-----

ДХ-239-7, ДХ-218-7

Холодильники побутовi електричнi

Холодильники бытовые электрические

. '-.._

NO~DGROUP

Настанова з експлуатацП

Руководство по эксплуатации

пр. Жуковського, 2, м. Донецьк, 83112,

Укра"iна

029 дА АЕ81

BIT А Е: МО ВАС 3 ПРИДБАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА!

NORD

1003

Холодильники ДХ-239-7-ХХХ КШД-300/101 УХЛ 4.2* N, ДХ-2 18-7-ХХХ КШД-309/70 УХЛ 4.2* N, ТУ У 29.7-14309505-038-2001 розробленi УКРМнським НдУКОВО-ДОСfflДНИМ 1 ПРОЕКТНО-КОНСТРУКТОРСЬКИМ IНСТИТУТОМ ПОБУТОВОГО МАШИНОБУДУВАННЯ i виготовляються на найбiльшому в Укра"iн1 п\цпри~мствi з випуску побуrовоl· холодильноl технiки з сучасним рiвнем виробництва - АКЦЮНЕРНОМУ ТОВАРИСТВI "НОРД".

Система управлiння якiстю АТ "НОР Д" вiдповiдаЕ вимогам м1жнародного сгандарrу ICO 9001; 2000 та сертифкована в УкрСЕЛРО (Укра'iна) i в системi TUV CERT (Нiмеччина)

Холодильники мають сертифiкати вiдповiдностi в Системах сертифiкацi·i УкрСЕПРО (Укра'iна), ГОСГ Р (Росiя), Республiки Бiлорусь та Республiки Молдова.

Конструкцjя холодильного приладу забезпечуЕ нескладне та зручне користування ним протягам багатьох рокiв, однак ~и пропонуЕмо Вам витратити деякий час на вивчення uit'i настанови. Надiйна та економiчна робота приладу залежить вiд nравильноТ експлуатацll, дотримання вимог безпеки та наведених в настановi вказiвок

1.1 Побутовi електричнi холодильники ДХ-239-7, ДХ-218-7 призначенi для замо­рожування та зберiгання замарожених продуктiв, приготування харчевого льоду в морозильнiй камерi (МК). для охолодження та зберiгання охолоджени-х продуктiв в холодильнiй камерi (ХК). .

У холодильниках використовупься холодильний агент R134a або RбООа. Наймену­вання холодаагента Вашого холодильника вказано на табличцj, що розташсвана на заднiй criнui приnаду.

1.2 Холодиnьнi прилади працюють вiд еnектричноУ мережi напругаю (220±33) В змiнного струму частотою 50 Гц i призначенi для всгановлення у кухонних примiщеннях з температурою навколишнього повiтря вiд плюс 16 до пnюс 32 ·с та вiдносною вологiстю не бiльш за 70 %.

1.3 Конструкцiя холодильного приладу nостiйно удосконалюаься, тому можливi деякi змiни, якi не зафiксованi у цiй настановi .

3

Таблиця 1- Технiчнi данi

Показники ДХ-239-7 ДХ-218-7

Загальний (6Dvno) об'Е:м холодильника дм3 300 309 Загальний (bDvno> об'Ем МК дм3 101 70 Коgисний об'Е:м МК, .цм' 67 45 КоgисниИ об'Е:м ХК, .цмз 197 237 TeмпegaiYQa в МК, ·с, не више - 18 - 18 Температура в ХК, ·с. не нижче о о

не више 10 10 Добове споживання електроенерti i пр111 температурi навколишнього повrтря 25 ·с. ( R134a LRбOOa} кВт.го.ц 1,1640,85 1,15/ 0,84 ПQО.ц~кrивнюь заморож~вання, кг L.ц ,О 4,0 Загальна плаща для Зоерirання продvктiв, м2 1,342 1.536

I I<.IЛbKICTb ВИ О ЛЯЕ:МОГО ЛbOQV. КГ ГО 0,150 0,150 ГаЬаg~~tтнi QOЗMiQи, мм, не Ьiльше:

висста 1744 1744 ширина 574 574 глибина 610 610

Маса {неnо~ кг 53,0 52,5 Нэявнiсть сgГла, г по додатt<у Б

Примiтка - ТеплоенеJ?гетичнi параметри (темnература в ХК та МК, добове споживання електроенерti"1 ) визначаються за стандартною методикою в лаборатор~их умовах при регламентеваних температур оточуючего середовища, вологосn повrтря ТОЩО.

3 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ 3.1 Перед тим, як читати далi fjастанову, подивiться рисунки, що розташованi

пiсля текстово"l частини {додаток А). 3.2 У комплект постачання входять уnакований холодильний прилад з

набором комплектуючих виробiв згiдно з таблицею 2 та рисунками А1, А2, настанова з експлуатацi"i, сервiсна книжка.

Таблиця 2 - Комплек ючi в и · оби Рис. Поз. Комплектуючi вироби ДХ-239-7 дХ-~18-7

Кiлькiсгь шт.

3 4 1 1

ктiв 2 2 1 1 1 1 1 1 1 4 5 1 1 2 2 1 1 2 2

4.1 При експлуатацii холодильниl(а дотримуйтесь загальних правил електробе­зпеки при користуваннi електроприладами .

4

4.2 Ваш nрилад виконаний зi стуnенем захисту вlд ураже.ння електричним ару­мом класу 1. Якщо вилка його шнура живлення не пiдходить до Вашо'i розетки, необхiдно звернутися до квалiфiкованого електрика для установлення розетки з заземляючим контактом (виконуЕТься за рахунок сnоживача).

4.3 . Перед вмиканням холодильного nриладу nеревiрте, чи спра!!на Р<>.зетка мереЖJ, вилка, а також щнур живлення на вщсутнюь пошкодження lЗОЛЯЦII .

4,4 Не доnускайте nошкодження шнура живленнr~ та порушення його контактiв у вилцi. При nошкодженнi шнурэ, його зам1ну необхiдно здiйснювати на спецiальний, одержаний у виробника або в сервiснiй службi.

Щоб уникнути небезпеки, замiну шнура повиннi здiйснювати квалiфiкован i фахiвцi cepвio~o'i служби (сnецiалiзовано'i маИстернi).

Якщо з'явились ознаки nогiршення iзоляцi! електрообладнання (nощиnування nри торканнi до металевих частин), негайно вимкнiть холодильний nрилад з електромережi та викличте механiка обслуrовуючо·i органiзацii для виявлення та усунеi;iня пошкодження.

