Azeiger 32 2014

NR. 32 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURNDONNERSTAG, 7. AUGUST 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Solothurn Kinos Seite 2Chilbi Lommiswil Seiten 9 bis 11AAKKTTUUEELLLL::

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken.Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen

Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

Mischa Weidenbach aus Zuchwil war der Gewinner vom 24. 7. 2014. Wir gratulieren.

926240

Dorfackerstrasse 254528 ZuchwilTel. 032 685 22 22www.putz-fi mmel.chE-Mail: info@putz-fi mmel.ch

Gebäude-, Neubau-, Büro-, ABO-, Umzugs-, Haushaltreinigungen

984232GARAGE PETER WEBER AGLuterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 ZuchwilTel. 032 685 33 03, [email protected], www.garagepeterweber.ch

ASX... 4x4... mit Automat...!!!

ASX Automat ab Fr. 31 999.– bim Wäbi

9776

30

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL 7. August 3

Einladungzum Informationsanlass

Gegen OsterweiterungFlughafen Grenchen

Donnerstag, 14. August 2014 um 19.30 Uhr

im Restaurant «Zum Grüene Aff» in Altreu

Wir beantworten an diesem Anlass folgende Fragen:

➝ Was bedeutet eine Osterweiterung für unsere Region?➝ Wer braucht eine Pistenverlängerung?➝ Wo fliegen die Business-Jets zukünftig über Altreu?

Eine Osterweiterung ist für Altreu nicht tragbar!

Informationen auch unter: https://www.facebook.com/groups/osterweiterung

Organisation: Komitee «Gegen Osterweiterung Flughafen Grenchen»

Postfach 307, 2545 Selzach [email protected]

Postkonto 61-535767-5

NeueröffnungFreitag, 8. August 2014, 13.30 bis 18.00 UhrSamstag, 9. August 2014, 8.30 bis 16.00 UhrSonntag, 10. August 2014, 10.00 bis 16.00 Uhr

Toperöffnungsangebote – Wettbewerb –1 Gratisbratwurst pro Einkauf

Fiderholzstrasse 7, 4562 Biberist, Tel. 079 208 56 49

9552

64

982864

984654

VERANSTALTUNGEN 7. August 4

Oberwaldfest25. August 2014an der Mürgelistrasse 1 in Zuchwil

Solothurnisches Zentrum OberwaldWaldstrasse 27 I 4562 BiberistTel. 032 671 26 26 I Fax 032 671 26 27E-Mail: [email protected] I PC 45-1167-0

Programm

11.00 Musikalische Einstimmung mit dem Handharmonika-Orchester Solothurn

11.00–17.00 Kreativatelier für unsere kleinen Gäste Sinnes- und Wahrnehmungsparcours Rollstuhlparcours durch die Räumlich-keiten, Selbsterfahrungen in der Werkstätte, Verkaufsstand Werkstätte Infostand

11.45 Offizielle Begrüssung14.00–16.00 Musikalischer Ohrenschmaus

von Michael Siegenthaler17.00 Anlassende Verpflegung

11.00–15.00 Risottoplausch und Salatbuffet11.00– 17.00 Kaffee und Kuchen

Parkplatzmöglichkeiten sind entsprechend signalisiert.

9814

43


984674

Programm:7.00 Uhr Turbensaal Bellach7.15 Uhr Bleichemattschulhaus BiberistCarfahrt nach Rheinfelden mit Kaffeehaltin Dornach. Freier Aufenthalt in Rheinfelden.Apéro und Essen im Restaurant Schiff.Schleusenfahrt auf dem Rheinmit Kaffee und Dessert.Rückfahrt mit dem Car. Rückkehr ca. 19.00 Uhr

Kosten: Fr. 60.– pro Person inkl. Carfahrt,Kaffee und Gipfeli, Apéro und Mittagessen(ohne Getränke)Schleusenfahrt mit Kaffee und Dessert.Mit ½-Tax-Abo: Fr. 50.–, mit GA: Fr. 40.–.Wird im Car eingezogen (bitte möglichst genau bereithalten).

Anmeldung: nur telefonisch unter 079 921 44 88 wie folgt:

8. August 2014, 8.00–11.00 Uhr (Fr) 9. August 2014, 11.00–17.00 Uhr (Sa)11. August 2014, 13.00–17.00 Uhr (Mo)12. August 2014, 13.00–17.00 Uhr (Di)

Nach dem 12. August 2014 können keine Anmeldungen mehr entgegen-genommen werden.

Der Vorstand der Regionalgruppe Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt freut sich, Sie an diesem Anlass zu begrüssen.

Die TCS-RegionalgruppeSolothurn-Bucheggberg-Wasseramtlädt ein zum Tagesausflug ins BaselbietSamstag, 30. August 2014

Fahnenweihe / FusionshornussenHG Gerlafingen - Zielebach

www.hggz.ch


Von Samstag, 9. August, bis Montag, 11. August 2014

Traditionelle Kilbi-EröffnungSamstag, 9. August 2014, 20 Uhrmit alten Volksbräuchen, Kilbi-Klöpfen usw.

Grosser LunaparkEröffnung: Samstag, 9. August 2014 21 Uhrüber 70 Verkaufs- undMarktstände

Montag, 11. August,von 13.45 bis 14.00 UhrGratisfahrt für alle Kinder

KREBS-KILBI KRIEGSTETTENKREBS-KILBI KRIEGSTETTEN

Kilbi-Präsident: Jörg Maibach Telefon 032 675 21 91 Parkgebühren von Fr. 5.–

Zu diesem schönen und alten Volksbrauch laden ein: Gemeinderat undKilbi-Kommission

983

029

VERANSTALTUNGEN

984648 98

4656

/14

84

973792

973795

973822

Schnittblumen

*

Topfpfl anzen

*

Binderei

GärtnereiSonnenrainweg 2

4514 LommiswilTel. 032 641 21 83

9740

69

Brüggmattstrasse 9 B 4514 Lommiswil Telefon 032 641 25 31

974066

9740

61

Bioladen und BäsebeizOberdorfstrasse 16, 4514 Lommiswil

www.biobuurehof.ch974266

974277

Willy Greder2545 SelzachHauslieferdienstTelefon 032 641 11 59

Weine

Bier

Mineralwasser975015

Markus Haas4514 LommiswilTel. 032 641 10 64

– Bürgerliche Küche und Hausspezialitäten

– Grosser Parkplatz

Montag ganzer Tag undDienstag bis 16.00 Uhrgeschlossen

974265

Farben für Ansprüche !

Solothurn Tel. 032 621 41 31

www.malerstuedeli.ch

976887

KURSE & WEITERBILDUNG

9811

91/1

422

KLICK 7. August 13

983753

G

AST

RO

KU

LTU

R

Restaurant Brunnen

Hersiwil

Das Restaurant bleibtin den Monaten August und

September 2014aus gesundheitlichen Gründen

geschlossen.

Ab Oktober 2014eingeschränkte Öffnung

Wir danken für Ihre Treue!

Susanne Michel-Schaffner984673/1479

98

4751

FERIEN & REISEN

LESERANGEBOTE 7. August 15

Lösungswort der Woche 32 vom 7. August 2014

WOCHENRÄTSEL NR. 32 7. August 16

Die Auflösung desWochenrätsels finden Siejeweils in der Folgewocheauf der zweitletzten Seite

AKTUELL 7. August 17

887894

983970

Kaufe LieferwagenBusse, Pick-ups, Jeeps und Autos.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AUTOANKAUFaller Marken

Auto Subingen GmbHGewerbestrasse 18, 4553 Subingen

Tel. 078 301 77 90

Kaufe AutosBusse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km undZustand egal. Barzahlung und aufWunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr.

Tel. 079 703 15 [email protected]

4069

Zu verkaufen

KabinenbootMarke BucherFishline 600Polyester, 6 × 1,8 m,6 Personen, 8-PS-Motor, 4-Takt, blei-frei, neue Blache,geprüft.Darf ohne Lenker-ausweis gefahrenwerden. Wasser-platz in Solothurn.Autoparkplatz

078 895 60 73

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

Restaurant Brunnen

Hersiwil

Das Restaurant bleibtin den Monaten August und

September 2014aus gesundheitlichen Gründen

geschlossen.

Ab Oktober 2014eingeschränkte Öffnung

Wir danken für Ihre Treue!

Susanne Michel-Schaffner984673/1479

FIT & TRENDIGFIT & TRENDIG9

840

05

10 % Sommerreduktion für Anmeldungen bis ende August.

Schicken Sie Ihrer Cellulite per sofort die Kündigung.

20% Ermässigung auf ein Abo bis Ende September 2014.

TestamentseröffnungUlrich Alfred Wisler, geboren 5. Juni 1927, verheiratet,von Sumiswald BE, Sohn der Margaritha Wisler, wohnhaftgewesen in 3439 Ranflüh, mit Aufenthalt im Alters- undPflegeheim Dändlikerhaus, 3439 Ranflüh, verstorben am16. Juni 2014.

Letztwillige Verfügung vom 21. Juni 2010 mit Aufhebunggesetzliche Erbfolge und Erbeinsetzung.

Auflage beim Notariat Antener Althaus Kunz, Notar UrsKunz, Kirchgasse 9, 3550 Langnau.

Einsprachen innert Monatsfrist ab der 3. Publikationschriftlich an das vorgenannte Notariat Antener AlthausKunz.

Langnau, 21. Juli 2014

Urs Kunz, Notar 981964


9259

63

50% Sommerrabatt!Wir räumen die Baumschule

Palmen, Bambus, Thujas, Oliven,Hibiscus, 300 Sträucher, Eiben,

Zypressen, Tannen, Föhren,Gräser, Hortensien, Lorbeer, Linden,

Oleander, Jap. Ahorne und vieles mehr!

Grosse Bäume 70%079 414 68 76

www.pfl anzenoase.chMünsingen

981172

STELLENMARKT 7. August 19

983805

IDEEN BRAUCHEN TATKRAFT.EWAG ist weltweit ein Begriff für hochpräzise und innovative Bearbeitungslösun-gen für Schneidwerkzeuge mit modernster CNC-Schleif- und Lasertechnik. Das Unternehmen liefert sowohl Standardmaschinen als auch kundenspezifische Fertigungslösungen höchster Qualität und Präzision.

Per August 2015 sind bei uns folgende Lehrstellen zu besetzen:

Kauffrau / Kaufmann Qualifikation:Du interessierst dich für wirtschaftliche und technische Zusammenhänge und hast ein Flair für Zahlen und Fremdsprachen.Voraussetzung E-Profil: Sek EVoraussetzung M-Profil: Sek E/P, sehr gute Noten

AutomatikerIn / Schwerpunkt Lasertechnologie Qualifikation:Du interessierst dich für Mathematik, Physik, technische Zusammenhänge und Elektrotechnik, verfügst über ein abstraktes Denk- und Vorstellungsvermögen sowie über ein ausgeprägtes Handgeschick. Voraussetzung: Sek E

PolymechanikerIn / Schwerpunkt SchleiftechnologieQualifikation:Du interessierst dich für Mathematik, Physik, technische Zusammenhänge und Mechanik, verfügst über ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen sowie über ein ausgeprägtes Handgeschick. Voraussetzung Niveau E: Sek E

KonstrukteurInQualifikation:Du interessierst dich für technische Zusammenhänge, arbeitest gerne am Computer und hast Spass am Rechnen, an Algebra, Geometrie, technischem Zeichnen und an der Physik.Voraussetzung Niveau E: Sek E

Bei allen 4 Lehrstellen besteht die Möglichkeit, nach Bestehen des Aufnahme-verfahrens die Berufsmaturitätsschule zu besuchen.

Weitere Informationen findest du auf unserer Website: www.ewag.com

Bewerben:Deine Bewerbung mit Foto, Lebenslauf, Zeugniskopien sowie Basic- oder Multi check sendest du bitte an:

Ewag AG • Personalabteilung • Frau Brigitte Bohner • Industriestr. 4 • 4554 Etziken oder per E-Mail an [email protected] • Tel. 032 613 31 31 • www.ewag.com

KÖRBER

984387

979005Wir suchen Verstärkung:

Serviceangestellte/rPizzaiolo/Küchenhilfe

Teilzeitarbeitsstelle (ca. 50–80%)gute Deutschkenntnisse erwünscht

Arbeitsort: Lengnau/Grenchen

Melden Sie sich unter 076 322 02 33

Für überschaubare, sympathische Seniorenbetriebe, mit stationärer Pflege und betreutem Wohnen, im Dreieck Bern / Biel / Solothurn suchen wir

Pflegerische Führungspersonen(Tertiärstufe DN II, mit Führungsbildung 80–100%)Sie leiten ein kleines Pflegeteam und koordinieren, in Zusammenarbeit mit der Hotellerie, den Betrieb einer selbstständigen Wohneinheit im Alltag.

