Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

25
Herbst 2015

description

Der Atlantik Verlag präsentiert Ihnen gut erzählte Romane, populäre Sachbücher, schöne Anthologien und Geschenkbücher in seinem 4. Verlagsprogramm im Herbst 2015. Romain Puértolas: Das Mädchen, das eine Wolke so groß wie der Eifelturm verschluckte. Natalio Grueso: Der Wörterschmuggler. Grégoire Delacourt: Wir sahen nur das Glück. Das Lesen ist schön – Die besten Büchercartoons aus dem NEW YORKER. Und viele mehr.

Transcript of Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Page 1: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Neu: die App zum Bücher-TagebuchFür alle, die Bücher und Listen liebenKostenlos im iOS-Appstore

Nordrhein-Westfalen,PLZ 40-42, 46-47, 50-53Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg, Hessen (nur PLZ 65)Hans Gerd Lamers Nordring 4, 47441 MoersTel. (02841) 2 41 44Fax (02841) 2 41 [email protected]

Nordrhein-WestfalenPLZ 32-34, 37, 44-45, 48-49, 57-59Hessen (außer PLZ 65)Jörg Pillunat Im Grund 5058313 HerdeckeTel. (02330) 97 42 35Fax (02330) 97 42 [email protected]

Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Buchbüro SaSaThüThomas KilianVor dem Riedtor 1199310 ArnstadtTel. / Fax (03628) 549 33 [email protected]

Baden-WürttembergNimo Reininger Montélimarstraße 2388213 RavensburgTel. (0751) 9 33 10Fax (0751) 9 46 [email protected]

BayernCornelia und Stefan Beyerle Maximilian von Uslar-GleichenVorm Holz 182380 PeißenbergTel. (08803) 48 91 13Fax (08803) 6 09 [email protected]

SchweizDagmar BhendHofackerstraße 138032 ZürichTel. (044) 4 22 12 17Fax (044) 3 81 43 [email protected]

ÖsterreichJosef Kager und Horst BayerVerlagsagentur Kager & TremlGuglgasse 6, Gasometer A 1/5/51110 WienTel. (01) 5 03 64 03Fax (01) 5 03 64 03 17of� [email protected] Kundenservice: Teresa Giller, Gabi Jindra-Schwarz

Kontakt

Atlantik Verlag imHoffmann und Campe VerlagPostfach 13 04 44, 20139 HamburgHarvestehuder Weg 4220149 HamburgTel. (040) 4 41 88-0Fax (040) 4 41 88-202www.hoca.de

VerkaufsleitungLena RenoldTel. (040) 4 41 88-205Fax (040) 4 41 [email protected]

Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitJulia StrackTel. (040) 4 41 88-219Fax (040) 4 41 [email protected]

Lesungen und VeranstaltungenCarola BrandtTel. (040) 4 41 88-220Fax (040) 4 41 [email protected]

Rechte und LizenzenNadja KossackTel. (040) 4 41 88-266Fax (040) 4 41 [email protected]

Reisegebiete

Hamburg, Schleswig-HolsteinMartin GoldbergBerliner VerlagsvertretungenLiselotte-Herrmann-Straße 2 10407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Bremen, Niedersachsen Jürgen vom HoffBerliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 210407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-VorpommernMartina Wagner Berliner VerlagsvertretungenLiselotte-Herrmann-Straße 210407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Auslieferungen

Deutschland Koch, Neff, OetingerVerlagsauslieferung GmbHFerdinand-Jühlke-Straße 799095 Erfurt

Für Remissionen:Koch, Neff & OetingerVerlagsauslieferung GmbHSchockenriedstraße 3970565 Stuttgart

Auftragsbearbeitung und KundenberatungKathy ReymannTel. (0711) 78 99-2030Fax (0711) 78 [email protected]

SchweizSchweizer BuchzentrumIndustriestraße Ost 104614 HägendorfTel. (062) 2 09 25 25Fax (062) 2 09 26 [email protected]

ÖsterreichMohr Morawa Buchvertrieb GmbHSulzengasse 21230 WienTel. (01) 68 01 40Fax (01) 6 89 68 [email protected]

Änderungen aller bibliographischen Daten und Preise vorbehalten. Der Preis in € [A] wurde von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich festgesetzt.

Gestaltung: b3K, Hamburg und Frankfurtwww.b3k-design.de

Herbst 2015

Page 2: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Christopher Morley Eine Buchhandlung auf Reisen

Agatha Christie Das große Miss- Marple-Buch

Nikolaus HeidelbachRosel von Melaten

Grégoire DelacourtWir sahen nur das Glück

In Weihnachts- stimmung mit Joachim Ringelnatz

O Tannenbaum Gedichte und Geschichten

John Hirst Die kürzeste Geschichte Europas

Michael KorthFröhliche Weihnacht überall

Natalio GruesoDer Wörterschmuggler

Das Lesen ist schönDie besten Bücher-cartoons aus dem New Yorker

Romain PuértolasDas Mädchen, das eine Wolke so groß wie der Eiffelturm verschluckte

Paul TherouxDas Tao des Reisens

Tecia Werbowski Etwas fehlt

Agatha Christie Das großePoirot-Buch

Jacopo PasottiWie viel wiegt ein Berg?

Agatha Christie Kleine graue Zellen

4

18

28

39 42

8

22

30

10

24

32

25

14

26

3836 John Hirst 66

Herbst 2015

»Liebe und Freundscha� , Humor und Schiffe auf nächtlicher See – in jedem wahren Buch steckt die ganze Welt.« Christopher Morley

Page 3: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

»Und obwohl

inzwischen viele

Monate vergangen

sind, kann ich die-

sen Augenblick nicht

vergessen, jenen

Augenblick, da Keikos

sanfte honigfarbene Augen

mich zum ersten Mal ansa-

hen. In diesem Blick konzen-

trierte sich die Melancholie der

ganzen Welt, er war der geheime

Zugang zu einem unbekannten, ver-

heißungsvollen Kosmos, gefährlich

zwar, aber dennoch unwiderstehlich.

Und ich, Bruno Labastide, kokettierte

wieder einmal mit der Gefahr.«

»Ich stelle Rezepte aus, verschreibe

Bücher so wie andere Medikamente verschrei-

ben oder Zaubermittel oder Investmentfonds. Ich

verschreibe Bücher.«

A2-PlakatISBN 978-3-455-97950-3

»Eine Reise durch die intimsten Winkel der menschlichen Seele, ein Buch, das uns zeigt, dass es darauf ankommt, stets nach dem Glück der anderen zu streben.« Culturamas

»Faszinierend! Ein Roman, der sprachlich mit seiner Musikalität und seinem Rhythmus überrascht. Eingebettet in Elemente des magischen Realismus, trägt er den Leser über die Seiten hinweg ... Ein außergewöhnliches Werk.« El Cultural

Wunderbare Figuren bevölkern diesen Roman, der quer durch Kontinente führt und der Phantasie Flügel verleiht. Mit dem Mann, der Bücher wie Medizin verschreibt, einem Traumjäger oder der bezaubernden Japanerin Keiko, die sich von Geschichten verführen lässt,lädt Natalio Grueso zum Träumen ein.

A2-PlakatISBN 978-3-455-97950-3

Page 4: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Die Entdeckung: voller Charme und

Poesie

Natalio Gruesoist Regisseur am Teatro Español und am Institut für Performing Arts of the City of Madrid. Zuvor war er Leiter des Oscar-Niemeyer-Kulturzentrums im spani-schen Aviles, das der legendäre brasilianische Architekt Oscar Niemeyer entworfen hat. Der Wörter-schmuggler ist sein erster Roman.

