auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine...

4
Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching, Neufahrn, Hallbergmoos und Goldach · Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstraße 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzei- genannahme: Telefon (0 89) 321840-0 · Telefax (0 89) 3171176 · 54. Jahrgang Nr.17· 25.04.2009 · Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 41 300 · Erscheint wöchentlich Jahrgang 54 · Nummer 17 Ausgabe Nord-Ost · 25. April 2009 FORUM UNTERSCHLEISSHEIM Veranstaltungen SPIELZEIT 2008/2009 nur bis zum www.intersport.de www.sportin.info Landshuter Straße 20 – 22 85716 Unterschleißheim Tel. 089/321 529-25 Fax 089/321 529-26 R ü c k v e r g ü t u n g b e i V o r l a g e I h r e r V o rt e il s k a r t e bwe 5% + Aus Liebe zum Sport Tauschen Sie Ihren alten Schläger gegen ein neues Modell. Wir erstatten Ihnen 20 Euro dafür! Bitte beachten Sie beiliegenden Aktionsprospekt! * B ei R ückgabe Ihres alten und Kauf eines neuen Rackets a b 9 9 , 9 5 Erst seit 2005 gibt es den noch jungen Förderverein Christoph 1 e.V., er konnte seinen Vereinszweck aber schon wiederholt erfolgreich unter Beweis stellen. Die auch im Gesundheitswesen zunehmend schwieriger wer- dende Finanzlage stellt unsere Gesellschaft seit ge- raumer Zeit vor enorme Herausforderungen. Wir alle ken- nen die fast täglichen Berichte in den Medien zur Reform des Gesundheitswesens und die Meldungen zum Hono- rarstreit der Ärzte. Ein erbitterter Streit ums liebe Geld ist ausgebrochen. Auch die Notfallmedizin und das in Deutschland vor- bildliche Rettungswesen als unerlässliche Kernvoraus- setzung für schnelle Lebensrettung im Akutfall bleiben Mitarbeiter der Luftrettung und Mitglieder des Förder- vereins „Christoph 1 e.V.“ vor der neuen Kletterwand. Erstklassig: Volleyballerinnen des SV Lohhof schaffen Aufstieg in die Erste Bundesliga (DB) – Solch grenzenlosen Jubel hat die Sporthalle des Carl-Orff-Gymnasiums lang nicht erlebt! Nach dem alles entscheidenden 3:1-Heimsieg der SV Lohhof-Volleybal- lerinen gegen den SSV Dresden brandete im begeisterten Publikum tosender Beifall auf, die Spielerinnen und Trai- ner Benedikt Frank lagen sich in den Armen, tanzten aus- gelassen, geizten nicht mit Sektduschen: Der Aufstieg in Große Freude bei der Rettungshubschrauber-Station Förderverein Christoph 1 e.V. sponsert Kletterwand davon nicht verschont und spüren unweigerlich die Auswirkungen. So scheitern schon mal notwendige medizinische, technische Anschaffungen und Ausstat- tungen an fehlenden Finanzierungsmitteln der öffentlichen Kassen. Der von beherzten Persönlichkeiten aus Politik und Medi- zin ins Leben gerufene und in Unterschleißheim ansäs- sige Förderverein Christoph 1 e.V. hat sich deshalb zum Ziel gesetzt, die Optimierung der Ausstattung und Logis- tik des eingesetzten Rettungshubschraubers, den baulichen Unterhalt des Hangars am Klinikum München- Harlaching sowie die Ausbildung und Schulung des auf dem Rettungshubschrauber eingesetzten medizinischen Personals mit allen Kräften zu unterstützen. Seit der Gründung gelingt es unserem Verein immer wieder, stattliche Summen an Spendengeldern von ver- schiedensten Sponsoren einzuwerben, die Anzahl der Vereinsmitglieder wächst zudem kontinuierlich an. Große Freude herrschte deshalb vor wenigen Tagen, als der 1. Vorsitzende des Vereins, Unterschleißheims Erster Bürgermeister Rolf Zeitler, zusammen mit dem leitenden Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwand feierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweite große Fördermaßnahme des Vereins, denn bereits im Jahr 2007 konnten die Autoschlüssel für ein gelän- degängiges, rd. 40.000 Euro teures Einsatzfahrzeug der Station überreicht werden, welches der Förderverein sponsern konnte. Nun kann das medizinisch-organisatorische Training der Rettungsassistenten und Notärzte für den Hubschrauber Christoph 1 noch intensiver gefördert werden. Die benötigte körperliche Fitness für die extrem schwierigen Seilwinden-Einsätze im alpinen Gebirge kann jetzt direkt vor Ort trainiert werden. Für das Team des Christoph 1 ist die Gebirgsrettung ein wichtiger Bestandteil ihres Ret- tungsauftrages, da die Bayer. Alpen in ihren Zuständigkeitsbereich fallen. Die 38 m² große Kletterwand hat einen stolzen Anschaf- fungspreis von rd. 15.000 Euro und erfüllt viele wichtige Zielvorgaben, wie z.B. Simulationsmöglichkeiten für das Beklettern und Abseilen von Felsen durch Bordbe- satzung und Luftrettungspersonal. In die Kletterwand wurde ein Podest mit Aufstiegsmöglichkeiten und ein Seilgeländer integriert. Über 180 Griffe bieten einen sicheren Halt. Vorstandschaft und Kuratorium sind zuver- sichtlich, dass der Förderverein dank treuer und immer wieder neuer Sponsoren schon bald weitere Fördermaß- nahmen umsetzen kann. Geplant ist dann die Anschaf- fung einer Garage für das Unterstützungsfahrzeug. Wenn Sie mehr über die Tätigkeit des Fördervereins wissen und die gemeinnützigen Ziele unterstützen wollen, besuchen Sie einfach die Internetseite www.christoph-1.de oder wenden sich an Schatzmeister Thomas Stockerl unter Tel. 089/31009-105. Übrigens sind Mitgliedsbeiträge und Spenden an den Förderverein steuerlich absetzbar. Thomas Stockerl Schatzmeister Förderverein die Erste Bundesliga ist geschafft! Jetzt wartet viel Pla- nungsarbeit auf Volleyballchef Matthias Kock und sämtli- che Beteiligten, vor allem, weil die Halle im COG nach heutigem Standard zu niedrig ist und den Anforderungen der Ersten Liga nicht entspricht. An diesem Abend aber war nur Platz für reine Freude über das Erreichte, von allen Seiten hagelte es Glückwünsche für den Riesener- folg. Der Lohhofer & Landkreis Anzeiger schließt sich an und gratuliert zum großen sportlichen Triumph! Autohaus Berker GmbH Landshuter Straße 23 · 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/3 2144 44 · www.auto-berker.de Neue Modelle mit Kurzzulassung schon ab 7.900,– Bei Ihrem Daihatsu-Händler in Unterschleißheim

