Auszeitkatalog2011

1www.waldviertel.at

www.waldviertel-angebote.at

Auszeit im WaldviertelDie besten Urlaubsangebote aus dem Norden Österreichs 2011

Headline zweite ZeileSubline

www.niederoesterreich.at

2

Waldviertel, lassen Sie sich ein auf die Echtheit …

Wo wir sind, ist oben, ganz oben auf der Landkar te, im Norden Österreichs. Und hier bei uns, ganz oben gibt es auch ganz viele tolle Ausflugsziele und Urlaubsangebote zu entdecken. Die Natur ist der Hauptdarsteller auf unserer Bühne. Wer es gerne echt und pur hat, ist bei uns ge-nau richtig. Hier gibt es keine Schnörkel, keine aufgesetzten Inszenie run gen. Was es hier gibt, ist hier entstanden, gewachsen, geworden. Bizarre Fels formationen, tief eingegrabene Flussläufe, klare Luft, riesige Wälder und bunte Mohn felder, all das bietet Ihnen das Waldviertel.

Erwandern Sie unseren sonnigen Süden und erklimmen Sie unsere höchsten Berge, erradeln Sie den Norden durch den Nationalpark Thayatal. Tauchen Sie ein ins kühle Nass der Kampseen oder seien Sie einmal für ein paar Nächte ein Schlossherr oder Burgfräulein. Staunen Sie über die riesigen Wackelsteine, schmecken Sie die Natur in unseren Gusto stückerln, spüren Sie die Kraft der Natur und lassen Sie sich ein… auf die Echtheit!

3

9

13 20

INHALT

Bewegung und Sport 4

Fami l ienur laub 9

Kul inar ik und Geschmack 13

Gesundhei t und Erholung 20

Kunst , Kul tur und Events 27

Natur und Kraft tanken 33

Blick vom Wachtstein in Bad Traunstein

Die angegebenen Preise (sofern nicht anders angegeben) beinhalten alle Abgaben und sämtliche Zuschläge.

27

33

4

4

WALdvIErTEL INCOMING. Buchungshotline: 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich). Tel. 02856/29 98, www.waldviertel-angebote.at

Sport… kraftvoll & bewegend Hier bei uns im Waldviertel wird die Natur zur Sportarena. Die frische, klare Luft und die nordische Landschaft machen richtig Lust darauf, Zeit in der Natur zu verbringen. Die sieben Golfclubs der Region bieten mit ihrem saftigen Grün, sanften Hügeln, Wäldern und Naturteichen, Abwechslung und auch Herausforde rungen. Zahlreiche Rad- und Moun tainbike-Routen führen querfeldein. Wer die Gegend lieber zu Wasser erkundet, kann sich auf ein Kanuabenteuer auf die Thaya begeben.

Wanderfreudige finden im Waldviertel rund 2.500 km perfekt ausgeschilderte und aufbereitete Wanderstrecken. Und weil sich nicht alle Kilometer an einem Tag er-wandern lassen, haben wir uns für Sie etwas Besonderes ausgedacht – das Wandern ohne Gepäck. Unbeschwert, nur mit einem leichten Rucksack bepackt, in dem das Allernötigste verstaut wird, können Sie sich bei uns auf den Weg machen, denn Ihr „schweres Gepäck“ reist voraus.

5

Bewegung und Sport

Wildromantisch und gar nicht gefährlich! Begeben Sie sich auf abenteuerliche Fahrt auf die Thaya. Seit

Urzeiten schlängelt sie sich durch die Nationalpark region Thayatal, gräbt sich

immer tiefer ins Gestein und schafft spektakuläre Naturlandschaften. Einige

Stromschnellen und Dämme sorgen für den richtigen Kick. Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstück• 2x Abendessen (Wahlmenü oder Buffet) und 1x Jause (Lunchpaket)• 1x Kanu-Übungsfahrt und Einschulung• 1x Kanutour inklusive Rückholung und Tourenbeschreibung, Befahrsregeln (Alter-

native bei zu geringem Wasserstand oder auf Gästewunsch: Trekking 2 – 3 Stunden, Deutsche und Mährische Thaya mit Rastmöglichkeit beim „Hexenhäuschen“ plus einem Restaurantgutschein im Wert von € 10,–)

• Eintritt Nationalparkhaus – Nationalpark Thayatal inklusive Ausstellung• Mitbringsel aus der Nationalparkregion Thayatal: für Erwachsene „Thayawasser“ – Zwetschkenschnaps 0,2 l; für Kinder 1 Schatzkiste mit verschiedenen Trommelsteinen und einer Schatzkarte• Freie Benützung der Relaxoase mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna mit Lichttherapie, Solarium (gegen Gebühr),

Outdoor Whirlpool, Liegewiese, Thayabad• Wirtshauskultur-Mitgliedsbetrieb, mit der NÖ-Card Genuss sammeln mit dem Bonuspunkteprogramm

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 169,–Einbettzimmer Hofseite ohne Zuschlag

Kinder bis 12 Jahre bei Unterbringung € 75,–im Zusatzbett mit 2 vollzahlenden Erwachsenen

Unterkunft: Hotel Thaya***Superior, Raabs/Thaya

Angebot gültig: 1. Mai bis Mitte Oktober 2011, Anreise täglich, ausgenommen Montag

Abenteuer pur! Kanuerlebnis im Thayatal!

Windmühle Retz Tel. 02942/24 67 www.windmuehle.at

Stift Geras Tel. 02912/345 www.stiftgeras.at

Nationalpark Thayatal, Hardegg Tel. 02949/70 05 www.np-thayatal.at

AUSFLUGSTIPPS

Kanufahrt auf der Thaya Einzigartige Golftage – In 3 Tagen zur Turniererlaubnis. 3 Tage all in one!

Golfeinsteiger aufgepasst!

Verbringen Sie 3 herrliche Tage in der ältesten Braustadt Österreichs

und erlernen Sie auf einfache Art und Weise den Golfsport mit seinen

Grundtechniken, wie putten, chippen, pitchen und vollem Golfschwung.

Im Herzen des nördlichen Waldviertels liegt einer der schönsten

Golfplätze der Region. Direkt am herrlichen Badeteich gelegen,

ist das Stadtzentrum 10 – 15 Gehminuten entfernt. Leistungspaket • Täglich 6 Stunden Golfunterricht mit dem PRO auf der Driving Range und am Golfplatz• Leihschläger und Übungsbälle• Abschluss mit Turnierabschluss-Prüfung und Erreichung HCP 45

Pauschalpreis pro Person € 199,–

Nächtigungsmöglichkeiten: pro Person/Tag im doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet und Benützung der Hoteleinrichtungen

Brauhotel Weitra**** ab € 42,– Einzelzimmer-Zuschlag € 12,–

Gasthof Hotel Waschka*** € 40,50Einzelzimmer-Zuschlag € 7,–

Unterkunft: Brauhotel Weitra****, Weitra; Gasthof Hotel Karl Walter Waschka***, Weitra

Angebot gültig: April bis Oktober 2011, Termin individuell wählbar

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Golfclub Weitra

6

Mountainbiker aufgepasst! Das Waldviertel ist die größte Mountainbike-Region

Österreichs – das abwechslungsreiche Streckennetz führt 2.000 km lang

über Stock und Stein! Ein besonders anspruchsvolles Highlight ist der

„Granittrail Waldviertel“ von Gmünd nach Persenbeug. Über 150 km

und über 3.000 Höhenmeter, geteilt in drei eindrucksvollen Tages-

etappen führt die Route vorbei an Granitfelsen und kleinen Bächen. Leistungspaket • 1 Nächtigung inklusive Halbpension im Gasthof Hirsch• 1 Nächtigung inklusive Halbpension im Gasthof Marschall Stuben• 1x Mountainbike-Karte Waldviertel• 1x Austria Alpentour-Karte

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 103,–Einzelzimmer-Zuschlag € 12,–

Unterkunft: Gasthaus Hirsch***, Groß GerungsGasthof Marschall Stuben***, Gutenbrunn


Eine bemerkenswerte Tour, die per Bahn und Rad auch in Österreichs

kleins ten Nationalpark Thayatal führt. Das Waldviertel ist wie geschaffen

für’s „Genussradeln“. Einerseits der Genuss, eine der schönsten Regionen

Öster reichs mit dem Rad zu erkunden, andererseits der Genuss, sich mit

regionalen Köstlichkeiten verwöhnen zu lassen.

1. Radtag: Fahrt mit dem Reblaus Express von Retz nach Drosendorf. Weiter gehts mit dem Rad entweder direkt nach Raabs oder man begibt sich auf „Grenzlandtour“ und kommt mit 43 Radlerkilometern auch ans Ziel. 2. Radtag: Von Raabs an der Thaya entlang der Kamp-Thaya-March Radroute gehts rund 60 wunderschöne Kilometer nach Retz.

Leistungspaket • 1 Nächtigung inklusive Frühstücksbuffet im Althof Retz• Parkplatz beim Althof Retz• Freie Benützung des Freizeitbereiches mit Denkarium, Sauna, Solarium (gegen Gebühr), Dampfbad und Whirlpool• 1x Hauerjause• 1 Nächtigung inklusive Frühstücksbuffet und Schmankerlmenü im Hotel Thaya in Raabs/Thaya• Freie Benützung der Relaxoase mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna mit Licht- therapie, Solarium (gegen Gebühr), Outdoor Whirlpool, Liegewiese, Thayabad• Einstellmöglichkeit für die Fahrräder• Fahrt mit dem Reblaus-Express von Retz nach Drosendorf inklusive Radtransport (Sa, So)• 1x Radkarte Kamp-Thaya-March Route

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 172,–

Unterkunft: Hotel Althof****, Retz; Hotel Thaya***Superior, Raabs/Thaya

Angebot gültig: Mai bis Oktober 2011, Anreisetag Samstag

Genussradln 5 Tage/4 Nächte – Wir schenken Ihnen eine Nächtigung – verlängerung im Hotel ThayaAlle Leistungen wie oben – zusätzlich:• 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet• 1x 3gängiges Abendessen mit Wahlmenü oder Buffet• Roadbook für die Radtour zur Ruine Kollmitz inklusive Besichtigung Ruine Kollmitz • Roadbook für die Radtour nach Tschechien• Folder Burgen, Schlösser, Stifte und historische Orte entlang der Thaya - Waldviertel - Weinviertel - Böhmen - Mähren

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 251,–Einzelzimmer Hofseite ohne Zuschlag

Mountainbiken im Waldviertel … auf dem Granittrail

Genussradeln durch die Nationalparkregion Thayatal

Mountainbiken im Waldviertel

Angebot gültig: ganzjährig 2011

Althof Retz

Hotel Thaya

7

Bewegung und Sport

Vom Nebelstein durch die raue Urgesteinsregion ganz im Norden Österreichs

zu den Kostbarkeiten und verborgenen Naturschätzen entlang des Thayatales

bis nach Retz. Bei dieser Tour brauchen Sie nur einen kleinen, leichten Ruck-

sack täglich mitnehmen, denn das Gepäck erwartet Sie bereits im gebuchten

Zimmer beim Gastgeber.

die Wanderroute: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Nebelstein – Gmünd (30,6 km); 3. Tag: Gmünd – Heidenreichstein (20,6 km); 4. Tag: Heidenreichstein – Dobersberg (32,3 km); 5. Tag: Dobersberg – Raabs (25,4 km); 6. Tag: Raabs – Geras (30,7 km); 7. Tag: Geras – Hardegg (20,5 km); 8. Tag: Hardegg – Retz (18,4 km); 9. Tag: AbreiseGesamtkilometer aller Wanderungen ca. 178,5 km

Leistungspaket • 8 Nächtigungen inklusive Frühstück• Wanderinfopaket und Thayatalführer 630• Gepäcknachtransport


Unterkunft: Entlang der Strecke in unterschiedlichen Kategorien (Gasthöfe, Pensionen, 4-Sterne Hotels, Privatquartiere)

Angebot gültig: 1. April bis 31. Oktober 2011

Wandern ohne Gepäck im Thayatal

Lebensqualität und Gesundheit in einer neuen Dimension. So richtig

durchatmen! Im Sommer und im Winter finden Sie hier – mitten im

Weinsbergerwald auf ca. 1.000 m Seehöhe – viele Möglichkeiten, um

die Natur beim Wandern zu entdecken und die Seele atmen zu lassen.

Ganz nach Temperament und Laune: gemütlich und beschaulich durch

den Tag wandern oder etwas sportlicher unterwegs sein.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstück• 2x Abendessen• 2x Wanderjause• 1x umfangreiches Wanderinfopaket inklusive Kartenset und Tourenführer „Im Herzen des Waldviertels“ bei Ihrer

Ankunft am Zimmer• 1x geführte Wandertour mit dem Chef des Hauses (Zeitpunkt wird bei Anreise vereinbart)• Bei Bedarf Abholung/Transfer von oder zum Wanderziel


Unterkunft: Gasthof „Zum Kirchenwirt“*** , Bärnkopf

Angebot gültig: Mai bis Oktober 2011

Wanderlust und Naturerlebnis im Luftkurort BärnkopfErholung für alle Sinne – mit allen Sinnen

Nat

iona

lpar

k Tha

yata

l

8


Das Land um Zwettl – der „Hauptstadt des Waldviertels“ – ist kulturell und

kulinarisch ein höchst interessanter Boden. Von der Schwarz Alm führt diese

Wandertour zunächst flussaufwärts am Hundertwasserweg entlang in die

Stadt Zwettl, danach ins berühmte Stift Zwettl und weiter in den Ort Frie-

ders bach. Der hier beschrittene Kamptalseenweg führt noch weiter hinein in

die Waldviertler Wasserwelt bis Ottenstein – das Überqueren der imposanten

Fußwegbrücke über die Talsperre des Ottensteiner Kampsees ist schon etwas

Besonderes. Bei dieser Wandertour kommen Kulturinteressierte und Liebhaber von kulinari schen

Köstlichkeiten der Region voll und ganz auf den Geschmack. Für noch mehr Komfort gibt es einen

Gepäcktransport und ein umfangreiches Wanderinfopaket!

1. Tag: Anreise; 2. Tag: Schwarz Alm/Zwettl – Friedersbach (ca. 16 km); 3. Tag: Friedersbach – Ottenstein (ca. 10 – 12 km); 4. Tag: Rücktransfer Ottenstein – Schwarz Alm, Abreise

Leistungspaket • 3 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet in den genannten Hotels• 1x 5gängiges Biermenü inklusive 5 Pfiff korrespondierende Biere • 1x 4gängiges Mohnmenü und 1x 4gängiges Waldviertler Spezialitätenmenü• Gepäcknachtransport und Transfer zum Ausgangspunkt inklusive• 2x Wanderjause – selbst vom Frühstücksbuffet zusammengestellt• Wandertourenführer „Im Herzen des Waldviertels“ • Umfangreiches Infopaket mit Wegbeschreibung


Unterkunft: Hotel Schwarz Alm****, Zwettl; 1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, Friedersbach; Hotel-Restaurant Ottenstein***, Peygarten-Ottenstein


Kulinarische Wandertour – Wanderfreude und Genuss für den Gaumen und den Fuß!

