262

80

434

355

115

184

262

670

grau

LEUCHTMITTELARTIKEL

M133390

M133290

M133590

M133490

HIT-CE (G12) 1x70W KVG + QR111 (G53) 12V 2xmax50W

HIT-CE (G12) 1x70W EVG + QR111 (G53) 12V 2xmax50W

HIT-CE (G12) 1x150W KVG + QR111 (G53) 12V 2xmax50W

HIT-CE (G12) 1x150W EVG + QR111 (G53) 12V 2xmax50W

9,20kg

8,90kg

9,40kg

9,10kg

GEWICHT

MIX SYSTEM LEUCHTENEINHEITEN FÜR AKZENTBELEUCHTUNG

MIX SYSTEM KOMPONENTENM130290M130490

M130390

M130690

M130190

M130590

Dekoendstück (2 Stück).80x85x40mm.

Linearverbinder 2 Stück.

L-Verbinder. 2,30kg.

Pendelaufhängung.

Pendelaufhängung mit Einspeisung(5x1,5mm²).

Pendelstäbe für Leuchtpaneel.

grau

MIX SYSTEM

HIT-CE (G12)

QR111 (G53)

Halogenbestückung inkl. elektronischem Transformator. Steuerung kann durchPhasenabschnittdimmer erfolgen.

IP20 grau


200030,5

412

200030,5

412

70

8,4

584

589

356

ABSOLUdesign DESIGN OFFICE

357

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIFFUSER LICHTVERTEILUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16-SEAMLESS.

• ERHÄLTLICH IN DEN LÄNGEN 2400MM (2x54W) UND 4800 MM (4x54W).

• DURCHGEHENDE STRUKTUR AUS OPALEM POLYCARBONAT.

• GEHÄUSE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• DURCH DEN EINSATZ VON T16-SEAMLESS

LEUCHTSTOFFLAMPEN ENTSTEHT EINE GLEICHMÄSSIGE LICHTVERTEILUNG OHNE SCHATTENZONEN.

• EIN VERRIEGELUNGSSYSTEM MIT SCHARNIER ERMÖGLICHT EINEN EINFACHEN LEUCHTMITTEL- WECHSEL.

• EVG ODER DALI-SWITCHDIM DIMMBARES EVG.• LIEFERUNG INKL. SEILAUFHÄNGUNG (BIS ZU 6M),

BALDACHIN UND ZULEITUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

361

LEUCHTMITTELARTIKEL

M113300

M113301

M113400

M113401

9,50kg

9,50kg

18,50kg

18,50kg

GEWICHTT16-SEAMLESS (G5)

T16-SEAMLESS (G5) 2x54W nicht dimmbar

T16-SEAMLESS (G5) 2x28-54W dimmbar DALI

T16-SEAMLESS (G5) 4x54W nicht dimmbar

T16-SEAMLESS (G5) 4x28-54W dimmbar DALl

ABSOLU

2456mm

2456mm

4830mm

4830mm

LÄNGE

opal weissIP40 850°

2456 172

135

max 6000

4830

ABSOLU LEUCHTMITTELLeuchtstofflampe T16-SEAMLESS (G5).(1 Stück).

54W (3000K).54W (4000K).

M004800M004805


362

MOUETTE - MOUETTE MINI design WILMOTTE & INDUSTRIES

364

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIFFUSER LICHTVERTEILUNG FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 24W UND 54W T16.• LEUCHTENKÖRPER AUS EINEM STÜCK, HERGESTELLT IM ROTATIONSSPRITZGUSSVERFAHREN, SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE AUSFÜHRUNG.• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 55%.• LICHTVERTEILUNG: 74% DIREKT UND 26% INDIREKT.• EVG ODER DIMMBARES DSI EVG.• EINFACHES ÖFFNEN DES OBEN LIEGENDEN MONTAGEPROFILS ZUM LEUCHTMITTELWECHSEL UND ZU WARTUNGSZWECKEN.• LIEFERUNG INKL. SEILAUFHÄNGUNG (ERHÄLTLICH IN 2 LÄNGEN: 2M ODER 6M), BALDACHIN, ZULEITUNG UND T16 LEUCHTMITTEL (3000K).• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

MOUETTE

365SAN FRANCISCO INT’L AIRPORT-TERMINAL 2, SAN FRANCISCO (USA), GENSLER.SALA CONSILIARE COMUNE DI SEGRATE, SEGRATE (I), EDOARDO ZANABONI.

SEITE 362-363: RAMADA HOTEL, MAILAND (I), LAURA FRANCHI.

367

LEUCHTMITTELARTIKEL



T16 (G5) 4x24W dimmbar DSI

T16 (G5) 4x24W dimmbar DSI

5,40kg

5,50kg

5,40kg

5,50kg

GEWICHT

max.1900mm

max. 5900mm

max.1900mm

max. 5900mm

LÄNGE

MOUETTE SYMMETRISH

LEUCHTMITTELARTIKEL

L860410

L860450

L860510

L860550



T16 (G5) 2x24W + 2x54W dimmbar DSI

T16 (G5) 2x24W + 2x54W dimmbar DSI

Inkl. T16 Leuchtmittel (3000K).

6,80kg

6,90kg

6,80kg

6,90kg

GEWICHT

max.1900mm

max. 5900mm

max.1900mm

max. 5900mm

LÄNGE

MOUETTE ASYMMETRISH

T16 (G5)

T16 (G5)

L860610

L860650

L860710

L860750

WHITE STAR ADVENTURE, MAILAND (I), CARLA CELESTINO.SEITE 366: DISCOVERY CHANNEL, MAILAND (I).

FECO FORUM, KARLSRUHE (D), LEDERER, RAGNARSDÒTTIR,OIE.

opal weiss

opal weiss

Inkl. T16 Leuchtmittel (3000K).

IP40/20

IP40/20



368

MOUETTE MINI

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIFFUSER LICHTVERTEILUNG FÜR KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPEN 2x36W.

• LEUCHTENKÖRPER AUS EINEM STÜCK, HERGESTELLT IM ROTATIONSSPRITZGUSSVERFAHREN.

• BETRIEBSWIRKUNGSGRAD: 74%.• LICHTVERTEILUNG: 74% DIREKT UND 26% INDIREKT.• DAS EVG BEFINDET SICH IN EINEM TRÄGERGEHÄUSE AUS SPRITZGEGOSSENEM KUNSTSTOFF.

• EINFACHES ÖFFNEN DES OBEN LIEGENDEN MONTAGEPROFILS ZUM LEUCHTMITTELWECHSEL UND ZU WARTUNGSZWECKEN.

• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG (2M). • INKL. LEUCHTMITTEL (3000K).• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

369

LEUCHTMITTELARTIKEL

L860810 TC-LEL (2G11) 2x36W nicht dimmbar 3,50kg

GEWICHT

MOUETTE MINI

TC-LEL (2G11)

IP40/20


opal weiss

Inkl. Leuchtmittel (3000K).

370

KAOdesign BRUNO HOUSSIN

372

KAO PENDELLEUCHTE

• PENDELLEUCHTENFAMILIE MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 24W UND 54W T16 ZUR OPTIMALEN BELEUCHTUNG VON FOYERS, EMPFANGSBEREICHEN, FLUREN ODER BESPRECHUNGSRÄUMEN.• ERHÄLTLICH IN 4 STANDARDAUSFÜHRUNGEN.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM.• QUADRATISCHER QUERSCHNITT 40x40MM.• DIE LIEFERUNG JEDER LEUCHTE ERFOLGT VORMONTIERT UND VORVERKABELT.• ELEKTRISCHE VERBINDUNG DER LEUCHTE DURCH SCHNELLVERBINDER.• EVG.• VERSTELLBARE SEILAUFHÄNGUNG (6M).• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS TRANSPARENTEM POLYCARBONAT.• LIEFERUNG INKL. BOHRLEHRE ZUR DECKENMONTAGE.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

373PUBLIC LIBRARY, LONATE CEPPINOVA (I),

DAP STUDIO.KIKAU, MASSAFRA (I), VITO REZZA.

375

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

850°IP20 weiss

850°IP20 weiss

850°IP20 weiss

850°IP20 weiss

KAO PENDELLEUCHTE KIT A

KAO PENDELLEUCHTE KIT B

KAO PENDELLEUCHTE KIT C

KAO PENDELLEUCHTE KIT D

LEUCHTMITTELARTIKEL

M119220 T16 (G5) 1x24W + 1x54W 10,70kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M119320 T16 (G5) 2x54W 8,80kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M119420 T16 (G5) 2x54W 8,80kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M119120 T16 (G5) 2x24W + 2x54W 12,50kg

GEWICHT

1469

037

4401

1727

1370

2183

1746

3708

349

3736





SEITE 374: HOME/UNUSUAL STORE, VENAFRO (I), LUIGI VALENTE.SEITE 370-371: ROMA URBE AIRPORT-PASSENGER TERMINAL, ROM (I), ONE WORKS.

376

KAO WANDLEUCHTE/DECKENLEUCHTE

377

• LEUCHTENFAMILIE FÜR DIE WAND- UND DECKENMONTAGE MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 24W UND 54W T16 ZUR BELEUCHTUNG VON FOYERS, EMPFANGSBEREICHEN, FLUREN ODER BESPRECHUNGSRÄUMEN.• ERHÄLTLICH IN DREI STANDARDAUSFÜHRUNGEN.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM.• QUADRATISCHER QUERSCHNITT 40x40MM.• WAND- BZW. DECKENABSTAND: 16CM.• DIE LIEFERUNG JEDER LEUCHTE ERFOLGT VORMONTIERT UND VORVERKABELT.• ELEKTRISCHE VERBINDUNG DER LEUCHTE DURCH SCHNELLVERBINDER.• EVG.• STAUBSCHUTZABDECKUNG AUS TRANSPARENTEM POLYCARBONAT.• LIEFERUNG INKL. BOHRLEHRE ZUR DECKEN- ODER WANDMONTAGE.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

379

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

850°IP20 weiss

850°IP20 weiss

850°IP20 weiss

KAO KIT E, DECKENMONTAGEBEISPIEL.

KAO WANDLEUCHTE/DECKENLEUCHTE KIT E

KAO WANDLEUCHTE/DECKENLEUCHTE KIT F

KAO WANDLEUCHTE/DECKENLEUCHTE KIT G

LEUCHTMITTELARTIKEL

M113020 16,00kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M113120 16,00kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M113220 25,70kg

GEWICHT

T16 (G5) 4x54W

T16 (G5) 3x54W + 2x24W

T16 (G5) 6x54W + 2x24W




380

ELIOdesign MICHEL TORTEL

381

HQ’S TOYOTA MOTORS ITALIA, ROM (I), SHIGERU IWAKIRI - KENZO TANGE ASSOCIATESSEITE 382: AUTOHAUS KIERDORF, KÖLN (D).

• EINZELPENDELLEUCHTE MIT DIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR METALLDAMPFLAMPEN 70W UND 150W UND HOCHVOLTHALOGENLAMPEN 300W.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM ALUMINIUM.• 2 AUSFÜHRUNGEN: 315MM, BESTEHEND AUS OPTISCHER EINHEIT UND BETRIEBSGERÄT, UND 180MM, BESTEHEND AUS DER OPTISCHEN EINHEIT.• INKL. SCHUTZGLAS.• KVG.• RASTERBLENDE ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• HÖHENVERSTELLBARE PENDELAUFHÄNGUNG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

BIBLIOTECA CASA DELLA CONOSCENZA, CASALECCHIO DI RENO (I), MODELLI.

383

L853000 HIT-DE-CE-h45 (RX7s) 1x70W


QT-DE12 (R7s)

ELIO 315

LEUCHTMITTELARTIKEL

L854000 QT-DE12 (R7s) 1x300W 3,25kg

GEWICHTQT-DE12 (R7s)

ELIO 180

ELIO ZUBEHÖR

L853100 HIT-DE-CE-h45 (RX7s) 1x150W 5,85kg

L853200 QT-DE12 (R7s) 1x300W 4,45kg

Rasterblende.

LEUCHTMITTELARTIKEL

5,40kg

GEWICHT

273320

150 93

315

max2000

150

320 273

93

180

max2000

L858330

BALDACHIN AUS ALUMINIUMGUSS. HÖHENVERSTELLBARE PENDELAUFHÄNGUNG. SCHARNIER ZUR ÖFFNUNG DES GLASHALTERAHMENS.

IP20 grau

IP20 grau



384

design FORMAT DESIGN STUDIO

COVER

386

COVER

• WANDLEUCHTENFAMILIE FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN UND LED.• 2 AUSFÜHRUNGEN: DIFFUSOR ODER MIT ASYMMETRISCHEM REFLEKTOR FÜR VERTIKALE ODER HORIZONTALE MONTAGE.• ERHÄLTLICH IN 5 GRÖSSEN JE NACH AUSFÜHRUNG: 100x100, 100x250, 250x250, 100x600 UND 100x1200MM.• DER LEUCHTENKÖRPER BESTEHT AUS EINEM 60MM TIEFEN EINBAUGEHÄUSE AUS STAHL, DAS IN DIE WAND EINGEBAUT WIRD, UND EINEM RAHMEN AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, DER IN DIE WAND EINZUPUTZEN IST.• ABDECKUNG AUS 4MM STARKEM HARTGLAS: DIFFUSORAUSFÜHRUNG MIT STREUGLAS, ASYMMETRISCHE AUSFÜHRUNG MIT BEDRUCKTEM GLAS.• LEUCHTMITTELWECHSEL ERFOLGT MIT HILFE VON SAUGNÄPFEN, DIE BESTANDTEIL DES LIEFERUMFANGS SIND.• NICHT FÜR DIE DECKENMONTAGE GEEIGNET.• EVG.• EINBAUGEHÄUSE FÜR DIE MONTAGE IN BETONWÄNDEN ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

100x100ASYMMETRISCH

250x250ASYMMETRISCH

100x600ASYMMETRISCH VERTIKAL

100x100DIFFUSOR

100x250DIFFUSOR

387250x250

DIFFUSOR100x600DIFFUSOR

100x1200DIFFUSOR

100x600ASYMMETRISCH HORIZONTAL

100x1200ASYMMETRISCH HORIZONTAL

388

600/1200 60

100

665/1265

165

T16-HO/FQ (G5)

M185900

M186000

T16 (G5) 1x24W

T16 (G5) 1x54W

100x600mm

100x1200mm

3,20kg

5,70kg

133x633mm

133x1233mm

LEUCHTMITTELARTIKEL MASSE GEWICHT

LED

100 60

600 665

M186600 LED 3W KALTWEISS 5000K 100x600mm 3,20kg133x633mm

LEUCHTMITTELARTIKEL MASSE GEWICHT

TC-LEL (2G11)

LED M185500

M185600

100/250 60

100/250 165/315

LEUCHTMITTELARTIKEL

LED 3W KALTWEISS 5000K

TC-LEL (2G11) 1x18W

COVER ASYMMETRISCH QUADRATISCH

100x100mm

250x250mm

1,30kg

2,90kg

133x133mm

283x283mm

MASSE GEWICHT

960°IP44/20*

960°IP44/20*




COVER ASYMMETRISCH VERTIKAL

COVER ASYMMETRISCH HORIZONTAL

960°IP44/20*

*IP20: Schutzart der Leuchteneinheit / IP44: Schutzart des externen Aufbaus.

389

960°IP44/20*

M185000

M185100

M185200

M185300

M185400

LEUCHTMITTELARTIKEL

LED 3W KALTWEISS 5000K

TC-LEL (2G11) 1x18W

TC-LEL (2G11) 2x18W

T16 (G5) 1x24W

T16 (G5) 1x54W

TC-LEL (2G11)

T16-HO/FQ (G5)

LED

100/250 60

100/250 165/315

250/600/1200 60

100

315/665/1265

165

COVER DIFFUSOR

1,10kg

1,70kg

2,50kg

2,60kg

4,70kg

133x133mm

133x283mm

283x283mm

133x633mm

133x1233mm

GEWICHT

100x100mm

100x250mm

250x250mm

100x600mm

100x1200mm

MASSE


183/333

66

M186100M186500M186200M186300M186400


für COVER 100x100mm. 183x183mm.für COVER 250x250mm. 333x333mm.für COVER 100x250mm. 183x333mm.für COVER 100x600mm. 183x683mm.für COVER 100x1200mm. 183x1283mm.