Transcript of auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine...

Page 1: auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwand feierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweite große Fördermaßnahme

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching, Neufahrn, Hallbergmoos und Goldach · Landkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstraße 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzei-genannahme: Telefon (0 89) 3218 40-0 · Telefax (0 89) 317 11 76 · 54. Jahrgang Nr. 17 · 25.04.2009 · Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 41 300 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 54 · Nummer 17Ausgabe Nord-Ost · 25. April 2009

FORUMUNTERSCHLEISSHEIM

Veran

staltu

ngen

SPIE

LZEI

T 20

08/2

009

nur bis zum

www.intersport.de

www.sportin.infoLandshuter Straße 20 – 2285716 UnterschleißheimTel. 089/321 529-25Fax 089/321 529-26

ckvergüt ungbei VorlageIhrerVortei

lskar

te

bwe5%+

Aus Liebe zum Sport

Tauschen Sie

Ihren alten Schläger gegen ein

neues Modell. Wir erstatten Ihnen

20 Euro dafür!

Bitte beachten Sie beiliegenden Aktionsprospekt!

*Bei Rückgabe Ihres alten und Kauf eines neuen Rackets ab 99,9

5€

Erst seit 2005 gibt es den noch jungen FördervereinChristoph 1 e.V., er konnte seinen Vereinszweck aberschon wiederholt erfolgreich unter Beweis stellen. Dieauch im Gesundheitswesen zunehmend schwieriger wer-dende Finanzlage stellt unsere Gesellschaft seit ge-raumer Zeit vor enorme Herausforderungen. Wir alle ken-nen die fast täglichen Berichte in den Medien zur Reformdes Gesundheitswesens und die Meldungen zum Hono-rarstreit der Ärzte. Ein erbitterter Streit ums liebe Geld istausgebrochen.Auch die Notfallmedizin und das in Deutschland vor-bildliche Rettungswesen als unerlässliche Kernvoraus-setzung für schnelle Lebensrettung im Akutfall bleiben

Mitarbeiter der Luftrettung und Mitglieder des Förder-vereins „Christoph 1 e.V.“ vor der neuen Kletterwand.

Erstklassig:

Volleyballerinnen des SV Lohhof schaffen Aufstieg in

die Erste Bundesliga(DB) – Solch grenzenlosen Jubel hat die Sporthalle desCarl-Orff-Gymnasiums lang nicht erlebt! Nach dem allesentscheidenden 3:1-Heimsieg der SV Lohhof-Volleybal-lerinen gegen den SSV Dresden brandete im begeistertenPublikum tosender Beifall auf, die Spielerinnen und Trai-ner Benedikt Frank lagen sich in den Armen, tanzten aus-gelassen, geizten nicht mit Sektduschen: Der Aufstieg in

Große Freude bei der Rettungshubschrauber-Station

Förderverein Christoph 1 e.V. sponsert Kletterwand

davon nicht verschont und spüren unweigerlich dieAuswirkungen. So scheitern schon mal notwendigemedizinische, technische Anschaffungen und Ausstat-tungen an fehlenden Finanzierungsmitteln deröffentlichen Kassen.Der von beherzten Persönlichkeiten aus Politik und Medi-zin ins Leben gerufene und in Unterschleißheim ansäs-sige Förderverein Christoph 1 e.V. hat sich deshalb zumZiel gesetzt, die Optimierung der Ausstattung und Logis-tik des eingesetzten Rettungshubschraubers, denbaulichen Unterhalt des Hangars am Klinikum München-Harlaching sowie die Ausbildung und Schulung des aufdem Rettungshubschrauber eingesetzten medizinischenPersonals mit allen Kräften zu unterstützen.