Die ÜbersetzerinMarianne Gareis studierte Lateinamerikanistik, Anglistik und Ethnologie. Sie übersetzt aus dem Portugiesischen und Spani-schen u. a. Autoren wie José Saramago, Joaquim Machado de Assis, Andréa del Fuego und Sergio Álva-rez. 2014 erhielt sie den Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW.

Fot

o: R

icar

do M

artí

n

»Ein wunderschöner, bewegender Roman, der mir zu Herzen gegangen ist.« Paulo Coelho

»Ein Buch, das man mit Vergnügen liest und das auf jeder neuen Seite ein Geheimnis preisgibt, das noch überraschender ist als das vorherige.« Mario Vargas Llosa

Bruno Labastide ist ein Abenteurer, ein sympathischer Schuft und ein Sammler kurioser Geschichten: Als er in Venedig eine geheimnisvolle Japanerin kennenlernt, die ihre Liebhaber stets nur für eine Nacht und gegen schöne Verse empfängt, versucht er, sie mit seinen Geschichten zu betören: zum Beispiel mit der von dem Jugendlichen, der Wörter schmuggelt, oder mit der von der Frau, die in Paris von einem unsicht-baren Verehrer verfolgt wird. Magisch-zauberhafte Begebenheiten, die in Buenos Aires, Paris oder Shanghai spielen und am Ende wieder nach Venedig führen.

Natalio GruesoDer WörterschmugglerRomanOriginaltitel: La SoledadOriginalverlag: PlanetaAus dem Spanischen von Marianne Gareis256 Seiten, Schutzumschlag€ 18,– [D] / € 18,50 [A]Warengruppe 1110ISBN 978-3-455-60019-3August 2015 Ein Buch zum Verlieben

Leseexemplar

Lesereise

Erscheint auch als Hörbuch bei Hoffmann und Campe ISBN 978-3-455-24011-5

Erscheint auch als

76 /

Page 5: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Christopher MorleyEine Buchhandlung auf ReisenRomanOriginaltitel: Parnassus on WheelsOriginalverlag: Lippincott Co., New YorkAus dem Amerikanischen von Felix Horst192 Seiten, gebunden€ 18,– [D] / € 18,50 [A] Warengruppe 1110ISBN 978-3-455-60023-0August 2015

Bevor Roger Mif� in sich dem stationären Buchhandel in Brooklyn widmet, ist er als fahrender Buchhändler in New England unterwegs. Dort trifft er auf die resolute Helen McGill, die gemeinsam mit ihrem Bruder eine Farm bewirtschaftet. Kurz entschlossen kauft sie Mif� in, der das Vagabundendasein gründlich satt hat, den Bücherwagen samt Pferd und Hund ab und entdeckt die wunder-bare Welt der Literatur – und die Liebe.

Wer Bücher und Buch-handlungen liebt, muss

Morley lesen.

Christopher Morley(1890 – 1957), Amerikaner mit englischem Humor und englischen Wurzeln, war Mitbegründer der Saturday Review of Literature, die er von 1924 bis 1940 leitete, und schrieb für die New York Evening Post. Er ist Autor von mehr als 50 teils belletristischen, teils Sach-büchern und zahlreichen Essays.

Die Vorgeschichte zum Buchhändlerliebling Das Haus der vergessenen Bücher

Der ÜbersetzerFelix Horst hat unter anderem Werke von John Steinbeck und Dorothy Parker ins Deutsche über-tragen.

Christopher MorleyDas Haus der vergessenen BücherISBN 978-3-455-65060-0

»Das verrückteste und hin-reißendste Buch, das ich seit langem gelesen habe.« Reiner Veit, RBB Inforadio

»Manchmal denke ich mir, dass die Verleger

weniger von Büchern wissen als alle anderen.«

Roger Mif� in

98 /

Page 6: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

»Die Welt in Romain Puértolas’ Romanen folgt ihrer eigenen Logik, sie ist voller Komik und Dramatik. Ein wahres Glück!« L’Indépendent

»Das Herz, das ist so etwas wie ein prallgefüllter

Briefumschlag.«

»Beim Lesen konnte ich nicht aufhören zu lachen und zu weinen.« France Inter

Der neue Roman von

ROMAIN PUÉRTOLAS

Ein modernes Märchen – komisch, phantasievoll und

berührend

Der Bestseller aus Frankreich

Der Autor von Die unglaubliche Reise des

Fakirs, der in einem Ikea-Schrank

feststeckte

Leserkreis daheim

Wir werben in:

DeckenhängerISBN 978-3-455-97951-0

Große Marketing-Kampagne

Breite Verteilung von Leseproben

u. a. u. a.

DB Tipp des Monats:

3 Monate testen. 25% sparen.

Die Einsteiger BahnCard 25

für nur 19 Euro.

Ihr ReiseplanYour Travel Guide

ICE626 LH 3650München–Essen

Gültig ab Oktober 2013/Valid from October 2013

Piper Taschenbuch. 384 Seiten. € 9,99 (D)

PIPER. BÜCHER, ÜBER DIE MAN SPRICHT.

»Eine großartigeneue Stimme.«John Grisham

REINLESEN!

www.piper.de

ÖKOSTROM

UNTERWEGS MIT

Anzeige

»Wenn der Mond aufgeht, bin ich bei dir. Das verspreche ich dir.

Und wenn ich dafür lernen muss, wie ein Vogel zu fl iegen.«

Deckenhänger

Page 7: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Romain PuértolasDas Mädchen, das eine Wolke so groß wie der Eiffelturm verschluckteRomanOriginaltitel: La petite � lle qui avait avalé un nuage grand comme la tour EiffelOriginalverlag: Le DilettanteAus dem Französischen von Maja Überle-Pfaff256 Seiten, gebunden€ 18,– [D] / € 18,50 [A] Warengruppe 1110ISBN 978-3-455-60037-7Oktober 2015

Providence ist eine Pariser Briefträgerin mit einem großen Herzen. Das hat sie an Zahera verloren, ein kleines marokkanisches Mäd-chen. Zahera hat »eine Wolke verschluckt«, die ihr die Luft zum Atmen nimmt. Im Kran-kenhaus in Marrakesch wartet sie darauf, dass ihre Adoptivmutter Providence vom Himmel fällt, um sie zu retten. Aber am Flug-hafen Orly erfährt Providence, dass alle Flüge gestrichen wurden, denn in Island ist ein Vulkan ausgebrochen. Providence ist verzweifelt: Die Zeit wird knapp, und Zahera wartet. Was bleibt Providence da anderes übrig, als selber � iegen zu lernen?

Wenn Liebe Flügel verleiht

Die ÜbersetzerinMaja Überle-Pfaff, geboren 1954 in Karlsruhe, lebt als Literaturübersetzerin, Autorin und Herausgeberin in der Nähe von Freiburg. Sie übertrug u. a. Gore Vidal, Mark Twain und Karine Tuil ins Deutsche.

Romain Puértolas,geboren 1975 in Mont-pellier, arbeitete als Sprachlehrer, Dolmetscher, Komponist, DJ, Zauber-künstler, Steward und Grenzpolizist. Er lebt mit seiner Familie in Malaga, Spanien. Sein Debüt-roman Die unglaubliche Reise des Fakirs … war weltweit ein Bestseller.