Pflege und Betr. Fachpersonen(Tertiär-/Sekundärstufe DN I, FAGE, FABE 50–100%)Sie arbeiten in kleinen Wohneinheiten praktisch in der Pflege und Betreuung, übernehmen Verantwortung und leiten Assistenzpersonen und Lernende an.

Wenn Sie die Lebensbegleitung von alten Menschen lieben und willens sind, positiv voranzugehen und zu motivieren, freuen wir uns auf Ihre Kontaktnahme.

Bewerbungen an: Danielsburg – SENIORENPROJEKTE Daniel Burkhalter, Panoramaweg 6, 3111 Tägertschi

www.danielsburg.ch

Wir sind ein junges Unternehmen in Luterbach, welchesvorwiegend im Bereich Energieverteilungen von 25 A bis4000 A tätig ist. Für unsere Kunden aus dem Elektro-bereich sind wir ein verlässlicher Partner in Bezug aufQualität und Termintreue. Wir suchen per sofort oder nachVereinbarung

– Schaltanlagenmonteur/in– Elektroinstallateur/in– Automatikmonteur/in

– Automatiker/inund

– Projektleiter/inSchaltanlagen/Steuerungen

Neben einem interessanten und abwechslungsreichenArbeitsumfeld bieten wir Ihnen ein aufgestelltes, jungesTeam, eine gute Infrastruktur sowie gleitende Arbeits-zeiten (42 Std./Woche) und eine Leistungsgerechte Ent-löhnung mit 13. Monatslohn und der Möglichkeit aufErfolgsbeteiligung.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Informieren Sie sich aufunserer Homepage www.eggerschaltanlagen.ch über diegenauen Stellenbeschreibungen.Bei Fragen stehen wir Ihnen auch telefonisch gerne zurVerfügung, Tel. 032 681 40 00. 983722


Für unsere Tea-Room in Koppigensuchen wir nach Vereinbarung eine/n

Köchin/KochArbeitspensum 50%

Sie haben eine Kochlehre abgeschlossenoder verfügen über Erfahrung in einerGastronomieküche, sind motiviert, flexibelund üben Ihren Beruf mit Freude aus.

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigeschriftliche Bewerbung mit Foto.

Flury Bäckerei Tea-Room AGRobert MorgenthalerHauptstrasse 143425 Koppigenwww.baeckerei-flury.ch 984479/1462/Lu

NebenverdienstSind Sie kreativ, mobil und

arbeiten gerne mit Menschen?Im Bereich Deko-, Geschenk- und

Homeberatung suche ichUnterstützung. Interessiert?

Info: Telefon 079 697 51 09 9846

45


982070

Solothurnische Gebäudeversicherung

Die Solothurnische Gebäudeversicherung versichert alle Gebäude imKanton Solothurn gegen Feuer- und Elementarschäden. Nebst der Versi-cherung ist die SGV verantwortlich für den vorbeugenden Brandschutz,die Brandbekämpfung und die Elementarschadenprävention.

Suchst du eine abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung in deröffentlichen Verwaltung? Dann bist du bei uns genau richtig!

Wir haben zwei Lehrstellen (August 2015) als

Kauffrau/Kaufmann Profil E oder MDu . . .– bringst eine Sek-E- oder gleichwertige Ausbildung mit.– hast «Köpfchen» und lernst schnell.– denkst vernetzt und logisch.– hast Freude am Umgang mit Menschen und bist teamfähig.– bist initiativ, flexibel und bereit, mehr als das Geforderte zu leisten.

Auf unserer Homepage www.sgvso.ch erhältst du noch umfangreichereInformationen über die SGV und unser Lernendenwesen. Verpass esnicht, dort reinzuschauen.

Bei Fragen wende dich an Frau Nicole TrachselTelefon 032 627 97 58 / E-Mail: [email protected]

Fühlst du dich angesprochen, dann nichts wie los. Sende dein Bewer-bungsdossier bis zum 12. September 2014 an folgende Adresse:

Nicole Trachsel, Berufsbildnerin, Solothurnische GebäudeversicherungBaselstrasse 40, Postfach 448, 4501 Solothurn

SGV Baselstrasse 40 Postfach 448 4501 Solothurn www.sgvso.ch

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Auf den 1. August 2015 ist auf der Gemeindeverwal-tung Subingen eine

LEHRSTELLE ALSKAUFFRAU/KAUFMANNE-PROFILzu besetzen.

Ausbildung:Die Lehrzeit beträgt 3 Jahre und umfasst einegründliche Ausbildung in der Branche öffentlicheVerwaltung mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten.

Anforderungsprofil:Bezirks-, Sekundarschule oder andere gleichwertigeSchulausbildung. Beherrschen des Tastaturschrei-bens, Freude am Umgang mit Menschen, initiativund flexibel.

Bewerbung:Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sind Sievielleicht unser/e zukünftige/r Lernende/r.Interessierte richten ihre Bewerbung bitte schriftlichmit Lebenslauf, Foto und Zeugniskopien bis spätes-tens 3. September 2014 an die EinwohnergemeindeSubingen, Bahnhofstrasse 9, 4553 Subingen.

Auskunft:Edlira Zuberi, BerufsbildnerinFon 032 613 20 23

Die Gemeindeverwaltung 984059


Wir sind ein junges Unternehmen, welches sich mit derProjektierung, der Ausführung und dem Vertrieb vonElektro- und Energieverteilungen beschäftigt. Für unsereKunden aus dem Elektrobereich sind wir ein verlässlicherPartner in Bezug auf Qualität und Termintreue.

LEHRSTELLE für 2015Automatikmonteur/in EFZFachrichtung Elektroanlagen-Montage

Sie besitzen ein handwerkliches Geschick und sind inte-ressiert an elektrischen Anlagen? Dann ist eine Ausbil-dung zum Automatikmonteur EFZ / zur Automatikmonteu-rin EFZ genau das Richtige. Auch für technisch interes-sierte junge Frauen eignet sich dieser Beruf sehr gut.Unsere Anforderungen:– abgeschlossene Volksschule– gute Kenntnisse in Mathematik und Physik– Freude an einfachen Hand- und MaschinenarbeitenWir bieten:– ruhiges Arbeitsumfeld– ein aufgestelltes, junges Team– gute Infrastruktur– professionelle Unterstützung bis zum LehrabschlussLehrzeit 3 Jahre:– Arbeitsort in unserem Betrieb in Luterbach– pro Woche 1 Tag Berufsschule

im Berufsbildungszentrum BielSind Sie interessiert und erfüllen die Anforderungen, dannbewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen Bewer-bungsunterlagen (Multicheck von Vorteil) bei EggerSchaltanlagen GmbH, Frau Michèle Egger, Industriestras-se 30a, 4542 Luterbach, Tel. 032 681 40 00.Bei Fragen steht Ihnen Frau Egger auch telefonisch gernezur Verfügung. 983719

Alters- und PflegeheimBettlach-SelzachBaumgarten2544 Bettlach

Wir sind ein Haus, das für 67 Menschen professionelle Pflege, Begleitung und Be-treuung anbietet. Dabei ist es uns wichtig, dass sich die Menschen, die in unseremHaus leben, sicher fühlen und in einer wohnlichen Atmosphäre leben können.

Das Alters- und Pflegeheim Baumgarten in Bettlach verfügt zurzeit über einen Mitar-beiter/innen-Stab von ca. 75 Personen.

Für die Leitung unserer Cafeteria suchen wir per 1. September 2014 oder nach Ab-sprache eine(n)

Leiterin/Leiter Cafeteria70–80%-Pensum

Aufgabenbereich:– Verschiedene anfallende Arbeiten in der Cafeteria und im Speisesaal– Führen der Cafeteria in Absprache mit dem Bereichsleiter Verpflegung– Einführen und Begleiten von Cafeteriamitarbeiter/-innen– Zuständig für den Service in der Cafeteria und in allen öffentlichen Räumen

auch bei Anlässen– Pflegen der Pflanzen und der Dekoration in allen öffentlichen Räumen– Koordination der Mitarbeiter/-innen im Service– Zuständig für das Bestellwesen im Cafeteriabereich

Wir erwarten:– Mehrjährige Erfahrung im Cafeteria- und Speisesaalbereich, vorzugsweise

in einer vergleichbaren Institution– Bereitschaft, bei allen anfallenden Aufgaben im Bereich Verpflegung und Cafeteria

engagiert und speditiv mitzuarbeiten– Fähigkeit, sich in einem Team zu integrieren– Gute Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift in der deutschen Sprache

Sie erhalten bei uns:– Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgaben– motiviertes Mitarbeiter/innen-Team– Entlöhnung nach heiminternen Richtlinien– Interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie sich voll engagieren wollen, dannschicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 23. August2014 an: Ch. Affentranger Weber, Gesamtleitung, Alters- und Pflegheim Baumgarten,2544 Bettlach.

Weitere Informationen können Sie gerne bei Herrn M. Fischer, Leitung Verpflegung,Tel. 032 644 21 96, ab 14.00 Uhr einholen. 983292

Wir sind ein etabliertes, international tätiges Fabrikations-und Handelsunternehmen und suchen für unsere Ein-kaufsabteilung eine/n

Assistentin/-en der EinkaufsleitungAnforderungsprofil• KV-Abschluss oder ähnliche Ausbildung• Erfahrung in der Einkaufs- oder Verkaufsadministration

sowie im vernetzten Denken• Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung• Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift,

Französisch von Vorteil• Speditive, exakte und selbstständige Arbeitsweise

Als Drehscheibe zwischen Produktion und Verkauf erfor-dert die Stelle eine belastbare, erfahrene Persönlichkeit.

Wir bieten eine vielseitige, interessante und anspruchs-volle Tätigkeit in einem gut funktionierenden Team mitzeitgemässen Anstellungsbedingungen. Der Eintritt erfolgtnach Vereinbarung im Zuge einer Nachfolgeplanung.

Interessiert?Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen per E-Mail ([email protected]) oder Postan:

KISAG AGRaymond StammBahnhofstrasse 3, 4512 BellachTel 032 617 32 60 984697

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

237. AUGUST

983099

Zu vermieten in Gossliwil in 2-Familien-Hausper 1. Oktober 2014 oder nach Vereinbarung

schöne, spezielle, heimelige

3½-Zimmer-Wohnungim 1. Stock (100 m²)

ländliche Wohnlage– nur 10 Min. bis Autobahnanschluss Biel, Basel, BE, ZH

– Bad und Küche mit Plattenboden, Zimmer mit Laminatboden– eigene WM / TU / GS / GK

– inkl. 1 Garage, 2. auf Wunsch, 1 Autounterstand, Keller,Mitbenutzung des Gartens

Miete pro Mt. Fr. 1150.– + NK (Fr. 200.–)

Telefon 062 773 18 74, Natel 079 434 23 47

An der Luterbachstrasse 8 in Zuchwilzu vermieten schöne

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG– sehr grosse Küche mit GK,GS,

Mikrowelle, Granitabdeckung, Fenster– kleiner Balkon

mit Aussicht auf den Weissenstein– Bad/WC mit Fenster– alle Zimmer mit Laminat

Miete Fr. 1050.–, NK a conto Fr. 200.–

Fotos auf homegate.ch.

