Ausgabe 5 | 2013/14 - Stadionzeitung Rothosen

10. Spieltag Kreisliga II

TSV Teisendorf -

FC Bischofswiesen(Sonntag, 29. September)

10. Spieltag B-Klasse VII

TSV Teisendorf II -

TSV Fridolfing II(Sonntag, 29. September)

www.tsv-teisendorf.de

Rothosen aktuell | Seite 3

Termine & VeranstaltungenDie nächsten Spiele

29.09.2013 14:00 Uhr TSV Teisendorf - FC Bischofswiesen29.09.2013 16:00 Uhr TSV Teisendorf II - TSV Fridolfing II05.10.2013 14:00 Uhr TSV Siegsdorf II - TSV Teisendorf II05.10.2013 17:00 Uhr FC Töging II - TSV Teisendorf13.10.2013 13:00 Uhr SV Oberteisendorf II - TSV Teisendorf II13.10.2013 15:00 Uhr SV Oberteisendorf - TSV Teisendorf20.10.2013 14:00 Uhr TSV Teisendorf - TuS Traunreut20.10.2013 16:00 Uhr TSV Teisendorf II - FC Ramsau

Veranstaltungen

03.11.2013 Höglwörther Seelauf

Seite 4 | Rothosen aktuell

Minus 20% auf alle Fußballschuhe

Gottfried-Dachs-Straße 8Mo - Fr 7.30 - 20.00 I Sa 7.30 - 18.00 Uhr

Marktstraße 7Mo - Fr 7.30 - 19.00 I Sa 7.30 - 16.00 Uhr

Teisendorf Laufen


Aufsteiger gegen AbsteigerHerzlich Willkommen zum Heimspiel des TSV Teisendorf. Zu Gast ist Trainer Moritz Baureggers alte Liebe FC Bischofswiesen.

Nach dem 4:4 Spektakel gegen den TSV Bad Reichenhall gab es für die Bauregger-Truppe erneut ein Unentschieden beim SC Anger zu verbuchen. Es fielen zwar keine acht Tore, doch mit je einem Gegentreffer waren beide Abwehrreihen mehr als gut bedient.

Zunächst lief alles nach Plan für die Mann-schaft von Ex-Teisendorfer Michi Schlagint-weit, denn seine Angerer begannen gleich schwungvoll mit einem Distanzschuss von Michi Hinterstoißer, doch Keeper Franz Schwangler war gleich zu Beginn auf dem Posten. In der 20. Minute hatte Hinterstoi-ßer dann die nächste gute Torgelegenheit, doch alleine vor Schwangler konnte er den Ball nicht im Gehäuse unterbringen und spitzelte die Kugel rechts vorbei. Glück für die Rothosen, die sich nun aber gefangen hatten und folglich gab es auch auf der an-deren Seite gute Chancen. Gleich zweimal kam Mani Reiter im Sechzehner frei zum Kopfball, doch er konnte keine der beiden Aicher-Flanken im Netz unterbringen. In der 41. Minute fiel dann doch die Führung für die Hausherren, nach Gestochere vor dem Teisendorfer Strafraum schaltete Michi Hin-terstoißer am schnellsten und bediente Ste-fan Plößl mustergültig, das 1:0 war dann nur noch Formsache. So ging es mit einem nicht unverdientem 1:0 in die Pause.

Im zweiten Durchgang kamen allerdings die Rothosen besser ins Spiel und schon

nach zehn Minuten gab es Straftstoß für die Gäste aus Teisendorf. Markus Aicher setz-te sich erneut auf der rechten Seite durch und die Flanke klärte Christian Höglauer mit der Hand. Den fälligen Straftstoß trat Michael Soreè, der zuletzt in Peterskirchen vom Punkt aus scheiterte, doch dieses mal gab es nichts zu halten für Keeper Helmut Häusl. Der TSV war nun am Drücker, doch das 2:1 wollte nicht fallen. Zuerst scheiterte Mani Reiter auch mit seiner dritten Kopf-ballchance und auch Markus Aicher konnte aus guter Schussposition kein Tor erzielen. Als der eingewechselte Tobias Maier dann in der 86. Minute einen weiteren Matchball verballerte war klar, dass es an diesem Tag wohl keinen Sieger geben wird. Das Ergeb-nis war insgesamt betrachtet gerecht, denn die erste Hälfte gehörte klar den Angerern und Durchgang zwei den Rothosen. Nicht nur deswegen muss man aus teisendorfer Sicht zufrieden sein, sondern auch weil es der erste Punktegewinn auf fremden Rasen in dieser Saison war.