In 4 Tagen durchs Ysper-Weitental – die Wander region Schritt für Schritt erwandern und individuell entdecken!Der Kurztrip für alle, die das Weitwandern einmal ausprobieren wollen!

Erleben Sie das Naturschauspiel am Wegesrand – marschieren Sie einige

Etappen am regionalen Rundwanderweg. Der Ostrong, die höchste

Erhebung des Südlichen Waldviertels bringt Sie zu fabelhaften Aussichtspunkten. Das beruhigende

Plätschern begleitet Sie entlang der Großen Ysper.

die Wanderroute: Die drei Tages-Variante (62 km oder 70 km)1. Wandertag: Laimbach – Urthaleramt/Gasthof Rote Säge – Transfer oder Fuß marsch bis nach Nöchling; 2. Wandertag: Nöchling – Yspertal; 3. Wandertag: Yspertal – Laimbach

Leistungspaket• 3 Nächtigungen inklusive Frühstück in 3-Sterne-Betrieben • Tägliche Wanderjause und Gepäcknachtransport• Umfangreiches Wanderinfopaket mit Karten und Tourenbeschreibung


In 8 Tagen durchs Ysper-Weitental –die 100 km Tour für Anspruchsvolle!

die Wanderroute: Die lange Variante (105 km oder 110 km) Laimbach – Gutenbrunn – Braunegg – Weiten – Maria Taferl – Münichreith – Yspertal – Laimbach

Leistungspaket• Alle Leistungen wie bei Angebot obenstehend, jedoch 7 Nächtigungen


Unterkunft: In Gasthöfen und Hotels der 3-Sterne-Kategorie


Unbeschwert Wandern im Ysper-Weitental!

Ruine Lichtenfels

Ysperklamm, Yspertal

Gipfelerlebnis Peilstein/Ostrong

9

Familie…harmonisch & vertraut

Fami l ienur laub

Einen Wackelstein selber wackeln. In der Amethystwelt eigenhändig nach einem Glücksstein

schürfen. Mit der Schmalspurbahn, wie mit einer riesigen Spielzeug eisenbahn, durch die Land-

schaft dampfen. Im Schmetterlingsparadies den buntesten Schmetterling finden. Boot fahren

auf den Kampseen. Seltene Tiere im Nationalpark Thayatal und in den Natur parken entdecken.

Imposante Burgen und Schlösser bestaunen. Erdäpfel ernten und Mohnnudeln wuzeln ...

Langeweile ist im Waldviertel ein Fremdwort. Es gibt immer etwas Interessantes zu ent decken,

etwas Außer gewöhnliches zu erforschen oder etwas Wunderbares zu bestaunen …

10


Familienerlebnis im Märchenhotel

Sie machen Urlaub vom Alltag, lassen die Seele baumeln und genießen

ein paar gemütliche Tage im Waldviertel. Ihr Urlaubsziel: ein kleines

Märchenhotel*** im Waldviertler Oberland. Es liegt im waldreichen Tal

von Moorbad Harbach am Fuße des Nebelsteins. Die neuen roman-

tischen Märchenzimmer sind ein Erlebnis für Jung & Alt. Wohnen Sie

bei Dornröschen & Co und tauchen Sie ein in die Geschichten und

Sagen aus längst vergangener Zeit.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen im Märchenzimmer• Hotelparkplatz• Verwöhnhalbpension mit Frühstücksbuffet, mittags Suppentopf und Salatbuffet, abends 3gängiges Wahlmenü mit biologischen Produkten aus der Region• Minigolf• Besuch der Märchenausstellung mit Hexen, Teddybären u.v.m.• Benutzung des Hallenbades und der Saunaoase• Ein Nachmittag im Motorikpark – Spaß & Bewegung für die ganze Familie

Pauschalpreis pro Person bei 2 vollzahlenden Erwachsenen € 101,70

Kinderpreise (mit 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer):Kinder bis zum 6. Geburtstag € 30,–Kinder vom 6. bis zum 12. Geburtstag € 50,–Kinder vom 12. bis zum 14. Geburtstag € 75,–

Unterkunft: Märchenhotel Nebelstein***, Moorbad Harbach Angebot gültig: Mai bis Oktober 2011

AUSFLUGSTIPPS

Fahrt mit der Waldviertler Schmalspurbahn Tel. 02852/525 88-382, www.waldviertlerbahn.at

Papiermühle MörzingerTel. 02857/22 40, www.papiermuehle.at

Schmetterlingsparadies LangschlagTel. 0732/65 40 57www.schmetterlingsparadies.at

Naturpark Blockheide Gmünd Tel. 02852/525 06-100 od. 101www.blockheide.at

Zwirnknopferzeugung WeitraTel. 02856/22 35, www.knoepfe.co.at

UnterWasserReich SchremsTel. 02853/76 334, www.unterwasserreich.at

„die Bären sind los“ im Bärenwald Arbesbach

In Schönbach werden alte Handwerke – wie die Kunst des Korbflechtens,

Seifensiedens oder der Wagnerei – wieder erlebbar gemacht. Besuchen Sie

außerdem den Bärenwald Arbesbach und erleben Sie diese mächtigen Tiere

hautnah. Das VIER PFOTEN Bärenschutzzentrum bietet Braunbären aus

Privathaltung und Zirkusbären eine neue Heimat. Dort finden Sie auch ein

attraktives Angebot an Ausstellungen und interaktiven Spielen – rund um das Thema Bär – vor.

Leistungspaket• 2 Nächtigungen mit Frühstück beim Privatvermieter oder am Bauernhof und • Eintritt Kloster-Schul-Werkstätten-Kombikarte mit Erlebniswerkstatt Schönbach• Eintritt Bärenwald• Eintritt und Führung Burg Rappottenstein• Waldviertel Kappe

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer ab € 71,–*

Kinderpreise (mit 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer):Kinder bis zum 3. Geburtstag ab € 12,–Kinder vom 3. bis zum 10. Geburtstag ab € 44,–

* Preise exklusive Nächtigungsabgabe (vor Ort zahlbar)

Unterkunft: am Bio-Bauernhof oder Bauernhof sowie Privatzimmervermieter


Bärenwald Arbesbach

Mär

chen

hote

l Neb

elst

ein

11

Fami l ienur laub

Ja! Natürlich Landpartie drei Tage am Bio-Bauernhof

Finden Sie ein paar Tage der Ruhe auf einem Bio-Bauernhof im Oberen

Waldviertel. Ein aufregendes Programm erwartet Sie: eine Fahrt mit der

Waldviertler Schmalspurbahn über den kleinen Semmering, der Stern-

zeichenPark in Großschönau, Würstelgrillen am Lagerfeuer und viel Spaß

und Erlebnis am Bio-Bauernhof.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Bio-Frühstück• Fahrt mit der Waldviertler Schmalspurbahn nach Groß Gerungs und retour, Mittwoch (Juni bis September), Samstag, Sonn- und Feiertag (Mai bis Oktober)• Würstelgrillen am Lagerfeuer• 1x Besuch im SternzeichenPark Großschönau: – Informationsblatt zum SternzeichenPark – Persönliches Sternzeichen – Sternzeichen Stein• 1x 3gängiges Mittagessen rund um den Waldviertler Erdäpfel beim Erpfi-Wirt im Waldviertler Stüberl in Großschönau, Kindermenü: Kinderschnitzerl und Eisbecher• 2 kg Waldviertler Ja! Natürlich Bio-Erdäpfel zum Mitnehmen pro Zimmer


Kinderpreise (mit 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer):Kinder im Gitterbett ohne Paketleistung € 13,–Kinder bis zum 10. Geburtstag € 46,–Kinder vom 10. bis zum 14. Geburtstag € 62,–

Unterkunft: am Bio-Bauernhof


SternzeichenPark Großschönau

Waldviertler Schmalspurbahn

12


Familien-Aktiv-Kurzurlaub im Waldviertel

Urlaub für die ganze Familie. Das autofreie Hoteldorf Königsleitn liegt

eingebettet zwischen dem Herrensee und dem öffentlichen Golfclub

Herrensee und gilt als besonders familien- und kinderfreundlich. 121

gemütliche Appartements in 15 Waldviertler Dreiseithöfen laden zum

Verweilen und Entspannen in „einer der gesündesten Ecken Österreichs“

ein. Die Burg Heidenreichstein hinterlässt mit seinen zwei Zugbrücken einen

gewaltigen Eindruck auf den Besucher. Die ältesten Teile der ehemaligen Wasserburg sind um das Jahr

1160 errichtet worden.

Leistungspaket • 3 oder 4 Nächtigungen im Appartement Ihrer Wahl• 1x 3gängiges Wahlmenü vom Buffet am Abend des Anreisetages• 1x reichhaltiges Frühstücksbuffet am 1. Urlaubstag• Brötchen-Service bis vor die Appartementtür nach individueller Bestellung• 1x Eintritt in die Burg Heidenreichstein inklusive Führung, Eintrittskarte erhalten Sie bei der Ankunft (Der Burgeintritt für Kinder von ca. € 3,– ist im Paketpreis nicht enthalten).• Kostenfreie Benützung von Sauna, Infrarotkabine und Tennisplatz• Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit)• Kostenfreier Eintritt in das Strandbad Litschau und zum Herrensee• 1x ermäßigter Eintritt in das Hallenbad RELAX• 20 % Greenfee-Ermäßigung in der „Heart of Golf“ Region• Kostenloser Parkplatz direkt beim Hoteldorf• Juli & August: Individuelles Sport- und Animationsprogramm• Juli & August: Kostenlose, professionelle Kinderbetreuung im Kinderklub täglich 9.00 bis 17.00 Uhr mit Kindersaftbar

Unterkunft: Hoteldorf Königsleitn, Litschau

Hotel-App. Herrensee App. Litschau App. Waldviertel 2 – 3 Pers./30 m2 2 – 4 Pers./44 m2 4 – 6 Pers./66 m2

Pauschalpreis pro Person: do – So (3 Nächte)

Saison A: 14. 4. – 2. 7. 2011 € 171,–* € 186,–* € 213,–*

4. 9. – 16. 10. 2011

Saison B: 3. 7. – 3. 9. 2011 € 198,–* € 213,–* € 247,50*

Pauschalpreis pro Person: So – do (4 Nächte)

Saison A: 14. 4. – 2. 7. 2011 € 216,50* € 236,50* € 272,50*

4. 9. – 16. 10. 2011

Saison B: 3. 7. – 3. 9. 2011 € 252,50* € 272,50* € 318,50*

Bei 3er oder 4er Belegung des Appartements durch Erwachsene – Ermäßigung für die 3. und 4. Person von jeweils 20 %.

Kinderpreise:1. Kind bis 11 Jahre Gratis Gratis Gratisjedes weitere Kind 0 – 6 Jahre Gratis Gratis Gratisjedes weitere Kind 7 – 11 Jahre € 20,– € 20,– € 45,–jedes weitere Kind 12 – 14 Jahre € 25,– € 25,– € 50,–


Wasserburg Heidenreichstein Golfclub Haugschlag

Hoteldorf Königsleitn, Litschau

13

Die Bezeichnung „Waldviertler“ gilt seit langem als Qualitätsmerkmal unter Genießern. Wenn das Waldviertel aufkocht, wird gegessen und nicht gekostet. Auf den Tisch kommt, was die Natur hergibt – und das in allen erdenklichen Variationen. Am liebsten – und am besten – bringt das Waldviertel Mohn, Erdäpfel, Karpfen und Weiderind hervor. Dafür wurde es auch zu Recht berühmt. Und weil zu einem guten Essen auch ein guter Trunk dazugehört, erfand das Waldviertel kurzerhand das Bier…

Kulinarik… genussvoll & erdig

Kul inar ik und Geschmack

Kam

psee

Ott

enst

ein

Hoteldorf Königsleitn, Litschau

14


Weinerlebnis Kamptal – Urlaub für Weingenießer

Wandeln Sie auf den Spuren der Weine des Kamptals, flanieren Sie durch

die Weingärten, erkunden Sie einen Weinkeller und kosten Sie auch den

einen oder anderen edlen Tropfen!

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Landfrühstücksbuffet• 1x 4gängiges Weinmenü mit korrespondierenden Weinen• Freie Benützung von Sauna und Dampfkammer, Ruheraum und Saunastüberl• Rundgang durch die LOISIUM Kellerwelt mit Audioguide inklusive einer Weinprobe• 1 Flasche Grüner Veltliner• Kellerführung und Verkostung von 5 Weinen im Weingut Topf in Straß im Straßertale• Hotelparkplatz


Unterkunft: Eisenbock�s Strasser Hof***, Straß im Straßertale


rund um’s Bier

In Weitra, der ältesten Braustadt Österreichs, liegt das Brauhotel Weitra –

ein Wohlfühlhotel der Xundheitswelt. In der hauseigenen Gasthausbrauerei

werden das naturtrübe, unfiltrierte Brauhaus Bio-Bier sowie saisonale und

innovative Bierspezialitäten gebraut. Bei einer (Film-)führung durch den

Braukeller lernen interessierte Gäste die Kunst des Bierbrauens kennen

und verkosten anschließend das Bio-Hausbier. Ein Aufenthalt im Brauhotel

Weitra bietet besondere Biervielfalt und Kulinarik für Genießer.

Leistungspaket• 2 Nächtungen inklusive Halbpension mit xundem Genuss• Zur Begrüßung ein Brauhaus Bio-Bier auf dem Zimmer• 4gängiges Bierkulinarik-Menü im Rahmen der Halbpension• (Film-)führung durch die eigene Gasthausbrauerei mit anschließender Bierverkostung im Braukeller • Nettes Biersouvenir als Geschenk• Freie Benützung der Sauna und Infrarotkabine

Nebensaison: Hauptsaison: 6.1. – 30.4. 30.4. – 26.10. 26.10. – 25.11. 25.11. – 27.11.

27.11. – 24.12.2011 24.12. – 6.1.2012

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer „Brauhaus“ € 123,– € 135,– Einzelzimmer-Zuschlag € 24,– € 24,–

BONUS! Bei Buchung über Waldviertel Incoming: Stadtführung mit Audioguide inklusive.