Interessenten melden sich bitte bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 974625 [email protected] 393 03 85 982986

Zu vermieten per 1. Oktober 2014spezielle, sehr schöne und helle3½-Zimmer-Wohnung im 2. OGDachgeschoss, an der Bleichenberg-strasse 57 in Biberist– Wunderschöne grosse Küche,

Granitabdeckung, GK und GS,zwei Spülbecken

– Wohn-/Esszimmer– Schlafzimmer– Bodenbeläge Parkett– grosse Galerie, Laminatboden– Bad/WC mit Dachfenster– Terrasse– Kellerabteil– AussenparkplatzMiete Fr. 1300.–NK-HK a conto Fr. 250.–Fotos auf Homegate.chInteressenten melden sich bitte bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 974625 [email protected] 393 03 85 983333

Im Herzen der Altstadt Solothurnan der Löwengasse 12 zu vermietenrenovierte

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG– offene Küche mit Fenster– neue Laminatböden– ganze Wohnung frisch gestrichen– ruhige, verkehrsfreie LageMiete Fr. 900.–NK-HK a conto Fr. 170.–Fotos auf homegate.chInteressenten melden sich bitte bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 974625 [email protected] 393 03 85 982998

Derendingen

Zu vermieten an derMaisfeldstrasse 10

3½-Zimmer-Wohnung

1. Stock, ruhige, sonnige Lage,moderner Ausbau mit Barküche,Keramik-Kochfeld, Heissluft-Back-ofen, heller, neuer Parkettboden,gedeckter Balkon.Mietzins Fr. 1150.– /Mt. zzgl.NKa conto Fr. 190.–/Mt.Bezugstermin: per sofort odernach Vereinbarung. Auf WunschParkplatz Fr. 40.– /Mt.Info: 079 756 08 11(Herr Gamba, ab 18.00 Uhr) 976694

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG!Per sofort oder nach Vereinbarung vermie-ten wir wunderschöne Wohnungen – ge-baut nach Standard Eigentumswohnung3½-Zi.-Parterrewohnung (94,05 m²)Miete Fr. 1485.–, NK Fr. 200.–2½- 3½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²)Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.–3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²)Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.–Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnungen bieten grosse, offene Kü-chen mit Granitabdeckungen, alles Plat-ten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad,grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechen-de Dokumentation zu.Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34* / [email protected]

981694

Im Zentrum von Zuchwilzu vermieten

2½-Zimmer-WohnungMiete Fr. 780.– + Fr. 110.– NK

Telefon 032 530 18 62 983876

ln Zuchwil, Amselweg 21 + 27vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungenab Fr. 995.– exkl. HK/NK-Akontoper 1. April 2015Schöne, renovierte Wohnungen.Laminatböden in den Zimmern. Balkon.Ruhiges und familienfreundlichesQuartier. Neue Küche, neues Bad!

Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbHTel. 041 310 98 15* (während Bürozeit)Fotos unter: www.homegate.ch oderwww.immoscout24.ch 983459

ln Zuchwil, Brunnmattstrasse 10vermieten wir per sofort oder nach Verein-barung renovierte

3½-Zimmer-Wohnungenab Fr. 1040.– exkl. HK/NK

Laminatböden in den Zimmern, Balkon.Ruhiges und familienfreundliches Quartier.Neue Küche, neues Bad!

Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbHTel. 041 310 98 15* (während Bürozeit)

Fotos unter: www.homegate.ch oderwww.immoscout24.ch 980620

Lohn-AmmannseggZu vermieten an der Kapellenstrasse 1

4-Zimmer-WohnungHochparterreRuhige, sonnige Lage, komplette Neu-malerei, moderne Küche, neuer Herdund Keramikkochfeld, Parkett und neue,helle Rustico-Plattenböden, grosserBalkon.Mietzins Fr. 1150.–/Mt.NK a conto Fr. 250.–/Mt.Auf Wunsch Garage Fr. 120.–/Mt.Bezugstermin per sofort oder nach Ver-einbarung.

Info: 076 343 17 08, abends ab 18.30bis 21.00 Uhr (Frau Hänzi) 971675

9774

81

977460

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

247. AUGUST

96

9853

Im Herzen der Altstadt Solothurnan der Löwengasse 12 zu vermietenper 1. Oktober 2014kleines Ladenlokal / Atelier– Raum ca 25 m², Laminatboden– WC / Lavabo– FensterGeeignet für Kosmetik- / Fuss- / Na-gelstudio / Atelier etc.Miete Fr. 335.–NK-HK a conto Fr.65.–Interessenten melden sich bitte bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 974625 [email protected] 393 03 85 982996

In der steuergünstigen Gemeinde Bett-lach (95%) vermieten wir am Tannli-mattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG

– Küche mit GS und GK– Bad/WC und sep. WC– Balkon– alle Zimmer mit Laminatböden– Kellerabteil– Kinderspielplatz

Miete Fr. 1220.–NK/HK-Akonto Fr. 380.–Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.–

Fotos auf homegate.ch.

Interessenten melden sich bitte bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 97, 4625 [email protected]. 062 393 03 85 982990

Am Veilchenwegin Zuchwil zu vermieten

ab sofort oder nach Vereinbarunghelle und günstige

2-Zimmer-Wohnungfür Fr. 688.–/Mt. plus NK.

Nähe Einkaufsmöglichkeiten,ideal für ältere Person.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Tel. 061 411 40 60* oder

079 659 58 25*978899

DerendingenWir vermieten an zentraler Lagesonnig gelegene

4½-Zi.-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 250.–

5½-Zi.-Wohnung im 4. OGMiete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.–Komplett sanierte Wohnungen. Die Woh-nungen bieten einen grosszügigen Ausbau.Küchen mit Geschirrspüler, Glaskeramik-feld. 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Ba-dewanne. Bodenbeläge in Holz.

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*[email protected] 981732

Narzissenweg, ZuchwilLieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Rich-tige für SIE:

3½-Zimmer-WohnungMiete Fr. 1375.–, NK Fr. 200.–Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS,Parkett-/Plattenböden und eigener WA/TU-Turm in der Wohnung.


Am Veilchenwegin Zuchwil zu vermieten

ab sofort oder nach Vereinbarunghelle


Mit Lift und Balkon,Nähe Einkaufsmöglichkeiten.Wir freuen uns auf Ihren Anruf:

Tel. 061 411 40 60* oder079 659 58 25*

982745

9774

69

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

257. AUGUST

979932

LuterbachAn der Solothurnstrasse vermieten wir persofort oder nach Vereinbarung in einemschönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4½-Zimmer-Wohnungim HP und 1. OGMiete ab Fr. 1100.–, NK Fr. 250.–Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 981734

Platanenallee 1–27 in SolothurnPer sofort oder nach Vereinbarung vermie-ten wir eine wunderschöne Wohnung – ge-baut nach Standard Eigentumswohnung5-Familien-Haus (Nr. 1)3½-Zi.-Wohnung (97 m²)Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.–3½-Zi.-Attika (135 m²)Miete Fr. 2875.–, NK Fr. 250.–

3-Familien-Reihenhaus Nr. 235½-Zi.-Hausteil rechts (152,5 m²)Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.–

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27)4½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (125,5 m²)Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.–3½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (85,5 m²)Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–

Das Haus wird per Wärmepumpe geheiztund die Wärmedämmung wurde nach denneuesten Erkenntnissen ausgeführt.Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnung bietet grosse offene Küchenmit Granitabdeckung, sep. Reduit, allesPlatten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosse Terrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechen-de Dokumentation zu.Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34* / [email protected]

981692

SolothurnZu vermieten ab sofort oder nach Verein-barung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäumefür Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung,LagerBielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m²Fr. 115.–/m² p. A.

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m²Fr. 120.–/m² p. A.

Auskunft erteilt:032 614 15 34* / [email protected]

981695

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermietenwir ab sofort oder nach Vereinbarung mo-derne, helle und grosszügige Wohnung4½-Zi.-Wohnung 1. OGMiete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.–Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbelä-ge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glas-keramik, grossen Kühlschrank, zwei Nass-zellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil so-wie sep. Bastel-/Kellerraum.

Auskunft erteilt:032 614 15 34* / [email protected]

981696

Unterholz, Wangen a. A.Lieben auch Sie eine schöne Wohnung?

Dann ist unsere Wohnung genau das Rich-tige für SIE:

4½-Zi.-Wohnung, Part. und DGMiete ab Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Wohnung im DachMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.–

Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkett-böden und schönem Balkon.Mit WEG-Vergünstigung möglich!


ZuchwilZu vermieten am Brunnackerweg 31

4-Zimmer-WohnungRuhige, sonnige Lage, kompletteNeumalerei, neues Badezimmer undhelle Rustico-Plattenböden, gedeck-ter Balkon.Mietzins: Fr. 900.–/Mt.NK a conto: Fr. 200.–/Mt.Auf Wunsch Parkplatz: Fr. 40.–/Mt.Bezugstermin per sofort oder nachVereinbarung.Info: Tel. 032 685 64 50(Frau Altkemper) 976668

983490

In Oensingenan der Solothurnerstrasse 15

zentral gelegen, Nähe Bahnhofper 1. Oktober 2014 zu vermieten

4½-Zi.-Parterre-WohnungMiete Fr. 1210.– exkl. NK

Telefon 062 892 48 45*

Im Blumenfeld inZuchwil zu vermieten ab

sofort oder nach Vereinbarunggemütliche, helle und günstige


Mit Parkettböden, Lift und Aussicht,Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Tel. 061 411 40 60* oder

079 659 58 25*982746

9831

34

In Solothurn (Weststadt)zu vermieten kleine, einfache

2-Zimmer-Dachwohnungmit Balkon, geeignet für 1 Person.Mietzins Fr. 630.–Akonto NK Fr. 170.–Bezug per 1. September 2014

Tel. 032 623 90 26 984202

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

267. AUGUST

9829

569

841

80

Schöne 1½-Zimmer-Wohnungan der Küngoltstrasse 34 in Solothurnab sofort zu vermieten.Mietzins für 1. Monat gratis.Mietzins Fr. 695.–, NK Fr. 120.–

Telefon 079 622 18 63 982473

98

426

998

4348

Derendingen

Zu vermieten an derMaisfeldstrasse 10

4½-Zimmer-Wohnung

1. Stock, ruhige, sonnige Lage,moderner Ausbau, Keramik-Kochfeld,Heissluft-Backofen, helle Rustico-Plattenböden, sep. Gästetoilette, ge-deckter Balkon.Mietzins Fr. 1300.– /Mt. zzgl. NKa conto Fr. 200.–-/Mt.Bezugstermin: 1. Oktober 2014Auf Wunsch Parkplatz Fr. 40.– /Mt.Info: 079 756 08 11(Herr Gamba, ab 18.00 Uhr) 976695

984433

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

277. AUGUST

Zu vermieten in Derendingen• mod. 4½-Zi.-Duplex-WohnungFr. 1690.– + NK✆ 032 675 17 13* 984291

Zu vermieten per sofortFriedhofstrasse 32 in Luterbachkomplett frisch renovierte undmit grossem, sonnigem Balkonausgestattete

4-Zimmer-WohnungMietzins inkl. NK Fr. 1540.–.

Auskunft und Besichtigung:CasaExpert GmbH4532 Feldbrunnen

Tel. 032 613 27 70Tel. 079 392 68 72E-Mail: [email protected] 982305

9831

9398

3192

LangendorfZu vermieten per 1. September 2014in kleinem Mehrfamilienhausan der Stöcklimattstr. 11 im 1. OG

2½-Zimmer-WohnungNettowohnfläche ca. 60².Küche, Bad/WC, Balkon. Boden-beläge Keramik und Parkett.

Mtl. Mietzins Fr. 900.– + AkontoHK/NK Fr. 200.–.

SCHMID IMMOBILIENTREUHANDKapuzinerstrasse 11, 4500 SolothurnTelefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 [email protected] 984393

984436

98

4037

98

319

9

984435

☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺

☺☺☺☺☺

☺☺

☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺

☺☺☺☺☺

☺

☺☺☺☺☺☺☺☺

Zu vermieten in Zuchwilper sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zi.-Wohnungim 1. Stock mit Balkon Fr. 990.– plus Fr. 190.– NK

Frisch gestrichen.Sowie 1 Garage 100.–/Monat

In kinderfreundlicher Zone, Nähe Sportzentrum, Schulen und Bushaltestelle

ImmobilienverwaltungM. Cifci 079 255 92 92, 079 355 92 92Tel. P. 032 685 45 77

Zu vermieten an schöner, ruhiger Lagein Oberdorf ab 1. Oktober eine kleine

3-Zimmer-Wohnungmit Balkonan nicht zu junge Person.Miete Fr. 760.– inkl. Heizung.2× im Jahr Abwassergebühr, zusätzlichgem. Antenne.Tel. 032 622 59 85 984670

984434

984500ZUCHWILZu vermieten:Luterbachstr. 43 (per 1. Sept. oder n. V.)