Und nun am Wochenende steht ein wei-teres kleines Derby an, nämlich gegen den FC Bischoswiesen. Insbesondere für Coach Moritz Bauregger wird es ein Wiedersehen mit vielen bekannten Gesichtern, hat er doch viele Jahre aktiv für den FCB gespielt. Noch vor einem Jahr trennten die beiden heutigen Gegner noch zwei Spielklassen und nun gibt es ein Duell auf Augenhö-he. Geleitet wird die Partie von Schieds-richter Johannes Pöllmann, wir wünschen dabei viel Spaß und gute Unterhaltung. Bericht Andi Hinterreiter


10. Spieltag - Kreisliga II 2013/1429.09.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - FC Bischofswiesen

28.09.13 14:00 FC Töging II - SV Oberteisendorf

28.09.13 17:00 SBC Traunstein II - TSV Peterskirchen

27.09.13 20:00 FC Hammerau - Sp.Gsch. Schönau

28.09.13 17:00 TSV Kastl - TSV Altenmarkt/A

29.09.13 15:00 SV Erlbach II - TSV B.Reichenh.

28.09.13 14:00 TuS Traunreut - SC Anger

Platz Verein Spiele S U N Tore Differenz Punkte

1 Sp.Gsch. Schönau 9 8 0 1 21 : 7 +14 24

2 TSV Kastl 9 7 1 1 24 : 7 +17 22

3 TSV Peterskirchen 9 7 0 2 31 : 12 +19 21

4 SC Anger 9 3 4 2 17 : 20 -3 13

5 TuS Traunreut 8 4 0 4 20 : 17 +3 12

6 TSV Altenmarkt/A 8 4 0 4 18 : 17 +1 12

7 SV Oberteisendorf 8 4 0 4 12 : 11 +1 12

8 TSV B.Reichenh. 9 3 2 4 24 : 17 +7 11

9 SB Chiemgau Traunstein II 8 2 4 2 16 : 16 +0 10

10 FC Töging II 8 2 3 3 15 : 20 -5 9

11 FC Hammerau 9 2 3 4 18 : 26 -8 9

12 TSV 1895 Teisendorf 9 2 2 5 13 : 22 -9 8

13 FC Bischofswiesen 8 0 3 5 9 : 26 -17 3

14 SV Erlbach II 9 1 0 8 8 : 28 -20 3


Spielplan TSV Teisendorf Kreisliga IIDatum Heim Gast Ergebnis

02.08.13 19:30 SV Erlbach II - TSV 1895 Teisendorf 4 : 1

11.08.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - TSV Kastl 2 : 1

14.08.13 19:30 FC Hammerau - TSV 1895 Teisendorf 3 : 2

18.08.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - SB Chiemgau Traunstein II 2 : 1

24.08.13 18:00 TSV Peterskirchen - TSV 1895 Teisendorf 5 : 0

30.08.13 18:30 TSV 1895 Teisendorf - Sp.Gsch. Schönau 0 : 1

06.09.13 20:00 TSV Altenmarkt/A - TSV 1895 Teisendorf 2 : 1

15.09.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - TSV B.Reichenh. 4 : 4

22.09.13 14:00 SC Anger - TSV 1895 Teisendorf 1 : 1

29.09.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - FC Bischofswiesen -- : --

05.10.13 17:00 FC Töging II - TSV 1895 Teisendorf -- : --

13.10.13 15:00 SV Oberteisendorf - TSV 1895 Teisendorf -- : --

20.10.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - TuS Traunreut -- : --

27.10.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - SV Erlbach II -- : --

02.11.13 14:30 TSV Kastl - TSV 1895 Teisendorf -- : --

10.11.13 14:00 TSV 1895 Teisendorf - FC Hammerau -- : --

16.11.13 17:00 SB Chiemgau Traunstein II - TSV 1895 Teisendorf -- : --

30.03.14 14:00 TSV 1895 Teisendorf - TSV Peterskirchen -- : --

05.04.14 15:00 Sp.Gsch. Schönau - TSV 1895 Teisendorf -- : --

13.04.14 14:00 TSV 1895 Teisendorf - TSV Altenmarkt/A -- : --

19.04.14 15:00 TSV B.Reichenh. - TSV 1895 Teisendorf -- : --

27.04.14 14:00 TSV 1895 Teisendorf - SC Anger -- : --

03.05.14 16:00 FC Bischofswiesen - TSV 1895 Teisendorf -- : --

11.05.14 14:00 TSV 1895 Teisendorf - FC Töging II -- : --

17.05.14 15:00 TSV 1895 Teisendorf - SV Oberteisendorf -- : --

24.05.14 15:00 TuS Traunreut - TSV 1895 Teisendorf -- : --

FestMaße: A5 mit 3 mm Beschnitt

[email protected]

Wird wieder für 1 Jahr vorgedruckt,Kosten für 1. Halbjahr 2011: 175 EUR/netto

Von Anfang an lernen, mit Geld umzugehen

Isabella Hiel, Steffi BaureggerMichaela Klinger und Johannes Lamminger

Die Bank im RupertiwinkelRaiffeisenbank Rupertiwinkel eG

Sparen und Ausgeben will gelernt sein. Eine gute Unterstützung ist dabei unser kostenloses PrimaGiroKonto. Ihre Vorteile:

kostenlose Kontoführung und attraktive Guthabenverzinsung kein Kontoüberziehen möglichSie bestimmen, wie viel Geld Ihr Kind im Monat abheben darf

Fragen Sie uns!

