Bad Wurzacher · Bad Wurzach, die Kur- und Einkaufsstadt Nachrichten aus den Ortschaften Kur und...

40
Bad Wurzach, die Kur- und Einkaufsstadt Nachrichten aus den Ortschaften Kur und Gesundheit Handel Gewerbe Amtsblatt Veranstaltungen und Nr. 2 Mittwoch, 2. Februar bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Amtsblatt der Stadt Bad Wurzach Bad Wurzacher Bürger- und Gästeinformation 9. Februar: Bürgerversammlung 12. Februar: Kreis-Landfrauentag 12. Februar: Kreis-Schützentag

Transcript of Bad Wurzacher · Bad Wurzach, die Kur- und Einkaufsstadt Nachrichten aus den Ortschaften Kur und...

  • Bad Wurzach, die Kur- und Einkaufsstadt

    Nachrichten aus den OrtschaftenKur und Gesundheit

    HandelGewerbe

    AmtsblattVeranstaltungen

    und

    Nr. 2 Mittwoch, 2. Februar bis Mittwoch, 16. Februar 2011 Amtsblatt der Stadt Bad Wurzach

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    9. Februar: Bürgerversammlung

    12. Februar: Kreis-Landfrauentag

    12. Februar: Kreis-Schützentag

  • Seite 2

    Aktuelles aus Bad Wurzach

    der Stadtrat von Bad Wurzach hat in seiner Sitzung vom 20. Dezember 2010 beschlossen, für den 09. Februar 2011, 19:00 Uhr eine Bürgerversammlung im Kurhaus am Kurpark durchzuführen. Nach § 20a der Gemeindeordnung von Baden-Württemberg sollen wichtige Gemeindeangelegenheiten regelmäßig mit den Einwohnern erörtert werden.

    Folgende Themen sollen bei der Bürgerversammlung aus der Sicht des Gemeinderats beraten werden.

    • Bauvorhaben Maria Rosengarten

    • Städtebauliche Entwicklung Heilig-Geist Spital

    • Finanzielle Entwicklung Stadt Bad Wurzach

    • Kurörtliche Entwicklungsperspektiven

    • Organisationscheck der Gemeindeprüfungsanstalt

    Selbstverständlich können bei der Bürgerversammlung auch Fragen zu weiteren Themen die Angelegenheiten, die die Gemeinde betreffen, beraten werden.

    Über eine rege Beteiligung an der Bürgerversammlung wäre ich Ihnen sehr verbunden und bitte Sie daher um Ihre Teilnahme.

    Ihr

    Roland Bürkle Bürgermeister

    Einberufung einer Bürgerversammlungam Mi. 9. Februar 2011, 19:00 Uhr,

    Kurhaus am Kurpark

    Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

  • Seite 3

    Inhalt

    Inhalt

    Aktuelles aus Bad Wurzach Seite 4Vereinsnachrichten aus Bad Wurzach Seite 10

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Aktuelles ausArnach Seite 11 Dietmanns Seite 13Eintürnen Seite 14Gospoldshofen Seite 15Haidgau Seite 16Hauerz Seite 17 Seibranz Seite 18 Unterschwarzach Seite 20 Ziegelbach Seite 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Kur- und GesundheitAktuelles Seite 23 Kurseelsorge Seite 25

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Naturschutzzentrum Seite 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    VeranstaltungenVeranstaltungshinweise Seite 28 Veranstaltungskalender Seite 30

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Kirchliche Nachrichten Seite 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Öffentliche Bekanntmachungen/Amtliche Bekanntgaben Seite 35

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Informationen und Service Seite 39

    Titelfotos: Jubiläum NG Schwaaz’r ButzBanner der NZ d’Riedmeckeler

    Donnerstag, 03.02.2011 Lichtmessmarkt

    Sperrung der Innenstadt 6.00 – 20.00 Uhr

    !!! Am Gumpingen Donnerstag

    findet kein Fastenmarkt statt !!!

  • Seite 4

    Aktuelles aus Bad Wurzach

    Aktuellesaus Bad Wurzach

    Stadtverwaltung Bad WurzachMarktstraße 1688410 Bad WurzachTelefon: (07564) 302-0Telefax: (07564) 302-170E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenStadtverwaltung:Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 UhrDo. 14.00 – 17.00 UhrBürgerbüro:Mo., Di., Mi., Fr. 8.00 – 13.00 UhrDo. 8.00 – 18.00 UhrSa. 9.00 – 12.00 Uhr

    DRK-Blutspendedienst bedankt bei Blutspendern mit einem Rauchwarnmelder

    Blut ist ein lebenswichtiges Organ, wel-ches nicht künstlich herstellbar ist. Blutspenden sind daher essenziell nötig und ohne Alternative. Jeden Tag werden mindestens 3.000 Blutkonserven be-nötigt, um die Kliniken in Baden-Württ. und Hessen für die Versorgung der Kran-ken und Verletzten entsprechend aus-zustatten. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um eine Blutspende am: Fr., 04.02., 15-9:30 Uhr. Turnhalle Sei-branz, Gospoldshofer Straße 19. 60. Blutspendeaktion in Bad Wurzach-Sei-branz! Aus diesem Anlass verlosen wir 6 Essensgutscheine! Das DRK möchte dazu beitragen, das Leben der Spender zu schützen. Nicht nur Blutspender sind Lebensretter – Rauchwarnmelder auch! Daher erhalten alle Spender im Aktions-

    zeitraum vom 3.1.-20.3. als besonderes Dankeschön für ihre Blutspende einen Rauchwarnmelder. Blut spenden kann je-der Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Blutent-nahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert rund 15 Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschl. Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen Männer spenden, Frauen bis zu vier Mal. Info: gebührenfreie DRK-Service-Hotline 0800-1194911,Internet: www.blutspende.de.

    Nächster Sitzungstermin Gemeinderat

    Mo. 07.02., 19 Uhr im Sitzungssaal im Amtshaus. Die Tagesordnung finden sie im Aushang vor dem Rathaus Bad Wurz-ach.

    Abfuhr der Altpapiertonne im Jahr 2011

    Die Abfuhr der Altpapiertonne im Stadt-gebiet von Bad Wurzach findet 2011 noch an folgenden Terminen statt:1) Dienstag, 08.02.20112) Dienstag, 08.03.20113) Dienstag, 05.04.20114) Dienstag, 03.05.20115) Dienstag, 31.05.20116) Dienstag, 28.06.20117) Dienstag, 26.07.20118) Dienstag, 23.08.20119) Dienstag, 20.09.201110) Dienstag, 18.10.201111) Dienstag, 15.11.201112) Dienstag, 13.12.2011Für die Leerung stellen Sie bitte die Ton-ne am Abfuhrtag spätestens um 6 Uhr an die Stelle, an der Sie sonst auch das Ge-fäß für die Hausmüllabfuhr stellen.

    Bauernversammlung

    am Do., den 17. Februar, um 20 Uhr, findet im Dorfstadel in Ziegelbach die diesjährige Bauernversammlung für die landwirtschaftlichen Ortsvereine aus der

    Region Bad Wurzach: Arnach, Dietmanns,

    Eintürnen, Gospoldshofen, Haidgau, Hau-

    erz, Steinental, Seibranz, Unterschwarz-

    ach, Bad Wurzach und Ziegelbach statt.

    Hauptreferent: Stv. HGF des Landes-

    bauernverbandes Ba-Wü, Horst Wenk

    „Allgemeines zur GAP-Reform“. Herr

    Waldemar Westermayer, Vorstand des

    Bauernverbandes Allgäu-Oberschwaben,

    wird über die Verbandspolitik berichten.

    Dr. Xaver Kempter, Geschäftsführer BV

    Allgäu-Oberschwaben, wird über das

    landwirtschaftliche Sozialrecht berich-

    ten. Hr. Denninger, Vertreter des Amtes

    für Landwirtschaft und wird über Aktuel-

    les berichten.

    Regiotour des Sportkreises Ravensburg

    Es ist wieder soweit: Die EnBW Regional

    AG und die TTF Liebherr Ochsenhausen

    starten zusammen mit dem Sportkreis

    Ravensburg und dem Sportkreis Biberach

    zum sechsten Mal die EnBW-Regiotour.

    Durch zwei Vorentscheidturniere werden

    in den Altersklassen bis 14 Jahre und

    15-17 Jahre (jeweils männlich und weib-

    lich) die Finalteilnehmer ausgespielt. Alle

    Teilnehmer erhalten eine Eintrittskarte

    zu einem Tischtennis-Bundesligaspiel

    und eine Überraschung. Mit von der Par-

    tie sind auch die Tischtennis-Profis der

    TTF Liebherr Ochsenhausen, sie verraten

    Tipps und Tricks und stehen auch gerne

    für einen kleinen Ballwechsel zur Ver-

    fügung. Vorentscheid im Landkreis Ra-

    vensburg: Fr., 18. Februar ab 15.30 Uhr

    (Hallenöffnung: 14.30 Uhr) in der Grund-

    schulsporthalle Aulendorf, Schulstraße

    21. Finale der 6. EnBW-Regiotour: So.,

    27. März im Vorfeld des Tischtennisbun-

    desligaspiels TTF Liebherr Ochsenhau-

    sen – SV Werder Bremen (Spielbeginn:

    15 Uhr), Großsporthalle Weingarten,

    Abt-Hyller-Straße 34. Ab sofort kann

    man sich für das Vorentscheidturnier

    in Aulendorf anmelden bei: Margit Alt,

    Tel.: 07351/53-2378,

    Email: [email protected].

    Anmeldeschluss: Do., 10. Februar.

  • Seite 5

    Anzeigen

  • Seite 6

    Aktuelles aus Bad Wurzach

    Einladung zur Mitgliederversammlung

    Der Bauernverband Allgäu – Oberschwa-ben e. V. lädt alle Mitglieder zu seiner am Fr., 25. Februar, um 20 Uhr im Dorfge-meinschaftshaus Bad Waldsee - Gaisbeu-ren stattfindenden Mitgliederversamm-lung recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Veranstaltung besuchen würden.Tagesordnung: 1.) Eröffnung und Begrü-ßung durch den Verbandsvorsitzenden Waldemar Westermayer. 2.) Bericht des Vorsitzenden. 3.) Grußworte. 4.) Referat: Europäische Agrarpolitik nach 2013 – Per-spektiven für das Allgäu und Oberschwa-ben. Es spricht: Elisabeth Jeggle, CDU, Mitglied des europäischen Parlaments. 5.) Diskussion. 6.) Geschäftsberichte. Bauernverband Allgäu – Oberschwaben e. V., Geschäftsführer Dr. Xaver Kempter, LandFrauenverbände, Ravensburg e.V. u. Württ. Allgäu e.V., Waltraud Allgäuer und Petra Miller, Landjugend, Markus Traut-mann. 7.) Verabschiedung ausgeschiede-ner Ortsobmänner. 8.) Verschiedenes. 9.) Schlusswort.

    „Muki“ macht Spaß und schlau

    Die städtische Jugendmusikschule Bad Wurzach bietet seit 2002 die sog. „Muki-Gruppe“ an, eine Sing- und Spielstunde für Kinder ab 18 Monaten in Begleitung eines Erwachsenen (Mama, Papa, Oma, Tante ...). Zu den Vormittagsgruppen in Dietmanns und Bad Wurzach gibt es seit einiger Zeit auch eine Gruppe am Nach-mittag in Bad Wurzach. Lieder, Verse, Fin-gerspiele, Kniereiter, kleine Tänzchen und erstes Instrumentalspiel machen nicht nur Spaß, sondern unterstützen das Kind auch in seiner gesamten Entwicklung:

    Spracherwerb, Motorik, Ausdauer, Fanta-sie und soziales Verhalten sind nur wenige Beispiele dafür. Schnuppern und Einsteigen ist jederzeit möglich. Info: Andrea Mall, Tel. 07564/ 4888. Jetzt anmelden.

    Bund der Steuerzahler

    Jetzt ist es für viele Steuerzahler wieder soweit: Die Einkommensteuererklärung für das Jahr 2010 wird in Angriff genom-men. Und dabei sind einige steuerliche Änderungen zu beachten, wie zum Bei-spiel bei der Abzugsfähigkeit der Kosten für ein häusliches Arbeitszimmer, der Beiträge für die Kranken- und Pflegever-sicherung oder von Kinderbetreuungs-kosten. Hier gilt es aufzupassen, will man dem Finanzamt nicht unnötig Geld schen-ken. Wie Steuerzahler zuviel gezahlte Steuern zurückholen können, das zeigt in kompakter Form der kostenlose Ratgeber „Steuererklärung 2010“ des Bundes der Steuerzahler. Die ersten Seiten bieten eine Einführung in die steuerliche The-matik. So zum Beispiel, wer eine Einkom-mensteuererklärung abgeben muss und bis wann die Formulare beim Finanzamt eingehen müssen. Was verbirgt sich zum Beispiel hinter der Anlage N? Welche Un-terlagen gehören noch zu einer vollstän-digen Steuererklärung, welche Belege sind beizufügen? Diese Fragen beantwor-tet der Ratgeber des Bundes der Steu-erzahler. Der Ratgeber erläutert weiter, was man unter den Begriffen "Werbungs-kosten", "Sonderausgaben" und "außer-gewöhnliche Belastungen" versteht und beschreibt die einzelnen Aufwendungen, die steuerlich geltend gemacht werden können. Er nennt Pauschbeträge und veranschaulicht die Theorie mit Beispie-len und Tipps. Besonders hilfreich: Hin-ter jedem Posten ist genau vermerkt, auf welchem Formular und in welchen Zeilen die Angaben eingetragen werden müssen. Fällt der Steuerbescheid dann ganz anders aus als erwartet, erklärt der Ratgeber, wie sich Steuerzahler dagegen, beispielsweise mit einem Einspruch, zur Wehr setzen können. Der kostenlose Ratgeber "Steuererklärung 2010" kann unter der gebührenfreien Rufnummer 0800/0767778 beim Bund der Steuer-zahler Baden-Württemberg angefordert werden.