Unterkunft: Brauhotel Weitra****, Weitra Angebot gültig: ganzjährig 2011Kamptal

Glasregion WaldviertelTel. 02852/526 41www.glasregion.at

Schloss Weitra Tel. 02856/33 11www.schloss-weitra.at

AUSFLUGSTIPPS

Golfclub WeitraTel. 02856/20 58www.gcweitra.at

Waldviertler Schmalspurbahn Tel. 02852/525 88-382www.waldviertlerbahn.at

Brauhotel Weitra

15

Nostalgie, Wein und Edelstein

Diese außergewöhnliche Welt rund um das einzigartige Amethystvorkom-

men in Maissau präsentiert Ihnen ein Gesamterlebnis der besonderen Art.

Be sichtigen Sie den Amethyststollen, schürfen Sie nach Ihrem persönlichen

Stein, erfahren Sie alles über die Geschichte und die Entstehung des Ame-

thysts und erleben Sie die Kraft dieses Edelsteines. Natürlich sollte in der

Region Kamptal-Manhartsberg auch der Weingenuss nicht zu kurz kommen!

Sie können bei einem Heurigenbesuch die exzellenten Weine von Winzern der Region kennen lernen.

Im Museum RRRollipop in Eggenburg können Sie im Kinoptikum die Welt des Filmes entdecken – von

den ersten Kurbelkästen bis zum größten Format IMAX – und in der Sammlung RRR – die kleinen und

kleinsten Fahrzeuge aus den 50er und 60er bestaunen.

Leistungspaket• 1 Nächtigung inklusive Frühstücksbuffet• 1 Nächtigung inklusive Halbpension• Begrüßung mit einem Glas Wein• 1x Besuch beim Heurigen mit Heurigenjause & ¼l Wein• Großer Hotelgarten zum Entspannen und Relaxen• 1x Eintritt Amethystwelt Maissau• 1x Eintritt Nostalgiewelt Eggenburg mit Kinoptikum und RRRollipop

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 142,–Einzelzimmerzuschlag € 20,–

Unterkunft: Amethysthotel und Landgasthof „Zum Naderer“***, Maissau


Charmante Weinreise ins Kamptal

Größe ist nicht alles. Aber die Tatsache, dass die Weinbaufläche des Kamptals

größer ist als jene von der Steiermark und Wien zusammen, sagt vieles über

den Stellenwert aus, den der Wein hier genießt. Das trocken-heiße panno-

nische Klima und die rau-kühlen Lüfte des Waldviertels bilden ideale Bedin-

gungen für den Wein. Besuchen Sie die LOISIUM Kellerwelt und entdecken Sie

den Niederöster reichischen Wein auf einzigartige Weise, mit allen fünf Sinnen.

Leistungspaket• 3 oder 4 Nächtigungen (SO – DO oder DO – SO) inklusive Frühstücksbuffet im Doppelzimmer Komfort• 1x 3gängiges Weinmenü mit Weinbegleitung• 1x reich gefüllter Picknickkorb für Ihr Picknick in den Weinbergen• 1x Weinverkostung in der Alten Schmiede• 1 Flasche Charming Grüner Veltliner zum mit nach Hause nehmen pro Zimmer• 1x Heurigenbesuch mit Heurigenjause und 1/8l Grüner Veltliner• Hotelparkplatz und Radverleih im Haus• 1x Rundgang durch die LOISIUM Kellerwelt mit Audioguide inklusive 1 Weinprobe

Unser Tipp: Genießerzimmer im Gasthaus Hotel „Zur Schonenburg“• StudiomitCouchgruppe • ObstkorbamZimmer• Blumengruß • Teestation

bis 1. 9. 2011 & 31. 10. – 26. 12. 2011:Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 186,50*

Einzelzimmer-Zuschlag € 36,–

von 2. 9. – 30. 10. 2011: Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 207,50*


Aufpreis pro Person – Genießerzimmer € 30,–


Unterkunft: Gasthaus Hotel „Zur Schonenburg“***, Schönberg am Kamp Angebot gültig: ganzjährig 2011Amethysthotel „Zum Naderer“ Amethystwelt Maissau

Hotel „Zur Schonenburg“


16

Es überrascht. Es fordert. Konzipiert als Kontrapunkt durchbricht es herkömm-

liche und eröffnet neue Sichtweisen: das wine & spa resort LOISIUM HOTEL.

New York meets Langenlois. Polarisierend im ersten Blick, visionär im zweiten.

Leistungspaket • 2 Tage/1Nächtigung im „prestige“ Design Zimmer mit Weingartenblick• Vintage-Gourmet-Frühstücksbuffet• 1x 4gängiges Wine Dinner mit Weinbegleitung im Restaurant Vineyard• Nachmittags Tea-Time Buffet mit süßen und sauren Köstlichkeiten • Rundgang durch die LOISIUM Weinwelt mit Audioguide und anschließend Weinverkostung von den neuesten

prämierten Kamptaler Winzern in der LOISIUM Vinothek• Entspannen im AVEDA Wine Spa mit 3 Saunen (Finnische-, Amethyst- und Softsauna), einem Aromadampf,

Relax-Lounges mit Rundumblick in die Weingärten, Cardio-Fitnessraum und ganzjährig beheiztem Outdoor-Sport-Pool • Spa-Tasche mit Bademantel, Badetuch und Slippers während des Aufenthaltes• Hotelparkplatz

BONUS! Special Goodie in der Nebensaison 2.1. – 31.3.2011 und 15.11. – 30.12.2011Eine kulinarische Überraschung erwartet Sie am Zimmer.


Weinerlebnis im wine & spa resort LOISIUM HOTEL

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer „prestige“ € 153,–*

verlängerungsnacht/Frühstück € 80,–*



Unterkunft: wine & spa resort LOISIUM HOTEL**** Superior, Langenlois

Angebot gültig: ganzjährig 2011wine & spa resort LOISIUM HOTEL

17

WIcHTIGe MOHNTeRMINe 2011

17. März Tag des Mohns

19. Juni Mohngartensonntag Volksmusik, Volkstanzen, Verkauf von Mohnpflanzen und Mohn- samen, Mohnspezialitäten im Mohngartenstadl, Vorstellung der neuen Mohngartenbroschüre ...

17. Juli Mohnblütensonntag Volksmusik, Volkstanz und blühende Mohnfelder

21. August Mohnstrudelwandertag

18. September Mohnkirtag

www.mohn.at

AUSFLUGSTIPPS

Kunstglasbläserei – Walter FaffelbergerTel. 02758/29 80, www.hotglass.at

Whiskyerlebniswelt, RoggenreithTel. 02874/74 96, www.whiskyerlebniswelt.at

Waldviertler Heuunterbetten, KollnitzTel. 07413/63 96, www.heuunterbetten.at

Wirtshausbrauerei Haselböck, MünichreithTel. 07413/61 19, www.wirtshausbrauerei.at

reise ins Mohnland für alle Mohnfans

Treten Sie ein in die prachtvolle, üppige Welt des Mohns! Kosten Sie

und staunen Sie, was man bei uns aus Mohn so alles macht: Knödel,

Tatschkerl, Zelten, Strudel, Nudeln – Waldviertler Mohn ist vielfältig und

hat eine lange Tradition. Heute gedeiht das graue Gold auf einer Fläche

von über 200 ha. Wenn im Juli die Mohnfelder rot und weiß blühen,

können wir Ihnen die reise ins Mohnland besonders empfehlen.

Leistungspaket• 1 Nächtigung inklusive Halbpension• 1 Nächtigung inklusive Frühstück• 1x 4gängiges Mohnmenü• 1x Besuch Mohndorf Armschlag• 1x Mohnjause beim Mohnwirt Neuwiesinger – Mohntorte und Kaffee oder Tee• 1x Rezeptsammlung Mohnrezepte• 1x Eintritt Mohnmuseum Mohnhof Gressl und Mohngeschenk• Hotelparkplatz

Bergwirt Schrammel***, Moidrams/Zwettl


Landhotel Yspertal***, Ysper


restaurant – Pension Seewolf***, Fam. Marschall, Gutenbrunn/Edlesberg




18

AUSFLUGSTIPPS

Schloss RosenburgTel. 02982/29 11www.rosenburg.at

Schloss OttensteinTel. 02826/251 od. 254 www.hotelottenstein.at

Schloss RosenauTel. 02822/582 03www.rosenau.at

Schloss Greillenstein Tel. 02989/80 80-0www.greillenstein.at

Unser Küchenmeister informiert über Ursprung, Geschichte und Warenkunde der regionalen Spezia-litäten, küchentechnische Tipps und Tricks dürfen dabei selbstverständlich nicht fehlen. Der zweite Tag startet mit einer Exkursion zu den Produzenten der wertvollen Rohstoffe und klingt mit einer weiteren Degustationsrunde aus.

Veranstalter des Genuss-Seminares ist das Kuratorium Kulinarisches Erbe Österreich in Koope-ration mit Waldviertel Incoming. Mindestteilnehmerzahl 15 Personen (max. 22 Personen), Anmeldeschluss ist jeweils 3 Wochen vor Veranstaltungsbeginn. Die Teilnehmer erhalten die Buchungsbestätigung und Rechnung über Waldviertel Incoming. Jede Anmeldung ist verbindlich. Das genaue Programm können Sie ca. 3 Monate vor der Veranstaltung erfragen.

.

Genuss-Wochenende in der Orangerie Stift ZwettlTermine: Fr und Sa, 3. – 4.6.2011; Fr und Sa, 24. – 25.6.2011; Fr und Sa, 7. – 8.10.2011

Seminarpreis pro Person zzgl. Nächtigung € 130,–

Nächtigungsmöglichkeiten:pro Person/Tag dZ EZ

1. Faulenzerhotel Österreichs € 65,–* € 80,–*

– Hotel Schweighofer****, Friedersbach 1)

Hotel Schwarz Alm****, Zwettl 1) € 65,–* € 80,–*

Bergwirt Schrammel***, Moidrams 2) € 34,–* € 38,–*

1) Nächtigung inklusive Frühstücksbuffet, Entspannen im Wellnessbereich2) Nächtigung inklusive Frühstücksbuffet



„Exkursion der Sinne – Kulinarische Wahrnehmungen neu erleben“

Entwickeln Sie Genussfähigkeit.

Entdecken Sie Geschmacksvielfalt.

Erkennen Sie Qualitätsunterschiede.

Die Genuss-Akademie wurde zur Kultivierung des Geschmacks ge grün det

und bietet Wissenswertes über Lebensmittel, Degustationen, Tipps für die Speisenzubereitung vom

Meisterkoch und Exkursionen zu Produktions betrieben. Herkunft, Echtheit und Vielfalt von LEBENS-

mitteln zu kennen und diesen Wert auch zu würdigen, ist entscheidend für unsere Lebensqualität. Als

besonderes Geschenk für Genießer können Seminarplätze auch in Form von Geschenkgutscheinen

erworben werden.

Leistungspaket • Empfang mit Aperitif und Häppchen •Degustationsmenü an beiden Tagen• Weinbegleitung und alkoholfreie Getränke • Alle Gebühren für die Exkursionen• Seminarunterlagen • Zertifikat der Genuss-Akademie

Erleben Sie die vielfältige Kulinarik des Waldviertels an einem Wochenende! Mohn, Wild, Fisch, Erdäpfel, Rind und Lamm sind die regionalen Kostbarkeiten aus unverfälschter Natur, die je nach Jahreszeit in verschiedenen Zuberei-tungsarten degustiert werden. Das Degustationsmenü begleiten abgestimmte Rot- und Weißweine.

Orangerie Stift Zwettl

19

Schloss RosenauTel. 02822/582 03www.rosenau.at

Schloss Greillenstein Tel. 02989/80 80-0www.greillenstein.at

Gustostückerl im Waldviertel

Waldviertler Natur macht süchtig. Stille und Ruhe verstärken die Sanftheit

der landschaftlichen Schönheiten. Die Wiesenblumen und Kräuterschätze

werden behutsam eingefangen und erst in den eigenen vier Wänden wieder

ausgelassen. In den „runderneuerten“ Dörfern finden sich mohnsüchtige

Wirtsleut‘ und glasverrückte Handwerker. Manche zaubern Hochprozentiges

zur Waldviertler Erlebniswelt. Und die Sonne findet in geschmiedeten

Uhren ihre Stunden in diesem Gustostückerl-Land wieder.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet• 1x 4gängiges Gustostückerl Abendessen• Besichtigung und Führung durch die Wirtshaus brennerei Krenn mit Verkostung von 3 prämierten Edelbränden, 1 Glas Wachauer Wein im Weinkuppelkeller, 1x Waldviertler Spezialitätenjause• 1x Jause in der Wirtshausbrauerei Haselböck mit Braumeisterwürstel und Trebernlaberl, 2 kleine Hausbier und

Brauereiführung mit kleiner Bierkunde• Besuch im Mohndorf Armschlag• 1x 3gängiges Mittagessen beim Mohnwirt Neuwiesinger• 1x Besuch der Whisky-Erlebniswelt Roggenreith

Wirtshausbrauerei Haselböck***, Münichreith


Wirtshausbrennerei Krenn - Landgasthof Peilsteinblick***, Yspertal


Aufpreis im Mohnblüten-Zimmer (Landgasthof Peilsteinblick) pro Person € 16,–


Waltraud und Paul Haselböck - Wirtshausbrauerei Haselböck, Münichreith

Wirtshausbrennerei Krenn - Landgasthof Peilsteinblick, Yspertal

Whisky-Erlebniswelt Haider, Roggenreith


20

Gesundheit & Erholung… erfrischend & heilend


Wer Ausgleich und Ruhe sucht, ist hier bei uns im Waldviertel gut aufgehoben. Die unberührte Natur, die urige Klarheit der Luft und das leichte Reizklima bieten die besten Voraussetzungen Kraft zu schöpfen. Deshalb zählt das Wald-viertel auch zu den gesündesten Regionen Österreichs.

Unsere Gesundheitsspezialisten bieten ein hochwertiges und vielfältiges Pro-gramm für Ihre Gesundheit – von Lebensstilmedizin, Sportmedizin und Prä-

vention bis hin zur Psychosomatik und Sinnfindung reicht das Angebot.