Fot

o: E

ric

Clé

men

t

»Zauberha� und voller Sprachwitz.« L’Avenir

»Puértolas nimmt uns wieder mit auf Reisen! Zögern Sie nicht einzusteigen, Sie werden sich durch 250 Seiten lachen und weinen!« Le Parisien

»Ein Roman, der gute Laune macht. Überdreht, komisch und voller Empathie.« Avantages

Der Bestseller aus Frankreich

Erscheint auch als Hörbuch bei Hoffmann und Campe ISBN 978-3-455-24012-2

Erscheint auch als

1312 /

Page 8: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Suche die Liebe meines Lebens, freue mich aber auch über einen Spaziergang, eine Tasse Kaffee oder ein Gespräch mit geradlinigem, unverheiratetem Nichtraucher europäischer Herkunft. Ich bin 65, ge-schieden, unabhängig, wohne in San Francisco und liebe es, unterwegs zu sein. Suche Mann, 50 bis 80. Meine Interessen: gute Gespräche, Reisen, Lesungen, Freunde, Hunde, Filme mit Untertitel, Wandern. Stimmen Sie mit mir in etwa überein, bitte ich um Kontaktaufnahme. Bin in Philadelphia von Mitte März bis Mitte Juni. Sind Sie also von der Ostküste, dann melden Sie sich bitte unter …

Berufstätige Frau, gebildet, mit Faible für Natur, Kunstgeschichte, Literatur und liberalen politischen Ansichten, Psychoanalytikerin, sucht liebevollen, in-telligenten, erfolgreichen, charakterlich einwand-freien Mann. Empathiefähigkeit erwünscht. Ich bin attraktiv, schlank, verständnis- und hingebungsvoll, warmherzig, mit Sinn für Humor und selten einem Mann begegnet, der meine Gesellschaft nicht ge-schätzt hätte. Raum N.Y.C. bevorzugt. Sie sind zwi-schen 55 und 65 …

Good luck, ladies. T. W.

Und immer wieder … die LiebeIch habe meinem Sohn geschrieben, dass Leon plötzlich die Frau seiner Träume gefunden hat – und dass ich es nicht bin. Ich wollte zwar nicht seine Frau pour toujours sein und war eigentlich auch nicht in ihn verliebt, war jedoch schockiert, wie sehr es mich verletzt hat. Am Abend war Richards Stimme auf dem Anrufbeantworter: »Ma, du bist zu kop� astig, du schreibst über Frauen und kennst die Männer nicht. Warum liest du nicht Michel Houellebecq?« Ist das männliche Solidarität? Wollte er etwa für Leon Partei ergreifen, statt mich in meiner Empörung darüber zu unterstützen, wie ein Mann eine Frau behandeln kann und damit ungestraft davonkommt?

Versteht mein Sohn wirklich nicht, dass jeder Mann, so unattraktiv und abscheulich er auch sein mag, einen Harem von sieben Frauen haben kann, während für eine Frau mittleren Alters die Chancen, einen passablen Mann zu � nden, gleich null sind?

Illu

stra

tion

: Ren

é G

ruau

Page 9: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Tecia WerbowskiEtwas fehltRomanOriginaltitel: Loveless DuetOriginalverlag: Price-Patterson, MontrealAus dem Englischen von Barbara Schaefer128 Seiten, gebunden€ 15,– [D] / € 15,50 [A] Warengruppe 1121ISBN 978-3-455-65067-9August 2015

Ach, die Liebe. Immer neu – und doch immer gleich kompliziert. Esther und Leon sind beide über 60 und einsam. Sie treffen sich regelmäßig, aber irgendwie funkt es nicht. Sich im Alter zu verlieben ist kompliziert, nicht nur wegen Mundgeruch. Noch mehr stört etwa, dass auf Leons Anrufbeantworter noch immer die Stimme seiner verstorbenen Frau zu hören ist, die ja so perfekt war. Auch auf eine tote Frau kann man eifersüch-tig sein. Mit ihren eigenen Liebeswirren über-fordert, richtet Esther ihren Blick auf das turbulente Liebesleben ihres Sohnes Richard, aber da sieht es auch nicht besser aus.

Die Liebe bleibt immer ein Rätsel – egal,

wie alt man ist

Die ÜbersetzerinBarbara Schaefer, geboren in Pirmasens, studierte Slawistik, Osteuropäische Geschichte und Kommuni-kationswissenschaft. Sie lebt als Literaturübersetze-rin und Kulturvermittlerin in der Schweiz.

»Am Tag zusammen zu sein macht es leichter, auch wenn wir nachts wieder einsam sind.«

Ein Liebeskummer-Duett

Tecia Werbowski,geboren 1941 in Lwow, Polen, ist die Autorin von acht Romanen, mehreren Kurzgeschichten und einem Kinderbuch. Nach ihrem Studium und einer Lehrtätigkeit in Warschau emigrierte sie 1968 nach Kanada und pendelt seit-dem zwischen Montreal und Prag.

Fot

o: M

arie

-Rei

ne

Mat

tera

Leseexemplar

1716 /

Page 10: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Eine glückliche Familie.Ein Vater, der Bilanz ziehen muss.Eine Mutter, die einen anderen Mann liebt.Ein Sohn, der am liebsten auf einem Motorrad davonfahren würde.Und eine Tochter, die an Liebe und Vergebung glaubt …

»Der beste Roman 2014 – Delacourt schreibt ra� niert und bewegend über den Wert unseres Lebens. Bravo!« Aujourd’hui Lire

»Grégoire Delacourt schreibt so sensibel, so stark über dunkle Familien-geheimnisse, dass es einem den Hals zuschnürt. Ein Roman, der erschüttert und trotzdem glücklich macht.« Lire

»Ein Roman, so tragisch wie das Leben – und ganz außergewöhnlich strahlend.« Paris-ci la Culture

»Zweifellos Grégoire Delacourts bester Roman.« Point de Vue

Was

ist

der

Pre

is d

es Glücks? Der neue Roman von

Grégoire Delacourt

Leserkreis daheim

Wir werben in:

75.000 verkau� e Exemplare

A2-PlakatISBN 978-3-455-97948-0

A2-Plakat

Grégoire DelacourtAlle meine WünscheISBN 978-3-455-60018-6

Ein Roman über die verborgenen Winkel der Seele und über die Umwege, die schließlich doch noch zum Glück führen

Was

ist

der

Preis

des Glücks?

Page 11: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Grégoire DelacourtWir sahen nur das Glück RomanOriginaltitel: On ne voyait que le bonheurOriginalverlag: JC LattèsAus dem Französischen von Claudia Steinitz288 Seiten, gebunden€ 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1112ISBN 978-3-455-60021-6August 2015

Wie viel ist ein Mensch wert? Das zu beur-teilen ist Antoines Aufgabe als Gutachter einer Versicherung. Als die scheinbar heile Welt des Familienvaters zusammenbricht, seine Frau ihn verlässt, er seine Arbeit ver-liert und für seine Kinder längst nicht mehr der große Held ist, muss er über den Wert seines eigenen Lebens nachdenken … Grégoire Delacourt erzählt mitreißend von einem Mann, der erst ganz unten ankom-men muss, um zu verstehen, dass das Leben lebenswert und echtes Glück möglich ist.

