BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 1

AUS DEM INHALT

Aktuelles − Borna ist Ausrichter des Sächs.

Landeserntedankfestes 2019 − Ausrichterstadt für das 23. Sächs.

Landeserntedankfest gesucht! − Kloster- und Familienfest − neues Jahrbuch für Grundschüler − Präsentation im SMUL − Heilkräuterfachsymposium 2018 − Aktion Mensch – News zur

Kleinprojekteförderung − Erster Beigeordneter des LK zu

Gast bei CSB und SLK

Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB)

Lebensmittel sind wertvoll – Sachsenweiter Arbeitskreis tagte Ernährungs- und Kräuterzentrum − Seniorenexpertentag − Gartensaison ist eröffnet − Familientag im April 2018 Kinder- und Jugendfarm − Tag des offenen Hofes 2018 − Frühlingsspaziergang Grenzüberschreitendes − Berufsschüler aus

Niederschlesien absolvieren Praxisseminar in Sachsen

− Fachexkursion − Europatag Kindertagesstätten − Kita-Fußballturnier − Brauchtumspflege − Frühlingsspaziergänge der Kitas − Schmetterlingswiesen

Sächsisches Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. (SLK)

Umwelt/Landwirtschaft − Mit-Mach-Aktion Biodervisität Bürgerschaftliches Engagement − Michaelismarkt am 29.09.2018 − Vorbereitungen für Fachtag

bürgerschaftliches Engagement Heimatforschung − 3. Fachtag für Ortschronisten − Archivtag in Chemnitz Landeserntedankfest − Wettbewerb Schönste Erntekrone − Coswigs OB besucht CSB/SLK Lausitz schmeckt – Erkundungstour Heimat –

Menschen – Genuss Landurlaub/Landtourismus − Neue App vorgestellt − 9. Sächsischer Wandertag

Impressum / Links

Sehr geehrte Leser,

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Vereinen und präsentieren Ihnen den gemeinsamen Newsletter des Sächsischen Landeskuratoriums Ländlicher Raum e.V. (SLK), des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) und des Landurlaub in Sachsen e.V. für das zweite Quartal in diesem Jahr. Der Newsletter informiert Sie aktuell über Arbeit, Angebote, Projekte und Veranstaltungen der Vereine. Viel Spaß beim Lesen und Informieren!

AUSRICHTERSTADT DES

SÄCHSISCHEN LANDESERNTEDANKFESTES 2019 IST BORNA

Die Große Kreisstadt Borna im Landkreis Leipzig wird im kommenden Jahr das 22. Sächsische Landeserntedankfest aus-richten. Darüber informierten Landwirtschafts-minister Thomas Schmidt und der Geschäftsführer des Sächsischen Landes-kuratoriums Ländlicher Raum e. V. (SLK), Peter Neunert am 14. Juni 2018 bei einem Besuch in der Stadt. Das Landeserntedankfest 2019 findet vom 4. bis zum 6. Oktober statt.

Mehr Informationen: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/landeserntedankfest-2019-in-borna.html Ausrichterstadt für das 23. Sächsische Landeserntedankfest gesucht!

Kommunen aus dem Landesdirektionsbereich Chemnitz können sich ab sofort für die Ausrichtung der Veranstaltung im Jahr 2020 bewerben.

Im Rahmen der Bekanntgabe der Ausrichterstadt des Sächsischen Landeserntedankfestes im Jahr 2019 in Borna informierte Staatsminister Thomas Schmidt über die Berwerbungsmodalitäten zum Sächsischen Landeserntedankfest im Jahr 2020. Einer guten Tradition folgend findet dieses in jedem Jahr in einem anderen der drei Bereiche der Landesdirektion Sachsen statt. Interessierte Städte aus dem Landesdirektionsbereich Chemnitz können sich ab sofort schriftlich für die Ausrichtung des 23. Sächsischen Landeserntedankfestes im Jahr 2020 bewerben. Bewerbungen sind bis zum 31. Dezember 2018 möglich. Die Bewerbungsunterlagen finden Sie hier: https://www.slk-miltitz.de/bewerbungsboegen-2020.html

