Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX ...€¦ · Audioauswahlanleitung für...

9
Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online [email protected] 9/29/2015 Diese Anleitung bietet für Sie Informationen zur Auswahl des richtigen Telefons zur Verwendung mit Office 365 Cloud PBX Services über Syke for Business Online.

Transcript of Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX ...€¦ · Audioauswahlanleitung für...

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype

for Business Online

[email protected]

9/29/2015

Diese Anleitung bietet für Sie Informationen zur Auswahl des richtigen Telefons zur Verwendung mit Office 365 Cloud PBX Services über Syke for Business Online.

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

1

Umwandlung von PBX in Unified Communications (UC) in der Cloud

Nachdem Microsoft in 2015 kürzlich neue Skype for Business-Services für Kunden von Office 365, wie beispielsweise Skype Meeting Broadcast (weltweit), PSTN Conferencing (derzeit in den USA) und Cloud PBX mit PSTN Calling (derzeit in den USA) bekanntgegeben hat, gewinnen die Cloud-Kommunikationsdienste mit Skype for Business Online zunehmend an Präsenz und werden jetzt bereitgestellt. Kunden können beträchtliche Einsparungen erzielen, indem sie teure externe Konferenzdienste kündigen. Kunden können auch ihren Investitions- und Zeitaufwand verringern, indem sie ihre Betriebsausstattung, wie beispielsweise ältere PBX- oder IP PBX-Systeme, warten bzw. upgraden lassen.

Wir leben in einer Welt der Unified Communications (UC). Ihre Mitarbeiter verwenden viele Geräte zum Kommunizieren. Ein Telefon wird immer noch gebraucht, aber seine Verwendung als eigenständiges Gerät ändert sich. Mit UC steht Ihnen jetzt eine größere Kommunikationsauswahlpalette zur Verfügung - IM/Chat, Videoanrufe, Telefonanrufe, Anrufe von PC-Clients und mobilen Geräten (BYOD). Anders als bei PBX, wo eine Kommunikation üblicherweise mit dem Wählen einer Nummer mithilfe einer Wähltastatur oder einer Automatikwahlfunktion beginnt, beginnen UC-Kommunikationen meist mit einer Sofortnachricht (IM). Auch wenn IM zum neuen Wählton wird ("Hallo?" - "Kannst du sprechen?"), erwarten Sie - wenn Sie reden möchten - dass Sie Ihr Gespräch mit dem Gerät führen können, welches das beste Audioerlebnis liefert. Auf dem Schreibtisch ist dies Ihr Telefon. Im Konferenzraum ist dies ein Konferenztelefon.

Polycom® VVX® Business Media Phones sind in Skype for Business integriert und ermöglichen den einfachen Wechsel von einem IM-Chat zu einem Telefonanruf - direkt von Ihrem Skype for Business Client aus. Video ist ebenfalls Teil des Skype for Business-Erlebnisses, wobei Ihr VVX-Telefon eine wichtige Audiooption bereitstellt. Vielen PCs fehlen geeignete Lautsprecher und Mikrofone. Ihre Mitarbeiter möchten nicht den ganzen Tag Headsets tragen. Mit dem "Better Together over Ethernet (BToE) Support" der Polycom VVX-Telefone für Medienpfade können Sie, wenn Sie einen Skype for Business-Videoanruf von Ihrem PC-Client aus starten, anstelle der PC-eigenen Audiofunktionen die überragenden Audiofunktionen Ihres VVX-Telefons für Mikrofon und Lautsprecher nutzen. Wenn das BToE-Client-Plugin auf Ihrem PC installiert ist, wird Ihr VVX als verfügbares Audiogerät angezeigt, wenn Sie auf der Taskleiste Ihres PCs mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol klicken.

Für alltägliche Anrufe sind Ihre Polycom VVX-Telefone "stets dienstbereit", sodass eine auf Ihrem Telefon auftauchende Erinnerungsmeldung zur Teilnahme an einem Konferenzgespräch ein willkommener Anblick ist, insbesondere wenn Sie wegen Verkehrsstaus später ins Büro kommen - Sie müssen nicht erst Ihren PC hochfahren und den Skype for Business Client starten, um an einem bereits stattfindenden Meeting teilnehmen zu können. Sie können dem Konferenzanruf buchstäblich in dem Moment beitreten, in dem Sie auf Ihrem Bürostuhl Platz nehmen.

Sie können auch Ihre bevorzugten Skype for Business-Kontakte direkt auf Ihrem Telefon sehen. Die Anzeige des aktuellen Status in Farbe informiert Sie augenblicklich. Dies ist schon ein ganz anderes Erlebnis als nur den Verbindungszustand mehrerer Leitungen angezeigt zu bekommen, dem man nur den Besetztzustand des Desktop-Telefons entnehmen kann - was den Möglichkeiten Ihres früheren PBX-Telefons entspricht. Anstelle einer Automatikwahlfunktion auf Basis einzelner Zahlen auf Ihrem PBX-Telefon, bieten die "Kontaktkarten" auf Ihrem VVX-Telefon verschiedene Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme mit einer Person - Sie können ihr auch einfach nur eine Sprachnachricht zukommen lassen.

Trends, die das Wachstum von Skype for Business beeinflussen • Hohe PBX-Supportkosten und die Notwendigkeit, vollständig abgeschriebene End-of-Life- (EOL-)Geräte zu

ersetzen • "Enterprise Voice" von Microsoft weist eine zweistellige Wachstumsrate pro Quartal auf, während die Anzahl

der von den Händlern versandten IP PBX-Systeme gleicht bleibt oder zurückgeht, je nach Händler • Telearbeit und gemeinsam genutzte Büros senken die Immobilienkosten der Unternehmen • Nahtlose Integration in Microsoft Office-Anwendungen - Kunden wechseln rasch zu Office 365 • "Sollen wir uns für die Cloud entscheiden?" lautet mittlerweile die Frage bei fast jeder IT-Projektinitiative • Kunden, die Skype for Business ausprobieren, lieben es - und erzielen einen großartigen ROI

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

2

Top-Geschäftsanwendungen und -Anwendungsfälle

Anwendung/Anwendungsfall Polycom Lösung Weitere Informationen

Umstellung von PBX auf Unified Communications mit Microsoft

Polycom + Microsoft sorgen gemeinsam für einen ROI von sage und schreibe 98 %, wenn Unternehmen auf UC umstellen.

Gesamtwirtschaftlicher Nutzen von Polycom Audiolösungen für Microsoft - Forrester-Studie

Einzigartiges 360-Grad-Erlebnis bei Videoanrufen

Nur Polycom bietet ein 360-Grad-Video-/Audio-Erlebnis aus der Mitte des Raumes.

Polycom CX5100 (nur USB)

Kostengünstiges USB-Telefon für Homeoffice, Büro oder Bürogemeinschaft

Nur Polycom bietet ein USB-Telefon: eine bessere Wahl als "nur ein Headset".