Nominiert für den Prix Goncourt 2014

»Wenn du klein bist, sind die Sterne weiter weg

und die Träume größer.«

Die ÜbersetzerinClaudia Steinitz übersetzt seit zwanzig Jahren Literatur aus Frankreich und der Schweiz, unter anderem Véronique Olmi, Claude Lanzmann und Albertine Sarrazin.

Grégoire Delacourt wurde 1960 im nordfran-zösischen Valenciennes geboren. Sein Roman Alle meine Wünsche ist in Deutschland und Frankreich ein gefeierter Bestseller und wurde in sechzehn Sprachen über-setzt. Zuletzt erschien im Atlantik Verlag Im ersten Augenblick.

Fot

o: S

tuar

t B

lack

»Ein bewegender, erschütternder Roman. Großartig!« Madame Figaro

Der Bestseller aus Frankreich

2120 /

Page 12: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Agatha ChristieKleine graue ZellenDie schönsten Sprüche von PoirotOriginaltitel: Little Grey Cells. The Quotable PoirotOriginalverlag: HarperCollins, LondonAus dem Englischen von Renate Orth-Guttmannca. 160 Seiten, Pappband€ 10,– [D] / € 10,30 [A] Warengruppe 1121ISBN 978-3-455-60036-0September 2015

Er hat einige der kompliziertesten Kriminalfälle des 20. Jahrhunderts gelöst und ist dabei auf so manche Wahrheit gestoßen. Wie etwa zur englischen Frau: »Eingebildet ist sie nicht; sie ist schlicht eine Englände-rin.« Oder zum Alter: »Niemand ist ganz bei sich, bevor er fünfundvierzig ist.« Oder gar zum besten Detektiv der Welt: »Je suis un peu snob.« Mit ungebrochenem Vertrauen in seine »kleinen grauen Zellen« hat Hercule Poirot eins stets parat – einen treffsicheren Spruch.

Mord im OrientexpressZum 125. Geburtstag von Agatha Christie, der unangefochtenen Queen of Crime, liest Helge Timmerberg aus den spannendsten Kriminalfällen und aus bisher unveröffentlichten Texten der Autorin. Dabei kommt neben ihren heißgeliebten Ermittlern Hercule Poirot und Miss Marple auch Agatha Christie selbst zu Wort: Denn erstmals geben zeitgenössische Fanbriefe und Antworten der berühmten Krimiautorin Einblick in die Welt hinter den zahlreichen Morden ihrer mehr als 60 Romane und Kurzgeschichten.

7. 10. Ulm, Roxy8. 10. Frankfurt, Brotfabrik9. 10. Stuttgart, Merlin22. 10. München, Volkstheater27. 10. Osnabrück, Lagerhalle28. 10. Bielefeld, Theaterlabor 30. 10. Nettetal, Literaturtage 31. 10. Eupen (Belgien), Jünglingshaus 3. 11. Berlin, Backfabrik 4. 11. Hamburg, Krimifestival auf Kampnagel

Lesereise

Agatha Christiebegründete den modernen britischen Kriminalroman und avancierte im Laufe ihres Lebens zur bekanntesten Kri-miautorin aller Zeiten. Ihre beliebten Krimihelden Her-cule Poirot und Miss Marple sind einem Millionenpubli-kum bekannt. Christie starb im Alter von 85 Jahren am 12. Januar 1976.

Eine charmante Sammlung der besten Zitate von Hercule Poirot

Mit einem noch nie verö� entlichten Essay von Agatha Christie zu Poirots Anfängen

Poirot für jede Lebenslage

® A

GA

TH

A C

HR

IST

IE w

ord

mar

k an

d si

gnat

ure,

MIS

S M

AR

PLE

an

d PO

IRO

T a

re r

egis

tere

d tr

ade

mar

ks o

f A

gath

a C

hri

stie

Lim

ited

in G

erm

any.

All

righ

ts r

eser

ved.

Fot

o: P

oppe

rfot

o / G

etty

Im

ages

125.Geburtstagam 15. September 2015

®

Th

e A

gath

a C

hri

stie

rou

nde

ls C

opyr

igh

t ©

201

3 A

gath

a C

hri

stie

Lim

ited

. Use

d by

per

mis

sion

. All

righ

ts r

eser

ved.

Page 13: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Agatha ChristieDas große Hercule-Poirot-BuchDie besten KriminalgeschichtenOriginaltitel: Hercule Poirot. The complete StoriesOriginalverlag: HarperCollins, LondonAus dem Englischen von Michael Mundbenk480 Seiten, gebunden€ 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1121ISBN 978-3-455-60032-2September 2015

Der ÜbersetzerMichael Mundhenk studierte englische und französische Literatur in Berlin und Vancouver. Während seiner anschließenden Lehrtätig-keit an kanadischen Univer-sitäten begann er die Arbeit als freier Lektor und Über-setzer.

Mit einem neuen Fall für Poirot – erstmals auf Deutsch! Mit der etwas skurrilen, aber stets

freundlichen Miss Marple hat Agatha Christie, die Queen of Crime, eine der bekanntesten Ermittlerinnen der Kriminalliteratur geschaffen – in verblüffenden Fällen voller rätsel-hafter Mordfälle und betrügerischer Verdächtiger lässt sie sich nicht hin-ters Licht führen und beweist ein ums andere Mal: »Nichts ist, wie es scheint.«

Die spannendsten Kriminalgeschichten mit Agatha Christies beliebtester Figur – Hercule Poirot. Mit seinen unorthodoxen Methoden hat der elegante Belgier mit dem scharfen Blick und dem adrett gezwirbelten Schnurr-bart noch jedes Rätsel gelöst. In den hier versammelten Erzählungen und Novellen sieht sich Poirot mit blutigen Morden, Giftanschlägen, Entführun-gen und Diebstählen konfrontiert – und löst sie mit dem für ihn typischen Spürsinn.

Agatha ChristieDas große Miss-Marple-Buch Sämtliche KriminalgeschichtenOriginaltitel: Miss Marple and Mystery. The complete Short StoriesOriginalverlag: HarperCollins, LondonAus dem Englischen von Renate Orth-Guttmann448 Seiten, gebunden€ 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1121ISBN 978-3-455-60031-5September 2015

Die ÜbersetzerinRenate Orth-Guttmann übertrug u. a. Joan Aiken, Roddy Doyle, David Lodge, Joyce Carol Oates und Ruth Rendell ins Deutsche. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis.

Mord und Mysteriöses

Erstmals auf Deutsch: alle Miss-Marple-

Erzählungen in einem Band!

Die besten Erzählungen mit Hercule Poirot

erstmals in einem Band versammelt!

15 Erzählungen 20 Erzählungen

Th

e A

gath

a C

hri

stie

rou

nde

ls C

opyr

igh

t ©

201

3 A

gath

a C

hri

stie

Lim

ited

. Use

d by

per

mis

sion

. All

righ

ts r

eser

ved.

2524 /

Page 14: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Paul TherouxDas Tao des ReisensRomanOriginaltitel: The Tao of TravelOriginalverlag: Hamish HamiltonAus dem amerikanischen Englisch von Heike Schlatterer380 Seiten, gebunden€ 24,– [D] / € 24,70 [A] Warengruppe 1360ISBN 978-3-455-70014-5September 2015

Mit Nabokov in der Eisenbahn, mit Graham Greene auf der Flucht vor giftigen Spinnen und mit Chatwin auf Wanderschaft – Das Tao des Reisens ist die Quintessenz aus den Erlebnissen und Einsichten reisender Schriftsteller. Theroux untersucht den Inhalt von Reisegepäck, durchleuchtet das Gefühl des Fremdseins und probiert unangenehm exotische Gerichte. Dabei kommen in diesem philosophischen Handbuch auch imaginäre Reisen nicht zu kurz – denn letztlich lässt sich lesend genauso gut die Welt erkunden.

