AuSSENboRdMotoREN - Nothnagel-Marine...Sea Horse Goldfish Oyster Oyster Big Foot Black Bass Black...

Die Welt von Selva, Ein Meer von Lösungen für dich

AuSSENboRdMotoREN

Blue Whale, Killer Whale, Narwhal, Kingfish ... alles beherrschende Zeichen wie diese Wassertiere, Die Selva 4-Takt-Motoren zeichnen sich durch einen starken Charakter aus, im Sinne der Umwelt.Up-to-date mit Markttrends, Selva Marine präsentiert jetzt sein komplettes Sortiment von 4-Takt-Außenbordmotoren von 2,5 bis 2 x 250 PSin 27 Modellen für 82 verschiedene Versionen.Ähnlich in ihrer außerordentlichen Leichtigkeit und Eleganz, innovatives Design, drücken sie die typische Zuverlässigkeit der 4-Takt Außenbordmotoren aus. Die “Formula-Package” bietet die Möglichkeit, sie mit einem von den verschiedenen Schlauchbooten und Glasfaser Boot-Modellen zu vereinen.

Schieben sich selbst weiter weg. Fahren Sie mit der neu entwickelten4Takte Technologie

Sea Horse 2,5

Goldfish 4

oyster 5/6

oyster Big Foot 6

black bass 7,5

black bass Big Foot 8

Piranha 9,9

Pike 9,9

Wahoo 15

Wahoo 20

Kingfish 25

Versionen!

Aruana 40 E.F.I.

dorado 50 E.F.I.

dorado 60/40 XS E.F.I.

Marlin 100 E.F.I.

Narwhal 115 E.F.I.

Killer Whale 150 E.F.I.

Set PinneGegenläufer Killer Whale 2 x 150 E.F.I.

Steuerruderset mit extrem ergonomischer Stange,die eigens entwickelt wurden, um alle Motorsteuerungen, von der Starterschalttafel über die Geschwindigkeit bis zur Steuerung der Einstellung zu integrieren.In den entsprechenden Ausführungen ist das Set für die Anwendung auf den Motoren von 25 bis 100 PS verfügbar.

Grey Whale 200 E.F.I.

Fin Whale 225 E.F.I.

blue Whale 250 E.F.I.

Gegenläufer Grey Whale/Fin Whale/blue Whale 2 x 200/225/250 E.F.I.

Neuheit 2010, Motoren 4T EFI V6 mit 200, 225 und 250 PS, einzeln und als Gegenläufer, ausschließlich zusammen mit der großen Auswahl von Schlauchbooten und GFK-Booten Selva Marine.

blue Whale 250 E.F.I.

Sea Horse Goldfish Oyster Oyster Big Foot Black BassBlack Bass

Big FootRay Piranha Pike Wahoo Kingfish Aruana

Leistung PS 2,5 4 5 6 6 7,5 8 8 9,9 9,9 15 20 25 40 EFI

Leistung Kw 1,84 2,9 3,7 4,4 4,4 5,5 5,9 5,9 7,3 7,3 11 14,7 18,4 29,4

Max. Drehzahl (U/Min.) 5500/6000 4000/5000 5000 / 5500 5500 / 6000 5000/6000 5500 / 6000 5000/6000

Motortyp 4 Takter OHV 4 Takter OHC 4 Takter OHC

Hubraum cm3 55 112 135 165 197 181 212 362 498 747

Innendurchmesser pro Hub (mm) 47 x 32 59x41 57 x 53 63 x 53 56x40 66 x 53 56 x 43 63 x 58,1 65x75

Zylinderanzahl 1 2 Reihenmotor 1 2 Reihenmotor 3 Reihenmotor

Versorgung 1 Reihenmotor 1 Reihenmotor Elektronische Einspritzung

Starter ManuellManuell oder

elektrischManuell

Manuell oder elektrisch

Manuell Manuell oder elektrisch Manuell Automatische

Kraftstoff mischsystem Benzin (für die technischen Angaben vgl. Benutzerhandbuch) Benzin (für die technischen Angaben vgl. Benutzerhandbuch)

Tank (L) Eingebau 1,4 Eingebau 1 Separat 12 oder eingebau 1,8 Separat 12 Separat 12 Separat 23

SchmierungAutomatischeÖleinspritzungin den Vergaser

Klopfend Unter Druck mit mechanischer FlügelpumpeDruckschmierung

(Ölwanne)

Unter Druck mitmechanischerFlügelpumpe

Druckschmierung (Ölwanne)

Zündung I.D.I. T.C.I. C.D.I. mit Drehzahlbegrenzer C.D.I. DigitalC.D.I. mit

DrehzahlbegrenzerC.D.I. Digital C.D.I. Mikro-Computer C.D.I. Digital C.D.I. Mikro-Computer T.C.I./Computer

Zündvoreinstellung Fest Elektronisch Elektronisch

Anlasser Manuell Manuell oder elektrisch Manuell Manuell oder elektrisch Elektronisch

Generator Nicht lieferbarOptional 12V/70W mit Gleichrichter bei Ausführungen mit Handstarter

Standard 12V/70W mit Gleichrichter bei Ausführungen mit ElektrostarterStandard 12V/70W

mit Regler

Optional 12V/70Wmit Gleichrichter (M.A.)