5½-Zimmer-WohnungMZ Fr. 1380.– + Fr. 290.– HK/NKim 2. OG, ca. 93 m² gross, moderneWohnküche mit GS, GK-Herd, 2 Bade-zimmer, mit Balkon, Kellerabteil, eigeneWA/TU möglich.Aussenparkplätze können dazugemietetwerden.Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni)oder Büro 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

ZUCHWILZu vermieten:Drosselweg 24 (per 1. August oder n. V.)

3-Zimmer-WohnungMZ Fr. 1000.– + Fr. 190.– HK/NKca. 60 m², ganze Wohnung Laminat-parkett, neu renoviertes Badezimmer,neue Küche mit Geschirrspüler, Glas-keramikherd, Dampfabzug, grossemKühlschrank, mit Balkon. Ruhige undangenehme Lage.Parkplätze können dazugemietet wer-den.Auskunft: 079 743 39 03 (Frau Schürch)oder Büro 041 377 00 65 (Frau Gehrig)

984503

9844

26

Langendorf, Bellacherstrasse 21Zu vermieten per 1. Oktober 2014

sonnige3½-Zimmer-Wohnung(1. Stock)Miete Fr. 990.–, NK Fr. 270.–Balkon, Keller, Estrich.Einzelgarage mtl. Fr. 105.–

Auskunft:079 353 14 22 und 078 852 86 91

98

4177

11 Jahre bauen-so.chImmo – KMU Netzwerk

Immobilie-Solothurn.ch+ Immobilien-Bern.com= auch auf comparis.ch

Beratung Fr. 120.–/Std. oderVerkauf 1,75%

Telefon 076 332 45 31 982320

9810

94

9839

58

In Bolken zu verkaufen

5½-Zimmer-EFHHoher AusbaustandardAn ruhiger und sonniger

LageBezugsbereit sofort oder

nach Vereinbarung

* 079 518 16 14, Frau Brun

Zu verkaufen 5½-Zimmer-DEFHan kinderfreundlicher Wohnlage inGerlafingen, weitere Infos unter

www.newhome.ch FBC4

Suche

Ein-/Mehrfamilienhaus(zu kaufen)Kann auch renovationsbedürftig sein.

Telefon 079 283 38 21 984597

GESUCHE

VERKAUF

IM

MO

V

ER

MIE

TU

NG

/ V

ER

KA

UF

287. AUGUST

AUS SOLOTHURN & LEBERN

BELLACHBAUPUBLIKATIONBauherr und Grundeigentümer:Römisch-katholischeKirchgemeinde BellachFriedhofstrasse 5a, 4512 BellachPlanverfasser:Bucher Heizungen AG SolothurnZiegelmatt-Areal, Gebäude 22Postfach 139, 4503 SolothurnBauobjekt:Ersatz Ölheizung Unterkirchedurch AussenwärmepumpeBauplatz: FriedhofstrasseGB Bellach-Nr.: 509Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus,Dorfstrasse 3, während derordentlichen Öffnungszeiten.Einsprachefrist:22. August 2014Einsprachen sind schriftlich undbegründet an die BauverwaltungBellach zu richten.

BAUVERWALTUNG BELLACH984289/Be

Schreinerei – InnenausbauWeiherstrasse 9, 4512 Bellach

032 618 31 17

empfiehlt sich für:

Fenster in Kunststoff,Holz und Holz-Metall

941577/Be

Wer führt meine 11-jährige,gut erzogene

Malinois-Hündinwährend einer 6-wöchigen Über-brückungszeit (ca. 25. 8. bis 30. 9. 2014)täglich abends aus?Weitere Einzelheiten gemäss Absprache.Bitte kontaktieren Sie mich unterTelefon 032 618 26 53,Rosmarie Amsler. 983950/Be

980147/Be

Schützengesellschaft Bellach2. Oblig. SchiesstagFreitag, 8. Aug., 18 – 20 UhrLeistungsausweis undKlebeetikette unerlässlich! Jeder Teilnehmer erhält eineGratisbratwurst!VoranzeigeLetzter Oblig. Schiesstag:Samstag, 30. Aug., 14 – 16 UhrGefahrenzone Weiher!

Der Vorstand

9836

89/B

e

BETTLACH

Samstag, 9. August14.00–17.00 Uhr2. Obligatorischer Schiesstag 300 mDonnerstag, 28. August18.00–20.00 Uhr3. und letzter Obligatorischer SchiesstagStand Lauacker, Bettlach

Ohne Dienst-/Schiessbüchlein/ Leistungsausweis kann nicht geschossen werden.

Aufsicht und Betreuung durch die Schützenmeister, letzte Standblattausgabe 30 Min. vor Schluss.

Vorstand Schützen Bettlach

SchützengesellschaftBettlach

983754/Bet

BaupublikationBaugesuch Nr.: 2014-0063.000Bauherrschaft:Marti BenjaminFlurstrasse 6, 2544 BettlachChristen AnitaFlurstrasse 6, 2544 BettlachBauprojekt:Umbau / Anbau / ProjektänderungBauplatz:Flurstrasse Parzelle 745Planverfasser:Marti BenjaminFlurstrasse 6, 2544 BettlachChristen AnitaFlurstrasse 6, 2544 BettlachPlanauflage: BauverwaltungDorfstrasse 38, 2544 BettlachEinsprachefrist: 21. 8. 2014Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet an dieBauverwaltung zu richten.

Baubehörde984228/Bet

60 Jahre

Herzlichen Dank!Zu unserem Geschäfts-Abschluss erhielten wir unzählige schöne Präsente, Anerkennungen und Glückwünsche.Es hat uns sehr gefreut.

Mit lieben Grüssen

Erich und Elisabeth Gutmann

9845

98/B

et

Der amtlicheAnzeiger fürdie BezirkeSolothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

AUS SOLOTHURN & LEBERN

FELDBRUNNENST. NIKLAUS

Einladung zurausserordentlichenGemeindeversammlungDienstag, 19. August19.30 Uhrin der Turnhalle desSchulhauses FeldbrunnenTraktandenliste1. Neugestaltung des Finanz-

ausgleichs und der Aufgabenzwischen dem Kanton undden Gemeinden (NFA SO);Gesetz über den Finanz- undLastenausgleich der Einwoh-nergemeinden (FILAG EG) –Ergreifung des Referendums

2. Motion Bipperlisi – Behandlungund Beschlussfassung

3. Verschiedenes und Mitteilungen

Die Erläuterungen und Anträgedes Gemeinderates werden am8. August 2014 an alle Stimm-berechtigten der Gemeinde Feld-brunnen-St. Niklaus verschickt.Weitere Exemplare der Einladun-gen sowie detaillierte Unterlagenzu den einzelnen Traktandenliegen ab dem 8. August eben-falls im Gemeindebüro auf undkönnen während der Schalteröff-nungszeiten eingesehen werden:

Montag 13.30 bis 18.00 UhrDienstag 8.00 bis 11.30 UhrDonnerstag 8.00 bis 11.30 UhrFreitag 14.00 bis 18.00 Uhr

Gemäss § 11 Abs. 4 der Gemein-deordnung ist die Einladungim amtlichen Publikationsorgan(Anzeiger) vom 7. August 2014massgebend.

Wir freuen uns auf eine regeTeilnahme und grüssen Sieherzlich

Anita PanzerGemeindepräsidentinKarin WeibelGemeindeschreiberin

978921/Fe

FLUMENTHAL

GÜNSBERGBAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkungin Günsberg undHubersdorfSolothurnstrasseGestützt auf § 5 lit. d derkantonalen Verordnung überden Strassenverkehr vom3. März 1978

verfügt das Bau- undJustizdepartement:

Aufgrund von Belagssanierungs-arbeiten wird der Verkehr auf derSolothurnstrasse, ab derKirchgasse in Günsberg bis zurAbzweigung Richtung Niederwilin Hubersdorf, behindert.Während des Belagseinbaus wirdder gesamte Strassenabschnittfür jeglichen Durchgangsverkehrwährend drei aufeinander-folgenden Tagen gesperrt.Die entsprechenden Umleitungenwerden signalisiert.

Dauer: ab 11. August bisca. 9. Oktober 2014

Die Signalisation wird durch denUnternehmer im Einvernehmenmit dem Kreisbauamt I, Zuchwil,und der Kantonspolizei,Abteilung Verkehrstechnik,vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorganewerden mit der Verkehrskontrollebeauftragt.

Solothurn, 8. August 2014

Bau- und JustizdepartementDer KantonsingenieurPeter Heiniger

984321/Gü

BaupublikationBauherr:Anna und Franz KulmerGlutzenbergstrasse 84524 GünsbergBauobjekt:PergolaBauplatz:Glutzenbergstrasse 8GB-Nr.: 265Projektverfasser:Franz KulmerGlutzenbergstrasse 84524 GünsbergPlanauflage:Gemeindeverwaltungwährend der ÖffnungszeitenEinsprachefrist:22. August 2014Einsprachen sind schriftlichund begründet im Doppel andie Bau- und Werkkommissionzu richten.

983855/Gü

BaupublikationBauherr:Urs und Verena Kissling-FlurySandackerstrasse 44524 GünsbergBauobjekt:Wärmepumpe Luft-Wasser,aussen aufgestelltBauplatz:Sandackerstrasse 4GB-Nr.: 906Projektverfasser:Urs Kissling AGHermesbühlstrasse 44500 SolothurnPlanauflage:Gemeindeverwaltungwährend der ÖffnungszeitenEinsprachefrist:22. August 2014Einsprachen sind schriftlichund begründet im Doppel andie Bau- und Werkkommissionzu richten.

983856/Gü

HUBERSDORFBAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkungin Günsberg undHubersdorfSolothurnstrasseGestützt auf § 5 lit. d derkantonalen Verordnung überden Strassenverkehr vom3. März 1978

verfügt das Bau- undJustizdepartement:

Aufgrund von Belagssanierungs-arbeiten wird der Verkehr auf derSolothurnstrasse, ab derKirchgasse in Günsberg bis zurAbzweigung Richtung Niederwilin Hubersdorf, behindert.Während des Belagseinbaus wirdder gesamte Strassenabschnittfür jeglichen Durchgangsverkehrwährend drei aufeinander-folgenden Tagen gesperrt.Die entsprechenden Umleitungenwerden signalisiert.

Dauer: ab 11. August bisca. 9. Oktober 2014

Die Signalisation wird durch denUnternehmer im Einvernehmenmit dem Kreisbauamt I, Zuchwil,und der Kantonspolizei,Abteilung Verkehrstechnik,vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorganewerden mit der Verkehrskontrollebeauftragt.



984321/Hu

LANGENDORFBAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Öffentliche PlanauflageGemeinde LangendorfGestützt auf § 68 des kantonalenPlanungs- und Baugesetzes(PBG) vom 3. Dezember 1978wird der kantonale Erschlies-sungsplan über die

WeissensteinstrasseBushaltestelle Sunnerain

Situationsplan 1 : 200öffentlich aufgelegt. Dem kanto-nalen Erschliessungsplan kommtgleichzeitig die Bedeutung derBaubewilligung gemäss § 39Abs. 4 PBG zu.

Auflagezeit:11. August bis 9. September 2014

Auflageorte:– Gemeindeverwaltung

LangendorfSchulhausstrasse 24513 Langendorf(während der Schalteröffnungs-zeiten)

– Kreisbauamt lLangfeldstrasse 344528 Zuchwil(während der ordentlichenBürozeiten)

Einsprachen können innerhalbder Auflagezeit beim Bau- undJustizdepartement desKantons Solothurn, Rötihof,Werkhofstrasse 65,4509 Solothurn, schriftlicheingereicht werden.

Die Einsprachen sollen einenAntrag und eine Begründungenthalten.



984409/La

LOMMISWIL

BaupublikationBauherr:Andres und Carolin MorandKänelmoosstrasse 304514 LommiswilBauobjekt:Umbau/Ausbau EinfamilienhausKänelmoosstrasse 30GB-Nr. 45Planverfasser:BauherrschaftEinsprachen:vom 8. bis 22. 8. 2014an die Bau-, Planungs- undWerkkommission LommiswilJeden Dienstag von 18 bis 19 Uhröffentliche Sprechstundeauf der Gemeindekanzlei.VoranmeldungTelefon 032 641 25 22, abends.