Besser reisen. Ein Buch, das in jeden

Ko� er gehört

Die ÜbersetzerinHeike Schlatterer, geboren 1970, studierte Geschichte und Amerikanistik in Tü-bingen. Sie übersetzte u. a. Werke von Jaron Lanier, Naomi Klein, Suketu Mehta und Anthony Bourdain ins Deutsche.

Paul Theroux,geboren 1941 in Massachu-setts, ist einer der bekann-testen amerikanischen Ge-genwartsautoren. Weltruhm erlangte er vor allem durch die literarische Verarbei-tung seiner Reisen, u. a. durch die Südsee, China und Südamerika. Er lebt in Cape Cod und auf Hawaii.

Eine literarische Reise mit dem welt-besten Reiseführer: Paul Theroux.Mit an Bord: Bruce Chatwin, Richard Burton, V. S. Naipaul und viele mehr

»Ein Buch für Reisende auf dem Sofa genauso wie für K2-Bezwinger und Bosporus-Schwimmer. Spannend wie eine lange Reise.« The Times

»Großartige Unterhaltung.« Financial Times

Paul Therouxs Grundsätze des Reisens:

1. Verlass dein Zuhause

2. Reise alleine3. Reise mit leichtem Gepäck

4. Nimm eine Landkarte mit

5. Reise auf dem Landweg

6. Geh zu Fuß über eine Grenze

7. Führe ein Reisetagebuch

8. Lies einen Roman, der nichts mit dem Ort

zu tun hat, an dem du dich be� ndest

9. Wenn du schon ein Handy dabei hast,

vermeide wenigstens, es zu benutzen

10. Finde einen Freund

2726 /

Page 15: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Nikolaus HeidelbachRosel von Melaten60 Seiten, gebunden€ 17,– [D] / € 17,50 [A] Warengruppe 2211ISBN 978-3-455-37024-9September 2015

Fürchterliche Dinge gehen vor sich in der großen Stadt. Drei Kinder kommen ums Leben, und jedes Mal behauptet jemand, ein Mädchen in einem weißen Kleid und mit einer roten Krawatte gesehen zu haben, das schreiend über dem Unglücksort schwebte. Eine Weile rätseln die Leute noch über das Mädchen, dann gerät es in Vergessenheit. Nur Georg denkt weiter an die kleine weiße Gestalt und geht sie suchen – auf dem Friedhof von Melaten … Ein abgründiges, anrührendes Märchen – erzählt und gezeichnet vom einzigartigen Nikolaus Heidelbach.

Eine gespenstische Liebesgeschichte

»Umwerfend schön.« Focus

Lesen und lesen lassenISBN 978-3-455-37011-9

Nikolaus Heidelbach, 1955 in Lahnstein am Rhein geboren, wuchs in Braubach auf. Er studierte Germanistik und Kunstge-schichte in Köln und Berlin. Heute lebt er mit Frau und zwei Kindern in Köln. Er gilt als einer der aner-kanntesten, zugleich eigen-willigsten Zeichner und Illustratoren Deutschlands.

Fot

o: L

udol

f D

ahm

en

Rosel von Melaten und Georg von gegenüber

Von führenden Kinderbuchverlagen abgelehnt

2928 /

Page 16: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Das Lesen ist schönDie besten Büchercartoons aus dem New YorkerHerausgegeben von Florian FischerMit einem Nachwort von Daniel Kampa128 Seiten, gebunden€ 15,– [D] / € 15,50 [A] Warengruppe 1191ISBN 978-3-455-37023-2Oktober 2015

Die sonderbare Welt der Bücher – und derer, die damit zu tun haben

Über Leser, Buchhändler, Verleger, Agenten, Schri� steller und andere Freaks …

A2-PlakatISBN 978-3-455-97952-7

Postkarten-Set à 5 MotiveISBN 978-3-455-97953-4

Display10 Exemplare

ISBN 978-3-455-97954-1

Postkarten-Set à 5 MotivePostkarten-Set à 5 Motive

Das Lesen ist schön

DisplayDisplayA2-PlakatA2-Plakat

Seit 1925 ist der New Yorker ein Garant für scharfsinnigen Humor und treffsicheren Spür-sinn für den Zeitgeist. Die stets unkonventionel-len Zeichnungen des Magazins wurden schnell zum Markenzeichen eines der bekanntesten Kulturmedien des 20. Jahrhunderts. Charmant und selbstironisch nehmen die hier versam-melten Cartoons den Literaturbetrieb und den Alltag eines jeden Lesers unter die Lupe und werden alle Buchliebhaber begeistern.

»Wart mal, wo will ich eigentlich hin? Ich bin doch Schriftsteller.«

3130 /

Page 17: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

ERDKRUSTE(DICHTE: 0-100 KM)

MANTEL

ASTHENOSPHÄRE

ÄUSSERER KERN

INNERER KERN

5100 KM

2900 KM

KERN

MANTEL

LITHOSPHÄRE

WIE ENTSTEHEN BERGE?

DEN BEKANNTESTEN GIPFELMYTHEN AUF DER SPUR

6378 KM

ÜBERRASCHENDE FAKTEN

ZUM GEBIRGE

HOCHDRUCK

feuchte Meeresluft staut sich an

den Alpen

–0,5 °C / 100m

trockene Fallwinde

+1°C / 100m

TIEFDRUCK

WIE ENTSTEHT DER FÖHN?

WARM

COLD

QUELLE

HÖHLEN

UNTER-IRDISCHER

SEE

SÄURE-HALTIGER

REGENCO2 LÖST SICH

IM WASSER

WASSER DURCHDRINGT DAS

KALKGESTEIN

FLÜSSE VERSICKERN

KALK

WOHER KOMMT DAS QUELLWASSER?

Page 18: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Wie lange überlebt man, wenn man von einer Lawine verschüttet wird? Warum können bolivianische und tibetanische Kinder auf 4000 Metern Höhe Fußball spielen, ohne außer Atem zu kommen? Bei welchem Luft-druck gelingt die perfekte Hüttenpasta? Für alle, die von majestätischen Gipfeln und sonnenbeschienenen Almen träumen oder schon auf dem Weg dorthin sind – verblüf-fende und atemberaubende Einblicke in die Welt der Berge.

Das ideale Geschenk für Skifahrer, Bergsteiger, Wanderer und alle, die Berge lieben

Gehört in jeden Rucksack!

Mit Wissenscha� am Berg

Jacopo PasottiWie viel wiegt ein Berg? Wissenschaft über der BaumgrenzeOriginaltitel: La Scienza in VettaOriginalverlag: Codice Edizioni, TurinAus dem Italienischen von Johannes von Vacano192 Seiten, Klappenbroschur, Vierfarbdruck€ 15,– [D] / € 15,50 [A] Warengruppe 1910ISBN 978-3-455-70015-2November 2015

Jacopo Pasottiarbeitet als Autor und Fotograf u. a. für National Geographic und Die Zeit und hat an Exkursionen nach Nepal, in die Arktis und in die Antarktis teil-genommen. 2011 wurde er mit dem Piazzano-Preis für Wissenschaftsjournalismus ausgezeichnet.