4.5 Не кладiть на nлощ~нУ. установчу 1 (рисунок А.2) холодильного приладу електронагр1вальн1 nристро1, вщ яких може загор~тися nластмаса.

Не доnускайте nоnадання вологи на струмопровiднi частини, що розташованi позаду холодильного припаду.

4.6 Не менше одного разу на рiк за допомогою cyxo'i м'яко'i щiтки або пилососу очищайте вiд пилу елементи конструкцi'i, що розташованi позаду холодильного приnаду, попередньо витягнувши iз розетки вилку шнура живлення.

4 .. 7 Увага! 3 метою забезпечення пожежно'i безпеки: - не пiдключайте холодильниИ прилад до електромережi з несправним захистом

вiд струмових перевантажень; - не використовуИте для пiдключення пере.Хiдники, додатковi розетки та

подовжувальнi шнури; -не викснуйте замiну елементiв електромережi за допомогою осiб, якi не мають

вiдповiдноrо дозволу (лiцензi'i); - не встановлюйте в холодильниИ прилад електролампу освiтлення потужнiстю

nонад 15 Вт; - не експлуатуйте холодильниИ прилад понад термiн служби ( подальша екс-i ""' моЖJlива тiлоки пiсля замiн. и всiх елементiв електроnроводки nрипаду).

4.8 Якщо в Вашому холодильнику використовупься холодеагент RбООа -природниИ газ , що не наносить шкоди оточуючему середовищу, але якиИ € легкозаймистим, необхiдно дотримуватися додаткових застережних

заходiв: Увага! Не захаращуйте вентиляцiйну прогалину позаду холодильного nрипа-

ду. Увага! Не використовуйте механiчнi присrроl чи iншi засоби для пришвидшен ­ня процесу вiдтаювання, крiм рекомендованих виробником.

Увага! Не пошкодые охолод;>кувальний конrур. Увага! Не використовуйте еле.ктроприлади всередин i 6iдд1лень для зберirання

продуктiВ, якщо вони вщрзняються вщ тиn1в, рекомендованих виробником. Увага! При розгерметизаuj'i холодильно'i сиетеми добре провiтрiть примiщення

та не користуйтесь вiдкритим полу м· ям. 4.9 Вимикайте холодильнии. nрилад з електромережi, ви.тягуючи вилку з

розетки niд час: · мипя пiдлоги пiд ним, перемiщення його H<J iщue мiсце; - nрибирання його всерединi та зовнi, вiдтаюваннi МК; · вимикання напруги електрично·i мережi; - усунення несправностей, замiнi лампи освiтлення; - Вашого вiд''iзду на довгий час.

5.1 Знiмiть упаковку з холодильного приладу та комплектуючих виробiв. 5.2 Вимийте nрилад теnлою водою: зовнiшню частину - миючим мильним

засобом, внутрiшнi часrини · розчином питноТ соди. Досуха витрiть м'якою серветкою та ретельно провiтрiть .

5

Запобiгайте використанню для миття холодильного приладу абразивно'i пасти та миючих засобiв, якi мiстять кислоти та розчинники.

5.3 На задню сriнк'[ nлощини усrанов'1о'i 1 (рисунок А.2) прикрiпirь два уnори 2, що забезпечать необхЩну вЩсrань вЩ приладу до сriни примiщення .

У вага! ВЩсrань вiд виступаючих чаqин приладу до стiни повинна бути не менше 20 мм.

5,4 Визначте мiсце установлення холодильного припаду, Не розташовуйте його лоблизу джерел теnла, вологи та в зонi попадання прямих сонячних проме,нiв .

55 Для довiльного закриття дверей приладу установirь йога з нахилом назад. Це, а та кож надiйнiаь установлення припаду, особливо на нерiвнiй пЩлозi, досягапься за допомоrою регулюючих опор.

5.6 Ваановirь комплектуючi вироби згiдно з рисунком А.1 . 5.7 Холодильн111й пр~лад, який знаходиВСJ! на xo.J'!oдi , перед в~юченням

в електромережу необХiдно витримати при к1мнатн1и температур• не менше 8 год.

5.8 Для_ бiльш рац]о':!ального в.икористання npoaopy холодильно'l камери та внутр1шньо 1 панел1 двереи конетрущЕю передбачена перестановка полиць 2 1а бар'е:р­полиць 9 по висотi (рисунок А.1).

5.9 Ваш холодильний прилад мае правосторонне вiдкривання дверей. Для забезпечення бiльш зручного розмiщення йога в iнтер'е:рi кухнi в конструкцi'i перед~ачена можливiаь перенавiски ~вер~й дпя ,лiвоаороннього вЩкривання. Пр_и необхщноа1 це може виконати механ1к маистерн1 з ремонту холодильних nрилад1в ( проводиться за рахунок споживача).

6.1 Холодильник роздiлений на двi камери: холодильну (ХК) i морозильну (МК) . ХК освirлюtться плафоном 1 (рисунок А.1) з електричною лампочкою, яка включаоься автомати'tно при вiдкриванн1 дверей та виключае:ться nри 'ix закриваннi. У верхнiй частинi приладу - nуль т управлiння 13 з ручкою датчика-реле температури 14.

6.2 Ввiмкнення в мережу холодильного приладу здiйснюпься завдяки вилцl шнура живлення (ручка датчика-реле nри цьому nовинна бути в nоложеннl "виключено") .

. Включен11я холодильника в роботу виконуе:ться поворотом ручки за годинникавою стрtnкою. nри цьому повинно вщчуватися легке клацання. Пiд час пуску 1 зуnинки nриладу можливий незначний шум.

Увага! Повrорне включення холодильного приладу в електромережу необхiд,но здiйснювати не ранiщ нiж через 3 - 4 хв пiсля йога виключен~1я .

6.3 Регулювання температури в холодильнику здiйснюпься ручкою датчика-реле. Зниження температури задаtться обертанням ручки за годинникавою crpinкoю вiд крайнього лiвого до крайнього правого положення. Пiсля цього температура в камерах nЩтрим)lе:ться автоматично.

Примiтка - В переднiй частинi холодильного nриладу по nериметру МК знаходиться система нагрiвання, яка служить для заnобiгання конденсац]'i вологи на металевих поверхнях. Пiд час роботи холодильного приладу в залежностi вiд температури оточуючего середсвища ця nоверхня нагрiвае:ться. що не повинно Вас турбувати. При значному пiдвищеннi температури оточуючего середавища (вище плюс 32 °С) уважно вiднесiться до виконання умов установлення холодильного приладу (nункт 5.4) та забезnечте вiльне проходження nовiтря до задньо'i стiнки для охолодження.