Seit der Gründung gelingt es unserem Verein immerwieder, stattliche Summen an Spendengeldern von ver-schiedensten Sponsoren einzuwerben, die Anzahl derVereinsmitglieder wächst zudem kontinuierlich an. Große Freude herrschte deshalb vor wenigen Tagen, alsder 1. Vorsitzende des Vereins, Unterschleißheims ErsterBürgermeister Rolf Zeitler, zusammen mit dem leitendenFlugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwandfeierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweitegroße Fördermaßnahme des Vereins, denn bereits imJahr 2007 konnten die Autoschlüssel für ein gelän-degängiges, rd. 40.000 Euro teures Einsatzfahrzeug derStation überreicht werden, welches der Fördervereinsponsern konnte.

Nun kann das medizinisch-organisatorische Training derRettungsassistenten und Notärzte für den HubschrauberChristoph 1 noch intensiver gefördert werden. Diebenötigte körperliche Fitness für die extrem schwierigenSeilwinden-Einsätze im alpinen Gebirge kann jetzt direktvor Ort trainiert werden. Für das Team des Christoph 1 istdie Gebirgsrettung ein wichtiger Bestandteil ihres Ret-tungsauftrages, da die Bayer. Alpen in ihrenZuständigkeitsbereich fallen. Die 38 m² große Kletterwand hat einen stolzen Anschaf-fungspreis von rd. 15.000 Euro und erfüllt viele wichtigeZielvorgaben, wie z.B. Simulationsmöglichkeiten für dasBeklettern und Abseilen von Felsen durch Bordbe-satzung und Luftrettungspersonal. In die Kletterwandwurde ein Podest mit Aufstiegsmöglichkeiten und einSeilgeländer integriert. Über 180 Griffe bieten einensicheren Halt. Vorstandschaft und Kuratorium sind zuver-sichtlich, dass der Förderverein dank treuer und immer

wieder neuer Sponsoren schon bald weitere Fördermaß-nahmen umsetzen kann. Geplant ist dann die Anschaf-fung einer Garage für das Unterstützungsfahrzeug. WennSie mehr über die Tätigkeit des Fördervereins wissen unddie gemeinnützigen Ziele unterstützen wollen, besuchenSie einfach die Internetseite www.christoph-1.de oderwenden sich an Schatzmeister Thomas Stockerl unterTel. 089/31009-105. Übrigens sind Mitgliedsbeiträge undSpenden an den Förderverein steuerlich absetzbar.

Thomas StockerlSchatzmeister Förderverein

die Erste Bundesliga ist geschafft! Jetzt wartet viel Pla-nungsarbeit auf Volleyballchef Matthias Kock und sämtli-che Beteiligten, vor allem, weil die Halle im COG nachheutigem Standard zu niedrig ist und den Anforderungender Ersten Liga nicht entspricht. An diesem Abend aberwar nur Platz für reine Freude über das Erreichte, vonallen Seiten hagelte es Glückwünsche für den Riesener-folg. Der Lohhofer & Landkreis Anzeiger schließt sich anund gratuliert zum großen sportlichen Triumph!

Autohaus Berker GmbHLandshuter Straße 23 · 85716 UnterschleißheimTelefon 0 89/3 2144 44 · www.auto-berker.de

Neue Modelle mit Kurzzulassung

schon ab 7.900,– €

Bei Ihrem Daihatsu-Händler in Unterschleißheim

Page 2: auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwand feierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweite große Fördermaßnahme

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger2 � Sa., 25. April 2009

Weil schönes Haar kein Zufall ist.COIFFEUR

Rathausplatz 5 · 85716 Unterschleißheim · Tel. 0 89-3 10 43 82

www.dieholzente.deTel. 0 89/31 77 07 47

HOLZspielwaren & GeschenkIDEEN

263

Beratungsstelle: Buchenstraße 6b · 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/31 60 50 05 · E-Mail: [email protected] Termine nach Vereinbarung · Ansprechpartner: Anton Eberl

Alleestraße 24 · 85716 Unterschleißheim

John Rabe Sa. & Mi.: 21:00 Uhr; So.: 20:15 UhrMo.& Di.: 20:45 Uhr

KinderkinoMonsters vs. Aliens

Sa.: 15:00 Uhr; So.: 16:15 UhrDi.:17:00 Uhr

Der Vorleser Sa.: 18:45 Uhr; So.: 18:00 Uhr

Die Herzogin Sa.: 16:45 Uhr; So.: 12:30 UhrMo. & Di.: 18:45 Uhr

Hexe Lilli – Der Dracheund das magische Buch

nur Sonntag: 14:30 Uhr

FilmKunstReihe:The Fall Mittwoch: 19:00 Uhr

Illuminati:Angels & Demons

Preview am Mi., 13.05.09 um 18:00 Uhr & 20:30 Uhr

Im Mai: Gran Torino Im Mai: Slumdog Millionär

Ihr Kino inUnterschleißheim & Lohhof

www.capitol-lohhof.deTel. 089/18 91 19 21

Aktuell bei uns vom Sa., 25. 4. bis Mi., 29. 4. 09

Zum wiederholten Male engagierte sich der 1. Bürger-meister von Unterschleißheim Rolf Zeitler als Schirmherrfür Sportveranstaltungen der Gehörlosen: diesmal fürdie 36. Bayerischen Mannschaftskegelmeisterschaftenam 04.04.2009 in Unterschleißheim im Sportzentrumdes BallhausForums. Mit tatkräftiger Unterstützung des SKC Lohhof unddessen Vorsitzenden H. Ostheim mit seinen Mitarbei-tern, dem ehemaligen Vorsitzenden H. Hartmann, demSportwart H. Billig und Herrn Nieder, der die Bilddoku-mentation übernahm, konnte der Landeskegelfachwartdes Bayerischen Gehörlosen-Sportverbandes, HerrRothmeier, die 36. Bayerischen Mannschaftskegelmeis-terschaften 2009 professionell und erfolgreich durch-führen. Auf den ausgezeichnet gepflegten Bahnen konnten die Meisterschaften störungsfrei ablaufen. Bevor es jedoch zur Preisverleihung ging, musste nochRolf Zeitler seine Qualifikation als Kegler unter Beweisstellen und mit dem Landesfachsportwart jeweils einenSchub in die Vollen machen. Obwohl durch falschesSchuhwerk beeinträchtigt, schaffte er es über 50% derKegel zum Umfallen zu bringen.