Polycom CX300 R2 USB-Telefone bieten mehr als ein Headset

Konferenzraumtelefone für Microsoft Nur Polycom bietet "stets dienstbereite" Konferenztelefone, die von Microsoft zugelassen sind.

Polycom CX3000

"Better-Together-Betrieb" mit Skype for Business Clients

Polycom Telefone der VVX-Serie, CX600, CX3000. Nur Polycom bietet BToE mit Medienpfad-Support.

Polycom - Better Together over Ethernet Funktionsprofil 87907

Erweiterte Funktionen, die die Produktivität verbessern

Die Boss/Admin-Funktion (Gemeinschaftsanschluss) bei VVX-Telefonen ermöglicht dem Administratorassistent, die Anrufe der Manager zu überprüfen.

Polycom und Microsoft Lync verändern die Art und Weise, wie wir Telefonanrufe tätigen

Touchscreen-Benutzererlebnis Nur Polycom bietet farbige Touchscreen-Telefone, die von Skype for Business Online unterstützt werden.

Polycom VVX 600 Polycom VVX 500

Überragende Audioqualität mit Polycom® HD Voice™

Polycom® HD Voice™ kombiniert die branchenführenden Technologien Vollduplex, Echounterdrückung und Geräuschreduzierung mit fortschrittlicher Sprachverarbeitung, um Ihnen das überragende Audioerlebnis zu bieten, das Sie von Polycom erwarten.

Polycom HD Voice: Spot an für Innovatoren

Die ausgezeichnete Polycom Acoustic Fence-Technologie

Nur Polycom bietet Technologie, die aktiv hinhört und störende Geräusche aus der Umgebung entfernt.

Zwei Polycom Innovationen erhielten die Auszeichnung "Produkt des Jahres" von TMCNet 2015 Kommunikationslösungen

Für die Cloud vorbereitete Lösungen Microsoft und Polycom gaben bei der Enterprise Connect 2015 bekannt, dass "die Polycom VVX Business Media Phones die ersten OpenSIP-Telefone sind, die PSTN Calling in Office 365 unterstützen".

Skype for Business ist da - und das ist erst der Anfang

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

3

Auswahl der richtigen Telefone Entscheidungshilfen bei der Auswahl

• Audioqualität – ein wichtiger Aspekt • "Stets dienstbereite" Telefone mit Funktionstasten • Benutzerprofile und Funktionsbedarf • Office 365 Cloud PBX-Telefonauswahl • Konferenzräume • Telefon im Vergleich zum Client/Headset oder BYOD

Audioqualität – ein wichtiger Aspekt Die Marktführerschaft von Polycom bei der Audiotechnologie wird allgemein anerkannt - sie beginnt bei der Polycom HD Voice und Polycom Acoustic Clarity Technology, die Ihnen das überragende Qualitätsaudioerlebnis bieten, das Sie von Polycom erwarten. Das HiFi-Audio von Polycom klingt, als würden Sie sich im selben Raum befinden - ob mit Handapparat, Freisprecheinrichtung oder Headset. Bei den Desktop-Telefonen ist das Innovationstempo der Polycom VVX Business Media Phones weiterhin beeindruckend. Die VVX-Telefone unterstützen jetzt auch die preisgekrönte Acoustic FenceTM-Technologie von Polycom, die aktiv hinhört und störende, durch Hintergrundgespräche und Großraumbüros verursachte Geräusche entfernt. Unterstützt werden Funktionen wie beispielsweise Boss/Admin, Better Together over Ethernet, Group Paging, Intercom und benutzerdefinierte Warteschleifen mit Musik, wobei Erweiterungsmodule das Bild abrunden. VVX-Telefone liefern das Vorzeigebenutzererlebnis in Microsoft-Umgebungen. "Stets dienstbereite" Telefone mit Funktionstasten Auch wenn manche Benutzer mit der Nutzung eines Skype for Business Client mit einem Headset oder USB-Telefon gut zurechtkommen, gibt es mehrere Gründe, warum andere Benutzer ein "stets dienstbereites" Einstiegstelefon, wie z. B. das Polycom VVX 300 oder Polycom VVX 310 bevorzugen. Wenn man das CX300 R2 USB-Telefon oder ein Headset mit einem Skype for Business Client verwendet, muss der PC erst vollständig hochfahren und Skype for Business starten. Wenn Sie aufgrund von Verkehrsstaus zu spät ins Büro kommen und sich rasch am Konferenzgespräch dieses Morgens beteiligen müssen, möchten Sie nicht darauf warten, dass Ihr PC hochfährt, bis

Sie dem Gespräch beitreten können. Ein Einstiegstelefon, wie z. B. das VVX 300 oder VVX 310, ist stets dienstbereit und kann jederzeit Anrufe tätigen oder eingehende Anrufe entgegennehmen. Das VVX unterstützt Popup-Erinnerungsmeldungen für Meetings und hat eine integrierte Outlook-Kalenderfunktion, was die Teilnahme an geplanten Gesprächen einfach macht. Ein weiterer Vorteil von Telefonen der VVX-Serie ist der einfache Zugriff auf nützliche Funktionstasten. Nehmen wir z. B. die "Call-Park-Funktion": Jeder Benutzer in einer Großraumbüroumgebung, der ein vertrauliches Gespräch führen möchte und seinen Anruf parken muss, um ihn dann in einem freien Gruppenraum oder Konferenzraum in der Nähe wieder aufzunehmen, kann die "Call-Park-Funktion" nutzen. Wenn man die Funktionstaste "Parken" auf einem Telefon zur Verfügung hat, ist dies viel intuitiver als daran denken zu müssen, auf ein Telefon-/Mikrofonsymbol in einem Skype for Business Client zeigen zu müssen, um den Vorgang "Halten/Übertragen" einzuleiten, bei dem "Gespräch parken" eine der Optionen darstellt.