Увага! Рiдина та гази. що циркулюють в герметичнiй системi охолодження холо.ди_льного nриладу, можуть давати деякi шуми я.к пЩ час робот~! компJ?есора. так 1 п1сля в1дключення. Тако~ мож.nиве тихе потр1екування матерrал1в п1д д1t:ю температурних деформацiй, легке клацання при сп рацьовуваннi датчика-реле температури. Не хвилюйтеся, це цiлком нормально.

6.4. При розмiщеннi продук'Тiв в ХК та МК дотримуйтесь слiдуючих правил: - rарячi nро~укти перед завантаженням охолоджуйте до кiмнатно'i температури; - для запоб1гання nередач 1 заnаху вщ одного продукту до 1ншого та висихання

nродУкriв зберiгайте 'ix в уnаковцi (рщини - в щiльно закритому посудi);

б

не .. допускайте попаданнn кухонно'i солl на nоверхню випарювача; - oлt t та жири не nовиннt попадати на nластмасовt деталt холодильного приладу

та на ущiльнювач дверей (так як цi деталi можуть стати пористими); - для запобiгання nримерзання nродуктiв до задньо'i Сllнки ХК не кладiть 'ix до

не·i впритул; - забороняпься розмlщ,;пи в холодильному nриладi луп11, кислоти, лiкарськ1

nрепарати без гермети<.tно'i упаковки, горючi та вибу.ховi речовини; -ке можна Jберiгати в МК рiдин11i продукти в склянiй тарi. Вибiр камери для розмiщення nродуктiв необхiдно здiйснювати в залежностi вiд

термiну зберirання. що nередбачае:ться. 6.5 Зберtrання продуКТIВ в холодильнiй камерi. ,6.5.1 ХК призначена для ох~лодження, корот,кочасног9 зберiганнf.! свiжих та

кулtнарно оброблених продукnв, а також овочtв, фрукnе та напо 1в. Основнt рекомендацii по розмiщенню та зберirанню продуктiв в ХК наведенi в таблицi 3.

таблиця з - Основнi рекомендацi·,· по розмiщенню та зберi-ганню продуктiв в холодильнiй камерi

Продукт и Уnаковка Термiн Мiсце розтаwування зберirання

Сире ~·~со, риба Плiвttа, l]aКВтlil , Е:/оо\К.ОСТI 1-2 днl На нИжt<iй полицi Сиоий м·ясний Фаоw Посv.аина з кQишкою 1 !lень На ниж~о~iй nолиu i Свiжа або nриготовлена· Плiвка або nоnуди~о~а з

З-5 днlв На ~о~ижнiй nолицi КУР!(а, fYCKa, качка кришиою

Мопоко, кефiр, йоrурти. Заводська уnаковка

див. на На однiй э бар'tр·nолиць напоr vлаковцi

Продукти niсля Посудина з кришкою З-4 днi На будь-якiй nолицi

~у_лiнаоно'i обообки

M11cno !iiepшкolie, Эа~одчt>~tа уnаковка аоР тижден~> Н11 f!удь·Rкiй f!ap'tp-маргарин, сири nлiвка полицi або на верхнiй

noлиt.ti Ковбаснiвироби Плiвка 2-4 днi На будь-якiй полицi

Яйця Без упаковки до 1 мiсяця У вкладцi на бар'ер-полицi

Тiстечка, тopni з кремом Посудина 3 КРИШКОЮ 2-4 ДНI На будЬ·RКiй noлиt.ti Гриби свiжi Плiвка 2-5днiв У nосудинi для овочiв

Овочi фрукти без упаковки аtю nлiвка до 10днiв У nосудинi для овочiв

6.6 Заморожування та зберiгання продуктiв в морозильнiй камерi. 6.6.1 МК призначена для заморожування та тривалого зберiгання заморажених

nродуктiв, а також для приготування льоду. 6.62 Максимальна кiлькiсrь nродуктiв (продуктивнiсrь заморожування), яка може

бути заморожена протягам 24 год при температурi навколишнього повirря плюс 25 °(. вказана в таблицi 1. Перевищення вказано'i норми веде до збiльшення три· валостi заморожування i до зниження якостi замарожених nродуктiв.

6.6.3 Для nриrотування харчевого льоду заnовнiть водою форму для льоду 5 (рисунок А.1) i встановfть i'i в МК.

6.6.4 Для зручностi використання в МК nередбаченi висувнi корзини 7 та 8 (рисунок А.1 ).

Продукtи, що призначенi ДТ1Я заморожування, розташовуйте на полиц1 МК (в холодильнику ДХ-239-7) , вiдкинувши шторку б. Шторка легко вiдкидаЕТься. якщо 'i'i nотяrнути незначним зусиплям сnочатку угору, потiм на себе.

У вага! Щоо заnобiгти nоломки, не прикладайте великих зусиль при вlцчиненнi шторки.

. Насгуnну nорцiю nродуктiв для заморожування рекоме!'iдуеться мiстити по за· к1нченнt 24 год також на полицю МК, попередньо розподmивши ранtше заморо­женi прод_уl<lи нижче - по корзинах,

6.6.5 дотримуйтесь термiнiв зберirання для куплених готсвих заморежених nродуктiв (термiни вказанi на упаковцi) .

7

Рек:омендованi терм1ни зберiгання в МК продуктiв, що заморожен! в домашнi>< умовах, такi:

- для жирних та солоних продук-тiв - до трьох мiсяцiв; - для продукriв niсля кулiнарно·, обробки та продуктiв з невелики м вмiстом жиру

- до пiвроку; - для пiсних nродуктiв - до одного року.

7.1 У Вашому холодильному приладi nередбачене автоматичне вилучення снirового nокриву задньо"i сriнки ХК. Це означае:, що кожен раз у nepioд зупинки комnресора задня стiнка ВКР.ИВаЕТься краплями води, яка стiкае: в отвiр на вiцформованому зnивi на задн1й стiнцi ХК та по водовiдведенню 1 (рисунок АЗ) - в посудину тало"! води 2, розташсвану на корпус! компресора 3 i випарюс;ться за рахунок теnла комп ресора та навколишньоrо середовища . Таке перiодичне вiдтаювання снirового покриву в ХК являпься обов'язковим i свiдчить про нормальне функцjонування холодильного приладу.