Bayerns beste Mittelstufen-kapellen messen sich in

UnterschleißheimAm 25. April streiten im Landesentscheid des Mittelstu-fenwettbewerbs die besten Kapellen der bayerischenBlasmusikverbände um den bayerischen Meistertitel. DerWettbewerb findet im Bürgerhaus Unterschleißheim stattund beginnt um 11.00 Uhr. Der Eintritt ist frei und Zuhörersind jederzeit herzlich willkommen. Veranstalter des Wettbewerbes ist der Bayerische Blas-musikverband in Kooperation mit dem BayerischenMusikrat. Die Organisation vor Ort liegt bei den Mitglie-dern der Stadtkapelle Unterschleißheim.Gastgeber des diesjährigen Wettbewerbes ist der Musik-bund von Ober- und Niederbayern, der auch mit der Feld-kirchner Blaskapelle, der Stadtkapelle Traunreut und derMarktkapelle Berchtesgaden drei Starter schickt. Alsfränkische Gäste werden erwartet die Jugendberg-mannskapelle Pegnitz, als schwäbische Vertreter sind dieMusikkapelle Lachen und die Musikkapelle Zusmarshau-sen qualifiziert. Alle Kapellen wurden gleichzeitig sechs Wochen vor demWettbewerb über das geforderte Pflichtstück informiert

Unterschleißheim zeigt sich wieder einmal von seiner besten Seiteleuten für den Service während des Wettkampfes undbei allen Aktiven, Inaktiven und Zuschauern für ihrsportliches Verhalten. Er stellte mit großer Zufriedenheitund Anerkennung die hervorragende räumliche undtechnische Ausstattung der Kegelbahnen und desUmfeldes heraus und beglückwünschte den SKCLohhof, dass in Unterschleißheim die politischeFührung, an ihrer Spitze der 1. Bürgermeister RolfZeitler, so viel Verständnis und Entgegenkommen für dieSportler aller Disziplinen habe.

Im Beisein des 2. Bürgermeisters von USH Theo Pregler(CSU) und des 3. Bürgermeisters Christian Böck (SPD)überreichte Rolf Zeitler zusammen mit Herrn Ostheimund Herrn Rothmeier die Siegespokale, Urkunden undMedaillen, wobei die Pokale für die Mannschaftssiegervon der Stadt Unterschleißheim gestiftet wurden. Beiden Herren wie bei den Damen konnten jeweils der GSVBamberg und bei den Senioren der GSV München I denSiegerpokal in Empfang nehmen. Das beste Einzelergebnis erzielte bei den Herren RudolfMarkert vom GSV Landshut mit 484 LP, bei den DamenChristine Albach vom GSV Bamberg mit 441 LP und beiden Senioren Dieter Sehlig vom GSV Deggendorf II mit486 LP.In seiner Abschlussrede bedankte sich der Landes-fachwart Herr Rothmeier bei allen Unterstützern ausUnterschleißheim: dem SKC Lohhof für die Betreuungder Anlagen während der Meisterschaft, bei FrauSchwarzer, für die kommunikative Unterstützungsowohl in der Vorbereitungsphase, sowie während desAblaufes des Wettkampfes, bei der Frauenunion derCSU für die vielen Kuchen und Torten, bei den Wirts-

und mussten es innerhalb dieser kurzen Zeit vorbereiten.Zusätzlich präsentiert jedes Orchester auch noch einSelbstwahlstück. Eine hochkarätige Jury kürt dann um15.00 Uhr den bayerischen Meister der Mittelstufenka-pellen.Weitere Informationen sind unter www.bbmv-online.dezu finden.Zeitplan Verband Orchester11.00 - 11.30 MON Feldkirchner Blaskapelle11.30 - 12.00 MON Stadtkapelle TraunreutPause10.30 -11.00 ASM Marktkapelle Zusmarshausen13.30 - 14.00 MON Marktkapelle Berchtesgaden14.00 - 14.30 ASM Musikkapelle Lachen14.30 - 15.00 NBMB Jugendbergmannskapelle

Pegnitzim Anschluss Siegerehrung

Bei den Diskussionen unter den Teilnehmern undGästen wurde immer wieder betont, dass man, zumalnoch im Ballhausforum gleichzeitig eine große Ver-anstaltung stattfand, es nicht verstehen könne, dass esimmer noch Stadträte gibt, die dieser baulichenKonzeption nicht nur skeptisch, sondern sogarablehnend gegenüberstehen. Diese sollten sich einmal

näher die tatsächliche Situation im Sportzentrum und imBallhausforum anschauen, vielleicht kommen dieseEntscheidungsträger dann zu einer anderenBeurteilung! E. Schwarzer

www.druck-zimmermann.de

Die nächste Ausgabe des LLA erscheint am 02.05.09Redaktionsschluss ist am

Montag, den 27.04.09, 18 Uhr

E. GENSBERGER GMBHFachgerechte Bausanierung

Für Ihr komplettes Haus oder Wohnung

Ihr Ansprechpartner in Planung, Gestaltung, Ausführung: Hr. Erich Gensberger Tel. 0 89/3 19 25 96 oder 01 72/8 58 42 85, Fax 0 89/3 19 34 68