AKTUELLES

Landkreis Bautzen feierte Jubiläum mit Kloster- und Familienfest

Zahlreiche Gäste zog es aus nah und fern am gestrigen Sonntag, den 17. Juni 2018, in das Kloster St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau zum großen Kloster- und Familienfest. Gleichzeitig feierte der Landkreis Bautzen sein 10-jähriges Bestehen. Landrat Michael Harig dankte allen Mit-Organisatoren, Vereinen und

Händlern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben und auch für ihr aktives Wirken im Landkreis.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/landkreis-bautzen-feierte-jubilaeum-mit-kloster-und-familienfest.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 2

Iss dich schlau! Das neue Jahrbuch für Grundschüler ist da!

„Iss dich schlau“, so ist der Titel des neuen Jahrbuches für Grundschüler, welches durch das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) herausgegeben wird. Das Heft beinhaltet Interessantes, Wissenswertes und Überraschendes über Kräuter und Pflanzen am Wegesrand, was man daraus machen kann, wie man sie erkennt. Zahlreiche Rezepttipps warten darauf, von

den jungen Lesern ausprobiert zu werden.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/das-neue-jahrbuch-fuer-grundschueler-ist-da.html Kräuter entdecken und schmecken..

… das konnten die Besucher zum „Tag des offenen Regierungsviertels“ am 10. Juni 2018 in Dresden. Das Ernährungs- und Kräuterzentrum Des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Saches e.V. im Kloster St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau präsentierte seine Angebote im Gebäude des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL). Staatsminister Thomas Schmidt informierte sich während seines Rundganges über die Angebote des CSB.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/kraeuter-entdecken-und-schmecken.html

„Die wärmende Kraft des Ingwer“ – Heilkräuterfachsymposium am 5. Juni 2018

Ingwer (Zingiber officinale) ist die Heilpflanze des Jahres 2018. Auch das diesjährige traditionelle Heilkräuter-Fachsymposium am 5. Juni 2018 im Roten Saal des Klosters St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau widmete sich dem Ingwer. Zu der Veranstaltung hatte das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. (SLK) gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern – dem NHV Theophrastus, der Sächsischen Landesstiftung Natur und Umwelt und dem Ernährungs- und Kräuterzentrum Kloster St. Marienstern des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) – eingeladen. Besonders freuten sich die Teilnehmer, dass sie durch Äbtissin Gabriela Hesse begrüßt wurden. Sie war erst 2 Tage zuvor durch die Schwestern ihres Konvets in St. Marienstern als Äbtissin gewählt worden.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/die-waermende-kraft-des-ingwer.html

„Aktion Mensch“ – Förderung von Kleinprojekten soll erleichtert werden.

Aus diesem Grund gründeten Mitarbeiter der Organisation „Aktion Mensch“ eine Arbeitsgruppe, welche im Rahmen eines einwöchigen Workshops in Bonn neue Förder- und Antragskriterien für kleinere Projekte, die einen konkreten Beitrag zur Realisierung von Inklusion in unserer Gesellschaft leisten, erarbeiten möchte. Ziel ist es, die Antragstellung und Abrechnung zu vereinfachen. Das Christlich- Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) und das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. verfügen über mehrjährige Erfahrungen im Bereich Antragstellung, Umsetzung und Abrechnung derartiger Projekte. Die CSB-Mitarbeiterin Liane Semjank und SLK-Mitarbeiterin Claudia Vater waren dazu an einem Workshop-Tag nach Bonn eingeladen, ihre Erfahrungen einzubringen.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/aktion-mensch-foerderung-von-kleinprojekten-soll-erleichtert-werden.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 3

Erster Beigeordneter des Landkreises bei CSB, SLK und im Kloster St. Marienstern zum Informationsbesuch

