AW Poster (สารเคมี)

1
1. ÈÖ¡ÉÒ¢ŒÍÁÙÅ ÍѹµÃÒ¢ͧÊÒÃà¤ÁÕáÅСÒÃ㪌Í‹ҧ¶Ù¡µŒÍ§ 2. ŌҧÁ×Í·Ø¡¤ÃÑé§ËÅѧ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ 3. ÊÇÁÍØ»¡Ã³»‡Í§¡Ñ¹ÍѹµÃÒ 4. »´½ÒÀÒª¹Ðãˌṋ¹·Ø¡¤ÃÑé§ËÅѧàÅԡ㪌 5. ÍÂ‹Ò !! ·´Êͺâ´Â¡ÒÃÊÙ´´Á 6. ¨Ñ´à¡çºÊÒÃà¤ÁÕäÇä¿ã¹·Õè»ÅÍ´ÀÑÂË‹Ò§¨Ò¡áËÅ‹§¤ÇÒÁÌ͹ ËÃ×Í»ÃСÒÂä¿ ການເຮັດວຽກກັບສານເຄມີ 1. ສືກສາຂໍ້ມູນ ອັນຕະລາຍຂອງສານເຄມີແລະການໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ 2. ລ້າງມືທຸກຄັ້ງຫລັງປະຕິບັດວຽກ 3. ສວມໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນອັນຕະລາຍ 4. ປິດຝາກພາຊະນະໃຫ້ແຫນ້ນທຸກຄັ້ງຫລັງເລີກໃຊ້ 5. ຢ່າ!!ທົດສອບໂດຍການສູດດົມ 6. ຈັດເກັບສານເຄມີໄວໄຟໃນທີ່ປອດໄພຫ່າງຈາກແຫລ່ງຄວາມຮ້ອນຫລືປະກາຍໄຟ 1. ဓာတုျဒပ္ပစၥည္း၏ ေဘးအႏၱရာယ္ဆိုင္ရာအခက္အလက္မားႏွင့္ မွန္ကန္သည့္အသံုးျပမႈ နည္းလမ္းကို ေလ့လာပါ။ 2. ဓာတုပစၥည္းႏွင့္အလုပ္လုပ္မႈ ျပီးစီးသည့္အခါတိုင္း လက္ေဆးပါ။ 3. အႏၱရာယ္ကာကြ ယ္ေရးကိရိယာပစၥည္းကို ၀တ္ဆင္သံုးစြ ပါ။ 4. ဓာတုပစၥည္းထည့္သည့္ဗူး၊ပံုးကို အသံုးျပျပီးတိုင္း လံုေအာင္ ပိတ္ပါ။ 5. မလုပ္ရ !! စပ္းသပ္႐ႉ႐ႈိက္မႈ မျပပါႏွင့္။ 6. မီးေလာင္လြ ယ္ဓာတုျဒပ္ပစၥည္းကို အပူ႐ိွန္ သိ႔မဟုတ္ မီးပြားရင္းျမစ္ေနရာတိ႔မွ ကင္းေ၀းသည့္ လံုျခံေသာေနရာ၌ သိမ္းဆည္းပါ။ 1. ក�ែស�ងយល់ព �ះ� ក់ៃន�រ�តុគ ង�រេ�ប �ស់ឲ�៉ង�ត ម�ត�វ 2. �ងសំ �តៃដ�គប់េពលប� ប់ព �រអនុវត�រ�រ 3. �ក់ឧបករណ៍ �រ�រេ�ះ� ក់ 4. ទគ�មបធុងឲ�ែណនសតប� � ប់ព ឈប់រេ�ប �ស់ 5. កុំ !! េធ� តស�េ�យ�រ�ស�បឬហ តក� 6. រក�ទុក�រ�តុគ �យេឆះេ�កងកែន�ងែដល�នសុវត�ពន ងេ�� យព �បភពកំេ�ឬ� េភ ƳɌɳɄƛ ˊ ƳɌƺɊɯɋǒɌDžɁɭȴ ɪ Ɋ ɪ ùėĄĢēĖĀďĺùùĖąĐėĄĢûċĚ Ĩ ࠊࠤࠍࠏ࠰ࠏࠌ࠲߿࠰ࠄࡋࠤ࠱ࠓ߾࠰ࠏ ࠲࠰ࠏ߾ ¡Ò÷ӧҹ¡Ñº ÊÒÃà¤ÁÕ ¡Ò÷ӧҹ¡Ñº ÊÒÃà¤ÁÕ Ê¶ÒºÑ¹Ê‹§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ áÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ㹡Ò÷ӧҹ (ͧ¤¡ÒÃÁËÒª¹) Thailand Institute of Occupational Safety and Health (Public Organization) www.tosh.or.th ÊÊ»·-TOSH f