• Renovierungsarbeiten aller Art• Fliesenarbeiten

• Umbauarbeiten• Trockenbauarbeiten

• Maurer- und Putzarbeiten• Maler- und Installationsarbeiten

• Estrich… und viele weitere Gewerke auf Anfrage

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 [email protected]

Zurzeit ist Preisliste Nr. 23 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti kel gebendie Meinung des Verfassers wieder underscheinen ausschließlich unter dessenVer an t wortung. Für alle übrigen Artikel istim Sinne des Pressegesetzes Herr PeterZimmermann, Einsteinstr. 4, 85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Fürunverlangt eingesandte Manu skripte, Fotosund Berichte übernimmt der Verlag keineGewähr, es erfolgt keine Rücksendung.© für Texte und von uns gestaltete Anzei-gen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfälti-gung und elektro nische Speicherung, auchauszugsweise, nur mit schriftlicher Geneh-migung des Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Page 3: auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwand feierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweite große Fördermaßnahme

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles Sa., 25. April 2009 � 3

Öffnungszeiten: tägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 UhrSchleißheimer Str. 106, 85748 Garching bei München (Hochbrück), direkt an der B471

Tel. 0 89/24 29 47 06 · www.global-wok.de

Erleben Sie Live-Cooking!Unser Koch bereitetvor Ihren Augen die rohen und frischen Zutaten zu einem kulinarischen Genuss.

Wir führen eine Riesen-Aus-wahl an Teppanyaki, Sushi,Vor- und Nachspeisen sowieexotische Gerichte mit Krokodil-, Hirsch-, Straußen-fleisch oder Meeresfrüchten. Insgesamt über 100 verschiedene Gerichte.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Großes MittagsbuffetMo. - Sa. von 11.30 - 14.00 Uhr € 6,80

Abendbuffet & Mongolischer GrillTäglich von 17.30 - 22.00 Uhr € 14,80

Buffets & Mongolischer Grillauch Sonntag und Feiertagvon 11.30 - 14.30 Uhr € 12,80

Größtes asiatisches Lokal im Kreis München!

CHINA RESTAURANT

Muttertagsüberraschung

Jetzt klimatisiert!

10% bei Selbstabholung Wir bieten chinesische,

japanische und mongolische Spezialitäten

Die nächste Ausgabe des LLA erscheint am 02.05.09

SPD vor OrtDie Unterschleißheimer Stadtratsfraktion der SPDbesucht regelmäßig Firmen und soziale Einrichtungen inunserer Stadt. Vor kurzem war die SPD Fraktion, ange-führt von Christoph Böck, Fraktionsvorsitzender und Drit-ter Bürgermeister, zu Gast bei der Firma Intervet in derFeldstraße. Der Geschäftsführer Dr. Stefan E. Scheuer-mann und General Manager Dr. Jörg Pohmer, erläutertendem Dritten Bürgermeister und den SPD-Stadträtinnenund Stadträten, wo sie der Schuh drückt. Die Verbesse-

Freie Bürgerschaft zum ThemaGesundheitspolitik

Das bessere Konzept – Wege aus dem Debakel

Zur Veranstaltung „Gesundheitspolitik – das bessereKonzept – Wege aus dem Debakel“ lädt Sie die FREIE

AWO Kindergarten RAPPELKISTE Elternabend zum Thema:

„Gewalt gegen und unter Kindern“

Am Dienstag, den 5. Mai 2009 um 19.00 Uhr laden wir Sierecht herzlich zu uns in den Kindergarten ein. Herr Kap-pelmeier von der Kriminalpolizei München wird uns zudiesem Thema informieren. Es geht um die Angst, die uns Eltern täglich begleitet.„Welche Anzeichen gibt es für Gewalt gegen mein Kind?“„Wie kann ich in der Erziehung vorbeugen, um mein Kindzu stärken?“ „Wie schütze ich mein Kind?“Gewalt hat viele Gesichter und fängt nicht erst auf demSchulhof an. Deshalb ist es wichtig, seinem Kindbestimmte Dinge mit auf den Weg zu geben.Wir freuen uns auf einen informativen und hilfreichenAbend. Eintritt 2,00 €Bitte melden Sie sich vorab unter Tel. 3174230 an. AWOKindergarten Rappelkiste, Keplerstr. 2, 85716 Unter-schleißheim

Guter Start ins Frühjahr – auch fürHaare und Nägel

St.-Korbinians-Apotheke berät zuHaar- und Nagelproblemen

Endlich Frühling! Wer möchte da nicht mit den frischenFrühlingstagen um die Wette strahlen. Zu einem attrakti-ven Erscheinungsbild gehören auch gesundes, glänzen-des Haar und gepflegte Fingernägel. Nach dem Winterfehlt es Haaren und Nägeln allerdings häufig an Energie.Das Tragen von Mützen und Hüten oder Handschuhen inder kalten Jahreszeit hat sie genauso strapaziert wieWind, feuchte Kälte und trockene Heizungsluft. DieFolge: die Haare wirken spröde, stumpf und fallen daheroftmals sogar verstärkt aus. Fingernägel reißen ein undwirken glanzlos. Wintergestressten Haaren und Nägelnsollte man jetzt eine Extraportion Aufmerksamkeit und

rung der Parksituation, eine Busverbindung von der S-Bahn in die Feldstraße stehen ganz oben auf derWunschliste der Geschäftsführung von Intervet. ImAnschluss an den gemeinsamen Gedankenaustauschwurden die SPD’ler von Herrn Dr. Pohmer und Dr. Scheu-ermann durch den Betrieb geführt. Axel Schröter