VVX 310

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

4

Benutzerprofile und Funktionsbedarf

Während ein VVX 300 oder VVX 310 für manche Büroangestellten eine gute Wahl darstellen kann, ist bei der Auswahl des für die jeweiligen Bedürfnisse der Benutzer richtigen Telefontyps ein Blick auf die Benutzerprofile und Funktionen wichtig. Wenn Sie damit beginnen, mehr Funktionen zu nutzen, fällt die Nutzung vieler Funktionen mit einem größeren Farbbildschirm leichter. Hier können "praktische" Erfahrungen bei der Auswahl von Telefonmodellen von Vorteil sein. Planen Sie einen Besuch in einer Polycom Niederlassung oder bei Ihrem Polycom Vertriebspartner ein, um die verschiedenen Modelle in Augenschein zu nehmen. Viele Großkunden planen die Durchführung eines Skype for Business-Audiotests mit einer Vielzahl von Telefonmodellen, um den Betrieb mit verschiedenen Telefonen zu testen. Nehmen die Geschäftsführer und Vorstände ihre Gespräche selbst an, oder haben sie einen Assistenten, der das für sie erledigt? Möchten Informationsfachleute einzelne Voice-Mail-Listen einsehen, den Präsenzstatus ihrer bevorzugten Kontakte abfragen, von einer Liste der geplanten Konferenzgespräche aus an Konferenzgesprächen teilnehmen? Falls ja, erleichtert eine größere Bildschirmanzeige auf dem Telefon die Navigation und den Zugriff auf diese Funktionen und erhöht die Produktivität. Haben bestimmte Personen die Rolle eines Teilnehmers inne? Dann möchten sie vielleicht ein Telefon, das Erweiterungsmodule unterstützt. An alle VVX-Modelle lassen sich bis zu 3 Erweiterungsmodule anschließen. Abbildung 1: Benutzerprofile/Anwendungsfälle

Größerer Touchscreen des VVX 600 zeigt den Präsenzstatus der Kontakte des Benutzers an

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

5

In den frühen Tagen des Office Communicator 2007 war das Polycom CX600 durch die Plattformevolution zu Lync 2010 das beliebteste Telefon, das in Microsoft UC-Umgebungen verkauft wurde. Bei den Polycom VVX-Telefonen gab es jedoch 5 bedeutende Softwareversionen (UCS 4.1, UCS 5.0, UCS 5.1, UCS 5.3 und UCS 5.40A), die nach und nach immer mehr Skype for Business/Lync-Funktionen in VVX integriert haben, wobei die Funktionsparität mit dem CX600 ins Spiel gebracht wurde und schließlich die Funktionen des CX600 in vielen Bereichen sogar übertroffen wurden. Das CX600 hat 2 Ethernet-Ports und Features wie Kontakte, Fotos, Anzeige über eine eingetroffene Nachricht, Survivability, E911 (nur USA), Call Park, individuelle Voice-Mail-Listen, Kalenderfunktion, Konferenzteilnahme, "Better-Together-Betrieb" mit Skype for Business Client und ein integriertes Anrufprotokoll - dies hat sich über viele Jahre hinweg als

die richtige Funktionsmischung für Tausende von Kunden erwiesen. Die Software im CX600 wird auf einem eingebundenen, von Microsoft entwickelten Lync Client namens "Microsoft Lync Phone Edition" ausgeführt. Gemäß den Informationen von Microsoft zum Produktlebenszyklus steht in Übereinstimmung mit den Lebenszyklus-Supportplänen für Lync Server 2013 von Microsoft der Mainstream-Support für die Microsoft Lync Phone Edition-Software bis zum 10.04.2018 zur Verfügung, wobei eine Support-Verlängerung bis zum 11.04.2023 gegeben ist. Wenn Sie bereits ein CX600 besitzen, können Sie es bei Office 365 Cloud PBX-Bereitstellungen weiterverwenden. Andernfalls empfiehlt Polycom Telefone der VVX-Serie. Sehen wir uns einmal an warum. Im Gegensatz zum CX600 (und CX500-Gemeinschaftsraumtelefon) handelt es sich bei den Polycom VVX-Telefonen um VoIP- (OpenSIP)-Telefone, die von Microsoft unter dem Microsoft 3rd Party Interoperability Program (3PIP) zugelassen sind. Mit der im März 2015 eingeführten Softwareversion UCS 5.3 von Polycom weisen die Telefone der VVX-Serie die am häufigsten nachgefragten Funktionen auf, die das CX600 geboten hat, wobei noch weitere Fähigkeiten und Funktionen hinzugekommen sind. Während das CX600 immer noch für einige Kunden gut geeignet sein mag, bieten die Telefone der VVX-Serie nun eine weitaus verlockendere Funktionspalette mit erweiterten Fähigkeiten. Die VVX-Serie stellt die Telefonplattform dar, während sich die Entwicklung der aktuellen Funktionen bei Polycom auf Skype for Business konzentriert. Zu den wichtigen Funktionen der VVX-Telefone, die bei einem CX600-Telefon oder einem anderen Modell der Lync Phone Edition nicht zu finden sind, zählen:

• Boss/Admin

• Group Paging

• Intercom

• Selektiv eingeschränkte Funktionen (z. B. Lobby-Telefone)

• Benutzerdefinierte Warteschleifen mit Musik

• Acoustic Fence

• Unterstützung für Erweiterungsmodule

• Übertragung zur Beratung

• Touchscreen-Benutzeroberfläche (VVX 500/600)

• Unterstützung von USB-Headsets (VVX 500/600)

• Unterstützung von Bluetooth Headsets (VVX 600)

• Benutzerdefinierte Anwendungen und Hintergründe

• Unterstützung für Electronic Hook Switch (EHS)

• 802.1X-Authentifizierung

• Better Together over Ethernet (BToE)

• Automatische Annahme

Das CX600-Telefon hat einen eingebundenen Lync Client

VVX 600 mit Farb-Touchscreen und Unterstützung für Bluetooth-Headsets

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

6

Abbildung 2 auf der folgenden Seite stellt die Modelle der VVX-Serie dar, beginnend mit VVX 201, VVX 300 und VVX 310 mit Schwarzweißanzeige. Das VVX 400 und das VVX 410 haben ein größeres Farbdisplay und mehr Textzeilen, werden aber immer noch "mit Tasten bedient". Das VVX 500 und das VVX 600 haben jeweils Touchscreen-Anzeigen. Mit großen Farbbildschirmen wird das UC-Erlebnis auf dem Telefon erst lebendig. Wenn man "präsenzsensitive" Funktionen zur Verfügung hat und den Präsenzstatus seiner Kontakte in Farbe angezeigt bekommt, verändert dies das Kommunikationserlebnis. Der Präsenzstatus Ihrer bevorzugten Kontakte informiert Sie über Ihre Kommunikationsmöglichkeiten. Das VVX 300 und das VVX 310 zeigen Ihre eigene Leitung plus 5 bevorzugte Kontakte (in Schwarzweiß). Das VVX 400 und das VVX 410 zeigen Ihre eigene Leitung plus 11 bevorzugte Kontakte in Farbe. Farbe macht es einfacher, die "verfügbaren" (grün), "abwesenden" (gelb) und sonstigen erweiterten Präsenzstatusanzeigen auf einen Blick zu erkennen. Wenn Ihnen "Bitte nicht stören" (rot) angezeigt wird, können Sie eine Voice-Mail hinterlassen. Wenn Ihnen "Abwesend" angezeigt wird, wählen Sie die entsprechende Handynummer, wenn es dringend ist. Wenn Sie die Taste neben einem bevorzugten Kontakt gedrückt halten, wird Ihnen die entsprechende Kontaktkarte angezeigt, der Sie die Kontaktnummern und eine Voice-Mail-Option entnehmen können. Sie können Ihr VVX-Telefon mit Farberweiterungsmodulen ergänzen, um mehr bevorzugte Kontakte sehen zu können, wobei es jedoch mehr Sinn macht, Modelle mit Farbunterstützung mit Erweiterungsmodulen zu ergänzen, wie z. B. VVX 400/410, VVX 500 oder VVX 600. Das VVX 600 unterstützt Bluetooth-Headsets. Die Modelle VVX 201, VVX 300 und VVX 400 haben jeweils zwei 10/100Base-TX Ethernet-Ports, während die Modelle VVX 310, VVX 410, VVX 500 und VVX 600 jeweils zwei GigE-Ports unterstützen. Um die Funktion "Better Together over Ethernet" nutzen zu können, verbinden Sie einfach einen Ethernet-Port des VVX mit dem LAN-Netz und schließen den Ethernet-Port des PCs an den anderen Ethernet-Port des VVX an. Abbildung 2: Polycom Desktop-Telefone der VVX-Serie für Office 365/Skype for Business Online