Transcript of AW Poster (สารเคมี)

Page 1: AW Poster (สารเคมี)

1. ÈÖ¡ÉÒ¢ŒÍÁÙÅ ÍѹµÃÒ¢ͧÊÒÃà¤ÁÕáÅСÒÃ㪌Í‹ҧ¶Ù¡µŒÍ§2. ŌҧÁ×Í·Ø¡¤ÃÑé§ËÅѧ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹3. ÊÇÁÍØ»¡Ã³�»‡Í§¡Ñ¹ÍѹµÃÒÂ4. »�´½ÒÀÒª¹Ðãˌṋ¹·Ø¡¤ÃÑé§ËÅѧàÅԡ㪌5. ÍÂ‹Ò !! ·´Êͺâ´Â¡ÒÃÊÙ´´Á6. ¨Ñ´à¡çºÊÒÃà¤ÁÕäÇä¿ã¹·Õè»ÅÍ´ÀÑÂË‹Ò§¨Ò¡áËÅ‹§¤ÇÒÁÌ͹ ËÃ×Í»ÃСÒÂä¿ [Translation]

ການເຮດວຽກກບສານເຄມ

1. ສກສາຂມນ ອນຕະລາຍຂອງສານເຄມແລະການໃຊຢາງຖກຕອງ 2. ລາງມທກຄງຫລງປະຕບດວຽກ 3. ສວມໃສອປະກອນປອງກນອນຕະລາຍ 4. ປດຝາກພາຊະນະໃຫແຫນນທກຄງຫລງເລກໃຊ 5. ຢາ!!ທດສອບໂດຍການສດດມ 6. ຈດເກບສານເຄມໄວໄຟໃນທປອດໄພຫາງຈາກແຫລງຄວາມຮອນຫລປະກາຍໄຟ

- ບຄວນຢນຫາງຈາກເພງເກນ 8 ຟດ ເນອງຈາກກາດຈະຟງກະຈາຍ - ການໃຊວຽກໃນສະຖານທອບ ຕອງລະວງການຂາດອາກາດແລະຫມດສະຕ

- ຫາມຈບບລເວນປາກກວຍ ເນອງຈາກອາດເປນອນຕະລາຍກບຜວຫນງ ຈາກສານທຢໃນຖງດບເພງ

ອນຕະລາຍຈາກໄຟຟາ ການປະຕບດທບປອດໄພ 1. ປກໄຟ/ສາຍໄຟ ເປເພ ຂາດ 2. ສຽບປກໄຟຫລາຍເກນໄປ 3. ຂາດຄວາມຮການສອມແປງອປະກອນໄຟຟາ 4. ສາຍໄຟ ປກໄຟ ຂາດຫລເປເພ

ອປະກອນຄມຄອງຄວາມປອດໄພສວນບກຄນ

1. ປອງກນຫວ 2. ປອງກນຕາ 3. ປອງກນລະບບທາງເດນຫາຍໃຈ 4. ປອງກນຫ 5. ປອງກນມແລະແຂນ 6. ປອງກນຕນ

[Translation]

ဓာတျဒပပစၥညးမားႏင အလပလပျခငး

1. ဓာတျဒပပစၥညး၏ ေဘးအႏရာယဆငရာအခကအလကမားႏင မနကနသညအသးျပမႈ နညးလမးက ေလလာပါ။

2. ဓာတပစၥညးႏငအလပလပမႈ ျပးစးသညအခါတငး လကေဆးပါ။ 3. အႏရာယကာကြယေရးကရယာပစၥညးက ၀တဆငသးစြပါ။ 4. ဓာတပစၥညးထညသညဗး၊ပးက အသးျပျပးတငး လေအာင ပတပါ။ 5. မလပရ !! စပးသပ႐ႉ႐ႈကမႈ မျပပါႏင။ 6. မးေလာငလြယဓာတျဒပပစၥညးက အပ႐န သ႔မဟတ မးပြားရငးျမစေနရာတ႔မ

ကငးေ၀းသည လျခေသာေနရာ၌ သမးဆညးပါ။ - အေ၀းမေန၍ မးသတဗးျဖငမးျငမးသတရာ၌ ဂကစဓာတေငြ႔မား ပ႕ႏ႔