    Lebensräume für Jung und Alt: Mitmach-Angebote

    Wohlfühl-Insel für pflegende ausländi-sche und deutsche Frauen: Einmal im Monat am Montagnachmittag. Infos:Frau Baur: 07564/3179;Frau Burger: 07561/4853;Frau Bloching: 07564/936677.Offener Mittagstisch für Senioren: Di. 11:30 Uhr. Anmeldung montags bis 11:30 Uhr bei Fam. Höner: 07564/948746.Begegnungscafe: Beginn 14:30 Uhr au-ßer am ersten Mi. im Monat.Mädchengruppe des familienunterstüt-zenden Dienstes.Mi. 17–19 Uhr. Infos: Frau Steinbrink: 07564/ 761015 undFrau Steiner: 07564/4475.Projekt TANDEM: Frühstückstreff für Alleinerziehende. Do. 9:30–11:00 Uhr. Bitte beachten Sie bzgl. der Termine das Gemeindeblatt. Infos: Frau Kling: 07564/91286.Betreuungsnachmittag: „Fröhlicher Nach-mittag“ für ältere hilfebedürftige und ver-wirrte Menschen. Ein Entlastungsange-bot für pflegende Angehörige. Do. 14– 17 Uhr. Infos: Frau Baur: 07564/3179 oderFrau Ritter: 07564/1290,Frau Schwegler: 07564/919129.Pflegebegleiter: Gesprächsangebot für pflegende Angehörige. Do. von 11–12 Uhr. Bitte beachten Sie die Termine im Gemeindeblatt. Infos: Frau Burger: 07561/4853.Bürgernetzwerk RAT & TAT: Sozial en-gagierte Gruppen aus Bad Wurzach informieren über das bürgerschaftli-che Engagement und beraten sie über unterstützende Angebote in der Stadt und den Teilorten. Sprechzeiten nach Terminvereinbarung: 07564/4479 oder 07564/3179. Offene Kleinkindbe-treuung: Es werden Kinder bis zu vier Jahren betreut. Jeden Freitag von 8.30–11 Uhr. Infos: Frau Kling, 07564 / 91286, Frau Baur 07564 / 3179, Frau Seferovic, 07564 / 936684.Behindertentreff: Erster Sa. im Monat, 14 Uhr. Infos: Herr Glaser: 07358/743.Selbsthilfegruppe nach Schlaganfall:Trefftermine erfragen bei Ansprechpart-ner: Johannes Reile: 07564/373, Katrin Arleth: 07524/992626.

  • Aktuelles aus Bad Wurzach

    Seite 7

    So finden Sie uns: Gemeinschaftsräu-me der „Lebensräume für Jung und Alt“; Bad Wurzach, Marktstr. 21/1, EG, (hinter Photo Haag). Sprechzeiten: von Susanne Baur, Gemeinwesenarbeit, sindmontags: 9:30–11:30 Uhr,dienstags: 9:30–11:30 Uhr unddonnerstags: 14:30–16:30 Uhr, Tel.: 07564/3179,FAX: 07564/91019. E-mail: [email protected]

    Bericht aus der Sitzung des Gemeinderats vom 24. Januar

    TOP 1 – Fragen der Bürger: Es waren drei Zuhörer anwesend. Aus der Mitte der Bürgerschaft wurde gefragt, was die Stadtverwaltung mit Hinblick auf die Anbindung der L300 an die B30 unter-nimmt, um die Verkehrssicherheit auf der Ortsdurchfahrt in Haidgau bei dem dann zunehmenden Verkehr zu gewährleisten. Bürgermeister Bürkle erklärte, dass be-reits eine Sperrung für Lastwagen bei schlechten Witterungsverhältnissen im Winter erreicht werden konnte. Am Do.

    20.01.2011 wurde eine Verkehrsschau durchgeführt, an der auch Vertreter der Bürgerschaft anwesend waren. Dabei wurde angestrebt eine generelle Sper-rung der OD Haidgau für den LKW Verkehr zu erreichen. Hierfür sind jedoch noch weitere Gespräche notwendig. Auch der Ortschaftsrat beschäftigt sich in jeder zweiten Sitzung mit der Problematik.TOP 2 – Bekanntgaben: Herr Bürkle in-formierte über die Aufgabe der Gaststät-te Wurzelsepp. Auch für die Verwaltung kam die Mitteilung aus der Presse über-raschend. Nach Rücksprache mit dem Heimatverein sollte der Erhalt einer Mu-seumsgaststätte angestrebt werden. Es sollen in naher Zukunft Gespräche mit dem Pächter geführt werden und eine zeitnahe Ausschreibung der Gaststätte erfolgen. Aufgrund eines durchgeführten Integrationsprogramms durch den Päch-ter hat der Stadtrat bei der damaligen Verpachtung eine Pacht von 600 Euro jährlich festgelegt. Diese muss bei einer Neuausschreibung in moderater Weise angepasst werden.

    TOP 3 – Maria Rosengarten – Vorstel-lung Planungsstand: Das Planungsbüro Groß stellt den aktuellen Planungsstand mit einer Powerpoint-Präsentation dar. Nach Gesprächen mit dem Denkmalamt und dem Kreisbrandmeister konnten die Pläne weiterentwickelt werden. Es konn-te eine verbesserte Zugangsmöglichkeit über das bisher vorhandene Treppen-haus in den Maria Rosengarten, eine bes-sere Anbindung der WC-Anlagen an das Treppenhaus, eine klare Abtrennung der drei Bauteile Neubau, Kurmittelhaus und historischer Maria Rosengarten erreicht werden. Bürgermeister Bürkle hob her-vor, dass die barrierefreie Benutzbarkeit der Räume für ihn ein besonderes Anlie-gen ist, in diesem Hinblick wurde beson-ders die Verlegung der Toiletten vom Ge-meinderat gelobt. Eine klare Abtrennung der Teilbereiche sorge zudem für eine einfachere Bewirtschaftung. Weiterhin wurde von Seiten des Gemeinderats nach Einsparmöglichkeiten gefragt und auch verschiedene Möglichkeiten diskutiert. Bürgermeister Bürkle antwortete, dass aus heutiger Sicht die zusätzlichen

    ½ Preis

    WINTER-RAUS-

    VERKAUF

    auf alle Winterteile

    Bad Wurzach, Tel. 0 75 64/28 17

    MODE FÜR SIE

    Wäsche-Aktionzum WSV

    Info-Telefon 0 75 64/28 17

    Nachtwäsche 20 – 50 % Damen/Herren

    Dessous 30 – 50 %(Auslaufserien)

    Wäscheparadies

    Auf jedes nicht reduzierte Basic-Wäsche- und Frotteeteil erhalten Sie im WSV

    bis 5. Februar 2011

    10 %Preis-nach-lass!

  • Seite 8

    Aktuelles aus Bad Wurzach

    Einsparungen noch nicht ersichtlich sind. Eine Aussage kann erst nach den Aus-schreibungen und Vergaben der Bauleis-tungen getroffen werden. Der Gemein-derat stimmte mit einer Enthaltung den Plänen als Änderungsbaugesuch für die Sanierung Maria Rosengarten zu. Zusätz-lich wurde in der letzten Sitzung nochmals die Lastabtragung für die Decke und die Stützen im Bereich des Mehrzweckraums EG angesprochen: Das Büro Groß hat ge-meinsam mit Landesdenkmalamt und Kreisbrandmeister drei Lösungsalternati-ven erarbeitet. Nach Abwägung der Vor- und Nachteile der verschiedenen Varian-ten und dem Vergleich der Kosten hat der Stadtrat mit drei Gegenstimmen und drei Enthaltung sich für die Variante mit der Bocklösung ohne Stütze in der Mitte des Raumes entschieden.TOP 4 – Beschlussfassung über die ver-kaufsoffenen Sonntage: Auch in diesem Jahr beantragte der Handels- und Gewer-beverein Bad Wurzach zwei verkaufsoffe-ne Sonntage festzusetzen. Am So., 03.04. soll wieder der Fit-Fun-Shopping-Akti-onstag durchgeführt werden. Der zweite verkaufsoffene Sonntag, der unter dem Motto „Aus der Region – für die Region“ steht, soll am 25.09. stattfinden. Nach § 8 des Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg dürfen abweichend von den allgemeinen Ladenschlusszeiten Verkaufsstellen aus Anlass von Märkten, Messen oder ähnlichen Veranstaltungen an jährlich höchstens drei Sonn- und Fei-ertagen geöffnet sein. Aus der Mitte des Gemeinderates wurde die Ankündigung in der lokalen Presse vor Entscheidung des Gemeinderates gerügt. Gemeinderat

    Buschle als Vorsitzender des HGV erklär-te hierzu, dass eine langfristige Planung dieser Ereignisse und entsprechende Marketingmaßnahmen erforderlich seien. Zudem würde jede Ankündigung immer unter dem Vorbehalt der Zustimmung des Gemeinderats erfolgen. Bürgermeister Bürkle ergänzte, dass der Gemeinderat bereits einen Grundsatzbeschluss gefasst hat, der zwei verkaufsoffene Sonntage im Jahr vorsieht. Der Gemeinderat hat mit vier Gegenstimmen und einer Enthaltung die Allgemeinverfügung über das Offen-halten der Einzelhandelsgeschäfte in Bad Wurzach an den Sonntagen 3. April und 25. September.TOP 5 – Vorstellung GPA-Gutachten – Orga Check: Herr Bürkle stellte die Er-gebnisse der Gemeindeprüfungsanstalt (GPA) mit einer Powerpoint-präsentation dar und betonte dabei die Brisanz der Haushaltskonsolidierung. Die Möglich-keiten auf Einnahmenseite sind einge-schränkt, da Bad Wurzach bereits ein vergleichsweise hohes Steuerniveau hat und selbst bei anziehender Wirt-schaftskonjunktur nicht wesentliche Mehreinnahmen erzielen wird. Deshalb müssen Veränderungen bei den Aus-gaben eintreten. Ziel des Orga-Checks der GPA war es daher Handlungsbedarf und Lösungsmöglichkeiten zu erkennen, aber gleichzeitig die Besonderheiten der dezentralen Struktur von Bad Wurzach zu beachten. Auf Grundlage des Gutach-tens wurde zum 01.01.2011 die Aufbau-organisation angepasst. Die Stabstelle wurde aufgelöst und der Fachbereich Gebäudemanagement dem Dezernat II zugeordnet. Weiterhin wurde durch die

    Gemeindeprüfanstalt die personelle Si-

    tuation angesprochen. Im überörtlichen

    Vergleich fehlen der Kernverwaltung un-

    ter Beachtung der dezentralen Struktur

    4,6 Stellen. Im Gegenzug wurde festge-

    stellt, dass in den örtlichen Verwaltungs-

    stellen 4,15 Stellen zu viel vorhanden

    sind. Da in der Kernverwaltung aus beruf-

    lichen und familiären Gründen sich kurz-

    fristig vier Stellen eröffnet haben, wurde

    durch die Verwaltung veranlasst, dass

    drei Verwaltungskräfte aus den Ortschaf-

    ten mit einem Arbeitszeitvolumen von

    zwei vollen Stellen in die Kernverwaltung

    wechseln. Die vierte Stelle kann durch

    eine Übernahme einer Auszubildenden

    besetzt werden. Diese Maßnahmen sind

    ein Kompromiss zwischen den Vorschlä-

    gen der GPA und den Interessen der Ort-

    schaften. Einige Gemeinderäte forderten,

    dass die Ortsverwaltungen weiterhin die

    Grundversorgung gewährleisten können.

    Des Weiteren muss sich der Gemeinderat

    aufgrund des GPA-Gutachtens in Zukunft

    mit der Frage der Personalunterdeckung

    in der Kernverwaltung und den verschie-

    denen Vorschlägen der Haushaltskonso-

    lidierung auseinandersetzen.

    TOP 6 – Annahme und Vermittlung von

    Spenden gem. § 78 Abs. 4 Gemeindeord-

    nung: Der Gemeinderat beschloss ein-

    stimmig die Annahme von Geldspenden

    in Höhe von 2.900,00 Euro und von Sach-

    spenden in Höhe von 555,60 Euro.

    TOP 7 – Verschiedenes: Es wurden keine

    Themen angesprochen.

    Ab Samstag, 5.2.2011, haben wir wieder für Sie geöffnet

    und freuen uns, auch in diesem Jahr, treue und neue Gäste mit unseren

    Eis- Spezialitätenverwöhnen zu dürfen.

    Auf Ihren Besuch freut sich Familie Aldo Bucco.