Standard 12V/70Wmit Gleichrichter (E.A.)

Standard 12V/70Wmit Regler

Standard 12V/120W (Regler optional)bei Ausführungen mit Handstarter

Standard 12V/120W mit Reglerbei Ausführungen mit Elektrostarter

Standard 12V/160W (Regler optional) bei Aus-führungen mit HandstarterStandard 12V/120W mit Regler bei Ausführungen

mit Elektrostarter

Kühlung

Motor: LuftSchaft: Wasser

mit Zwangsumlaufüber Pumpe

Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe

Auspuff Unterwasser Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung

Steuersystem Stange mit Gasdrehdriff und verstellbarem Lenkwiderstand

Stange mit Gasdrehgriff und

verstellbarem Lenkwiderstand

oder Fernsteuerung mit Fernschaltbox

Stange mitGasdrehdriff

und verstellbarem Lenkwiderstand

Stange mit Gasdrehdriffund verstellbaremLenkwiderstand

Stange mit Gasdrehgriff und verstellbarem

Lenkwiderstand oder Fernsteuerung mit

Fernschaltbox

Stange mit Gasdrehgriff und verstellbarem Lenkwiderstand oder Fernsteuerung mit Fernschaltbox, je nach Version

Gelieferte Fernsteuerung (für dieAusführungen mit Fernschaltbox)

Nicht anwendbarSeitliche Einheb-elsteuerung mit

SicherheitsschalterNicht anwendbar

Seitliche Einheb-elsteuerung mit

Sicherheitsschalter

Zubehör, seitlicheEinhebelsteuerung

Seitliche Einhebelsteuerung mit Sicherheitsschalter

TrimmeinstellungManuell (4 Pos.)

mit Seichtwassere-instellung

Manuell (5 Pos.)mit Seichtwassere-

instellungManuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung Manuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung

Manuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung oder Power Tilt je nach

Version

Manuell (4 Pos.) mit Seicht-wassereinstellung oderPower Trim Tilt je nach

Version

Servounterstützt mitHydraulikdämpfer oder

Power Trimm/Tilt je nach Version

WendegetriebeRotation des

Schafts um 360°Mechanisch V-N-R + Rotation des Schafts um 360° Mechanisch V-N-R

Mechanisch V-N-R + Rotation des

Schafts um 360°Mechanisch V-N-R Mechanisch V-N-R

Übersetzung 13/30 13/27 13/30 13/27 13/30 13/27 13/27 13/26

Schraube Mit 2 Flügeln Mit 3 Flügeln Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block

Gewicht der Grundausführung (Kg) 15 22 27 30,5 27 30,5 37 30,5 39,9 51,7 77 99

Sea Horse Goldfish Oyster Oyster Big Foot Black BassBlack Bass

Big FootRay Piranha Pike Wahoo Kingfish Aruana

Leistung PS 2,5 4 5 6 6 7,5 8 8 9,9 9,9 15 20 25 40 EFI

Leistung Kw 1,84 2,9 3,7 4,4 4,4 5,5 5,9 5,9 7,3 7,3 11 14,7 18,4 29,4

Max. Drehzahl (U/Min.) 5500/6000 4000/5000 5000 / 5500 5500 / 6000 5000/6000 5500 / 6000 5000/6000

Motortyp 4 Takter OHV 4 Takter OHC 4 Takter OHC

Hubraum cm3 55 112 135 165 197 181 212 362 498 747

Innendurchmesser pro Hub (mm) 47 x 32 59x41 57 x 53 63 x 53 56x40 66 x 53 56 x 43 63 x 58,1 65x75

Zylinderanzahl 1 2 Reihenmotor 1 2 Reihenmotor 3 Reihenmotor

Versorgung 1 Reihenmotor 1 Reihenmotor Elektronische Einspritzung

Starter ManuellManuell oder

elektrischManuell

Manuell oder elektrisch

Manuell Manuell oder elektrisch Manuell Automatische

Tank (L) Eingebau 1,4 Eingebau 1 Separat 12 oder eingebau 1,8 Separat 12 Separat 12 Separat 23