Abbildung 3 auf der folgenden Seite stellt die Auswahlmöglichkeiten der CX-Serie für Skype for Business Online dar. Die Freisprecheinrichtung CX100 oder das USB-Telefon CX300 R2 sind oft gut als "Zweittelefon" für Mitarbeiter geeignet, die Telefongespräche am frühen Morgen oder am späten Abend von ihrem Homeoffice aus führen müssen und dabei ihren Skype for Business Client verwenden - selbst wenn ein VVX-Telefon auf ihrem Schreibtisch im Büro steht. Das CX600 Desktop-Telefon und das CX3000 IP-Konferenztelefon unterstützen beide den "Better Together-Betrieb" mit dem Skype for Business Client, wenn sie über einen USB-Anschluss verbunden sind.

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

7

Abbildung 3: Polycom Telefone der CX-Serie für Office 365/Skype for Business Online

Konferenzräume und Vorstandszimmer Raumplanungswebsites rechnen mit Konferenzraumgrößen zwischen einem Konferenzraum für 10 Mitarbeiter in Großraumbüroumgebungen bis hin zu einem Konferenzraum pro 20 Mitarbeiter in einer Umgebung mit vielen Einzelbüros. Manche Einzelbüros von Vorstandsmitgliedern haben um ihren Schreibtisch herum die Möglichkeit, Konferenzen innerhalb des Vorstandsbüros abzuhalten. So erwartet man also für ein Unternehmen mit 500 Mitarbeitern die Bereitstellung von 25 bis 50 oder mehr Konferenzraumtelefonen. Ab Oktober 20150F

1 ist die Auswahl eines Konferenztelefons für Office 365 Cloud PBX beschränkt auf:

• CX3000 IP-Konferenztelefon - ein "stets dienstbereites" Konferenztelefon mit einem eingebundenen Lync Client

• CX5100 Unified Conference Station - wird über USB an einen PC angeschlossen und ist mit Skype for Business ausgestattet

Das CX3000 IP-Konferenztelefon hat eine ähnliche Benutzeroberfläche und Bedienerführung wie das CX600-Desktop-Telefon. Bei Kunden mit Lync 2013- und Lync 2010-Umgebungen sind viele CX3000-Telefone installiert. Diese können auf einfache Weise in die O365 Cloud PBX-Bereitstellung eingebunden werden. Die CX5100 Unified Conference Station ist eine reine USB-Option, die neben einer Mikrofonreichweite von 6 m ein 360-Grad-Panorama-Videoerlebnis mit einer zweiten aktiven Redneransicht in 1080p HD-Videoauflösung mit Skype for Business bietet. Telefon im Vergleich zum Client/Headset oder BYOD Manche kleine und mittelständische Unternehmen (KMUs) haben vielleicht gehört, dass sie "keine Telefone brauchen". Sie sollten einfach Headsets und BYOD für alle Anrufe verwenden. Es gibt einige bemerkenswerte Fallbeispiele, die gegen eine reine Client/Headset-Strategie sprechen. Die meisten Benutzer möchten nicht den ganzen Tag an ein kabelgebundenes Headset gebunden sein, wenn sie an ihrem PC arbeiten. Bluetooth-Headsets können mit PCs oder mit den persönlichen Mobilgeräten der Benutzer verwendet werden, wobei jedoch die Akkus sowohl in den Headsets als auch in den Smartphones oder Tablets manchmal leer werden und der Benutzer dann keine Möglichkeit mehr hat, ein Telefongespräch zu führen. Ein USB-Telefon wie das Polycom CX300 R2 bietet PC-Benutzern mehr Möglichkeiten als ein "reines Headset". Wenn das CX300 R2 USB-Telefon mit Ihrem Computer verbunden ist, können Sie einen Anruf nach Wahl mit einem Handapparat, einer Freisprecheinrichtung oder einem Headset

1 Polycom plant, zusätzliche Konferenzraum-Audiogeräte bis zum 1. Quartal 2016 zuzulassen.

CX300 R2 USB-Telefon

Audioauswahlanleitung für Microsoft Office 365 Cloud PBX Services / Skype for Business Online

8

(mithilfe des Headset-Anschlusses auf der Rückseite des Telefons) führen. Sie werden auch zu schätzen wissen, dass Sie Zugriff auf eine Telefonwähltastatur und Funktionstasten wie Stummschaltung und Lautstärke zur Verfügung haben. Benutzer, die nur Headset und Client verwenden, werden manchmal dadurch abgelenkt, dass sie die Steuerbefehle im Skype for Business Client suchen müssen, während sie mit anderen Arbeiten beschäftigt sind. Da das USB-Telefon seine Stromversorgung über den USB-Anschluss erhält, wirkt das USB-Telefon wie eine "Telefonversicherungspolice" für Benutzer des Skype for Business Client, die Bluetooth-Headsets und BYOD-Clients verwenden - wenn der Akku ihres Bluetooth-Headsets zur Neige geht.

Nächste Schritte Wenden Sie sich an Polycom und vereinbaren Sie einen Besuchstermin in einem unserer vielen Executive Briefing Center, insbesondere wenn Sie auch den Einsatz von Videotechnik in Ihren UC-Migrationsplänen in Betracht ziehen. Viele unserer Channel Partner sind ebenfalls in der Lage, den Betrieb von Polycom Telefonen in ihren lokalen Geschäftsräumen zu demonstrieren. Wenn Sie ein kleines Unternehmen haben und nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, wenden Sie sich über unsere Website www.polycom.com an uns und wählen Sie eine der auf der rechten Navigationsleiste auf jeder Seite verfügbaren Kontaktoptionen aus. Wir können Ihre Fragen beantworten und Ihnen helfen, einen Partner zu finden, der Ihre Region betreut.