COVER ZUBEHÖR

390

• WANDLEUCHTE MIT ZWEIFACHEM LICHTAUSTRITT: INDIREKTE BELEUCHTUNG DURCH LEUCHTSTOFFLAMPE T16 UND ORIENTIERUNGSLICHT DURCH DEN EINSATZ FARBIGER LED.• DER LEUCHTENKÖRPER BESTEHT AUS EINEM NUR 50MM TIEFEN EINBAUGEHÄUSE, DAS IN DIE WAND EINGEBAUT WIRD UND EINER MOTORBETRIEBENEN ÖFFNUNGSBLENDE.• DAS EINBAUGEHÄUSE AUS STAHL BESITZT EINEN RAHMEN AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM, DER IN DIE WAND EINZUPUTZEN IST.• ERHÄLTLICH IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN: 210x610MM FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN 1x24W T16 UND 210x1210MM FÜR 1x54W.

• BEIM EINSCHALTEN DER LEUCHTSTOFFLAMPE ÖFFNET SICH DIE BLENDE AUTOMATISCH; DIE INDIREKTE BELEUCHTUNG IST NUN AKTIVIERT. WIRD DIE LEUCHTSTOFFLAMPE WIEDER AUSGESCHALTET, SCHLIESST SICH GLEICHZEITIG DIE BLENDE.• DIE GETRENNT SCHALTBAREN LED BELEUCHTEN DAS EINBAUGEHÄUSE VON INNEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE BLENDE GEÖFFNET ODER GESCHLOSSEN IST. BEI GESCHLOSSENER BLENDE ERFÜLLT DAS PERIPHERE LICHT DES LEUCHTENKÖRPERS DIE FUNKTION EINES ORIENTIERUNGSLICHTS. BEI GEÖFFNETER BLENDE HAT DAS FARBIGE LICHT DER LED EINE REIN DEKORATIVE WIRKUNG.• EVG.• EINBAUGEHÄUSE FÜR DIE MONTAGE IN BETONWÄNDEN ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICH.• NICHT FÜR DIE DECKENMONTAGE GEEIGNET.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

NULLAdesign FORMAT DESIGN STUDIO

391

T16 (G5)

T16 (G5)

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss

LED

LED


für NULLA 610. 298x684mm.

für NULLA 1210. 298x1284mm.

M184800

M184900

NULLA ZUBEHÖR

236x636

236x1236

LEUCHTMITTEL

LEUCHTMITTEL

ARTIKEL

ARTIKEL

M184020

M184120

M184220

M184320

M184420

M184520

M184620

M184720

T16 (G5) 1x24W nicht dimmbar + LED 3W








bernstein

rot

grün

blau

bernstein

rot

grün

blau

LED-FARBTON

LED-FARBTON

4,90kg

4,90kg

4,90kg

4,90kg

9,50kg

9,50kg

9,50kg

9,50kg

GEWICHT

GEWICHT

NULLA 1210

NULLA 610

298

71



392

TRAFFIC SYSTEMdesign NEIL POULTON

393

• MODULARES WANDSYSTEM FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16 1x28W ODER 1x35W.• AUFGRUND SEINER ÄSTHETIK UND HOHEN INDIVIDUELLEN ANPASSUNG EIGNET ES SICH HERVORRAGEND FÜR DIE BELEUCHTUNG UND AKZENTUIERUNG VON DURCHGANGSBEREICHEN IN HOTELS, KLINIKEN ODER BÜROGEBÄUDEN SOWIE IN EINGANGSBEREICHEN, WARTEZONEN ETC.

• LEUCHTENKÖRPER AUS LACKIERTEM STAHL, ABDECKUNG AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM ALUMINIUM.• IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS IN ZWEI LÄNGEN ERHÄLTLICH: 1180MM BZW. 1480MM.• 3 AUSFÜHRUNGEN: OHNE AUSSCHNITT (TRAFFIC STANDARD), MIT ELLIPTISCHEM MUSTER, HINTERLEGT MIT EINEM BLAUEN ODER OPALEN FILTER AUS POLYCARBONAT (TRAFFIC ELLIPSE) ODER INDIVIDUELL GESTALTETE ABDECKUNG MIT MUSTERN WIE LOGOS, ZEICHEN ODER ZAHLEN (TRAFFIC SIGNATURE).• EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

395

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0922.0

M0923.0

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

2,30kg

3,00kg

GEWICHT

TRAFFIC SYSTEM STANDARD

1180mm

1480mm

LÄNGE

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0924.0

M0925.0

M0926.0

M0927.0

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

T16 (G5) 1x35W

blau

opal

blau

opal

FARBFILTER

TRAFFIC SYSTEM ELLIPSE

1180mm

1180mm

1480mm

1480mm

LÄNGE

2,30kg

2,30kg

3,00kg

3,00kg

GEWICHT

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0932.0

M0933.0

T16 (G5) 1x28W

T16 (G5) 1x35W

2,30kg

3,00kg

GEWICHT

TRAFFIC SYSTEM SIGNATURE

1180mm

1480mm

LÄNGE

TRAFFIC SYSTEM ZUBEHÖR

auf Anfrage

auf Anfrage

FARBFILTER

M0934.0 Endstück (1 Stück).

1180/148062

105

1180/148062

105

1180/148062

105

T16 (G5)

T16 (G5)

T16 (G5)

weiss 2 grau 9

NEWFORM, SERRVALLE SESIA (I).SEITE 394: HQ’S MASERATI, MODENA (I), STUDIO STURCHIO ARCHITECTS DESIGNERS.

grau 9960°IP20 weiss 2






396

• WANDLEUCHTE MIT INDIREKTEM LICHTAUSTRITT FÜR HOCHVOLTHALOGENLAMPEN 300W UND LEUCHTSTOFFLAMPEN 18W TC-DEL.• DAS AUS EINEM STÜCK GEFERTIGTE GEHÄUSE BESTEHT AUS WEISS ODER GRAU LACKIERTEM ALUMINIUMGUSS.• LEUCHTSTOFFLAMPEN-AUSFÜHRUNG MIT EVG.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

SQUAREdesign A+A COOREN

397

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0618.0

M0619.0



0,80kg

0,80kg

GEWICHT

SQUARE

171

197 44

QT-DE12 (R7s)

TC-DEL (G24q-2)



398

• WANDLEUCHTEN FÜR HOCHVOLTHALOGENLAMPEN UND LEUCHTSTOFFLAMPEN.• GEHÄUSE AUS WEISS LACKIERTEM STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• INDIREKTE ASYMMETRISCHE LICHTVERTEILUNG.• IN ABHÄNGIGKEIT DES EINGESETZTEN LEUCHTMITTELS IN DREI GRÖSSEN ERHÄLTLICH: 280MM, 900MM UND 1600MM.• EVG.• TC-LEL-AUSFÜHRUNGEN OPTIONAL MIT NOTLICHT ERHÄLTLICH.•GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

KANJIdesign ERIC SOLÉ

399

M026020

M026120



1,45kg

1,45kg


KANJI 280

17180

280

LEUCHTMITTELARTIKEL

M026620

M026627

M026720

TC-LEL (2G11) 1x55W

TC-LEL (2G11) 1x55W + Notlicht 1h

TC-LEL (2G11) 1x80W

4,40kg

5,00kg

4,40kg

GEWICHT

17180

900

LEUCHTMITTELARTIKEL

M026820 T16 (G5) 1x80W 7,50kg

GEWICHT

KANJI 1600

17180

1600

KANJI 900

QT-DE12 (R7s)

TC-DEL (G24q-3)

TC-LEL (2G11)

T16 (G5)

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss

960°IP20 weiss




400

design BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT

• WANDLEUCHTE FÜR HOCHVOLTHALOGENLAMPEN, METALLDAMPFLAMPEN UND LEUCHTSTOFFLAMPEN.• GEHÄUSE AUS ALUMINIUM BESTEHEND AUS EINER REFLEKTOREINHEIT UND EINEM LEUCHTENGEHÄUSE.• ASYMMETRISCHER REFLEKTOR AUS ALUMINIUM. NEIGUNG BIS 90°.• EVG.• HOCHVOLTHALOGENAUSFÜHRUNG MIT SCHUTZGLAS.• UV-FILTER BEI DER HIT-AUSFÜHRUNG.• OPTIONAL ERHÄLTLICHE RASTERBLENDE.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

PRADO

401

90°

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0540.1

M0541.1

HIT-DE-CE-h45 1x70W

HIT-DE-CE-h45 1x150W

2,30kg

2,30kg

GEWICHT

PRADO WANDLEUCHTE

M0230.1 QT-DE12 (R7s) 1xmax300W 2,10kg

M0502.1 TC-TEL (GX24q-4) 1x42W 2,20kg

180

181115

184/224

207/247 279

PRADO WANDLEUCHTE ZUBEHÖRRasterblende.

für Ausführungen mit Metalldampflampenund Halogenlampen.

für Ausführungen mit Leuchtstofflampen.

M081007

M081177

HIT-DE-CE-h45

QT-DE12 (R7s)

TC-TEL (GX24q-4)


ADSERV, MAILAND (I), P. CAROZZI.


402

RIVOLIdesign ERNESTO GISMONDI

403

• AUSSENBELEUCHTUNGSSYSTEM FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN T16 ZUR STIMMUNGSVOLLEN AKZENTUIERUNG VON GEBÄUDEFASSADEN. IN ZWEI AUSFÜHRUNGEN ERHÄLTLICH: ALS BODENEINBAULEUCHTE ODER WANDLEUCHTE.

• EVG.• VERSORGUNGS- UND ABZWEIGEINHEIT OPTIONAL ERHÄLTLICH.• GEMÄSS EN60598-1 SOWIE WEITEREN SPEZIFIKA.

RIVOLI BODENEINBAULEUCHTE• LICHTMODULE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ENDSTÜCKE AUS ALUMINIUMDRUCKGUSS.• VERBUNDSICHERHEITSGLAS; ÜBERROLLBAR BIS 2T BEI EINER GESCHWINDIGKEIT VON MAX. 10 KM/H.• EINBAU UNTER VERWENDUNG DES SPEZIELLEN EINBAUGEHÄUSES (OPTIONAL ERHÄLTLICH).• IP67.• LIEFERUNG INKL. LEUCHTMITTEL UND ANSCHLUSSKABEL.

RIVOLI AUFBAULEUCHTE• LICHTMODULE AUS STRANGGEPRESSTEM ALUMINIUM.• ENDSTÜCKE AUS ALUMINIUMDRUCKGUSS.• ALUMINIUMREFLEKTOR.• VERBUNDSICHERHEITSGLAS.• KANN ALS WANDLEUCHTE ODER ALS DECKENLEUCHTE BELIEBIG MIT EINEM NACH OBEN ODER NACH UNTEN GERICHTETEN LICHTAUSTRITT MONTIERT WERDEN.• WANDHALTERUNGSVORRICHTUNG MIT VIELEN EINSTELLUNGSMÖGLICHKEITEN.• LIEFERUNG INKL. LEUCHTMITTEL UND ANSCHLUSSKABEL.

404

GRÜNPROJEKT LADENBURG, LADENBURG (D). SEITE 406: PALACIO DE LA TINTA, MALAGA (SP), LUIS OCTAVIO FRADE.

MUSEO DEL MARE, GENUA (I), GUILLERMO VASQUEZ CONSUEGRA. GRÜNPROJEKT LADENBURG, LADENBURG (D). TELESIS, ATHEN (GR).

114710/1260/1560/1710

405


RIVOLI BODENEINBAULEUCHTE T16

LÄNGET16 (G5)

M073130

RIVOLI BODENEINBAULEUCHTE ZUBEHÖRIP67 Versorgungs- und Abzweigeinheit. Eingießgehäuse.

für T16 28/54W. 1264x118mmfür T16 35W. 1564x118mm

M129400M129500

M128800

M128900

M129000

M129100

M129200

M129300

T16 (G5) 1x28W 2700K nicht dimmbar



T16 (G5) 1x28W 2700K dimmbar DALI



1260mm

1260mm

1560mm

1260mm

1260mm

1560mm

GEWICHT

5,70kg

5,70kg

6,80kg

5,70kg

5,70kg

6,80kg

RIVOLI BODENEINBAULEUCHTE

T MAX GLAS

43°

53°

48°

43°

53°

48°

127

114 1260/1560

IK10IP67 grau


118

115

151

700/1250/1550/1700

76

min 136/max170

407





LEUCHTMITTELARTIKEL

M103000

M103100

M103200

M103300

RIVOLI AUFBAULEUCHTE T16

700mm

1250mm

1550mm

1250mm

LÄNGE

2,60kg

4,70kg

5,80kg

4,70kg

GEWICHT

M073130

RIVOLI AUFBAULEUCHTE ZUBEHÖRWandhalterung (1 Stück). Pro Leuchtewerden 2 Stück benötigt.

IP67 Versorgungs- und Abzweigeinheit. M126600

76

81

22 52

700/1250/1550

RIVOLI AUFBAULEUCHTE

T16 (G5)

IK09IP65 grau


1 2 3 4

408

INTERACTIVE-DALI TECHNOLOGIE ZUSÄTZLICH ZU DEN STANDARDVERSIONEN (EVG, DIMMBARES EVG) BIETET ARTEMIDE ARCHITECTURAL DAS INNOVATIVE SYSTEM INTERACTIVE-DALI. EINE KOMFORTABLE, UNKOMPLIZIERTE LICHTSTEUERUNG. DIE VORTEILE DIESER AUTOMATISCHEN KONSTANTLICHTREGELUNG MITTELS TAGESLICHTSENSOR LIEGEN IN DER HOHEN ENERGIEEINSPARUNG SOWIE DER OPTIMALEN ARBEITSERGONOMIE.

DIE ZUSÄTZLICHEN FUNKTIONEN WURDEN DURCH DEN EINSATZ IM LEUCHTENKÖRPER INTEGRIERTER INTERAKTIVER UND PROGRAMMIERBARER ELEKTRONIKKOMPONENTEN WIE BEWEGUNGSMELDER, FOTOVOLTZELLE UND INFRAROT-EMPFÄNGER REALISIERT. SOMIT ERMÖGLICHT INTERACTIVE-DALI DIE AUTOMATISCHE LICHTEINSCHALTUNG BEIM BETRETEN DES RAUMES UND IMMER DANN, WENN DAS TAGESLICHT FÜR DIE JEWEILS AUSZUFÜHRENDE TÄTIGKEIT NICHT AUSREICHT.

ABHÄNGIG VON PHYSIOLOGISCHEN GEGEBENHEITEN (SEHSCHÄRFE, KONZENTRATIONSBEDARF, ERMÜDUNGSZUSTAND ETC.) UND DEN UNTERSCHIEDLICHEN ANFORDERUNGEN HINSICHTLICH DES BELEUCHTUNGSNIVEAUS (KONFERENZ, VIDEOPROJEKTION ETC.) KANN DIE JEWEILS GEWÜNSCHTE BELEUCHTUNGSSTÄRKE UND LICHTSTIMMUNG ÜBER EINEN EINFACHEN SCHALTER ODER EINE ALS ZUBEHÖR ERHÄLTLICHE FERNBEDIENUNG INDIVIDUELL GEREGELT WERDEN. NACH DIESER GRUNDEINSTELLUNG GEWÄHRLEISTET DAS SYSTEM DIE AUTOMATISCHE REGELUNG ALLER FUNKTIONEN SOWIE DIE KONSTANTE BEIBEHALTUNG DER JEWEILS FÜR DEN TAG UND DIE NACHT GEWÜNSCHTEN LICHTEMISSION UND BIETET SOMIT EINEN MAXIMALEN KOMFORT.

WENN DER RAUM NICHT BELEGT IST, REDUZIERT SICH DIE LICHTINTENSITÄT BIS HIN ZUR VOLLSTÄNDIGEN ABSCHALTUNG ÜBER EINEN GEWISSEN ZEITRAUM.