BÜRGERSCHAFT recht herzlich ein. Wir möchten diesbesonders in den letzten Monaten heiß umstritteneThema im Rahmen dieser Veranstaltung aufgreifen, unddas gesundheitspolitische Konzept der FREIEN WÄHLERpräsentieren und mit Ihnen diskutieren. Wir konnten den Landes- und Fraktionsvorsitzenden derFREIEN WÄHLER in Bayern Herrn Hubert Aiwanger MdL,den gesundheitspolitischen Sprecher der FW Herrn Dr.med.dent. Peter Bauer MdL, sowie die in Unterschleiß-heim praktizierenden Internisten Herrn Dr. med. BerndtScheidt, und Herrn Dr. med. Roland Kleiber als Referen-ten gewinnen. Die Veranstaltung findet im Festsaal des Bürgerhauses inUnterschleißheim am 04.05.2009 ab 19.00 Uhr statt. Wirwürden uns freuen, Sie zu diesem informativen Abendbegrüßen zu dürfen. Annegret Harms

Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Fürsorge gönnen. In vielen Fällen können die Ursachenfür Haarprobleme und Haarausfall oder brüchige, sprödeNägel durch fachkundige Beratung aufgedeckt und ent-sprechende Maßnahmen eingeleitet werden. Eine indivi-duelle und unverbindliche Untersuchung von Haaren undNägeln mit einem Videomikroskop bietet die St. Korbini-ans-Apotheke in Unterschleißheim, Bezirksstraße 32 an.Am 5. Mai von 9.30-18.00 Uhr erhalten dort Ratsuchendeeine qualifizierte Fachberatung. Der etwa 15-minütigeTermin hat folgende Inhalte: Haaranalyse durch eineFachberaterin mittels Videomikroskop, Klärung der Haar-struktur, individuelle Beratung zu Haarproblemen, fach-kundige Beurteilung der Fingernägel und Tipps zur sinn-vollen Nagelpflege. Interessierte können einenpersönlichen Beratungstermin vereinbaren: vor Ort in derSt. Korbinians-Apotheke oder unter Tel: 089 3105248

Page 4: auschen Sie Neue Modelle mit Kurzzulassung · Flugarzt der Station, Dr. Erwin Stolpe, eine Kletterwand feierlich übergeben konnte. Dies ist bereits die zweite große Fördermaßnahme

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger4 � Sa., 25. April 2009

Autohaus MaierSüdl. Ingolstädter Str. 34 · Tel. 089/3 10 10 16

Auto Rusch & Schmid GmbHJohann-Kotschwara-Str. 4 · Tel. 089/3 10 83 83

Baddesign Necker StefanMargaretenanger 48 · Tel. 089/32 14 97 67Baumarkt Lohhof Froschmeier H.

Carl-von-Linde-Str. 32 · Tel. 089/31 77 31 65Busunternehmer Reichenberger

Einsteinstr. 6 + 8 · Tel. 089/3 10 66 21BWE

Max-Planck-Str. 7 · Tel. 089/32 15 51 24Christa Siegfied

Neufahrner Str. 11 · Tel. 089/3 17 77 36Coaching Krieg Hans-Jürgen

Adalbert-Stifter-Str. 14 · Tel. 089/37 06 87 20Consultancy & Training

Krügerstr. 21a · Tel. 089/37 00 98 19Consulting GmbH

Sonnenhang 31 · 85338 PetershausenDental-Labor von Bukowski

Robert-Bosch-Str. 24 · Tel. 089/3 21 43 80Druck und Verlag Zimmermann

Einsteinstr. 4 · Tel. 089/32 18 40-0EBAS Int. GmbH

Eschenstr. 50 · Tel. 089/37 00 99 90Eiscafe Adria

Rathausplatz 9 · Tel. 089/3 10 58 12Elektro Spicker Peter

Alleestr. 25 · Tel. 089/3 10 43 97Fahrschule Popp Hermann

Margaretenanger 1 · Tel. 089/3 10 26 47Friseursalon Herrmann Gisela

Siedlerstr. 84 · Tel. 089/3 10 80 09Funkenzauber

Einsteinstr. 7 · Tel. 089/37 06 58 63Goldschmiede Binder HansBezirksstr. 8 · Tel. 089/3 10 77 69

Heizung/Sanitär Bischoff JosefLärchenstr. 22 · Tel. 089/3 10 53 86

Hiller & Co. OHGRathausplatz 8 · Tel. 089/3 74 08 20

Hotel AlarunWeihenstephaner Str. 2 · Tel. 089/3 17 78-0

Högel Studio-Technik GmbHSiemensstr. 2a · Tel. 089/3 74 77 99-0

IAZ EinkaufscenterRathausplatz 9 · Tel. 089/3 10 85 40

ICU e. V.Rathausplatz 1 · Tel. 089/31 00 92 87Immobilien Rehm Christoph

Am Geflügelhof · Tel. 089/31 60 52 88Ingenieurbüro Bauer J. & T.