Haben Sie Fragen? Kontakt:

[email protected]

Ressourcen Die in diesem Dokument empfohlenen Produktreferenzhandbücher für Polycom Telefone und Konferenztelefone finden Sie im Anhang. Klicken Sie auf die nachstehenden Links, um das jeweilige Handbuch in einem neuen Fenster zu öffnen.

Polycom VVX Business Media Phones und Zubehör • REFERENZHANDBUCH für Polycom VVX Business Media

Phones, Skype for Business Edition

Polycom Desktop-Telefone der CX-Serie • REFERENZHANDBUCH für Telefone und Konferenztelefone

der Polycom® CX-Serie

Telefone und Konferenztelefone der Polycom® CX-Serie Für Skype for Business zertifizierte und für Microsoft® Lync® optimierte Lösungen

REFERENZHANDBUCH ZUM PRODUKT

• Bietet Remote-Teilnehmern eine Videoansicht des aktiven Redners mit 1080p HD, in der der Gesprächsfluss automatisch verfolgt wird

• Mit Polycom HD-Voice-Technologie mit einem Dynamikbereich von 160 Hz bis 22.000 Hz und einer Mikrofonreichweite von 6 Metern

• Plug-and-Play-Benutzerfreundlichkeit über USB 3.0-Verbindung

Polycom® CX5100 Unified Conference Station

Produktive Gruppenanrufe in Konferenzräumen mit einer einzigartigen 360-Grad-Panoramakamera

• Bietet Remote-Teilnehmern eine Videoansicht des aktiven Redners mit 1080p HD, in der der Gesprächsfluss automatisch verfolgt wird

• Mit Polycom HD-Voice-Technologie mit einem Dynamikbereich von 160 Hz bis 22.000 Hz und einer Mikrofonreichweite von 6 Metern

• Im Raum muss kein zweites Konferenztelefon bereitgestellt werden – das CX5500 kann auch als IP-Konferenztelefon genutzt werden, wenn es nicht für Lync-Videoanrufe genutzt wird

Polycom® CX5500 Unified Conference StationProduktive Gruppenanrufe in Konferenzräumen mit einer einzigen 360-Grad-Panoramakamera über eine Plug-and-Play-USB-3.0-Verbindung

Telefone der Polycom CX-Serie, Konferenztelefone und Freisprecheinrichtungen sind entscheidende Audiokomponenten für jede Microsoft UC-Strategie mit Audiofunktionen. Durch die Kombination der Polycom® HD Voice™-Technologie mit den erweiterten Telefoniefunktionen mit Präsenzfunktion sind diese Telefone und Konferenzstationen einfach zu bedienen – am Arbeitsplatz, im Homeoffice, in Konferenzräumen, Lobbys oder in Gemeinschaftsräumen. Die Telefone der CX-Serie haben Zugriff

auf Kalender und Kontakte, umfassende Konferenzfunktionen, erweiterte Funktionen bei bestehender PC-Verbindung und sind sicher und einfach im Umgang. Die Unified Conference Stations der Serien CX5100 und CX5500 unterstützen nicht nur Sprachanrufe sondern auch 360-Grad-Videoanrufe mit Erkennung des aktiven Redners. Die CX-Serie bietet das volle Benutzererlebnis von Microsoft UC sowie eine einfache Bereitstellung, Verwaltung und Verwendung innerhalb Ihres Unternehmens.

REFERENZHANDBUCH ZUM PRODUKT Telefone der Polycom CX-Serie, Konferenztelefone und Freisprecheinrichtung

• Dank der Polycom HD Voice-Technologie werden herkömmliche Konferenzgespräche zu kristallklaren, interaktiven Gesprächen

• Dank der Mikrofonreichweite von 4 m hören die Konferenzteilnehmer alles ausreichend laut und deutlich

• Großes Farbdisplay für einfachen Zugriff auf Verzeichnisse sowie Anruf- und Präsenzinformationen

Polycom® CX3000 IP-Telefon für KonferenzenErmöglicht produktive Gruppenanrufe in Konferenzräumen

• Großes Farbdisplay für einfachen Zugriff auf Verzeichnisse sowie Anruf- und Präsenzinformationen

• Polycom HD Voice-Technologie im Handset, Headset und Lautsprecher für beeindruckende Audioqualität und -klarheit

• Gigabit Ethernet-Switch mit zwei Anschlüssen für PC-Verbindung

Polycom® CX500 IP-TelefonVoll ausgestattetes UC-Desktop-Telefon steigert die Produktivität von Büro- und Wissensarbeitern

• Großes Farbdisplay für die Anzeige von Anrufinformationen und Verzeichnissen

• Polycom HD Voice-Technologie im Handset für beeindruckende Sprachqualität und -klarheit

• Ein integrierter Power over Ethernet (PoE)-Anschluss für einfache Installation

• Wandmontage möglich für problemlose Bereitstellung

Polycom® CX500 IP-TelefonUC-Telefon, das sich ideal für die Verwendung in gemeinsam genutzten Bereichen wie Korridoren, Pausenräumen und Lobbys eignet

Polycom® CX300 Desktop-TelefonGünstiges USB-Desktop-Telefon mit zweizeiligem, Schwarzweiß-Display

Polycom® CX100-FreisprecheinrichtungFür Skype for Business zertifizierte und für Lync optimierte Breitband-Audio-Freisprecheinrichtung

• Tasten für Lautstärkeregelung, Stummschaltung, Freisprecheinrichtung, Halten von Anrufen, Wahlwiederholung und externen Headset-Modus

• Klares Breitband-Audio in HD-Qualität mit Vollduplex-Freisprecheinrichtung

• Einfacher Anschluss an einen beliebigen PC, auf dem Skype for Business oder Lync ausgeführt wird, um sofort Anrufe zu tätigen oder anzunehmen

• Mobilität und Benutzerfreundlichkeit durch das im Gerät verstaute USB-Kabel

• Anrufkontrolle direkt über das Gerät mithilfe bequemer Tasten

• Integrierter Stereo-Kopfhöreranschluss für vertrauliche Gespräche

REFERENZHANDBUCH ZUM PRODUKT Telefone der Polycom CX-Serie, Konferenztelefone und Freisprecheinrichtung