� � �


Fest

Fest

Anz_Schuhbeck_DINA5_07-2011.indd 1 11.07.11 12:21


2:1 Derbysieg der RothosenNach dem souveränen 3:0 Heim-Erfolg über Ruhpolding (Tore: 2x Nikki Reiter, Sepp Hinterreiter) war die Teisendorfer Reserve beim SC Anger zu Gast..

Die Partie begann turbulent: Bereits in der 2. Minute setzte sich Martin Glaser auf Halblinks gekonnt gegen mehrere SCA-Verteidiger durch und wuchtete die Kugel ins lange Kreuzeck.

Angers Antwort kam in der 38. Minute: Kein Teisendorfer Verteidiger findet sich für die Flanke der Angerer Zuständig und Alexander Settnik kann gemütlich einköpfen. 1:1 ist dann auch der Pausen-stand.

In der zweiten Hälfte wurde das Teisen-dorfer Angriffsspiel durchdachter, und so kam es nach Ecke von Tobi Mayer zur verdienten 2:1 Führung, Michi Aicher traf per Kopf. Teisendorf versuchte die Füh-rung noch auszubauen, scheiterte aber

meist an Angers Keeper Franz Krammer. Kurz vor dem Schlusspfiff dann nochmal Aufregung vor dem Strafraum der Tei-sendorfer, nach Foul an Wolfgang Ober-hofer. Den aus aussichtsreicher Position von Manfred Eder getretenen Freistoß konnte Gigi Aicher aber ebenso wie den Nachschuss entschärfen.

Es blieb beim Leistungsgerechten 2:1-Erfolg der Teisendorfer, die am heu-tigen Sonntag den Tabellennachbarn, die Zweite Mannschaft des SV Fridolfing empfangen.

Mit einem Sieg könnte Tabellenposition zwei abgesichert werden. Auf diesem Wege wünschen wir der Partie einen spannenden, fairen Verlauf und der bes-seren Mannschaft den Sieg..

Bericht Sepp Hinterreiter

Anz_Schuhbeck_DINA5_07-2011.indd 1 11.07.11 12:21


Jeden Werktag Abo-Essen für 5,40 €.


10. Spieltag B-Klasse VII 2013/1429.09.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - TSV Fridolfing ll

26.09.13 18:30 TSV Siegsdorf ll - SV Oberteisendorf ll

28.09.13 14:00 BSC Surheim ll - SV Saaldorf ll

28.09.13 15:30 FC Hammerau ll - SV Surberg

26.09.13 19:00 SC Inzell ll - ASV Piding ll

29.09.13 16:00 DJK Weildorf ll - SV Ruhpolding ll

28.09.13 16:00 FC Ramsau - SC Anger ll

Platz Verein Spiele S U N Tore Differenz Punkte

1 SV Saaldorf ll 9 8 1 0 32 : 7 +25 25

2 TSV 1895 Teisendorf ll 9 6 1 2 26 : 17 +9 19

3 ASV Piding ll 9 5 3 1 17 : 7 +10 18

4 TSV Fridolfing ll 9 5 3 1 17 : 12 +5 18

5 TSV Siegsdorf ll 9 3 5 1 13 : 12 +1 14

6 DJK Weildorf ll 9 4 1 4 13 : 13 +0 13

7 SV Surberg 9 4 1 4 21 : 25 -4 13

8 SC Inzell ll 9 4 0 5 15 : 14 +1 12

9 BSC Surheim ll 9 3 3 3 15 : 19 -4 12

10 SV Oberteisendorf ll 9 2 3 4 10 : 13 -3 9

11 SV Ruhpolding ll 8 2 0 6 9 : 17 -8 6

12 FC Ramsau 8 1 3 4 14 : 23 -9 6

13 SC Anger ll 9 1 2 6 16 : 26 -10 5

14 FC Hammerau ll 9 0 2 7 9 : 22 -13 2


Spielplan TSV Teisendorf II B-Klasse VIIDatum Heim Gast Ergebnis

04.08.13 16:00 DJK Weildorf ll - TSV 1895 Teisendorf ll 1 : 1

11.08.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SC Inzell ll 5 : 1

13.08.13 19:30 FC Hammerau ll - TSV 1895 Teisendorf ll 3 : 4

18.08.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - BSC Surheim ll 4 : 1

25.08.13 13:00 SV Saaldorf ll - TSV 1895 Teisendorf ll 4 : 1

01.09.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SV Surberg 4 : 2

07.09.13 17:00 ASV Piding ll - TSV 1895 Teisendorf ll 4 : 2

15.09.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SV Ruhpolding ll 3 : 0

22.09.13 16:00 SC Anger ll - TSV 1895 Teisendorf ll 1 : 2

29.09.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - TSV Fridolfing ll -- : --

05.10.13 14:00 TSV Siegsdorf ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