    88410 BAD WURZACH Telefon 0 75 64 / 22 87

  • Seite 9

    Anzeigen

    Fasnet – to go...Genuss zum Mitnehmen!

    www.baeckerei-schuhmacher.de

    Übrigens: In unserem Bäckercafé Marktstraße 30 gibt’s auch kleine warme Snacks und Mahlzeiten /

    Alle Spezialitäten auch zum Mitnehmen!

    für Herz, Laib und Seele !…Unsere Bäcker backen jetzt

    leckere Berliner/ Krapfen-SpezialitätenProbieren Sie unsere Angebote!

    Brot des Monats Februar:

    RiedWurz-Wurzel RustikalesBrot mit Weizen und Dinkel Stück 1,59

    ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����� !�����"����"� #�$$�%%%�%%

    ��������������������������� &'��������������������$(%�����(�����)����*"������!������+)��� #���,�%%%�%%

    ����� ��!������"������������ ����������������������$(�����-�������������)����������"����"������."!���� #�/-0�%%%�%%

    �����#����������$�"������������ ����������������� ����������������(����12�)�!��!!3����

    �!!�� ����������������!�����"����"� #�,-�%%%�%%

    #���������%���& ��������� &'��������������������/%���������������-%4������5������/$40�6�

    ���7������/$$(� &�"��)�"'�����������)���&��������,%%��������������� #�/�-,%�%%%�%%

  • Seite 10

    Aktuelles aus Bad Wurzach

    Vereinsnachrichten

    Oldtimerfreunde Bad Wurzach

    Unsere Jahreshauptversammlung findet am Sa., den 05.02. im Aufenthaltsraum der Firma Gmehlin statt. Beginn ist um 20 Uhr. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Auch Freunde und Interes-sierte sind herzlich willkommen. Anträge sind bitte schriftlich bis zum 03.02. beim 1. Vorstand einzureichen.

    Ökumenischer Seniorenkreis: Senioren feiern Fasnet

    Am Mi., 9. Februar, ist es wieder soweit: Der Ökumenische Seniorenkreis lädt herzlich zu seinem bunten Fasnetnach-mittag ins Pius-Scheel-Haus ein. Wie immer erwartet Sie nach dem Kaffeetrin-ken ein abwechslungsreiches Programm mit Sketchen, lustigen Gedichten, einem Zauberer, Gesangseinlagen und einer Bauchtänzerin. Rosl Grösser sorgt mit ihrem Akkordeon für Stimmung im Saal. Schunkeln Sie Ihre Sorgen fort und ge-nießen Sie ein paar fröhliche und unbe-schwerte Stunden. Ob im „Fasnetshäs“ oder in Zivil, ob geschminkt oder „natur-belassen“, um 14 Uhr geht`s los. Worum-dorum

    Landfrauen Region Bad Wurzach

    Landfrauentag und Mitgliederversamm-lung der Landfrauen Württembergisches Allgäu ist am Sa., 12.2., ab 9 Uhr im Kur-haus Bad Wurzach mit Wahlen zur Vor-standschaft, Vorträgen zu Süchten des Alltags und zu Rezepten zum Glücklich-sein.Die Landfrauen Region Bad Wurzach un-ternehmen vom 29.-31. März eine Fahrt nach Südtirol. Alle interessierten Frauen, auch mit Partner, sind hierzu herzlich ein-geladen. Das Programm mit Anmeldefor-mular ist bei den örtlichen Raiffeisenban-ken erhältlich. Weitere Informationen bei Conny Bank, Telefon 07564/2453.

    Kath. Frauenbund Bad Wurzach

    Faschingsnachmittag am Di., 15.2. um 14 Uhr im Pius-Scheel-Haus. Es gibt für die Gäste ein kleines Programm, gemütliche

    Unterhaltungsmusik und natürlich Kaffee und Kuchen. Eingeladen sind alle Mitglie-der, mit und ohne Hut - und auch alle an-deren lustigen Frauen. Worum - Dorum

    Sportlerball 2011

    Der traditionelle Sportlerball findet am Fr., 4. März 2011 im Kurhaus am Kurpark statt. Unter dem Motto „ Unterwegs im Orient Express“ präsentieren als Veran-stalter die Wurzacher Vereine TSG Tur-nen, TSG Fußball, Skiclub, Tennisclub, DLRG sowie die Freunde des Ungeziefers wieder ein buntes, kurzweiliges und ab-wechslungsreiches Programm. Abfahrt des Orient Express ist um 20.11 Uhr. Das orientalisch dekorierte Kurhaus passt sich auch kulinarisch dem Motto an. Durch das Programm führen die Mo-deratoren Anja Vincon und Felix Müller. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Live-Band „CUCO“. Der Eintritt kostet un-verändert 8,-- Euro. Einlass ist um 19 Uhr. Der Vorverkauf startet ab Di., 15. Februar 9 Uhr beim Reisebüro WWeiss. Auf das Jugendschutzgesetz wird hingewiesen.

    Standvergabe am Rosenmontag: Anmeldeschluss 21.02.

    Für den Rosenmontag 07.03. wird folgen-des festgelegt: Für alle Stände, die am Umzugsweg liegen, muss bezüglich der Standvergabe ein Antrag an die Narren-zunft D’Riedmeckeler gestellt werden. Anmeldungen nimmt Ruth Gronmayer, unter [email protected] oder mobil 0172/9190015 entgegen. Es werden nur Anmeldungen berücksichtigt, die bis spä-testens Mo., 21.02. bei Ruth Gronmayer eingegangen sind. Den Ständen am Um-zugsweg, die nicht genehmigt sind, wird die Abgabe von Speisen und Getränken am Rosenmontag untersagt. Wie auch in den vergangenen Jahren erhalten nur örtliche Gewerbetreibende und Vereine einen Standplatz. Hiervon wird nur in Ausnahmefällen abgewichen. Die Zusa-ge für einen Standplatz bleibt dem Ver-anstalter vorbehalten. Für alle Stände, die nicht am Umzugsweg liegen, muss ebenfalls bis spätestens Mo., 21.02. eine Gestattung bei der Stadt Bad Wurzach, Marktstr. 16, EG Zimmer 3 (Herr Paul Riß, Tel. 07564/302-118) beantragt werden.

    Andernfalls wird die Abgabe von Speisen und Getränken am Rosenmontag unter-sagt.gez. Narrenzunft, ’Riedmeckeler Bad Wurzach e.V.Die Veranstalter freuen sich, wenn viele Gäste an diesem Abend den Weg ins Kur-haus finden.

    150 Jahre TSG 1861 Bad Wurzach

    Die TSG Bad Wurzach feiert im Sommer dieses Jahres das 150-jährige Bestehen. Für die Organisation dieses besonde-ren Jubiläums wurden insgesamt drei Arbeitsgruppen ins Leben gerufen. Ein besonderer Dank gilt schon jetzt Herrn Jürgen Schumacher, der sich in allen drei Arbeitsgruppen engagiert. Zur Bewälti-gung der verschiedensten Aufgaben sind die Verantwortlichen aber auch auf die Mithilfe der Bad Wurzacher Bevölkerung angewiesen. Für eine geplante Ausstel-lung sowie für die Chronik sucht die TSG entsprechende Bilder aus Privatbesitz. Aus diesem Grund lädt die TSG am So., 13. März von 14-17 Uhr zu einem Kaffee-Nachmittag in das Foyer der Riedsport-halle ein. Dort besteht für die Bevölkerung die Möglichkeit, Bilder aus Privatbesitz mitzubringen und über „alte Zeiten“ zu plaudern. Die Bilder werden sofort elek-tronisch verarbeitet und können wieder mitgenommen werden. Die TSG 1861 Bad Wurzach hofft auf eine rege Beteili-gung und bedankt sich schon im Voraus für Ihr Kommen und Ihre Mithilfe.Peter Schmode

    Donnerstag, 03.02.2011

    Lichtmessmarkt Sperrung der Innenstadt

    6.00 – 20.00 Uhr

    !!! Am Gumpingen Donnerstag findet kein Fastenmarkt statt !!!

  • Seite 11

    Aktuelles aus Arnach

    Arnach

    Ortsverwaltung ArnachSankt-Ulrich-Straße 688410 Bad Wurzach - ArnachTelefon: (07564) 91048Telefax: (07564) 91059E-Mail: [email protected]

    Öffnungszeiten

    Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 UhrDi. 14.00 – 18.00 UhrDo. 17.00 – 19.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Arnach

    Rattengift am SchmiedebachLiebe Mitbürger, in der letzten Woche wurde Rattengift um den Biberdamm am Schmiedebach ausgelegt. Dieses Vorgehen ist völlig inakzeptabel, stellt es doch eine große Gefährdung dar für Mensch und (Haus)Tier, ungeachtet dessen, dass der Biber unter strengem Naturschutz steht. Der Vorfall wurde bereits zur Anzeige gebracht und der

    Verursacher muss mit strafrechtlichen Folgen rechnen. Evtl. Schäden, durch den Biber verursacht, bitte bei der Orts-verwaltung melden.M. Rauneker, Ortsvorsteher

    Brücke über den SchmiedebachAuf der Höhe des Anwesens Gregg musste aus Sicherheitsgründen die Holz-brücke abgebaut werden, weil die Unter-konstruktion morsch und schadhaft war. Da die momentane finanzielle Situation den Bau einer neuen Brücke ausschließt, prüft die Ortsverwaltung weitere Alterna-tiven.M. Rauneker, Ortsvorsteher

    Information für Landwirte im Wasserschutzgebiet Grubenwaldfindet am Mo. 14. Februar um 14 Uhr in Arnach im Florianstüble (St.-Ulrich-Stra-ße) statt. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie dem Amtsblatt unter „Öf-fentliche Bekanntmachungen“.M. Rauneker, Ortsvorsteher

    Papier- und GlassammlungWie jeden ersten Samstag im Monat ha-ben Sie am 5. Feb. die Möglichkeit Glas und Papier wohnortnah zu entsorgen. Das Glassammel-Mobil der Feuerwehr und der Anhänger für das Altpapier, das die Schützenkameradschaft sammelt, stehen von 9-11.30 Uhr auf dem Park-platz unterhalb der Kirche.

    Veranstaltungshinweise

    Wenn Allah nein sagt – Das erstaun-liche Leben der Lal Pare - Lesung mit der Autorin Christiane FladtDie Lehrerin und passionierte Bergstei-gerin aus Leutkirch, Christiane Fladt,

    besuchte 2002 das erste Mal Shimshal, das in einer der abgelegensten Regionen im Norden Pakistans auf rund 3000m liegt. Durch mehrere längere Aufent-halte in dem Bergdorf gewann sie tiefe Eindrücke über Kultur und Lebensweise der Einwohner und gewann die Freund-schaft von Lal Paree. Die Autorin erzählt die Lebensgeschichte von Lal Paree aus deren eigener Perspektive, also in der Ich-Form in einer wunderbaren Weise. Unkommentiert und authentisch lässt sie die Pakistanin deren ganz eigene Sichtweise über ihr außergewöhnliches Leben und die Veränderungen in ihrem Dorf darstellen. Es ist die faszinierende Geschichte des ganz normalen Lebens einer (ismaelitischen) Muslimin, die zwar ganz in der Tradition ihrer Heimat aufge-wachsen ist, Mutter von 5 Töchtern wird und dennoch - mit der wohlwollenden Unterstützung und Anerkennung ihrer Familie - ihr eigenes Geld verdient, weit weg von zu hause in Pehsawar ein Jahr eine weitere Ausbildung absolviert und danach Shimshals erste ausgebildete Gesundheitsbeamtin wird. Ruhig und un-spektakulär berichtet sie auch über die nach und nach eintretenden Veränderun-gen in dem bis 2003 nur durch einen 55 km langen Fußmarsch erreichbaren Dorf. Ein Leben, das sich, wie der Klappentext des Buches beschreibt, heute zwischen Yak und Handy, zwischen Holzpflug und Hightech, zwischen östlicher Kultur und westlichem Einfluss abspielt. Frau Fladt liest einige Episoden aus dem Leben der Lal Paree vor am Di. 08.02., 19.30 Uhr, Kath. Gemeindehaus St. Ulrich in Ar-nach, Eintritt 2,50 Euro

    Helmut Riedl Kißlegg - Bad Wurzach

    88353 Kißlegg Tel. 0 75 63 9 23 33 Gebrazhofer Str. 2 Fax 0 75 63 9 23 34

    I S D N - S y s t e m eTe l e f o n a n l a g e nC T I - L ö s u n g e nTe l e f o n e u n dZ u b e h ö rF a x g e r ä t eI n t e r n e tD a t e n n e t z e

    [email protected]

    Ihr Ansprechpartner:

    in Sachen Telefon!Pflegedienst Bad WurzachDeutsches Rotes KreuzKreisverband Wangen e.V.

    Ambulante Gesundheits-, Kranken- und AltenpflegeMobiler sozialer DienstPflegeberatung24-Std.-RufbereitschaftHausNotrufEssen auf Rädern

    Telefon 0 75 64/ 9 1110Telefax 0 75 64 / 9 11 33 – www.drk-pflege.de

    Ravensburger Straße 10 · 88410 Bad Wurzach

  • Seite 12

    Aktuelles aus Arnach

    Interessantes aus den Arnacher Archiven beim SeniorentreffGebhard Baumann zeigt sich unermüd-lich beim Sammeln alter Schriftstücke die Arnach und Umgebung betreffen. So hat er Zeitungsausschnitte ab 1957 bis 1983 und alte Postkarten zusammenge-tragen und zeigt sie beim nächsten Se-niorentreff am Do. 10.02., 14 Uhr. Ganz wichtig: Brille nicht vergessen!