DIE WICHTIGSTEN VORTEILE DES SYSTEMS• MÖGLICHKEIT DER INDIVIDUELLEN EINSTELLUNG.• PLUG AND PLAY-ANSCHLUSS OHNE MODIFIKATION DER VORHANDENEN ELEKTROANLAGE / KEIN ZUSÄTZLICHER INSTALLATIONSAUFWAND.• MÖGLICHKEIT DER STEUERUNG VON BIS ZU 10 LEUCHTEN, GGF. IN ZWEI GRUPPEN UNTERTEILT.• ANSCHAFFUNGSKOSTEN AMORTISIEREN SICH DURCH ENERGIEERSPARNIS.

RAUM NICHT BELEGT. TAGESLICHT- UND ANWESENHEITSSENSOR SIND AKTIVIERT.

RAUM NICHT BELEGT. ZEITLICHE ABSCHALTAUTOMATIK AKTIVIERT.

1 INFRAROT-EMPFÄNGER.2 TAGESLICHTSSENSOR.3 ANWESENHEITSSENSOR.4 TASTE ZUR PROGRAMMAUSWAHL.

RAUM NICHT BELEGT. LEUCHTE IST VOLLSTÄNDIG AUSGESCHALTET.

409

LEUCHTEN MIT INTERACTIVE-DALI SYSTEM

CHOCOLATE 215 KALIFA PENDELL.287KALIFA II 267 LOST 305 ABSOLU 361 ORION PENDELL. 349

SURF SYSTEM 259 MEGAN SYSTEM 319

LOST DUO 305

KALIFA STEHL. 280CHOCOLATE 210

ORION SYSTEM 347

DALI DIMMBARE LEUCHTEN

INTERACTIVE-DALI KOMPONENTENZUSÄTZLICHER ANWESENHEITSSENSOR,WEISS, EINBAUVARIANTE.

Für eine zu beleuchtende Fläche mit einerAbmessung von mehr als 6,00mx5,00mund einer Höhe von 2,5 m. Anschluss andie INTERACTIVE-DALI Steuerung;ein weiterer Netzanschluss wird nichtbenötigt.

M074130INTERACTIVE-DALI KIT, Ø86MM, WEISS, EINBAUVARIANTE.

Anschluss an bis zu 11 DALI dimmbareEinheiten.Steuerung über INTERACTIVE-DALIFernbedienung oder externen Schalter.

M074030

Ø72 Ø64

TAGORA 130 NOTHING 91LINEAR SYSTEM

JAVA 70LINEAR SYSTEM

KALIFA EINBAUL. 285SOLAR 199 BOLERO 201 ALTOP 203

DIE FOLGENDEN LEUCHTEN SIND MIT INTERACTIVE-DALI SYSTEM ERHÄLTLICH.

STEUERUNG ÜBER INTERACTIVE-DALI FERNBEDIENUNG ODER EXTERNEN DRUCKSCHALTER.

DIE MUTTERLEUCHTE (MIT INTEGRIERTEM INTERACTIVE-DALI SYSTEM) KANN AN BIS ZU 10 DALI DIMMBARE EINHEITEN ANGESCHLOSSEN WERDEN.STEUERUNG ÜBER INTERACTIVE-DALI FERNBEDIENUNG ODER EXTERNEN DRUCKSCHALTER.

STEUERUNG ÜBER INTERACTIVE-DALI FERNBEDIENUNG ODER SCHALTER (IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN).

MIT DEN DALI DIMMBAREN LEUCHTEN IST DIE NUTZUNG EINES EXTERNEN INTERACTIVE-DALI KIT MÖGLICH, ZUM EINBAU IN ABGEHÄNGTENDECKEN. ANSCHLUSS AN BIS ZU 11 DALI DIMMBARE EINHEITEN. DIE STEUERUNG ERFOLGT ÜBER EINE INTERACTIVE-DALI FERNBEDIENUNGODER EINEN EXTERNEN DRUCKSCHALTER.

M104900 INTERACTIVE-DALI Fernbedienung.

ALGORITMO 238 ESPRIT 312NOTA BENE 290KALIFA SYSTEM 275 TALO SYSTEM 301 MINI FLAP SYSTEM 328 FLAP SYSTEM 334

Hm

1

2

3

4

EMlux

247

61

27

15

EMaxlux

550

137

61

34

Øm

0,39

0,78

1,17

1,56

Hm

1

2

3

4

EMlux

474

118

53

30

EMaxlux

1006

252

112

63

Øm

0,43

0,85

1,28

1,70

Hm

1

2

3

4

EMlux

168

42

19

11

EMaxlux

402

100

45

25

Øm

0,71

1,42

2,14

2,85

Hm

1

2

3

4

EMlux

547

137

61

34

EMaxlux

1148

287

128

72

Øm

0,40

0,79

1,19

1,58

Hm

1

2

3

4

EMlux

239

60

27

15

EMaxlux

559

140

62

35

Øm

0,67

1,34

2,01

2,68

Hm

1

2

3

4

EMlux

1599

400

178

100

EMaxlux

3201

800

356

200

Øm

0,17

0,35

0,52

0,70

Hm

1

2

3

4

EMlux

512

128

57

32

EMaxlux

1099

275

122

69

Øm

0,47

0,93

1,40

1,86

410

TCR35-SE 3W 25°

ARTIKEL LBS ILCOS L LEISTUNG WINKEL LICHTFARBE SOCKEL LICHTSTROM CRI

230-240V LED LAMPEN

M004730M004740M004735M004745

----

----

7W7W7W7W

M004720 - - 4W

3000K3000K4200K4200K

GU10GU10GU10GU10

----

85858585

3000K GU10 - 8525°

25°40°25°40°

TCR50-SE 7W 3000K 25° TCR50-SE 7W 3000K 40° TCR50-SE 7W 4200K 25° TCR50-SE 7W 4200K 40°


M002220M002230

QPAR20QPAR20

HOCHVOLT-HALOGENLAMPEN

M002040M002025M002035M002045M002010

QT-DE12QT-DE12QT-DE12QT-DE12QT-DE12

HDGHDGHDGHDGHDG

HAGS/UBHAGS/UB

150W120W ECO160W ECO 230W ECO300W

50W50W

10°30°

3000K3000K3000K3000K2900K

2800K2800K

E27E27

--

100100

R7sR7sR7sR7sR7s

2500lm2300lm3300lm5000lm5600lm

100100100100100

-----

QPAR20 50W 10° QPAR20 50W 30°

LEUCHTMITTEL

80,5mm

55,5mm

EMlux

23900

5975

2656

1494

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

48000

12000

5333

3000

Øm

0,12

0,24

0,36

0,48

Hm

1

2

3

4

EMlux

2505

626

278

157

EMaxlux

5250

1313

583

328

Øm

0,36

0,73

1,09

1,45

Hm

1

2

3

4

EMlux

7364

1841

818

460

EMaxlux

14750

3688

1639

922

Øm

0,17

0,34

0,50

0,67

Hm

1

2

3

4

EMlux

988

247

110

62

EMaxlux

2300

575

256

144

Øm

0,66

1,32

1,97

2,63

EMlux

381

95

42

24

Hm

1

2

3

4

Øm

1,07

2,14

3,22

4,29

EMaxlux

1110

278

123

69

Hm

1

2

3

4

EMlux

616

154

68

38

EMaxlux

1311

328

146

82

Øm

0,41

0,83

1,24

1,66

EMlux

11634

2908

1293

727

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

23091

5773

2566

1443

Øm

0,12

0,24

0,37

0,49

EMlux

1929

482

214

121

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

4007

1002

445

250

Øm

0,40

0,80

1,20

1,60

Hm

1

2

3

4

EMlux

2505

626

278

157

EMaxlux

5299

1325

589

331

Øm

0,41

0,81

1,22

1,63

Hm

1

2

3

4

EMlux

15195

3799

1688

950

EMaxlux

29992

7498

3332

1874

Øm

0,13

0,25

0,38

0,50

EMlux

4044

1011

449

253

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

8500

2125

944

531

Øm

0,40

0,79

1,19

1,58

Hm

1

2

3

4

EMlux

1457

364

162

91

EMaxlux

3090

773

343

193

Øm

0,40

0,81

1,21

1,61

411

QR111 100W 24°

QR-CBC35 35W 30°

M001050

M001175M001180M001185M001195M001330M001340M001310M001395M001365M001360M001370M001390

QT9-UVr-ax

QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111QR111

NIEDERVOLT-HALOGENLAMPEN

M001140M001230

QR-CBC35QR-CBC35

HRGIHRGI

HSGST/C/UB

HMGS/UBIBHMGS/UBIBHMGS/UBIBHMGS/UBIBHMGS/UBHMGS/UBHMGS/UBIBHMGS/UBIBHMGS/UBHMGS/UBHMGS/UBHMGS/UB

20W35W

35W ECO35W ECO 50W ECO50W ECO 50W50W65W ECO65W ECO 75W75W100W100W

20W

M001155 M001160M001165 M001170M001020M001220M001010M001300

QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51QR-CBC51

HRGS/UBIBHRGS/UBIBHRGS/UBIBHRGS/UBIBHRGS/UBHRGS/UBHRGS/UBHRGS/UB

35W ECO35W ECO35W ECO35W ECO50W 50W50W 50W

8°24°8°24°8°24°8°24°8°24°8°24°

10°24°36°60°10°24°36°60°

3000K

3000K3000K

G4 320lm 100

G53G53G53G53G53G53G53G53G53G53G53G53

----------

100100100100100100100100100100100100

GU4GU4

--

100100

GU5,3GU5,3GU5,3GU5,3GU5,3GU5,3GU5,3GU5,3

--------

100100100100100100100100

QR-CBC51 50W 10°

QR-CBC35 20W 30°

QR-CBC51 50W 24° QR-CBC51 50W 36°

QR111 75W 8° QR111 75W 24° QR111 100W 8°QR111 50W 8° QR111 50W 24°

30°30°

QR-CBC51 50W 60°

3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K

3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K3000K

-


M001245M001250M001060M001005

QT12-UVr-axQT12-UVr-axQT12-UVr-axQT12-UVr-ax

HSGST/C/UBHSGST/C/UBHSGST/C/UBHSGST/C/UB

35W ECO 50W ECO50W60W ECO

3000K3000K3000K3000K

GY6,35GY6,35GY6,35GY6,35

900lm1250lm950lm1650lm

100100100100

---

412

M004300M004305M004340M004370M004371M004280M004325M004290M004295M004380M004381M004350M004355M004360M004365

T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16T16

LEUCHTSTOFFLAMPEN

FDH-14FDH-14FDH-21FDH-24FDH-24FDH-28FDH-28FDH-35FDH-35FDH-39FDH-39FDH-54FDH-54FDH-80FDH-80

14W14W21W24W24W28W28W35W35W39W39W54W54W80W80W

G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5

1200lm1200lm1900lm1750lm1750lm2600lm2600lm3300lm3300lm3100lm3100lm4450lm4450lm6150lm6150lm