Примiтка - Якщо вiцбулося засмiчення сиетеми в~ведення тало'i води 1 поява ii в ХК, необхiцно зробити промивання системи . Витяrн1ть водовfдведення 1 (рисунок АЗ) з посудини тало'i води 2, поставте пiц нього будь-яку мiстку посудину i повiльно влийте 200 г тепло'! води в отвiр ( можна викорисtовуват111 медичну грушу) . Повторiть цю операцiю кiль~ разiв, поки вода. в посудинi не стане ч111стою. Установiть водовщведення в rнtздо rюсуд111ни тало1 вод111 2.

Для запобiгання засмiчення сиетеми водовiцведення рекомендуе:ться виконувати цю процедуру 1 - 2 рази на рiк.

7.2 При виникненнi незначноrо снirового nокриву на внутрiшнiх стiнках та на полицi МК його необхiдно вилучаrи, не чекаючи моменту вiдтаювання МК.

3абороняЕ:ться використовувати АЛЯ видалення cнiroвoro nокриву гострi металевi предмети!

7,3 Якщо утварився щiльний снiговий покрив завтовшки понад 5 мм (визначапься вiзуально) i йога не можна зчистити, потрiбно холодильник виключити для вiдтаювання.

Вiдтаювання МК бажано виконувати пiд час, коли в холодильнику мало продуктiв 1 проводиться загальне прибирання холодильного припаду.

Вiдтаюв~ння викснуйте _таким чином: " - вимк:нtть холодильнии прилад з електромереЖJ; - витягнiть з МК корзини з продуктами та продукти з полицi МК. обrорнiть 'ix

кiлька разiв папером i nокладiть в прахалодне мiсце. ; - залиште дверi МК вiдчиненими, шторку б (рисунок А.1) знiмiть. Час вiдтаювання можна скоротити, поставивши в МК посудину з гарячою водою

(60 - 70 °С). Щоб не пошкодити виnарник, nосудину треба встановлювати акуратно. 7.4 Пiсля вiдтаювання воду iз МК видалпь за допомогою губки або м'яко'i

серветки i i зробiть пр1116ирання холодильного приладу згiдно з пунктом 5.2. МК рекомендуЕТься вiдтаювати з метою профiлактик111 не менше одного разу

в П!Ять - шiсть мiсяцiв, мити ХК - не менше одного разу на мiсяць. Примiтки 1 ;D.ля витягнення корзин 7 та 8 (рисунок А.1) ·ix необхiдНо висунути до упору

та, трохи пiднявши передню частину, витяrнути iз шафи. Щоб запобiгти падiнню корзин, на них передбаченi додатковi фiк.сатори.

2 Витягнення шторки б з МК виконуаься таким '-!ином: вiдкиные шторку у горизонтальне положення i, пiднiмаючи nрав111й бiк шторки. виведiть Гl вiсь з кронштейну, знiмiть шторку.

7.5 При вимкненн i холодильника на довгий час слiд виконати його вiдтаювання, прибирання та залишити дверi nриладу трохи вiдчиненими, щоб в ньому не утворювався неприе:мний запах.

8

8.1 Холодильний п рилад зберiгайте в упакованому виглядi в закрити.х nримiщеннях з nриродною вентиляцiЕ:ю при вiдноснiй волоrостi не вище 70 %.

8.2 Транспортуите nрилад в уnаковцi ~ вертикальному робочому положеннi будь-яким видом критого трансnорту. Надiино закрiплюйте прилад, щоб уникнути можливих ударiв i nеремiщення його у транспортних засобах.

8,3 При вантажно-розвантажувальних роботах не можна пiдцавати холодильний nрилад ударним навантаженням.

9.1 Холодильнi приnади АТ "НОРД" забезпечуються гарантiйним та технiчним обслуговуванням.

9.:2 При ви я вленнi несnравностей, якi не можна усунути вiдповiдно рекомендацiям, що викладенi у роздiлi 10 u,iEY настанови з експлуатаЦtl, 1~еобхiдно звернут111ся до торговеnьного пiдприемства, яке npoдano вирiб, або в майстерню з ремонту холодильних nрилад1в.

9.3 У вага! При одночаснему виконаннi робiт з гарантiйноrо ремоl-fту i технiчного обслуrовування вилучапься тinьки один таnон.

9.4 Увага! Хибний виклик оплачупься споживачем. Якщо причиною виклику механ1ка Е невиконанt-!Я сn9ж~вачем настанови -~

експлуатаЦII , nорушення умов установлення або нев1дnов1ДН1 умови ексnлуатац11 (див. nункт 12), виклик та виконанi роботи пiдлягають сnлатi згiдно прейскуранту служби сервiсу .

• 10.1 Можлив1 несправностi та методи 'ix усунення наведен! в таблицi 4. Увага! Перед проведенням робiт 3 усунення несправностей вимкнiть

холодильний прилад 3 е~ектромережi! . Таблиця 4 - Можлив1 несправноа1 та методи 'lx усунення

Нес.правнiсть, Ti зовнiшнi прояви, додатковiознаки Увiмкнений в електромере­жу ХОЛОДИЛЬНИI; не праЦЮЕ,

лампа освifлення не горить

Хоnодильний агрегат працiО€, але ламnа освiтлення не го ­рить, коли дверi холодильни­ка вiдчиненi

Пiдвищений шум

Можлива причина

Щцсутнiсть напруги в електро­мережi НемаЕ контакоу вилки з роз­еткою

Перегорiла лампа освfтлення

Неправильно встановлений холодильник.

Трубапроводи холодильного агрегагу торкаються до корnу­

са холодильника або мiж со­бою

Наявнiсть характерного для Прилипання ущlльнювача до вiдлипання ляскоту при вiдчи- площини приляrання дверей неннi дверей, важке вiдчинен- з боку ix навiски ня дверей

Наявнiсть води в нижнiй час- Засмiчення водовiдведення тинi холодильноl камери

Метод усунення

Перевiрте наявнiаь напруги еле11тромережi 6 розетцi За~зпечте контакт виnки з розеткою

Викрутf1ь шуруn крiплення nл.;Jфона, який закриваЕ: nампу освiтлення. Знiмiть плафон та замiнiть лампу

Уаановiть холодильник згiдно з вимогами цi€'1 настанови (див.nункт 55). Усуные торкан ня трубопроводiв з корnусом холодильника або мiж собою, не допускаючи пошкоджень

Промийте ущinьнювач дверей i ппощи.ну шафи. до яко·i при­пягаю;ь дверf, теплою миль ­ною водою, насухо витрiть м'якою тканиною

П ромийте водовiдведення теплою водою (див. nункт 7.1 )

9

np. Жуковского, 2, г. Донецк, 83112,

Украина

029 дА АЕ81

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ

ХОЛОДИЛЬНИКА!