    Mitgliederversammlung beim Förderverein Bildungshaus Arnach e.V.Am Do. 17.02. steht um 20 Uhr die jähr-liche Mitgliederversammlung des För-dervereins Bildungshaus Arnach e.V. an. Neben den offiziellen Berichten von Vor-stand und Kassier ist viel Platz für Dis-kussionen und Anregungen.Tagesordnung:1. Begrüßung und Bericht des Vorstan-des2. Kassenbericht und Bericht der Kassen-prüfer3. Entlastung des Vorstandes und der Kassenprüfer

    4. Anträge5. VerschiedenesAnträge an die Mitgliederversammlung müssen vorher beim Vorstand eingegan-gen sein. Eingeladen sind alle Mitglieder des Vereins und natürlich auch alle inter-essierten Eltern, Bürgerinnen und Bürger. Die Versammlung findet im Gasthaus zur Kanone in Arnach statt.

    Blaulicht-Party der Feuerwehr Arnach am 19.02.Die Freiwillige Feuerwehr Arnach führt auch in diesem Jahr wieder einen Haus-ball durch. Der Hausball findet am Sa. 19. Februar ab 19.59 Uhr im Geräte-raum/Feuerwehrhaus in Arnach statt. Das Motto des Hausballs lautet: Spaß und Unterhaltung für Alt und Jung. Wie in den vergangenen Jahren wird neben ei-ner Luxus Raucher Bar im LKW Auflieger DJ D.S. mit dem Motto „Apres Ski und Fasnet Hits 2011 und mehr“ durch den Abend begleiten. Als besonderes High-light und Überraschung wird es in diesem Jahr „Blaulichtrunden“ in der Bar geben. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Die Freiwillige Feuerwehr lädt zu diesem

    Abend alle recht herzlich ein. Der Eintritt ist selbstverständlich frei.

    Voranzeige: Kinderkleider- und Spielzeugbazar in der Turnhalle ArnachDer Sportverein Arnach veranstaltet am Sa. 12.03. von 13-15 Uhr wieder einen Kinderkleider- und Spielzeugbazar. Zum Verkauf angenommen werden nur sau-bere und gut erhaltene Frühjahr- und Sommerbekleidung bis Größe 152, Um-standskleidung, Kinderwagen, Autositze, Spielzeug, etc. Abgabe der Verkaufsge-genstände ist am Fr. 11.03. von 16-18 Uhr in der Turnhalle Arnach. Bitte zeich-nen Sie keine Artikel unter 1 Euro aus. 60 Teile pro Listennummer. Nähere Informa-tionen und unbedingt erforderliche Lis-tennummern gibt es bei Christin Stehmer Tel. 07561/72709 und Lucia Riedle Tel. 07564/935203. Für verloren gegangene oder beschädigte Gegenstände wird kei-ne Haftung übernommen. Die Annahme-gebühr beträgt pro Listennummer 3 Euro und vom Verkaufspreis werden 10% ein-behalten. Abholung der jeweiligen Artikel ist am Samstag von 19-19.30Uhr.

    Berthold KiblerGoldammerweg 588410 Bad WurzachTelefon (0 75 64) 42 24Telefax (0 75 64) 93 60 07e-mail: [email protected]

    Von Ihrem Badtraum zu Ihrem Traumbad

  • Seite 13

    Aktuelles aus Dietmanns

    Dietmanns

    Ortsverwaltung DietmannsOchsenhausener Straße 4088410 Bad Wurzach - DietmannsTelefon: (07564) 91063Telefax: (07564) 91065E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. – Do. 7.30 – 12.00 UhrDo. 15.00 – 18.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Dietmanns

    Aus der OR-Sitzung vom 20.01.:Top 1 Begrüßung – Ortsvorsteherin Rit-scher konnte zahlreiche Zuhörer begrü-ßen. Sie stellte den Antrag auf Beratung eines weiteren Baugesuches und auf Zu-ziehung von Frau Belz und Herrn Vögtle zum Top 4. Beiden Anträgen stimmte der Ortschaftsrat zu.Top 2 Fragen der Bürger: Zuhörer brach-ten ihre Bedenken gegen die Verlegung der Schulbushaltestelle in den Grind-bühlweg vor.Top 3 Letztes Protokoll: Das Protokoll der Sitzung vom 16.12.2010 wurde ge-nehmigt.Top 4 Schulbushaltestelle - Beratung und Beschluss der Verlegung der Bushalte-stelle vom Rathaus zum Grindbühlweg: Es wurde rege diskutiert über die geplan-te Verlegung der Schulbushaltestelle in den Grindbühlweg. Der Beschlussantrag lautete: Für Fahrten nach Ellwangen stei-gen die Kinder am Rathaus ein. Wenn der Bus von Ellwangen kommt, fährt der Bus in den Grindbühlweg und lässt die Kinder am Zufahrtsweg zur Friedrich-Schiedel-

    Halle aussteigen. Wenn diese Lösung von der Verkehrskommission nicht geneh-migt wird, wird die komplette Haltestelle in den Grindbühlweg verlegt. Beschluss: 7 Ja-Stimmen, 1 EnthaltungTop 5 Baugesuche: Der Ortschaftsrat ge-nehmigte die vorgelegten Baugesuche.Top 6 Verschiedenes: Ortsvorsteherin Ritscher informierte den Ortschaftsrat vom Kenntnisgabeverfahren über den Bau eines Einfamilienhauses im St.-Mi-chael-Weg. Zur Zeit laufen die Planungen zur Verlegung von Leerrohren für die DSL-Versorgung. Wenn die Genehmigun-gen der Naturschutzbehörden vorliegen und die Grundstücksverhandlungen ab-geschlossen sind, können die Arbeiten ausgeschrieben werden.Termine Rehessen: 03.02. im Gasthaus Waldhorn, 11.02. im Gasthaus Adler. Das Problem von freilaufenden Hunden wur-de angesprochen. Anschließend folgte eine nichtöffentliche Sitzung.

    Sitzung des OrtschaftsratesAm Di. 15. Februar findet um 20 Uhr die nächste Sitzung des Ortschaftsrates statt. Die Tagesordnung wird veröffent-licht im Schaukasten am Rathaus und in der Tagespresse. Alle interessierten Bürger sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.

    Geräteraum in der TurnhalleBeim Einräumen nach einer Veranstal-tung sollte darauf geachtet werden, dass die Geräte entsprechend den Fotos ein-geräumt werden.

    FundsachenEs sind in der Friedrich-Schiedel-Halle zwei Regenschirme stehen gelassen worden. Bitte bei der Ortsverwaltung ab-holen.

    Wertstoffkiste „RaWEG-Fraktion“Mi. 16. Februar von 13.30 Uhr-15.30 Uhr auf dem Festplatz Dietmanns

    Sperrmüllabfuhr (auf Abruf)Voraussichtlich 8.-9. März. Letzter Anfor-derungstermin 15. Februar.

    Vereinsnachrichten

    SV Dietmanns e.V.Mutter-Kind-TurnenAm Montag findet immer von 15-15.45 Uhr Mutter-Kind-Turnen in der Friedrich-Schiedel-Halle statt. Wir beginnen mit einer Begrüßungsrunde und einem Spiel. Danach können sich die Kleinen an den Geräten austoben. Mit einem Spiel endet die Sportstunde.

    Kinderturnen 4–6 Jahremontags 16-16.45 Uhr. Danach beginnt um 16.50-ca. 17.35 Uhr das Kindertur-nen für die älteren Kinder.

    Neue Kinder können jederzeit nach Absprache aufgenommen werden. Bei Rückfragen können Sie Frau Heidrun Neher, Tel. 07564/936302 anrufen.

    Fit-for-funAm Mittwoch treffen wir uns immer um 18.45-20.15 Uhr in der Friedrich-Schie-del-Halle, um gemeinsam Sport zu ma-chen. Wir machen Aerobic, Gymnastik usw. Neue Sportler, auch aus anderen Ortschaften, sind gerne willkommen. Bei Rückfragen können Sie Steffi Brauchle, Tel. 07564/936910 anrufen.

    Einladung zur Jahreshauptversamm-lung – SV Dietmanns e.V.am Sa. 19. Februar um 20 Uhr laden wir alle Mitglieder des Vereines recht herz-lich in das Vereinsheim ein. Liebe Mit-glieder, bitte unterstützt unseren Verein durch Eure aktive und rege Teilnahme!Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Kom-men und einen schönen Abend im Krei-se der Freunde des SVD. Wünsche und Anträge können schriftlich bis zum 16. Februar beim 1. Vorsitzenden Alois Jäger eingereicht werden.Vorstandschaft SV Dietmanns e.V.

  • Seite 14

    Aktuelles aus Eintürnen

    Eintürnen Ortsverwaltung EintürnenRathausstraße 388410 Bad Wurzach - EintürnenTelefon: (07527) 95011Telefax: (07527) 95014E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. 9.00 – 12.00 UhrDi. 9.00 – 12.00 UhrDo. 8.00 – 12.00 Uhr

    13.30 – 16.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Eintürnen

    Wertstoffkiste „RaWEG-Fraktion“Do. 17. Februar von 11 Uhr - 13 Uhr auf dem Parkplatz der Turnhalle Eintürnen-berg

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    Der ideale Werbeträgerfür Handel, Handwerk & Dienstleistung

    Der kath. Kindergarten Eintürnenberg sucht eine

    Erzieherin oder eine Kinderpflegerin,die im Bedarfsfall (Krankheit, Urlaub, Fortbildun-gen) als Vertretung in einem harmonischen Team mitarbeiten möchte.Vertretungszeiten sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.45 Uhr und am Montagmittag von 14.00 bis 16.30 Uhr. Sind sie interessiert, dann melden sie sich bei der Kindergartenleitung Sabine Lang, Tel. 07527/ 66 23.

    Besuchen Sie unsere Parkett- und Türen-Ausstellung auf über 200 m2!Termine auf Vereinbarung

    Rudi Müller Holzhandel · Gospoldshofen · Berg 3 · 88410 Bad Wurzach Tel. 0 75 64/12 46 · Fax 0 7564 / 30 66 32 · Handy 0171-8 94 88 84

    Jetzt renovieren! Wir beraten Sie gerne, auch bei Ihnen zuhause.

    Böden · Decken · Türen · HolzmontagearbeitenBürgerstraße 15 88410 Bad Wurzach

    Unsere Angebote für Sie:• Kranken- und Altenpflege• Familienpflege• Abendstern – Betreutes Wohnen Zuhause• Kostenlose Beratung • Hausnotruf

    Sprechzeiten immer donnerstags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nach Vereinbarung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause um Sie persönlich zu beraten.

    Telefon 0 75 64 / 94 87 58www.sst-gute-beth.de

    – ohne Schimmel und Schadstoffe

    – Wärmebrücken sichtbar machen

    · Tel. 0 75 64 / 9 14 48 · Fax 0 75 64 / 93 58 52

    Lauber & Pfender GmbH Stuckateurbetrieb · Energieberatung · Kellersanierung

  • Seite 15

    Aktuelles aus Gospoldshofen

    Gospoldshofen

    Ortsverwaltung GospoldshofenGottesbergweg 188410 Bad Wurzach - GospoldshofenTelefon: (07564) 91073Telefax: (07564) 91075E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. 10.00 – 12.00 UhrDi. 10.00 – 12.30 Uhr

    13.30 – 17.30 UhrDo. 8.00 – 12.00 Uhr

    13.00 – 17.30 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Gospoldshofen

    Rollende Wertstoffkiste (RaWEG)Di. 15.02. in Bad Wurzach auf dem Hal-

    lenbadparkplatz von 7.30-10.30 Uhr, und

    am Nachmittag in Seibranz auf dem Fest-

    platz von 13.30-15.30 Uhr.

    Veranstaltungshinweise

    Einladung zur BauernversammlungDo. 17.02., 20 Uhr, Dorfstadel Ziegelbach

    (siehe „Aktuelles aus Bad Wurzach“)

    Information zum Wasserschutzgebiet für Landwirte in TruschwendeFür das Wasserschutzgebiet Grubenwald

    findet am Mo. 14. Februar um 14 Uhr in

    Arnach im Florianstüble (St.-Ulrich-Stra-

    ße) eine Informationsveranstaltung statt.

    Dazu stehen weitere Informationen in

    diesem Amtsblatt unter „Öffentliche Be-

    kanntmachungen“.

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    Aktuelles:- Gemeindenachrichten- Kur- und Gesundheit- Naturschutzzentrum- Veranstaltungen- Kirchliche Nachrichten- Bekanntmachungen

    kostenloser Kostenvoranschlag 1 Jahr Reparaturgarantie

    Marktstraße 20 88410 Bad Wurzach

    Telefon 0 75 64 / 91157 www.uhrmacher-westermayer.de

    - Armbanduhren - Taschenuhren

    - Spieluhren - Tischuhren - Wanduhren - Standuhren - Turmuhren

    aller Art

  • Seite 16

    Aktuelles aus Haidgau

    Haidgau

    Ortsverwaltung HaidgauDorfstraße 888410 Bad Wurzach - HaidgauTelefon: (07564) 91083Telefax: (07564) 91085E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. – Fr. 8.30 – 12.00 UhrDi. 15.00 – 18.30 UhrSprechzeiten des Ortsvorstehers:Mo., Di. 9.00 – 12.00 UhrDi. 16.00 – 18.30 Uhroder nach VereinbarungBücherei im Rathaus:Di. 16.00 – 17.30 Uhr

    Aktuelles aus Haidgau

    Statistik für das Jahr 2010Am 31.12.2010 hatte Haidgau 1002 Ein-

    wohner. Es tagte der Ortschaftsrat 10x

    öffentlich mit 37 Tagesordnungspunkten

    und 6x nichtöffentlich mit 6 Tagesord-

    nungspunkten. 15 Baugesuche wurden

    dem Ortschaftsrat vorgelegt.

