AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG ... AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG...

download AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG ... AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG Vitrine

of 30

  • date post

    06-Feb-2020
  • Category

    Documents

  • view

    2
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG ... AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts AUGSBURG...

  • AUGSBURG Vitrine klein stehend rechts

    AUGSBURG Vitrine klein hängend links

    Ø8mm Ø5mm

    2x2x

    AUGSBURG VT KL RE Seite 1 02.12.2010

    Fal Stena Stein Muur Duvar Stone ściana камень

    Fából Drevo Holz

    houtbewerking ahşap wood

    drewna дерево

  • D/A/CH: Das beigefügte Wandbefestigungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur für festes Mauerwerk (z.B. Beton- oder Ziegelwände). Für andere Wandaufbauten sind eventuell Spezialdübel und andere Schrauben notwendig.Ziehen Sie gegebenenfalls eine Fachkraft zurate.

    GB: The enclosed wall mounting materials (dowels and screws) are only suitable for solid masonry (e. g. concrete or brick walls). Special dowels and other screws may be necessary for other wall constructions. If necessary, please consult a qualified professional.

    HR: Priloženi pribor za montiranje na zid (tipli i vijci) prikladni su samo za montažu na čvrstu građu (betonski i zidovi od opeke). Za montažu na ostale vrste zidova potrebni su posebni tipli i vijci prikladni za montažu na te vrste zidova. Preporučujemo i da savjet potražite od osobe iz građevinske struke.

    H: A termékhez adott fali rögzítő elemek (tipli és csavarok) csak „tömör” falakhoz megfelelőek ( beton, ill. tégla). Minden egyéb faltípushoz speciális tiplit és csavart kell használni. Kérje szakember tanácsát.

    RO: Materialul pentru fixarea peretelui (dibluri si şuruburi) este conceput numai pentru montarea unui zid compact (d. ex. din beton sau cărămidă). Pentru alte tipuri de zid sunt necesare dibluri speciale şi alte şuruburi. Va rugam consultaţi un specialist.

    CZ: Přiložený spojovací materiál (hmoždinky a šrouby) je určen jen pro pevné zdivo (např. beton nebo cihlové zdivo). Pro ostatní stěny jsou eventuelně nutné speciální hmoždinky nebo jiné šrouby. Nechte si případně poradit odborníkem.

    SK:Priložený spojovací materiál (príchytky a šrauby) je určený len pre pevné múry (napr. betón alebo tehlové múry). Pre ostatné steny sú nutné špeciálne príchytky alebo iné šrauby. Nechajte si prípadne poradiť odborníkom.

    SRB: Priložena oprema za učvršćivanje na zid (tiplovi i šrafi) pogodna je samo za čvrstu zidnu podlogu (npr. zidove od betona ili opeke). Za ostale zidne podloge potrebni su, eventualno, posebni tiplovi i drugačiji šrafi. Ukoliko je potrebno, potražite stručni savet.

    RUS: Входящий в комплект поставки материал для крепления на стене (дюбели и болты) предназначен только для прочных каменных стен (например, бетонных или кирпичных). Для других типов стен используйте по мере необходимости специальные дюбели и другие болты. По мере необходимости обратитесь за помощью к специалистам.

    NL: Het bijgeleverde bevestigingsmateriaal (pluggen en schroeven) is geschikt voor vaste muren (bijv. betonnen of bakstenen muren). Voor andere muurconstructies zijn eventueel speciale pluggen en andere schroeven noodzakelijk. Consulteer eventueel een vakman.

    PL: Załączony materiał mocowania w ścianach (kołki oraz śruby) nadaje się wyłącznie do zastosowania w stabilnym murze (np. ściany betonowe lub ceglane). Do montaży ściennych innego rodzaju konieczne są specjalne kołki i inne śruby. W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca.

    TR: Teslimat kapsamındaki duvar tipi sabitleme materyali (dübel ve vidalar) sadece beton ve tuğla duvarları gibi sağlam duvar yapıları için uygundur. Başka duvar yapıları için özel dübeller veya başka vidalar gerekli olabilir. Gerekirse bir uzmandan yardım alınız.

    AUGSBURG VT KL Seite 2 05.11.2010

  • 1

    3

    4

    82x

    16

    17

    14

    182x

    15

    2x

    2

    5 6

    7

    9

    11

    1012

    13

    2

    5 mm

    12

    6

    3,5 x 252,7 x 20 3,5 x 13

    X4

    S1

    4

    12 108

    N2

    L1 24 8 416

    P9P2 5

    Ø8x30

    A1 D1 E10C1

    Kr.0 mm

    2 mm

    K11F16 8

    D3

    M 4 x 9

    4

    J1

    2

    X1

    9 mm

    2

    X7

    ø 6

    16

    B2

    F18

    2 Kr.0 mm M 4 x 24

    2

    J3

    BA 32mm

    2

    M38

    Ø8

    4

    S4

    Ø5

    6

    S2

    U9 U10

    S10 S11

    Links Rechts

    Links Rechts

    R5

    6,3 x 14

    B8

    4 1

    F12

    Le im

    1

    H1

    3,0 x 30

    4

    N15

    1

    U5

    310mm

    2

    G10

    kl. Kopf

    2

    P10 3,5 x 13

    6,3 x 9

    4

    R1

    22

    22

    6

    AUGSBURG VT KL RE Seite 3N 12.04.2011

    Service•Dienstverlening•Serwis•Servis• •Szerviz Name•Naam•Nazwa•Isim•H •Názov•Név

    Typ•Type•Tip•T

    Weiß Matt/ Weiß Glanz Schwarz Matt/ Schwarz Glanz

    AUGSBURG

    Vitrine klein stehend rechts

  • 4

    C1

    A1

    F16 P2

    14

    F18

    15 P2

    +

    B.