Der ÜbersetzerJohannes von Vacano, geboren 1982 in Rom, studierte italienische und deutsche Literatur- und Sprachwissenschaft in Bonn und Florenz. Er lebt in Bonn.

Fot

o: p

riva

tSachbuch-Spitzentitel

Wie kommt der Sand an den Strand?ISBN 978-3-455-70009-1

Sachbuch-SpitzentitelMit zahlreichen vierfarbigen Illustrationen

3534 /

Page 19: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

John Hirst, Australiens bedeutendster Histo-riker, nimmt das Fernglas zur Hand und Europa ins Visier. Er bringt Fakten und Ereignisse in unerwartete Zusammenhänge und bietet einen einzigartigen Überblick über die europäische Kulturgeschichte. Mit Humor und Sachverstand erzählt er vom Ende des römischen Schmierentheaters durch die Germanen, die unbeabsichtigt das West-römische Reich übernehmen, oder wie 1066 die Normannen England erobern und ihnen damit bis heute als Letzte ein Einfall in das Inselland gelingt. Spannende, überraschende und witzige Einblicke in die Entwicklung der europäischen Kultur!

Ein wilder Ritt durch Europas Geschichte

John HirstDie kürzeste Geschichte EuropasOriginaltitel: The Shortest History of EuropeOriginalverlag: Black Inc., MelbourneAus dem Englischen von Friedrich Griese 208 Seiten, gebunden€ 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1559ISBN 978-3-455-70003-9August 2015

John Hirst,geboren 1942, ist einer der bekanntesten Historiker Australiens. Er unterrichtete an der La Trobe University und war maßgeblich an der Erneuerung des Geschichts-verständnisses an australi-schen Schulen beteiligt.

Europa ruckzuck: 2500 Jahre prägnant, anschaulich, kompetent erzählt

William BynumDie kürzeste Geschichte der Wissenschaft ISBN 978-3-455-70002-2

Nigel Warburton Die kürzeste Geschichte der PhilosophieISBN 978-3-455-70007-7

David Crystal Das kleine Buch der SpracheISBN 978-3-455-70011-4

»Eine informative wie kurz-weilige Lektüre, die so manchen blinden Fleck im historischen Allgemeinwissen zu schließen vermag.« NZZ am Sonntag

3736 /

Page 20: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Eine literarische Hommage an den Baum der Bäume!

O TannenbaumGedichte und GeschichtenAusgewählt von Aleksia Sidney116 Seiten, Pappband€ 10,00 [D] / € 10,30 [A] Warengruppe 1115ISBN 978-3-455-37025-6Oktober 2015

Wenn Heiligabend naht, stellen sich zwei dringende Fragen: Wer sucht den Baum aus? Und wer darf ihn schmücken? Im Schein der Kerzen und reich mit Lametta behängt ist der Weihnachtsbaum der Mittelpunkt des Geschehens in diesen Tagen. Viele Dichter haben ihn in wunder-schönen Gedichten gepriesen, aber auch spannende Geschichten über ihn erzählt. So verrät etwa Hermann Löns, welcher der erste Weihnachts-baum war, und Daniel Glattauer sinniert über die Typologie der Christ-baumkäufer, während es bei Hans Fallada um das klassische Weih-nachtsverbrechen geht: im Wald einen Baum stehlen. O Tannenbaum ist ein Buch, das in jeden Nikolausstiefel gehört, oder noch besser: unter jeden Weihnachts-baum.

Mit Ringelnatz macht Weihnachten

immer Spaß

»Ein adliger Schwärmer edler Art mit einem Dichter-herzen und einem kleinen Vogel im ritterlichen Kopf.« Hermann Hesse

In Weihnachtsstimmung mit Joachim RingelnatzAusgewählt von Aleksia Sidney116 Seiten, Pappband€ 10,– [D] / € 10,30 [A] Warengruppe 1191ISBN 978-3-455-37026-3Oktober 2015

Bei Ringelnatz wird der Tannenbaum auch schon mal mit allerlei Löffeln, Gabeln und Trichtern geschmückt, Kuttel Daddeldu trinkt einen über den Durst und erlebt sein eigenes Weih-nachtswunder, und die Kannibalen feiern Silvester auf ihre ganz eigene Art. Trotz allem kommt bei Ringelnatz aber auch besinnliche Weihnachts-stimmung auf, denn der Humorist hatte ein großes Herz und bedichtete zeitlos schön die kleinen und großen Freuden der Winter- und Weihnachts-zeit, das Glück des Schenkens und weihnachtliche Heimwehgefühle auf hoher See.

Aleksia Sidney,in einem verlorenen Dorf geboren, das früher zum Habsburger Viel-völkerreich gehörte, wuchs in Paris, London und New York auf und lebt seit Jahren in der Schweiz, gemein-sam mit Tausenden von Büchern und ihrer fußballbegeisterten engli-schen Bulldogge Edek. Für den Atlantik Verlag hat sie bereits sechs Anthologien herausgegeben.

3938 /

Page 21: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Lichterglanz und

Glühweindu� Der Bücher-Herbst

WeihnachtsmarktzauberEin literarischer WeihnachtsbummelAusgewählt von Aleksia Sidney96 Seiten, Pappband€ 12,– [D] / € 12,40 [A] Warengruppe 1115ISBN 978-3-455-37014-0

HerbstleseAusgewählt von Daniel Kampa202 Seiten, Pappband€ 15,– [D] / € 15,50 [A] Warengruppe 1115ISBN 978-3-455-37017-1

In die Pilze gehenLesen und sammelnHerausgegeben von Daniel Kampa96 Seiten, Pappband€ 12,– [D] / € 12,40 [A] Warengruppe 1115ISBN 978-3-455-37013-3

Auf zur WiesnGeschichten vom OktoberfestHerausgegeben von Daniel Kampa96 Seiten, Pappband€ 9,– [D] / € 9,30 [A]Warengruppe 1191ISBN 978-3-455-37012-6

»Eines Morgens riechst du den Herbst. Es ist noch nicht kalt, es ist nicht windig; es hat sich eigentlich gar nichts geändert – und doch alles.« Was Kurt Tucholsky hier beschreibt, das ist der wahre Herbstbeginn, den jeder unabhän-gig vom Kalender erlebt. Vielen ist der Herbst die liebste Jahreszeit – auch vielen Schriftstellern. Herbstlese versammelt die schöns-ten Herbstgeschichten und -gedichte von früher und heute, aber auch einfach wunderbaren Lesestoff für die dritte Jahreszeit, gleich ob neblig verhangen oder golden leuchtend. Eine Herbstlese mit literarischen Leckerbissen.

Auch die erfahrensten Pilzsammler können es sich nicht erklären. Eines Morgens ist der magische Moment da: Jetzt muss man mit Pilzmesser und Korb in den Wald. Von der Enttäuschung über leer gesammelte Plätze, vom Ärger, wenn die stille Suche gestört wird, vom Glück, wenn das Unterholz seine reichen Schätze offenbart, von kulinarischen Genüssen, aber auch von Pilzen, die man lieber nicht in den Korb legt und erst recht nicht in die Pfanne, erzählen die Geschichten in diesem Buch.