Microsoft-Qualifizierungen der Polycom® CX-Produkte

Polycom CX100

Polycom CX300 R2

USB-Telefon

Polycom CX500

IP-Telefon

Polycom CX600

IP-Telefon

Polycom CX3000

IP-Konferenztelefon

Polycom CX5100

Polycom CX5500

Microsoft® Lync® Server 2013 • • • • • • •

Microsoft® Lync® Server 2010 • • • • • •

Microsoft® Lync® Online • • • • •

Produktvergleich der Polycom® CX-Telefone und -Freisprecheinrichtungen

Polycom CX100 Polycom CX300 Desktop-Telefon

Polycom CX500 IP-Telefon

Polycom CX600 IP-Telefon

VerwendungUSB-

FreisprecheinrichtungGünstiges USB-Telefon

Telefon für gemeinsam genutzte Bereiche

Voll ausgestattetes Tischtelefon

Handset Entfällt Breitband-HiFi Polycom HD Voice Polycom HD Voice

Freisprechaudio 22 kHz CD-Qualität Breitband-HiFiBreitband, nur

MonitorlautsprecherPolycom HD Voice

Headset-Unterstützung 3,5 mm-Kopfhörer RJ-22-Headset-Buchse Nein Ja, RJ-9-Port

Display Entfällt Zweizeilig, Schwarzweiß3,5-Zoll-TFT-LCD-

Farbdisplay3,5-Zoll-TFT-LCD-

Farbdisplay

UC-Präsenzanzeige NeinZweizeiliges Display

(Status)Nein Ja

Anzeige über eine eingetroffene Nachricht

Nein Ja Nein Ja

Stromversorgung USB USB Wechselstrom und PoE Wechselstrom und PoE

Anschluss USB USB1-Port 10/100

2-Port 10/100/1000

"Better Together"-USB-Verbindung

Entfällt Entfällt Nein Ja

REFERENZHANDBUCH ZUM PRODUKT Telefone der Polycom CX-Serie, Konferenztelefone und Freisprecheinrichtung

17001-0315 DE

© 2015 Polycom, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Polycom® Namen und die mit den Produkten von Polycom verbundenen Zeichen sind Marken- oder Dienstleistungszeichen von Polycom, Inc. und eingetragene Zeichen oder auf Common Law basierende Zeichen in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Polycom weder teilweise noch vollständig und in keiner Form bzw. auf keine Weise zu irgendeinem Zweck außer der persönlichen Nutzung durch den Empfänger reproduziert oder übertragen werden.

Über Polycom

Polycom unterstützt Unternehmen darin, die Stärken der menschlichen Collaboration zu nutzen. Mehr als 400.000 Unternehmen und Institutionen in aller Welt überwinden Distanzen mit den Video-, Audio- und Content-Lösungen von Polycom. Polycom und das weltweite Partnerökosystem des Unternehmens bieten flexible Collaboration-Lösungen, die ein unübertroffenes Benutzererlebnis und einen unerreichten Investitionsschutz für jede Umgebung bereitstellen.

Neben den Telefonen und Konferenzlösungen der CX-Serie verfügt Polycom noch über weitere für Microsoft qualifizierte Telefone und Konferenzraumlösungen, die noch mehr Benutzerfunktionen und Raumanwendungsmöglichkeiten abdecken: Polycom® VVX Business Media Phones, Polycom® SoundStation® IP-Konferenztelefone und die installierten Audiolösungen von Polycom® SoundStructure® bieten zusätzliche Funktionen und sind ebenfalls attraktiv für Kunden der CX-Serie.

Polycom und Microsoft bieten eine umfassende und kompatible durchgängige Unified Communications (UC)-Lösung für Audio und Video, Konferenzen und Collaboration und verbinden Personen überall von jedem beliebigen Gerät oder Standort aus. Ihre Mitarbeiter können sicher und mit jeder Person zusammenarbeiten – sofort. Um mehr über die mehr als 40 Polycom Lösungen für Microsoft zu erfahren, gehen Sie auf www.polycom.com/microsoft oder wenden Sie sich an Ihren Polycom Partner.

Produktvergleich der Polycom® CX-Konferenztelefone und -Unified Conference Stations

Polycom CX3000 IP-Konferenztelefon

Polycom CX5100 Unified Conference Station

Polycom CX5500 Unified Conference Station

VerwendungKonferenztelefon mit integriertem

Lync-Client360-Grad-HD-Video-Conference

Station360-Grad-HD-Video-Conference

Station

Videoauflösung in Redner-Ansicht

Entfällt 1920 x 1080 Pixel 1920 x 1080 Pixel

Videoauflösung in Panorama-Ansicht

Entfällt 1920 x 288 Pixel 1920 x 288 Pixel

Freisprecheinrichtung (Audio)

Polycom HD Voice 150 Hz - 7,5 kHz

Breitband-HiFi 160 Hz - 22 kHz

Breitband-HiFi 160 Hz - 22 kHz

Mikrofonreichweite 3,6 m 6 m 6 m

Erweiterungsmikrofone Optional (2) Optional (2) Optional (2)

Display 3,5-Zoll-TFT-LCD-Farbdisplay Entfällt 4,3-Zoll-LCD-Farbdisplay

UC-Präsenzanzeige Ja Entfällt Entfällt

Anzeige über eine eingetroffene Nachricht

Nein Entfällt Entfällt

Stromversorgung Wechselstrom und PoE AC AC

Anschlusstyp Lync VoIP Nur USB USB/OpenSIP VoIP

"Better Together"-USB-Verbindung

Ja Entfällt Entfällt

Weitere für Microsoft qualifizierte Lösungen von Polycom

Polycom Headquarters (T) 1.800.POLYCOM (765.9266) www.polycom.com

EMEA Headquarters Polycom (United Kingdom) Ltd. +44 (0) 1753 723282www.polycom.co.uk

Polycom Germany GmbH(T) 0800 180 0334 www.polycom.de

Polycom® VVX® Business Media Phones, Skype for Business EditionVorbereitet für die Installation von Office 365 und Skype for Business - direkt einsatzbereit

Die Business Media Phones der Polycom® VVX®-Serie liefern das branchenweit beste Audioerlebnis mit Polycom ® HD Voice™, Echounterdrückung der

nächsten Generation und der preisgekrönten Polycom® Acoustic Fence™-Technologie zur Unterdrückung von Hintergrundgeräuschen. Mit bis heute 5

bedeutenden Softwareversionen, welche die Entwicklung von Skype for Business- und Microsoft Lync-Funktionen auf VVX-Telefonen zum Ziel hatten,

kann kein anderer Händler das Benutzererlebnis und die Funktionspalette in Microsoft UC-Umgebungen toppen. Fügt man noch die Unterstützung für

Office 365 Cloud PBX-Dienste von Skype for Business Online (mit der Polycom UC-Software 5.4.0A) hinzu, kann man verstehen, warum Kunden auf die

Bereitstellungsflexibilität, den Investitionsschutz, die fortlaufenden Innovationen und die Sprachqualität von Polycom setzen, die 2 bis 4 mal besser als

bei herkömmlichen Telefonen ist. Polycom bietet spezielle Bestellcodes für VVX-Telefone an, welche die Installation mit Microsoft erleichtern. Die Skype

for Business Edition VVX-Telefone sind für die Installation mit Office 365 und Skype for Business direkt einsatzbereit. Diese Telefone enthalten auch die

erforderliche Polycom UC-Softwarelizenz, die sonst separat bestellt werden müsste.