Am 24. Mai 2018 besuchte der erste Beigeordnete des Landkreises Bautzen, Udo Witschas, gemeinsam mit dem Fachreferenten Matthias Knaak das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e. V. (CSB) und das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e. V. (SLK) in Miltitz. Sie informierten sich über Projekte im und für den ländlichen Raum, die Schwerpunkt der Arbeit beider Vereine sind.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/vorbereitungen-haben-einen-guten-stand-erreicht.html

LEBENSMITTEL SIND WERTVOLL Sachsenweiter Arbeitskreis „Lebensmittel sind wertvoll“

Am 7. Mai 2018 kam der sachsenweite Arbeitskreis „Lebensmittel sind wertvoll“ in der Wurst- und Fleischwaren Bautzen GmbH zusammen. Zu Beginn der Sitzung referierte Dr.-Ing. Susann Zahn, Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Naturstofftechnik, Professur für Lebensmitteltechnik, Technische Universität Dresden, zu den wesentlichen Ergebnissen des Fachforums 2017 „Lebensmittelver-schwendung wirksam reduzieren – gemeinsam mehr erreichen“. Das Forum fand unter Leitung des Umweltbundesamtes in Berlin statt.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/sachsenweiter-arbeitskreis-lebensmittel-sind-wertvoll.html

ERNÄHRUNGS- UND KRÄUTERZENTRUM

Vergessenes neu entdeckt

Um alte Getreide- und Gemüsesorten drehte sich am Mittwoch, den 13. Juni 2018 Alles zum Seniorenexpertentag im Ernährungs- und Kräuterzentrum des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) im Kloster St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau. Insgesamt 35 Teilnehmer erfuhren von Expertin Milana Müller vom Umweltbildungshaus Johannishöhe in Tharandt neben der Vorstellung zahlreicher alter, fast vergessener Gemüsearten und -sorten auch Wissenswertes zum Anbau und zu den Vorzügen dieser.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/vergessenes-neu-entdeckt.html Die Gartensaison ist eröffnet!

Zur Eröffnung der Gartensaison fanden am Sonntag, den 29. April 2018, an die 800 Besucher den Weg in den Umwelt- und Lehrgarten des Ernährungs- und Kräuterzentrums des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) im Kloster St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/gartensaison-ist-eroeffnet.html

Familientag bei bestem Frühlingssonnenschein

Die warme Frühlingssonne lockte über 400 Besucher gestern in das Ernährungs- und Kräuterzentrums des CSB im Kloster St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau zum diesjährigen Familienerlebnistag. Zur nun schon traditionell in den Osterferien statt findenden Veranstaltung hatte das CSB gemeinsam mit den Schwestern des Klosters St. Marienstern, den Mitarbeitern der Werkstatt für behinderte Menschen „St. Michael“ und der Förderschule (G) St. Marienstern eingeladen.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/familientag-bei-bestem-fruehlingssonnenschein.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 4

KINDER- UND JUGENDFARM IN HOYERSWERDA

„Tag des offenen Hofes“ auf der Kinder- und Jugendfarm Hoyerwerda

Der „Tag des offenen Hofes“ auf der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda ist in jedem Jahr immer wieder ein besonderer Höhepunkt. In diesem Jahr war er Teil des Altstadtfestes im Rahmen der 750-Jahrfeier der Stadt Hoyerswerda. Mehrere Tausend Besucher fanden im Verlauf des Sonntags, dem 3. Juni 2018, den Weg auf die Kinder- und Jugendfarm, welche sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/viel-los-zum-tag-des-offenen-hofes.html Frühlingsspaziergang 2018 mit der Kinder- und Jugendfarm

Auch in diesem Jahr beteiligte sich die Kinder- und Jugendfarm des Christlich-Sozialen Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) an den Frühlingsspaziergängen, die seit 2004 auf Initiative des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit dem Staatsbetrieb Sachsenforst und externen Ausrichtern durchgeführt werden. Interessierte Kinder, Jugendliche und Erwachsene waren aufgerufen, „Auf den Spuren der Zeißholzer Bergbaugeschichte“ zu wandeln.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/fruehlingsspaziergang-2018-mit-der-kinder-und-jugendfarm.html