13.10.13 13:00 SV Oberteisendorf ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

20.10.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - FC Ramsau -- : --

27.10.13 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - DJK Weildorf ll -- : --

02.11.13 17:45 SC Inzell ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

10.11.13 12:30 TSV 1895 Teisendorf ll - FC Hammerau ll -- : --

16.11.13 12:30 BSC Surheim ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

30.03.14 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SV Saaldorf ll -- : --

06.04.14 15:00 SV Surberg - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

13.04.14 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - ASV Piding ll -- : --

19.04.14 13:00 SV Ruhpolding ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

27.04.14 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SC Anger ll -- : --

04.05.14 13:00 TSV Fridolfing ll - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

11.05.14 16:00 TSV 1895 Teisendorf ll - TSV Siegsdorf ll -- : --

18.05.14 13:00 TSV 1895 Teisendorf ll - SV Oberteisendorf ll -- : --

25.05.14 13:00 FC Ramsau - TSV 1895 Teisendorf ll -- : --

Fest

Versicherungsbüro Stefan UnterreinerPunschern 24 · 83317 TeisendorfTelefon (0 86 66) 73 17Telefax (0 86 66) 2 72E-Mail [email protected]

Wenn der Ball mal nicht rund und die 11 doch keine Freunde sind, dann kommen wir insSpiel: die Versicherungskammer Bayern. Ob Unfall-, Kranken-, Sach- oder Lebensver-sicherung – wir beraten Sie, was für Sie am besten ist. Kommen Sie doch gleich bei unsvorbei – denn nach dem Spiel ist vor dem Spiel.

Wir versichern Bayern.

Fuß, Ball, Tor – wir ver sichern alles.

Unterreiner_Fuß-Ball-Tor_150x213_- 07.07.11 09:56 Seite 1


Fest

Wir drücken allen

Aktiven die Daumen

für ihren Erfolg!

Von der Idee bis zur SerienfertigungKurze Entwicklungszeiten durch optimierte StrategienKunststoffe - Metalle - Keramik im Spritzgussverfahren

www.a-t-p.de | [email protected] 10 | 83317 Teisendorf | Tel +49 8666 98929-0 | Fax +49 8666 98929-299


Fest


Fotos vom Derby SC Anger - TSV Teisendorf 1:1


Spielerstatistik der 1. und 2. MannschaftSaison 2013/14 | Kreisliga II und B-Klasse VII

Spielername GeburtsdatumEinsätze

1teEinsätze

2teTore 1te

Tore 2te

Vorlagen 1te

Vorlagen 2te Gesamt

Glaser Martin 01.11.1979 2 9 8 4 12

Hinterreiter Josef 23.03.1985 2 8 1 5 5 11

Reiter Niclas 03.11.1992 1 8 5 3 8

Bauregger Philipp 13.02.1993 2 5 2 3 5

Reiter Manfred 25.09.1990 9 3 2 5

Aicher Markus 03.02.1992 9 2 2 4

Aicher Michael 11.07.1985 1 6 1 1 2 4

Walter Daniel 25.02.1982 6 2 2 4

Fritzenwenger Timo 05.01.1992 9 3 3

Gasser Raimund 07.08.1992 7 2 1 3

Meier Andreas 14.12.1984 3 7 3 3

Aicher Peter 10.11.1986 9 2 2

Hoiß Stefan 03.05.1987 7 2 2

Mayer Tobias 10.01.1994 6 4 1 1 2

Mitterauer Christoph 16.11.1993 3 1 1 2

Reitschuh Markus 22.05.1988 1 9 1 1 2

Sorre Michael 15.10.1989 9 2 2

Heigl Michael 02.05.1984 4 1 1

Hinterreiter Andreas 04.07.1990 9 1 1

Hofstetter Lukas 21.02.1991 7 1 1

Krammer Georg 18.12.1983 6 1 1

Kumminger Paul 08.03.1986 8 1 1

Schmuck Johannes 21.05.1988 5 1 1


Spielerstatistik der 1. und 2. MannschaftSaison 2013/14 | Kreisliga II und B-Klasse VII

Erläuterung Spielerstatistik 2013/14 des TSV Teisendorf

Einsätze 1. und/oder 2. Mannschaft Spieleinsätze (jede Spielminute zählt)