Bestellcodes

VVX-FunktionsvorteileDie "Skype for Business Edition" VVX-Telefone bieten mehr als 80 Funktionen und übertreffen damit die Funktionsanzahl, die auf den Telefonen der

Polycom CX-Serie (CX500, CX600) zur Verfügung steht. Zu den wichtigsten Funktionen bei VVX-Telefonen, die bei Telefonen der Polycom CX-Serie

nicht anzutreffen sind, zählen:

Produkt-ID Beschreibung Leitungen Ethernet USB-Anschlüsse Touchscreens

2200-44600-019 VVX 600, Skype for Business, POE 16 2 x 10/100/1000 2 Ja

2200-44500-019 VVX 500, Skype for Business, POE 12 2 x 10/100/1000 2 Ja

2200-46162-019 VVX 410, Skype for Business, GIG-E, POE 12 2 x 10/100/1000 0 Nein

2200-46157-019 VVX 400, Skype for Business, POE 12 2 x 10/100 0 Nein

2200-46161-019 VVX 310, Skype for Business, GIG-E, POE 6 2 x 10/100/1000 0 Nein

2200-46135-019 VVX 300, Skype for Business, POE 6 2 x 10/100 0 Nein

2200-40450-019 VVX 201, Skype for Business, POE 2 2 x 10/100 0 Nein

Boss/Admin Touchscreen-Benutzeroberfläche (VVX 500/600)

Group Paging Unterstützung von USB-Headsets (VVX 500/600)

Intercom Unterstützung von Bluetooth Headsets (VVX 600)

Selektiv eingeschränkte Funktionen (z. B. Lobby-Telefone) Benutzerdefinierte Anwendungen und Hintergründe

Benutzerdefinierte Warteschleifen mit Musik Unterstützung für Electronic Hook Switch (EHS)

Acoustic Fence 802.1X-Authentifizierung

Support für Erweiterungsmodul Better Together over Ethernet (BToE)

REFERENZHANDBUCH Polycom VVX Business Media Phones, Skype for Business Edition

Merkmale und Vorteile• Polycom® HD Voice™-Qualität mit einem Frequenzgang von 14 kHz auf allen

Audiopfaden (Lautsprecher, Handset, Headset)

• Großes 4,3 Zoll-Touchscreen-Farbdisplay mit Unterstützung von bis zu 16 Leitungen/Tasten

• Unterstützt Bluetooth- und USB-Headsets mit und ohne Kabel

• 2 x 10/100/1000 Ethernet-Ports (GigE)

• 2 x USB 2.0-Anschlüsse

• Grün - geringer Stromverbrauch mit integrierter Autosensing-Ausstattung IEEE 802.3at PoE (Klasse 4)

• Unterstützung für Zubehör (Erweiterungsmodule, Videokamerazubehör)

• Lassen Sie sich Ihren Microsoft Exchange-Kalender anzeigen, erhalten Sie Meeting-Erinnerungen, um an geplanten Anrufen teilnehmen zu können

• Überprüfen Sie den Präsenzstatus von bis zu 15 Ihrer bevorzugten Skype for Business-Kontakte in Farbe und rufen Sie augenblicklich Kontaktkarten auf, um zusätzliche Wahlmöglichkeiten zu prüfen

• Hinzufügen von VVX-Farberweiterungsmodulen (bis zu 3 Module), um noch mehr Kontakte aufrufen zu können

Polycom® VVX® 600, Skype for Business EditionDieses ultimative One-Touch-Desktop-Telefon wurde speziell für Führungskräfte, Manager und Wissensarbeiter konzipiert, um die Produktivität und

Zusammenarbeit auf Führungsebene zu verbessern. Mit einer größeren Touchscreen-Benutzeroberfläche in Farbe, Unterstützung für Bluetooth-

Headsets und der Polycom® HD Voice™-Technologie erleben Sie das Beste, was ein für Skype for Business geeignetes Telefon bieten kann.

Merkmale und Vorteile• Polycom® HD Voice™-Qualität mit einem Frequenzgang von 14 kHz auf allen

Audiopfaden (Lautsprecher, Handset, Headset)

• 3,5 Zoll (9 cm) großes Touchscreen-Farbdisplay mit Unterstützung von 12 Leitungen/Tasten

• Unterstützt USB-Headsets mit und ohne Kabel

• 2 x 10/100/1000 Ethernet-Ports (GigE)

• 2 x USB 2.0-Anschlüsse

• Grün - geringer Stromverbrauch mit integrierter Autosensing-Ausstattung IEEE 802.3at PoE (Klasse 4)

• Unterstützung von Zubehör (Erweiterungsmodule, Videokamerazubehör)

• Lassen Sie sich Ihren Microsoft Exchange-Kalender anzeigen, erhalten Sie Meeting-Erinnerungen, um an geplanten Anrufen teilnehmen zu können

• Überprüfen Sie den Präsenzstatus von bis zu 11 Ihrer bevorzugten Skype for Business-Kontakte in Farbe und rufen Sie augenblicklich Kontaktkarten auf, um zusätzliche Wahlmöglichkeiten zu prüfen

• Hinzufügen von VVX-Farberweiterungsmodulen (bis zu 3 Module), um noch mehr Kontakte aufrufen zu können

Polycom® VVX® 500, Skype for Business EditionMit einer Touchscreen-Benutzeroberfläche in Farbe und Funktionen auf Knopfdruck wird Ihr Skype for Business-Benutzererlebnis erst richtig lebendig.

Erleben Sie kristallklare Kommunikation mit Polycom® HD Voice™. Erweitern Sie die Fähigkeiten Ihres VVX 500-Telefons mit optionalen Add-on-

Farberweiterungsmodulen und Unterstützung für USB-Headsets.

REFERENZHANDBUCH Polycom VVX Business Media Phones, Skype for Business Edition

Merkmale und Vorteile• Polycom® HD Voice™-Qualität mit einem Frequenzgang von 7 kHz auf allen

Audiopfaden (Lautsprecher, Handset, Headset)

• 3,5 Zoll großes TFT-Farbdisplay (320 x 240) mit Unterstützung von 12 Leitungen/Tasten

• 4-Wege-Steuerungstasten mit zentraler Auswahltaste

• Fest zugeordneter RJ-9-Headset-Anschluss

• Das Modell VVX 410 hat 2 x 10/100/1000 Ethernet-Ports (GigE)

• Das Modell VVX 400 hat 2 x 10/100 Ethernet-Ports

• PoE (Klasse 2)

• Lassen Sie sich Ihren Microsoft Exchange-Kalender anzeigen, erhalten Sie Meeting-Erinnerungen, um an geplanten Anrufen teilnehmen zu können

• Überprüfen Sie den Präsenzstatus von bis zu 11 Ihrer bevorzugten Skype for Business-Kontakte in Farbe und rufen Sie augenblicklich Kontaktkarten auf, um zusätzliche Wahlmöglichkeiten zu prüfen

• Hinzufügen von VVX-Farberweiterungsmodulen (bis zu 3 Module), um noch mehr Kontakte aufrufen zu können

Polycom® VVX® 400 und VVX 410, Skype for Business EditionDie Modelle VVX 400 und 410 sind Business Media Phones der Mittelklasse mit Farbdisplay für Mitarbeiter in modernen Büros, die eine klare

Kommunikation ermöglichen. Die tastenbasierte Navigation erleichtert das Aufrufen der Funktionen. Auf dem Farbbildschirm erkennen Sie den

Präsenzstatus Ihrer bevorzugten Skype for Business-Kontakte auf einen Blick. Das VVX 410 unterstützt Gigabit Ethernet. Das VVX 400 unterstützt

10/100 Ethernet.