NORD

1003

Холодильники ДХ-239-7-ХХХ КШД-300/101 УХЛ 4.2* N. ДХ-218-7-ХХХ КШД-309/ 70 УХЛ 4.2* N ТУ У 29.7-14309505-038-2001 разработаны УКРАИНСКИМ НАУЧНО­ИСС!1ЕДОВА ТЕЛЬСКИМ И ПРОЕКТНО-КОНСТРУКТОРСКИМ ИНСТИТУТОМ БЫ­ТОВОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ и изготавливаются на крупнейшем в Украине пред­nриятии по выnуску бытовой холодильной техн111ки с современным уровнем произ­водства - АКЦИОНЕРНОМ ОБЩЕСТВЕ "НОРД",

Система управления J<аЧеством АО "НОРД" отвечает требованиям междуна­родного стандарта ИСО 9001: 2000 и сертифицирована в УкрСЕПРО (Украина) и в системе TUV CERT ( Германия).

Холодильники имеют сертификаты соответствия в Системах сертификации УкрСЕПРО (Украина). ГОQ Р (Россия). Республики Беларусь и Республики Молдова.

Конструкция холодильного прибора обеспечивает несложное и удобное пользование им в течение многих лет, однако мы рекомендуем Вам потратить некоторое время на изучение настоящего руководства. Надежная и экономичная работа прибора зависит от nравильной эксплуатации , соблюдения требований безопасности и приведенных в руководстве указаний.

1,1 Бытовые электрические холодильники ДХ-239-7, ДХ-218-7 предназначены для замораживани!J и хранения замороженных продуктов, приготовления пищевого

льда в морозильной камере (МК) .. для охлаждения и хранения охлажденных продуктов в холодильной камере (ХК).

В холодильниках используется хладагент R134a или RбООа . Наименование хлада­гента указано на табличке, которая находится на задней стенке прибора .

1.2 ХолодиJlьные приборы работают от электрической сети наnряжением (220±33) В nеременнаго тока частотой 50 Гц и nредназначены для установки в кухонных помещениях с темпераrуроi/1 окружающего воздуха от плюс 16 до плюс 32 ·с и относительной влi)жностью не более 70 %.

1.3 Конструкция холодильного nрибора постоянно совершенствуется. nо­этому возможны некоторые изменения, не отраженные в данном руковод­

стве.

10

. ---·-~~--------=-----=---- . . '2 'ТЕХНИЧЕСКИЕ ДдНI-tЫЕ.

Таблица 1 - т ехнические данные Показатели ДХ-239-7 ДХ-218-7

Общий (бpv::rro) объем холодильника дм1 300 309 Ооший ( боvпо) оЬьем МК nм' 101 70 Полезный объем МК, .цм~ 67 45 Полезный объем ХК, .цм ; 197 237 TeмпeQaiYRa в МК, ·с, не выше - 18 - 18 Температура в ХК, ·с, не ниже о о

не выше 10 10 Сутосный расход электроэнергии при темпера'Уре окружающего воздуха 25 се, (R134aj

1,15,0,84 R600a} кВт.час 1,16/0,85 ПQоизво.цительность замоQаживания, кг Lсу_т 4,0 ,О k:iммарная плQwадь .мя хранения ПllQLI~КТQB м1 1,342 '1,536 Количество ПQоизво.цимого ль.ца, кг Lчас 0,1 50 0,150 ГабаQитные QазмеQы, мм, не 6ольше:

высота 1744 1744 ШИQИНа 574 574 глу_бина 610 610

Maccg {нетто), кг 53,0 52,5 Со.це(2жание ceQeD(2a, г по nриложению Б

Примечание - Теnлоэнергетические параметры (темnература в ХК и МК, суточный расход электроэнергии) оnределяются по стандартной методике в лабораторных условиях при регламентированных температуре окружающей среды, влажносrи воздуха и др.

1 91 ~ ~ ~~ЦШI~-~V~':I~t~J

1

-3.1 Перед дальнеишим чте ~tием руководства посмотрите рисунки (приложение А), расположенные после текстовой части .

32 В комплект поставки входят упакованный холодильный прибор с набором комплектующих в соответствии с таблицей 2 и рисунками А.1, А.2, руководство по эксплуатации, сервисная книжка.

Таблица 2 - Комплектующие изделия

Рис.. Поз. Комплекrующие изделия ДХ-239-7 ДХ-218-7

Количество шт.

А.1 2 Полка 3 4 А.1 3 Полка 1 1 А 1 4 Cocvn для овошей и сЬоvктов 2 2 А1 r; Фоома пля льп а 1 1 А1 f Штоока 1 -А1 Кооз111на большая 1 1 А 1 8 Каозина малая 1 1 А.1 9 Баоьео-nолка 4 5 А.1 10 БаоьеЬ 1 1 А 1 11 ВкладЬIШ 2 2 А 1 1/ Сосvп С KDI:>IWKOЙ 1 1 А/ 7 Упор 2 2

4 .1 При эксплуата ции холодильника соблюдайте общие правил а элекrробезопасности при пользовании электроприборами ..

4 2 Ваш прибор выполнен по степени защиты от поражения 3лектрическим током

11

класса 1. Е01и вилка его шнура питания не подходит к Вашей розетке, следует обратиться к квалифицированному электрику для усrановки розетки с заземляющим контакmм ( производится за счет потребителя).

4.3 Перед включением холодильного прибоf2а проверьте исправность розетки, вилки а также шнур питания на отсутствие нарушении изоляции.

4,4 Не допускайте повреждения шнура питания и нарушения его контактов в вилке. При nовреждении шнура, его замену необходимо производить на сnециальный, nолученный у изготовителя или в сервисной 01ужбе.

Во избежание оnасности . замену шнура ,цолжны nроVJзводить только квалифицированные сnециалисты сервисной 01ужбы (специализированной мастерской).

При nоявлении признаков ухудшения изоляции электрооборудования (nощипывание при касании к металлическим частям) немедленно отключите холодильный nрибор от электросети и вызовите механика обслуживающей организации для выявления и устранения неисправности.