GRENZÜBERSCHREITENDE KOOPERATION UND KOORDINATION

Von Bożków in den Schlosspark Pillnitz - Berufsschüler aus Niederschlesien absolvieren Praxisseminar in

Sachsen

Die meisten Pflanzen sind den sechs niederschlesischen Teilnehmern des Lehrgangs „Landschafts- und Gartenbau“ an der Überbetrieblichen Ausbildungsstätte für Gärtner (ÜbA) des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) in Pillnitz aus ihrer Heimat bekannt. Sie sind Schüler des ersten Lehrjahrs des Technikums der Landschaftsarchitektur an der Berufsschule im niederschlesischen Bożków

und durchlaufen im Zeitraum vom 9. bis 27. April an der ÜbA ein zweiwöchiges Praxisseminar mit anschließendem Betriebspraktikum.

Mehr Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuelles-165.html Fachexkursion der Niederschlesischen Agrarkammer, Abteilung Jelenia Gora

Auf Initiative der Niederschlesischen Agrarkammer, Abteilung Jelenia Gora, besuchte eine Gruppe von 32 Landwirten und Vertretern der Landwirtschaftsverwaltung aus Niederschlesien drei sächsische Landwirtschaftsbetriebe im Osterzgebirge. Begleitet wurden sie vom Präsidenten der Niederschlesischen Agrarkammer, Leszek Grala und weiteren Vorstandsmitgliedern.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/fachexkursion-der-niederschlesischen-agrarkammer-abteilung-jelenia-gora.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 5

2018 – Europäisches Jahr des Kulturerbes – Europatag auf der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda

Unter diesem Jahresmotto fand am 3. Juni 2018 fand im Rahmen des „Tages des offenen Hofes“ der Europatag auf der Kinder- und Jugendfarm in Hoyerswerda statt. An verschiedenen Ständen gab es Informationen rund um das Thema Europa. Ein ganz besonderes Kulturerbe ist das Essen. Jedes Land hat seine Spezialitäten. In allen Kulturen spielt dabei das Brot eine wichtige Rolle und gehört zu fast jeder Mahlzeit dazu. So vielfältig wie Europa sind auch die Brotsorten. Die Mitarbeiter des Ernährungs- und Kräuterzentrums auf der Kinder- und Jugendfarm des CSB hatten darum mit Schülern die unterschiedlichsten Brote aus verschiedenen europäischen Ländern selbst gebacken. Typische Brotsorten aus verschiedenen europäischen Ländern präsentierten sie auf der Bühne, die auch verkostet werden konnten. Eine Aktion, die gleichzeitig zeigte, dass Lebensmittel wertvoll sind.

KINDERTAGESSTÄTTEN Der Pokal geht an das Koboldland!

Am 8. Juni 2018 gab es für die fußballbegeisterten Mädchen und Jungen aus den Horten der Kindertagesstätten in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) wieder den ganz besonderen Jahreshöhepunkt: Es wurde der Pokalsieger des Pokals des CSB ermittelt. Anpfiff war um 14 Uhr in der Knappensee-Arena in Groß Särchen.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/der-pokal-geht-an-das-koboldland.html

Brauchtumspflege in den Kindertagesstätten in Trägerschaft des CSB

Brauchtumspflege ist ein fester Bestandteil der pädagogischen Arbeit in den Kindertagesstätten in Trägerschaft des CSB. So ist auch jedes Jahr der Brauch des Maibaumstellens und des Maibaumwerfens mit der Ermittlung des Maikönigs ein Höhepunkt für die Kinder und Erzieher im Kita-Jahr.

Impressionen erhalten Sie auf den Seiten unserer Kindertagesstätten: http://www.csb-miltitz.de/kindertagesstaetten.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 6

Frühlingsspaziergänge im Jahr 2018

Auch in diesem Jahr beteiligten sich die Kindertagesstätten in Trägerschaft des CSB wieder an der Aktion „Frühlingsspaziergänge“ des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft. Dabei hatte jede Kindertagesstätte ein anderes Ziel.