858585858585858585858585858585

3000K4000K3000K3000K4000K3000K4000K3000K4000K3000K4000K3000K4000K3000K4000K

---------------

HE-FHHE-FHHE-FHHO-FQHO-FQHE-FHHE-FHHE-FHHE-FHHO-FQHO-FQHO-FQHO-FQHO-FQHO-FQ

ARTIKEL LBS ILCOS L LEISTUNG WINKEL LICHTFARBE SOCKEL LICHTSTROM CRI SPEZIFIKATION

M004810M004815M004800M004805

T16-SEAMLESST16-SEAMLESST16-SEAMLESST16-SEAMLESS

FDH-28FDH-28 FDH-54FDH-54

28W28W54W54W

3000K4000K3000K4000K

G5G5G5G5

2600lm2600lm4450lm4450lm

85858585

----

HE-FHHE-FHHO-FQHO-FQ

M004140M004190M004400M004660

TC-LELTC-LELTC-LELTC-LEL

FSD-18FSD-36FSDH-55FSDH-80

18W36W55W80W

2G112G11 2G112G11

1200lm2900lm4800lm6000lm

85858585

M004500 T16-R SFCH-22 22W 2GX13 1800lm 85

M004060 TC-FEL SFS-36 36W 2G10 2800lm 85

M004230 TC-DDELI SFS-55 55W GR10q3 3900lm 853500K

M004630M004188M004181

TC-DELTC-DELTC-DEL

KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPEN

FSQ-13FSQ-18FSQ-26

13W18W26W

G24q-1G24q-2G24q-3

900lm1200lm1800lm

858585

3000K3000K3000K

M004570M004420M004410

TC-TEL TC-TELTC-TEL

FSM-18FSM-32FSM-42

18W32W42W

GX24q-2GX24q-3GX24q-4

1200lm2400lm3200lm

858585

3000K3000K3000K

3000K3000K3000K3000K

3000K

3000K

M004035M004031

FSM-14FSM-17

14W17W

GR14q-1GR14q-1

1200lm1500lm

8585

3000K3000K

---

--

----

---

-

-

-


TC-TELTC-TEL

Hm

1

2

3

4

EMlux

5533

1383

615

346

EMaxlux

11007

2752

1223

688

Øm

0,17

0,35

0,52

0,70

EMlux

18265

4566

2029

1142

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

36401

9100

4045

2275

Øm

0,15

0,30

0,45

0,60

EMlux

4009

1002

445

251

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

8385

2096

932

524

Øm

0,37

0,75

1,12

1,50

EMlux

1887

472

210

118

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

4450

1113

494

278

Øm

0,69

1,38

2,07

2,75

EMlux

27849

6962

3094

1741

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

55197

13799

6133

3450

Øm

0,17

0,34

0,50

0,67

EMlux

6578

1644

731

411

Hm

1

2

3

4

EMaxlux

13953

3488

1550

872

Øm

0,41

0,83

1,24

1,66

Hm

1

2

3

4

EMlux

5994

1499

666

375

EMaxlux

13102

3275

1456

819

Øm

0,49

0,99

1,48

1,98

Hm

1

2

3

4

EMlux

2936

734

326

184

EMaxlux

7128

1782

792

446

Øm

0,76

1,52

2,28

3,04

Hm

1

2

3

4

EMlux

1668

417

185

104

EMaxlux

3500

875

389

219

Øm

0,42

0,84

1,26

1,69

Hm

1

2

3

4

EMlux

18038

4509

2004

1127

EMaxlux

36520

9130

4058

2283

Øm

0,21

0,43

0,64

0,85

Hm

1

2

3

4

EMlux

719

180

80

45

EMaxlux

1749

437

194

109

Øm

0,76

1,52

2,28

3,04

Hm

1

2

3

4

EMlux

3904

976

434

244

EMaxlux

8969

2242

997

561

Øm

0,62

1,25

1,87

2,49

413

HIPAR51-CE-P 35W 40°HIPAR51-CE-P 35W 12° HIPAR51-CE-P 35W 25°

---

--

M003165M003150M003155M003160

M003320M003330M003340M003275M003280M003290

HIT-CEHIT-CEHIT-CEHIT-CE

HIPAR51-CE-PHIPAR51-CE-PHIPAR51-CE-PHIPAR51-CE-PHIPAR51-CE-PHIPAR51-CE-P

M003310M003170M003190M003185M003175M003178

HIR111-CE-PHIR111-CE-PHIR111-CE-PHIR111-CE-PHIR111-CE-PHIR111-CE-P

MRS/UB-35MRS/UB-35MRS/UB-35MRS/UB-70MRS/UB-70MRS/UB-70

MT/UB-35MT/UB-70MT/UB-70MT/UB-150

MRS/UB-20MRS/UB-20MRS/UB-20MRS/UB-35MRS/UB-35MRS/UB-35

35W35W35W70W70W70W

20W20W20W35W35W35W

35W70W70W150W

10°25°40°12°25°40°

G12G12G12G12

3300lm6600lm6600lm14000lm

80-8580-8580-8580-85

GX10GX10GX10GX10GX10GX10

------

80-8580-8580-8580-8580-8580-85

GX8,5GX8,5GX8,5GX8,5GX8,5GX8,5

------

80-8580-8580-8580-8580-8580-85

HIPAR51-CE-P 20W 40°

HIR111-CE-P 35W 40° HIR111-CE-P 70W 10° HIR111-CE-P 70W 24°


HIR111-CE-P 35W 10°


HIR111-CE-P 35W 24°

10°24°40°10°24°40°

3000K3000K4200K3000K

3000K3000K3000K2900K2900K3000K

HIR111-CE-P 70W 40°

M003260M003270M003020

M004835 M004830

HIT-DE-CE-h45HIT-DE-CE-h45HIT-DE-CE-h45

HIT-TC-CEHIT-TC-CE

MD/UB-70MD/UB-150MD/UB-250

MT/UB-20MT/UB-35

70W150W250W

20W35W

M003080M003030M003090

HIT-TC-CE HIT-TC-CEHIT-TC-CE

MT/UB-20MT/UB-35MT/UB-70

20W35W70W

RX7sRX7sFc2

GU6,5 GU6,5

6300lm13500lm20000lm

1700lm3400lm

80-8580-8580-85

80-8580-85

G8,5G8,5G8,5

1700lm3400lm6600lm

80-8580-8580-85

METALLDAMPFLAMPEN

3000K3000K3000K

3000K3000K

3000K3000K3000K

----

3000K3000K3000K3000K3000K3000K

---


Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

3592

898

399

225

144

EMlux

1764

441

196

110

71

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

EMaxlux

9569

2392

1063

598

383

EMlux

4628

1157

514

289

185

Hm

1

2

3

4

5

EMaxlux

40229

10057

4470

2514

1609

EMlux

19369

4842

2152

1211

775

Øm

0,34

0,68

1,01

1,35

1,69

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,34

0,68

1,01

1,35

1,69

EMaxlux

18965

4741

2107

1185

759

EMlux

9131

2283

1015

571

365

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,98

1,97

2,95

3,94

4,92

EMaxlux

1347

337

150

84

54

EMlux

1023

256

114

64

41

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

7620

1905

847

476

305

EMlux

3743

936

416

234

150

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

3592

898

399

225

144

EMlux

1764

441

196

110

71

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

57885

14471

6432

3618

2315

EMlux

29022

7255

3225

1814

1161

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

115889

28972

12877

7243

4636

EMlux

57682

14421

6409

3605

2307

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

245826

61457

27314

15364

9833

EMlux

122356

30589

13595

7647

4894

-90° 90° -90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,44

0,88

1,32

1,76

2,20

EMaxlux

19810

4952

2201

1238

792

EMlux

9700

2425

1078

606

388

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,58

1,17

1,75

2,34

2,92

EMaxlux

26348

6587

2928

1647

1054

EMlux

13829

3457

1537

864

553

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

115889

28972

12877

7243

4636

EMlux

57682

14421

6409

3605

2307

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

EMaxlux

9569

2392

1063

598

383

EMlux

4628

1157

514

289

185

414

α = 2×4°Cd/Klm α = 2×4° α = 2×4°

Seite 36

Cd/Klm

Cd/Klm α = 2×26° Cd/Klm α = 2×28° α = 2×28°

HIT-CE (G12)

35W= 3300lm70W = 6600lm150W = 14000lm

70W150W

70W150W

70W 70W

Cd/Klm70W

35W

35W

35W

70W

Cd/Klm α = 2×12° α =2×16°

ERMES 155 HIT

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm150W = 14000lm

Seite 49

AUFBAUSTRAHLER

α = 2×10° α = 2×10°150W35W

70W 150W

35W 150W70W

HIT-TC-CE (G8,5)

70W= 6600lm

35W 70W150W

Cd/Klm

Cd/Klm α = 2×9° 70W

Seite 36

Cd/Klm α = 2×28°

Cd/Klm α = 2×4° Cd/Klm α = 2×10°



Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,17

0,34

0,50

0,67

0,84

EMaxlux

15149

3787

1683

947

606

EMlux

7524

1881

836

470

301

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,68

1,37

2,05

2,74

3,42

EMaxlux

1460

365

162

91

58

EMlux

619

155

69

39

25

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,33

0,66

0,98

1,31

1,64

EMaxlux

5981

1495

665

374

239

EMlux

2875

719

319

180

115

-90° 90° -90° 90°1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,60

1,21

1,81

2,42

3,02

Emaxlux

2388

597

265

149

96

EMlux

1051

263

117

66

42

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,09

2,17

3,26

4,34

5,43

EMaxlux

7496

1874

833

468

300

EMlux

2546

637

283

159

102

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,01

2,03

3,04

4,06

5,07

EMaxlux

4490

1122

499

281

180

EMlux

1593

398

177

100

64

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,56

1,12

1,69

2,25

2,81

EMaxlux

11441

2860

1271

715

458

EMlux

5114

1279

568

320

205

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,52

1,03

1,55

2,07

2,59

EMaxlux

7001

1750

778

438

280

EMlux

3185

796

354

199

127

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,36

0,73

1,09

1,45

1,82

EMaxlux

3893

973

433

243

156

EMlux

1877

469

209

117

75

415

OTO 80 HIT

HIT-TC-CE (G8,5)

35W = 3300lm

Seite 43

150W Cd/Klm

Cd/Klm

70W Cd/Klm

α = 2×29°

α = 2×10°

Cd/Klm α = 2×10°

70W Cd/Klm

Cd/Klm

Cd/Klm

α = 2×15°

α = 2×16°

α = 2×5°

α = 2×19°

OTO 130 HIT

PAD 230V FÜR 3-PHASEN-STROMSCHIENE

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm150W = 14000lm

LED EINFARBIG

13W = 853lm

Seite 45

Seite 28

150W Cd/Klm

α = 2×27°

Cd/Klm α = 2×17°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,21

0,42

0,63

0,84

1,05

EMaxlux

43380

10845

4820

2711

1735

EMlux

21521

5380

2391

1345

861

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

EMaxlux

902

226

100

56

36

EMlux

353

88

39

22

14

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

EMaxlux

818

204

91

51

33

EMlux

320

80

36

20

13

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,69

1,04

1,38

1,73

EMaxlux

2155

539

239

135

86

EMlux

1038

259

115

65

42

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,69

1,04

1,38

1,73

EMaxlux

1953

488

217

122

78

EMlux

941

235

105

59

38

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,72

1,45

2,17

2,90

3,62

EMaxlux

3060

765

340

191

122

EMlux

1277

319

142

80

51

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,67

1,35

2,02

2,69

3,37

EMaxlux

2355

589

262

147

94

EMlux

1008

252

112

63

40

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,44

0,87

1,31

1,74

2,18

EMaxlux

5828

1457

648

364

233

EMlux

2726

682

303

170

109

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,41

0,83

1,24

1,66

2,07

EMaxlux

4113

1028

457

257

165

EMlux

1940

485

216

121

78

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,28

0,56

0,84

1,12

1,41

EMaxlux

7906

1976

878

494

316

EMlux

3858

964

429

241

154

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,24

0,48

0,72

0,95

1,19

EMaxlux

14073

3518

1564

880

563

EMlux

6927

1732

770

433

277

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,16

0,32

0,48

0,64

0,80

EMaxlux

32751

8188

3639

2047

1310

EMlux

16379

4095

1820

1024

655

-90° 90°

416

WARMWEISS α = 2×10° NEUTRALWEISS α = 2×10°

PICTO 70 HIT

PICTO 70 LED

HIT-TC-CE (GU6,5)

20W= 1700lm

35W= 3400lm

Seite 20

20WSP

Cd/Klm α = 2×8° 35WSP

Cd/Klm α = 2×7°

20WFL

Cd/Klm α = 2×19° 35WFL

Cd/Klm α = 2×20°

20WMFL

Cd/Klm α = 2×12° 35WMFL

Cd/Klm α = 2×12°

LED

8W 3000K = 580lm

8W 4000K = 640lm

Seite 20

Cd/Klm

Cd/Klm WARMWEISS α = 2×23°

8WSP

8WWFL

PICTO 100 HIT

Seite 21

35WSP

Cd/Klm α = 2×5° 70WSP

Cd/Klm α = 2×6°

HIT-TC-CE (G8,5)

35W = 3400lm

70W = 6600lm

NEUTRALWEISS α = 2×23°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,25

0,38

0,50

0,63

EMaxlux

32130

8033

3570

2008

1285

EMlux

16261

4065

1807

1016

650

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,61

1,22

1,83

2,45

3,06

EMaxlux

2725

681

303

170

109

EMlux

1270

318

141

79

51

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,72

1,43

2,15

2,86

3,58

EMaxlux

2386

599

266

150

96

EMlux

2396

252

112

63

40

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,72

1,43

2,15

2,86

3,58

EMaxlux

2136

534

237

133

85

EMlux

899

225

100

56

36

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,30

0,59

0,89

1,18

1,48

EMaxlux

7970

1992

886

498

319

EMlux

3889

972

432

243

156

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,83

1,67

2,50

3,33

4,16

EMaxlux

6594

1649

733

412

264

EMlux

2607

652

290

163

104

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,74

1,48

2,22

2,96

3,70

EMaxlux

3748

937

416

234

150

EMlux

1554

388

173

97

62

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,63

1,25

1,88

2,51

3,13

EMaxlux

10437

2609

1160

652

417

EMlux

4558

1139

506

285

182

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,58

1,17

1,75

2,34

2,92

EMaxlux

5762

1441

640

360

230

EMlux

2568

642

285

161

103

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,45

0,90

1,35

1,80

2,25

EMaxlux

9356

2339

1040

585

374

EMlux

4469

1117

497

279

179

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,45

0,90

1,35

1,80

2,25

EMaxlux

18713

4678

2079

1170

749

EMlux

8937

2234

993

559

357

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,30

0,59

0,89

1,18

1,48

EMaxlux

7104

1776

789

444

284

EMlux

3466

866

385

217

139

417

35WMFL


Cd/Klm α = 2×13°

Cd/Klm α = 2×21° 70WWFL

35WWFL

Cd/Klm α = 2×23°

35WFL


Cd/Klm α = 2×17°

Seite 22

Cd/Klm WARMWEISS α = 2×8°19WSP

PICTO 100 LED

Cd/Klm WARMWEISS α = 2×20°19WFL

LED

19W 3000K = 1230lm

19W 4100K = 1380lm

PICTO 100 HALO

Seite 21


60W ECO = 1650lm

60WSP


Cd/Klm α = 2×17°



-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

EMaxlux

7182

1796

798

449

287

EMlux

2348

587

261

147

94

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,30

2,61

3,91

5,22

6,52

EMaxlux

1141

285

127

71

46

EMlux

788

197

88

49

32

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,35

2,70

4,05

5,40

6,75

EMaxlux

2553

638

284

160

102

EMlux

1294

324

144

81

52

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

12573

3143

1397

786

503

EMlux

6115

1529

679

382

245

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

EMaxlux

27798

6950

3089

1737

1112

EMlux

12795

3199

1422

800

512

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,82

1,65

2,47

3,30

4,12

EMaxlux

3435

859

382

215

137

EMlux

1804

451

200

113

72

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,53

1,06

1,59

2,11

2,64

EMaxlux

12440

3110

1382

778

498

EMlux

6178

1545

686

386

247

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

1552

388

172

97

62

EMlux

607

152

67

38

24

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,54

1,07

1,61

2,14

2,68

EMaxlux

5557

1389

617

347

222

EMlux

3332

833

370

208

133

-90° 90°

418

60WWFL

Cd/Klm α =2×23°

PICTO 125 HIT

Seite 23

35WMFL


Cd/Klm α = 2×15°

150WMFL


Cd/Klm α = 2×22°

70WWFL


Cd/Klm α = 2×23°

35WVWFL

Cd/Klm α = 2×33° 70WVWFL

Cd/Klm α = 2×34°

150WVWFL

Cd/Klm α = 2×33°

HIT-CE (G12)

35W = 3300lm

70W = 6600lm

150W = 14000lm

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,71

1,06

1,41

1,76

EMaxlux

7199

1799

800

450

288

EMlux

3473

868

386

217

139

-90° 90°

-90° 90° -90° 90° -90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

EMaxlux

2860

715

318

179

114

EMlux

770

193

86

48

31

Øm

1,43

2,86

4,30

5,73

7,16

-90° 90°

500

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,54

1,07

1,61

2,14

2,68

EMaxlux

5557

1389

617

347

222

EMlux

3332

833

370

208

133

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,53

1,06

1,59

2,11

2,64

EMaxlux

12440

3110

1382

778

498

EMlux

6178

1545

686

386

247

-90° 90°

419

LED

33W = 1800lm

Seite 23

Cd/Klm α = 2x10°33WMFL

PICTO 125 LED

AYRTON 156

Seite 179

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 300×1200

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 600×600

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Cd/Klm

Seite 118 Seite 119

α = 2×35°Cd/Klm

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm

Cd/Klm

Cd/Klm70WMFL

α = 2×15°Cd/Klm α = 2×15°35W MFL

JAVA 172 SYSTEM HIT

Seite 74-75

HIT-CE (G12)

35W = 3300lm

70W = 6600lm

150W = 14000lm

T16-R (2G×13)

22W = 1800lm

Cd/Klm Cd/Klm Cd/Klm

ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 300×300 ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 300×600 ANDROMEDA EINBAULEUCHTE 300×900

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

T16-HE/FH (G5)

21W = 1900lm

DOWNLIGHTS

Seite 117 Seite 117 Seite 118

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,71

1,06

1,41

1,76

EMaxlux

7199

1799

800

450

288

EMlux

3473

868

386

217

139

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,82

1,65

2,47

3,30

4,12

EMaxlux

3435

859

382

215

137

EMlux

1804

451

200

113

72

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,30

2,61

3,91

5,22

6,52

EMaxlux

1141

285

127

71

46

EMlux

788

197

88

49

32

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

12573

3143

1397

786

503

EMlux

6115

1529

679

382

245

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,35

2,70

4,05

5,40

6,75

EMaxlux

2553

638

284

160

102

EMlux

1294

324

144

81

52

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

EMaxlux

27798

6950

3089

1737

1112

EMlux

12795

3199

1422

800

512

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

EMaxlux

7182

1796

798

449

287

EMlux

2348

587

261

147

94

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

Emaxlux

6552

1638

728

410

262

EMlux

3016

754

335

188

121

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

Emaxlux

13105

3276

1456

819

524

EMlux

6032

1508

670

377

241

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

Emaxlux

27798

6950

3089

1737

1112

EMlux

12795

3199

1422

800

512

-90° 90°

420

Cd/Klm

Cd/Klm

Cd/Klm

35WWFL

150WWFL

70WVWFL

α = 2×22°

α = 2×23°

α = 2×34°

α = 2×14°

α = 2×23°

α = 2×33°

150WMFL

70W WFL

35W VWFL

Cd/Klm

Cd/Klm

150WVWFL

Cd/Klm α = 2×33°

JAVA 172 SYSTEM LED

Seite 74-75

LED

33W = 1800lm

JAVA 208

HIT-CE (G12)

35W = 3300lm

70W = 6600lm

150W = 14000lm

α = 2×14°α = 2×14° α = 2×14°Cd/Klm

35W 70W 150W

Cd/Klm α =2x10°33WMFL

Seite 66

Cd/Klm

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,83

3,67

5,50

7,33

9,16

EMaxlux

2046

512

227

128

82

EMlux

456

114

51

29

18

500

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,44

2,87

4,31

5,75

7,19

EMaxlux

798

199

89

50

32

EMlux

284

71

32

18

11

500

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,76

3,51

5,27

7,03

8,79

EMaxlux

4901

1225

545

306

196

EMlux

1057

264

117

66

42

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,76

3,51

5,27

7,03

8,79

EMaxlux

2311

578

257

144

92

EMlux

498

125

55

31

20

500

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,40

4,80

7,20

9,60

12

EMaxlux

519

130

58

32

21

EMlux

78

20

9

5

3

500

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,70

3,40

5,11

6,81

8,51

EMaxlux

297

74

33

19

12

EMlux

66

16

7

4

3

500

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Øm

Emaxlux

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

1693

423

188

106

68

EMlux

553

138

61

35

22

1

2

3

4

5

Hm

Øm

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

Emaxlux

3386

846

376

212

135

EMlux

1107

277

123

69

44

1

2

3

4

5

Hm

Øm

Emaxlux

EMlux

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

7182

1796

798

449

287

2348

587

261

147

94

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

Emaxlux

2964

741

329

185

119

EMlux

1441

360

160

90

58

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

Emaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

Emaxlux

12573

3143

1397

786

503

EMlux

6115

1529

679

382

245

-90° 90°

421

α = 2×23°α = 2×23° α = 2×23°Cd/Klm

35W

35W

70W

70W

150W

150W

α = 2×34°α = 2×34° α = 2×34°Cd/Klm

α =2×40°Cd/Klm

L.D. SYSTEM 96

L.D. SYSTEM 156 HIT

L.D. SYSTEM 206 HIT

Seite 173

QT12-UVr-ax (GY6,35)50W ECO = 1250lm

α = 2×36°Cd/Klm

L.D. SYSTEM 156 HALO

Seite 174


60W ECO = 1650lm

α = 2×43°Cd/Klm

Seite 174

HIT-CE (G12)