    Standesamt: 11 Geburten (alle auswärts

    beurkundet, 6 Hochzeiten, 7 Sterbefälle

    (3 in Haidgau beurkundet).

    Veranstaltungen in der Turn- und Fest-

    halle: 4 Tanzpartys, 2 Bazare,1 Konzert,

    2 Jubiläumsfeiern, 1 Hochzeit, 1 Geburts-

    tagsfeier, Theateraufführungen, Einschu-

    lungsfeier der Grundschule und versch.

    Sportveranstaltungen.

    Bücherei: An 39 Öffnungstagen wurden

    1095 Bücher ausgeliehen.

    MüllabfuhrDie nächste Müllabfuhr

    ist am Mi. 09. Feb.

    RaWEG-SammlungDie nächste RaWEG-Sammlung ist am Mi. 16. Feb.

    Vereinsnachrichten

    SG-HaidgauAfter Work Sports mittwochs entfällt bis 09. März.Ab 16. März wird Rückenschulung angeboten. Mi. 20-21 Uhr.

    Donnerstag, 03.02.2011

    Lichtmessmarkt Sperrung der Innenstadt

    6.00 – 20.00 Uhr

    !!! Am Gumpingen Donnerstag findet kein Fastenmarkt statt !!!

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    Nächster Erscheinungstermin: Nr. 3 16. Februar 2011

    Die Kontaktlinse für die Fasnet

    Ideal auch für Maskenträger

  • Seite 17

    Aktuelles aus Hauerz

    Hauerz

    Ortsverwaltung HauerzHauptstraße 3088410 Bad Wurzach - HauerzTelefon: (07568) 263Telefax: (07568) 285E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. – Fr. 8.00 – 12.00 UhrDo. 14.00 – 18.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Hauerz

    Wertstoffkiste (RaWEG)Di. 15. Feb. 11-13 Uhr Parkplatz bei der Turnhalle

    Dorffasnet 2011Ankündigung:Die kommende Fasnet steht vor der Tür - deshalb wollen wir allen Freunden der Hauerzer Dorffasnet das diesjährige Motto bekannt geben (siehe auch Einla-dung im www.hauerz.de). Es lautet: „Mit Kutsche früher, mit Flugzeug heute, wir in Hauerz sind mobile Leute.“ Wir freuen uns wieder auf einen farbenfrohen Umzug und ein buntes Programm - der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.Anmeldungen zur Teilnahme am Umzug oder beim anschließenden Programm in der Turn- und Festhalle sind beim Kinder-garten St. Martin (07568-747) bis zum 02. März möglich.gez. Grundschule Hauerz, Kindergarten St. Martin, Narrenzunft Baadgoischd’r und die Ortsverwaltung Hauerz

    KÖB Kath. Öffentliche Bücherei HauerzNeue Bücher für Kinder“Wickie und die starken Männer“ (drei spannende Geschichten aus Flake)Neue Bücher für Erwachsene“Brezeltango“ v. Elisabeth Kabatek (Die Stuttgarterin Line und der Hamburger Leon sind ein glückliches Paar. Aber dann bricht um Line herum das Chaos aus...)“Der Ahnhof“ v. Joachim Rangnick (ein Allgäu-Krimi aus Urlau)Schaut doch einfach mal vorbei.Euer Büchereiteam

    Vereinsnachrichten

    Sportverein Hauerz e.V.Der SV Hauerz bietet im Rahmen der Ko-operation „fit und gesund“ mit der AOK Allgäu-Oberschwaben ein präventives Be-wegungsangebot!Termine: 8, dienstags ab dem 01. März, jew. 19-20 Uhr, Turnhalle Hauerz.Ein präventives Programm, bei dem Sie viel Körper- und Bewegungserfahrungsammeln können. Rückenbeschwerden vorbeugen durch die Verbesserung der allgemeinen körperlichen Fitness, wobei Schwerpunkte in der Kräftigung, Deh-nung und Entspannung der Rumpfmusku-latur liegen.Kosten: 16 EUR für Vereinsmitglieder, 32 EUR für NichtmitgliederAnmeldung bei Bernadette Musch, Tel. 07568/757

    Veranstaltungshinweise

    Hallo Senioren!Unser nächster Seniorennachmittag ist am Do. 10. Feb. ab 14 Uhr im Gasthof „Bräuhaus“. Dazu laden wir alle Seniorin-nen und Senioren herzlich ein. Der Seni-orenkreis und das Bräuhaus-Team. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bei Josef Schöllhorn, Tel. 658.gez. Gebhard Schöllhorn

    Aktion Herz und GemütDas bekannte Besuchskreis-Team und Frau Baur laden Euch recht herzlich zum Fasnetskaffeenachmittag ins Kath. Ge-meindehaus Hauerz ein. Wir wollen einen netten, geselligen Nachmittag mitein-ander haben. Frau Grösser aus Albers,

    die Sie wahrscheinlich kennen, wird mit ihrem Akkordeon für Stimmung sorgen. Gerne können Sie auch etwas Närrisches anziehen oder ein paar Witze mitbringen, einfach so wie Ihnen beliebt. Natürlich freuen wir uns über Jede/Jeden, die/der noch bei unserem Besuchskreis mitma-chen möchte - es ist gar nicht schwer, es ist eine Bereicherung. Kommen Sie einfach zum Fasnetsnachmittag. Wir freu-en uns auch weiter über Menschen, die gerne Besuch im Alltag hätten. Seien Sie auch herzlich zum Fasnetskaffeenachmit-tag eingeladen.Wann: Di. 22. Feb. 14 UhrWo: Kath. Gemeindehaus HauerzFür Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Falls Sie abgeholt werden möchten, bitte mel-den!Es freuen sich auf Ihr KommenAnneliese Laub, Marlene Kolb, Susanne Baur

    P1/2Stunde

    kostenfreies Parken

    in der Innenstadt von Bad Wurzach

    mit Parkschein vom Automaten

  • Seite 18

    Aktuelles aus Seibranz

    Seibranz

    Haidgau

    Ortsverwaltung SeibranzSankt-Konrad-Weg 288410 Bad Wurzach - SeibranzTelefon: (07564) 91086Telefax: (07564) 91088E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. – Fr. 8.00 – 12.00 UhrDo. 13.30 – 17.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Seibranz

    Altersjubilarinnen im Februar NachtragMi. 02.02. Frau Dr. Ute Ursula Schmidt-Berger, Starkenhofen 4, 70 Jahre. So. 27.02. Frau Irmgard Kuhn geb. Kempter, Cunostr. 5, 70 Jahre. Wir wünschen un-seren Jubilarinnen alles Gute, Gesund-heit, Glück und Gottes Segen.

    Vorschau: Ortschaftsratssitzungam 24.02. in Seibranz.

    Abgabe von Kunststoffverpackungen Nächste Kunststoffsammlung Di. 15. Feb. 13.30-15.30 Uhr Festplatz Seibranz bei den Glascontainern.

    Jahresrückblick 2010Im Jahr 2010 ist die Wirtschaftskrise auch bei den Kommunen angekommen. Die Kommunen klagen über weniger Steuereinnahmen und die Ausgaben werden nicht geringer werden. Die Aus-sichten auf das Jahr 2011 stehen unter keinem guten Stern. Vielleicht bietet diese Zeit auch wieder eine Chance, sich auf die Werte zurück zu besinnen wie Verlässlichkeit, Ehrlichkeit, Toleranz, Hilfsbereitschaft, Gemeinschaft usw. die in Vergessenheit geraten sind.Standesamt 2010Geburten: 16 (davon 16 auswärts)Butscher Emma Tochter von Butscher, Tanja und Reinhold. Frener, Georg Josef Sohn von Frener, Bernadette und And-reas Johannes. Hengge, Jonas Leonhard Sohn von Hengge Malgorzata Urszula und Günter. Bank, Luisa Selin Tochter von Rapp, Beate Irene und Bank, Tobi-as. Dargel, Neo Sohn von Dargel, Bet-tina und Manfred Stefan. Sailer, Alina Tochter von Sailer, Nicole und Thomas, Vogel, Julian Sohn von Vogel, Birgit und Angele, Benjamin. Gregg, Jan-Luca Sohn von Gregg, Stefanie und Dieter. Pfeiffer, Marvin Roland Sohn von Pfeiffer, Yasmin und Roland Helmut. Keckeisen, Fabio Joel Sohn von Keckeisen, Marie-Therese und Franz. Bernhard, Linda Marie Toch-

    ter von Bernhard, Regina Sabine und

    Markus Klaus. Behle, Mia-Lu Tochter von

    Behle, Luzie. Müller, Luca Felix Sohn von

    Müller, Andrea und Michael, Minsch, Ma-

    nuel Sohn von Salier-Minsch, Verena und

    Minsch, Peter. Schele, Philip Alessandro

    Sohn von Schele, Tanja und Ronnie Alex-

    ander. Kible, Lorenz Sohn von Kible, Mo-

    nika und Hengge, Rainer.

    Eheschließungen: 9 (4 auswärts)

    Kühnel Dieter Bruno und Rölle-Kühnel

    geb. Rölle, Angela Marzella. Gottstein,

    Oliver Michael und Gottstein, Silvia geb.

    Jerg. Sailer, Thomas Sailer, und Nicole

    Sailer geb. Marquardt. Pfeiffer, Roland

    Helmut und Pfeiffer geb. Merz, Yasmin.

    Müller, Gerd und Müller, Anja geb. Eisele.

    Henschel, Michael Alexander und Hen-

    schel Sandra Brigitte geb. Pabst. Lieb,

    Markus Günther und Trudeke Maria Lieb

    geb. Blok. Hengge, Rainer und Hengge

    geb. Kible, Monika. Bank, Tobias und

    Bank geb. Rapp, Beate Irene.

    Sterbefälle: 7 (2 auswärts)

    Hirschauer, Wilhelm; Uhrebein, Sophie;

    Rölle, Maria Aloisia; Hermann, Karlheinz;

    Butscher, Benedikt; Merz, Richard Karl;

    Lacher, Christian Werner.

    Kirchenaustritte: 3

    Der Ortschaftsrat hielt 2010 insgesamt

    11 Ortschaftsratssitzungen ab

    Jahresrückblicke der Vereine: Wer möch-

    te, sollte diese bis zum 10.02. an die

    Ortsverwaltung Seibranz schicken.

    Immobilien GmbH Ulm, Bismarckring 57-61, 88400 BiberachTelefon 0 73 51 / 5 72- 42 00, Telefax 0 73 51 / 5 72- 42 [email protected]

    Vo

    lksb

    ank

    Imm

    ob

    ilien

    www.immobilien-gmbh-ulm.de

    Partner der

    Volksbank Biberach

    Passt Ihr Haus noch gut zu Ihnen?Lebenssituationen ändern sich – Immobilien nicht.Schlüssel rum und weg – wäre das nicht schön?Aber Ihr großes Haus bindet Ihre Zeit und Kraft – also verkaufen?Schon lange denken Sie darüber nach, wissen aber nicht, wie Sie den ersten Schritt tun sollen.Dann sprechen Sie mit uns. Wir zeigen Ihnen im Zuge einer unverbindlichen Beratung, was Sie tun könnten.Nutzen Sie unsere Erfahrung.

    ...im WinterSchnee schippen?

    ...keine Lust mehr auf Gartenarbeit?

    ...der Weg nach oben zu beschwerlich?

  • Seite 19

    Aktuelles aus Seibranz

    Vereinsnachrichten

    DRK NachrichtenAm Fr. 04.02. von 15-19.30 Uhr findet in Seibranz eine Blutspendeaktion statt. Die DRK Ortsgruppe Seibranz würde sich über eine zahlreiche Beteiligung der Sei-branzer Bürger und Umgebung sehr freu-en. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten, vorher erfolgt eine ärztliche Untersuchung damit die Spen-de gut vertragen wird. Insgesamt sollte 1 gute Stunde Zeit eingeplant werden -1 Stunde Ihrer Zeit, die ein anderes Leben retten kann! Besonders freuen wir uns auch, wenn wir Erstspender werben kön-nen. Dies ist unsere 60. Blutspendeakti-on in Seibranz, aus diesem Anlass verlo-sen wir 6 Essensgutscheine! Wir freuen uns auf Sie!DRK Ortsgruppe Seibranz

    FeuerwehrprobeAm Mo. 07.02. um 20 Uhr findet eine Feuerwehrprobe statt. Pünktliches u. vollzähliges Erscheinen erwünscht.