Mehr Informationen auf den Seiten der Kindertagesstätten: http://www.csb-miltitz.de/kindertagesstaetten.html

Oh – ein Schmetterling!

Die Mädchen und Jungen der Sorbischen Kindertagesstätte „Bunte Steinchen“ in Nebelschütz, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, lieben es, über ihre Wiese zu streifen und freuen sich besonders, wenn sie kleine Insekten und vor allem bunte Schmetterlinge entdecken. Deshalb wollten sie gemeinsam mit der Leiterin der Kita, Viktoria Brezan, dazu beitragen, Schmetterlinge in ihren Garten zu locken und somit etwas zum Erhalt der einheimischen Schmetterlinge zu tun.

Weitere Informationen: https://www.csb-miltitz.de/aktuell/oh-ein-schmetterling.html

UMWELT UND LANDWIRTSCHAFT Mit-Mach-Aktion für Biodervisität

Seit Mai 2018 ist das SLK Kooperationspartner der sachsenweiten Projektgruppe für das im Jahr 2015 gestartete Vorhaben "Puppenstuben gesucht - blühende Wiesen für Sachsens Schmetterlinge". Zur der durch den Naturschutzfonds bei der Sächsischen Landesstiftung für Natur und Umwelt (LaNU) geleiteten Gruppe gehören noch das Senckenberg Museum für Tierkunde Dresden, der Naturschutzbund Deutschland (NABU), Landesverband Sachsen e. V. sowie der Deutsche Verband für Landschaftspflege(DVL), Landesverband Sachsen e.V. Über 200 Wiesen werden schon faltergerecht bewirtschaftet. Erstmalig gibt es in diesem Jahr in der Zeit vom 17. bis 19. August einen landesweiten Aktionstag "Tag der offenen Schmetterlingswiese" in ganz Sachsen. Zum Sächsischen Landeserntedankfest in Coswig vom 14. bis 16. September 2018 werden die LaNU und das SLK diese Mitmachaktion öffentlichkeitswirksam präsentieren.

Weitere Informationen: https://www.slk-miltitz.de/landnutzung.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 7

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT Michaelismarkt am 29. September 2018

Auf dem Pfarrhof findet am Sonnabend, dem 29. September von 10 bis 16 Uhr ein buntes Markttreiben mit regionalen Anbietern statt. Töpfer, Korbmacher, Imker, Porphyrhandwerker, Ölmühle, Bäcker, Kräutermischer und viele andere bieten auf dem Markt ihre Produkte an. Ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm rundet das Programm ab. Organisiert wird dieser durch das SLK, das Evangelische Zentrum Ländlicher Raum Heimvolkshochschule Kohren-Sahlis, das Kirchspiel Kohrener Land und das Töpferhaus Arnold. Die Stadt Frohburg ist Kooperationspartner. Unterstützt wird die Veranstaltung vom LEADER-Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen und der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Weitere Informationen: www.michaelis-markt.de

Regionale Partner bereiten gemeinsam mit dem SLK den Fachtag für bürgerschaftliches Engagement vor

Auch in diesem Jahr wird die gute Tradition des Fachtages für bürgerschaftlich Engagierte fortgesetzt, welchen das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. (SLK) im Rahmen der Veranstaltungen zum Sächsischen Landeserntedankfest mit Partnern aus der Region und dem Freistaat organisiert. Am Freitag, dem 14. September 2018 findet der 9. Fachtag in der Großen Kreisstadt Coswig, der Gastgeberstadt des 21. Sächsischen Landeserntedankfestes, statt. Zur inhaltlichen Vorbereitung des Fachtags trafen

sich am 22. Juni 2018 in der Börse Coswig Vertreter der Region zu einer Arbeitsberatung.