Lassen Sie Ihren Körper und Ihre Seele verwöhnen von der reini-genden und kräftigenden Tiefe des Waldviertels. Schalten Sie

einmal so richtig ab und lassen Sie Ihre Batterien von der nordischen Urkraft aufladen…

21

Gesundhei t und Erholung

AUSFLUGSTIPPS

Naturpark Dobersberg Tel. 02843/261 61 www.naturparke.at

Ruine Kollmitz, Raabs/ThayaTel. 02846/365-0www.kollmitz.at

Reblausexpress (Retz – Drosendorf)Tel. 0664/617 65 79www.reblaus-express.at

1001 Nacht

Eingebettet im Herzen des Wald viertels liegt das romantische Barock-

schloss Rosenau. Fernab vom Trubel sind alle herzlich Willkommen zum

„WOHLFÜHLEN, die spontan Ruhe und Erholung suchen“. Gestalten Sie

diese Stunden ganz bewusst zu Zweit. Am Zimmer erwarten Sie über’s

Bett gestreute Blüten, Kerzenlicht, 1 Flasche Wein, exotische Früchte der

Liebe und sinnliche Düfte. Entspannen Sie sich bei Massagen, im Solarium, im Dampfbad und in der

Sauna oder „Sie baden wie Cleopatra in Rosenblüten und ätherischen Ölen.“ Feuer & Flamme für sinn-

liches Rot – die Wellness-Farben zum Relaxen.

Leistungspaket

BONUS! Bei Buchung über Waldviertel Incoming: 1x romantisches Rosenherz als Abschiedspräsent

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer in der Schlosssuite oder in der Genießersuite (Wochentags) € 126,–

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer in der Schlosssuite oder in der Genießersuite (am Wochenende) € 144,–

Unterkunft: Schlosshotel Rosenau****, Rosenau Angebot gültig: ganzjährig 2011

• Begrüßungscocktail• 1 Nächtigung im Schlosshotel in einer traumhaften Schlosssuite• Blüten über das Bett gelegt und ein Traum aus Blüten und Düften in der Badewanne• 1x Flasche exklusiven Wein in Ihrer Suite• Exotische Früchte und Kerzenleuchter in Ihrer Suite

• 1x romantisches Candle-Light-Fondue am orientalisch gedeckten Tisch

• Frühstück ans Bett serviert• Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts• Benützung von Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräten• Wellness Teebar• 1x Eintritt Freimaurermuseum• Hotelparkplatz

Kuschelzeit im Thayatal in der Liebnitzmühle

Gönnen Sie sich Entspannung für Körper, Geist und Seele im neu renovierten

Hotel Liebnitzmühle. Dinieren Sie bei romantischem Kerzenschein und rege-

nerieren Sie sich im Wellness- und Saunabereich. Spazieren Sie der Thaya

entlang und kosten Sie jeden Moment aus, in dem Zeit keine Rolle spielt.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen im Kuschelzimmer inklusive Frühstücksbuffet• 1x 3gängiges Abendessen• 1x 4gängiges Candle-Light-Dinner • Erholung und Entspannung in der Wohlfühlwelt mit Blockhaussauna, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool

im Freien und Hallenbad• Kuschelbademantel und Badetücher für die Dauer Ihres Aufenthalts• Energietanken in der SIRIUS Energiewelt (Energiepyramide, Energiebrunnen und Becken mit Lourdeswasser…)• Hotelparkplatz



Unterkunft: Hotel-Restaurant Liebnitzmühle****, Liebnitz, Raabs/Thaya

Angebot gültig: ab 11. März, ganzjährig 2011

Ab 11. März erstrahlt das Hotel nach einer umfangreichen Renovierung in neuem Glanz!

22


„Almtage klassik“ im Hotel Schwarz Alm

Das Hotel Schwarz Alm ist die Ruheoase im Herzen des Waldviertels – in der

Braustadt Zwettl. Mit 40 Zimmern, Restaurant und Wellnessangebot, ruhig

gelegen und umgeben von zahlreichen Ausflugs- und Naturschönheiten mit

vielen Wander- und Mountainbikestrecken ist das Hotel der ideale Aus-

gangspunkt für verschiedene Ausflüge. Waldviertler Küche inspiriert gekocht,

großzügig-modernes „Almspa“, neue Zimmer und Waldviertler Gastlichkeit

lassen einen so richtig entspannen. Aufleben und Hochleben im Waldviertel!

Leistungspaket• 2 Nächtigungen im Genießerzimmer inklusive Frühstücksbuffet• 1x Abendessen im Alm-Restaurant (3gängig inklusive Salatbuffet)• 1x abendliche Bierschlemmerei (4gängig mit Bierbegleitung und Salatbuffet)• 1x Teilmassage• Badetücher und Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts• Freie Benutzung des „Almspa“: Dampfbad, Sauna, Ruheraum, Cardiofitness, Schwimmteich und Liegewiese (Sommer)• Wander- und Nordic-Walking-Stöcke für Ihren Ausflug• 1x Tourenführer Waldviertel – „Die 100 schönsten Touren im Herzen des Waldviertels“• Süßer Abschiedsgruß

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 205,–*



Unterkunft: Hotel Schwarz Alm****, Zwettl Angebot gültig: ganzjährig 2011

AUSFLUGSTIPPS

Zwettler BrauerlebnisTel. 02822/500-0www.zwettler.at

Region KampseenTel. 0664/494 08 14www.kampseen.at

Burg Rappottenstein Tel. 02828/82 50www.burg-rappottenstein.at

Mohndorf ArmschlagTel. 02872/74 21www.mohndorf.at

Hotel Schwarz Alm

23


Zeit für UNS…

Eine wunderbare Idee für alle, die gerne drei Tage bei wohltuender

Entspannung und kulinarischem Genuss verbringen wollen.

Leistungspaket:• 2 Nächtigungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr• Halbpension• 1x 5 gängiges „Zeit-für-uns“-Dinner (im Rahmen der Halbpension) mit Apertif für Groß und Klein• 1x Massage pro Erwachsenen• Süße Überraschung am Zimmer• Ganztägiger Eintritt über einen Bademantelgang in das Sole-Felsen-Bad während des gesamten Aufenthalts (am Anreisetag ganztägig, am Abreisetag bis 12.00 Uhr)• Teilnahme am täglichen Sportprogramm• Benützung der hoteleigenen Ruheräume• Solinchen Club für Kinder ab 3 Jahren• Parken am hoteleigenen Parkplatz

BONUS!Bei Buchung über Waldviertel Incoming: Eintritt in die Saunawelt des Sole-Felsen-Bades inkludiert (natürlich auch für Kinder)

Für Personen mit begrenzter Mobilität stehen 4 barrierefreie Zimmer, welche erleichterten Zugang und ausreichend Raumfreiheit bieten, zur Verfügung. Eine Restauranttoilette ist mit einem Rollstuhl befahrbar und hat entsprechende Halterungen zum Abstützen. Der Hoteleingang ist ebenerdig erreichbar. Lift im Haus.

Alle Zimmer verfügen über: Dusche, WC, Föhn, Flat-Screen-TV, Radio, Safe und Internet-Anschluss

Zimmertypen:Typ II – 22,5 m² - Belegung max. 2 Erwachsene + 1 Kleinkind im Gitterbett

Typ II barrierefrei – 26 m² - Belegung max. 2 Erwachsene

Typ II Comfort – 24 m² - Belegung max. 2 Erwachsene + 1 Kleinkind im Gitterbett

Typ II Suite – 45 m² mit zusätzlicher CouchBelegung max. 2 Erwachsene + 2 Kinder + 1 Kleinkind im Gitterbett oder 4 Erwachsene

Typ III – 28,5 m² - Belegung max. 2 Erwachsene + 1 Kind + 1 Kleinkind im Gitterbett oder 3 Erwachsene

Typ IV – 34 m² mit zusätzlichem Doppelbett und CouchBelegung max. 2 Erwachsene + 2 – 4 Kinder oder 4 Erwachsene + 1 Kleinkind im Gitterbett

Typ IV Kids Media – 36,5 m² mit zusätzlichem Doppelbett und SpielkonsoleBelegung max. 2 Erwachsene + 2 – 4 Kinder oder 4 Erwachsene + 1 Kleinkind im Gitterbett

Saison A Saison B 10. 1. – 3. 2. 2011 4. 2. – 27. 2. 2011 28. 2. – 14. 4. 2011 15. 4. – 26. 4. 2011 27. 4. – 9. 6. 2011 10. 6. – 14. 6. 2011 15. 6. – 28. 7. 2011 29. 7. – 25. 8. 2011 26. 8. – 22. 12. 2011

Pauschalpreis pro Erwachsenen: Typ II € 194,– € 206,–Typ II Einzelbelegung € 224,– € 240,–Typ II barrierefrei € 194,– € 206,–Typ II Comfort € 198,– € 210,–Typ II Suite € 218,– € 232,–Typ III € 204,– € 216,–Typ Iv € 214,– € 228,–Typ Iv Kids Media € 218,– € 232,–

Kinderermäßigungen inklusive HP im Zimmer mit 2 vollzahlenden ErwachsenenBei Zimmerbelegung von nur einem Erwachsenen mit Kind bezahlt der Erwachsene den EinzelbelegungspreisKinder bis 2 Jahre gratisKinder von 3 bis 5 Jahren € 40,–Kinder von 6 bis 14 Jahren € 65,–Ab 15 Jahren oder der 3. und 4. Erwachsene im Zimmer € 85,–

Unterkunft: Hotel Sole-Felsen-Bad***, Gmünd

24

Faulenzertage – unser Klassiker

Wir ruhen Sie aus …

… und zeigen Ihnen was chillen im 1. Faulenzerhotel Österreichs auf

Waldviertler Art bedeutet. Wenn Sie nichts mehr suchen, werden Sie

hier alles finden. Alles was Sie zum Faulenzen brauchen. Wir folgen Ihrem

Rhythmus und lassen Sie zur Ruhe kommen. Nehmen Sie sich ruhig Zeit,

das Waldviertel wartet auf Sie!

Leistungspaket• 2 Nächtigungen in modernisierten Faulenzer-Zimmern• 2x Frühstück vom reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke, Teebar und vielen anderen Köstlichkeiten• Begrüßungsgetränk• Täglich Nachmittagsjause mit Sonnentor-Teebar• 1x 4gängiges Waldviertler Mohnmenü• 1x 5gängiges Menü inklusive Weinbegleitung• Picknickkorb mit verschiedenen Speisen und Getränken oder besuchen Sie ein Museum oder Schloss, gerne übernehmen wir Ihren Eintritt – Wahlmöglichkeit vor Ort oder für die sportlichen Gäste: voll gepackter Wander-

rucksack und Leihrad oder Nordic Walking Stöcke für einen halben Tag


• Freie Benutzung der Faulenzer-Oase mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Faulenzer-Ruheraum oder bei schönem Wetter im Faulenzer-Garten mit Hängematten, Kräuterbetten, Kneippweg und einer Outdoor-Sitzsackecke• Sonnentor Fruchtsaft- und Teebar im Wellness-Bereich• Kuscheliger Bademantel und Pantoffeln am Zimmer• Für alle Romantiker und Sternengucker: von der Faulenzerterrasse haben Sie einen unbeschreiblichen Blick in den Himmel• Zum Abschied und als Erinnerung erhalten Sie ein original Waldviertler Bschoad-Packerl• Hotelparkplatz

BONUS!Bei Buchung über Waldviertel Incoming: 1x exklusive Massage pro Person


Unterkunft: 1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, Friedersbach


1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer

25

Info: „Xundheitswelt“Tel. 02858/52 55-1650, [email protected]

Nebensaison Hauptsaison 02. 01. – 17. 04. 2011 17. 04. – 30. 10.2011 30. 10. – 18. 12. 2011 18. 12. – 01. 01.2012

Moorheilbad Harbach & Lebens.resort Ottenschlag € 177,–* € 198,–*

Nebensaison Hauptsaison 06. 01. – 30. 04. 2011 30. 04. – 26. 10.2011 26. 10. – 25. 11. 2011 25. 11. – 27. 11.2011 27. 11. – 24. 12. 2011 24. 12. 2011– 06. 01. 2012

Brauhotel Weitra € 140,– € 152,–

Ganzjährig 2011

Pension Nordwald, Waldpension Nebelstein & Pension Kristall € 125,–*

Preise im gemeinsamen Doppelzimmer pro Person. * Exklusive Nächtigungsabgabe (vor Ort zahlbar)

Nordic Walking im Waldviertel


Die Xundwärts-Leistungspakete können wochentags und zusätzlich an folgenden Wochenenden gebucht werden:

Moorheilbad Lebens.resort Harbach Ottenschlag

07.01.–09.01.2011 14.01.–16.01.201104.02.–06.02.2011 11.02.–13.02.201104.03.–06.03.2011 11.03.–13.03.201101.04.–03.04.2011 08.04.–10.04.201106.05.–08.05.2011 13.05.–15.05.201103.06.–05.06.2011 17.06.–19.06.201101.07.–03.07.2011 08.07.–10.07.201105.08.–07.08.2011 19.08.–21.08.201102.09.–04.09.2011 09.09.–11.09.201107.10.–09.10.2011 14.10.–16.10.201104.11.–06.11.2011 11.11.–13.11.201102.12.–04.12.2011 16.12.–18.12.2011

Jänner FebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberNovemberDezember

* bei entsprechenden Schneeverhältnissen

Bewegung, aber „Xundwärts“

Drei herrliche Tage in der Waldviertler Xundheitswelt. Genießen Sie die

Waldviertler Landschaft und erleben Sie unter fachkundiger Anleitung

bzw. Begleitung vielfältige Formen der Bewegung.

Hotelleistungen und Programm• 3 Tage/2 Nächtigungen mit xundem Genuss (Halbpension)• Benützung der Freizeiteinrichtungen des jeweiligen Betriebes• Begrüßungs-Xund-Drink

Medizinische und therapeutische Leistungen• Xundwärts-Bewegungsschwerpunkte: 2 betreute Einheiten zu je 90 Minuten Ihres persönlich gewählten Bewegungsschwerpunkts: Moorheilbad Harbach Lebens.Resort Ottenschlag – Laufen √ √ – Nordic Walking √ √ – Schneeschuhgehen* √ √ – Langlaufen* √• Xundwärts-Zentrum – das Analyse- und Trainingszentrum (Trainingseinrichtungen in Moorbad Haarbach frei nutzbar)• Xundwärts-Parcours – in Moorbad Harbach, Weitra und Groß Gerungs (bei Buchung im Lebens.Resort Ottenschlag: 1 Einheit Therapiekletterwand)• Xundwärts-Routen – die Lauf- & Nordic-Walking-Strecken• Kartenset der Xundwärts-Routen• Pulsuhr und Nordik-Walking-Stöcke für die Dauer des Aufenthalts

26

Lebens.Stil Tage im Lebens.resort Ottenschlag – das Zentrum für Lebensstil-Medizin und Burnout-Prävention

Lebensqualität und Gesundheit in einer neuen dimension

Das Lebens.Resort Ottenschlag – im Herzen des Waldviertler Kernlandes

gelegen – hat es sich zum Ziel gesetzt, den individuellen Lebensstil und

damit die Lebensqualität seiner Gäste zu verbessern. Basis dafür sind die

Erkenntnisse der Präventivmedizin: Wer auf mentale Ausgeglichenheit Wert

legt, auf gesunde Ernährung achtet und sich regelmäßig sportlich betätigt,

ist gesünder und hat mehr vom Leben.