70W=6600lm

α = 2×50°Cd/Klm

L.D. SYSTEM 206 FLUO

Seite 175

TC-DEL (G24q-2)

18W = 1200lm

α = 2×41°Cd/Klm

Seite 175

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm150W = 14000lm

α = 2×41°70W 150W

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,30

0,60

0,91

1,21

1,51

EMlux

19665

4916

2185

1229

787

Emaxlux

40424

10106

4492

2526

1617

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,30

0,60

0,91

1,21

1,51

Emaxlux

19057

4764

2117

1191

762

EMlux

9271

2318

1030

579

371

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,54

1,07

1,61

2,14

2,68

EMaxlux

5557

1389

617

347

222

EMlux

3332

833

370

208

133

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,53

1,06

1,59

2,11

2,64

EMaxlux

12440

3110

1382

778

498

EMlux

6178

1545

686

386

247

1

2

3

4

5

Hm

Øm

1,00

1,99

2,99

3,99

4,99

Emaxlux

4454

1113

495

278

178

EMlux

2014

503

224

126

81

-90° 90°-90° 90°1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

Emaxlux

12183

3046

1354

761

487

EMlux

4749

1187

528

297

190

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,50

1,00

1,50

1,99

2,49

Emaxlux

4684

1171

520

293

187

EMlux

2144

536

238

134

86

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,50

1,00

1,50

1,99

2,49

Emaxlux

9093

2273

1010

568

364

EMlux

4163

1041

463

260

167

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,50

1,00

1,50

1,99

2,49

Emaxlux

18186

4546

2021

1137

727

EMlux

8326

2081

925

520

333

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,30

0,59

0,89

1,18

1,48

Emaxlux

13694

3424

1522

856

548

EMlux

6686

1672

743

418

267

1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,30

0,59

0,89

1,18

1,48

Emaxlux

7055

1764

784

441

282

EMlux

3444

861

383

215

138

-90° 90°1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,30

0,59

0,89

1,18

1,48

Emaxlux

27389

6847

3043

1712

1096

EMlux

13373

3343

1486

836

535

422

α = 2×8° α = 2×8°



Seite 85

HIT-TC-CE (G8,5)

20W = 1700lm35W = 3400lm70W = 6600lm

α = 2×14°α = 2×14° α =2×14°Cd/Klm

α = 2×9°

Seite 85

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm150W = 14000lm

150W Cd/Klm α = 2×23°70W

Cd/Klm α = 2×15°

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM HIT

Seite 78-79

HIT-CE (G12)

35W = 3300lm

70W = 6600lm

150W = 14000lm

35WMFL

35W

35W

70W

70W20W

α =2×8°Cd/Klm 20W

α = 2×9°Cd/Klm

Cd/Klm α = 2×26°

150W70W

70W MFL

Cd/Klm α = 2×15°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,71

1,06

1,41

1,76

EMaxlux

7199

1799

800

450

288

EMlux

3473

868

386

217

139

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,32

2,65

3,97

5,30

6,62

EMaxlux

7182

1796

798

449

287

EMlux

2348

587

261

147

94

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,30

2,61

3,91

5,22

6,52

EMaxlux

1141

285

127

71

46

EMlux

788

197

88

49

32

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,35

2,70

4,05

5,40

6,75

EMaxlux

2553

638

284

160

102

EMlux

1294

324

144

81

52

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

12573

3143

1397

786

503

EMlux

6115

1529

679

382

245

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,48

0,97

1,45

1,94

2,42

EMaxlux

27798

6950

3089

1737

1112

EMlux

12795

3199

1422

800

512

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,82

1,65

2,47

3,30

4,12

EMaxlux

3435

859

382

215

137

EMlux

1804

451

200

113

72

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,82

1,65

2,47

3,30

4,12

EMaxlux

3435

859

382

215

137

EMlux

1804

451

200

113

72

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,54

1,07

1,61

2,14

2,68

EMaxlux

5557

1389

617

347

222

EMlux

3332

833

370

208

133

-90° 90°

423

35WWFL

Cd/Klm α = 2×14°150W MFL

150W WFL

Cd/Klm

Cd/Klm α = 2×23° α = 2×23°70WWFL

70WVWFL

Cd/KlmCd/Klm α = 2×33° α = 2×24°35WVWFL

Cd/Klm α = 2×34°150WVWFL

NOTHING EINBAULEUCHTE 172 SYSTEM LED

Seite 78-79

Cd/Klm α =2x10°33WMFL

LED

33W = 1800lm

STICK

Seite 151

HIT-TC-CE (G8,5)

35W = 3400lm

70W = 6600lm

HIT-CE (G12)

35W = 3400lm

70W =w 6600lm

Cd/Klm

α = 2×22°

Cd/Klm α = 2×15°35W Cd/Klm α = 2×22°35W

-90° 90°-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,00

1,99

2,99

3,99

4,99

EMaxlux

4454

1113

495

278

178

EMlux

2014

503

224

126

81

-90° 90°1

2

3

4

5

Hm

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

Emaxlux

12183

3046

1354

761

487

EMlux

4749

1187

528

297

190

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Øm

1,99

3,99

5,98

7,97

9,97

Emaxlux

750

188

83

47

30

EMlux

156

39

17

10

6

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,35

2,70

4,05

5,40

6,75

EMaxlux

2553

638

284

160

102

EMlux

1294

324

144

81

52

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,53

1,06

1,59

2,11

2,64

EMaxlux

12440

3110

1382

778

498

EMlux

6178

1545

686

386

247

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,30

2,61

3,91

5,22

6,52

EMaxlux

1141

285

127

71

46

EMlux

788

197

88

49

32

-90° 90°

424

VULCANIA EINBAULEUCHTE ø308

Seite 167

Cd/Klm α = 2×26°70W Cd/Klm α = 2×23°150W

VULCANIA EINBAULEUCHTE ø375

Seite 167

Cd/Klm α = 2×46°

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm

150W = 14000lm

TC-DEL (G24q-3)

26W = 1800lm

Cd/Klm

ALTOP SOFT LIGHT

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Seite 203

EINBAULEUCHTEN FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN

Cd/Klm

ALTOP DIFFUSOR

TC-LEL (2G11)

36W = 2900lm

Seite 203

Cd/Klm

BOLERO

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Seite 201

Cd/Klm α = 2×23°70W Cd/Klm α = 2×34°70W

Cd/Klm α = 2×15°70WCd/Klm α = 2×33°35W

-90° 90°1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

591

148

66

37

24

EMlux

77

19

9

5

3

Øm

2,44

4,89

7,33

9,77

12,22

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,43

4,87

7,30

9,74

12,17

EMaxlux

841

210

93

53

34

EMlux

111

28

12

7

4

1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

594

148

66

37

24

EMlux

66

16

7

4

3

Øm

5,29

7,93

10,58

13,22

2,64-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,71

5,43

8,14

10,85

13,56

EMaxlux

246

61

27

15

10

EMlux

43

11

5

3

2

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

3,30

6,60

9,91

13,21

16,51

EMaxlux

185

46

21

12

7

EMlux

18

4

2

1

1

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,75

5,51

8,26

11,01

13,76

EMaxlux

123

31

14

8

5

EMlux

19

5

2

1

1

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

425

Cd/Klm

KALIFA EINBAULEUCHTE SOFT LIGHT

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER

JAVA LINEAR SYSTEM DARK LIGHTJAVA WALL WASHER JAVA LINEAR SYSTEM DIFFUSOR

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

54W = 4450lm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Seite 71

Seite 71

Seite 70 Seite 70

Seite 285

Cd/Klm

Cd/Klm

Cd/Klm Cd/Klm

Cd/Klm

KALIFA EINBAULEUCHTE DARK LIGHT + DIFF.

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1950lm

Seite 285

Cd/Klm

α = 2×54°Cd/Klm

LUCERI SYSTEM 150

Seite 185

TC-DEL (G24q-1)

18W = 1200lm

26W = 1800lm

TC-TEL (GX24q-2)

18W = 1200lm

TC-DEL (G24q-1)1x13W

TC-TEL (GX24q-2)1x18W

Seite 186

TC-DEL (G24q-2/3)

18W = 1200lm

26W = 1800lm

Cd/Klm


LUCERI SYSTEM 220 FLAT

Cd/Klm


Cd/Klm


α = 2×59°

α = 2×53°

α = 2×51° α = 2×51°

α = 2×53°Cd/Klm

TC-TEL (GR14q-1)2x17W

TC-TEL (GR14q-1)

14W = 1200lm

17W = 1500lm

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,20

4,40

6,59

8,79

10,99

EMaxlux

575

144

64

36

23

EMlux

93

23

10

6

4

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,20

4,40

6,59

8,79

10,99

EMaxlux

908

227

101

57

36

EMlux

154

39

17

10

6

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,65

5,31

7,96

10,62

13,27

EMaxlux

291

73

32

18

12

EMlux

37

9

4

2

1

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,65

5,31

7,96

10,62

13,27

EMaxlux

302

76

34

19

12

EMlux

37

9

4

2

1

-90° 90° -90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,52

5,05

7,57

10,09

12,62

EMaxlux

1807

452

201

113

72

EMlux

249

62

28

16

10

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,61

5,21

7,82

10,43

13,03

EMaxlux

1074

269

119

67

43

EMlux

140

35

16

9

6

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,97

3,93

5,90

7,86

9,83

EMaxlux

471

118

52

29

19

EMlux

98

25

11

6

4

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,03

4,06

6,08

8,11

10,14

EMaxlux

751

188

83

47

30

EMlux

148

37

16

9

6

-90° 90°

426

Cd/Klm

2×32W

Seite 191

TC-TEL (GX24q-3/4)

32W = 2400lm42W = 3200lm

LUCERI SYSTEM 290

Cd/Klm

2×42W

Cd/Klm

Cd/Klm

2×18W 2×26W

Seite 193

TC-DEL (G24q-2)

18W = 1200lm26W = 1800lm

LUCERI 220 FLAT QUICK REFERENCE MIT SIEBDRUCKGLAS

Cd/Klm

2×18W

Seite 193

TC-DEL (G24q-2/3)

18W = 1200lm

26W = 1800lm

LUCERI 220 FLAT QUICK REFERENCE MIT ENTBLENDUNGSKREUZ

Cd/Klm

2×26W

Cd/Klm

2×18W

Seite 190

TC-DEL (G24q-1/2/3)

13W = 900lm18W = 1200lm26W = 1800lm

LUCERI SYSTEM 220 WALL WASHER

Seite 187

TC-DEL (G24q-2/3)

18W = 1200lm26W = 1800lm

LUCERI SYSTEM 220 SCREEN

α = 2×45°Cd/Klm TC-DEL (G24q-2)2x18W

α = 2×53° α = 2×52°

α = 2×53° α = 2×53°

α = 2×48° α = 2×46°

α = 2×45°Cd/Klm

TC-DEL (G24q-3)2×26W

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,97

3,93

5,90

7,86

9,83

EMaxlux

471

118

52

29

19

EMlux

98

25

11

6

4

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

2,03

4,06

6,08

8,11

10,14

EMaxlux

751

188

83

47

30

EMlux

148

37

16

9

6

-90° 90°

427

α = 2×45°Cd/Klm

2×18W

Seite 192

TC-DEL (G24q-2/3)

18W = 1200lm26W = 1800lm

LUCERI 220 SCREEN QUICK REFERENCE

α = 2×45°Cd/Klm

2×26W

Cd/Klm

Seite 195

LUCERI KADRO DIFFUSOR LUCERI KADRO PRISMOPTIC

Cd/Klm

Seite 195

TC-DEL (G24q-3)

26W = 1800lm

TC-DEL (G24q-3)

26W = 1800lm

TC-TEL (GR14q-1)

14W = 1200lm17W = 1500lm

TC-TEL (G24q-1)

14W = 1200lm17W = 1500lm

Cd/Klm


Seite 89

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm39W = 3100lm54W = 4450lm

Cd/Klm

NOTHING LINEAR SYSTEM DARK LIGHT

Seite 91

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

Cd/Klm

NOTHING LINEAR SYSTEM DIFFUSOR

Seite 91

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

Cd/Klm

NOTHING LINEAR SYSTEM WALL WASHER

Seite 92

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

LED

30W = 1805lm

Cd/Klm

SOLAR II

Seite 199

TC-DDELI (GR10q3)

55W = 3900lm

Cd/Klm

ALGORITMO DECKENL. FLUO DIFFUSOR

T16-SLS (G5)

Seite 223

DECKENLEUCHTEN

Cd/Klm

ALGORITMO DECKENL. FLUO DARK LIGHT

T16-SLS (G5)

Seite 223

Cd/Klm

ALGORITMO DECKENL. LED DIFFUSOR

Seite 225

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90° -90° 90°-90° 90°

428

Seite 379

Cd/Klm

NOTHING 86 SYSTEM DECKENL. DARK LIGHT

Cd/Klm

ANDROMEDA DECKENL. 300×1200

Seite 121

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm

Cd/Klm


Seite 121

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Cd/Klm

KALIFA DECKENL. DARK LIGHT + DIFF.