Max-Planck-Str. 5 · Tel. 089/3 21 70-0ITW Ingenieurgesellschaft

Max-Planck-Str. 5 · Tel. 089/3 21 71-0IT Lutter Wolfgang

Siriusstr. 2 · Tel. 089/31 90 85 41KFZ Import-Export

Südl. Ingolstädter Str. 11 · Tel. 089/3 10 74 82KFZ-Sachverständiger Fischer B.

Bezirksstr. 5 · Tel. 089/3 10 57 62Kosmetikerin Elsner SieglindeSt.-Benedikt-Str. 4 · Tel. 089/3 10 56 62Kurz & Pfiffig KindermodenBezirksstr. 38 · Tel. 089/3 10 79 30

Malermeister Mechela JörnMax-Halbe-Str. 19 · 089/31 77 06 79Malerbetrieb Trostl Siegfried

Nelkenstr. 83 · Tel. 089/3 10 33 18Marmor-Granit Tabarelli GmbH

Daimlerstr. 3 · Tel. 089/3 10 30 11MAZ4 Werbung

Neufahrner Str. 24 · Tel. 089/32 14 98 56Melantronik Plath Dietmar

Robert-Bosch-Str. 18 · Tel. 089/32 10 76Mercedes-Benz Kölbl KratzmeierCarl-von-Linde-Str. 2 · Tel. 089/3 17 73 80

Optikhaus SchweblerRathausplatz 9 · Tel. 089/3 10 44 96

Optik VitzthumSiedlerstr. 31 · Tel. 089/3 10 79 17Pettinger GmbH & Co. KG

Im Klosterfeld 1 · Tel. 089/3 10 53 22Rainer Robert

Entenbachstr. 7 · 81541 MünchenRaiffeisenbank München-Nord

Bezirksstr. 46 · Tel. 089/3 10 00 30

Rechtsanwalt Ried ThorstenMax-Planck-Str. 11 · Tel. 089/31 83 74 77

Rechtsanwälte Weiler & KirschnerSonnenstr. 2 · München · Tel. 089/20 60 41 30

Reka Kartonagen Schröder & Redl85716 Unterschleißheim

Restaurant AtheneMax-Planck-Str. 7 · Tel. 089/3 10 95 53

Ristorante Florian StubeSportplatzstr. 16c

Sanitax AGFreisinger Str. 9 · Tel. 089/3 21 50 60

Schenker JohannAlleestr. 63 · Tel. 089/3 10 32 44

Schreinermeister, Hauers PeterLärchenstr. 22 · Tel. 089/3 17 33 37

Stadler Fenster Lärchenstr. 20 · Tel. 089/3 10 79 17

Steuerberater Seibold AlfredSiedlerstr. 31 · Tel. 089/31 88 36 36

Straßer GmbH & Co. KGIsenbachstr. 9 · 85777 Großeisenbach

Tel. 0 81 65/9 94 70

Szklarski JosefJohann-Schmidt-Str. 10 · Tel. 089/3 10 71 49

Telecom Schöttl GmbHAlleestr. 65 · Tel. 089/32 18 81 00

Teppichbodenreinigung LekiesHans-Fallada-Str. 10a · Tel. 089/3 17 16 00

Unternehmensberater Hartmann S.Baroneßstr. 12 · 85411 Hohenkammer

Verlag HauschkaMaxfeldhofstr. 20 · Tel. 089/3 10 36 37

Versicherungen Wendling S.Mistralstr. 17 · Tel. 089/31 77 27 03

Victor's Residenz HotelKeplerstr. 14 · Tel. 089/3 21 03 09

Innovation – Kooperation – MehrwertDer ICU e.V. wurde am 11.05.2000 vom Ers-ten Bürgermeister Rolf Zeitler und namhaf-ten Unternehmen aus Unterschleißheim undUmgebung gegründet und kann auf eineerfolgreiche Arbeit zurückblicken. Der Ver-ein bietet ein Netzwerk der Zukunft für dieUnternehmer von morgen. Ziel ist es, denHigh-Tech-Standort Unterschleißheim undden Informationsaustausch zwischen Unter-nehmen zu fördern. Der ICU e.V. ist eineaktive Plattform zur Förderung vonGeschäftsaktivitäten durch Kooperationenam Standort, wie auch national und interna-tional. Die derzeit mehr als 120 Mitgliederbestehen im Wesentlichen aus Unterneh-men der Informations- und Kommunikati-onstechnologie, der Medizin-, Bio- und Phar-maindustrie, des Druck- und Verlagswesenssowie aus dem Dienstleistungsbereich.Das bietet der ICU e.V. seinen Mitgliedern:• Plattform zur Förderung von Geschäftsak-

tivitäten • Qualifiziertes Networking in differenzier-

ten und effizienten Arbeitskreisen

• Synergieeffekte bei Kooperationen mitstrategisch wichtigen Unternehmen undInstitutionen des In- und Auslandes

• Interdisziplinäre Zusammenarbeit• Präsentation auf Messen und Ausstellun-

gen, wie z.B. Expo Real, Gewerbeschau etc.• Wissensaustausch in speziellen Foren und

diversen Veranstaltungen • Informationen zum Standort wie z.B. Büro-

und Immobilienangebote bis hin zu Frei-zeitaktivitäten

Geschäftsstelle: ICU e.V., Rathausplatz 1,85716 Unterschleißheim, Tel.: 089/ 31009-287, Fax: 089/31009-166, E-Mail:[email protected], Internet: www.icu-net.de

