Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige...

32
1 Von kleinen und großen Schäden Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung Reduktion von Kosten durch rechtzeitige Erkennung Dr. John Reimers Bosch Rexroth Monitoring Systems GmbH 24. 11. November 2015, Linstow DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Transcript of Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige...

Page 1: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

1

Von kleinen und großen Schäden Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung –

Reduktion von Kosten durch

rechtzeitige Erkennung

Dr. John Reimers

Bosch Rexroth Monitoring Systems GmbH

24.

11. November 2015, Linstow

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 2: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

2

HMU

Sensor

ECU

Monitoring Center

Beschleuningungssensoren erfassen Blattschwingungen

Auswertung des Signals auf Eis und Schäden

Meldung von Abweichungen an WEA und Betreiber

?

Database server

status overview

HMU = Hub Measurement Unit, ECU = Evaluation and Communication Unit

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 3: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Rohdaten

Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

3

Schwenkrichtung (edge)

Schlagrichtung (flap)

sec

sec

Accele

ration

Accele

ration

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 4: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Messdatenverarbeitung

Zeitdatenanalyse

4

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 5: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

5

Loses Teil in der Nabe

Nabensensor (axial) wird in die Sättigung getrieben

Blattspektren unauffällig

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 6: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

6

Defekte Pitchhalterung (Gummipuffer ausgeschlagen)

Drehsynchrone, kurze Impulse im Zeitsignal

Alle Achsen betroffen

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 7: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

7

Loses Gestänge Blattspitzenbremse

Drehsynchrone, längere Störungen / Ausschläge im Zeitsignal

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 8: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Loses Blattschott

8

Blattschott (30 kg) fiel ins Blatt und verklemmte sich

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 9: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Loses Blattschott

9

Blattschott (30 kg) fiel ins Blatt und verklemmte sich

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Blatt 1 (rot) zeigt

Schläge im Zeitsignal

Page 10: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Messdatenverarbeitung Spektrengenerierung mit FFT

10

Edgewise

frequency [Hz]

am

plit

ud

e

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 11: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Eisansatz – schädlich für die Anlage?

WEA dreht stark schwankend mit wenig Ertrag trotz starken Winds

11

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 12: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

12

Blattspitzenschaden nach Blitzeinschlag

9 Monate nach Initialereignis

Kleine Stücke der Hülle lösen

sich bei Weiterbetrieb

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 13: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

13

Blattspitzenschaden nach Blitzeinschlag

Deviation in spectrum

hardly recognisable

Diffe

ren

ce

to

me

an

sig

nal

ene

rgy o

f a

ll 3

bla

de

s

Zeitraum ca. 1 Jahr

Reparaturzeitpunkt 9 Monate nach Initialereignis Blitzeinschlag

-500

-300

-100

100

300

500

700

900

1.6 1.8 1.10 1.12 31.1 2.4 2.6

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 14: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

14

Blattspitzenschaden nach Blitzeinschlag

Diffe

ren

ce

to

me

an

sig

nal

ene

rgy o

f a

ll 3

bla

de

s

Zeitraum ca. 1 Jahr

Lose Teile im Blatt

9 Monate nach Initialereignis Blitzeinschlag

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 15: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Lose Teile im Blatt

Kleberreste im Rotorblatt

15

Kein Schaden, nur Geräuschentwicklung

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 16: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Kleberreste im Rotorblatt

16

Spezielkenntnis und Erfahrung

zur Unterscheidung notwendig

Abweichung Blatt 1 (rot)

frequency [Hz]

am

plit

ud

e

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Lose Teile im Blatt

Page 17: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Strukturelle Rotorblattschäden

Stegablösungen im Blatt, nur von innen erkennbar

17

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 18: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Stegablösungen im Blatt

18

Abweichung bei Blatt 3

deutlich erkennbar

Strukturelle Rotorblattschäden

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 19: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