Seite 287

T16 (G5)14W = 1200lm

24W = 1750lm

Cd/Klm

KALIFA II DECKENLEUCHTE

T16 (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Seite 271

Cd/Klm

KAO DECKENLEUCHTE

T16/HO-FQ (G5)

24W = 1750lm

54W = 4450lm

Cd/Klm

NOTA BENE DECKENL. DARK LIGHT

Seite 294

Cd/Klm

NOTA BENE DECKENL. WALL WASHER

Seite 295

Cd/Klm

KALIFA DECKENL. DARK LIGHT + MATTGLAS

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Seite 287

T16-HO/FQ (G5)

34W = 4450lm

Seite 102

T16-HO/FQ (G5)

34W = 4450lm

T16 (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Seite 102

Cd/Klm

NOTHING 86 SYSTEM DECKENL. DIFFUSOR

T16 (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Cd/Klm


T16-R (2G×13)

22W = 1800lm

Seite 120

Cd/Klm


T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Seite 120

Cd/Klm


Seite 120

T16-HE/FH (G5)

21W = 1900lm

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

EMaxlux

818

204

91

51

33

EMlux

320

80

36

20

13

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,85

1,71

2,56

3,41

4,27

EMaxlux

902

226

100

56

36

EMlux

353

88

39

22

14

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,69

1,04

1,38

1,73

EMaxlux

1953

488

217

122

78

EMlux

941

235

105

59

38

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,44

0,87

1,31

1,74

2,18

EMaxlux

5828

1457

648

364

233

EMlux

2726

682

303

170

109

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,41

0,83

1,24

1,66

2,07

EMaxlux

4113

1028

457

257

165

EMlux

1940

485

216

121

78

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,24

0,48

0,72

0,95

1,19

EMaxlux

14073

3518

1564

880

563

EMlux

6927

1732

770

433

277

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,28

0,56

0,84

1,12

1,41

EMaxlux

7906

1976

878

494

316

EMlux

3858

964

429

241

154

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,69

1,04

1,38

1,73

EMaxlux

2155

539

239

135

86

EMlux

1038

259

115

65

42

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,72

1,45

2,17

2,90

3,62

EMaxlux

3060

765

340

191

122

EMlux

1277

319

142

80

51

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,67

1,35

2,02

2,69

3,37

EMaxlux

2355

589

262

147

94

EMlux

1008

252

112

63

40

429

35WFL

Cd/Klm20WFL

Cd/Klm

WARMWEISS8WSP

Cd/Klm

Seite 130

TAGORA DECKENLEUCHTE 80 LED

LED

8W 3000K = 580lm

8W 4000K = 640lm

WARMWEISS8WWFL

Cd/Klm NEUTRALWEISS

NEUTRALWEISS

35WMFL

Cd/Klm20WMFL

Cd/Klm

HIT-TC-CE (GU6,5)

20W = 1700lm

35W = 3400lm

35WSP

Cd/Klm20WSP

Cd/Klm

TAGORA DECKENLEUCHTE 80 HIT

Seite 130

α = 2×8°

α = 2×19°

α = 2×10°

α = 2×23°

α = 2×12°α = 2×12°

α = 2×20°

α = 2×7°

α = 2×23°

α = 2×10°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90° -90° 90°

-90° 90°-90° 90° -90° 90°

-90° 90°-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,52

3,05

4,57

6,09

7,62

EMaxlux

2272

568

252

142

91

EMlux

746

187

83

47

30

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,97

1,94

2,91

3,88

4,86

EMaxlux

3290

823

366

206

132

EMlux

2283

571

254

143

91

430

Cd/Klm


Seite 131

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

39W = 3100lm

STEHLEUCHTENCHOCOLATE STEHLEUCHTE T16

Seite 210

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

CHOCOLATE STEHLEUCHTE TC-LEL

Seite 211

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Cd/Klm Cd/Klm

Cd/Klm

KALIFA STEHLEUCHTE COMFORT

Seite 280

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Cd/Klm

KALIFA STEHLEUCHTE DARK LIGHT

Seite 281

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Cd/Klm

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC I

Seite 282

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

TC-DEL TC-TEL

TAGORA DECKENLEUCHTE 270 FLUO

TC-DEL (G24q-3)

26W = 1800lm

Cd/Klm

Seite 130

TC-TEL (GR14q-1)

14W = 1200lm17W = 1500lm

Cd/Klm


TC-FEL (2G10)

36W = 2800lm

Cd/Klm

Seite 130

70WVWFL

Cd/Klm α = 2×34°70WWFL

Cd/Klm

TAGORA DECKENLEUCHTE 270 HIT

Seite 130

α = 2×26°

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm

Cd/Klm

-90° 90° -90° 90°

-90° 90° -90° 90°-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90° -90° 90° -90° 90°

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°

431

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC III

Cd/Klm

ANDROMEDA PENDELL. 300×300

T16-R (2G×13)

22W = 1800lm

Seite 124

Cd/Klm


Seite 124

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Cd/Klm

ALGORITMO PENDELL. LED IND./DIR. DIFFUSOR

Seite 224

LED

30W = 1805lm

Cd/Klm

ALGORITMO PENDELL. FLUO IND./DIR. DARK LIGHT

Seite 222

T16 (G5)

39W = 3100lm

Cd/Klm

ALGORITMO PENDELL. FLUO IND./DIR. DIFFUSOR

Seite 222

T16 (G5)

39W = 3100lm

ALGORITMO PENDELL. LED DIR. DIFFUSOR

Seite 224

LED

30W = 1805lm

Cd/Klm


Cd/Klm

Seite 124

T16-HE/FH (G5)

21W = 1900lm

Cd/Klm


Seite 125

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm

Cd/Klm


Seite 125

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

PENDELLEUCHTENABSOLU

Seite 361

T16-SLS (G5)

28W = 2600lm54W = 4450lm

Cd/Klm

ALGORITMO PENDELL. FLUO DIR. DIFFUSOR

Seite 222

T16-SLS (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Cd/Klm

ALGORITMO PENDELL. FLUO DIR. DARK LIGHT

Seite 222

T16-SLS (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Cd/Klm

Cd/Klm

KALIFA STEHLEUCHTE PRISMOPTIC II

Seite 283

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Seite 283

TC-LEL (2G11)

80W = 6000lm

Cd/Klm

T16-SLS (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

T16-SLS (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

T16 (G5)

39W = 3100lm

1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

3521

880

391

220

141

EMlux

1203

301

134

75

48

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

3521

880

391

220

141

EMlux

1203

301

134

75

48

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

4389

1097

488

274

176

Øm

1,05

2,09

3,14

4,18

5,23

EMlux

1531

383

170

96

61

-90° 90°

-90° 90°

1

2

3

4

5

Hm

Emaxlux

8224

2056

914

514

329

EMlux

2874

719

319

180

115

Øm

1,05

2,09

3,14

4,18

5,23

-90° 90°

432

Cd/Klm

ELIO 315 HALO

Seite 383

QT-DE12 (R7s)

120W ECO = 2300lm 160W ECO = 3300lm230W ECO = 5000lm

Cd/Klm

ELIO 180

Seite 383

QT-DE12 (R7s)


Cd/Klm

EOS SYSTEM

Seite 323

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

Cd/Klm

ESPRIT PENDELL. INDIREKT/DIREKT

Seite 312

T16 (G5)

54W = 4450lm

Cd/Klm

ESPRIT PENDELLEUCHTE INDIREKT

Seite 312

T16 (G5)

54W = 4450lm

KALIFA II PENDELL. INDIREKT/DIREKT

Seite 267

T16-HO-FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

Cd/Klm


ELIO 315 HIT

Seite 383


70W = 6300lm150W = 13500lm

Cd/Klm

Seite 215

T16-HO/FQ (G5)

54W = 4450lm

Cd/Klm

Cd/Klm

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

EMaxlux

35745

8936

3972

2234

1430

EMlux

17438

4359

1938

1090

698

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

Hm

1

2

3

4

5

EMaxlux

16851

4213

1872

1053

674

EMlux

8221

2055

913

514

329

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

-90° 90°

-90° 90° -90° 90°

433

KALIFA SYSTEM

Cd/Klm

KALIFA II PENDELLEUCHTE DIREKT

Seite 269

T16 (G5)

28W = 2600lm54W = 4450lm

KALIFA PENDELLEUCHTE

Seite 287

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Seite 275

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

T16-HO/FQ (G5)

54W = 4450lm80W = 6150lm

Cd/Klm

Cd/Klm

Seite 375

Cd/Klm

Seite 305

T16-HO/FQ (G5)

54W = 4450lm80W = 6150lm

Cd/Klm

Seite 305

Cd/Klm

MOUETTE ASYMMETRISCH

Cd/Klm

Seite 367

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

Cd/Klm

MINI FLAP IND/DIR DIFFUSOR

Seite 328

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

MINI FLAP SYSTEM IND/DIR SPOT

Cd/Klm

Seite 328

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

Cd/Klm

MIX SYSTEM INDIREKT

Seite 353

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

Cd/Klm

MIX SYSTEM DIREKT

Seite 353

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

α = 2×9°Cd/Klm

Seite 354-355

HIT-CE (G12)

70W = 6600lm150W = 14000lm

α = 2×9°

MIX SYSTEM STRAHLERMODUL

70W 150W

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

Cd/Klm

MEGAN SYSTEM

Seite 319

Cd/Klm

MINI FLAP SYSTEM IND/DIR DARK LIGHT

Seite 328

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

KAO PENDELLEUCHTE LOST LOST DUO

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,86

1,72

2,58

3,45

4,31

EMaxlux

5927

1482

659

370

237

EMlux

2883

721

320

180

115

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,35

2,70

4,05

5,40

6,75

EMaxlux

2553

638

284

160

102

EMlux

1294

324

144

81

52

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,30

2,61

3,91

5,22

6,52

EMaxlux

1141

285

127

71

46

EMlux

788

197

88

49

32

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,82

1,65

2,47

3,30

4,12

EMaxlux

3435

859

382

215

137

EMlux

1804

451

200

113

72

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

434

Cd/Klm70W

Cd/Klm

70W

α = 2×23°

α = 2×34°α = 2×33°Cd/Klm

35W

ORION PENDELLEUCHTE

Cd/Klm

Seite 349

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

OUREA 156 HIT

α = 2×22°Cd/Klm

Seite 143

HIT-CE (G12)

35W = 3300lm70W = 6600lm

35W

ORION SYSTEM

Seite 347

T16-HO/FQ (G5)

54W = 4450lm

Cd/Klm

NOTHING 86 SYSTEM PENDELL. DIFFUSOR

Seite 100

T16 (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

MOUETTE SYMMETRISCH MOUETTE MINI

Cd/Klm

Seite 367

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Cd/Klm

Seite 369

TC-LEL (2G11)

36W = 2900lm

Cd/Klm

NOTA BENE PENDELLEUCHTE

Seite 290-291

T16 (G5)

28W = 2600lm54W = 4450lm

Cd/Klm Cd/Klm

NOTHING 86 SYSTEM PENDELL. DARK LIGHT

Seite 100

T16 (G5)

28W = 2600lm

54W = 4450lm

Cd/Klm

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,35

0,71

1,06

1,41

1,76

EMaxlux

7199

1799

800

450

288

EMlux

3473

868

386

217

139

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,76

3,53

5,29

7,05

8,82

EMaxlux

1069

267

119

67

43

EMlux

226

56

25

14

9

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,90

3,80

5,69

7,59

9,49

EMaxlux

4112

1028

457

257

164

EMlux

785

196

87

49

31

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

435

Cd/Klm

RA SYSTEM IND/DIR DARK LIGHT

Seite 342

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

Cd/Klm

RA SYSTEM IND/DIR DIFFUSOR

Seite 342

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

RA SYSTEM DIREKT DIFFUSOR

Cd/Klm

Seite 342

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

Cd/Klm

RA SYSTEM DIREKT DARK LIGHT

Seite 342

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

RA SYSTEM INDIREKT ASYMMETRISCH SURF SYSTEM PENDELLEUCHTE

Cd/Klm

Seite 343

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

Cd/Klm

Seite 259

T16-HE/FH (G5)14W = 1200lm28W = 2600lm35W = 3300lm

T16-HE/FH (G5)24W = 1750lm 39W = 3100lm54W = 4450lm80W = 6150lm

TALO SYSTEM PENDELLEUCHTE

Seite 300-301

T16-HO/FQ (G5)

54W = 4450lm80W = 4450lm

100×100 Cd/Klm

Seite 389

LED

WANDLEUCHTENCHOCOLATE WANDLEUCHTE

Seite 213

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

COVER DIFFUSOR

OUREA 156 LED

Seite 143

Cd/Klm

OUREA 410 FLUO

Seite 143

TC-TEL (GX24q-4)

42W = 3200lm

Cd/Klm

OUREA 410 HIT

Seite 143

α = 2×41°

α = 2×44°

HIT-CE (G12)

150W = 14000lm

Cd/Klm α = 2×10°33WMFL

LED

33W = 1800lm

Cd/Klm Cd/Klm2×T16 3×T16

Cd/Klm

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

57885

14471

6432

3618

2315

EMlux

29022

7255

3225

1814

1161

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

115889

28972

12877

7243

4636

EMlux

57682

14421

6409

3605

2307

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

245826

61457

27314

15364

9833

EMlux

122356

30589

13595

7647

4894

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

EMaxlux

9569

2392

1063

598

383

EMlux

4628

1157

514

289

185

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,34

0,68

1,01

1,35

1,69

EMaxlux

18965

4741

2107

1185

759

EMlux

9131

2283

1015

571

365

Hm

1

2

3

4

5

EMaxlux

40229

10057

4470

2514

1609

EMlux

19369

4842

2152

1211

775

Øm

0,34

0,68

1,01

1,35

1,69

-90° 90°

-90° 90°-90° 90° -90° 90°

-90° 90° -90° 90° -90° 90°

436

FLAP WANDLEUCHTE FLAP TABLEAU II

Cd/Klm

Seite 337

QT-DE12 (R7S)


Cd/Klm

Seite 337

QT9-UVr-ax (G4)

20W = 320lm

FOCAL WANDLEUCHTE

35W Cd/KlmCd/Klm

Seite 37

HIT-CE (G12)

35W= 3300lm70W = 6600lm150W = 14000lm

70W 150W

Cd/KlmCd/Klm 35W

α = 2×4°α = 2×4° α = 2×4°

α = 2×9° α = 2×10° α = 2×10°150W70W

Seite 388

COVER ASYMMETRISCH

100×600\1200 Cd/Klm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

TC-LEL (2G11)18W = 1200lm

Seite 389

100x600/1200 Cd/Klm

Seite 389

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

100x2501x18W

Cd/Klm 250x250 2x18W

Cd/Klm

100×100 Cd/Klm

COVER ASYMMETRISCH

Seite 388

100×600 Cd/Klm

LED

COVER DIFFUSOR COVER DIFFUSOR

250×250 Cd/Klm

Seite 388

TC-LEL (2G11)18W = 1200lm

COVER ASYMMETRISCH

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

3592

898

399

225

144

EMlux

1764

441

196

110

71

-90° 90°

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,98

1,97

2,95

3,94

4,92

EMaxlux

1347

337

150

84

54

EMlux

1023

256

114

64

41

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

3592

898

399

225

144

EMlux

1764

441

196

110

71

Hm

1

2

3

4

5

Øm

1,08

2,15

3,23

4,31

5,38

EMaxlux

7620

1905

847

476

305

EMlux

3743

936

416

234

150

-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,13

0,27

0,40

0,53

0,66

EMaxlux

115889

28972

12877

7243

4636

EMlux

57682

14421

6409

3605

2307

-90° 90°-90° 90°

Hm

1

2

3

4

5

Øm

0,31

0,62

0,93

1,24

1,55

EMaxlux

9569

2392

1063

598

383

EMlux

4628

1157

514

289

185

-90° 90°

-90° 90° -90° 90° -90° 90°

437

KALIFA WANDLEUCHTE T16

Cd/Klm

Seite 277

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm80W = 6150lm

Cd/KlmCd/Klm

Seite 37

HIT-TC-CE (G8,5)

70W= 6600lm

Cd/Klm

Cd/Klm

Seite 277

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

KANJI 280

Cd/Klm

Seite 399

QT-DE12 (R7s)


Seite 399

TC-DEL (G24q-3)

26W = 1800lm

KANJI 900

Seite 399

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm80W = 6000lm

KANJI 1600

Cd/Klm

Seite 399

T16 (G5)

80W = 6150lm

KALIFA WANDLEUCHTE TC-LEL

Cd/Klm α = 2×26° Cd/Klm35W 150W70W

FOCAL WANDLEUCHTE

KANJI 280

α = 2×4° α = 2×10°

α = 2×28°

α = 2×28° α = 2×28°

Cd/Klm Cd/Klm

-90° 90° -90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90° -90° 90°-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°

-90° 90°-90° 90° -90° 90°

438

Cd/Klm

Seite 401

TC-TEL (GX24q-4)

42W = 3200lm

Cd/Klm

Seite 397

QT-DE12 (R7S)


Cd/Klm

Seite 397

TC-DEL (G24q-2)

18W = 1200lm


Seite 259

T16 (G5)

14W = 1200lm28W = 2600lm35W = 3300lm24W = 1750lm 39W = 3100lm54W = 4450lm80W = 6150lm

Cd/Klm

SQUARE

SURF WANDLEUCHTE 300 HALOSURF WANDLEUCHTE 300 FLUO

Cd/Klm

Seite 261

QT-DE12 (R7S)

300W = 5000lm

Cd/Klm

Seite 261

TC-LEL (2G11)

18W = 1200lm

PRADO WANDLEUCHTE SQUARE

KAO WANDLEUCHTE

Seite 379

MEGAN SYSTEM

Seite 319

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm

MINI FLAP SYSTEM WANDL. INDIREKT

Seite 331

T16 (G5)

24W = 1750lm28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm80W = 6150lm

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm54W = 4450lm

Cd/Klm

MINI FLAP WANDL. IND/DIR WALL WASHER

Seite 331

T16 (G5)

24W = 1750lm28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm80W = 6150lm

Cd/Klm

MINISURF WANDLEUCHTE HALO

Seite 263

QT-DE12 (R7S)

120W ECO = 2300lm

Cd/Klm

MINISURF WANDLEUCHTE FLUO

Seite 263

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

Cd/Klm

NULLA

Seite 391

T16-HO/FQ (G5)

24W = 1750lm

PRADO WANDLEUCHTE

Cd/Klm

Seite 401

HIT-DE-CE-h45

70W = 6300lm150W = 13500lm

Cd/Klm

Seite 401

QT-DE12 (R7S)


PRADO WANDLEUCHTE

Cd/Klm Cd/Klm Cd/Klm

-90° 90° -90° 90°-90° 90°

-90° 90°-90° 90°

-90° 90°

439

RIVOLI BODENEINBAULEUCHTE T16

Seite 405

T16 (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

RIVOLI AUFBAULEUCHTE T16

Seite 407

T16 (G5)

24W = 1750lm28W = 2600lm35W = 3300lm54W = 4450lm

OUTDOOR

Cd/Klm Cd/Klm

Seite 395

TRAFFIC SYSTEM

T16-HE/FH (G5)

28W = 2600lm35W = 3300lm

Cd/Klm

SURF WANDLEUCHTE 460 FLUO

Cd/Klm

Seite 261

TC-LEL (2G11)

36W = 2900lm

SURF WANDLEUCHTE 460 HIT

Cd/Klm

Seite 261


150W = 11250lm

Cd/Klm

Seite 261

TC-LEL (2G11)

55W = 4800lm


440

HIT-TC-CE (G8,5)

283

163

208

25/86 40 15

F-Zeichen

Schutzart IP

Schutzklasse

Glühdrahtprüfung

Farbe

Prüfzeichen

Maße in mm

Dreh- und Schwenkbarkeit

LEUCHTMITTELARTIKEL

M0000.0 00x00W 000mm

LÄNGE

0,00kg

GEWICHT

Farbnummer

Leuchtmittel

90°

355°

PRODUKTNAME

SCHUTZART IPDie Leuchten sind ausgestattet um dasEindringen und den Kontakt von Festkörpernund Flüssigkeiten zu verhindern.Hinter den Kennbuchstaben “IP” gibt die ersteKennziffer den Fremdkörperschutz an, diezweite Kennziffer den Schutz gegen dasEindringen von Wasser.