Tore Erzielte Tore bei der 1. oder 2. Mannschaft

Vorlagen Torvorlagen bei der 1. oder 2. Mannschaft

Gesamtpunkte Tore = 1 Punkte | Vorlage = 1 Punkt

Spielername GeburtsdatumEinsätze

1teEinsätze

2teTore 1te

Tore 2te

Vorlagen 1te

Vorlagen 2te Gesamt

Aicher Robert 04.10.1994 9

Aicher Stefan 10.02.1991 5

Cusmano Gianluca 16.08.1993 1

Duff Aaron 10.01.1983

Dufter Michael 11.01.1991 4

Egger Albert 28.12.1985 2

Hoiss Florian 03.10.1984 4

Hoiss Sebastian 15.06.1989

Hogger Andreas 27.06.1985 1

Lindner Michael 03.06.1993 9

Mühlbacher Philipp 14.07.1994 2

Pöllner Tom 17.06.1970 1

Scharbert Johannes 03.12.1982 4

Schmid Franz Georg 02.09.1990

Schwangler Franz 03.09.1986 9

Spiegelsperger Matthias 28.01.1993 4

Wallner Hans 08.07.1982 1

Willberger Christian 08.12.1994 9


Berichte JFG TeisenbergB-Jugend Viererpack von Daniel Köck

Mit einem 6:2 wurde der SV Oberberg-kirchen wieder nach Hause geschickt. Von Anfang an ließ die JFG Ball und Gegner laufen und ließ keinen Zwei-fel daran, wer dieses Spiel als Sieger verlässt. Es dauerte bis zur 17. Minute als Kapitän Daniel Köck, nach einem Foulspiel im Strafraum an Lukas Pöllner, mit einem sicher verwandelten Elfmeter den Torreigen begann.

Zwei Minuten später war es erneut Da-niel Köck, der einen Alleingang souve-rän ins lange Eck zum 2:0 abschloss. In der Folge sah die Heimmannschaft bei einigen langen Bällen nicht gut aus, die schwachen Gäste konnten jedoch aus diesen Unkonzentriertheiten kein Kapi-tal schlagen. Die Riesenchance zum 3:0 ließ Julian Greim ungenutzt, als er nach mustergültiger Vorarbeit von Köck aus zwei Metern nur die Latte traf. Besser machte es kurz vor dem Pausenpfiff Phi-lipp Mader mit einem Linksschuss unter die Latte.

Als kurz nach Wiederanpfiff Daniel Köck mit einem satten Schuss aus 20 Metern das 4:0 erzielte, war die Partie endgültig entschieden. Danach folg-te die schwächste Phase der Gastge-ber, als 20 Minuten kaum noch etwas zusammenlief. Die Quittung folgte prompt. Zunächst das 4:1 per Elfmeter

und dann auch noch das 4:2, wobei die Hintermannschaft erneut einen lan-gen Ball unterlief und der Gästestürmer gekonnt den herauslaufenden Daniel Berger überlupfte. Der beste Mann auf dem Platz, Daniel Köck, sorgte dann mit seinem vierten Treffer wieder für klare Verhältnisse. Er schnappte sich im Mit-telfeld den Ball, ließ vier Gegner stehen und schob überlegt zum 5:2 ein. Den Schlusspunkt setzte kurz vor dem Ende Julian Greim mit dem 6:2.

Die nächste Partie, am Sonntag, den 29.09.2013 um 11:00 Uhr beim SB Ro-senheim, dürfte für die Hirtelreiter/Pä-ckert-Truppe sicher schwerer werden.

C1-Jugend 2:0-Sieg gegen Palling

Im zweiten Saisonspiel gegen einen äu-ßerst defensiv eingestellten Gegner aus Palling, holte die C-1 die erwarteten 3 Punkte.

In einem einseitigen Spiel, die Pallinger kam selten über die Mittellinie, erziel-te nach schöner Vorarbeit von Daniel Aschauer, Tobias Köck in der 14 Minute das 1:0. Es rollte ein Angriff nach dem anderen auf das vom Gästetorwart her-vorragend gehütete Tor. Immer wieder allerdings durch die Mitte, was indes kein probates Mittel gegen die vielbei-nige Abwehr sein sollte. So ging es mit einem knappen 1:0 in die Halbzeit, was aufgrund der Spielanteile und Chancen


definitiv zu wenig war.

Mit frischem Elan kamen die Teisen-berger aus der Pause. Der erste Angriff über den rechten Flügel brachte, nach Flanke vom eingewechselten Markus Prantler, das 2:0 durch Lukas Pöllner. Wer nun jedoch dachte der Knoten sei geplatzt, hatte sich getäuscht. Weite-re Möglichkeiten durch Markus Eder, Daniel Aschauer, Klemens Fleck (Pfos-tenschuss), sowie Tobias Köck blieben ungenutzt. So blieb es bei einem für den Gegner schmeichelhaften 0:2, be-zeichnenderweise musste JFG-Torwart

Maximilian Krammer im gesamten Spiel nicht einmal den Ball mit der Hand klä-ren. Einzig die schlechte Chancenver-wertung verhinderte einen Kantersieg, um allerdings die gesteckten

Ziele des Trainerteams um Hans Kram-mer zu erreichen, sollte dieses Manko schnellstmöglich behoben werden.

Das nächste Spiel findet am kommen-den Samstag, den 28.09.13, um 13.00 Uhr in Kirchanschöring gegen die JFG Salzachtal statt.