Weitere Informationen: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/regionale-partner-bereiten-gemeinsam-mit-dem-slk-den-fachtag-fuer-buergerschaftliches-engagement-vor.html

HEIMATFORSCHUNG FÜR ORTSCHRONISTEN 3. Fachtag Ortschronisten – Erfahrungsaustausch und wertvolle Impulse

Im Mai 2018 konnte das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. im Evangelischen Zentrum Ländlicher Raum – Heimvolkshochschule Kohren-Sahlis über 80 Teilnehmer zum 3. Fachtag für Ortschronisten begrüßen. Dabei stand das Motto „Werte im Kontext“ im Mittelpunkt.

Weitere Informationen: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/3-fachtag-ortschronisten-erfahrungsaustausch-und-wertvolle-impulse.html

Archivtag in Chemnitz

Am Freitag, dem 31. August 2018, findet von 10 bis 16 Uhr im Staatsarchiv Chemnitz (Staatsarchiv Chemnitz, Elsasser Str. 8, 09120 Chemnitz) die Archivtagung für die Heimatforschung in der Frühen Neuzeit statt. Dafür konnten interessante Referenten gewonnen werden, welche die Quellengrundlagen der Frühen Neuzeit vorstellen. Nach einer Einführung zum frühneuzeitlichen Dorf werden in Vorträgen die Quellengattungen Gerichtsbücher, Überlieferungen in den Archiven der Kirchgemeinden, Amtsüberlieferungen sowie Kartenüberlieferungen erläutert. Es werden die Fragen geklärt, wo diese Quellen zu finden sind und wie mit ihnen umzugehen ist. Die Archivtagung richtet sich an ehrenamtliche Ortschronisten und Heimatforscher.

Weitere Informationen und Download Flyer: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/archivtag-in-chemnitz.html

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 8

SÄCHSISCHES LANDESERNTEDANKFEST 25. Wettbewerb um die "Schönste Erntekrone und den schönsten Erntekranz" in Coswig vom 11. bis 16. September 2018

Der Wettbewerb hat sich zu einem festen Bestandteil des Sächsischen Landeserntedankfestes entwickelt und ist bei Besuchern und Öffentlichkeit sehr beliebt. Jeder kann mitmachen - egal ob Verein, Verband, Landwirtschaftsbetrieb, Einzelperson, Gärtnerei oder Schule. Alle, die gern einen Erntekranz oder eine Erntekrone binden möchten und diese in der Evang.-Luth. Peter-Pauls-Kirche in Coswig einer breiten Öffentlichkeit und der Fachjury stellen möchten, sind aufgerufen, sich zum Wettbewerb anzumelden.

Weitere Informationen und Download Anmeldeformular: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/25-wettbewerb-um-die-schoenste-erntekrone-und-den-schoensten-erntekranz-in-coswig-vom-11-bis-16-september-2018.html

Coswigs Oberbürgermeister besucht die Geschäftsstelle des SLK

Frank Neupold, Oberbürgermeister der Stadt Coswig, besuchte im Juni die Geschäftsstelle des Sächsischen Landeskuratoriums ländlicher Raum e.V. (SLK). Coswig ist in diesem Jahr Ausrichterstadt des Sächsischen Landeserntedankfestes, das SLK Mitorganisator. Um sich über die Arbeit des SLK sowie des CSB und des Vereins Landurlaub in Sachsen zu informieren, besuchte er gemeinsam mit Torsten Schröder, Fachgebiet Tourismus und Wirtschaftsförderung, sowie Thomas Kretschmer, Geschäftsführer des Gast- und Veranstaltungshauses „Börse“ in Coswig, die Geschäftsstelle der Vereine in Miltitz.