BEDEUTUNG DER ERSTEN KENNZIFFER0 Ohne Schutz.1 Gegen das Eindringen von Festkörpern >

50mm geschützt.2 Gegen das Eindringen von Festkörpern >

12mm geschützt.3 Gegen das Eindringen von Festkörpern >

2,5 mm geschützt.4 Gegen das Eindringen von festkörpern >

1mm geschützt.5 Staubschutz.

BEDEUTUNG DER ZWEITEN KENNZIFFER0 Ohne Schutz.1 Gegen das Eindringen von Tropfwasser mit

einem Auftreffwinkel zur Senkrechten von 0°geschützt.

2 Gegen das Eindringen von Tropfwasser miteinem Auftreffwinkel zur Senkrechten von 15° geschützt.

3 Gegen das Eindringen von Sprühwassergeschützt.

4+5 Gegen das Eindringen von Spritzwassergeschützt.

6 Gegen das Eindringen von Strahlwassergeschützt.

7 Gegen das Eindringen von Wasser beikomplettem Eintauchen geschützt.

8 Gegen das Eindringen von Wasser beimUntertauchen geschützt.

SCHUTZKLASSE IBeim Betrieb und bei der Wartungmüssen alle berührbaren Metallteileder Leuchte, die im Fehlerfall Spannungannehmen können, leitend mit demSchutzleiteranschluß verbunden sein.

SCHUTZKLASSE IIBei Leuchten der Klasse II ist derBerührungs-Schutz durch eineSchutzisolierung gegeben.Alle spannungführenden Teile habenaußer der Betriebsisolation noch einezusätzliche Isolation.

SCHUTZKLASSE IIIDiese Leuchte ist mit einer Schutz-Vorrichtung versehen, die einen Betriebmit einer Schutzkleinspannung vorsiehtund keine höheren Spannungen zulässt.Bemerkung: eine Leuchte der Klasse IIIwird mit keiner Schutzerdungausgestattet.

PRÜFZEICHEN Zertifizierung nach der europäischen

Norm ENEC

Italienisches Institut für Qualitätssicherung

CCC China Compulsory Certification

MINERGIE® Schweizer Gütezeichenfür die Konstruktion und die

Modernisierung dauerhafter Gebäude.

MASSEDie Größenangaben auf den Zeichnungensind in Millimeter angegeben.

ARTIKEL- UND FARBNUMMERDie Bestellnummern der in verschiedenenFarben zur Verfügung stehenden Artikelwerden durch genau feststehende Zahlenangegeben. Anstelle der Punkte, die fürdie Farben stehen, müssen die in derentsprechenden Farbtabelle angegebenenZahlen eingesetzt werden.

LEGENDE


Leuchte zum unmittelbaren Einbau in/annormal entflammbaren Flächen geeignet.

Leuchte zum unmittelbaren Einbau in/annicht entflammbaren Flächen geeignet.

Leuchte geeignet zum Einbau in/annormal entflammbaren Oberflächen, invon einem Isolator bedeckten Decken.

Leuchte nicht geeignet für Einsatz in/anvon einem Isolator bedeckten Decken.

INSTALLATIONSART

300

200

500

150

100

250

x°

Emax(lux)

Em(lux)

Ø (m)

H (m)x� x� x� x�

-90° 90°

441

L860110 Leuchtmittel TC-LEL (2G11) 4x55WEm (Arbeitsplatz) 500lux

L596500

FL flood2x15° < α ≤ 2x20°

WFL wide-flood 2x20° < α ≤ 2x30°

VWFL very-wide-floodα > 2x30°

MFL medium-flood 2x10° < α ≤ 2x15°

SP spot2x5° < α ≤ 2x10°

LICHTKEGELBESTIMMUNGÜber dieses einfache Mittel können erste nüt-zliche Informationen bezüglich der einzusetzenden Leuchtenart und der Anzahl der erforderlichen Leuchten gewonnen werden.Selbstverständlich muß diese erste Bewertungdurch eine genaue Analyse, der Reflexionsgrade durch Arbeitsflächen und den Fußboden, aber auch durch die allgemeinen Charakteristiken der Einrichtung ergänzt werden.Zusammenfassend geben die u.a. SchemenAuskunft zu folgenden Kriterien:• durchschnittliche und maximale Lichtstärke, in Lux (der dunklere Bereich innerhalb des Kegels steht für den Maximalwert).• Durchmesser des primären Lichtkreises (dessen hellerer Außenbereich sich normalerweise von den graduell schwächer werdenden Lichtstärken absetzt).• Diese Werte müssen bezogen auf die spezifische Justationshöhe der Leuchte (zwischen 1 und 5 m) interpretiert werden.

PHOTOMETRISCHE KURVEN IN DENPOLARKOORDINATENSie stellen die Verteilung der Lichtintensitäten(ausgedrückt in Hefner-Kerzen/1000 Lumen)dar, die vom Gerät auf die der Lichtquelledurchquerenden Flächen geworfen werdenjeweils zwei Kurven aufgeführt wobei der erstedie transversale C0 - C180 Fläche(fortlaufende Linie) und die zweite dieLängsfläche C90 - C270 (gestrichelte Linie)darstellt. Die photometrischen Kurven stehenfür die beleuchtungstechnischen Eigenschaftendes Gerätes, wie Steuerung des Lichtflusses,Art der Lichtabgabe und Richtung dermaximalen Intensität; diese Kurven dienen inder Anwendungsphase der Berechnung der aufdie Ausleuchtung bezogenen Werte.Die in diesem Katalog angegebenenfotometrischen Kurven veranschaulichen einenrein richtungsweisenden Verlauf.Für genaue photometrische Daten konsultierenSie bitte das Kalkulationsprogramm Dialux.Die photometrischen Kurven für Leuchten miteingebautem Reflektor sind nicht angegeben.Die Beleuchtungsstärke ist in diesem Fall vonder Art des eingesetzten Leuchtmittels abhängig.

AUSSTRAHLUNGSWINKELEr gibt den von den Richtungen durchdrun-genen ebenen Winkel an, dessen Lichtstärkegleich 50% der maximalem Lichtstärkebeträgt.Im Fall von symmetrischen Strahlungenkann dieser Wert zwecks Herausstellung derSymmetrie zur optischen Achse der Leuchtedurch die Formel 2xa° ausgedrückt werden.Im unten abgebildeten Schema werden dieLeuchten nach Richtwerten entsprechendder jeweiligen Art der Lichtabgabe gruppiert.Für asymmetrische und/oder nicht mitpunktförmigen Lichtquellen vergleichbarenLichtquellen wird der Strahlungswinkel nichtaufgeführt.

ISOLUXLEUCHTDICHTEDIAGRAMEine grafische Darstellung der Leuchtdichteverteilung auf der vertikalen Ebene einer Raumbegrenzungsfläche. DieIsoluxlinien verbinden die Punkte mit gleicher Beleuchtungsstärke und dienen als hilfreiche Angabe der lichttechnischen Eigenschaften einer Leuchte.

Leuchtmittel TC-DEL (G24q-3) 1x26WEm (Wand) 127lux

0m

1m

2m

3m

1m 0m 1m 2m

3m

2m

1m

0m

442

L171821L171830L171831L171870L171871L172020L172021L172030L172031L172620L172621L172720L172721L172820L172821L173220L173221L173320L173400L173420L173430L173520L176420L176421L176520L176521L230600L230610L230620L230800L230810L230820L231200L231210L231220L231400L231410L231420L234500L234510L234520L234600L234610L234620L235200L235210L235220L235300L235310L235320L235400L235410L235420L235500L235510L235520L237000L237100L237200L237340L237350L237360L237380L237400L237500L237600L238000L238100L238200L238400L238500L560300L560400L560700L560800L560900L561000L561100L561200L562300L562400L562700L562800L562900L563000L563100L563200L564200L564300L565000L565100L565800L565900L566600L566700L567800



L689720L689800L689820L689900L689920L853000L853100L853200L854000L858330L860410L860450L860510L860550L860610L860650L860710L860750L860810M001005M001010M001020M001050M001060M001140M001155M001160M001165M001170M001175M001180M001185M001195M001220M001230M001245M001250M001300M001310M001330M001340M001360M001365M001370M001390M001395M002010M002025M002035M002040M002045M002220M002230M003020M003030M003080M003090M003150M003155M003160M003165M003170M003175M003178M003185M003190M003260M003270M003275M003280M003290M003310M003320M003330M003340M004031M004035M004060M004140M004181M004188M004190M004230M004280M004290M004295M004300M004305M004325M004340M004350M004355M004360M004365M004370M004371

M004380M004381M004400M004410M004420M004500M004570M004630M004660M004720M004730M004735M004740M004745M004800M004805M004810M004815M004830M004835M011313M011363M011413M011463M011764M011864M012013M012063M012113M012163M012213M012263M012313M012363M015262M015462M015562M017010FLM017010MFLM017010SPM017020FLM017020MFLM017020SPM017060FLM017060MFLM017060SPM017300M017400M017510SPM017510WFLM017520SPM017520WFLM017560SPM017560WFLM017610SPM017610WFLM017620SPM017620WFLM017660SPM017660WFLM017710M017711M017720M017721M017760M017761M017810M017820M017860M017910SPM017910WFLM017920SPM017920WFLM017960SPM017960WFLM018010SPM018010WFLM018020SPM018020WFLM018060SPM018060WFLM018110M018111M018117M018120M018121M018127M018160M018161M018167M018210M018220M018260M018310M018320M018360

M018510M018511M018520M018521M018560M018561M018610M018611M018620M018621M018660M018661M018710M018720M018760M018810M018820M018860M018910M018920M018960M019020M019110M019120M019160M019210M019220M019260M019310FLM019310MFLM019310SPM019320FLM019320MFLM019320SPM019360FLM019360MFLM019360SPM019410M019411M019420M019421M019460M019461M019510M019511M019520M019521M019560M019561M019610M019620M019660M019710M019720M019760M019810M019811M019817M019820M019821M019827M019860M019861M019867M019910M019911M019920M019921M019960M019961M020010M020011M020017M020020M020021M020027M020060M020061M020067M020110M020111M020120M020121M020160M020161M020210M020220M020260M020303M020363M020401M020403M020461M020463M020510SPM020510WFL

M020520SPM020520WFLM020560SPM020560WFLM020610SPM020610WFLM020620SPM020620WFLM020660SPM020660WFLM020710M020720M020760M020810M020820M020860M020910FLM020910MFLM020910SPM020920FLM020920MFLM020920SPM020960FLM020960MFLM020960SPM021010M021011M021020M021021M021060M021061M021110M021111M021120M021121M021160M021161M021210M021220M021260M021310M021320M021360M021410M021411M021417M021420M021421M021427M021460M021461M021467M021510M021511M021520M021521M021560M021561M021715M021755M021795M021815M021855M021895M021915M021955M021995M022061M022161M022315M022355M022395M022415M022455M022495M022515M022555M022595M023001M023061M023223M023323M023423M023515M023555M023595M023615M023655M023695M023715M023755M023795M023815M023855M023895M023915

M023955M023995M024120M024190M024220M024290M024320M024327M024390M024397M025161M025320M025321M025420M025421M025520M025521M025620M025621M026020M026120M026620M026627M026720M026820M027001M027003M027101M027103M027201M027203M027301M027303M027401M027403M027501M027503M027601M027603M027701M027703M027801M027803M027901M027903M028001M028003M028101M028103M028201M028203M028301M028303M028401M028403M033400M035500M035507M035700M036100M041200M041205M041260M041265M041400M041405M041410M041415M041460M041465M041520M041530M041590M041600M042500M042905M042915M042965M043000M043010M043060M043115M043215M043315M043415M043515M043800M043805M044105M046100M046105M046200M046300M046310M046360M046500


5757575757575757575757575757575757575757575757575757434343434343454545454545434343434343454545454545454545454545434343434343434343434545454545

341341341341341341341341341341341341341341341341342342342342342342342342343

343343343343343343343343343343343343343343343343343343343343343343343341341341341185185185185185185185185185186186186186187187187187190190190190193193193193186193193193193193193193193186193193193193186193193193193190190190186190190190190187192192187192192192192192192187192192191191191191

191191191191191191191191191190190190190190190190190190190190190190173173173173173173173173173174174174174174174175175175175175175175175175178178178178178178173173178174185190191178319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319319

319319319319319387387387387387367367367367367367367367369411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411411410410410410410410410413413413413413413413413413413413413413413413413413413413413413413412412412412412412412412412412412412412412412412412412412412412

4124124124124124124124124124104104104104104124124124124134135555555554545555555555555555

335335335130130130130130130130130130155155130130130130130130130130130130130130131131131131131131134134134134134134134134134134134134134134134130130130130130130130130130130130130130130130

130130130130130130130130130130130130130130130130130130130130130169134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134134135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135137137137484848484848

137137

137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137137138138138138138138138138138138138138138138138138138138139139139139139139139139139139139139139139139151151151151151151151151151337337151151151151151151151151151401401333333

151151151151151151151151151151151151151

15115127727727727727727727727754

195195195195195195195195399399399399399399363636363636363636363636363636363636363636363636363636363636

1991991991991991631631631631601621601621601621601601601601611611611611601601606262626263

155155161162162160160160160163

515151515151515151575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757575757

ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S. ARTIKEL S.