ထြကေစသျဖင မးေတာကေနရာမ 8 ေပအကြာထကပ၍ ေ၀းကြာစြာေနျပး ျငမးသတပကဖနးမႈ မျပရ။

- ေလလသညေနရာ၌သးစြပါက ေအာကဆဂငျပတ၍ သတလစႏငမႈမ သတျပပါ။ - မးသတဗးတြငး႐ဓာတျဒပပစၥညးသည အေရျပားႏငထေတြ႔ပါက အႏရာယ

ျဖစေစႏငသျဖင ပကလးအ၀ေနရာက လကျဖင ကငတြယမႈ မျပရ။

လပစစေဘးအႏရာယ၊ ေဘးကငးမႈမ႐သညလပေဆာငခက

1. မးပလပ / မးၾကး ခ႕ယြငး ေပါကျပ ျပတေတာကေနျခငး 2. တစေနရာတညး၌ မးပလပမားလြနးစြာ ထးဆကသးစြျခငး 3. လပစစကရယာပစၥညးျပငဆငမႈဆငရာ အသဗဟသတနညးျခငး 4. မးၾကး၊ မးပလပ ျပတေတာက သ႔မဟတ ခ႕ယြငးေနျခငး

တစကယေရအႏရာယကာကြယေရးဆငရာကရယာပစၥညးမား

1. ဥးေခါငးအကာအကြယ 2. မကလးအကာအကြယ 3. အသက႐ႈလမးေၾကာငးစနစအကာအကြယ 4. နားအကာအကြယ 5. လကေမာငး လကတႏင လကဖ၀ါး အကာအကြယ 6. ေျခေထာကအကာအကြယ

[Translation]

�រេធ��រ�រ�មយ�រ�តគម

1. សក�ែស�ងយលពេ��ះ�� កៃន�រ�តគមនង�រេ�ប��សឲ��ង�តម�ត�វ 2. �ងស�តៃដ�គបេពលប�� បព�រអនវត��រ�រ 3. �កឧបករណ�រ�រេ��ះ�� ក

4. បទគ�មបធងឲ�ែណនស�តប�� បពឈបរេ�ប��ស

5. ក !! េធ�េតស�េ�យ�រ�ស�បឬហតក�ន

6. រក�ទក�រ�តគម�យេឆះេ�ក�ងកែន�ងែដល�នសវត��ពនងេ��� យព�បភពកេ�ឬ�� េភ�ង

- មនគរឈរេ��� ញពេភ�ងេលសព 8 ហ�ត( 2, 20 ែមត)េ�យ�រែតឧស�នេនះ�ត�វ�ន�យ�យ

- �រេ�ប��សេ�កែន�ងចេង��តែណន�ត�វ�បយត�ខ�ះខ�លអកសែសននង�តបង�� រត

- �ម�បេ��តងកែន�ងមខបពង(�កក�យ) ��ចបង�រេ��ះ�� កដលែស�ក ព�រ�តែដល�នេ�ក�ងធងពន�តអគ�ភយ

េ��ះ�� កពអគ�សនេ�យ �រអនវត�នែដលមន�នសវត��ព

1. ហ�េភ�ង/ ែខ�េភ�ង �ស�ទ�ឌេ��ម �ចេ�ច

2. េ�តេជងហ�េភ�ងេ�ចនេពក

3. �� នចេណះដងៃន�រជសជលអគ�សន

4. ែខ�េភ�ង ហ�េភ�ង �ច រ�ស�ទ�ឌេ��ម

ឧបករណរ�រ�រសវត��ព�� លខ�ន

1. �រ�រក�ល

2. �រ�រែភ�ក

3. �រ�រ�បពន�ផ�វដេង�ម

4. �រ�រ�តេច�ក

5. �រ�រៃដនង��មៃដ

6. �រ�រេជង

[Transaltion]

[Translation]

[Translation]

¡Ò÷ӧҹ¡ÑºÊÒÃà¤ÁÕ¡Ò÷ӧҹ¡ÑºÊÒÃà¤ÁÕ

ʶҺѹʋ§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÍÒªÕÇ͹ÒÁÑ áÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ㹡Ò÷ӧҹ (ͧ¤�¡ÒÃÁËÒª¹)Thailand Institute of Occupational Safety and Health (Public Organization)

www.tosh.or.th ÊÊ»·-TOSHf