Auf dem Foto v.l.: Peter Neunert, Geschäftsführer des CSB und LK, OB Frank Neupold; SLK-Mitarbeiterin Sonja Heiduschka – gleichzeitig Ansprechpartnerin des Vereins Landurlaub in Sachsen e.V.; Torsten Schröder, Stadtmarketing Coswig; Thomas Kretschmer, Geschäftsführer „Börse“

LAUSITZ SCHMECKT

Das Gute so nah – Heimat, Menschen und Genuss

Ernährung mit frischen, saisonalen Produkten direkt aus der Region ist gerade bei Familien immer beliebter. Warum deshalb nicht einmal auf Tour durch die Region gehen, und regionale Erzeuger besuchen. Auf einer Erkundungstour kann man die Spezialitäten der Mitgliedsbetriebe der Initiative „Die Lausitz schmeckt“ entdecken, probieren und nach Hause mitnehmen. „Lebensmittel sind wertvoll“ – Wer erntefrisches Gemüse direkt vom Feld, Honig vom Imker oder Fleisch- und Wurstspezialitäten direkt vom Erzeuger probiert, genießt und dabei dem Erzeuger über die Schulter schaut, wird das erkennen.

Vor dem markanten Fachwerkhaus des Landwirtschaftsbetriebes Matthias Domanja im Wittichenauer Ortsteil Hoske präsentieren Inhaberin Claudia Domanja, ihr Bruder Olaf Müller und Jacek Grabowiecki, langjähriger Saisonmitarbeiter aus Polen, frisches Gemüse und Wurstspezialitäten aus eigener Erzeugung

Weitere Informationen: https://www.lausitz-schmeckt.de

BLICKPUNKT LÄNDLICHER RAUM Juni 2018 Seite 9

LANDURLAUB/LANDTOURISMUS Neue App und eine neue Broschüre für den Tagestourismus vorgestellt

Wer kennt sie nicht, die typischen Situationen im Alltag, die an den Nerven zerren. Staus auf der Autobahn oder im Berufsverkehr, Überstunden und Termindruck im Büro oder die kleine Rasselband zu Hause, die gut beschäftigt sein will. Jetzt einfach mal abschalten- Mal wieder Land sehen! Und wenn nicht gleich, dann am nächsten Wochenende. So oder so ähnlich geht es wohl Vielen. Eine kleine Hilfestellung, um mal „wieder Land zu sehen“ bietet die neue App für tagestouristische Angebote.

Weitere Informationen: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/neue-app-und-eine-neue-broschuere-fuer-den-tagestourismus-vorgestellt.html

9. Sächsischer Wandertag 2018

Der 9. Sächsische Wandertag fand vom 8. bis 10. Juni 2018 in Eibenstock statt. Das Sächsische Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. (SLK), das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) und der Verein Landurlaub in Sachsen e.V. organisierten gemeinsam mit dem Gastgeber, der Stadt Eibenstock, das Fachforum, den Schulwandertag, die Festveranstaltung und führten Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit und des Marketings durch.

Weitere Informationen: https://www.slk-miltitz.de/nachrichtenleser/9-saechsischer-wandertag-2018.html

IMPRESSUM / LINKS

Herausgeber: Sächsisches Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. Kurze Straße 8 – 01920 Nebelschütz OT Miltitz Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e.V. Telefon: 03 57 96 / 9 71-0 Landurlaub in Sachsen e.V. Fax: 03 57 96 / 9 71-16 E-Mail: info@slk-miltitz.de / info@csb-miltitz.de / info@landurlaub-sachsen.de

Ansprechpartner für den Newsletter: Ute Große (Telefon: 03 57 96 / 9 71-14, E-Mail: ute.grosse@csb-miltitz.de)

Links: www.slk-miltitz.de www.csb-miltitz.de www.landurlaub-sachsen.de www.ekz-marienstern.de www.lausitz-schmeckt.de www.bodeninfo.eu www.saechsischer-wandertag.de www.offener-hof-sachsen.de

Besuchen Sie uns bei Facebook und klicken Sie „Gefällt mir“! www.facebook.com/CSBMiltitz www.facebook.com/SLKMiltitz www.facebook.com/uadlsn www.facebook.com/SaechsischerWandertag www.facebook.com/pages/Die-Lausitz-schmeckt/380315138683448 https://www.facebook.com/Ernährungs-und-Kräuterzentrum-des-CSB-eV-815812268625877/ Falls Sie unseren Newsletter zukünftig nicht mehr erhalten möchten, können Sie ihn hier abbestellen: ute.grosse@csb-miltitz.de