Das Lebens.Resort ist Mitgliedsbetrieb der Xundheitswelt und der Partnerschaft Beste Gesundheit.

Diese Kooperationen stehen für hohe Qualität und große Kompetenz in Medizin und Gastronomie.

Leistungspaket• 3 Nächtigungen (Donnerstag – Sonntag) oder 4 Nächtigungen (Sonntag – Donnerstag) mit Xund-Genießer-Vollpension im Wohlfühl-Zimmer • Xundes Frühstücksbuffet für den guten Start in den Tag• Mehrgängige Menüs mittags und abends, genussvoll zubereitet aus regionalen, biologischen Produkten• 1 Ernährungsberatung mit der Diätologin• 1 Einheit Rückenschule oder 1 Einheit Heilgymnastik• 1 Einheit Entspannungstraining• Leihbademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts• Xund-Drink zur Begrüßung• Teebar• Freie Benützung des großzügigen Wohlfühlbereichs • Teilnahme am Lebens.Resort-Aktivprogramm• Freie Benützung des Fitnessraumes• Nettes Dankeschön für Ihren Besuch

Unterkunft: Lebens.Resort Ottenschlag, Ottenschlag Angebot gültig: ganzjährig 2011

Nebensaison Hauptsaison 2.1. – 17.4.2011 17.4. – 30.10.2011 30.10. – 18.12.2011 18.12. – 1.1.2012

Pauschalpreis pro Person im Wohlfühl-doppelzimmer € 289,–* € 319,–*

Pauschalpreis pro Person im Wohlfühl-Einzelzimmer € 321,–* € 349,–*


Lebens.Resort Ottenschlag


27

Hunderte alte Burgen und Schlösser lässt das Waldviertel trotzig in seinen klaren Him-mel ragen. Hüllt mittelalterliche Städte mit mächtigen Stadtmauern ein. Bringt zeitlose Ruhe und Besinnlichkeit in seine Klöster und Stifte. Wenn der Sommer durchs Land zieht, verwandeln sich viele der alten Schauplätze zur Bühne. Orgel- und Kammer musik, Opernarien und Schrammelklänge schallen dann durch die Luft. Komödien und Dramen unterhalten die Sommergäste. Wenn dann die Tage wieder kürzer werden, verhallt der Wirbel und das Waldviertel bereitet sich in aller Ruhe auf die Weihnachtszeit vor…

Kunst und Kultur… kurios & kultiviert

Rosenburg

Kunst , Kul tur und Events

28


Auf nostalgischen Spuren durch das Waldviertel

Seit über 100 Jahren fauchen die Dampfloks auf den Schienen der

Waldviertler Schmalspurbahn zwischen Gmünd, Groß Gerungs und

Litschau: Gemütlichkeit und das Reiseflair längst vergangener Tage

entführen Sie in die Sommer frische von Seinerzeit. Gefahren wird

abwechselnd mit einer Dampflok aus 1906 oder einer Diesellok aus

den 1950er Jahren und zweiachsigen Wagen. Immer mit dabei das

„Waldviertler Speisewagerl“. Steigen Sie ein, fahren Sie mit und lassen

Sie sich überraschen.

Leistungspaket• 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet• 1x Waldviertler Spezialitäten-Abendessen• 1x Fahrt mit der Waldviertler Schmalspurbahn (von Gmünd oder Weitra nach Groß Gerungs und retour)• Besichtigung des Führerstandes Dampf oder Diesellok• 1x Kutschenfahrt

AUSFLUGSTIPPS

Glasregion WaldviertelTel. 02852/526 41www.glasregion.at

Schloss Weitra Tel. 02856/33 11www.schloss-weitra.at

Golfclub WeitraTel. 02856/20 58www.gcweitra.at

Fassldorf Bad GroßpertholzMobil 0664/533 45 68 oder 0664/533 45 69, www.fassldorf.at

Das Kunstmuseum Waldviertel Tel. 02853/728 88-0www.daskunstmuseum.at

Brauhotel Weitra****, Weitra Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 165,–Einzelzimmer-Zuschlag € 24,–

Gasthof Hotel Karl Walter Waschka***, Weitra Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 157,–Einzelzimmer-Zuschlag € 14,–

Landgasthof Binder***, Moorbad Harbach Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 121,–Einzelzimmer-Zuschlag € 10,–

Angebot gültig: Mai bis Oktober 2011Schloss Weitra

Waldviertler Schmalspurbahn

29

In Weitra ist 2011 Felix Dvorak in der Paraderolle zu sehen. Kurz der Inhalt:

Jahrhundertwende. Hans von Winternitz und Charley Golding, zwei verbummelte

Studenten haben zwei entzückende junge Damen in ihre Wohnung eingeladen.

Diese sind aber nur bereit zu kommen, wenn es eine Anstandsdame gibt. Dafür hat Charley Lucia

d’Alvadorez, seine Tante vorgesehen, die er zu Besuch aus Südamerika erwartet. Da die Tante aber ihr

Kommen absagt, veranlassen sie Waldemar Blumenschein als Tante aufzutreten. Blumenschein hat

große Spielschulden bei den jungen Herren und ist ihnen daher ausgeliefert. So tritt Blumenschein

äußerst tollpatschig als Charleys Tante auf, was ihn in arge Verlegenheit bringt…

Spieltermine: 28. Juli bis 28. August 2011: Freitag 19.30 Uhr, Samstag und am Sonntag, den 14. August 2011, 15.00 Uhr und 19.30 Uhr, Sonntag und am Montag, den 15. August 2011, 17.00 Uhr

Anreise: Freitag und Sonntag

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet • 1x 3gängiges Abendessen (im gewählten Hotel) • 1x Eintrittskarte Kategorie A und 1x Glas Sekt beim Theaterbesuch • Besuch bei Zimmermann’s Teigwaren in Walterschlag bei Weitra; Betriebsbesichtigung, Erklärung, kleine Verkostung• 1x flache Spaghetti für zu Hause• 1x 3gängiges Mittagessen mit Holzofen-frischem Schweinsbraten• Besuch Wallfahrtskirche St. Wolfgang• Eintritt Sonderausstellung Museum Alte Textilfabrik - „Weltausstellungen - Wettkampf der Nationen“


Schloss Weitra Festival: „Charleys Tante“ von Brendan Thomas (Komödie)

Brauhotel Weitra****, Weitra Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 182,– Einzelzimmer-Zuschlag € 24,–

Gasthof Hotel Karl Walter Waschka***, Weitra Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 174,– Einzelzimmer-Zuschlag € 14,–

Gasthof - Pension Nordwald***, Moorbad Harbach

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 170,– Einzelzimmer-Zuschlag € 12,–

romantik Hotel Goldener Stern****, Gmünd

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 226,– Einzelzimmer-Zuschlag € 44,–

Mit dem Zug zum Schloss Weitra Festival

Zusatzleistungen Brauhotel Weitra****• Freie Benützung der Sauna und Infrarotkabine• Naturtrüber Apfelsaft zur Begrüßung am Zimmer• Kostenlose Besichtigung der Gasthausbrauerei• Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz des GC-Weitra• Nordic Walking Stöcke zum Ausleihen

Zusatzleistungen Gasthof Hotel Waschka***• Freie Benützung von Dampfbad und Sauna• Elektrobike ½ Tag € 12,–, Ganztag € 15,–; ab 4 Tage Aufenthalt: 1 Tag kostenlos

Zusatzleistungen Gasthof - Pension Nordwald***• Besichtigung der eigenen Forellenzucht• ¼ l naturtrüber Apfelsaft zur Begrüßung am Zimmer• Bio-Sauna, Kräuterdampfbad, Sauna, Infrarotsauna• Beeren-Naschgarten• Hotelparkplatz• Statt 3gängigem Abendessen – 4gängiges à la carte Menü

Zusatzleistungen romantik Hotel Goldener Stern****• Frisches Obst, Mineralwasser, Wald4tler Spezialitäten zur Begrüßung am Zimmer• Breitbandinternet in den Zimmern• Diverse Zeitungen und Magazine zum Ausleihen• Benützung des hauseigenen Wohlfühlbereiches mit Bio-Sauna, Dampfbad und Ruheraum• Kuschelige Bademäntel am Zimmer• Benützung des Fitnesscenters gleich nebenan• Benützung der Tennisplätze des SC Gmünd (bitte um Vorreservierung)• Nordic Walking Stöcke zum Ausleihen • Kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit

Schl

oss W

eitr

a

Jeden Samstag

vom 30. Juli – 27. August 2011,

vorstellung 15.00 Uhr

Erleben Sie einen abwechslungsreichen

Tag mit der Schmalspurbahn und der

Theateraufführung.

• Fahrt mit der Waldviertler Schmalspurbahn Gmünd – Weitra – Gmünd• Eintrittskarte Kategorie A• 1 Glas Sekt beim Theaterbesuch


Felix

Dvo

rak

30


Waldviertler Schlössertour – einmal Schlossherr oder Burgfräulein sein

Sie wohnen im romantischen Barockschloss Rosenau und brechen von

dort auf zur Schlösser-Erkundungstour durch‘s Waldviertel. Besuchen Sie

die eindrucksvolle Rosenburg mit ihren 13 Türmen und das Renaissance-

juwel Greillenstein. Führungen durch die Prunkräume, Museen und Gärten

bieten Ihnen tiefe Einblicke bis in die verborgensten Winkel der Schlösser.

Als echte Schlossherren und Burgfräuleins tafeln Sie abends gediegen im

Schlossrestaurant.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet • Begrüßungscocktail • 1x Rosendinner im Schlosshotel Rosenau• 1x Eintritt Freimaurermuseum Schloss Rosenau• 1x Führung durch Schloss Greillenstein mit Gräfin oder Graf Kuefstein• 1x Mittagessen im Schlossgasthof Rosenburg• 1x Eintritt und Führung mit Audioguide im Schloss Rosenburg mit Falkenschau, Besichtigung der Gärten und Prunkräume (Aufpreis Falknerei zu Pferd p.P. € 3,-)• Benützung von Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräte• Wellness Teebar• Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes• Hotelparkplatz


Unterkunft: Schlosshotel Rosenau****, Rosenau


Falkenschau, Schloss Rosenburg Schloss GreillensteinSchlosshotel Rosenau

31

Komödienherbst Niederösterreich – „Hypermarkt“

Slowakische Komödie von viliam Klimáček –

eine Kooperation mit dem slowakischen Nationaltheater in Bratislava.

Haben Sie sich jemals gefragt, was

sich in Ihrem Supermarkt ums Eck so

ereignet? Nein? Gut, denn wir verraten

Ihnen ein Geschäftsgeheimnis: poten-

zielle Diebe werden von ehemaligen

Stasi-Agenten beobachtet, eine Verkäuferin und Prostituierte

wird zum Filmstar, ein erfolgreicher Chef verkommt zum

bettelnden Vater… Interesse? Gut. Dann schauen Sie doch im

Hypermarkt

vorbei. Der

Autor Viliam

Klimáček

lässt seine bissige und flotte Komödie, die mit

ganz und gar nicht billiger Ironie aufwartet, im

Hier und Jetzt spielen. Und trotz der attraktiven

und temporeichen Handlung steht eine sensible

Geschichte über Beziehungen und Schicksale im

Mittelpunkt.

Spieltermine: jeweils Donnerstag, Freitag und Samstag 20.00 Uhr

Leistungspaket• 2 Nächtigungen inklusive Genuss-Frühstücksbuffet• 2x 3gängiges Halbpensionsmenü• Frisches Obst, Mineralwasser & eine Wald4tler Spezialität zur Begrüßung am Zimmer• Breitbandinternet in den Zimmern• Diverse Zeitungen und Magazine zum Ausleihen• Benützung des hauseigenen Wohlfühlbereiches mit

Bio-Sauna, Dampfbad und Ruheraum• Kuschelige Bademäntel am Zimmer• Kostenloser Parkplatz nach Verfügbarkeit

• Benützung des Fitnesscenters gleich nebenan• Benützung der Tennisplätze des SC Gmünd (bitte um Vorreservierung)• Nordic Walking Stöcke zum Ausleihen• 1x Theaterkarte• 1x Eintritt Kunstmuseum Waldviertel in Schrems mit der

Sonderausstellung 2011 Faszination.Christus.Erleben• Besuch des Erlebnisparks mit Skulpturen• Besuch des IDEA Design-Shops

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 204,–Einzelzimmer-Zuschlag pro Person € 44,–

Unterkunft: Romantik Hotel „Goldener Stern“****, Gmünd

Angebot gültig:29. September bis 16. Oktober 2011

Kraftvolle Tage in Geras

Genießen Sie die sanft hügelige Landschaft, die beruhigende Stille und

spüren Sie die Kraft, die Energie und den naturreinen Atem der Region. Weit

über die Grenzen unseres Landes hinaus bekannt ist das Prämonstratenser

Chorherrenstift Geras mit seinem Marmorsaal und den prächtigen Decken-

fresken von Paul Troger. Erleben Sie die Stille im Kloster und nehmen Sie

teil am Chorgebet der Mönche. Schöpfen Sie Kraft und Energie im Park der

Amethystwelt Maissau mit seiner Vielzahl an Themengärten. Ein besonderer Schwerpunkt ist der

neue „Chakren weg“, der weltweit einzigartig ist.

Leistungspaket

doppelzimmer im Hotel Einzelzimmer sind im 2 Gehminuten entfernten Meierhof.

Kunst & Kultur Seminarhotel Geras**** & Meierhof***, GerasPauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 305,–

Unterkunft: Kunst & Kultur Seminarhotel Geras****, Geras

Angebot gültig: April bis Oktober 2011

• 3 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet• 3x Halbpension • Begrüßungsdrink und Obstkorb am Zimmer• Saunabenützung• Leihräder während Ihres Aufenthaltes• Eintritt Stift Geras und Eintritt Naturpark Geras• Erkunden Sie den Kräutergarten des Stiftes Geras

• Möglichkeit zur Teilnahme an der Mittagshore (Chorgebet) der Klosterbrüder im Stift Geras (Dauer ca. 15 Minuten)• Eintritt Amethystwelt Maissau• Spaziergang durch den Amethyst Park in der Amethystwelt Maissau• Hotelparkplatz


Kuns

t & K

ultu

r Sem

inar

hote

l, G

eras

32

patLeonhards: Zwerpfe-Lauf in die eigene Fantasie

Wie weit sind Sie bereit zu gehen? Was glauben Sie, über sich selbst und die Welt zu wissen?