»Ein entzückendes Büchlein, das neben Pilzmesser und Korb unbe-dingt mit in den Wald gehört.« Ökotest

Wer auf der Wiesn war, der hat was zu erzählen (falls er sich am nächs-ten Morgen noch erinnern kann). Die schönsten Geschichten und Gedichte zum größten Volksfest der Welt � nden sich in diesem literari-schen Wiesnführer. Jan Weiler, Asta Scheib, Herbert Rosendorfer, aber auch bayerische Originale wie Ludwig Thoma, Karl Valentin oder Gerhard Polt erzählen von feschen Wiesnbräuten, Wiesnromanzen, dem Ansturm der Massen, der obligaten Prügelei und natürlich von viel zu viel Bier.

»Genau der richtige Einstieg in die fünfte Jahreszeit.« Welt am Sonntag

Um den ersten Advent, wenn Minus-temperaturen Lust auf Glühwein, gebrannte Mandeln und heiße Maro-nen machen, strömen die Menschen auf die Weihnachtsmärkte. Der Duft von Lebkuchen, Bratäpfeln und Tannenzweigen kitzelt wohlig in der Nase, und das Glitzern von Weih-nachtsschmuck und Lametta spiegelt sich in den Augen von Groß und Klein. Vom Zauber, aber auch vom Trubel der Weihnachtsmärkte erzählen in diesem Geschenkbuch Autoren wie Asta Scheib, Axel Hacke oder Jan Weiler – romantisch, besinnlich, aber auch ironisch. Und Klassiker wie Gottfried Keller oder Wilhelm Raabe bieten einen nostalgischen Blick auf vergangene Zeiten.

Buch statt Bier!Günstiger

als eine

Maß Bier!

Nur € 9,–

»Mit den Tannenbäumen begann es. Eines Morgens, als wir zur Schule gingen, ha� eten an den Straßenecken die grünen Siegel, die die Stadt wie ein großes Weihnachtspaket an hundert Ecken und Kanten zu sichern schienen. Dann barst sie eines schönen Tages dennoch, und Spielzeug, Nüsse, Stroh und Baumschmuck quollen aus ihrem Innern: der Weihnachtsmarkt.« Walter Benjamin

4140 /

Page 22: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Die Geschichten hinter den weihnachtlichen

Evergreens

Fröhliche Weihnacht überallDie schönsten Weihnachtsliederund ihre GeschichtenHerausgegeben von Michael Korth126 Seiten, Pappband€ 16,– [D] / € 16,50 [A] Warengruppe 1191ISBN 978-3-455-37027-0Oktober 2015

Weihnachten – die Zeit der Liebe, der Freude, der Erinnerung. Wer denkt nicht an die Stille des verschneiten Winterwaldes, an den leuchtenden Weihnachtsbaum, das festlich geschmückte Haus und die duftenden Lecke-reien? Und was wäre Weihnachten ohne die herrlichen Lieder, die von Generation zu Generation weitergegeben werden und uns unser ganzes Leben lang begleiten? Klassiker, die unter dem Weihnachtsbaum kaum wegzu-denken sind. Michael Korth hat die schönsten in diesem Buch versammelt und erzählt die Geschichten ihrer Entstehung.

Michael Korth,geboren 1946 in Niedersachsen, studierte am Mozarteum in Salz-burg Musiktheorie, Aufführungs-praxis alter Musik und Gesang. Neben seiner Tätigkeit als Büh-nenautor veröffentlichte Michael Korth zahlreiche Bücher, Musik-dokumentations� lme, Radio-features und Rundfunksendun-gen zu kulturgeschichtlichen Themen. Seine Werke wurden in 15 Sprachen übersetzt.

Stil le- Nacht, hei li- ge- Nacht! Al les- schläft, ein sam- wacht

nur das trau te- hoch hei- li- ge- Paar. Hol der- Kna be- im lo cki- gen- Haar,

schlaf in himm li- scher- Ruh, schlaf in himm li- scher- Ruh.

6

8&

&

&

œ ™ œ œ

j

œ ™

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ ™

œ œ

Jœ ™ œ œ

Jœ ™

œ œ

jœ ™

J

œ

R

œ

j

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ ™

œ œ

jœ ™

J

œ

R

œ

j

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ ™

œ œ

J

œ ™

J

œ ™

œ ™

œœ

œ

jœ ™

j

œ

r

œ

j

œ ™ œ

Sü ßer- die Glo cken- nie klin gen- als zu der Weih - nachts zeit.-

’s ist, als ob En ge- lein- sin gen- wie der- von Frie den- und Freud’.

Wie sie ge sun- gen- in se li- ger- Nacht, wie sie ge sun- gen- in se li- ger- Nacht.

Glo cken- mit hei li- gem- Klang, klin get- die Er de- ent lang!-

6

8&

&

&

&

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

jœ ™

œ

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ œ œ

j

œ ™ œ

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

jœ ™

œ ‰œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ ™ œ

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

jœ ™

œ ‰œ ™

j

œ

r

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ ™ œ

64

Stille Nacht

2. Stille Nacht, heilige Nacht!Gottes Sohn, o wie lachtlieb aus deinem göttlichen Mund,da uns schlägt die rettende Stund,Christ, in deiner Geburt,Christ, in deiner Geburt.

3. Stille Nacht, Heilige Nacht!Hirten erst kundgemacht,durch der Engel Halleluja.Tönt es laut von fern und nah:Christ, der Retter ist da,Christ, der Retter ist da!

Franz Xaver Gruber (1787 – 1863), der Komponist, schrieb zur Entstehung dieses Lieds: »Es war am 24. Dezember des Jahres 1818, als der damalige Hilfspriester H. Joseph Mohr [1792 – 1848] dem bei der neu errichteten Pfarre St. Nicola in Oberndorf Organistendienst-Vertretenden Franz Xaver Gruber, damals zugleich auch Schullehrer in Arnsdorf, ein Gedicht überreichte, mit dem Ansuchen, eine Gitarrebegleitung schreiben zu wollen …« So geschah es, und das weltberühmte Lied entstand noch am selben Abend.

Von den ursprünglich sechs Strophen werden heute allgemein nur die drei obigen gesungen.

38135_1_Korth_INHALT.indd 64 08.05.13 17:11

Ein Buch zum Singen und Lesen für die ganze Familie

Mit Noten zum Mitsingen

4342 /

Page 23: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Kühlschrank-Magnete Der kleine Prinz€ 19,99 [D] / € 19,99 [A]ISBN 978-3-455-36003-5

Edward Monkton Frauen und Schokolade36 Seiten, gebunden€ 6,95 [D] / € 7,20 [A]ISBN 978-3-455-38006-4

Edward Monkton Frauen und Schuhe36 Seiten, gebunden€ 6,95 [D] / € 7,20 [A]ISBN 978-3-455-38004-0

Slinkachu Kleine Leute in der großen Stadt128 Seiten, gebunden€ 12,95 [D] / € 13,40 [A]ISBN 978-3-455-38060-6

Slinkachu Kleine Leute in der weiten Welt 128 Seiten, gebunden€ 14,99 [D] / € 15,50 [A]ISBN 978-3-455-38117-7

Liselotte und Siegfried Lenz Kleines Strandgut 96 Seiten, gebunden€ 9,00 [D] / € 9,30 [A]ISBN 978-3-455-38097-2

Siegfried Lenz Das Wunder von Striegeldorf48 Seiten, gebunden€ 16,99 [D] / € 17,50 [A]ISBN 978-3-455-38083-5

Patrick McDonnellDas schönste Geschenk64 Seiten, gebunden€ 5,00 [D] / € 5,20 [A] ISBN 978-3-455-38098-9