Bau-, Planungs- undWerkkommission

984657/Lo

EinwohnergemeindeLommiswil

AUS SOLOTHURN & LEBERN 7. August 31

BaupublikationBauherr:Irene und UlrichWagner-MarchandBielstrasse 42, 4537 WiedlisbachBauobjekt:Einfamilienhausmit DoppelcarportHasenmattstrasse 17GB-Nr. 636Planverfasser:E+P Architekten AGWeissensteinstrasse 24500 SolothurnEinsprachen:vom 8. bis 22. 8. 2014an die Bau-, Planungs- undWerkkommission LommiswilJeden Dienstag von 18 bis 19 Uhröffentliche Sprechstundeauf der Gemeindekanzlei.VoranmeldungTelefon 032 641 25 22, abends.

Bau-, Planungs- undWerkkommission

984528/Lo

EinwohnergemeindeLommiswil

OBERDORF

RIEDHOLZ

Röm.-kath.Kirchgemeinde St. Niklaus

MitteilungWegen Sanierungsarbeitenbleibt die Martinskirchein Riedholz vom

Montag, 18. August, bisFreitag, 12. September 2014

geschlossen.

Informationen zu denGottesdiensten finden Sieim Pfarrblatt.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Kirchgemeinde St. NiklausBaukommission

982807/Ri/Ni

RÜTTENENEinwohnergemeindeRüttenen

Die Kehrichtabfuhrvom 15. August 2014 (MariaHimmelfahrt) wird vorverschobenaufDonnerstag, 14. August 2014,ab 7.00 Uhr.Fachstelle Umwelt

983728/Rü

Grill- und Spielplauscham Sonntag, 17. August 2014,ab 16.30 Uhrbei der alten Turnhalle Rüttenen

Grill, Getränke und Spiele sind vorhanden. Bringt bitte Geschirr und Essen selber mit.

Gross und Klein sind herzlich eingeladen.

Bei schlechtem Wetter findet der Anlass nicht statt, bei zweifelhafter Witterung ab 15 Uhr unter Tel. 079 616 90 07 nachfragen.

Grüne Rüttenen

9838

62/R

ü

SELZACHEinwohnergemeindeSelzach

AlteisenabfuhrMontag, 11. August 2014Siehe Entsorgungsblatt

Bau- und Werkverwaltung

9280

01/S

e

Jetzt gehts los!Ab dem 11. August 2014 wirdmit den Arbeiten für die Zentraleunseres Fernwärmenetzesbegonnen. Die Befahrbarkeitder Schänzlistrasse im BereichDorfstrasse wird dadurchbeeinträchtigt.Wir bitten um Kenntnisnahmeund Verständnis.EINWOHNERGEMEINDESELZACHArbeitsgruppe FWN Selzach

908591/Se

Einladung zur ZukunftswerkstattRäumliches Leitbild Selzach18. August 2014, 19:00 Uhr, Pfarreizentrum SelzachMit Blick auf die anstehende Revision der Ortsplanung der Einwohnergemein-de Selzach ist der Gemeinderat an der Erarbeitung des räumlichen Leitbildes. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, sich frühzeitig und aktiv an der Entwicklung der Gemeinde zu beteiligen.

Sie, liebe Selzacherinnen und Selzacher, sind herzlich zur Zukunfts-werkstatt eingeladen! Gemeinsam wollen wir die Zukunft unseres Dorfes in die richtigen Bahnen lenken:

1. Teil Lob und Kritik Worauf sind wir besonders stolz? Was läuft schief?2. Teil Phantasien und Visionen Wie soll unser Dorf in 20 Jahren aussehen?

Sie dürfen uns ihre Meinung auch schreiben: E-Mail an [email protected] oder Brief an Gemeindeverwaltung, Zukunftswerkstatt, Schänzlistrasse 2, 2545 Selzach.

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Gemeinderat Selzach

984198/Se

EINLADUNGzur 6. ordentlichen

Mitgliederversammlungzur 6. ordentlichen Mitglieder-versammlung am Donnerstag,

28. August 2013, 19.30 Uhrim Dachgeschoss des

Gemeindehauses Selzach� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der StimmenzählerInnen 2. Genehmigung des Protokolls der 5. Mitgliederversammlung vom 27. 8. 2013 3. Jahresberichte a. Verein Kind und Familie b. Mittagstisch c. Kita d. Events e. Spielgruppe Rägeboge f. Waldspielgruppe Wurzelzwärge 4. Rechnung und Revisoren- bericht 2013 5. Budgets 2015 6. Décharge 7. Betriebsreglement 8. Festsetzung Jahresbeitrag 9. Demissionen10. Wahlen11. Verabschiedungen12. Anträge**13. Verschiedenes

** Anträge sind bis spätestens 10 Tage vor der Versammlung schriftlich an eine der Co-Präsidentinnen einzureichen:Frau Franziska Grab Zilweg 5, 2545 SelzachFrau Chantal Leibundgut Lommiswilstr. 1, 2545 Selzach

Im Anschluss lädt der Verein zu einem kleinen Apéro ein.

Verein Kind und FamilieDas Protokoll der 5. Mitglieder-versammlung vom 27. August 2013 und das Betriebsreglementkönnen auf der Einwohner-gemeinde Selzach eingesehen werden. 983340/Se

LOKALES & REGIONALES 7. August 32

AUS DEM BUCHEGGBERG 7. August 36

Für unsere betreuten Hausaufgabenstunden (1. bis 6. Klasse) in Lüterkofen suchen wir

Betreuungspersonen− Jugendliche/Studenten ab 16 J.− Pensionierte− Eltern

für jeweils eine Lektion am Dienstag- und Donnerstagnachmittag nach Schulschluss.Entlohnung pro Lektion.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Pro Juventute Kanton Solothurn032 621 99 [email protected]

9844

51 /

La

BUCHEGGAetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern –

Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen –Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf –

TscheppachInseratedienste der Ortsteile:

Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf,Kyburg-Buchegg,Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81Bibern, P. Müller 032 661 13 26Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53Tscheppach, A. Müller 032 661 15 01

BaupublikationenOrtsteil: 4583 AetigkofenGesuchsteller: Anita und Markus DussHauptstrasse 21a4583 AetigkofenBauvorhaben: Neubau BetonstützmauerBauplatz: Hauptstrasse 21a,Aetigkofen GB-Nr. 254

Ortsteil: 4583 AetigkofenGesuchsteller: Markus König Brüggmattweg 3, 4524 GünsbergBauvorhaben: Einbau DachflächenfensterBauplatz: Schulgässli 10, Aetigkofen GB-Nr. 96

Ortsteil: 4578 BibernGesuchsteller: Christoph Hauert und Eva UlmGerbehof 1, 4578 BibernBauvorhaben: Anbau WintergartenBauplatz: Gerbehof 1, Bibern GB-Nr. 54

Ortsteil: 4577 HessigkofenGesuchsteller: Walter und Trudi FustHauptstrasse 554577 HessigkofenBauvorhaben: FassadensanierungBauplatz: Hauptstrasse 55, Hessigkofen GB-Nr. 12

Ortsteil: 4577 HessigkofenGesuchsteller: Reitverein BucheggbergHofacherstrasse 204573 Lohn-AmmannseggBauvorhaben: Reitplatz mit unbewohntem NebenbauBauplatz: Schmärleiben,Hessigkofen GB-Nr. 201

Ortsteil: 4577 HessigkofenGesuchsteller: Gemeinde BucheggHauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: BegegnungsplatzBauplatz: Weiherweg, Hessigkofen GB-Nrn. 18 und 20

Ortsteil: 4577 HessigkofenGesuchsteller: Schmärleiben AGSchmärleiben 24577 Hessigkofen Bauvorhaben: Teilüberdachung bestehender ReitplatzBauplatz: Schmärleiben 2, Hessigkofen GB-Nr. 50

Ortsteil: 4577 HessigkofenGesuchsteller: Schmärleiben AGSchmärleiben 24577 Hessigkofen Bauvorhaben: Umbau Wohnung (nachträgliches Baugesuch)Bauplatz: Schmärleiben 2, Hessigkofen GB-Nr. 50

Ortsteil: 4586 Kyburg-BucheggGesuchsteller: Thomas Wyss und Rebekka Affolter WyssKaiserstrasse 14, 4562 Biberist Bauvorhaben: Neubau EinfamilienhausBauplatz: Im Schleif, Kyburg-Buchegg GB-Nr. 324

Ortsteil: 4586 Kyburg-BucheggGesuchsteller: Martin KaderliStauffacherstrasse 113315 Bätterkinden Bauvorhaben: Neubau EinfamilienhausBauplatz: Im Schleif, Kyburg-Buchegg GB-Nr. 325

Ortsteil: 4586 Kyburg-BucheggGesuchsteller: Alan und Jonas SchweingruberAetigkofenstrasse 184588 BritternBauvorhaben: Neubau ZweifamilienhausBauplatz: Im Schleif, Kyburg-Buchegg GB-Nr. 326

Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommis-sion der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden.

Planauflage: Gemeindeverwaltung BucheggHauptstrasse 2, 4583 Mühledorf

Auflage und Einsprachefrist:21. August 2014

984162/1477/BG

Bürgergemeinde 4578 Bibern

Bürgergemeinde-versammlungDonnerstag, 14. August 201420.00 Uhr im Schulhaus

Traktanden:1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzählenden2. Protokoll vom 30. Januar 20143. Rechnung 20134. Kredit Umbau Schulhaus5. VerschiedenesDie Anträge des Bürgerratesliegen ab Donnerstag,7. August 2014, im Gemeinde-zimmer zur Einsichtnahme auf.

Der Bürgerrat984529/1470/Bib

NeueinteilungJUGI Messen

Siehe Hauptinseratunter Messen

9839

39/1

450/

BG

Restaurant BärenAetigkofen

Open AirSpaghettiessenauf der «Egg»Samstag, 9. Augustab 19.30 UhrNachtessen unter freiemHimmel, auf einem derschönsten Plätze im Buchegg-berg. Wir servieren Ihnen einengrünen Salat, verschiedeneSaucen und ein Glace-Dessert.Autofahrer sollten beim Bärenparkieren (5 Min. zu Fuss).Bei schlechtem Wetter wird derAnlass im und um den «Bären»durchgeführt.Bitte bis 8. August anmelden.Für Anmeldungen und Auskunft:Telefon 032 661 10 69Elisabeth, Kurt, LarsZimmermann und Helfer

981319/1450/BG

Öffentliche PlanauflagenOrtsteil: 4587 AetingenTeilzonenplan GB Aetingen Nrn. 81, 82, 110 und 111Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) wird der Nutzungsplan «Teilzonenplan GB Aetingen Nrn. 81, 82, 110 und 111» öffentlich aufgelegt.Orientierend kann zudem der dazugehörige Raumplanungs-bericht eingesehen werden (gegen diesen können keine Einsprachen eingereicht werden).Ortsteil: 4583 AetigkofenGenereller Wasser-versorgungsplan (GWP)Gestützt auf das kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) § 15 ff. legt die Gemeinde Buchegg den Nutzungsplan «Genereller Wasserversorgungs-plan» für den Ortsteil Aetigkofen öffentlich auf. Auflageakten:– Genereller Wasserversorgungs- plan mit technischem BerichtOrientierende Akten (ohne Einsprachemöglichkeit):– Altersstruktur der Wasser- versorgung– Massnahmenplan Situation mit Massnahmenkatalog– WasserkatasterpläneGenereller Entwässerungsplan (GEP)Gestützt auf das kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) § 15 ff. legt die Gemeinde Buchegg den Nutzungsplan «Genereller Entwässerungsplan» Vorprojekt für den Ortsteil Aetigkofen öffentlich auf. Auflageakten:– GEP Sanierungsplan– GEP Unterhaltsplan– GEP VorprojektsplanOrientierende Akten (ohne Einsprachemöglichkeit):– GEP Übersichtsplan– GEP Technischer Bericht und Massnahmenkatalog– GEP Mappe ProjektgrundlagenOrtsteil: 4578 BibernGenereller Entwässerungsplan (GEP)Gestützt auf das kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) § 15 ff. legt die Gemeinde Buchegg den Nutzungsplan «Genereller Entwässerungsplan» Vorprojekt für den Ortsteil Bibern öffentlich auf.Auflageakten:– GEP Sanierungsplan– GEP Unterhaltsplan– GEP VorprojektsplanOrientierende Akten (ohne Einsprachemöglichkeit):– GEP Übersichtsplan– GEP Technischer Bericht und Massnahmenkatalog– GEP Mappe Projektgrundlagen

Ortsteil: 4577 HessigkofenGenereller Entwässerungsplan (GEP)Gestützt auf das kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) § 15 ff. legt die Gemeinde Buchegg den Nutzungsplan «Genereller Entwässerungsplan» Vorprojekt für den Ortsteil Hessigkofen öffentlich auf.