Genuss – Sinnlichkeit – Steinorakel und eine fantastische Fantasie reise zum Mond

Sie werden be-Geistert sein! 2-stündiges durchins zeniertes Programm inklusive

unterhaltsame Zwerpfe-Verköstigung mit Salat. Je nach Personenanzahl und

Wetterlage durch laufen die Gäste indoor und/oder outdoor verschiedene Heraus-

forderungen:

• Beobachtungsgabe: Wie viel Geheimnisvolles erkennen Sie in Ihrem Alltag?• Entscheidungsfreude: Wenn Sie wüssten, Sie könnten nicht fehlschlagen, was täten Sie?• Selbstbild: Welche Rolle erträumen Sie für sich (z.B. Magier, Königin, Krieger, Liebende)?• Probleme lösen: Eine kniffelige Herausforderung muss durch Kreativität und/oder körper-

lichen bzw. geistigen Einsatz gelöst werden (z.B. finde einen Einsiedlerfelsen)!• Auswertung und Analyse im Zuge einer Zwerpfeverköstigung (pikante Waldviertler Erdäpfelnudeln im

Pfandl serviert in verschiedenen Variationen)


Ort der veranstaltung: patLeonhards Geisterwerkstatt, St. Leonhard am Hornerwald

Angebot gültig: März bis Oktober 2011, jeweils Freitag, Samstag und Sonntag 17.00 Uhr


Das Waldviertel verzaubert mit seiner

Kultur. Von der klassischen Musik

bis zur modernen Oper. Horchen Sie

hinein in das musikalische Schauspiel

des Opern Air in Gars am Kamp oder

lassen Sie sich von den Künstlern

Allegro Vivos in den Burgen und

Schlössern des Waldviertels inspiri-

eren. Für Liebhaber der konzertan ten

Musik ist der Besuch beim Musik-

Sommer auf Schloss Grafenegg ein

Muss.

Infos über aktuelle Veranstaltungen

finden Sie unter: www.waldviertel.at

Angaben ohne Gewähr. Programmänderungen vorbehalten.

Kulturreigen Waldviertel

16. Juni – Mitte August 2011Musik-Sommer Grafenegg 20113485 GrafeneggTel. 02735/55 00www.grafenegg.at

1. Juli – 7. August 2011 Shakespearefestspiele Schloss rosenburg3573 Schloss RosenburgTel. 02982/29 11www.shakespeare-festspiele.at

8. – 10. Juli 2011Schrammel.Klang.Festival Litschau3874 Litschau, HerrenseeTel. 07204/074 44www.schrammelklang.at

9. – 31. Juli 2011Sommerspiele Altenburg „des is’ klassisch!“3591 Altenburg, Tel. 0660/100 22 00www.sommerspiele.stiftaltenburg.at

15. Juli – 7. August 2011Opern Air Gars „Carmen“ von Georges Bizet3571 Gars am Kamp, BurgruineTel. 01/310 20 26, www.opernair.at

21. Juli – 14. August 2011Schlossfestspiele Langenlois:Operette „Gasparone“ von Carl Millöcher, 3550 Langenlois, Schloss Haindorf, Tel. 02734/34 50, www.operettensommer.at

28. Juli – 28. August 2011Schloss Weitra Festival: „Charleys Tante“ von Thomas Brendan3970 Weitra, Schloss WeitraTel. 02856/33 11www.schloss-weitra.at

12. August – 18. September 2011Allegro vivo – Internationales Kammermusikfestival AustriaLeitthema: „In Stimmung“3580 Horn, Tel. 02982/43 19www.allegro-vivo.at

25. – 28. August 201114. GLOBArt Academy3753 Pernegg, Kloster PerneggTel. 01/534 62 87, www.globart.at

Wol

kent

urm

Sch

loss

Gra

fene

gg

33

Natur und Kraft tanken

Natur… echt & pur

Kampsee Ottenstein

Nordisch und eigenwillig spielt das Waldviertel mit seiner Natur. Lässt Granitblöcke wackeln oder ein-fach tonnenschwer herumliegen. Entscheidet als Wasser scheide, ob die herabfallenden Regentropfen im Schwarzen Meer oder in der Nordsee ankommen. Erfindet unzäh-lige Schattierungen der Farbe Grün. Kleckst bunte Farben dazwischen – als Mohnfeld oder Blumenwiese. Bietet Tieren und Pflanzen Un-terschlupf, die anderswo längst nicht mehr vorkommen. Lässt Moore

jahrtausendelang links liegen und „schwarz werden“. Erfrischt mit seiner klaren Luft, dringt ein durch jede Pore und geht unter die Haut…

34

die Entdeckung der Stille im Kloster Pernegg

Stille ist ein menschliches Grundbedürfnis. Sie ist erholsam, gesund und

schärft die Sinne. Nur in der Stille kann der Mensch wirklich gut nach-

denken. Aber wo ist sie, die Stille? Sie geht im Alltag unserer Gesellschaft

zunehmend verloren. Im Kloster Pernegg im Waldviertel ist sie. Hier hat

man sich auf Ruhe und Stille spezialisiert und eine außergewöhnliche

Kulisse geschaffen. Pernegg präsentiert sich als Ort für die Entdeckung der

Stille. Ein Refugium für Menschen, die ein paar Tage ausbrechen wollen aus

dem Überdruck des Lebens. Pernegg ist ein Ort der Gelassenheit und der

Erholung und lädt ein, die Stille wieder zu entdecken.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet • 2x Klostersuppe zu Mittag• 2x 3gängiges Wahlmenü am Abend• Buch mit 50 Vorschlägen und Übungen zur Entdeckung der Stille• Der philosophische Garten• Das Kräuterlabyrinth• Der Weg zur Stille, ein meditativer Wanderweg• Gratis Leihrad und Sauna• Jause und Picknickkorb für eine Ausflug (auf Wunsch)• Hotelparkplatz vor der Klosteranlage

Pauschalpreis pro Person im Standard-doppelzimmer € 120,–

Pauschalpreis pro Person im Komfort-doppelzimmermit Terrasse und Blick auf den Klostergarten € 130,–


Unterkunft: Kloster Pernegg, Pernegg Angebot gültig: ganzjährig 2011

Fischen am Kampsee Ottenstein

Eingebettet in den Wäldern des Waldviertels laden die Kampseen mit

malerischen weitverzweigten Buchten den Angler wie den Naturliebhaber

zum Fischen und Verweilen ein. Mal wieder Lust auf einen richtig dicken

Fang? Probieren Sie es doch einmal im wunderschönen Waldviertel. Petri Heil …

Leistungspaket

BONUS! Bei Buchung über Waldviertel Incoming: 1x Teilmassage pro Person inklusive


Unterkunft: 1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, Friedersbach

Angebot gültig: 1. Juni bis 31. Oktober 2011


• 3 Nächtigungen in modernisierten Faulenzer-Zimmern inklusive Frühstücksbuffet• Täglich Nachmittagsjause mit Sonnentor-Teebar• 3x 4gängiges Abendmenü• Begrüßungsgetränk• 2 Tage Fischerlizenz für den Kampsee Ottenstein Revier II oder IV• Persönliche Einweisung ins Angelrevier (erfolgt an der Rezeption – Kartenmaterial, Fanglisten,

Brittelmaße etc.) • Freie Einstellmöglichkeit der Angelgeräte

• Auf Wunsch Weckdienst und „Fischerfrühstück“ – so können Sie wirklich früh los

• Auf Wunsch Zubereitung Ihres Fanges• Freie Benutzung der Faulenzer-Oase mit Hallenbad,

Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Faulenzer-Ruhe-raum oder bei schönem Wetter im Faulenzer-Gar-ten mit Hängematten, Kräuterbetten, Kneippweg und einer Outdoor-Sitzsackecke

• Für alle Romantiker und Sternengucker: von der Faulenzerterrasse haben Sie einen unbeschreibli-chen Blick in den Himmel

• HotelparkplatzZusatzleistungen (falls gewünscht/benötigt):• Aufpreis für Fliegenfischen im Purzelkamp ca. €18,–• Einführungsguiding (3 Stunden) ca. € 30,–• Ruderboot ca. € 20,–/Tag

• Fischereigastkarte € 15,– (wenn Sie keinen gültigen NÖ Fischereiausweis haben) Preisänderung bei Zusatzkosten vorbehalten!

Fischen am Kampsee

Kräuterlabyrinth Kloster Pernegg

35


Im Land der Wackelsteine

Sie werden das „Spielzeug der Götter“ genannt und tatsächlich sind sie

oft zu kuriosen Türmen aufgebaut, beeindruckende Steinformationen,

um die sich zahlreiche Sagen und Mythen ranken – die Wackelsteine.

Tonnenschwere Giganten, die sich sogar von Kindern bewegen lassen.

Bestaunen Sie diese berühmten Waldviertler

und spüren Sie deren Kraft. Weniger offen-

sichtlich sind die verborgenen Kraftquellen

am ersten Niederösterreichischen Wünschel-

rutenweg in Großschönau. Dort tauchen Sie

ein in die Welt der Schwingungen und Ener-

gien. Wünscheln Sie selbst nach Wasseradern,

Erdstrahlen und Verwerfungen und erfahren

Sie mehr über deren Wirkung auf Mensch und

Natur.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet• 1x Begrüßungsaperitif• 1x 3gängiges Abendessen mit Wahlmenü• 1x Waldviertler Galamenü mit Aperitif und 2 ausgesuchten Weinen – empfohlen von der Tochter des Hauses, Jungsommelière Helene Mayerhofer • 1x Eintritt ins Schmetterlingsparadies• Stein-Kraft-Wanderweg mit Beschreibung und Karte• 1x Besuch am 1. NÖ Wünschelrutenweg in Großschönau, kleine Einführung in den Umgang mit der Wünschelrute• 1x Wünschelrute für zu Hause• 1x 3gängiges Mittagessen im Waldviertler Stüberl Großschönau• Freie Benützung von Dampfkammer, Sauna, Infrarotkabine• 1x Waldviertler Souvenir

Pauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 156,–*

Einzelzimmer-Zuschlag € 23,–* Preise exklusive Nächtigungsabgabe (vor Ort zahlbar)

Unterkunft: Waldviertler Hof***, Langschlag Angebot gültig: Mai bis Oktober 2011

AUSFLUGSTIPPS

Stein-Kraft-WanderwegTel. 02814/82 18www.langschlag.at

Schmetterlingsparadies LangschlägerwaldTel. 0732/65 40 57www.schmetterlingsparadies.at

Kraftarena Groß GerungsTel. 02812/86 11-0www.kraftarena.at

Steinjuwel ArbesbachTel. 02813/70 00www.arbesbach.at

Sonnenplatz GroßschönauTel. 02815/77 27-0www.sonnenplatz.at

Bärenwald Arbesbach Tel. 02813/76 04www.baerenwald.at

Waldviertler Hof, Langschlag

36

Auf dem Weg der Sonne

Lass’ die Sonne scheinen – so lautet das Motto der SONNENTOR Kräuter-

handels GmbH, deren Bio-Markenprodukte längst nicht mehr nur auf dem

österreichischen Markt, sondern auch bereits über die Grenzen Europas

hinaus, vertrieben werden. Erwecken Sie Ihre Geruchs- und Geschmacks-

sinne bei einem Rundgang durch die herrlich duftenden Hallen von

SONNENTOR, mit anschließender Verkostung von Teespezialitäten. Weiters

können Sie bei einem Besuch im Tal der Sonnenuhren und in der Sonnen-

uhrenwerkstatt Jindra prachtvolle Sonnenuhren bestaunen. Heute ist eine

Sonnenuhr Zierde am Haus, im Garten oder ein architektonisches Gestaltungselement, das immer wieder

das Interesse des Betrachters und bestimmt auch das Ihre erweckt.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet mit sonnigen Produkten aus dem Waldviertel• 1x 4gängiges Abendessen verfeinert mit Kräutermischungen von Sonnentor und sonniger Blumendekoration• 1x Solarium-Jeton• 1x sonniger Begrüßungscocktail• 1x Besuch bei SONNENTOR – Eintritt und Führung durch das Kräuter-Sinnes-Erlebnis mit Videopräsenta tion, Verkostung von Teespezialitäten sowie köstliche Bioknabbereien, Führung durch die duftenden Hallen von SONNENTOR „von den getrockneten Kräutern bis zum fertigen Teesackerl“• Besuch des Kräutergartens (Mai – Okt.), für Kinder ab 2 Jahren gibt es den Erlebnisgarten „Bio-Engelchen Kräuterdorf“• Entspannen bei der Hildegard Oase, Erlebnispfad, Kräuterwanderweg mit 11 informativen Schautafeln• SONNENTOR-Kaffeejause mit Kaffee und Kuchen• 1x SONNENTOR Teetasse für sonnige Stunden• 1x Besuch in der Sonnenuhrenwerkstatt Jindra, Führung durch den Sonnenuhrengarten und das neugestaltete

Sonnenuhrenhaus• Basteln Sie sich Ihre eigene Würfelsonnenuhr aus Karton – den Bausatz bekommen Sie bei Ihrem Besuch• Hotelparkplatz

Zusatzleistungen 1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, Friedersbach• Freie Benutzung der Faulenzer-Oase mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Faulenzer-Ruheraum oder bei

schönem Wetter im Faulenzer-Garten mit Hängematten, Kräuterbetten, Kneippweg und einer Outdoor-Sitzsackecke• SONNENTOR Fruchtsaft- und Teebar im Wellness-Bereich• Kuscheliger Bademantel und Pantoffeln am Zimmer• Für alle Romantiker und Sternengucker: von der Faulenzerterrasse haben Sie einen unbeschreiblichen Blick in den Himmel

Zusatzleistungen Schlosshotel rosenau****, rosenau• Freie Benützung von Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräten sowie von Blue Alpha Sphere Liegen und Ruheliegen im Apfelbaumgarten des Schlossparks• Wellness Teebar• Bademantel und Pantoffeln für den Aufenthalt


1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, FriedersbachPauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 215,–Einzelzimmer-Zuschlag € 30,–

Schlosshotel rosenau****, rosenauPauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 215,–

Unterkunft: 1. Faulenzerhotel Österreichs – Hotel Schweighofer****, FriedersbachSchlosshotel Rosenau****, Rosenau


37


die Nationalparkregion Thayatal erkunden

Das Waldviertel entlang der romantischen Thaya ist ein Landstrich von

unendlicher Vielfalt. Small is beautiful: Dieses Motto gilt für den kleinsten

Nationalpark Öster reichs, den Nationalpark Thayatal, ganz besonders.