Website JFG TeisenbergDie JFG Teisenberg ist ab sofort auch im Internet vertreten!

www.jfg-teisenberg.de

WILDWOCHEN IM GUT EDERMANN

vom 25. Oktober 2013 bis 10. November 2013Tischbestellung erbetenWILDERER EVENT

LEGENDÄRES MUSIKALISCHES WILDERER SCHAUSPIEL25./27.Oktober und 08./10. November 2013Kartenvorverkauf ab 09.09. Einlass 18 Uhr | Obulus 8 €


Auszug aus der Chronik


Fest

Fest

VR GirokontenKostenlose Kontomodelle1 für Ihre Bedürfnisse.

Mit unseren VR Girokonten haben Sie die besten Verbindungen, denn sie bieten alles, was Ihnen den Umgang mit Geld erleichtert.

Ob jung oder alt – ob Online-Banking oder nicht. Für jeden das passende Kontomodell – mit kostenloser Kontoführung1! Sie treffen die richtige Wahl.

VR Service: 08651 6006-600(Montags bis freitags durchgehend von 8 bis 20 Uhr)Internet: www.vrbank-obb-so.de • E-Mail: [email protected]

1) Kostenlose Kontoführung: VR Girokonto Online (Online-Banking) • VR MeinKonto (für Schüler, Studenten und Auszubildende bis zum 25. Lebensjahr) • VR Girokonto (ab einem Durchschnittsguthaben von mind. 2.000 Euro im Quartal; ansonsten Berechnung einer Monatspauschale lt. Preisverzeichnis). Alle Kontomodelle inklusive kostenloser VR ServiceCard. Für die VR BankCard fallen bei den Kontomodellen VR Girokonto Online und VR Girokonto 7,50 Euro jährliche Kartengebühr an. Stand: April 2013

,Euro

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

„Komfortzum Nulltarif“

Anzeigenvorlage_VR Girokonten_DinA5_Pasqualini.indd 1 17.05.2013 08:55:57


Fest

Gärtnerei Metzler · Oed 14 · 83317 Teisendorf · Tel. 455

Blumen Metzler · Marktstr. 40 · 83317 Teisendorf · Tel. 61 62

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Meisterbetrieb

Ein Blick sagt Meer als tausend Worte!

Inh. Andrea Riedl | Marktstr. 19 | 83317 Teisendorf | Tel. 08666 989013 | www.reisenerleben-teisendorf.de


Auszug aus der Chronik


Bericht Abteilung EisstockDie Mannschaft der Firma MAFO aus Teisendorf hatte die meisten Punkte und gewann den Sparkassen-Wanderpokal

Teisendorf: (wh) – Bereits zum 32. Mal veranstaltet die Abteilung Eisstock im TSV Teisendorf das Asphalttur-nier um den Wanderpokal der Sparkasse Teisendorf . Wird der Wanderpokal drei-mal hintereinander von ei-ner Mannschaft oder fünf-mal insgesamt gewonnen, darf ihn die Mannschaft be-halten.

Bei der Siegerehrung be-grüßte Abteilungsleiter Hu-bert Willberger besonders Christian Hainz von der Sparkasse Teisendorf, der heuer zum letzten Mal bei dieser Veranstaltung dabei ist, da er nach Mitterfelden versetzt wurde. Dieser be-dankte sich bei der Eisstock-abteilung und besonders bei Hubert Willberger für die

großartige Organisation und die Verpflegung und ver-sprach, dieses Firmenturnier von Seiten der Sparkasse weiterhin zu sponsern.

Heuer waren wieder acht Fir-men zum Turnier gemeldet. Bei strahlendem Sommer-wetter konnte das Turnier ordnungsgemäß durchge-führt werden. Den Wander-pokal holte sich diesmal die Mannschaft der Firma MAFO aus Teisendorf mit 12:2 Punkten und der Stocknote 3.00. Der Mannschaft gehör-ten an: Stefan Stumpfegger, Christoph Hinterstoißer, An-dreas Warislohner und Si-mon Birnbacher.

Selbstverständlich erhielt jede der teilnehmenden Mannschaften ein reichhal-

tiges Brotzeitpaket als Preis, auf die Letzten warteten vier Schweinshaxen.

Hier die Ergebnisse im Einzelnen1. Firma MAFO Teisendorf, 12:2 Punkte, Stocknote 3.00, 2. Kurverwaltung Bad Rei-chenhall 12:2 P, Stn 1.692, 3. Gemeinde Teisendorf 10:4 P, Stn. 1.518, 4. Firma Enzin-ger Oberteisendorf 6:8 P, Stn 1:085, 5. Firma Neubauer Bad Reichenhall 6:8 P, Stn 0,833, 6. Firma Langwieder Neukirchen 4:10 P, Stn 0,640, 7. Sparkasse Teisendorf 4:10 P, Stn 0.496, 8. Firma GGH Salzmann Traunstein 2:12, 0.427.

Als Wettbewerbsleiter und Schiedsrichter fungierte Hans Eigl. Hubert Willber-ger bedankte sich bei der Sparkasse Teisendorf für die Unterstützung und bei allen Teilnehmern für ihr faires Verhalten, besonders aber auch bei allen Helferinnen und Helfer in der Küche und im Service, ohne die so ein Turnier gar nicht durchge-führt werden könnte.