SchmierungAutomatischeÖleinspritzungin den Vergaser

Klopfend Unter Druck mit mechanischer FlügelpumpeDruckschmierung

(Ölwanne)

Unter Druck mitmechanischerFlügelpumpe

Druckschmierung (Ölwanne)

Zündung I.D.I. T.C.I. C.D.I. mit Drehzahlbegrenzer C.D.I. DigitalC.D.I. mit

DrehzahlbegrenzerC.D.I. Digital C.D.I. Mikro-Computer C.D.I. Digital C.D.I. Mikro-Computer T.C.I./Computer

Zündvoreinstellung Fest Elektronisch Elektronisch

Anlasser Manuell Manuell oder elektrisch Manuell Manuell oder elektrisch Elektronisch

Generator Nicht lieferbarOptional 12V/70W mit Gleichrichter bei Ausführungen mit Handstarter

Standard 12V/70W mit Gleichrichter bei Ausführungen mit ElektrostarterStandard 12V/70W

mit Regler

Optional 12V/70Wmit Gleichrichter (M.A.)

Standard 12V/70Wmit Gleichrichter (E.A.)

Standard 12V/120W (Regler optional)bei Ausführungen mit Handstarter

Standard 12V/120W mit Reglerbei Ausführungen mit Elektrostarter

Standard 12V/160W (Regler optional) bei Aus-führungen mit HandstarterStandard 12V/120W mit Regler bei Ausführungen

mit Elektrostarter

Kühlung

Motor: LuftSchaft: Wasser

mit Zwangsumlaufüber Pumpe

Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe

Auspuff Unterwasser Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung

Steuersystem Stange mit Gasdrehdriff und verstellbarem Lenkwiderstand

Stange mitGasdrehdriff

und verstellbarem Lenkwiderstand

Stange mit Gasdrehdriffund verstellbaremLenkwiderstand

Stange mit Gasdrehgriff und verstellbarem

Lenkwiderstand oder Fernsteuerung mit

Fernschaltbox

Stange mit Gasdrehgriff und verstellbarem Lenkwiderstand oder Fernsteuerung mit Fernschaltbox, je nach Version

Nicht anwendbarSeitliche Einheb-elsteuerung mit

SicherheitsschalterNicht anwendbar

Seitliche Einheb-elsteuerung mit

Sicherheitsschalter

Zubehör, seitlicheEinhebelsteuerung

Seitliche Einhebelsteuerung mit Sicherheitsschalter

TrimmeinstellungManuell (4 Pos.)

mit Seichtwassere-instellung

Manuell (5 Pos.)mit Seichtwassere-

instellungManuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung Manuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung

Manuell (4 Pos.) mit Seichtwassereinstellung oder Power Tilt je nach

Version

Manuell (4 Pos.) mit Seicht-wassereinstellung oderPower Trim Tilt je nach

Version

Servounterstützt mitHydraulikdämpfer oder

Power Trimm/Tilt je nach Version

WendegetriebeRotation des

Schafts um 360°Mechanisch V-N-R + Rotation des Schafts um 360° Mechanisch V-N-R

Mechanisch V-N-R + Rotation des

Schafts um 360°Mechanisch V-N-R Mechanisch V-N-R

Übersetzung 13/30 13/27 13/30 13/27 13/30 13/27 13/27 13/26

Schraube Mit 2 Flügeln Mit 3 Flügeln Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block

Gewicht der Grundausführung (Kg) 15 22 27 30,5 27 30,5 37 30,5 39,9 51,7 77 99

Einige Modelle sind unter umständen nicht in allen Ländern erhältlich oder weisen unterschiedliche, vom standard abweichende Leistungenin abhängigkeit von den verschiedenen nationalen gesetzlichen Bestimmungen auf (schlagen sie für weitere Informationen in der aktuellen Preisliste nach).

Die Daten die in dieser Tabelle enthalten sind, als richtwerte zu betrachten, wobei sich die firma Selva Marine S.p.A. Vorbehält,die technischen Eigenschaften, Materialien, Bauweise, Gewichte, Farben ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen zu ändern.