Unmittelbar an der Grenze zu Tschechien findet sich auf engstem Raum

eine unübersehbare Vielfalt an Pflanzen und Tieren. Auf tschechischer Seite

schließt der Podyjí-Nationalpark direkt an. Namensgeber des Nationalparks ist der Fluss „Thaya“. Er

windet sich in unzähligen Schlingen und Mäandern durch das stille Land. Der Fluss bildet über Jahr-

hunderte eine natürliche Grenze zwischen Österreich und Böhmen/Mähren; zahlreiche Burgen und

Festungen säumen heute noch die alte Grenzlinie.

Leistungspaket • 2 Nächtigungen inklusive Frühstücksbuffet • 1x 3gängiges Abendessen• Tagesausflug in den Nationalpark Thayatal (Samstag oder Sonntag), Begrüßung im Nationalparkhaus mit einem

Schluck „Thayawasser“, 3gängiges Mittags menü mit regionalen Schmankerl im Nationalpark Cafe-Restaurant, Eintritt Ausstellung „NaturGeschichten-ThayaTales“ im Nationalparkhaus mit Begleitheft, geführte Wanderung – Wildnis Schnuppern 14.00 Uhr, Wander info-Paket (Wanderführer und Naturführer)

• Eintritt Naturpark Geras• Hotelparkplatz• Erkunden Sie den Kräutergarten des Stiftes Geras auf eigene Faust

doppelzimmer im HotelEinzelzimmer sind im 2 Gehminuten entfernten Meierhof.

Kunst & Kultur Seminarhotel Geras**** & Meierhof***, GerasPauschalpreis pro Person im doppelzimmer € 199,–

Unterkunft: Kunst & Kultur Seminarhotel Geras****, Geras

Angebot gültig: Ostern bis Ende Okt. 2011, Anreisetag: Freitag, Samstag, Sonntag

Nationalpark Thayatal

Burg Hardegg

38

Wohnen mit Geschmack – in Niederösterreichs Genießerzimmern

Genussvoll wird in Niederösterreich nicht nur gegessen und getrunken, sondern auch geruht. Spe-

ziell für diesen Zweck wurden „Genießerzimmer“ eingerichtet. Mit ihrer besonders regionstypischen

und liebevollen Ausstattung und der großzügigen Dimensionierung bieten sie ein Ambiente von ver-

lockender Gemütlichkeit und raffinierter Individualität. Darüber hinaus lassen sich Genießerzimmer-

Gastgeber immer wieder sympathische Überraschungen für ihre Gäste einfallen...

Genießerzimmer-Gäste genießen noch weitere Vorteile. Beispielsweise beim Frühstück, das beson-

ders umfangreich und mit wertvollen Lebensmitteln aus der Umgebung komponiert wird oder durch

die Beratung ihrer Gastgeber, die über die kulinarischen Delikatessen der Region bestens Bescheid

wissen, Kultur und Geschichte ihres Landes kennen und damit gute Tipps für die genussvolle Gestal-

tung der Urlaubstage geben können.

Genießerzimmer stehen in ganz Niederösterreich zur Verfügung.

Rasten Sie so genussvoll wie Sie reisen – in einem der vielen Genießerzimmern!

Nähere Informationen finden Sie unter www.geniesserzimmer.at oder unter

www.waldviertel.at/geniesserzimmer

Sie können in diesem Katalog bei folgenden Packages ein Genießerzimmer buchen:

• Seite15:Charmante Weinreise ins Kamptal,

Gasthaus Hotel zur Schonenburg***, Schönberg am Kamp

• Seite21:1001 Nacht, Schlosshotel Rosenau****, Rosenau


Niederösterreich-CArd: Meine Schatzkarte!„die CArd, die spart“

Festschloss Hof, die Schneebergbahn, die Schallaburg oder das Wiener Riesenrad – das sind nur ei-

nige der über 280 Ausflugsziele, die mit der kleinen gelben Karte bei freiem Eintritt besucht werden

können. Aber natürlich sind auch die Waldviertler Highlights wie das Loisium, die Kittenberger Er-

lebnisgärten und die Waldviertler Schmalspurbahn all inclusive. Die Niederösterreich-CARD kostet

€ 49,– (Jugendliche 6–16 Jahre € 22,–) und gilt von 1. April 2011 bis 31. März 2012. Erhältlich ist sie

bei vielen teilnehmenden Ausflugszielen und Trafiken – hier kann man bestehende CARDs auch um

€ 45,– (Jugendliche € 20,–) verlängern. Weiters ist die Niederösterreich-CARD in Raiffeisen-Bankstel-

len in Wien und Niederösterreich, unter der Info-Hotline 01/535 05 05 oder im Internet erhältlich!

Weitere Infos zur CARD und den Ausflugszielen auf www.niederoesterreich-card.at.

Selten war es so einfach, seine Schläger auf 15 ver-schiedenen Golfplätzen in einer Region zu schwin gen. Im Heart of Golf, auf der Strecke von Wien nach Prag, finden Sie eine Fülle an einzig artigen Golfangeboten. Mit insgesamt 243 Fairways bildet die Region eine attraktive Vielfalt in einer internationalen Golfdestina-tion. Gäste und Mitglieder der Golf region Waldviertel-Bohemia profitieren durch attraktive Vergünstigungen. Der Aufenthalt in einem der 18 exklusiven Partnerho-

Golfregion Waldviertel – Bohemia: Heart of Golf

tels bringt mit tollen Greenfee Ermä-ßigungen auf allen Plätzen jede Men-ge Golfspaß mit sich. Informieren Sie sich über das umfangreiche Angebot unter www.heart-of-golf.com!

Golfregion Waldviertel – Bohemia: Heart of Golf(T) 02865/85 15, [email protected]

39

veranstaltungen

17. März 2011Tag des Mohns3525 Armschlag, Tel. 02872/74 21www.mohn.at

16. und 17. April 2011, 10 – 17 UhrOstermarkt „Eizeit in Eggenburg“3730 Eggenburg, Tel. 02984/35 [email protected]

17. April 2011, 9 – 17 UhrOstermarkt in Großschönau3922 Großschönau, Tel. 02815/62 52gemeinde@grossschönau.gv.atwww.grossschoenau.gv.at

April – Ende Oktober 2011Musiksommer WaldviertelTel. 02982/43 19www.musiksommer-waldviertel.at

30. April und 1. Mai 2011Kamptaler Weinfrühling und vinovative WeintageKamptal, Tel. 02734/20 00www.kamptal.at

7. Mai 2011Waldviertler Genussmesse der HLW Zwettl3910 Zwettl, Wirtschaftskammer, Gartenstraße 32Tel. 02822/523 18-18

7. und 8. Mai 2011vinovative WeintageKamptal, Tel. 02734/20 00www.vinovative.at

7. und 8. Mai 2011Tour de vin derTraditionsweingüterKamptal, Tel. 02734/20 00www.traditionsweingueter.at

14. Mai 2011WeinSteinBikeTel. 0676/52 53 660www.mtb-trophy.at

14. und 15. Mai 2011Weinfest Eggenburg3730 Eggenburg, Tel. 02984/35 [email protected]

15. Juni – 15. September 2011Hanfzeit im Hanfdorf reingers3863 Reingers, Tel. 02863/82 08www.hanfzeit.at

17. – 19. Juni 2011viva Italia Classic rallye3730 Eggenburg, Tel. 02984/45 64www.vivaitalia.at

17. – 19. Juni 2011Kellergassenfest am Zöbinger Heiligenstein3550 Langenlois, ZöbingTel. 02734/20 00www.ursinhaus.at

19. Juni 2011Mohngartensonntag3525 Armschlag, Tel. 02872/74 21www.mohn.at

23. Juni 2011, 10 UhrBiker Fronleichnam in Eibenstein2094 Eibenstein, Tel. 02846/72 21www.biker-fronleichnam.at

23. – 26. Juni 201116. Künstlerfest im Atelier Faffelberger3650 Pöggstall, Tel. 02758/29 80

23. Juni – 3. Juli 2011retzer Weinwoche2070 Retz, Tel. 02942/22 23-53 und 02942/27 00www.retzer-weinwoche.at

1.– 10. Juli 2011Internationale Konzerttage Stift Zwettl 3910 Stift Zwettl 1, Tel. 02822/202 02www.stift-zwettl.at

1. – 3. Juli 2011Bergweinkellergassenfest Schiltern3550 Langenlois, SchilternTel. 02734/20 00, www.ursinhaus.at

6. – 10. Juli 2011Kasumama Afrika Festival3970 Moorbad Harbach Tel.02858/52 39, www.kasumama.at

8. – 10. Juli 2011SCHrAMMEL.KLANG.FESTIvAL3874 Litschau, Am HerrenseeTel.07204/074 44www.schrammelklang.at

16. Juli 20117. drachenbootrennen am Kampsee Thurnberg3543 Krumau/KampTel. 02731/80 20-14

16. – 17. Juli 2011Bierkirtag in Weitra3970 Weitra, Tel. 02856/29 98www.weitra.at

17. Juli 2011Mohnblüten-Sonntag3525 Armschlag, Tel. 02872/74 21www.mohn.at

6. und 7. August 2011Ivv Wandertag Yspertal3683 Yspertal, Tel. 07415/64 12

15. August 2011Waldviertler Kräuterfest3910 Sprögnitz 10, Tel. 02875/72 56www.sonnentor.com

15. August 2011Kräuterfest im Kräuterpfarrer-Weidinger-Zentrum3822 Karlstein, Tel. 02844/70 70www.kraeuterpfarrer.at

21. August 2011Mohnstrudelwandertag3525 Armschlag, Tel. 02872/74 21www.mohn.at

2. – 4. September 201124 StundenTraktorrennen reingers3863 Reingers, Tel. 02863/82 08www.traktorrennen.at

3. und 4. September 2011rosenburger Märchenfest3573 Rosenburg, RenaissanceschlossTel. 02982/29 11, www.rosenburg.at

10. und 11. September 2011Mittelalterfest Eggenburg3730 Eggenburg, Tel. 02984/35 [email protected]

18. September 2011Mohnkirtag im Mohndorf Armschlag3525 Armschlag, Tel. 02872/74 21www.mohn.at

26. Oktober 2011Waldviertler Abfischfest3860 HeidenreichsteinBruneiteich, Tel. 0664/164 74 32www.abfischfest.at

5. November – 22. Dezember 2011Adventzauber in denKittenberger Erlebnisgärten3553 Schiltern, Tel. 02734/82 28-0www.kittenberger.at

Mitte November – 24. Dezember 2011Gläserner Advent3650 PöggstallTel. 02758/29 80www.faffelberger.at

26. und 27. November 2011Weitraer Adventtage3970 Weitra, Tel. 02856/29 98www.adventtage.weitra.biz

3. und 4. Dezember 2011Garser Christkindlmarkt3571 Gars am Kamp, Tel. 02985/22 25www.gars.at

7. – 11. Dezember 2011Advent in Grafenegg3492 Grafenegg, Tel. 02735/55 00www.grafenegg.at

31. Dezember 2011Silvesterwanderung auf den PeilsteinMünichreith – Yspertal – LaimbachTel. 07415/67 67 25

31. Dezember 2011Silvesterwanderung im Nationalpark ThayatalTel. 02949/70 05www.np-thayatal.at

Infos über aktuelle Veranstaltungen finden Sie unter: www.waldviertel.at

Angaben ohne Gewähr.

Programmänderungen vorbehalten.

40

1. Abschluss des reisevertrages: 1.1. Mit der Anmeldung bietet der Kunde Waldviertel In-coming den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt schriftlich. Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle mitgenannten Teilneh-mer verbindlich. 1.2. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch Waldvier-tel Incoming durch Zusendung einer Buchungsbestätigung zustande. Nebenabreden und Änderungen des geschlos-senen Reisevertrages bedürfen unserer schriftlichen Be-stätigung. 2. Bezahlung: Die angegebenen Preise (sofern nicht anders angegeben) beinhalten alle Abgaben und sämtliche Zuschläge.

3. rücktritt durch den Kunden/Umbuchung 3.1. Vor Reiseantritt kann der Kunde jederzeit vom Ver-trag schriftlich zurücktreten. Im Falle des Rücktritts oder des Nichtantrittes der Reise sind wir berechtigt, folgende Rücktrittsgebühren zu verrechnen: Bis zum 28. Tag vor Reisebeginn: 10 % ab 27. bis 14. Tag vor Reiseantritt: 30 % Ab 13. bis 8. Tag vor Reiseantritt: 50 % Ab 7. bis 4. Tag vor Reiseantritt: 60 % Ab dem 3. Tag und bei Nichtantritt der Reise 75 % des Reisepreises. 3.2. Jeder angemeldete Reiseteilnehmer kann sich durch einen Dritten ersetzen lassen, wenn er uns dies bis drei Tage vor Reisebeginn mitteilt. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers, wird hierdurch der ursprüngliche Vertrag nicht berührt. Für den Umge-bungsaufwand sind wir berechtigt € 30,– pro Person zu verrechnen. 3.3. Bei Umbuchung (Änderung des Reisedatums, der Dauer, des Anreiseortes etc.) verrechnen wir eine Bearbei-tungsgebühr von € 30,– pro Person. 4. Leistungen: Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen im Auszeit Katalog 2011 maß-geblich, nicht aber abweichende Erklärungen oder Zusagen von vermittelnden Reisebüros, Orts- oder Hotelprospekten oder sonstigen Dritten.

5. Haftung und Haftungsbeschränkung 5.1. Die Waldviertel Incoming haftet im Rahmen der Sorg-faltspflicht eines ordentlichen Kaufmanns für die gewis-senhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger sowie die Richtigkeit der für die Reisezeit gültigen Leistungsbeschreibungen zum Zeitpunkt der Drucklegung unseres Kataloges. 5.2. Die Teilnahme an den Reisen ist auf eigene Gefahr. Minderjährige dürfen nur in Begleitung eines Erziehungsbe-rechtigten an einer Reise teilnehmen. 5.3. Jeder Reiseteilnehmer ist selbst dafür verantwortlich, dass er gesundheitlich den Anforderungen der Reise ge-wachsen ist. 5.4. Die Einhaltung der Straßenverkehrsordnung liegt eben-falls in der Verantwortung des Reiseteilnehmers. 5.5. Bei sämtlichen Transporten (Zug etc.) gelten die Beför-derungsbedingungen der jeweiligen Transportunternehmen. 5.6. Sollte aus einem Grund, den wir nicht beeinflussen können (Umbauten, Renovierung usw.), eine vorgesehene Besichtigung nicht stattfinden, so können wir nicht dafür verantwortlich gemacht werden. 5.7. Sollten Schäden auftreten, welche allein durch einen von uns ausgewählten Leistungsträger verursacht worden sind oder welche von uns weder vorsätzlich noch grobfahr-lässig herbeigeführt wurden, so ist unsere Haftung – gleich aus welchem Rechtsgrund - auf die dreifache Höhe des Reisepreises beschränkt. 5.8. Sollten Schäden durch den Verlust oder die Beschädi-gung Ihres Reisegepäcks auftreten, so haften wir nur, wenn diese durch uns verursacht wurden und sofort nach Auftre-ten bei uns schriftlich gemeldet werden; jedoch auch dann bis maximal € 370,– pro Gepäckstück und Person. 5.9. Sollte eine Reise aus Gründen abgesagt werden, die wir nicht beeinflussen können (Streik, Naturkatastrophen u.ä.) so behalten wir uns vor die Reise abzusagen. In diesem Fall werden Sie sofort davon informiert und erhalten bereits bezahlte Beträge umgehend zurück. Weitere Ansprüche bestehen nicht.