    Landwirtschaftlicher OrtsvereinBauernversammlung 17.02., 20 Uhr, Dorfstadel Ziegelbach („Aktuelles aus Bad Wurzach“)Lehrfahrt des landw. Ortsvereines Fr. 18.02. nach Bad Saulgau: Abfahrt Bus 8:30 Uhr Rathaus Seibranz. Ankunft in Seibranz ca.16:30 Uhr. Preis: ca.10 Euro. Anmeldung bis spätestens 08.02. bei Markus Angele 07565/7505

    Gartenfreunde Seibranz e.V.Herzliche Einladung zu einem interessan-ten Vortragsabend der Gartenfreunde mit dem Thema „Bodenpflege, Düngung und Anbauplanung – damit der Boden fruchtbar werden kann“ durch Frau Herm vom Ernährungszentrum Bad Waldsee am Do. 10.02. um 20 Uhr im Spritzen-haus Seibranzgez: Vorstandschaft

    Veranstaltungshinweise

    Nonstop Fasnetsparty in SeibranzSa. 12.Februar 20 Uhr in der Turn- und Festhalle Seibranz. Für Partystimmung

    sorgt DJ Markus. Einlagen der Steinhei-mer Garde, der Guggamusik Allgaier Long Dongs und der Showtanzgruppe Chica Baillas sorgen für eine feurige Nacht. Flüssiges Löschmittel ist ausrei-chend vorhanden.Es lädt ein die Freiw. Feuerwehr Sei-branz.

    Eltern-Kind-GruppeUnser nächstes Treffen findet wieder am Do. 10.02. wie üblich von 9-11 Uhr im Pfarrhaus in Seibranz statt. Wir werden von unseren Kindern einen Gipsabdruck der Hand anfertigen. Wir freuen uns auf Euch - Euer Eltern-Kind-Team.

    Donnerstag, 03.02.2011

    Lichtmessmarkt Sperrung der Innenstadt

    6.00 – 20.00 Uhr

    !!! Am Gumpingen Donnerstag findet kein Fastenmarkt statt !!!

    S Kreissparkasse Ravensburg ImmobilienCenter

    [email protected], Telefon (0 75 61) 971 – 27 51 www.ksk-rv.de/Immobilien

    Gute InnenstadtlageWohn- und Geschäftshaus in Bad Wurzach, in zentraler Geschäfts-lage mit öffentlichen Parkplät-zen direkt am Haus, Wfl. ca. 75m², Grdst. ca. 231 m², Baujahr ca. 1800, sofort verfügbar.

    Die Lage macht’sReihenhäuser in Bad Wurzach in zentrumsnaher Lage, Terrasse und Garten sind nach Südwesten ausgerichtet, Wfl. ca. 114 m², Grst. ca. 300 m², Baujahr 2010 ab € 238.200,–

    Wir suchen für Pensionärsehepaar eine 3- bis 4-Zimmer-Eigentumswohnung in Bad Wurzach, Wfl. ab ca. 75 m², Finan-zierung bis € 150.000,– gesichert.

    Viel Platz für die große FamilieZweifamilienhaus in Bad Wurz-ach, Wfl. ca. 238 m², Grdst. ca. 631 m², gepflegter Zustand, Öl-zentralheizung, Doppelgarage, kurzfristig beziehbar € 189.000,–

    Für die junge FamilieEinfamilienhaus in ruhiger Ortsrandlage von

    Seibranz,Kindergarten, Grund- und Hauptschule sowei Ein-kaufsmöglichkeiten sind am Ort vorhanden, Wfl. ca. 100 m², Grst. ca. 389 m², Baujahr 1950, sofort verfügbar € 98.000,–

    Haus sucht FamilieEinfamilienhaus in Bad Wurzach, in sonniger Lage in einer ge-wachsenen Wohnsiedlung von Bad Wurzach, Wfl. ca. 170 m², Grdst. ca. 800 m², Baujahr 1973, sofort verfügbar € 175.000,–

  • Seite 20

    Aktuelles aus Unterschwarzach

    Unterschwarzach

    Ortsverwaltung UnterschwarzachEllwanger Straße 988410 Bad Wurzach - UnterschwarzachTelefon: (07564) 91091Telefax: (07564) 91093E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. - Do. 8.00 – 12.00 UhrDo. 15.00 – 18.00 UhrFr. 8.00 – 13.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Unterschwarzach

    MüllabfuhrtermineZiegolz: Mi. 09.02., Unterschwarzach mit Teilorten: Mi. 16.02.,

    Rollende Wertstoffkiste (RaWEG)Mi. 16.02. 11-13 Uhr, Parkplatz hinter dem Rathaus,Zwischenlager Altpapier (Garage) offen.

    Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates am Mi. 16.02.19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses UnterschwarzachTagesordnung:1. Ehrungen OR Paul Merk und OR Se-bastian Heine2. Bekanntgabe Niederschrift letzte OR-Sitzung 08.12.20103. Stellungnahme zu Baugesuchen:a) Erweiterung des bestehenden Schup-pens in Unterschwarzach, Oberbuch-häusle 1, Flur 0, Flst. 925b) Neubau einer Biogasanlage sowie Ein-bau eines BHKWs mit Büro- und Technik-raum in die bestehende Maschinenhalle in Unterschwarzach, Truilz, Laienbauer 1, Flur 1, Flst. Nr. 824. Landtagswahl am 27.03.2011hier: Bildung der Wahlorgane5. VerschiedenesInteressierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Anschließend ist nichtöffentliche Sitzung. Franz Kraus, Ortsvorsteher

    Der Elternbeirat sagt „Danke“Zu Beginn des 2. Schulhalbjahres möch-te sich der Elternbeirat bei all jenen be-danken, die uns bei unserer Arbeit für die Grundschule Unterschwarzach und somit für unsere Grundschulkinder unterstützt haben. Sie alle tragen dazu bei, eine aktive Elternarbeit an unserer kleinen Schule zu gestalten, und ermöglichen so auch der klein gewordenen Lehrerschaft durch Ihre Mithilfe, den Schülern immer wieder eine Abwechslung im Schulalltag bieten zu können. Hierbei wird mit Schü-

    lern gebacken, gekocht oder Fahrdienste und die Begleitung der Klassen übernom-men. Dafür möchten wir uns bei Ihnen als Eltern bedanken. Im Oktober muss-ten wir uns von unserer langjährigen El-ternbeiratsvorsitzenden Frau Katharina Niefer verabschieden. Wir danken für ihr engagiertes und effizientes Wirken an unserer Schule und wünschen ihr weiter-hin viel Erfolg. Ebenfalls danken wir allen Eltern, die beim Elternsprechtag im No-vember eine Bewirtung mit Snacks und Getränken ermöglicht haben. Wir danken Herrn Hubert Brauchle, der uns auch in diesem Jahr einen Christbaum für die Schulaula geschenkt hat. Der Baum wurde wieder von Frau Petra Melzer mit Unterstützung der Schüler liebevoll ge-schmückt. Ein herzliches Dankeschön! Bereits zum 3. Mal war unsere Schule in Kooperation mit dem Kindergarten auf dem Weihnachtsmarkt der Leutkircher Bank vertreten. Allen Eltern, die durch ihre Mitarbeit beim Verkauf, Gebäck backen und zur Verfügung stellen aller benötigten Utensilien geholfen haben, sei ein großes Lob ausgesprochen für ih-ren Einsatz. Wir bedanken uns bei Frau Sieglinde Merk und Herrn Michael Felka, die unsere Gemüsesuppe fachkundig zu-bereitet und uns somit eine Menge Zeit erspart haben. Ebenso bedanken wir uns bei der Fa. Kaufmarkt Bad Waldsee, vertreten durch Herrn Alexander Laub, die uns das Gemüse für den Eintopf kos-tenlos zur Verfügung gestellt hat. Danke auch an die Bäckerei Schuhmacher für die alljährliche Spende der Becher für den Punschverkauf und dem Frauenbund

    Ausstellungsraum Öffnungszeiten Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 UhrSa. 8.00 - 18.00 Uhrjeden So. 10.00 - 18.00 Uhr So. keine Beratung, kein Verkauf

  • Seite 21

    Aktuelles aus Unterschwarzach

    für die kostenlosen Gebäcktüten. Die mit gelungenem Programm von Schülern und Lehrern gestaltete Adventsfeier am 21. Dezember fand ihren Abschluss im gemütlichen Beisammensein mit Büffet, von Eltern zusammengestellt. All diese Aktivitäten im 1. Schulhalbjahr wären ohne Unterstützung der Eltern nicht möglich gewesen und wir danken allen, auch den namentlich nicht genannten, aufs herzlichste! Somit können wir auch für die Zukunft sicherlich auf Ihre Mitar-beit bauen und grüßen im Namen des ElternbeiratsIsabel Gronau und Heidi Menig

    Vereinsnachrichten

    NG Schwaaz ŕ Butz informiert:Änderung der Abfahrtszeit nach Biberach zum Ringtreffen des ANR. Die Abfahrts-zeit wird auf 11.30 Uhr vorverlegt, da der Umzug bereits um 12 Uhr beginnt. Bitte an die Mitglieder weiter sagen!gez. Paul Riß, 1. Vorstand

    Frauenbund Unterschwarzach Beckenbodenkurse mit Ruth MenschBeckenbodenschuleBei unserem Kurs lernen Sie viel Wis-senswertes über den Beckenboden, sei-nen Aufbau, seine Funktion und ein be-ckenboden- und somit rückengerechtes Verhalten im Alltag. Ziel ist ebenso die Vermeidung von Blasenentzündungen, Blasenschwäche, Inkontinenz, Hämor-rhoiden, Senkungen, Rückenschmerzen und Menstruationsbeschwerden. Sie er-lernen Wahrnehmungsübungen und ein Training für jeden Tag. Grundkurs 7x frei-tags ab 25.02., 18.30-19.45 Uhr, Pfarrge-meindezentrum Unterschwarzach. BeckenbodentrainingVoraussetzung: Vorkenntnisse mit Be-ckenbodentraining (Anfängerkurs bzw. Beckenbodenschule). Durch spezielle Übungen wird die Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur gekräftigt und entspannt. Damit können Beschwerden vorgebeugt, gemildert oder beseitigt werden. Das Training beeinflusst positiv Becken- und Verdauungsorgane sowie

    Haltung, Atmung, Körpergefühl und Psy-che. Wir verbinden Beckenbodentraining mit Wirbelsäulengymnastik und Core-training (neu, macht z. B. unsere Fußball-Nationalmannschaft) – super für die gan-ze Haltemuskulatur, bezieht den ganzen Körper mit ein. 7x freitags ab 25.02., 20-21.12 Uhr im Pfarrgemeindezentrum Unterschwarzach.Für beide Kurse bitte Matte und Handtuch mitbringen. Kosten je 46 Euro. Anmel-dung bei Margret Wirth Tel. 07358/364

    Veranstaltungshinweise

    Generalversammlung Frauenbund UnterschwarzachSa. 12. Februar, 13.30 Uhr, Gasthaus Hirsch Unterschwarzach. Alle Mitglieder, Vereinsvorstände und Interessierte sind herzlich eingeladen.

    Bad WurzacherBürger- und Gästeinformation

    Nächste Erscheinungstermine:Nr. 3 16. Februar 2011

    Nr. 4 2. März 2011

    Nr. 5 16. März 2011

    Nr. 6 30. März 2011

    Nr. 7 13. April 2011

    Nr. 8 27. April 2011

    Nr. 9 11. Mai 2011

    Nr. 10 25. Mai 2011

    Nr. 11 8. Juni 2011

    Nr. 12 22. Juni 2011

    Nr. 13 6. Juli 2011

    Nr. 14 20. Juli 2011

    Nr. 15 3. August 2011

    Nr. 16 17. August 2011

    Nr. 17 31. August 2011

    Nr. 18 14. September 2011

    Nr. 19 28. September 2011

    Nr. 20 12. Oktober 2011

    Nr. 21 26. Oktober 2011

    Nr. 22 9. November 2011

    Nr. 23 23. November 2011

    Nr. 24 16. Dezember 2011

    Nr. 25 21. Dezember 2011

  • Seite 22

    Aktuelles aus Ziegelbach

    Ziegelbach

    Ortsverwaltung ZiegelbachBarockstraße 2088410 Bad Wurzach - ZiegelbachTelefon: (07564) 91094Telefax: (07564) 91096E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. – Fr. 8.30 – 12.00 UhrDo. 15.30 – 19.00 Uhrund nach Vereinbarung

    Aktuelles aus Ziegelbach

    MüllabfuhrtermineZiegelbach mit Teilorten (außer Rohr-bach) am Di. 08.02.. In Rohrbach am Mi. 09.02..

    Rollende Wertstoffkiste (RaWEG)Do. 17.02. von 13.30 bis 15.30 Uhr, Dorf-stadelparkplatz.

    Vereinsnachrichten

    Generalversammlung des Ziegelbacher KirchenchorsFrau Jutta Branz als Vorsitzende des Kir-chenchors gab anlässlich der General-versammlung einen Rückblick auf das Sängerjahr 2010. Wie aus dem Jahres-rückblick der Chronik hervorging, hatte der Chor ein volles Programm. Da der Ausschuss letztes Jahr nur auf ein Jahr gewählt wurde, standen auch dieses Jahr Wahlen an. An dieser Stelle wollen wir uns bei Frau Jutta Branz, die sich nicht mehr zur Wahl als Vorsitzende stellte, ganz herzlich für ihre 25-jährige Tätigkeit im Ausschuss, von denen sie 14 Jahre als Vorsitzende tätig war, bedanken.