Mitglieder DGV Unterschleißheim

Bei der Jahreshauptversammlung des Heimat- undTrachtenvereins „Würmbachtaler“ Lohhof am 27.3.2009waren 83 der 298 Mitlieder anwesen, darunter Bürger -meister Rolf Zeitler mit Frau Monika, die Stadträte ReginaGruber, Axel Schröter und Georg Schaller, sowie Stadtrata.D. Dr. Friedrich Schessl mit Frau Renate. Nach demGedenken der im letzten Jahr verstorbenen MitgliederRudi Höllering, Adi Markl, Stefan Torwächter und AntonKreitmair erfolgte die Ehrung von 47 Mitgliedern, die dem

Positive Bilanz bei der Jahreshauptversammlung der „Würmbachtaler“ Lohhof

Verein seit 10, 15, 20, 25, 30, 35 oder sogar 45 Jahreangehört hatten. Sechs weitere Mitglieder erhielten fürherausragende Verdienste in Form einer besonders akti-ven Mitarbeit das Vereinsabzeichen in Silber: Alois May-erhofer, Hans und Hilde Schenker, Harry Frammelsber-ger, Xaver Schmidberger und Otto Huber (l.n.r, zusmmenmit Bürgermeister Rolf Zeitler (ganz l.) und dem 1. Vorsit-zenden Sigi Trostl (ganz r.).

zungen und 16 weitere Termine statt. HerausragendeEreignisse waren der vom Verein organisierte Kindermas-kenball und das mit aufwändigem Programm abgehal-tene 25. Waldfest. Auch der schöne zweitägige Vereins-ausflug in den Schwarzwald mit Dampflockfahrt auf derSauschwänzlebahn wurde besonders hervorgehoben.Nach den Berichten der anderen Vorstandsmitglieder

und der einstimmigen Entlastung des Vorstands wurdedurch den Wahlausschuss unter Leitung von Bürger -meister Rolf Zeitler die Neuwahl des Vorstands vorge-nommen. Der 1. Vorsitzenden Sigi Trostl, die 1. Kassiere-rin Birgitte Trostl, die Schriftführerin Rosi Röhl, dieDeandlvertreterin Helga Gampenrieder, die Kassenrevi-soren Uschi Teske und Rainer Thom, sowie der Presse-wart Dr. Gert Frösner wurden einstimmig wieder gewählt.Rudi Lallinger, bisher 2. Kassier wurde zum 2. Vorsitzen-den, und Dietmar Stilcke zum 2. Kassier gewählt. DasAmt des Vorplattlers wurde Alois Mayerhofer übertragen.Zur 1. Jugendleiterin wurde Steffi Mösle, zum 2. Jugend-leiter Werner Röhrl, und zum Beisitzer Sigi Möslegewählt.Nach einem Ausblick auf künftige Veranstaltungen undeinem Appell zur Werbung möglichst jüngerer Mitgliederwurde die Versammlung durch den alten und neuen Vor-sitzenden Sigi Trostl mit dem Trachtlerspruch „Sitt undTracht der Alten wollen wir erhalten, Treu dem guten altenBrauch“ geschlossen. Dr. Gert Frösner

Nach der Verlesung des Protokolls der letzten Hauptver-sammlung durch die Schriftführerin Rosi Röhrl folgte derBericht des 1. Vorsitzenden Sigi Trostl. Die Zahl der Mit-glieder hat im letzten Jahr um 10 zugenommen. Von den298 Mitgliedern sind 88 in Tracht (davon 10 Kinder). Imletzten Jahr fanden 15 Vereinsabende, 9 Ausschusssit-

Einladung zur Großen Maibaumfeier in Lohhof

Am Freitag, den 1. Mai findet in Lohhof vor der Mehr-zweckhalle in der Birkenstraße die vom Heimat- undTrachtenverein „Würmbachtaler“ Lohhof ausgerichtetegroße Maibaumfeier statt. Ab 11 Uhr gibt es zur Musikder Stadtkapelle Unterschleißheim beim FrühschoppenBier und Brotzeit. Ab 14 Uhr erfolgt die traditionelle Maibaumfeier mitBandltanz und Schuhplattern, bei der Grillspezialitätenund von den Trachtlerinnen selbst gebackene Kuchenzu genießen sind. Bei schlechtem Wetter findet die Maibaumfeier in derMehrzweckhalle statt. Über zahlreichen Besuch derUnterschleißheimer würden sich die „Würmbachtaler“freuen. Dr. Gert Frösner

CSU Oberschleißheim lädt einzum Seniorennachmittag

Wie in den vergangenen Jahren laden auch in diesemJahr der CSU-Ortsverband mit dem 1. VorsitzendenManfred Brunner und die Frauen in der CSU in Ober-schleißheim unter Leitung von Frau Eva Tieschky alleBürgerinnen und Bürger ein zu einem gemütlichen Senio-rennachmittag am Donnerstag, den 30. 04. 2009 um14.00 Uhr im Pfarrheim von Maria Patrona Bavariae(Haselsbergerstr. in Oberschleißheim).Geboten werden neben gemütlichen Stunden Kaffee undKuchen mit musikalischer Begleitung unter Erwin Mug-gesser mit seinen Musikern und guter Laune. Außer liestAltbürgermeister Hermann Schmid selbst verfassteGeschichten vor.Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger.Die CSU Oberschleißheim freut sich auf einen zahlrei-chen Besuch. Peter Benthues