4.5 Не кладите на установочную плоскость 1 (рисунок А2) холодильного прибора электронагревательные устройства, от которых может загореться пластмасса.

Не допускайте поnадания влаги на токоведущие части, расnоложенные сзади холодильного прибора.

4.6 Не реже одного раза в год с помощью сухой мягкой щетки или nьmecoca очищайте от nыли элементы конструкции, расnоложенные сзади холодильного прибора, предварительно вынув из рmетки вилку шнура питания.

4.7 Внимание! В цеnях обесnечения пожарной безопасноаи: - не nодключайте холодильный прибор к электросети с неисправной защитой от

токовых перегрузок;

- Ht> используйте для nодключения переходники, дополнительные розетки и удлинительные шнуры;

- не производите замену элементов электропроводки с помощью лиц не имеющих соотвеrствующего разрешения (лицензии);

- не устанавливайте в холодильный nрибор электроламnу освещения мощностью более 15 Вт;

- не эксплуатируйте холодильный прибор сверх срока службы (дальнейшая эксплуатация возможна только после замены всех элементов электропроводки

прибора). 4.8 Е01и в Ваше~ холодильнике исп~льзуется хладагент R_ бООа - природный газ, ненаносящии вреда окружающеи среде, но являющиися легковоспламе­

няемым, необходимо собтодать дололнитель.ные меры предосторожности: имание! Не загромождайте вентиляционный зазор сзади холодильного прибора.

Внимание! Не используйте механические устройства или другие приспособления для ускорения процесса размораживания, кроме рекомендованных изготовителем.

Внимание! Не повредите охладительныи контур. Внимание! Не используйте электроnриборы внутри отделений для хранения

продуктов, если они отличаются от типов, рекомендованных изготовителем. Внимание! При разгерметизации холодильной системь1 хорошо проветрите

помещение и не используйте открытое пламя. 4.9 Оn<лючайте холодильнь1и прибор от электросети. вынув вилку из розетки при: - уборке его внутри и снаружи, оттаивании МК; - мьггье пола под ним. перемещении его на другое место;

- оn<пючении напряжения электрической сети; - устранении неисправностей, замене лампы освещения; - Вашем отъезде на длительное время,

5.1 Снимите упаковку с холодильного прибора и комплектующих изделий. 5.2 Вымойте прибор теплой водой: наружную часть - моющим мыльным

средством, внутренние части - раствором пищевой соды. Насухо вытрите мягкой тканью и тщательно проветрите.

Не допускайте исnользования для мойки холодильного nрибора абразивной пасты и моющих средств, содержащих кислоты и растворители .

12

53 На заднюю стенку nлоскости установочной 1 (рисунок А2) nрикреnите дВ<1 упора 2, которые обесnечат необходимое расстояние от nрибора до стены nомещения.

Внимание! Расстояние от выстуnающих частей nрибора до стены должно быть не менее 20 мм.

5.4 Оnределите место установки холодильного nрибора. Не расnолагайте его вблизи источников теnла, влаги и в зоне nопадания nрямых солнечных лучей.

5.5 Для самопроизвольного закрывания дверей nрибора установите его с наклоном назад. Эlо, а также надеж\-iосrь установки nрибора, особенно на неровном полу, достигается nри nомощи регулировочных опор.

5.6 Установите комплек:!Ующие изделия согласно рис.унку А.1. 5.7 Холодильный прибор, находившийся на холоде, перед включением

в электросеть необходимо выдержать nри комнатной температуре не менее 8 час.

5.8 Для более рационального исnользования пространства холодильной камеры и внутренней nанели двери конструкцией предусмотрена перестановка nолок 2 и барьер-nолок 9 по высоте (рисунок А1).

5.9 Ваш .холодильный прибор имеет правостаронее открывание дверей. С целью обесnечения более удобного размещения его в интерьере кухни в конструкции nредусмотрена возможность nеренавески дверей для левостороннего открывания. При необходимости это может вы nолнить механик мастерской по ремонту холодильных приборов ( nроизводится за счет nотребителя).

6 ПОРЯДОК РАБОТЫ 6.1 Холодильник разделен на две камеры: холодильную (ХК) и морозильную

(МК). ХК освещается nлафоном 1 (рисунок А.1) олектрической лампочкой, которая включается автоматически nри открывании двери и выключается nри ее закрывании.

В верхней части nрибора - nуль т уnравления 13 с ручкой датчика-реле температуры 14.

6.2 Включение в сеть холодильного nрибора nроизводится вилкой шнура питания (ручка да'Nика-реле nри этом должна быть в nоложении "выключено").

Включение холодильника в работу осуществляется nоворотом ручки по часовой стрелке, при этом должен ощущаться легкий щелчок. В момент пуска и остановки nрибора возможен незначительный шум.

Внимание! Повторное включение холодильного nрибора в электросеть необ­ходимо nроизводить не ранее, чем через 3 - 4 мин nосле его отключения.

6.3 Регулирование темnературы в холодильнике осуществляется ручкой датчи­ка-реле. Понижение темnе[>атуры задается nоварщам ручки по часовой стрелке от крайнего левого до крайнего nравого nоложения. После этого темnература в камерах поддерживается автоматически ,

Примечание - В nередней части холодипьного прибора по периметру МК имеется система обогрева. которая служит для nредотвращения осаждения влаги на металлических nоверхностях. В nроцессе работы холодильного nрибора в зави­симости от темnературы окружающей среды эта nоверхность нагревается. что не является nричинои для бесnокойства. При значительном nовышении темnературы окружающей среды (выше nлюс 32 °С) внимательно отнеситесь к выполнению условий устqновки холодильного прибора (nункт 5.4) и обеспечьте свободное nрохождение воздуха к задней стенке для охnа~Кдения.

Внимание! Жидкоаь и газы, циркулирующие в герметичной системе охлаж­дения холодильного nрибора, могут издавать некоторые шумы как nри работе комnрессора, так и после отключения. Также могут быть слышны легкие nотрески­вания материалов под воздейавием темnературных деформаций, щелчки сраба­тывания датчика-реле темnературы. Не волнуйтесь, это совершенно нормально.