19

Strukturelle Rotorblattschäden

Weiteres Beispiel einer Stegablösung, hier (zunächst) nicht wachsend

Rot: Blatt 1

Blau: Blatt 2

Grün: Blatt 3

Zeitraum: 2 Wochen

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

Page 20: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

20

Alarmschwelle

Strukturelle Rotorblattschäden

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

Page 21: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Strukturelle Rotorblattschäden

Aufgeweichtes Holz im Wurzelbereich

21

Schwerer Strukturschaden,

versteckt zwischen Blatt und

Nabe, visuell nicht erkennbar

Mit Mess-System sicher

detektierbar

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 22: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Strukturelle Rotorblattschäden

Aufgeweichtes Holz im Wurzelbereich

22

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Blatt 3 (grün) zeigt deutlichen Anstieg

Page 23: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Rotorblatt-Havarien

Abgesprengte Blattspitze (90 kg) nach Blitzschlag

23

Schwerer Schaden

extreme Unwucht

WEA lief über drei Stunden weiter

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 24: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Abgesprengte Blattspitze (90 kg) nach Blitzschlag

24

Schaden mit Mess-System sicher detektierbar

Abschaltung innerhalb von Sekunden möglich

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Rotorblatt-Havarien

Page 25: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Abgesprengte Blattspitze (90 kg) nach Blitzschlag

25

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Rotorblatt-Havarien

Abschaltung nach 3 Stunden Schadenseintritt

Page 26: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Aerodynamische Unwucht

26

1

10

100

1000

10000

0 200 400 600 800 1000

Häu

fig

keit

Amplitude

Häufigkeiten verschiedener Amplituden - Flapwise Schwingung

RBL1 March, whole

RBL1 March 17/18

RBL2 March, whole

RBL2 March 17/18

RBL3 March, whole

RBL3 March 17/18

RBL1 March 10/11

RBL2 March 10/11

RBL3 March 10/11

ufig

ke

it

Amplitudenhöhe

Blatt 2 unterbelastet

Häufigkeitsanalyse klassierter Amplituden

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 27: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Verstärkte Torsion im Triebstrang

27

Vor Korrektur

Nach Korrektur

Normalzustand nach

Korrektur der Parameter

wieder hergestellt

Torsionsamplitude ab

ca. 6,5 m/s erhöht,

rasch steigend

wind speed in m/s

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

Amplituden waren

10fach überhöht

Page 28: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Getriebeschäden: Planeten-Lagerschaden

28

5 10 15 200

50

100

150

200

250

300

Frequenz [Hz]

Am

plit

ude

Vergleich vor / nach Getriebetausch an V19312, RBL3 edge

Lager defekt

Lager i.O.

5 10 15 200

50

100

150

200

250

300

350

400

Frequenz [Hz]

Am

plit

ude

Vergleich vor / nach Getriebetausch an V19312, RBL3 flap

Lager defekt

Lager i.O.

Spektrum edge Spektrum flap

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 29: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Getriebeschäden: Wälzlagerschaden

29

Drehzahl 0,24 Hz Drehzahl 0,18 Hz

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 30: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Getriebeschäden: Zahnradschaden HSS

30

Zahneingriffsfrequenz 437 Hz, Seitenbandabstand 20,8 Hz

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 31: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Zusammenfassung

Rotorblattschäden treten auf

Rotorblattschäden sind messtechnisch erkennbar

Frühe Erkennung reduziert Reparaturkosten

Schadensabhängig sind Folgeschäden verhinderbar

Rotorblattüberwachung kann CoE verringern

31

Von kleinen und großen Schäden - aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung

DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.

Page 32: Aus dem Alltag der Rotorblattüberwachung rechtzeitige ...archiv.windenergietage.de/WT24/24WT11_F5_1130_Bosch_Rexroth.pdf · Rohdaten Messung aller Blätter in Schlag- und Schwenkrichtung

Practical experience from Condition Monitoring of blades in operations

32 DC-RE/PAC | 11.11.2015 | © Bosch Rexroth AG 2015. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe

sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.