Auflageakten:

– GEP Sanierungsplan– GEP Unterhaltsplan– GEP Vorprojektsplan

Orientierende Akten (ohne Einsprachemöglichkeit):

– GEP Übersichtsplan– GEP Technischer Bericht und Massnahmenkatalog– GEP Mappe Projektgrundlagen

Auflagezeit:7. August bis 6. September 2014, täglich während der Öffnungs-zeiten der Gemeindeverwaltung.

Auflageort:Gemeindeverwaltung Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf,Sitzungszimmer Gemeinderat, 1. OG

Öffnungszeiten:Montag 13.30 – 17.00 Uhr Dienstag: 9.00 – 11.30 Uhr Mittwoch: 7.00 – 11.30 Uhr Donnerstag 13.30 – 19.00 Uhr Freitag 13.30 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 11.00 Uhr

Gemäss § 16 Abs. 1 PBG kann während der Auflagefrist jedermann, der durch die Auflageakten berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Einsprache erheben. Die Einsprachen sind schriftlich und begründet während der Auflage-zeit an den Gemeinderat der Gemeinde Buchegg zu richten.

Buchegg, 31. Juli 2014

Der Gemeinderat984166/1477/BG

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Garage-Flohmarktoffen Freitag, 8. August,ab 13.00 bis 18.00 Uhr(Garage östlich von KulturhofWeyeneth, Dorfstrasse 40in Nennigkofen) 984097/LüN

MESSENBalm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern

Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Chum au id Jugi Messen !

Alle Kinder, die in der Jugi Messen, im Leichtathletik oder im Geräteturnen mitmachen wollen, treffen sich am Dienstag, 12. August, um 18.00 Uhr bei der Turnhalle in Messen. Die Riegen werden von den Leitern neu eingeteilt.

Der Jahresbeitrag von Fr. 40.– wird gleich eingezogen. ID-Kopie und STV-Ausweis (wenn vorhanden) mitbringen! Es können auch Jugi-Shirts (Fr. 15.–) und Trainer (Jäggli und Hosen je Fr. 20.–) gekauft werden.

Alle Infos zu den Trainingszeiten und -orten, Leitern, Anlässen usw. aufwww.turnen-messen.chBei Fragen gibt Martin Uhlmann gerne Auskunft (079 730 38 18). 983925/1450/Me

Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58SCHNOTTWIL

BaupublikationBauherrschaft:Miriam Schluep, Feld 2,3253 SchnottwilLandeigentümer:Rudolf Schluep, Feld 1,3253 SchnottwilProjektverfasser:GLB Seeland, 3250 LyssBauvorhaben:Einbau SeminarraumBauplatz:GB-Nr. 290, LandwirtschaftszoneAusnahmen:Bauen ausserhalb der Bauzone(Landwirtschaftszone)Planauflage:Ab 7. 8. 2014im Gemeindehaus, 1. StockEinsprachefrist:Bis 20. 8. 2014schriftlich und begründetan die Baukommission

Die Baukommission983055/1480/Sch

UNTERRAMSERNInseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

NeueinteilungJUGI Messen

Siehe Hauptinseratunter Messen

9839

39/1

450/

Un

Ausschreibungvon Allmend- undFlurlandteilenzur NeuverpachtungPer 1. 11. 2014 werden folgendeAllmend- bzw. Flurlandteile zurNeuverpachtung ausgeschrieben:

Allmendland• Nr. 34 «Spiessried»

im Halte von 50,30 ajährlicher Pachtzins Fr. 181.10

• Nr. 35 «Spiessried»im Halte von 50,00 ajährlicher Pachtzins Fr. 190.00

• Nr. 36 «Spiessried»im Halte von 50,30 ajährlicher Pachtzins Fr. 191.15

• Nr. 60 «Firstacker»im Halte von 44,20 ajährlicher Pachtzins Fr. 190.05

• Nr. 61 «Firstacker» im Haltevon 44,20 ajährlicher Pachtzins Fr. 190.05





• Nr. 90 «Hubel»im Halte von 55,10 ajährlicher Pachtzins Fr. 137.75

• Nr. 96 «Aspi»im Halte von 42,00 ajährlicher Pachtzins Fr. 210.00

• Nr. 97 «Aspi»im Halte von 42,00 ajährlicher Pachtzins Fr. 176.40

Flurland• «Aspiacker»

im Halte von 22,00 ajährlicher Pachtzins Fr. 55.00

Interessenten sind gebeten,Ihre schriftliche Bewerbung bisspätestens am 15. 9. 2014 andie Bürgergemeindekommission,Präsident Andreas Ramser,Kappeli 2, 3253 Schnottwil,zu richten, Tel. 032 351 63 67.Grundlage bilden folgendeErlasse:– Reglement über die Verpach-

tung des Allmendlandes derBürgergemeinde Schnottwilvom 25. 11. 2009 und

– Reglement über die Verpach-tung des Flurlandes derEinwohnergemeinde Schnottwilvom 9. 12. 2009.

Der Bewerbung sind Auszügeaus dem Formular «GELANAgrarpolitische Massnahmen»der Jahre 2011, 2012 und 2013beizulegen, mit folgendenAngaben:• Name und Adresse

des Bewirtschafters• SAK (Standard-Arbeitskraft-

stunden), aufgeführt unterden Betriebsdaten

Schnottwil, 7. August 2014Gemeinderat Schnottwil

979923/1480/Sch

AUS DEM BUCHEGGBERG 7. August 37

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 7. August 38

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 7. August 39

AUS DEM WASSERAMT 7. August 40

OBERSTUFE WASSERAMT OST

Ferienplan für das Schuljahr 2014/2015Beginn des SchuljahresMontag, 11. August 2014

HerbstferienSamstag, 27. September, bis Samstag, 18. Oktober 2014Schulbeginn: Montag, 20. Oktober 2014

WeihnachtsferienSamstag, 20. Dezember 2014, bis Samstag, 3. Januar 2015Schulbeginn: Montag, 5. Januar 2015

SportferienSamstag, 31. Januar, bis Samstag, 7. Februar 2015Schulbeginn: Montag, 9. Februar 2015

FrühjahrsferienSamstag, 28. März, bis Samstag, 18. April 2015Schulbeginn: Montag, 20. April 2015

SommerferienSamstag, 4. Juli, bis Samstag, 8. August 2015Schulbeginn: Montag, 10. August 2015

984316/1462/WA

OBERSTUFE WASSERAMT OST

SchulanfangMontag, 11. August 2014 8.00 Uhr

Schulzentrum DeLu_Derendingen/LuterbachDie Schülerinnen und Schüler der ersten Klassen fi nden sich um 8.00 Uhr in der Aula des Schulzentrums ein. Für die Schülerinnen und Schüler der zweiten und dritten Klassen beginnt der Unterricht bei der Klassenlehrperson ebenfalls um 8.00 Uhr.

Schulzentrum oz13_SubingenDie Schülerinnen und Schüler der ersten Klassen fi nden sich um 8.00 Uhr im Hörsaal des Schulzentrums ein. Für die Schülerinnen und Schüler der zweiten und dritten Klassen beginnt der Unterricht bei der Klassenlehrperson ebenfalls um 8.00 Uhr.

Schulleitung, Standortleitung und Lehrpersonen wünschen allen Schülerinnen und Schülern einen guten Start und viel Erfolg im neuen Schuljahr.

Der Schulleiter

984314/1462/WA AESCHIInseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Burgaeschi – Steinhof

Einwohnergemeinde Aeschiwww.aeschi-so.ch

Information zur KiTaDie Kindertagesstätte «KiTaGwunderwelt» wird ab dem11. August 2014 vorübergehendim ehemaligen Schulhaus inSteinhof geführt.

Die eingegangenen Einsprachenmüssen behandelt werden, bevorder Betrieb am vorgesehenenStandort, an der Sonnhalde 19in Aeschi, aufgenommen werdenkann.Der Gemeinderat

984304/1468/Ae

Oberstufe Wasseramt Ost

Schulanfang undFerienplanSiehe unter Wasseramt

984317/1462/Ae

Dr schnöuschtWasserämter6. September 2014

für die Kinder der Regional-Schule äusseres Wasseramt

Die Turnvereine Aeschi organi-sieren in Zusammenarbeit mitder rsaw am 6. September 2014ab 13.00 Uhr «dr schnöuschtWasserämter». Die Kinder habendabei die Gelegenheit, sich inverschiedenen Kategorien mitGleichaltrigen zu messen.

Infolge von wenig Anmeldungenhaben wir die Anmeldefrist biszum 22. 8. 2014 verlängert.Liebe Eltern und Kinder, meldeteuch für diesen traditionellenAnlass an. Es wäre sehr schade,wenn wir ihn absagen müssten.

Mehr Infos: www.rsaw.netAnmeldungen [email protected]

Unihockey – Volleyball –FussballSpielnacht MZH Aeschiab Jahrgang 1998

6. September 2014,ab 18.30 Uhr –mit Festwirtschaft

Anmeldung (allein oder alsTeam) bis zum 5. September [email protected]

Die Turnvereine Aeschi freuensich auf Dich!

984643/1468/Ae

Fit mit den Turnvereinen AeschiWir bieten für jedermann folgende Turnstunden an:

DTV / FTV AeschiMuKiDonnerstag 9.00 – 10.00 Uhr Start 23. Oktober 2014KiTuMontag 15.30 – 16.30 Uhr Start 20. Oktober 2014Kids Aerobic 1. – 4. Kl. Montag 17.00 – 18.00 Uhr Start 11. August 2014Jugend-Aerobic 5. – 9. Kl.Mittwoch 18.30 – 19.30 UhrStart 13. August 2014Kids Klein 1. – 4. Kl.Donnerstag 17.00 – 18.00 UhrStart 14. August 2014Kids Gross 5. – 9. Kl.Donnerstag 18.00 – 19.00 Uhr Start 14. August 2014Plausch-Volleyball MixDienstag 18.30 – 19.45 UhrStart 13. August 2014FrauenDienstag 19.45 – 21.00 UhrStart 13. August 2014*Sport 35+ MixMittwoch 19.30 – 20.30 UhrStart 14. August 2014Damen/Team-AerobicMittwoch 20.15 – 21.30 UhrStart 14. August 2014*Neu in Aeschi Sport 35+ für Männer und Frauen zwischen 30 und 50!Für Info bitte bei Manuela Wittmer (079 218 76 92) melden!

Männerriege AeschiMännerriege AeschiDonnerstag 19.30 – 21.00 UhrStart 15. August 2014

TV Aeschi (Unihockey)Turnverein AeschiMontag 20.30 – 22.00 Uhr Start 11. August 2014Freitag 21.00 – 22.30 Uhr

Wir freuen uns auf Deinen Besuch!

984026/1468/Ae


BIBERISTInseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

984596/1422/Bi

984595/1422/Bi

983057/1422/Bi

Pius LudäscherHauptstrasse 44, 4562 Biberist, Tel. 032 672 22 44

Freitag, 8. August,doppelte

Wir freuen unsauf Ihren Besuch! 98

3902

/142

2/B

i

SchützengesellschaftBiberistSchiessstand BannholzGerlafingen

Obligatorische3. Donnerstag 14. August

17.30 – 19.30 Uhr

4. Letzter, Samstag, 30. August14.00 – 16.00 Uhr

Bitte Schiessbüchlein /Leistungsausweis /Klebeetiketten 2014 mitbringen.Einen amtlichen Ausweissollten Sie auch dabeihaben.