Bericht Abteilung Eisstock

DJK Weildorf war beim diesjährigen Herrenturnier die beste Mannschaft

Es ist bei der Abteilung Eisstock im TSV Teisendorf schon Tradition, jeweils im Juli ein Pokalturnier auf den Stockbahnen beim Sportstadion Tei-sendorf auszurichten, das sich mittlerweile sehr gu-ten Zuspruchs erfreut. So hatten sich wieder neun Mannschaften aus dem Berchtesgadener Land eingefunden.

Abteilungsleiter Hubert Willberger begrüßte die Teilnehmer und wünsch-te ihnen „Stock Heil“. Ei-ner guten Veranstaltung stand nichts mehr im Wege. Auch das Wetter zeigte sich von der besten Seite.

Am Abend verkündete Abteilungsleiter Hubert Willberger dann die Er-gebnisse. Zunächst ein-mal bedankte sich der Abteilungsleiter bei allen Teilnehmern für ihr Kom-men und ihr faires Spiel-verhalten. Sein Dank galt auch besonders den Hel-ferinnen und Helfern in der Küche, an der Schank und den unermüdlichen Bedienungen, die dafür sorgten, dass niemand verdursten oder verhun-gern musste.

Hier die Ergebnisse im Einzelnen

Den 1. Platz belegte die DJK Weildorf mit 14:2

Punkten und einer Stock-note von 2.623, gefolgt vom TSV Teisendorf mit 12:4 Punkten und Stn 2.338, 3. EC Ainring 10:6 P, Stn 1.150, 4. SC Anger 8:8 P, Stn 1.084, 5. EC Frei-lassing-Hofham 8:8 P, Stn 0.833, 6. SV Oberteisen-dorf 6:10 P, Stn 0,969, 7. EC Leobendorf 6:10 P, Stn 0,816, 8. SV Neukirchen 4:12 P, Stn 0.482, 9. EC Pe-rach 4:12 P, Stn 0,416

Alle Mannschaften erhiel-ten Brotzeitpakete, die Letzten vier Schweinsha-xen. Der siegreichen Weil-dorfer Mannschaft gehör-ten an: Rainer Just, Konrad Eicher, Christian Prantler und Hias Berger. Albert Prechtl vom EC Perach sorgte als Schiedsrichter für einen ruhigen und fair verlaufenden Wettkampf, Hans Eigl war als Wettbe-werbsleiter tätig.


Fest

RollladenbauRollladenbauMeisterbetr iebMeis terbetr iebRENÉ KURTZRENÉ KURTZ

Wir beraten Sie gerne über:

René KurtzTragmoos 29 - D-83317 TeisendorfTel.: 0 86 66 / 9 27 82 30Fax: 0 86 66 / 9 27 82 39Handy: 01 70 / 4 78 19 12E-Mail: [email protected]: www.rollladenbau-kurtz.de

Markisen − mechanisch-elektrisch-mit Funk, Rollläden, Schrägrollläden, Außen-/Innenjalousien, Raffstore, Faltstore, Insektenschutz, Insekten-schutz-Pilissee, Balkonverglasungen, Garagenrolltore, Sektionaltore, Isolierungsarbeiten ungedämter Rolladenkästen und führen Reparaturdienste durch.


Fest

Rothosen aktuell ONLINE-AusgabeUnsere Stadionzeitung ist ab sofort auch ONLINE verfügbar unter www. tsv-teisendorf.de


Fest


Von Teisendorf in die Welt

Handschuhe der Teisendorfer Firma haben sich nicht nur auf Himalaja-Expeditionen bewährt: Auch New Yorker Feuerwehrmänner schwören darauf.

Marcus Chiba ist mit Handschuhen groß geworden. „Meine Mutter hat genäht, mein Vater hat zugeschnitten und ich lag in einer Kiste daneben“. „Die Hier waren sogar schon im Himalaja im Einsatz“ sagt der Unternehmer und hält ein buschiges Paar Leder-Langfell-Handschuhe hoch. Und die haben sich dort in den 70er-Jahren be-währt wie der bekannte Expeditionsleiter Karl Maria Herligkoffer mit Siegel bestätig-te. Radprofi Lance Armstrong fuhr schon in Chiba-Handschuhen und Chiba stattet seit 1999 die New Yorker Feuerwehr mit Handschuhen aus.

Alois Chiba, der Ururgroßvater des heutigen Geschäftsführers, hatte 1853 das Famili-enunternehmen im böhmischen Abertham gegründet. Schnell entwickelte sich die kleine Stadt zum Zentrum der europäischen Handschuhindustrie. Bis nach Amerika wurden Chiba-Handschuhe geliefert. Der Zweite Weltkrieg setzte dem Boom ein Ende, die Firma verlor ihren Sitz und sämtliche Produktionsstätten. Über Umwege siedelte sich das Unternehmen in den 60er Jahren in Piding an. Heute wird von Tei-sendorf aus, wohin der Firmenhauptsitz 1993 verlegt wurde, der weltweite Vertrieb von Chiba gesteuert.