6.4 При размещении продуктов в ХК и МК соблюдаИте следующие правила; - горячие nродукты nеред загрузкой охладите до комнатной темnературы; - для nредотвращения передачи заnаха от одного nродукта к другому и

высыхания nродуктов храните их в уnаковке (жидкости · в nлотно закрытоИ посуде);

- не доnускайте nоnадания nоваренной соли на nоверхность исnарителя; 13

- растительные масла и жиры не должны попадать на пластмассовые детали ·холо­

дильного прибора и на уnлотнитель двери (так какэти детали могут стать порисrыми); во избежание nримерзания nродуктов к задней стенке ХК не nрислоняйте их к

ней ВЛЛОТ14ую; -запрещается nомещать в холодильный прибор щелочи, кислоты, лекарствен~1ые

препараты без герметичной упаковJ<и, горючие и взрывоопасные жидкости; · нельзя хранить в МК жидкие nродукты в стеклянной таре. Выбор камеры для размещения продуктов необходимо осуществлять в зависимости

от предполагаемого срока хранения.

6.5 Хранение nродуктов в холодильной камере. 6.5.1 ХК nредназначена для охлаждения. кратковременного хранения свежих и

прошедших кулинарную обработку nродуктов, а также овощей, фруктов и наnитков. Основные рекомендации по размещению и хранению nродуктов в ХК nриведены в таблице 3.

таблица з - Основные рекомендации по размещению и хранению продуктов в холодильнои камере

Продукты Уnаковка Срок Место размещения х:ранения

Сырое мясо, рыба Пленка, nакеты , емкости 1-2 ДНЯ На нижней nолке СЫРОЙ МЯСНОЙ сЬаош СОСУд С КРЫШКОЙ 1 день На нижней nолке

Свежая или nриготов- Пленка или 3-Sдней На нижней nолке

ленная КУРИЦа, гvсь, vтка СОСУд С КРЬIШКОЙ Молоко, кефир, йоrурты,

Заводская упаковка CM. f!a На ОДНОЙ ИЗ барьер-

наnитки vnаковке nолок

Продукты nосле кулинар-Сосуд с крышкой З-4дня На любой nолке

ной обРаботки

Маоло сливочное, Заводская уnаковка или неделя На nюбой оарьер-полке маргарин сыры пленка или на верхней полке

Колбасные изделия Пленка 2-4дня На любой nолке

Яйца Без упаковки до 1 месяца Во вкладыше на барьер-nоще

ПироЖные. Сосуд с крышкой 2-4дня На любой nолке

ТОРТЫ С KPeMOt,! Грибы свежие Пленка 2-S_дней В сос~де _для овQщей Овощи , фрукть1 Без упаковt<\1 или nленка до 10дней В сосуде для овощей

6.6 Замораживание и хранение nродуктов в морозильной камере. 6.6.1 М К nредназначена для замораживания и длительного хранения замороженнь1х

продуктов. а также для приготовnения nищевого льда.

6.6.2 Максимальное количество продуктов (мощность замораживания). которое может быть заморожено в течение 24 час nри темnературе окружающего воздуха плюс 25 о с, указано в таблице 1. Превышение указанной нормы ведет J< увеличению длительносrи замораживания и к снижению l(ё!Чества заморо~енных продуктов.

6.63 Для приготовления пищевого льда заполнmе водой форму для льда 5 (рисунок А 1) и установите ее в М К.

6.6.4 Для удобства пользования в МК nредусмотрены выдвижные корзины 7 и 8 (рисунок А1).

Продукты. предназначенные для замораживания. укладывайте на nолку МК (в холодильнике ДХ-239-7), отк1-1нув шторку б. Шторка легко откидывается. еслV\ ее потянуть незначvпельным усилием сначала вверх, потом на себя.

Внимание! Во избежание поломки не прилагайте больших усилий п ри открывании шторки.

Следующую порцию nродуктов для замораживания рекомендуется nомещать по истечении 24 час также на полку МК, предварительно распределив ранее замороженные n[)одукты ниже - по корзинам.

6.6.5 Соблюдайте сроки хранениядля куnленных в магазине готовых замороженных продуктов (сроки указаны на упаковке) . 14

Рекомендованные сроки хранения в МК продуктов, замороженных в домашних УСЛОВИЯ)(, Т.ЭКИе:

- для жирных и соленых nродуктов - до Т[)еХ месяцев; - для продуктов после кулинарной обработки и продуктов с небольшим

содержанием жира · до полугода; - для постных продуктов - до одного года.

7.1 В Вашем холодильном приборе предусмотрено ав1оматическое удаление снегового покрова с задней стенки Х К Это означает, что каждый раз в период остановки компрессора задняя стенка покрывается каплями воды, которая стекает в отверстие на отформованном сливе на задней стенке ХК и по водоотводу 1 (рисунок АЗ) - в сосуд талои воды 2, расnоложенный на корпусе компрессора~. где она испаряется за с-tет тепла компрессора и окружающей среды. Такое периодическое опаивание снегового покрова в ХК является обязательным и служит доказательством нормального функционирования холодильного прибора.

Примечание - Если произошло засорение системы отвода талой воды и появление ее в ХК, необходимо провести промывание системы. Вытяните водооmод 1 (рисунок А3) из сосуда таnой воды 2, пост.эвь те под него любой вмес;Jитеnьный сосуд и медленно налейте 200 г теплой воды в от:верстие (можно использовать медицинскую грушу). Повторите эту операцию несколько раз, пока вода в сосуде не станет чистой. Установите водоотвод в гнездо сосуда талой воды 2.

Во избежание засорения системы водоотвода рекомендуется выполнять эту проце ­дуру 1 · 2 раза в год.

7.2 При образовании незначительного снегового покрова на внутренних стенках и на полке МК его следует удалять, не приурочивая это к момеtfТ)' отrqивания МК.

Запрещается использовать АПЯ удаления снегового покрова острые метал­лические nредметы!

73 Есnи образовался nлотный снеговой покров толщиной более 5 мм (определяется визуально) и его нельзя удалить, холодильник сnедует отключить для оттаивания.

Оттаивание МК желательно осуществлять во время, когда в холодильнике мало продуктов и проводится общая убОрка холодильного прибора.

Оттаивание производите в следующем порядке: - отключите холодильный прибор от электросети; - удалите из МК корзины с продуктами и продуi(ТЬI с поnки М~ заверните их в

несколько слоев бумаги и положите в прохладное место; · оставые дверь МК открытой, шторку б (рисунокА1 ) снимите. Время опаивания можно сокрамть, поаавив в МК сосуд с горячей водой (бО ·

70 °С). Чтобы не повредить испаритель, сосуд сnедует ·устанавливать аккуратно. 7.4 По окончании оттаивания воду 113 МК удапяют с помощью губки или мягкой

салфетки и произведите уборку холодильного прибора в соответствии с пунктом 5.2 МК рекомендуется оттаивать с профилактической целью не реже одного раза в

пять - шесть месяцев, мыть ХК · не реже одного раза в месяц. Примечания 1 Для извлечения корзин 7 и 8 (рисунок А.1) их необходимо выдвинуть до упора и,

приподняв переднюю часть, извлечь из шкафа. Для предотвращения падения корзин на них предусмотрены дополнительные фиксаторы.