Merkmale und Vorteile• Polycom® HD Voice™-Qualität mit einem Frequenzgang von 7 kHz auf allen

Audiopfaden (Lautsprecher, Handset, Headset)

• 8-Stufen-Grafik-LCD (Graustufen, 208 x 104) mit Hintergrundbeleuchtung und Unterstützung für 6 Leitungen/Tasten

• 4-Wege-Steuerungstasten mit zentraler Auswahltaste

• Fest zugeordneter RJ-9-Headset-Anschluss

• Das Modell VVX 310 hat 2 x 10/100/1000 Ethernet-Ports (GigE)

• Das Modell VVX 300 hat 2 x 10/100 Ethernet-Ports

• PoE (Klasse 2)

• Lassen Sie sich Ihren Microsoft Exchange-Kalender anzeigen, erhalten Sie Meeting-Erinnerungen, um an geplanten Anrufen teilnehmen zu können

• Überprüfen Sie den Präsenzstatus von bis zu 5 Ihrer bevorzugten Skype for Business-Kontakte und rufen Sie augenblicklich Kontaktkarten auf, um zusätzliche Wahlmöglichkeiten zu prüfen

Polycom® VVX® 300 und VVX 310, Skype for Business EditionDie Modelle VVX 300 und VVX 310 sind einfache aber leistungsstarke Business Media Phones für Benutzer in Großraumbüros, die eine niedrige bis

mittlere Anzahl an Anrufen tätigen. Das VVX 310 unterstützt Gigabit Ethernet. Das VVX 300 unterstützt 10/100 Ethernet.

REFERENZHANDBUCH Polycom VVX Business Media Phones, Skype for Business Edition

Merkmale und Vorteile• Polycom® HD Voice™-Qualität mit einem Frequenzgang von 7 kHz auf allen

Audiopfaden (Lautsprecher, Handset, Headset)

• Schwarzweiß-Display mit Hintergrundbeleuchtung (132 x 64) und Unterstützung von 2 Leitungstasten

• 2 x Ethernet 10/100, PoE (Klasse 2)

• Hardkeys: 12 Wähltasten, "Start", "Lautsprecher", "Stummschaltung", "Headset", "Lautstärke"

• 4-Wege-Steuerungstasten mit zentraler Auswahltaste

• Unterstützt den Betrieb von Better Together over Ethernet (BToE) mit Skype for Business Client, genau wie unsere anderen VVX-Modelle

Polycom® VVX® 201, Skype for Business EditionDas VVX 201 ist ein Business Media Phone der Einstiegsklasse, das für Gemeinschaftsräume, Lobbys, Pausenräume, zur Wandmontage in Fluren und

für Benutzer in Großraumbüros geeignet ist, die eine niedrige Anzahl an Anrufen tätigen. Dieses "stets dienstbereite" Einstiegstelefon erweitert Ihre

Kommunikationsmöglichkeiten im Vergleich zur alleinigen Verwendung eines Skype for Business Client mit einem Headset.

Polycom® VVX®-Farberweiterungsmodul Ergänzen Sie Ihr VVX-Telefon mit dem VVX-Farberweiterungsmodul und lassen Sie sich eine große Anzahl Ihrer bevorzugten Skype for Business-

Kontakte sowie deren Präsenzstatus anzeigen. Augenblickliches Abrufen der Kontaktkarten Ihrer bevorzugten Kontakte durch Drücken einer Taste, um

zusätzliche Wahlmöglichkeiten zu prüfen. Anschluss von bis zu 3 Erweiterungsmodulen pro Telefon möglich, welche über das angeschlossene Telefon

mit Strom versorgt werden. (Produkt-ID: 2200-46350-025)

Merkmale und Vorteile• 4,3" TFT (480 x 272) LCD-Bildschirm 

• 28 beleuchtete und programmierbare Bi-Color-Leitungstasten 

• Drei Softkeys für die Seitenansicht zum Zugriff auf zusätzliche Kontakte

REFERENZHANDBUCH Polycom VVX Business Media Phones, Skype for Business Edition

© 2015 Polycom, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Polycom® Namen und die mit den Produkten von Polycom verbundenen Zeichen sind Marken- oder Dienstleistungszeichen von Polycom, Inc. und eingetragene Zeichen oder auf Common Law basierende Zeichen in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Polycom weder teilweise noch vollständig und in keiner Form bzw. auf keine Weise zu irgendeinem Zweck außer der persönlichen Nutzung durch den Empfänger reproduziert oder übertragen werden.

20417-1015_DE

Über Polycom

Polycom unterstützt Unternehmen darin, die Stärken der menschlichen Collaboration zu nutzen. Mehr als 400.000 Unternehmen und Institutionen

in aller Welt überwinden Distanzen mit den Video-, Audio- und Content-Lösungen von Polycom. Polycom und das weltweite Partnerökosystem des

Unternehmens bieten flexible Collaboration-Lösungen, die ein unübertroffenes Benutzererlebnis und einen unerreichten Investitionsschutz für jede

Umgebung bereitstellen.

Optionale Netzteil-SetsVVX-Telefone werden in den meisten Kundenumgebungen

normalerweise über Power over Ethernet (PoE) mit Strom versorgt. Wenn

Ihre VVX-Telefone nicht über PoE mit Strom versorgt werden, müssen Sie

die optionalen Netzteile separat bestellen. Die Bestellcodes für Netzteile

variieren von Land zu Land. Bitte wenden Sie sich an Ihren Channel

Partner oder Händler, um die von Ihnen benötigten Netzteile zu bestellen.

Weitere Informationen zu den integrierten Lösungen von Polycom und MicrosoftWeitere Informationen zu den Polycom UC-Lösungen für Microsoft-

Umgebungen finden Sie unter www.polycom.com/Microsoft oder Sie

schreiben uns eine E-Mail an [email protected].

Die aktuelle Dokumentation zum Produkt und zur Lösung finden Sie unter

support.polycom.com/Microsoft.

Polycom Headquarters (T) 1.800.POLYCOM (765.9266) www.polycom.com

EMEA Headquarters Polycom (United Kingdom) Ltd. +44 (0) 1753 723282www.polycom.co.uk

Polycom Germany GmbH(T) 0800 180 0334 www.polycom.de