Geschäftsführer Marcus Chiba


Spielerportrait F-JugendName: Matthias EmigBekannt als: HiaseAlter: 7 Jahre

Seit wann spielst Du Fußball in Teisendorf: Sommer 2012

Lieblingsposition: Verteidiger (bei mir kimmt koana vorbei)Lieblingsverein: TSV Teisendorf, FC BayernLieblingsessen: DampfnudelnLieblingsgetränk: KindersektLieblingsschulfach: Sport Welchen Fußballer magst Du besonders: Manuel Neuer, David Alaba, Franck RiberyWelchen Fußballer magst Du nicht: Robert Lewandowski

Was willst Du einmal werden: weiß ich noch nichtEin paar Worte über Deine Mannschaft: coole TruppeEin paar Worte über Deine Trainer: coole Typen

Wohin möchtest Du einmal Reisen: Neuseeland

Dein schönstes Erlebnis mit der Mannschaft: 14:2 Sieg gegen Fridolfing Was wünscht Du dir für die Zukunft: Glück und Gesundheit

Wer gewinnt die Fußball WM 2014: DeutschlandWer wird Deutscher Fußballmeister: FC Bayern

Dein(e) Ziel(e) für die nächste Saison: endlich ein Tor schießen

Deine Hobbys: Fußball u. Tischtennis

Was findest Du cool: Urlaub machen


SpielerportraitName: Michael Lindner

Geburtsdatum: 03.06.1993

Beruf: Groß- und Außenhandelskaufmann

Position: Abwehr

Hobbys: Fußball, Fifa, Furtgeh

Ziele der Saison: Klasse halten!

Größte Erfolge bisher: Aufstieg Kreisliga

Bestes Alter: 20

Perfekter Tag: 6 Punkte Wochenende und dann gscheid feiern!

Bitterste Niederlage: 5:0 in Peterskirchen

Peinlichste Aktion bisher: do dad mir jetzt spontan koane eifoin ;)

Mit was fängt dein Tag an, mit was hört er auf: Zähne putzen

Teisendorfer Vorbild im Sportbereich: Hölln Heini

Was würdest du in Teisendorf ändern: Die alte Pizzeria wegreißen und a gscheide Einfahrt bauen!


TSV Stadionzeitung - Rothosen aktuell

Sehr geehrte Sportfreunde,

unsere Stadionzeitung „Rothosen aktuell“ geht mittlerweile in die siebte Saison. Ab dieser Saison wird die Zeitung von bisher 32 Seiten auf 48 Seiten erweitert. Mit dieser Erweiterung bieten wir Firmen und Vereinen die Möglichkeit sich vorzustellen oder Wichtiges mitzuteilen. Es können Jubiläen, Termine für Veranstaltungen, Stellenanzeigen,...usw. präsentiert werden.

Die Herausgabe ist abhängig von den Firmen, die uns mit Ihrer Werbeanzeige unterstützen. Auf diesem Weg möchten wir uns bei den aktuellen und zukünftigen Sponsoren für die tolle Unterstützung recht herzlich bedanken.

Anzeigeformate & KostenWir bieten in der „Rothosen aktuell“, welche im DIN-A5-Format zu jedem Heimspiel des TSV Teisendorf (Auflage ca. 150 Stück) erscheint, drei verschiedene Anzeigeformate an:

Für den hochwertigen Druck bei der Fa. Fuchsdruck benötigen alle Werbeanzeigen eine Auflösung von mind. 300 DPI und müssen sich im Farbmodus CMYK befinden.

AnsprechpartnerHaben Sie Interesse an einer Anzeige oder Fragen dazu, dann melden Sie sich bitte bei Michael Thanbichler oder Thomas Pöllner. E-Mails senden Sie bitte an: [email protected].

Mit sportlichem Gruß TSV Teisendorf Abteilung Fußball

Seitenformat DIN A5148mm x 210mm

150,- € / Saison 200,- € / Saison

Ihre AnzeigeAnzeige 1/3-Seite120mm x 60mm



(+ 3mm Beschnittzugabe)

350,- € / Saison

Herausgeber TSV Teisendorf 1895 e.V.Verantwortlich für Text & RedaktionMichael ThanbichlerThomas Pöllnerund die BerichterstatterLayout, Satz & GestaltungMichael Thanbichler, www.michimedia.deDruckFa. Fuchsdruck, www. fuchsdruck.eu

Impressum

Rothosen aktuell ONLINE-AusgabeUnsere Stadionzeitung ist ab sofort auch ONLINE

verfügbar unter www. tsv-teisendorf.de

Ausgabe 5 | 2013/14 - Stadionzeitung Rothosen

Documents

Transcript of Ausgabe 5 | 2013/14 - Stadionzeitung Rothosen