2 Извлечение шторки б из МК производится сnедующим образом: откинь те шторку в горизо~альное положение, поднимая правую сторону LLrropки, выведите ее ось из кронLLrrеина, снимите LLrropкy.

7.5 При выключении холодильника на долгое время следует выполнить опаивание, уборку и ост.эвить двери прибора слегка открытыми, чтобы в камере н~ образавывалея непр11ятный запах.

8 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 8,1 Холодильный прибор храните в упакованном виде в закрытых помещениях с

естественной вектиляцией, при относительной влажности не выше 70 %. 8.2 Транспортируйте nрибор в упаковке в вертикальном рабочем положен1.1и

любым видом крытого транспорта. Надежно закрепляйте nрибор, чтобы исключить возможные удары и перемещения его внутри трансnортных средств.

8.3 При погрузочно-разгрузочных работах не допускается подвергать холодильный прибор ударным нагрузкам.

~[Yf11'fti'111'1':1":~~r:r

9.1 Холодильные nриборы АО "НОРД" обесnечиваются гарантийным и техническим обслуживанием.

9.2 При обнаружении неисправностей, которые не удается устранить в соответствии с рекомендациями, изложенными в разделе 10 настоящего руководства по эксnлуатации, необходимо обратиться в торговое предприятие, nродавшее изделие, или в мастерскую по ремонту холодильных nриборов.

9.3 Внимание! При одновременном выполнении работ по гарантийному ремонту и техническому обслуживанию изымается только один талон.

9.4 Внимание! Ложный вызов оплачивается потребителем. Если причиной вызова механика является невыполнение потребителем руководства

по эксплуатации , нарушение условий установки или несоответствующие условия экс~уатации (см. пункт 1.2), вызов и выполненные работы подле>t<ат оплате согласно nреискуранту слу>t<бы сервиса.

n,;;::;;;:;;;=;r;:;;;;:;;n:;.

10.1 Возможные не11сnравности 1-1 методы их устранения приведены в таблице 4. Внимание! Перед nроведением работ по устранению неисnравностей

отключите холодильный nрибор от электросети! Таблица 4 - Возможные неисправности и методы их устранения

Неисnравность, ее внешнее проявnение,

доnолнительные

nризнаки

Вероятнаяnричина

Включенный в электросеть Отсутствие напряжения в элект­холодильник не работает, росети лампа освещения не горит Нет к-онтакта вилки с розетк-ой

При ол<;рыrой двери холо- Перегорела лампа освещения дильника лампа освеще-ния не горит при работаю-щем холод~~tльном arperaтe

Повышенный шум Неnравильно установлен холо­дильник

Трубопроводы холодильного аг­регата соприкасаются с корnу­

сом холодильника или между

собой

Наличиехарактерногодляот- Прилипание уплотнителя к Л1!1Пания хлоnающего звука плоскости прилеrания двери со np>t ОТI<РЬtвании двери, тугое стороны ее навески о'П(рывание двери

Наличие воды в НII!Жней Засорение водоотвода части холо~nьной каме-ры

16

Метод устранения

Проверьте наличие напряжения элеюричесхой сети в розе~е­Обеспечые 1<0нтакт вилки с розе-г· кой

Вь1крутите шуеуп креnnения пла· фона, которыи закрывае-г nампу освещения. Снимите плафон и замените лампу

Установите холодильник в соот· ветствии с требованиями насто­ящего руководства (см. пункт 5.5}. Устраните касание трубопрово" дов с корпусом холодильника

или между собой, не допуская nовреждений

Промойте уплотнитель двери и плоскость шкафа, к которой при­легает дверь, тепло!~! мыльной водой, насухо вытрите мягкой тка­нью

Промойте водоотвод теnлой водой (смлункт 7.1)

5

б

7 8

ДОДА ТОК Б - Рисунки

ПРИЛОЖЕНИ Е Б - Рисунки

14

1 - плафон освiтлення ХК ; 13 - пульт управлiння; 14 - ручка датчика-Rеле температури; iншi позицП - див.таблvщю 2.

12

Рисунок А.1 - Будова холодильника тэ розташування комплектуючих виробiв

1 - плафон освещения ХК; 13 - пупьт управпения; 14 - ручка датчика-реле температуры; другие позиции - см. таблицу 2

11

Рисунок А.1 - Устройава холодильника и расположение комплеКl'ующих изделий

17

2 -----,f---t~\

1 - мощина установча: 2 - упор.

Рисунок А.2.. - Схема крlппення упорiв до ппощини установчо'i

1 - ппоСJ<ость установочная; 2 - упор.

Рисунок д.2 - Схема креnnения упоров к плоскоСТ\11 устаноеочной

1 - водовiдведення; 2 - nосудина тano'i води: 3 - компресор.

з ----r~~::::А~

Рисунок д.З - Qсема вiдведення тano ·i води з холодипьно~ камери.

ДОДАТОК Б

1 - водоотвод; 2 - сосуд талой воды; 3 - компрессор.

Рисунок д.3 • Схема отвода талой воды из хоподильной камеры .

ВIДОМОСТI ПРО НАЯВI-!iСТЬ ДОРОГОЦIННИХ МЕТАЛIВ (СРIБЛА)

ПРИЛОЖЕНИЕ Б СВЕДЕНИЯ О СОДЕРЖАНИИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ (СЕРЕБРА)

Назва складальноl одиницi Наименование сборочной единицы

Компресор Компрессор

Реле Реле. Датчик-реле температури Датчик-реле температуры

КiлькiСТh, Маса срiбла в однiй wт. складальнiй одиницi,г Количество, Масса серебра в шт. одной сборочной

единице, г

0,43040 1 0,06334 1 0,1000

Arperaт ХОЛ()дильнии: паяння СТ\IIКIВ

Arperar холодильный: пайка стыков 1,23968

всьоrо: итого:

18

Маса срiбла у виробi, г Масса серебра в изделии, г

0.43040 0,06334 0,1000

1,23968

1,83342