    Frau Klara Lott wird die Nachfolge als

    Vorsitzende übernehmen. Neu begrüßen

    als Vizevorstand wollen wir Frau Monika

    Frick und wünschen in ihren zukünftigen

    Aufgaben viel Erfolg.

    Ziegelbacher Sportschützen bei Kreismeisterschaften erfolgreichBei den Kreismeisterschaften des Schüt-

    zenkreises Wangen konnten die Sport-

    schützen der SG Ziegelbach mit zum Teil

    hervorragenden Ergebnissen aufwarten.

    Die Beteiligung mit 12 Startern hielt sich

    aber in Grenzen. Hier ist dringend etwas

    zu tun. Immerhin konnte man aber doch

    folgende Kreismeistertitel erringen. LG 3

    Stellung = Sabrina Sauter mit 277 Ringen;

    KK 100 mtr. Damen = Steffi Greggg mit

    272 Ringen; KK 100 mtr. Alterskl. = Char-

    ly Glaser mit 269 Ringen und KK 3 x 20

    Schützen = Andy Glaser mit 175 Ringen.

    Außerdem wurden noch folgende Platzie-

    rungen erreicht: Luftgewehr Schützen =

    14. Andy Glaser, 372 Ringe; 67. Matthias

    Hierlemann, 337 Ringe; 73. Klaus Jäger,

    334 Ringe. Luftgewehr Damen = 6. Steffi

    Gregg, 369 Ringe; 9. Daniela Hierlemann,

    358 Ringe; 27. Beata Kampa, 290 Ringe.

    Luftgewehr Jugend = 2. Sabrina Sauter,

    371 Ringe; 4. Franziska Scherb, 340 Rin-

    ge. Luftgewehr Altersklasse = 8. Charly

    Glaser, 370 Ringe; 27. Roland Scherb,

    337 Ringe. Luftgewehr Senioren = 7.

    Erich Kolb, 344 Ringe; 8. Clemens Hä-

    fele, 327 Ringe. Luftgewehr 3 Stellung =

    2. Franziska Scherb, 248 Ringe. Zimmer-

    stutzen = 2. Charly Glaser, 268Ringe. KK

    100 mtr. Schützen = 4. Andy Glaser = 274

    Ringe. KK 3 x 20 Damen = 2. Steffi Gregg,

    259 Ringe. KK 50 mtr. Zielfernrohr = 2.

    Andy Glaser, 245 Ringe; 3. Charly Glaser,

    237 Ringe; 4. Steffi Gregg, 237 Ringe.

    Luftpistole = 14. Charly Glaser, 347 Rin-

    ge. Standardpistole = 5. Charly Glaser,

    486 Ringe. Großkaliber 357 Mag. = 11.

    Charly Glaser, 294 Ringe. Zentralfeuer

    30/38 = 14. Charly Glaser, 218 Ringe. KK

    Sportpistole = 6. Charly Glaser, 267 Rin-

    ge und Freie Pistole = 9. Charly Glaser,

    181. Ringe.

    Veranstaltungshinweise

    Einladung zur Dorfmeisterschaft 2011 im LuftgewehrschießenWir laden alle Einwohner, Vereine, Fir-men, Stammtische, Familien und sonstige Mannschaften zu den Dorfmeisterschaf-ten 2011 im Luftgewehrschießen ein. Die Schießtermine sind vom 16.02.-18.02. jeweils ab 19.30 Uhr und am 20.02. von 9.30-12 Uhr. Alle Laienschützen dürfen aufgelegt schießen. Einzelwertung in den Klassen: Schüler, Jugend, Damen, Herrn und Senioren ab Jahrgang 1955. Wan-derpokal: Pro Mannschaft 5 Schützen, davon werden 3 gewertet. Pro Mann-schaft darf 1 aktiver Schütze teilnehmen, 1 Schütze muss in Ziegelbach wohnen oder Mitglied unseres Vereines sein, oder in der Gemarkung Ziegelbach arbeiten. Ehrenscheibe: Das beste Blattl gewinnt. Sie & Er-Schießen: Ehepaare und sonsti-ge Paare. Gewertet wird die insgesamte Ringzahl. Startgeld: Einzelschütze (Schü-ler/Jugend) 1,50 Euro; Erwachsene 2,50 Euro; Mannschaften (Schüler/Jugend) 4 Euro; Allgemein 8 Euro. Die Siegerehrung findet am Schützenball, 04. März, 20 Uhr, im Schützenhaus, statt. Schützengesell-schaft Ziegelbach, OSM Andreas Glaser.

    Voranzeige – Landjugendball25. Februar, 20 Uhr, Dorfstadel Ziegel-bach, Landjugendball mit buntem Pro-gramm. Hierzu möchte die Landjugend herzlich einladen.

    Blutreitergruppe Ziegelbach feiert 100-jähriges JubiläumEine Vorschau auf den Sommer 2011. Am So. 19. Juni feiert die Blutreitergruppe Ziegelbach ihr 100-jähriges Jubiläum im Dorfstadel. Feiern Sie mit uns. Ihre Blut-reitergruppe Ziegelbach

  • Seite 23

    Kur und Gesundheit - Aktuelles

    Kur und GesundheitAktuelles

    KurverwaltungMühltorstraße 188410 Bad WurzachTelefon: (07564) 302-150Telefax: (07564) 302-154E-Mail: [email protected]

    ÖffnungszeitenMo. 8.30 Uhr – 12.30 Uhr

    13.30 Uhr – 17.00 UhrDi. 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

    13.30 Uhr – 17.00 UhrMi. 9.00 Uhr – 12.30 Uhrnachmittags geschlossenDo., Fr. 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

    13.30 Uhr – 17.00 Uhr

    ...immer wieder nach Bad Wurzachim Allgäu – unsere Ehrengäste

    Im Rahmen der Gästeehrungen im Moor-sanatorium-Kurhotel Reischberg konnte sich auch Hotelgeschäftsführer Harald Weyh wieder bei einigen Gästen für de-ren mehrjährige Treue bedanken: 5. Auf-enthalt: Herr Eugen Dannenmann aus Eislingen, das Ehepaar Peter und Heide Schneider aus Freudenstadt und das Ehepaar Friedrich und Margarete Kalm-bach aus Altensteig. 10. Aufenthalt: Das Ehepaar Robert und Erika Jekal aus Balt-mannsweiler, Frau Sibylle Kurz aus Tal-heim und Frau Heide-Marie Brockmann aus Hannover. 15. Aufenthalt: Herr Hans Gröner aus Esslingen.

    5. Aufenthalt: Das Ehepaar Kurt und Hildegard Link aus Heilbronn und das Ehepaar Gottlob und Isolde Knecht aus Pliezhausen.

    Furioser Start in die Tourismussaison 2011

    Die CMT 2011 war für alle Beteiligten und damit auch für Bad Wurzach ein vol-ler Erfolg: ein Besucherrekord (mehr als 220.000), so viele Aussteller wie noch nie und Bestnoten für Information und Beratung an den Ständen. Nach neun Messetagen zieht nicht nur die Messege-sellschaft eine äußerst positive Bilanz für die Urlaubsmesse CMT, auch der Heilbä-derverband Baden-Württemberg und die Oberschwaben-Tourismus GmbH (OTG) mit ihren Unterausstellern äußern sich überaus zufrieden mit der Resonanz.Bad Wurzach war teilweise zeitgleich an den Ständen dieser beiden Verbände auf der CMT vertreten: Am ersten Wochen-ende präsentierte die Leiterin der Kur-verwaltung Bad Wurzach, Petra Misch, die Ferienregion Allgäu-Bodensee am Messetand der OTG. Der Zulauf von Samstag bis Montag war enorm. Schon nach 3 Messetagen zeichnete sich ab, dass der großzügig geplante Prospekt-bestand nicht ausreichen würde. Von Wellness- und Gesundheitsurlaub, über Wandern, Wohnmobilreisen und Urlaub auf dem Bauernhof bis zu Anfragen für Gruppenreisen reichte das Themen-spektrum. Rund 70 Vertreter aus Politik, Gesell-schaft und Wirtschaft waren am Mes-se-Montag der Einladung an den Ober-schwaben-Allgäu-Stand gefolgt. Das Werben für die attraktive Urlaubs- und Freizeitregion Oberschwaben/ Würt-tembergisches Allgäu trage Früchte, er-klärte Stefanie Bürkle, Vorsitzende der OTG-Gesellschafterversammlung und Erste Landesbeamtin im Landkreis Bibe-rach, bei ihrer Begrüßung. Die Ankünfte in der Region seien 2010 um 4,2 Prozent gegenüber dem Vorjahr gestiegen, die Übernachtungen um 1,6 Prozent. „Wir hoffen, dass sich dieser Aufwärtstrend durch unsere Arbeit auch 2011 fort-setzt“, sagte Stefanie Bürkle.Ein sehr positives Resumé zieht auch der Heilbäderverband Baden-Württemberg. Der Messestand mit seinen hellen Far-ben, dem Whirlpool und dem Wohl-

    fühlambiente ist seit zwei Jahren einer der „Hingucker“ auf der CMT, was auch viele Messebesucher immer wieder be-stätigen.Margit Rock, Jasmin Schmerbach und Petra Misch vertraten Bad Wurzach für insgesamt 9 Tage auf der größten Touris-musmesse in Europa. Viele Stammgäs-te und noch viel mehr potentielle Neu-kunden konnten beraten und über die Angebote in und rund um Bad Wurzach informiert werden. Während an den Wo-chenenden besonders die Themen Well-ness, Erholung, Ausflüge und Naturerleb-nisse im Vordergrund standen, suchten die Messebesucher an den Werktagen vermehrt nach Kur- und Gesundheitsauf-enthalten. Zahlreiche Besucher ließen sich auch über die Ausflugsmöglichkei-ten für kleine und große Gruppen in Bad Wurzach und ins Wurzacher Ried infor-mieren.

    Staatssekretär Richard Drautz und Matthias Zink (Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg) sowie Prof. Rudolf Forcher (Präsident des Heilbäderverban-des Baden-Württemberg) besuchten den Stand von Bad Wurzach und ließen sich von Margit Rock informieren.

    Auch Josef Rief, Bundestagsabgeordne-ter für den Wahlkreis Biberach, war am Messestand bei Petra Misch, Leiterin der Kurverwaltung Bad Wurzach, zu Gast.

  • Seite 24

    Kur und Gesundheit - Aktuelles

    Zumba Fitness® ist ein Work-out, das Ihnen sonst niemand bietet!

    Zumba Fitness® wurde Mitte der 90er Jahre von dem Kolumbianer Alberto “Beto” Perez entwickelt, einem bekann-ten Fitness-Trainer, der auch als Cho-reograf für internationale Superstars der Popmusik tätig ist. Angeregt durch die Musik seiner Heimat, mit der er aufwuchs – Cumbia, Salsa, Samba und Merengue – kombinierte Beto die feuri-gen lateinamerikanischen Rhythmen, die ihm am besten gefielen, mit den heißen Tanzschritten, die seine internationalen Kunden liebten und schon war Zumba® (der spanische umgangssprachliche Ausdruck für „sich schnell bewegen und Spaß haben“) geboren.

    Seit Beto Zumba Fitness® 1999 in die USA brachte, ist es zu einem Kult gewor-den, der Tanz und Fitness vereint. Der Zumba®-Kult hat sich schnell über das ganze Land verbreitet und alle Alters-klassen mit seiner ansteckenden Musik und den leicht nachzutanzenden Schrit-ten mitgerissen. Das Workout basiert auf dem Prinzip „FUN AND EASY TO DO“. Für Zumba Fit-ness® muss man nicht tanzen können, das WICHTIGSTE ist, sich zur Musik zu

    bewegen und Spaß daran zu haben. Die heißen lateinamerikanischen und exoti-schen Rhythmen wirken dabei sehr moti-vierend. Zumba® Fitness wurde in Ame-rika schnell zur Fitness-Sensation, denn es ist heiß, sexy, spannend und geeignet für jedermann. WAS BRINGT ZUMBA DEN TEILNEH-MER? • Großartiges, dynamische Workout. • Zumba stärkt die Muskulatur, vor allem

    Herz- und Rückenmuskeln. • Es strafft viele Körperstellen, wie

    Arme, Beine, Bauch und Po. • Es bringt den Körper zum Schwitzen,

    er verbraucht viele Kalorien und die Fettverbrennung wird angetrieben.

    • Kontinuierliches Zumba Training, kom-biniert mit bewusster ausgeglichener Ernährung lässt Kilos verschwinden.

    • Man lernt einfache Tanzschritte und schult die Koordination.

    • Es fördert das körperliche Wohlbefin-den, man fühlt sich gut und hat Spaß.

    Der Kurs findet ab 8. Februar, jeden Dienstag um 18.30 Uhr statt.

    Donnerstag, 03.02.2011

    Lichtmessmarkt Sperrung der Innenstadt

    6.00 – 20.00 Uhr

    !!! Am Gumpingen Donnerstag findet kein Fastenmarkt statt !!!