Siegfried Lenz Die Nacht im Hotel 32 Seiten, gebunden€ 16,99 [D] / € 17,50 [A]ISBN 978-3-455-38127-6

Kühlschrank-Magnete Kühlschrankpoesie€ 19,99 [D] / € 19,99 [A]ISBN 978-3-455-36002-8

TrollWo kommen die kleinen Kinder her?56 Seiten, gebunden€ 6,95 [D] / € 7,20 [A] ISBN 978-3-455-38021-7

Siegfried Lenz Eine Liebesgeschichte40 Seiten, gebunden€ 16,99 [D] / € 17,50 [A]ISBN 978-3-455-38134-4

Die erfolgreichsten cadeau-Geschenkbücher

jetzt bei Atlantik

»Ein Buch ist ein Geschenk, das man immer wieder neu ö� nen kann.«

Garrison Keillor

Troll Patrick McDonnell

Page 24: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Max Scharnigg Die Stille vor dem Biss256 Seiten, Halbleinen€ 22,– [D] / € 22,60 [A]ISBN 978-3-455-70008-4

Hélène Grémillon In Zeiten von Liebe und Lüge 352 Seiten, gebunden€ 20,– [D] / € 20,60 [A]ISBN 978-3-455-60015-5

Bücher sind treu 224 Seiten, mit Lesebändchen und vierfarbigem Vorsatzpapier€ 10,– [D] / € 10,30 [A]ISBN 978-3-455-37009-6

Marie-Sabine Roger Heute beginnt der Rest des Lebens256 Seiten, gebunden€ 20,– [D] / € 20,60 [A] ISBN 978-3-455-60020-9

Lesen und lesen lassen240 Seiten, Vierfarbendruck, Leinen€ 25,– [D] / € 25,70 [A] ISBN 978-3-455-37011-9

Agatha ChristieDas Geheimnis von Greenshore Garden 144 Seiten, gebunden€ 15,– [D] / € 15,50 [A] ISBN 978-3-455-60026-1

Wickert Mein Paris 304 Seiten, Halbleinen im Großformat€ 24,– [D] / € 24,70 [A]ISBN 978-3-455-70010-7

Amy BloomWir glücklichen 336 Seiten, gebunden€ 22,– [D] / € 22,60 [A]ISBN 978-3-455-60029-2

Mina HollandDer kulinarische Atlas416 Seiten, Halbleinen im Großformat€ 35,– [D] / € 36,– [A]ISBN 978-3-455-70004-6

Best-seller

Max Scharnigg

Wickert

Unsere BestbellerUnsere Bestbeller

Hélène Grémillon

Lesen und lesen lassen

Best-seller

»DAS SCHÖNSTE BUCH DES JAHRES«

Christine Westermann

Antoine Laurain Liebe mit zwei Unbekannten

240 Seiten, gebunden€ 20,– [D] / € 20,60 [A] ISBN 978-3-455-60017-9

Auch als E-Book und als Hörbuch

»Eine romantische Komödie, frisch und belebend. Beim Lesen muss man laut lachen. Und: die eigentliche Heldin ist eine Damenhandtasche!« Le Figaro

»Eine zauberhafte histoire d’amour.« Style

»Herrlich, wie der Autor feinsinnig mit Zufall und Überraschungen spielt. Zu gern folgt man ihm.« Bayerischer Rundfunk

»Beeindruckend schön geschrieben, voller großer Gefühle.« Hamburger Morgenpost

»Ein Geniestreich.« Der Freitag

SPIEGEL BESTSELLER

Page 25: Atlantik Verlag Herbstprogramm 2015 Hardcover

Neu: die App zum Bücher-TagebuchFür alle, die Bücher und Listen liebenKostenlos im iOS-Appstore

Nordrhein-Westfalen,PLZ 40-42, 46-47, 50-53Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg, Hessen (nur PLZ 65)Hans Gerd Lamers Nordring 4, 47441 MoersTel. (02841) 2 41 44Fax (02841) 2 41 [email protected]

Nordrhein-WestfalenPLZ 32-34, 37, 44-45, 48-49, 57-59Hessen (außer PLZ 65)Jörg Pillunat Im Grund 5058313 HerdeckeTel. (02330) 97 42 35Fax (02330) 97 42 [email protected]

Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Buchbüro SaSaThüThomas KilianVor dem Riedtor 1199310 ArnstadtTel. / Fax (03628) 549 33 [email protected]

Baden-WürttembergNimo Reininger Montélimarstraße 2388213 RavensburgTel. (0751) 9 33 10Fax (0751) 9 46 [email protected]

BayernCornelia und Stefan Beyerle Maximilian von Uslar-GleichenVorm Holz 182380 PeißenbergTel. (08803) 48 91 13Fax (08803) 6 09 [email protected]

SchweizDagmar BhendHofackerstraße 138032 ZürichTel. (044) 4 22 12 17Fax (044) 3 81 43 [email protected]

ÖsterreichJosef Kager und Horst BayerVerlagsagentur Kager & TremlGuglgasse 6, Gasometer A 1/5/51110 WienTel. (01) 5 03 64 03Fax (01) 5 03 64 03 17of� [email protected] Kundenservice: Teresa Giller, Gabi Jindra-Schwarz

Kontakt

Atlantik Verlag imHoffmann und Campe VerlagPostfach 13 04 44, 20139 HamburgHarvestehuder Weg 4220149 HamburgTel. (040) 4 41 88-0Fax (040) 4 41 88-202www.hoca.de

VerkaufsleitungLena RenoldTel. (040) 4 41 88-205Fax (040) 4 41 [email protected]

Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitJulia StrackTel. (040) 4 41 88-219Fax (040) 4 41 [email protected]

Lesungen und VeranstaltungenCarola BrandtTel. (040) 4 41 88-220Fax (040) 4 41 [email protected]

Rechte und LizenzenNadja KossackTel. (040) 4 41 88-266Fax (040) 4 41 [email protected]

Reisegebiete

Hamburg, Schleswig-HolsteinMartin GoldbergBerliner VerlagsvertretungenLiselotte-Herrmann-Straße 2 10407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Bremen, Niedersachsen Jürgen vom HoffBerliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 210407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-VorpommernMartina Wagner Berliner VerlagsvertretungenLiselotte-Herrmann-Straße 210407 BerlinTel. (030) 4 21 22 45Fax (030) 4 21 22 [email protected]

Auslieferungen

Deutschland Koch, Neff, OetingerVerlagsauslieferung GmbHFerdinand-Jühlke-Straße 799095 Erfurt

Für Remissionen:Koch, Neff & OetingerVerlagsauslieferung GmbHSchockenriedstraße 3970565 Stuttgart

Auftragsbearbeitung und KundenberatungKathy ReymannTel. (0711) 78 99-2030Fax (0711) 78 [email protected]

SchweizSchweizer BuchzentrumIndustriestraße Ost 104614 HägendorfTel. (062) 2 09 25 25Fax (062) 2 09 26 [email protected]

ÖsterreichMohr Morawa Buchvertrieb GmbHSulzengasse 21230 WienTel. (01) 68 01 40Fax (01) 6 89 68 [email protected]

Änderungen aller bibliographischen Daten und Preise vorbehalten. Der Preis in € [A] wurde von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich festgesetzt.

Gestaltung: b3K, Hamburg und Frankfurtwww.b3k-design.de

Herbst 2015