Dorado Marlin Narwhal Killer WhaleGegenläuferKiller Whale

Grey Whale Fin Whale Blue WhaleGegenläuferGrey Whale

GegenläuferFin Whale

GegenläuferBlue Whale

Leistung PS 40XS EFI 50 EFI 60 EFI 80XS EFI 100 EFI 115 EFI 150 EFI 2 x 150 EFI 200 EFI 225 EFI 250 EFI 2 x 200 EFI 2 x 225 EFI 2 x 250 EFI

Leistung Kw 29,4 36,8 44,1 58,8 73,6 84,6 110,3 2 x 110,3 147,1 165,5 183,9 2 x 147,1 2 x 165,5 2 x 183,9

Max. Drehzahl (U/Min.) 5000/6000 5000/6000

Motortyp 4 stroke OHC 4 Takter DOHC - 16V 4 Takter DOHC - 16V 4 Takter DOHC - 24V mit VTC direkt gesteuert

Hubraum cm3 996 1596 1741 2670 2 x 2670 3352 2 x 3352

Innendurchmesser pro Hub (mm) 65x75 79x81,4 79x88,8 94x96,2 2 x 94x96,2 94 x 80,5 2 x 94x80,5

Zylinderanzahl 4 Reihenmotor 2 x 4 Reihenmotor 6 V 60° 2 x 6 V 60°

Versorgung Electronic injection Electronic injection

Starter Automatische Automatische

Tank (L) Separat 23 Nicht geliefert Nicht geliefert Standard des Boots

Schmierung Druckschmierung (Ölwanne) Druckschmierung (Ölwanne)

Zündung T.C.I./Computer T.C.I./Computer

Zündvoreinstellung Elektronisch Elektronisch

Anlasser Elektronisch Elektronisch

Generator Standard 12V/200W mit Regler Standard 12V/300W mit ReglerStandard 12V/420W

mit ReglerStandard 2 x 12V/420W

mit ReglerStandard 12V/550W mit Regler Standard 2 x 12V/550W mit Regler

Kühlung Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe

Auspuff Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung

Steuersystem Fernsteuerung mit Fernschaltbox Fernsteuerung mit Fernschaltbox

Seitliche Einhebelsteuerung mit SicherheitsschalterEinhebel-Kom-

passsteuerung mit Sicherheitsschalter

Zweihebel-Kompasss-teuerung mit

Sicherheitsschalter

Einhebel-Kompass oder eingelassene Steuerung(je nach Boot) mit Sicherheitsschalter

Zweihebel-Kompasssteuerung mit Sicherheitsschalter

Trimmeinstellung Power Trim/Tilt Power Trim/Tilt

Wendegetriebe Mechanisch V-N-R Mechanisch V-N-R

Übersetzung 13/24 13/30 13/28 14/28 14/28 13/30

Schraube Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-blockVerrohrt, mit 3 Flügeln, mi eingebautem Silent-Block,

als GegenläuferVerrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block Verrohrt, mit 3 Flügeln, mi eingebautem Silent-Block, als Gegenläufer

Gewicht der Grundausführung (Kg) 111 170 194 216 2 x 216 278 2 x 278

Dorado Marlin Narwhal Killer WhaleGegenläuferKiller Whale

Grey Whale Fin Whale Blue WhaleGegenläuferGrey Whale

GegenläuferFin Whale

GegenläuferBlue Whale

Leistung PS 40XS EFI 50 EFI 60 EFI 80XS EFI 100 EFI 115 EFI 150 EFI 2 x 150 EFI 200 EFI 225 EFI 250 EFI 2 x 200 EFI 2 x 225 EFI 2 x 250 EFI

Leistung Kw 29,4 36,8 44,1 58,8 73,6 84,6 110,3 2 x 110,3 147,1 165,5 183,9 2 x 147,1 2 x 165,5 2 x 183,9

Max. Drehzahl (U/Min.) 5000/6000 5000/6000

Motortyp 4 stroke OHC 4 Takter DOHC - 16V 4 Takter DOHC - 16V 4 Takter DOHC - 24V mit VTC direkt gesteuert

Hubraum cm3 996 1596 1741 2670 2 x 2670 3352 2 x 3352

Innendurchmesser pro Hub (mm) 65x75 79x81,4 79x88,8 94x96,2 2 x 94x96,2 94 x 80,5 2 x 94x80,5

Zylinderanzahl 4 Reihenmotor 2 x 4 Reihenmotor 6 V 60° 2 x 6 V 60°

Versorgung Electronic injection Electronic injection

Starter Automatische Automatische

Tank (L) Separat 23 Nicht geliefert Nicht geliefert Standard des Boots

Schmierung Druckschmierung (Ölwanne) Druckschmierung (Ölwanne)

Zündung T.C.I./Computer T.C.I./Computer

Zündvoreinstellung Elektronisch Elektronisch

Anlasser Elektronisch Elektronisch

Generator Standard 12V/200W mit Regler Standard 12V/300W mit ReglerStandard 12V/420W

mit ReglerStandard 2 x 12V/420W

mit ReglerStandard 12V/550W mit Regler Standard 2 x 12V/550W mit Regler

Kühlung Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe Wasserkühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe

Auspuff Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung Unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung

Steuersystem Fernsteuerung mit Fernschaltbox Fernsteuerung mit Fernschaltbox

Seitliche Einhebelsteuerung mit SicherheitsschalterEinhebel-Kom-

passsteuerung mit Sicherheitsschalter

Zweihebel-Kompasss-teuerung mit

Sicherheitsschalter

Einhebel-Kompass oder eingelassene Steuerung(je nach Boot) mit Sicherheitsschalter

Zweihebel-Kompasssteuerung mit Sicherheitsschalter

Trimmeinstellung Power Trim/Tilt Power Trim/Tilt

Wendegetriebe Mechanisch V-N-R Mechanisch V-N-R

Übersetzung 13/24 13/30 13/28 14/28 14/28 13/30

Schraube Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-blockVerrohrt, mit 3 Flügeln, mi eingebautem Silent-Block,

als GegenläuferVerrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-block Verrohrt, mit 3 Flügeln, mi eingebautem Silent-Block, als Gegenläufer

Gewicht der Grundausführung (Kg) 111 170 194 216 2 x 216 278 2 x 278

Erreiche die schönsten und unberührten Orte mit dem umweltschonenden Motor, der dazu beiträgt, sie zu bewahren. Ein weiteres Beispiel für die Vorherrschaft von Selva Marine.Der Shark-Direkteinspritzung Außenbordmotoren Bereich steht in 7 Modellen und 7-Versionen zur Verfügung Die D.F.I. Abkürzung, die kennzeichnend ist, steht für Direct Fuel Injection Im Gegensatz zu herkömmlichen Systemen die, die Direkteinspritzung nach außen öffnen, ragen Selva Injektoren nicht in den Brennraum und werden nicht mit dem Brennstoff gestört.

Lass dich von der Natur tragen

bull Shark 50 L.P.D.F.I.

Grey Shark 60 L.P.D.F.I.

Mako Shark 70 L.P.D.F.I.

tiger Shark 80 L.P.D.F.I.

(*) L.P.D.F.I. = Low Pressure Direct Fuel Injection.

Bull Shark Grey Shark Mako Shark Tiger Shark

Leistung PS 50 60 70 80

Leistung Kw 36,8 44,1 51,5 58,8

Max. Drehzahl (U/Min) 5500 5500 5500 5500

Motortyp 2 Takter - L.P.D.F.I.(*)

Hubraum cm3 684 831 974 1025

Innendurchmesser pro Hub (mm) 80 x 68 72 x 68 78 x 68 80 x 68

Zylinderanzahl 2 Reihenmotor 3 Reihenmotor

Versorgung Electronic injection

Starter Automatische

Kraftstoff mischsystem Automatisch Multi Point mit variabler Öleinspritzung

Kraftstoff Benzin (für die technischen Angaben vgl. Benutzerhandbuch)

Tank (L) 23

Zündung T.C.I./Computer

Zündvoreinstellung Computergesteuert

Anlasser Elektrisch

Generator Standard 12V/300W mit Regler

Kühlung WasserKühlung mit Druck-Umlauf durch Pumpe

Auspuff Bilateral, unter Wasser mit Tiefdruck durch die Schraubenhalterung

Steuersystem Fernsteuerung mit Fernschaltbox

Gelieferte Fernsteuerung Seitliche Einhebelsteuerung mit Sicherheitsschalter

Aufhängung Silent-Block mit kontrollierter Kompression und Zug

Trimmeinstellung Power Trim/Tilt

Wendegetriebe Mechanisch A-F-R

Übersetzung 13/27

Schraube Verrohrt, mit 3 Flügeln, mit eingebautem Silent-Block

Gewicht der Grundausführung (Kg) 98 120

SELVA MARINE empfiehlt Produkte

www.selvamarine.com

SELVA S.p.A.Gezahlten Stammkapital€ 1.500.000 vollständig bezahlt

Hauptsitz und Stammwerk:Viale dell’Industria, 1323037 Tirano (Sondrio) - ItalyVAT Number IT 00050830140Registro imprese SO n. 00050830140REA n. 18382

www.selvamarine.com

AuSSENboRdMotoREN - Nothnagel-Marine...Sea Horse Goldfish Oyster Oyster Big Foot Black Bass Black...

Documents

Transcript of AuSSENboRdMotoREN - Nothnagel-Marine...Sea Horse Goldfish Oyster Oyster Big Foot Black Bass Black...