    A.

    C.

    AUGSBURG VT KL RE Seite 4N 12.04.2011

  • E10

    3

    2

    5

    6

    A1 C1

    C1

    C1

    E10

    B2

    3

    2

    5

    6

    B8

    B8

    AUGSBURG VT KL RE Seite 5 09.11.2010

  • R1 G10

    G10 R1

    1

    B2

    1

    B2

    7

    C1

    A1 B2

    1.

    2.

    AUGSBURG VT KL RE Seite 6 09.11.2010

  • 12

    N15

    10

    11

    C1

    11

    10

    Le im

    Le im

    H1

    N2 0,6cm

    13

    0,6cm

    Le im

    H1

    9

    AUGSBURG VT KL RE Seite 7

  • 7

    4

    2

    3

    +

    1

    AUGSBURG VT KL RE Seite 8N

  • P9 K11

    0, 3c

    m 0,

    3c m

    0,3cm0,3cm

    30cm

    R5

    U9 R5

    U9

    38,4cm

    P10

    F12

    R5

    U10

    P10

    F12

    Klick

    R5

    U10

    R5

    U9

    AUGSBURG VT KL RE Seite 9N

  • 1

    17

    16

    17

    16

    1 P10

    F12

    40cm

    40cm

    4cm

    5,2 cm

    1

    Klic k

    P10

    F12

    4cm

    AUGSBURG VT KL RE Seite 10N

  • 2,5cm

    2,5cm

    3, 5c

    m

    17 1, 5c m

    (W oh

    nk om

    bi 1

    ) / 18 1, 5c m

    (W oh

    nk om

    bi 2

    )

    29cm

    46cm

    L1

    N2

    11 cm

    L1

    N2

    11 cm

    90 °

    U5

    Ø8mm

    AUGSBURG VT KL RE Seite 11N 12.04.2011

  • D1

    D3

    18

    18

    8

    8

    D1

    D3

    8

    8 18

    18

    Beleuchtung optional / Lighting optional / Rasvjeta izborno / Világítás opcionális / Iluminat opţional / Osvětlení volitelné /

    Osvetlenie voliteľné / Osvetljenje opciono / Освещение дополнительно / Verlichting optioneel / Oświetlenie opcjonalne / Aydınlatma isteğe bağlı

    U5

    AUGSBURG VT KL RE Seite 12N 12.04.2011

  • 15

    X1

    M38

    J1

    X7

    X4

    J1

    X7X1

    M38

    15

    X4

    A1

    S1

    AUGSBURG VT KL RE Seite 13 10.11.2010

  • J1

    14

    M38

    S2 S2

    S4

    J3

    14

    M38

    S2

    S2 S4

    J3

    X4

    Ø5mm Ø5mm

    J1

    J1

    J1

    X4

    AUGSBURG VT KL RE Seite 14 02.12.2010

  • max. 5kg

    AUGSBURG VT KL RE Seite 15 02.12.2010

  • AUGSBURG (STREAM) Vitrine klein stehend links

    AUGSBURG (STREAM) Vitrine klein hängend rechts

    Ø8mm Ø5mm

    2x2x

    AUGSBURG VT KL LI Seite 1 02.12.2010

    Fából Drevo Holz

    houtbewerking ahşap wood

    drewna дерево

    Fal Stena Stein Muur Duvar Stone ściana камень

  • D/A/CH: Das beigefügte Wandbefestigungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur für festes Mauerwerk (z.B. Beton- oder Ziegelwände). Für andere Wandaufbauten sind eventuell Spezialdübel und andere Schrauben notwendig.Ziehen Sie gegebenenfalls eine Fachkraft zurate.

    GB: The enclosed wall mounting materials (dowels and screws) are only suitable for solid masonry (e. g. concrete or brick walls). Special dowels and other screws may be necessary for other wall constructions. If necessary, please consult a qualified professional.

    HR: Priloženi pribor za montiranje na zid (tipli i vijci) prikladni su samo za montažu na čvrstu građu (betonski i zidovi od opeke). Za montažu na ostale vrste zidova potrebni su posebni tipli i vijci prikladni za montažu na te vrste zidova. Preporučujemo i da savjet potražite od osobe iz građevinske struke.

    H: A termékhez adott fali rögzítő elemek (tipli és csavarok) csak „tömör” falakhoz megfelelőek ( beton, i