Schützengesellschaft BiberistDer Vorstand

962948/1422/Bi

Einladung25 Jahre läbesgarteTag der offenen TürSommerfest 2014

Samstag, 23. 8. 201410.00 bis 18.00 Uhr

Programm und Preisliste:www.laebesgarte.ch

984652/1422/Bi

EINLADUNG ZUR 106. GENERALVERSAMMLUNGMontag, 18. August 2014, 19.30 Uhr, Sportplatz Giriz, BiberistTraktanden:1. Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 12. August 20132. Entgegennahme der Jahresberichte a) des Präsidenten b) der Spezialkommissionen (Berichte werden nicht einzeln verlesen)3. Entgegennahme des Kassa- und Revisorenberichtes4. Festsetzung der Mitglieder- beiträge und Genehmigung des Budgets5. Mutationen6. Wahl des Vorstandes und der Revisoren7. Beschlussfassung über Anträge8. Ehrungen9. VerschiedenesIm Anschluss an die General-versammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert.Mit sportlichem GrussDer Vorstand

984286/1422/Bi


Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69BOLKEN



984317/1462/Bo

VandalismusIn der Nacht vom 1. auf den 2.August hat es um das Schulhausund das Mehrzweckgebäudediverse Vandalenakte gegeben.So wurden u. a. der Gemeinde-briefkasten gesprengt, an derSchulhausfassade ebenfallsSprengkörper zum Detonierengebracht usw. Die Einwohnerge-meinde Bolken ruft daher die Be-völkerung auf, Wahrnehmungenund Vorkommnisse sofort zumelden an:

Polizeinotruf 117 / 112Polizeiposten Derendingen032 681 53 11Gemeindepräsidium062 961 16 20Gemeindeverwaltung062 961 60 10

Die Einwohnergemeinde hat An-zeige gegen unbekannt erstattet.

Fotos unter www.bolken.ch/Aktuelles/Neuigkeiten

984328/1467/Bo


Siehe Hauptinserat unter Aeschi984643/1468/Bo

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42DEITINGEN



984317/1462/Dei

SCHACHENFESTSa, 16. August 2014

2. OLDTIMER–

TraktorentreffenSo, 17. August 2014wo: im Schachenwald

beim Fasswer: schachenzunft.ch

977058/1458/Dei

Mittwoch, 13. August 2014

2. LigaFC Deitingen – FC Mümliswil um 20.00 Uhr

Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung.

Hauptsponsor:

9842

48/1

458

/Dei

FC DEITINGEN 1946Postfach 194543 DeitingenDEITI

NGEN

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72DERENDINGEN

Einschreiben SchuleAm 11. August 2014 startet dasneue Schuljahr. Falls Sie neunach Derendingen gezogen sindund Ihr Kind noch nicht für denKindergarten- oder Schulbesuchangemeldet haben, bitten wir Sie,sich am

Montag, 11. August 2014 8.00 – 11.00 Uhr und14.00 – 17.00 Uhr

im Schulsekretariat (Gemeinde-verwaltung, 1. Stock) zu melden.Die Anmeldeformalitäten könnendort erledigt werden. Aufgrunddieser Angaben wird die Schul-leitung danach die Einteilungvornehmen.

Die Schulleitung980203/1429/Der



984317/1462/Der

BAUPUBLIKATIONENBauherr: Steinhoff Properties AG Sihlbruggstrasse 105 6340 BaarBauleitung: Goldbeck Rhomberg AG Bionstrasse 4 9015 St. GallenBauobjekt: Neubau Service- und DienstleistungszentrumBauplatz: Wissensteinfeld GB-Nr. 34, 3314

Bauherr: Hubmann Silvia und Heller HanspeterBauobjekt: Cheminée-Ofen mit AussenkaminBauplatz: Friedhofstrasse 15 GB-Nr. 557

Bauherr: CEVI Jungscharen Derendingen Steinmattstrasse 22Bauleitung: Neyer + Heiniger Architekten GmbH Luzernstrasse 12 4552 DerendingenBauobjekt: Neubau VereinsgebäudeBauplatz: Sportstrasse; GB-Nr. 8

Bauherr: Prof. Dr. rer. pol. Kästli René Sonneneckstrasse 17 8645 RapperswilBauleitung: Beatus + Co. Nordstrasse 11 4542 LuterbachBauobjekt: Neubau Gerätehaus (Ausnahme: Unterschreitung Baulinienabstand)Bauplatz: Bocciaweg 3 GB-Nr. 3111

Bauherr: Giustino Piero und Maria Luzernstrasse 41Bauleitung: Strausak Holzbau AG Blümlisalpstrasse 7 4562 BiberistBauobjekt: Wohnraumanbau (Ausnahme: Unterschreitung Raumhöhe)Bauplatz: Luzernstrasse 41 GB-Nr. 346

Bauherr: Schori Heinz Kleefeldstrasse 7Bauleitung: Rückbau Garage und Gartenhaus Neubau Carport mit Geräteraum und SichtschutzwandBauplatz: Erdgoldweg 9a und 9b; GB-Nr. 856

Einsprachefrist bis am 21. August 2014

Planauflage:Bau und Planung Derendingenim Vorraum Untergeschoss

Allfällige Einsprachen sind schriftlichund begründet per Post an dieBau und Planung Derendingen,Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen,zuhanden der Baukommissioneinzureichen.

984531/1429/Der

Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern und HeckenAn öffentlichen Strassen, Trottoirs und Wegen stehenden Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, müssen zurückgeschnitten werden. Der Rückschnitt hat längs Strassen und Wegen auf eine Höhe von mindestens 4,50 m und längs Trottoirs auf eine Höhe von mindestens 2,50 m bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen.

Bei Strasseneinmündungen, Kurven, Ein- und Ausfahrten, Beleuchtungsanlagen, Verkehrs-signalen sowie Strassentafeln müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken oder Bepflanzungen so weit aufge-schnitten werden, dass eine freie Übersicht gewährleistet ist.

Bepflanzung entlang Trottoirs

Bepflanzung entlang Strassen

Die GrundeigentümerInnen, deren Bepflanzungen diesen gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, werden ersucht, Ihrer Rückschnitt-pflicht spätestens bis 15. September 2014 nachzukommen.

Die Gemeindebehörde wird nach erfolglosem Ablauf dieser Frist die Gartenbepflanzung auf Kosten der Grundeigentümer durch eine Gartenbaufirma zurückschneiden und wegräumen lassen.

Umweltfreundliche Entsorgung: Die Abfälle von Baum-, Sträucher- und Heckenschnitt gehören nicht in die KEBAG, und sollen auch nicht im eigenen Garten verbrannt werden. Auf Fingerlänge zerklei-nert und mit weiteren Abfällen aus Haus und Garten vermischt und verarbeitet, schaffen Sie guten Kompost.

Nächste Grünabfuhr: Donnerstag, 18. September 2014Nächste Häckselaktion: Mittwoch, 1. Oktober 2014Nächste Grünabfuhr: Donnerstag, 2. Oktober 2014

Erachten Sie unser Anliegen einerseits als wertvolle Mitarbeit zur Gewährleistung der Verkehrs-sicherheit und andererseits als «grüne Entsorgung» zur Entlastung unserer Umwelt.

Die Bau und Planung884323/Der


Sports and Dance!Machst du gerne Sport

und tanzt du gerne? Dann besuch uns doch mal !

Am 13. August Bräteln an der Emme

Ab 20. August in der Turnhallemittwochs, 18.00 –19.30 Uhr

Derendingen, Turnhallen Mitteldorf

Infos und Kontakt:SATUS Derendingen

Jugendriege, Esthi HoferTelefon 078 631 20 [email protected]

www.facebook.com/satusjugiderendingen

9839

23/1

429

/Der

D A N C E !Hesch du Interässe, nöi Tanz- styles z lehre?De bisch du bi üs genau richtig!Mir träffe üs immer am Zischtig vo 19.00 bis 20.00 Uhrir aute Turnhalle im Mitteldorf Derendingen. Du bisch bi üs ab 14ni härzlech willkomme.

KosteNichtvereinsmitglieder Fr. 5.– pro TurnstundeVereinsmitglieder gratis

Bi Froge Sarah Hess 079 454 84 36Patricia Ingold 079 259 43 28

983419/1429/Der

Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

DREI HÖFEHeinrichswil – Hersiwil – Winistorf



984317/1462/DH


Siehe Hauptinserat unter Aeschi984643/1468/DH

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01ETZIKEN

Bürgergemeinde Etziken

«Gmeinwärch»Angemeldete und weiterePersonen treffen sich(mit oder ohne Werkzeug) am:

Samstag, 16. August 2014um 9.00 Uhr beim Waldhaus

Weitere Informationen erhaltendie Teilnehmer vor Ort.Zum Mittagessen sind alle Helferherzlich eingeladen.

Wir freuen uns auf die zahlreicheUnterstützung!

Der Bürgerrat derBürgergemeinde Etziken

981564/1481/Et

Einwohnergemeinde EtzikenBaukommission

BaupublikationBauherrschaft:Hans BaumgartnerIndustriestrasse 1, 4554 EtzikenBauvorhaben:Carport mit ZufahrtBauplatz:Industriestrasse, Parzelle Nr. 43Ausnahme:Gebäudeabstands-Unter-schreitung zu Industriestrasse 1Planauflage:Infovitrine GemeindekanzleiBünackerstrasse 11Einsprachefrist:21. August 2014Einsprachen sind schriftlichund begründet, im Doppel an dieBaukommission einzureichen.

Die Baukommission983868/1481/Et



984317/1462/Et


Siehe Hauptinserat unter Aeschi984643/1468/Et

GERLAFINGENInseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

AufhebungSammelstelle«Flury-Hof»Die Sammelstelle «Flury-Hof»an der Kriegstettenstrasse 41wird per 14. August 2014aufgehoben und neu in denWerkhof an der Derendingen-strasse 21 integriert.

Die Entsorgungszeiten imWerkhof gelten wie folgt:Samstag, 10.30 – 11.30 UhrZusätzlich von März bis Oktober:Mittwoch, 16.30 – 17.30 Uhr

Weitere Informationen zu denEntsorgungsmöglichkeitenfinden Sie im aktuellen Recycling-kalender.

Die Bauverwaltung983339/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGGesuchsteller: Straub Martin Artmattstrasse 28 4563 GerlafingenBauobjekt: Cheminéeofen mit RauchabzugsanlageStandort: Artmattstrasse 28, GB-Nr. 905Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 21. August 2014Einsprachen sind schriftlich undbegründet im Doppel derBaukommission einzureichen.

Bau- und Werkkommission984644/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

984072/Ge

Fahnenweihe/Fusionshornussen

HG Gerlafingen-Zielebach16. und 17. August 2014Festwirtschaft/Barbetriebin der MZH Obergerlafingen

Siehe Hauptinseratwww.hggz.ch

HALTENInseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12



984317/1462/Ha

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14HORRIWIL



984317/1462/Ho

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65HÜNIKEN

EinwohnergemeindeHüniken

Baupublikation ABauherrschaft:Borner RobertChrüzfeld 37, 4554 HünikenProjektverfasser: Grütter Bau AGBachstrasse 5, 3367 ThörigenBauvorhaben:Neubau Einfamilienhausmit CarportBauplatz: GB-Nr. 156Weieracker (W2)

Baupublikation BBauherrschaft:Borner Jasmine und RomanBlumenweg 13, 4556 BolkenProjektverfasser: Orschel PeterGalgenrainstr. 6, 4566 OekingenBauvorhaben:Neubau Einfamilienhausmit Carport und SchwimmbadBauplatz: GB-Nr. 157Weieracker (W2)Einsprachefrist: 21. August 2014Planauflagen beim Präsidentender BaukommissionEinsprachen sind schriftlich undbegründet im Doppel per Postder Baubehörde einzureichen.

Die Bau- undUmweltschutzkommission

984173/1493/Hü



984317/1462/Hü

AUS DEM WASSERAMT 7. August 44 Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77KRIEGSTETTEN



984317/1462/Kr

9214

92/K

r

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

LOHN-AMMANNSEGG

BAU- UNDJUSTIZDEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Öffentliche PlanauflageGemeinde

Lohn-AmmannseggGestützt auf § 68 des kantonalenPlanungs- und Baugesetzesvom 3. Dezember 1978 werdendie Erschliessungspläne(Strassen- und Baulinienplan)über die

SolothurnstrasseAbschnitt Gewerbestrassebis Bereich WassergasseErschliessungsplan 1 : 500

öffentlich aufgelegt.Den Erschliessungsplänenkommt gleichzeitig dieBedeutung der Baubewilligunggemäss § 39 Abs. 4 PBG zu.