INHALTSVERZEICHNIS NACH ARTIKELNUMMERN

443

30030030030030030030030130130130130130189896767898967676767

263263263263305305305305305305305305305331331331331331331331331331331331331331331331331331331328328328328328328328328328328328328328328328328328328312312312312312312312312312312313313313313313313313313147147147147147145

118118118118118118119119119120120120120120120120120120121121121121121121124124124124124124124124124125125125125125125375375375375407405405405405405405405405353355355355355355355354354354354354354354354354354353353355355355355300300300300301301301301301301301301301301301301301301301301300

3343343343343343343343343343344848

33433449

334334334259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259259395395395395395395395395395395395395395395395395395395327327327327327327327327327327259259259259259259259259259259259259337259259259259407407407









M168921M168926M168990M168991M168996M170000M170001M170100M170101M170107M170200M170201M170300M170301M170400M170401M170407M170500M170501M170600M170601M170700M170701M170800M170801M170900M171000M171500M171501M171600M171601M171607M171700M171701M171800M171801M171900M171901M171907M172000M172001M172100M172101M172200M172201M172300M172301M172400M172500M173020M173021M173027M173500M173520M173700M173720M173800M173820M174500M174600M174700M174800M174900M175000M175100M175200M175300M176000M176100M176200M176300M176400M176500M176600M176700M176800M177220FLM177220MFLM177320FLM177320MFLM177520M177521M177527M177720FLM177720MFLM177820FLM177820MFLM178020M178120M178220M178320M178420M178520M178620M178820M178920

16316316316016016115415462626262626262626363

15415415415415415415415415415415415415462626464646464646565716464

4014014014014014014949494949494949

2612612612612612613973973973978484848484848484858585858485

26126126126189898989898686868686

868686878786868463636363656663

405, 4072392394094097575

25125125125115515515515585484848484848

1993273273273273273273313293292525

401163484949

4013737373737372525252525252525252525252525252525252525252525252525

334334334334334334334334334

407409167167167167167167167290290290290290290290290290290290290290290290290290290290290291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291291294294294294294294294294294294295295295295295295295295379379379361361361361119119119119119119117117117117117117

145145145145145145145329329329147329329329329331331147147329285285285285285199199285285285285285287287287287287287287287201201201201201203203203203203203203203203203211211211211211211210210210210210210210210210210210210210210210210211213213213213215215215215215215215215275275275275275275

275275275275275275275275275275275275275275269269269269269269269269269269269269269269269269267267267267267267267267280280280280280280280280280280280280280280280280281282282282282282282282282281281281281281281281281281281281281281281281281283283283283283283283283283283283283283283283283283

2832832832832837070707070707070707070707070717171717171707191919191919191919191919191919292929292929192

349349349

347, 349347, 349347, 349347, 349347, 349347, 349

373737373737373737373737373737373737

145145145145347347347147147147147347347347347347347347143143


444

202020202020202020202020202020202121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121

M179020M179120M179220M179320M179420M179520FLM179520MFLM179620FLM179620MFLM179720M180020M180220M180420M180620M180720M180820M181020M181120M181320M181321M181390M181391M181420M181421M181490M181491M181520M181521M181590M181591M181620M181621M181690M181691M182060M182160M182210M182310M182410M182510M182700M182800M182900M183060M183160M183260M183305M183405M183505M183605M183705M183805M184020M184120M184220M184320M184420M184520M184620M184720M184800M184900M185000M185100M185200M185300M185400M185500M185600M185900M186000M186100M186200M186300M186400M186500M186600M186800M186900M188100M188200M188500M188600M188820M188860M189000M189100M189200M189300M190510M190520M190560M190600M191210M191220M191260

M191310FLM191310MFLM191314FLM191314MFLM191315FLM191315MFLM191320FLM191320MFLM191324FLM191324MFLM191325FLM191325MFLM191360FLM191360MFLM191364FLM191364MFLM191365FLM191365MFLM191410FLM191410MFLM191414FLM191414MFLM191415FLM191415MFLM191420FLM191420MFLM191424FLM191424MFLM191425FLM191425MFLM191460FLM191460MFLM191464FLM191464MFLM191465FLM191465MFLM191710M191714M191715M191720M191724M191725M191760M191764M191765M191810MFLM191810VWFLM191810WFLM191814MFLM191814VWFLM191814WFLM191815MFLM191815VWFLM191815WFLM191820MFLM191820VWFLM191820WFLM191824MFLM191824VWFLM191824WFLM191825MFLM191825VWFLM191825WFLM191860MFLM191860VWFLM191860WFLM191864MFLM191864VWFLM191864WFLM191865MFLM191865VWFLM191865WFLM194320M194360M194500M194620M194660M194700M194800M194900M196600M196720M196760M196820M196860M197300M197400M197500M197600M197700M197800M197900M198000M198100M198200M198300



M213020M213060M213110M213120M213160M213210M213220M213260M214100M214200M214300M214400M214500M214600M215210M215310M215410M215510M215610M216610M216620M216660M216710M216720M216760M217620M217660M217720M217760M217800M217900M218000M218100M218200M218300M218400M218500M218600M218700M218800M218900M219000M219100M219200M219300M219400M219500M220000M220100M220200M220300M220400M220500M220600M220700M220800M221000M221100M221300M221400M221500M221600M221700M221800M223011M223013M223021M223023M223031M223033M223041M223043M223061M223063M223111M223113M223121M223123M223131M223133M223141M223143M223161M223163M223211SPM223211WFLM223213SPM223213WFLM223221SPM223221WFLM223223SPM223223WFLM223231SPM223231WFLM223233SPM223233WFL

M223241SPM223241WFLM223243SPM223243WFLM223261SPM223261WFLM223263SPM223263WFLM223311SPM223311WFLM223313SPM223313WFLM223321SPM223321WFLM223323SPM223323WFLM223331SPM223331WFLM223333SPM223333WFLM223341SPM223341WFLM223343SPM223343WFLM223361SPM223361WFLM223363SPM223363WFLM223411FLM223411MFLM223411SPM223413FLM223413MFLM223413SPM223421FLM223421MFLM223421SPM223423FLM223423MFLM223423SPM223431FLM223431MFLM223431SPM223433FLM223433MFLM223433SPM223441FLM223441MFLM223441SPM223443FLM223443MFLM223443SPM223461FLM223461MFLM223461SPM223463FLM223463MFLM223463SPM223511FLM223511MFLM223511SPM223513FLM223513MFLM223513SPM223521FLM223521MFLM223521SPM223523FLM223523MFLM223523SPM223531FLM223531MFLM223531SPM223533FLM223533MFLM223533SPM223541FLM223541MFLM223541SPM223543FLM223543MFLM223543SPM223561FLM223561MFLM223561SPM223563FLM223563MFLM223563SPM223611M223613M223621M223623M223631M223633M223641M223643

M223661M223663M223711M223713M223721M223723M223731M223733M223741M223743M223761M223763M223811SPM223811WFLM223813SPM223813WFLM223821SPM223821WFLM223823SPM223823WFLM223831SPM223831WFLM223833SPM223833WFLM223841SPM223841WFLM223843SPM223843WFLM223861SPM223861WFLM223863SPM223863WFLM223911SPM223911WFLM223913SPM223913WFLM223921SPM223921WFLM223923SPM223923WFLM223931SPM223931WFLM223933SPM223933WFLM223941SPM223941WFLM223943SPM223943WFLM223961SPM223961WFLM223963SPM223963WFLM224011FLM224011MFLM224011SPM224013FLM224013MFLM224013SPM224021FLM224021MFLM224021SPM224023FLM224023MFLM224023SPM224031FLM224031MFLM224031SPM224033FLM224033MFLM224033SPM224041FLM224041MFLM224041SPM224043FLM224043MFLM224043SPM224061FLM224061MFLM224061SPM224063FLM224063MFLM224063SPM224111FLM224111MFLM224111SPM224113FLM224113MFLM224113SPM224121FLM224121MFLM224121SPM224123FLM224123MFLM224123SPM224131FLM224131MFL

M224131SPM224133FLM224133MFLM224133SPM224141FLM224141MFLM224141SPM224143FLM224143MFLM224143SPM224161FLM224161MFLM224161SPM224163FLM224163MFLM224163SPM224211FLM224211MFLM224211SPM224211WFLM224213FLM224213MFLM224213SPM224213WFLM224221FLM224221MFLM224221SPM224221WFLM224223FLM224223MFLM224223SPM224223WFLM224231FLM224231MFLM224231SPM224231WFLM224233FLM224233MFLM224233SPM224233WFLM224241FLM224241MFLM224241SPM224241WFLM224243FLM224243MFLM224243SPM224243WFLM224261FLM224261MFLM224261SPM224261WFLM224263FLM224263MFLM224263SPM224263WFLM224311FLM224311MFLM224311SPM224311WFLM224313FLM224313MFLM224313SPM224313WFLM224321FLM224321MFLM224321SPM224321WFLM224323FLM224323MFLM224323SPM224323WFLM224331FLM224331MFLM224331SPM224331WFLM224333FLM224333MFLM224333SPM224333WFLM224341FLM224341MFLM224341SPM224341WFLM224343FLM224343MFLM224343SPM224343WFLM224361FLM224361MFLM224361SPM224361WFLM224363FLM224363MFLM224363SPM224363WFL

M224411FLM224411SPM224411WFLM224413FLM224413SPM224413WFLM224421FLM224421SPM224421WFLM224423FLM224423SPM224423WFLM224431FLM224431SPM224431WFLM224433FLM224433SPM224433WFLM224441FLM224441SPM224441WFLM224443FLM224443SPM224443WFLM224461FLM224461SPM224461WFLM224463FLM224463SPM224463WFLM224511FLM224511SPM224513FLM224513SPM224521FLM224521SPM224523FLM224523SPM224531FLM224531SPM224533FLM224533SPM224541FLM224541SPM224543FLM224543SPM224561FLM224561SPM224563FLM224563SPM224611FLM224611SPM224613FLM224613SPM224621FLM224621SPM224623FLM224623SPM224631FLM224631SPM224633FLM224633SPM224641FLM224641SPM224643FLM224643SPM224661FLM224661SPM224663FLM224663SPM224711FLM224711MFLM224711SPM224711WFLM224713FLM224713MFLM224713SPM224713WFLM224721FLM224721MFLM224721SPM224721WFLM224723FLM224723MFLM224723SPM224723WFLM224731FLM224731MFLM224731SPM224731WFLM224733FLM224733MFLM224733SPM224733WFLM224741FLM224741MFL

1431431431431431431431431431439797979797979797

2712712712712712712712712712712712712712712712716969

69, 9369, 9369, 9369, 93

93939369

69, 9369, 93

666666666666

391391391391391391391391391391393393393393393392392392392393393393393393392241241241241241241235235235235235235

74, 7874, 7874, 78

78747474

74, 7874, 78

75, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 79

74, 7875, 7975, 7974, 7875, 7975, 7974, 7875, 7975, 7974, 7874, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7975, 7975, 7974, 7874, 7874, 7875, 7975, 7975, 7975, 7975, 7975, 79

109109109109109109109109233235235235235233241241241241241242242242242242

24224224223923923923923523523523523823823923929

28, 242282929

28, 242282929

28, 242282929

28, 242282929

28, 242282929

28, 2422829

241241241238238239239238238239239238238239239233233235235235235223223223223223223223223222222222222222222222222222222222222222222222222235235223223223223223223223223222222

22222222222222222222222222222222222222222222622622622622622622622622722722722722622622622622622622622622722722722722422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422422522522522522522522522522522522522522522522522574747474747474747474

7474747474747474787878787878

74, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 7874, 78

2422422422422382382382382382382392392392392382382382382392392392392472472472472472472472472472472472472472472472472472020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020

202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020

202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020

212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222121212121212121212121212121212121212121212121212121


445

M224741SPM224741WFLM224743FLM224743MFLM224743SPM224743WFLM224761FLM224761MFLM224761SPM224761WFLM224763FLM224763MFLM224763SPM224763WFLM224811FLM224811MFLM224811SPM224811WFLM224813FLM224813MFLM224813SPM224813WFLM224821FLM224821MFLM224821SPM224821WFLM224823FLM224823MFLM224823SPM224823WFLM224831FLM224831MFLM224831SPM224831WFLM224833FLM224833MFLM224833SPM224833WFLM224841FLM224841MFLM224841SPM224841WFLM224843FLM224843MFLM224843SPM224843WFLM224861FLM224861MFLM224861SPM224861WFLM224863FLM224863MFLM224863SPM224863WFLM224911FLM224911MFLM224911SPM224911WFLM224913FLM224913MFLM224913SPM224913WFLM224921FLM224921MFLM224921SPM224921WFLM224923FLM224923MFLM224923SPM224923WFLM224931FLM224931MFLM224931SPM224931WFLM224933FLM224933MFLM224933SPM224933WFLM224941FLM224941MFLM224941SPM224941WFLM224943FLM224943MFLM224943SPM224943WFLM224961FLM224961MFLM224961SPM224961WFLM224963FLM224963MFLM224963SPM224963WFLM225011FLM225011SP

M225013FLM225013SPM225021FLM225021SPM225023FLM225023SPM225031FLM225031SPM225033FLM225033SPM225041FLM225041SPM225043FLM225043SPM225061FLM225061SPM225063FLM225063SPM225111FLM225111SPM225113FLM225113SPM225121FLM225121SPM225123FLM225123SPM225131FLM225131SPM225133FLM225133SPM225141FLM225141SPM225143FLM225143SPM225161FLM225161SPM225163FLM225163SPM225211M225213M225221M225223M225231M225233M225241M225243M225261M225263M225311M225313M225321M225323M225331M225333M225341M225343M225361M225363M225411MFLM225411VWFLM225411WFLM225413MFLM225413VWFLM225413WFLM225421MFLM225421VWFLM225421WFLM225423MFLM225423VWFLM225423WFLM225431MFLM225431VWFLM225431WFLM225433MFLM225433VWFLM225433WFLM225441MFLM225441VWFLM225441WFLM225443MFLM225443VWFLM225443WFLM225461MFLM225461VWFLM225461WFLM225463MFLM225463VWFLM225463WFLM225511MFLM225511VWFLM225511WFLM225513MFLM225513VWFLM225513WFLM225521MFLM225521VWFL

M225521WFLM225523MFLM225523VWFLM225523WFLM225531MFLM225531VWFLM225531WFLM225533MFLM225533VWFLM225533WFLM225541MFLM225541VWFLM225541WFLM225543MFLM225543VWFLM225543WFLM225561MFLM225561VWFLM225561WFLM225563MFLM225563VWFLM225563WFLM225611MFLM225611VWFLM225611WFLM225613MFLM225613VWFLM225613WFLM225621MFLM225621VWFLM225621WFLM225623MFLM225623VWFLM225623WFLM225631MFLM225631VWFLM225631WFLM225633MFLM225633VWFLM225633WFLM225641MFLM225641VWFLM225641WFLM225643MFLM225643VWFLM225643WFLM225661MFLM225661VWFLM225661WFLM225663MFLM225663VWFLM225663WFLM225711FLM225711MFLM225713FLM225713MFLM225721FLM225721MFLM225723FLM225723MFLM225731FLM225731MFLM225733FLM225733MFLM225741FLM225741MFLM225743FLM225743MFLM225761FLM225761MFLM225763FLM225763MFLM225811FLM225811MFLM225813FLM225813MFLM225821FLM225821MFLM225823FLM225823MFLM225831FLM225831MFLM225833FLM225833MFLM225841FLM225841MFLM225843FLM225843MFLM225861FLM225861MFLM225863FLM225863MFLM226520M226521M226560M226561


M231420M231460M231520M231560M231620M231660M231720M231760M231820M231860M231920M231960M232020M232060M232120M232160M232220M232260M232320M232360M232400M232600M232710M233000M233001M233100M233200M233300M233301M233400M233401M233500M233501M233600M233700M233800M233900M234000M234100M234200FLM234200MFLM234200SPM234300FLM234300MFLM234300SPM234400M234500M234600M234700M234800M234900M235000M235100M235200M235300M235400M235500

212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212121212222

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323

2323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323232323

100100100100

100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100101101101101101101101101101101101101101101101101101101101101101101101101102102102102102102102102102102102102102102102102103103103103103103103103103103103103108108108108108108108108108108108108109109109109

109109109109109109109109109109109109109109109109109109109109108109112110110110110110110110110110110111111111112112112112112112112112112112112112112112112113113113113113113


www.artemide.com

Maike

Textfeld

Chairholder GmbH & Co. KG Weilerstr. 14 Telefon +49 (0)7181.9805-115 [email protected] 73614 Schorndorf Telefax +49 (0)7181.9805-100 www.chairholder.de

Artemide Architectural

Documents

Transcript of Artemide Architectural