6. Gewährleistung 6.1. Abhilfe Wird die Reiseleistung nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Kunde Abhilfe verlangen. Was vertragsgemäß ist, be-stimmt sich einerseits nach der Leistungsbeschreibung, an-dererseits aber auch nach der Ortsüblichkeit des Ziellandes. Die Waldviertel Incoming kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßig hohen Aufwand erfordert, ist aber berechtigt, Abhilfe in Form von gleich- oder höher-

wertigen Ersatzleistungen zu erbringen. Eine solche Ersatz-leistung kann der Kunde nur aus einem wichtigen, objektiv erkenn baren Grund ablehnen. Das Abhilfeverlangen ist an uns direkt zu richten. 6.2. Minderung des Reisepreises Für die Dauer einer nicht vertragsmäßigen Erbringung der Reise bis zu Abhilfe durch die Waldviertel Incoming kann der Kunde nach Rückkehr von der Reise eine entsprechen-de Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Die Minderung tritt nicht ein, wenn und soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel den im Zif. 6.1. genannten Stellen rechtzeitig anzuzeigen, um diesen die Abhilfe zu ermöglichen. 7. Mitwirkungspflicht 7.1. Falls der Reisende seine Reiseunterlagen nicht recht-zeitig vor der Reise erhält, muss er die Waldviertel Incoming umgehend benachrichtigen. 7.2. Der Reisende ist verpflichtet, bei eventuell auftreten-den Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehende Schäden gering zu halten oder zu vermeiden. Der Kunde ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstan-dungen unverzüglich den in Zif. 6.1. genannten Stellen zur Kenntnis zu geben. Diese sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt der Kunde schuldhaft einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. 8. Sonstiges 8.1. Der Kunde ist für die Einhaltung aller Pass-, Visa-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich. 8.2. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. 9. Gerichtsstand/Anwendbares recht 9.1. Das Vertragsverhältnis unterliegt österreichischem Recht. Gerichtsstand ist Weitra. 9.2. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgeblich, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Österreich haben. In diesem Falle ist der Sitz des Reiseveranstalters maßgeblich.

reisebedingungen der Waldviertel Incoming

41

Sehr geehrter reisegast!Wenn Sie Ihre Reise nicht antreten können und stornieren, werden Ihnen Stornogebühren verrechnet. Mit einer Reise-stornoversicherung können Sie sich vor diesen Kosten schützen.

Wir empfehlen Ihnen daher den Abschluss des Storno-Schutzes.

Storno-Schutz reisestorno: Stornokostenersatz bei Nichtantritt der Reise (plus Ersatz der Buchungsgebühren) bis zum gewählten Reisepreis

Prämien Gültig für eine reise

Reisepreis bis Prämie Reisepreis bis Prämie€ 100,- € 8,- € 2.000,- € 100,-€ 200,- € 12,- € 2.500,- € 125,-€ 300,- € 17,- € 3.000,- € 150,-€ 400,- € 22,- € 4.000,- € 200,-€ 500,- € 27,- € 5.000,- € 250,-€ 750,- € 40,- € 6.000,- € 300,-€ 1.000,- € 50,- € 7.000,- € 350,-€ 1.500,- € 75,-

versicherte Gründe für reisestornoVersicherte Stornogründe sind folgende Ereignisse, wenn Sie aufgrund dieser die Reise unerwartet nicht antreten können:• PlötzlicheintretendeschwereErkrankung,schwerege-

sundheitliche Unfallfolgen, Impfunverträglichkeit oder Tod der versicherten Person. Bestehende Leiden sind nur dann versichert, wenn sie unerwartet akut werden;

• SchwangerschaftderversichertenPerson,wenndieSchwangerschaft erst nach der Reisebuchung festge-stellt worden ist. Wurde die Schwangerschaft bereits vor Reisebuchung festgestellt, werden die Stornokosten nur übernommen, wenn schwere Schwangerschaftskompli-kationen (diese müssen ärztlich bestätigt sein) auftre-ten;

• PlötzlicheintretendeschwereErkrankung,schweregesundheitliche Unfallfolgen oder Tod von Familien-angehörigen wodurch die Anwesenheit der versicherten Person am Heimatort dringend erforderlich ist.

Als Familienangehörige gelten der Ehepartner (bzw. Lebensgefährte im gemeinsamen Haushalt lebend), die Kinder (Stief-, Schwieger-, Enkel-), die Eltern (Stief-,

Schwieger-, Groß-), die Geschwister der versicherten Person;

• BedeutenderSachschadenamEigentumderversichertenPerson an seinem Wohnort infolge Elementarereignis (Feuer etc.) oder Straftat eines Dritten, der seine Anwe-senheit erforderlich macht;

• UnverschuldeterVerlustdesArbeitsplatzesinfolgeKündi-gung der versicherten Person durch den Arbeitgeber;

• EinberufungderversichertenPersonzumGrundwehr-bzw. Zivildienst, vorausgesetzt die zuständige Behörde akzeptiert die Reisebuchung nicht als Grund zur Ver-schiebung der Einberufung;

• EinreichungderScheidungsklage(beieinvernehmlicherTrennung der dementsprechende Antrag) beim zustän-digen Gericht unmittelbar vor einer gemeinsamen Reise der betroffenen Ehepartner;

• NichtbestehenderReifeprüfungodereinergleichartigenAbschlussprüfung einer mindestens 3-jährigen Schul-ausbildung durch die versicherte Person unmittelbar vor dem Reisetermin einer vor der Prüfung gebuchten, versi-cherten Reise;

• EintreffeneinerunerwartetengerichtlichenVorladungder versicherten Person, vorausgesetzt das zuständige Gericht akzeptiert die Reisebuchung nicht als Grund zur Verschiebung der Vorladung.

Einschränkungen des versicherungsschutzes

reisestornoKein Versicherungsschutz besteht, wenn der Reisestorno in Zusammenhang steht mit folgenden Erkrankungen oder Behandlungen der versicherten Personen:• PsychischeErkrankungen(erstmaligesAuftretenistversi-

chert), Dialyse, Organtransplantationen, Aids und Schizo-phrenie;

• Herzerkrankungen,Schlaganfall,Krebsleiden,Diabetes(Typ 1), Epilepsie und Multiple Sklerose; wenn diese innerhalb der letzten 12 Monate vor Versicherungsab-schluss (Reisestorno) bzw. Reiseantritt (Reiseabbruch) stationär behandelt wurden.

Chronische Krankheiten und bestehende Leiden sind ver-sichert, wenn sie unerwartet akut werden und nicht aus oben genannten Gründen vom Versicherungsschutz aus-geschlossen sind.

Was ist im Schadensfall zu tun?Bitte informieren Sie uns so rasch wie möglich über den Versicherungsfall. Beachten Sie dabei die unten angeführ-ten Bestimmungen.

reisestorno: Wenn Sie die Reise nicht antreten können, stornieren Sie bitte unverzüglich bei der Buchungsstelle (z.B. Reisebüro) und verständigen Sie gleichzeitig das Service Center der EUROPÄISCHEN (per Fax, Post, E-Mail oder im Internet). Geben Sie dabei folgende Daten bekannt: Vor- und Zu-name, Adresse, Reisetermin, Stornodatum und -grund, Buchungsbestätigung und Versicherungsnachweis. Bei Reiseunfähigkeit aus medizinischen Gründen lassen Sie sich bitte ein detailliertes ärztliches Attest/Unfallbericht ausstellen – verwenden Sie dazu das Formular „Schaden-meldung für die Reisestorno-Versicherung“. Legen Sie die Krankmeldung bei der Sozialversicherung bei. Als Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN Reise-versicherungsbedingungen ERV-RVB 2006 – diese erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem Reisebüro, vom Service Center der EUROPÄISCHEN (Tel. 01/317 25 00, E-Mail: [email protected]) oder im Internet auf www.europaeische.at.

Auf den Versicherungsvertrag ist österreichisches Recht an-zuwenden. Die Laufzeit des Versicherungsvertrages ergibt sich aus der gewählten Prämie. Durch die Prämienzahlung erklärt sich der Versicherte mit den angeführten Bestim-mungen und Versicherungsbedingungen einverstanden.

Europäische Reiseversicherung AG, A-1090 Wien, Augasse 5-7, Sitz der Gesellschaft: Wien (Firmenbuch HG Wien, FN55418y, DVR-Nr. 0490083).Adresse der Finanzmarktaufsichtsbehörde/Bereich Versicherungsaufsicht: Praterstraße 23, 1020 Wien. Stand 04/2006

reisebedingungen der Waldviertel Incoming

42

Neben den großartigen Langlaufgebieten bietet Ihnen das Waldviertel Platz für Erhol-ung und Auszeit. Einfach loslassen und neue Energie tanken. Wer es gerne gemütlich hat und Erholung und Entspannung oder einfach nur Ausgleich vom stressigen Alltag sucht, der ist bei uns im Waldviertel auch im Winter exzellent aufgehoben. Ob Schneeschuhwandern, Langlaufen, Eis laufen oder eine Kutschenfahrt… Erleben Sie Ihr eigenes „Waldviertler Wintermärchen“... Lassen Sie sich von der Landschaft begeistern und neu inspirie ren. Stöbern Sie einfach in unserem Katalog „Winter.Auszeit“ – mit den besten Winter-Urlaubsangeboten aus dem Norden Niederösterreichs und in-formieren Sie sich über Ihre „Auszeit im Waldviertel“.

Winter auf waldviertlerisch… Wir haben für Sie im Winter geöffnet!

Waldviertel TourismusTel. +43(0)2822/541 09, Fax DW 36 Tel. 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich)3910 Zwettl, Sparkassenplatz 4E-Mail: [email protected]/winterNähere Informationen finden Sie

auch unter www.waldviertel.at/winter

43

Herausgeber und Verleger: Destination Waldviertel GmbH. Fotos: Robert Herbst, Archiv Destination Waldviertel GmbH, Reinhard Mandl, K.M. Westermann, Karl Schweig hofer jun., Xundheitswelt, Rita Newman, Christine Ribitsch, Andreas Hofer, Schloss Grafenegg, WAV Schmalspurbahn, Helmut Lackinger, Weinfranz, Bilder der Anbieter; Titelbild: Robert Herbst; Konzept: Waldviertel Team; Redaktion: Krista Vlasaty & Sandra Hofbauer; Gestaltung: www.waltergrafik.at; Druck: Ing. Janetschek GmbH, November 2010.

Tipps & Infos für Ihre Buchung

Sie nennen uns einfach das Angebot Ihrer Wahl und Ihren gewünschten Reise termin.Nach Ihrer Buchung bzw. Anmeldung, schicken wir Ihnen Ihre Buchungs bestätigung und Rechnung. Nach Eingang Ihrer Zahlung (muss bis spätestens 4 Wochen vor An-reise erfolgen) erhalten Sie von uns alle Informationen und Voucher/Gutscheine für Ihre Reise.

Die Voucher/Gutscheine sind Ihr Wegbegleiter – mit diesen können Sie die ge-buchten Leistungen konsumieren.

Unser Büro freut sich auf Ihre Buchung und steht Ihnenauch gerne für Fragen und Informationen zur Verfügung.

Waldviertel IncomingBuchungsstelle Waldviertel3970 Weitra, rathausplatz 1Tel. 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich)Tel. +43(0)2856/29 98, Fax dW 16E-mail: [email protected]

Urlaub im Waldviertel: Erfrischend andersSie wollen jemandem eine Reise schenken, wissen aber nicht wohin … Sie wollen jemandem mit einem Ausflug ins Waldvier-tel überraschen, wissen aber nicht wann … Genau dafür gibt es unsere Waldviertel-Gutscheine! Egal ob Sie einen Gutschein über einen bestimmten Betrag oder für ein bestimmtes Angebot aus

dem Katalog bestellen, mit einem Urlaub im Waldviertel schenken Sie Zeit, die den Geist öffnet und die Sinne stärkt, echt und unverfälscht. Schenken Sie Ihren Lieben die nordische Urkraft und lassen Sie sich von unserem Katalog inspirieren.

Einfach telefonisch bestellen unter 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich) oder unter +43(0)2856/29 98.

Änderung, Druckfehler, Verfügbarkeit und Preisänderungen der Angebote vorbehalten.

Wir beraten Sie gerneWaldviertel TourismusA-3910 Zwettl, Sparkassenplatz 4Tel. 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich)Tel.: +43(0)2822/541 09Fax: +43(0)2822/541 09 36e-Mail: [email protected]

Gefördert aus Mitteln des NÖ Wirtschafts- & Tourismusfonds.

Gönnen Sie sich eine Auszeit.Bild: Blick vom Ostrong ins Ysper-Weitental.

Auszeit im WaldviertelWo wir sind, ist oben. Auftanken, loslassen, entschleunigen und entspannen, abseits vom stressigen Alltag – im Waldviertel. Ganz oben auf der Landkarte, im Norden Niederösterreichs. …! Da sind Sie so richtig gut aufgehoben, denn hier hat man sich seine Ursprünglichkeit bewahrt. Die frische Luft und die nordische Landschaft sind Ihre ständigen Begleiter. Das Waldviertel hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Genießen Sie einfach eine „Auszeit“ im Waldviertel…

LinzSalzburg

Graz

Klagenfurt

InnsbruckBregenz

Eisenstadt

DeutschlandGermany

ItalienItaly

SchweizSwitzerland

SlowenienSlovenia

UngarnHungary

SlowakeiSlovak Republic

TschechienCzech Republic

Donau Danube

Waldviertel

WienSt. Pölten

Nieder-österreich

Fotografieren, runterladen – fertig!Fotografieren Sie diesen Code mit Ihrem Handy,

Sie werden direkt zur Webseite weitergeleitet.

(Reader Software erforderlich)

Auszeitkatalog2011

Documents

Transcript of Auszeitkatalog2011