Auflagezeit:11. August 2014 bis9. September 2014

Auflageorte:EinwohnergemeindeLohn-AmmannseggStöcklistrasse4573 Lohn-Ammannsegg(während der Schalteröffnungs-zeiten)Kreisbauamt l, Langfeldstrasse 344528 Zuchwil(während der ordentlichenBürozeiten)

Einsprachen können innerhalbder Auflagezeit beimBau- und Justizdepartementdes Kantons Solothurn, Rötihof,4509 Solothurn, schriftlicheingereicht werden.

Die Einsprachen sollen einenAntrag und eine Begründungenthalten.



984129/Lo/A

EinwohnergemeindeLohn-Ammannsegg

BaupublikationenBauherrschaft:Verena Martig und Daniel LudwigStammbachstrasse 374573 Lohn-AmmannseggProjektverfasser:Jürg KaiserSpichermattstrasse 294573 Lohn-AmmannseggBauobjekt:Neubau ParkplatzBauplatz:GB Lohn-Ammannsegg Nr. 1251Stammbachstrasse 37

Bauherrschaft:Regina Meyer und Alfred WerderSandstrasse 144573 Lohn-AmmannseggProjektverfasser:Blaser Holzbau AGDäderizstrasse 862540 GrenchenBauobjekt:Neubau UnterstandBauplatz:GB Lohn-Ammannsegg Nr. 629Sandstrasse 14

Planauflage:Eingangshalle desGemeindehausesEinsprachefrist:bis 21. August 2014Die Bau- und Werkkommission

984647/1484/LoA

Siehe unter Biberist983911/1422/LoA

doppelte

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72LUTERBACH



984317/1462/Lu

977697/1462/Lu

9844

88/1

462

/Lu

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21OEKINGEN



984317/1462/Oek

Achtung:

Die Karton-Sammlungvom 14. 8. 2014 wird verschobenauf den 21. 8. 2014.

Wegen Maria Himmelfahrtwird die

Kehrichtabfuhrauf den Donnerstag vorverlegt.

984813/1484/LoA


BaupublikationGesuchsteller:Martin SchochBerntorstrasse 54500 SolothurnBauvorhaben:Aufstellen von FertiggaragenStandort:UnterführungsstrasseGB-Nr. 215Bauleitung:Ernst Hunziker, ArchitekturbüroStumpenrain 74626 NiederbuchsitenEinsprachefrist:Donnerstag, 21. August 2014Planeinsicht:im Planschaukastenbei GemeindeverwaltungHintereingangBei Fragen:GemeindeverwaltungBausekretariatMo – Do 8.00 – 11.30 UhrDo 16.00 – 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

983571/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37SUBINGEN

EinwohnergemeindeSubingenAuf den 1. August 2015 istauf der GemeindeverwaltungSubingen eine

Lehrstelle alsKauffrau/KaufmannE-Profilzu besetzen.Siehe Hauptinserat in dieserAusgabe.Die Gemeindeverwaltung

984067/1452/Su



984317/1462/Su

Wandergruppe Stier

August-WanderungAm Donnerstag, 14. August2014, besammelt sich dieWandergruppe an derBus-Haltestelle Subingen-Dorf.Um 13.20 Uhr fahren wir nachDerendingen-Kreuzplatz.Wanderung nach Biberistzum Restaurant Läbensgarteund zurück.

984332/1452/Su

Passiveinzug FC Subingen

Wie jedes Jahr führt der FC Subingen im August den Passiveinzug durch.Wir bedanken uns ganz herzlich für eure Unterstützung.Der Passiveinzug ermöglicht uns, für 22 Mannschaften, davon 16 Nachwuchsteams mit rund 200 Junioren, eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung und beste Spielmöglichkeiten zu bieten.Die Vereinsleitung des FC Subingen

984331/1452/Su

976146/1452/Su

Schützengesellschaft Subingen www.sgsubingen.ch

Obligat. Programm (OP)Samstag, 23. 8. 14.00 – 15.30Samstag, 30. 8. 14.00 – 15.30

TrainingstermineMittwoch, 13. 8. 18.15 – 20.00Mittwoch, 20. 8. 18.15 – 20.00Samstag, 23. 8. 14.00 – 15.30Samstag, 30. 8. 14.00 – 15.30Mittwoch, 3. 9. 18.00 – 19.30

NEU: Schiessplatz HorriwilOP und Trainings im Schützen-haus in Horriwil. Weitere Infos und eine Zufahrtskarte: www.sgsubingen.chDie Schiessanlage in Deitingen ist wegen Umbauarbeiten bis zum Saisonbeginn 2015 geschlossen.

Der Vorstand 984650/1452/Su

ZUCHWILInseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Grundwassernutzungzu Heiz- undKühlzweckenGemäss kantonalem Gesetz überWasser, Boden und Abfall(GWBA, § 54) wird folgendes Vorhaben im Sinne von § 12 Abs. 1der kantonalen Verordnung überWasser, Boden und Abfall(VWBA) öffentlich aufgelegt:

Konzessionärin:AMAG Automobil- undMotoren AG, Utoquai 498022 ZürichObjekt:Neubau eines Grundwasser-Entnahmebrunnens, einesRückgabebauwerks und einerGrundwasser-Wärmepumpesowie Konzession zur Grund-wasserentnahme zu Heiz- undKühlzweckenLage:GB Zuchwil Nr. 1735Gewerbestrasse 11, 4528 ZuchwilVorhaben: – Grundwasserwärmenutzung

zum Beheizen und Kühlender Verkaufs- und Werkstatt-gebäude

– Max. Grundwasserentnahme-menge: 500 l/min

– Rückgabe des genutzten undthermisch veränderten Grund-wassers in den Grundwasser-leiter (perkolativ)

Dauer der Konzession: 30 Jahre

Einsprachen gegen die Grund-wassernutzung sind bis spätes-tens Freitag, den 22. August 2014(Poststempel), schriftlich undbegründet beim Amt für Umwelt,Greibenhof, Werkhofstrasse 5,4509 Solothurn, einzureichen.Das Gesuch für die Erteilungeiner Konzession zur Grundwas-sernutzung zu Heiz- und Kühl-zwecken sowie die dazugehöri-gen Dokumente können währendder Auflagefrist vom Freitag,8. August, bis und mit Freitag,22. August 2014, beim Amt fürUmwelt (1. Stock), sowie beider Gemeindeverwaltung,Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil,eingesehen werden.

BAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

983906/Zu

RECHERSWILInseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

BaupublikationGesuchsteller:Heinz WittmerHölzliweg 4, 4565 RecherswilBauvorhaben:Vergrösserung BalkonStandort:Hölzliweg 4, GB Nr. 323Bauleitung:BauherrschaftEinsprachefrist:Donnerstag, 21. August 2014Planeinsicht:im Planschaukastenbei GemeindeverwaltungHintereingangBei Fragen:GemeindeverwaltungBausekretariatMo – Do 8.00 – 11.30 UhrDo 16.00 – 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

983572/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil


Feldschützen Zuchwil

ObligatorischeSchiesstage 2014Mi 13. August 17.30 –19.30 UhrMi 20. August 17.30 –19.30 UhrMi 27. August 17.30 –19.30 UhrSa 30. August 9.00 –11.00 UhrDienstbüchlein und Leistungs-ausweis wie auch der PISA-Code sind vor dem Schiessenam Schalter der FeldschützenZuchwil abzugeben.Der Schütze wird gebeten, einengültigen Ausweis mitzubringen.

Der Vorstand

9835

75/1

457/

ZuSCHULEN ZUCHWIL

Beginn des Schuljahres2014/2015Montag, 11. August 2014� KindergartenDie fünf- und sechsjährigenKinder sind persönlich aufge-boten worden.

� 1./2. Klasse der PrimarschuleDie Kinder der 1. und 2. Klassehaben am 1. Schultag am Morgenvon 9.00 bis 11.50 Uhr Unter-richt; ab Nachmittag nachStundenplan.

� 3. bis 6. Klasse derPrimarschuleFür alle Klassen beginnt dieSchule nach Stundenplan, dervon den Lehrpersonen zugestelltwurde.

� Oberstufenzentrum Zelgli,OberstufeAlle 1. Klassen treffen sichum 8.15 Uhr in der Aula desOberstufenzentrums Zelgli.Es findet den ganzen Morgenein Spezialprogramm statt.Für die 2. und 3. Klassen beginntder Unterricht gemäss Stunden-plan im Schulzimmer derKlassenlehrperson.

� NeuzugezogeneNeu zugezogene Kinder imschulpflichtigen Alter müssenunverzüglich in der Einwohnerge-meinde Zuchwil, Schuldirektion,angemeldet werden(bitte Zeugnisse mitbringen).

Wir wünschen allen einen gutenStart ins neue Schuljahr.

SCHULEN ZUCHWILSchuldirektion

982179/1457/ZuZ CHWIL

NOTFALL

Dienstapotheke Solothurn

Bahnhof-ApothekeHauptbahnhofstrasse 24500 Solothurn

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagenvon 10.30 bis 12.30 Uhr

SPITAL

Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Spital SRO Langenthal 062 916 31 31Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

NOTFALLARZT

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500

VERSCHIEDENES

Feuerwehr/Ölwehr 118Polizeinotruf 117Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145Sanitätsnotruf 144Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Ärztlicher NotfalldienstImmer zuerst Telefonnummer der Praxis

des Hausarztes wählen.Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres

Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche


AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete

Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Anzeigerverband Bucheggberg-WasseramtStockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Hans-Ruedi Wüthrich Prä[email protected]

Verlagsleiter/GeschäftsführerHans-Ruedi Wüthrich Geschäftsfü[email protected] 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn032 621 22 [email protected]

AnzeigerverbandBucheggberg-WasseramtZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn032 672 44 42, Fax 058 200 48 [email protected](Adressen siehe Gemeindeseiten)

Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter032 672 44 42, Fax 058 200 48 [email protected] durch AZ Anzeiger

AGAZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 UhrGemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhrwww.azeiger.chmm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungs-inserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin»

Solothurn-Lebernmm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen058 200 55 86alle Mitarbeiter erreichen Sie unter [email protected]’218 Ex.98’000

AZ Anzeiger AGDer Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Verleger: Peter Wanner CEO: Axel Wüstmannwww.azmedien.ch

Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG,AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

HerausgeberAZ Anzeiger AGZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

VerantwortlichDietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ [email protected]

Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter058 200 48 10 [email protected] Piazzoli, Produktverantwortlicher058 200 48 [email protected]

Redaktionc&h Konzepte AGRedaktionsleitung Christoph Rölli

InserateAZ Anzeiger AGZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn058 200 48 02, Fax 058 200 48 [email protected]

AZ Anzeiger AGKapellstrasse 7, 2540 Grenchen032 654 10 [email protected]

Thomas Häring, Verkaufsleiter058 200 48 [email protected]

I M P R E S S U M

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

InserateschlussGemeinde-Inseratedienste:Dienstag, 12 Uhr

Inseratepreis Allgemeiner Teil

Inseratepreise GemeindeseitenBucheggberg-Wasseramtmm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Druckerei

Abodienst / ZustellserviceKontakte

Auflage WEMF-beglaubigtLeser MACH Basic 2014-1CopyrightAnzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Die Einwohnergemeinden der Amtei Bucheggberg-Wasseramt bilden unter dem Namen «Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines wöchentlichen Publikationsorganes (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg und Wasseramt, AZEIGER genannt).Der AZEIGER erscheint seit 2004 als Einheitsausgabe der beiden Herausgeber Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt und AZ Anzeiger AG.

981711/1429

Für Hunde und KatzenBARF RohfutterGetreidefreies Trockenfutter:Wolfsblut & WildcatDetails siehe unter:www.gesundesfutter.ch

9140

82

André und Monika

Gesundes FutterBielstrasse 99 Solothurn

DIE LETZTE

932320

923969

9825318927

72

E-Pianos • Schlagzeuge • GitarrenBeratung – Miete – Kauf – Service

Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 SolothurnTelefon 032 622 41 28

www.musikhaus-billeter.ch

9633

23

Azeiger 32 2014

Documents

Transcript of Azeiger 32 2014