    30% und mehr auf allesaußer Tiernahrung

    dazu

    Schnäppchenmarktfür Dekoartikel,

    Bücherflohmarkt und viele kleine Geschenke

    für unsere treuen Kunden

    Bettina Weidle-LorisBürgerstraße 17 * Telefon 0 75 64/30 68 04

    Gesunde Ecke für Mensch und Tier

    Räumungsverkaufwegen Geschäftsaufgabe

    bis Ende Februar

    Reparaturannahme und Beratung zu neuen Hörsystemenam Montag, 7. Februar 2011 von 10.00 bis 12.00 Uhr und jeden 1. Montag im Monat durch

    Biberach, Schrannenstr. 12Tel. (07351) 827397Bad Waldsee, Hochstatt 5Tel. (07524) 912278

    13⁄1ach4699

    MODETLINSEN

    Breiteweg 13⁄1 88410 Bad Wurzach

    Meisterbetriebe für gutes Hörenbei

  • Seite 25

    Ökumenische Kurseelsorge

    Ökumenische Kurseelsorge

    Pfarrer Friedrich ReitzigEvangelische KurseelsorgeMoosbeerenweg 6Telefon (07564) 936394

    Sprechzeiten

    Do. 10.30 Uhr – 11.30 Uhr Moorsanatorium, Kurseelsorgeraum

    Do. 16.30 Uhr – 17.30 Uhr Rehabilitationsklinik, Raum A 105

    Pastoralreferent Raimund MillerKatholische KurseelsorgeMemminger Straße 5Telefon (07564) 932933

    Sprechzeitennach telefonischer Vereinbarung

    Sie möchten noch mehr erfahren? Dann besuchen Sie unseren Internetauftritt: www.bad-wurzach-kurseelsorge.de

    Valentinstag (14. Februar) – mehr als Blumen, Dinner und Co.

    Erst verlegt, dann gestrichenFür den christlichen Glauben ist der Va-lentinstag lange nicht mehr so von Be-deutung wie Weihnachten oder Ostern. Die Gründe dafür reichen weit zurück: Papst Liberius verlegte im Jahr 354 Weihnachten vom 06. Januar auf den 25. Dezember. Damit verschob sich auch das Fest der „Darstellung des Herrn“, das am 14. Februar gefeiert wurde und machte Platz für den Heiligen Valentin; bis er 1970 aus dem römischen Kalender entfernt wurde. Dennoch ist dieser Tag von Bedeutung. Aber wieso?

    The same procedure as every yearJedes Jahr dieselbe Prozedur: Kaum steht der Valentinstag Tag an, so treibt es Männlein wie Weiblein den Schweiß auf die Stirn: „Was schenke ich nur mei-ner/meinem Liebsten?“ Die Wirtschaft freut́ s, denn eben diese Gedanken und verzweifelten Fragen verhelfen ihr all-jährlich zu einem weiteren Hoch in der Bilanz. Denn es geht längstens nicht mehr „nur“, wie gewohnt, um Blumen.

    Vielmehr werden diese um kleinere, oder auch größere Geschenke nicht-floraler Art erweitert; bisweilen weit über ein edles Parfum oder roman-tisches Din-ner hinaus. Dem Handel seí s gegönnt. Die Bedeutung des Valentinstages aus kommerzieller Sicht wäre geklärt und damit auch, weshalb er hin und wieder spaßeshalber der Tag der Blumenhänd-ler genannt wird. Aber was verbirgt sich ursprünglich dahinter?

    Zwei Männer und GartenblumenDazu gibt es mehrere Theorien, die sich bis heute durchgesetzt haben. Was den Namen betrifft, so geht die eine auf den Bischof und Märtyrer Valentin von Terni (Umbrien/ Italien) zurück.

    Die andere auf einen gleichnamigen rö-mischen Priester, der am 14. Februar 269 hingerichtet worden sein soll. Der Grund: Valentin war bereits wegen sei-nes christlichen Glaubens des Hochver-rats angeklagt. Deshalb befand er sich in der Obhut eines Vertrauten des Kaisers. Als er dann dessen blinde Tochter heilte und sich darauf gleich das ganze Haus taufen ließ, hatte das den Tod Valentins zur Folge.Die traditionellen Blumengeschenke am 14. Februar dagegen lassen sich durch die Sage erklären, dass der Heilige den frisch verheirateten Paaren Blumen aus seinem Garten geschenkt haben soll.

    Minne und Viel-LiebchenEine weitere Theorie, die geschichtlich nicht ganz so weit zurückreicht, sieht den Ursprung des Valentins-tages im Frankreich des 12./13. Jh., bzw. in der von dort ausgehenden Minne. Diese wurde sozusagen ab jener Zeit für den niederen Adel wie das Bürgertum institu-tionalisiert. Mit anderen Worten: dieser, aus dem Hochadel stammende Trend, um die Angebetete zu werben und ihr rit-terlich zu Diensten zu sein, wurde allen zugänglich gemacht, als Brauchtum für einen Tag – den 14. Februar. Im Deutsch-land des Spät-mittelalters erhielt dieses Datum deshalb auch die Bezeichnung Viel-Liebchen-Tag; was den Sinn dieses Tages besser trifft als Valentinstag, zumal die Verbindung zum Bischof von Terni historisch ohnehin nur schwer her-zustellen ist.

    Das „Mehr“ des ValentinstagesSo schwer die Rückbindung dieses Ta-ges an den Namensgeber ist, so wertvoll ist es der Liebe zwischen Menschen ei-nen Tag zu widmen. Und dennoch fehlt Vielen „etwas“, das darüber hinausgeht. Die Kirchen versuchen daher seit ein paar Jahren, diesem ersehnten „Mehr“ Rechnung zu tragen und der Sehnsucht vieler Paare nach Gottes Schutz und Se-gen entgegen zu kommen:

    "Auf die Fürsprache des Hl. Valentin halte Gott die Hand über eure Partnerschaft, die ihr an diesem Tag feiern dürft."

    Raimund Miller, Kurseelsorger

  • Seite 26

    Naturschutzzentrum

    Naturschutzzentrum Bad WurzachRosengarten 1, 88410 Bad WurzachTelefon: (07564) 93120Telefax: (07564) 931222E-Mail:[email protected]:www.naturschutzzentren-bw.de

    ÖffnungszeitenMo. - Sa. 13.30 – 17.00 UhrSo., Feiertage 10.00 – 12.00 Uhr

    13.30 – 17.00 Uhr

    Naturschutzzentrums Bad Wurzach ist die naturschutzfachliche Betreuung des Naturschutzgebietes Wurzacher Ried, das bereits 1989 mit dem "Europadip-lom" ausgezeichnet wurde. Neben der Umsetzung des Pflege- und Entwick-lungsplanes nimmt die Information über die Bedeutung dieser einzigartigen Moor-landschaft breiten Raum ein. Mit der Dauerausstellung „Faszination Moor“, Vorträgen und fachkundigen Riedführun-gen soll die Schutzwürdigkeit dieses Ge-bietes verdeutlicht, Gefährdungsfakto-ren aufgezeigt und die entsprechenden Schutz- und Pflegemaßnahmen erläutert werden.

    Ausstellung: Ungewohnte Wege - kreuzen

    Eine Ausstellung mit Bildern, Objekten und Skulpturen von Ute Beatrix Schraag (Bad Wurzach) und Videos von Udo Holz-mann (Weingarten) im Naturschutzzent-rum Bad Wurzach.In der großformatigen Malerei von Ute Schraag (Bad Wurzach) ist der viel-schichtige Entstehungsprozess, dem ein ausgewogener Balanceakt zwischen Intuition und Kalkül zu Grunde liegt, ent-scheidend. Die Verflechtung von opaken, pastosen Farbaufträgen und durchschei-nende Lasurschichten gibt den Bildern ihren typischen Charakter. Inspirations-quelle ist die Natur, hauptsächlich das Wurzacher Ried und seine verschlunge-nen Wege. Zielsetzung ist nicht die „Na-tur“ im gewohnten Sinne abzubilden. Es ist vielmehr die eigenartige, mystische Stimmung – die Magie welche von man-chen Orten ausgeht – die sie in ihren Bil-dern spürbar zu machen versucht.Udo Holzmann (Weingarten) hat sich der Visualisierung von klassischer Musik ver-schrieben. Das setzt er bei dieser Aus-stellung mit Motiven aus dem Wurzacher Ried und Bildern von Ute Schraag sehr sensibel um. Es entstehen einzigartige Videocollagen, welche den Betrachter in Ihren Bann ziehen und es gelingt ihm dadurch eine Brücke zwischen Musik, Kunst und Natur zu bauen, die eine Aus-stellungen dieser Art erst ermöglicht. Die Ausstellung wird bis zum 20. Febru-ar im Naturschutzzentrum präsentiert. Weiter Informationen unter: www.farb-spuren-online.de und ww.youtube.com/user/BPanther.

    Kinder-Naturschutztreff

    Beim Kinder- Naturschutztreff sollen Kinder ab 6 Jahren entweder draußen oder im Naturschutzzentrum – von Wit-terung und Jahreszeit abhängig – auf spielerische Art und Weise ihre Umwelt erfahren und „begreifen“ lernen. Dauer ca. 2 Stunden. Der Treff findet am Mi., 2. Februar und 16. Februar jeweils um 15 Uhr im Naturschutzzentrum statt.

    Führung in das Obere Ried

    Neben der Entstehung des Wurzacher Riedes, den verschiedenen Moorlebens-räumen mit deren charakteristischer Pflanzen- und Tierwelt bildet bei dieser Führung auch die Nutzungsgeschichte einen der Schwerpunkte. Die Führung unter der Leitung eines Mitarbeiters des Naturschutzzentrums findet am Sa., 5. Februar um 14 Uhr statt. Treff: Na-turschutzzentrum. Eintritt: 4 Euro bzw. 3,50 Euro mit Gästekarte.

    075 64/ 93 5182Krankenfahrten

    für alle KostenträgerPersonenbeförderung

    bis 8 Personen

    TAXIFreisinger

    Bad Wurzach

    Gm

    bHAngebot des Monats:

    1 Tasse Kaffee und 1 Berliner 1,90

    NEU: Wochenendtüte10 gemischte Wecken nur 3,49 nur samstags erhältlich

    Angebot vom 7.2. bis 12.2.2011Ulrichbrot 1 kg 1,99 Angebot vom 14.2. bis 19.2.2011Pur-Pur Brot 500 g 1,85 Angebot zum FaschingBerliner Nehme 5 zahle 4Angebot gültig, solange Vorrat reicht

    Filiale Bad Wurzach Memminger Straße 22/1 Telefon 0 75 64/5 00 60

    Öffnungszeiten:Montag – Freitag 7.00 – 18.00 Uhr Samstag 7.00 – 12.30 Uhr Sonntag u. Feiertag geschlossen

  • Seite 27

    Naturschutzzentrum

    Führung ins ehemalige Torfabbaugebiet

    Im Wurzacher Ried wurde lange Zeit Torf abgebaut. Zeugen für diesen Torfabbau sind neben den beiden Torfwerken vor allem der Riedsee und der Stuttgarter See. Diese Wanderung in die Nutzungs-geschichte des Wurzacher Riedes führt am Riedsee vorbei zum Zeiler Torfwerk, weiter zum Stuttgarter See und schließ-lich ins Haidgauer Torfwerk. Die Führung unter der Leitung von Dipl. Biol. Franz Renner findet am Do., 10. Februar um 14 Uhr statt. Treff: Kurhaus am Kurpark. Eintritt: 1,50 Euro bzw. mit Gästekarte kostenlos.

    Mystische Fackelwanderung

    Im Winterhalbjahr laden Naturschutzzen-trum und Kurverwaltung zu einer schau-rig-schönen Fackelwanderung durch das Wurzacher Ried ein. Auf dem Weg vom Zeiler Torfwerk zum Kurhaus am Kurpark stellt Franz Renner, Mitarbeiter im Na-turschutzzentrum, das winterliche Riedund seine Lebensräume vor. Nach einem wärmenden Getränk mit musikalischer Begleitung am Zeiler Torfwerk geht es mit Fackeln versehen, durch die Nacht, am Riedsee vorbei, zurück zum Kurhaus. Die Fackelwanderung unter der Leitung von Dipl. Biol. Franz Renner findet am So., 13. Februar um 17 Uhr statt. Treff: Oberschw. Torfmuseum/Zeiler Torfwerk.Anmeldung bei der Kurverwaltung erfor-derlich Telefon (0 75 64) 30 21 50 oder [email protected], Kosten: 11 Euro bzw. 10 Euro mit Gästekarte (inkl. Kleiner Imbiss, Getränk und Fackel).

    Vortrag Das Wurzacher Ried – ein faszinierende Moorlandschaft

    Das Wurzacher Ried ist eines der größ-ten Moorgebiete und zugleich eines der

    bedeutendsten Naturschutzgebiete in Ba-den-Württemberg. Der Dia-Vortrag führtdurch die Geschichte dieser besonderen Landschaft und zeigt deren unterschied-liche Gesichter im Wechsel der Jahreszei-ten. Dabei werden auch die vielfältigen Bemühungen zur Sicherung und zum lang-fristigen Erhalt dieser einzigartigen Moor-landschaft erläutert. Der Vortrag unter derLeitung von Dipl. Biol. Franz Renner findet am Mo., 14. Februar um 20 Uhr in der Re-haklinik, Großer Hörsaal, statt. Der Eintritt ist frei!

    Führung in das Untere Ried

    Auf diesem Rundweg in das Untere Ried stehen neben der Entstehungs- und Ent-wicklungsgeschichte des Wurzacher Rie-des die verschiedenen Moorlebensräume und deren vielfältige Pflanzen- und Tier-welt im Mittelpunkt. Daneben werden auch Gefährdungsursachen für diese