Badereisen 2012 - Huber Reisen - Flughafentransfer - … · Portoroz, wo Ihnen der restliche...

8
Kroatien – Slowenien – Italien zugestellt durch: post.at Salzburger Land • Badereisen Wöchentlicher Buspendel • Eigene Anreise

Transcript of Badereisen 2012 - Huber Reisen - Flughafentransfer - … · Portoroz, wo Ihnen der restliche...

Badereisen 2012Badereisen 2012Badereisen 2012

Kroatien – Slowenien – Italien

zugestellt durch: post.at

Salzburger Land

• Badereisen• Wöchentlicher

Buspendel• Eigene Anreise

2 Beratung und Buchung: 06457/2402

Dank seiner günstigen Lage an der westlichen Küste der Halbinsel Istriens und dem milden mediterranen Klima ist Porec eines der beliebtesten Urlaubsziele Kroatiens. Die urbane Prägung, die uns bereits vor 20 Jahrhunderten die Römer hinterließen, ist bis zum heutigen Tage erhalten geblieben, trotz späterer Eingri� e der gotischen, germanischen, slawi-schen, venezianischen und österreichischen Baumeister. Weltberühmt wurde Porec durch seine Basilika Eufrasiana mit wunderschönen byzantinischen Mosaiken aus dem VI Jhd. die Ende 1997 in die UNESCO Liste für Denkmalschutz aufgenommen wurde.

Badespaß in PorecSommer, Sonne, Strand & Meer

1. Tag: AnreiseAm Morgen starten Sie Ihren Urlaub und es geht in Richtung Süden. Vorbei an Udine er-reichen Sie am frühen Nachmittag Ihr Ur-laubsziel – Porec. Hotelbezug. Erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust und genie-ßen Sie am Abend Ihr Abendessen im Hotel - Nächtigung.

2. - 6. Tag: Badevergnügen / Freier Aufenthalt!Genießen Sie an diesen fünf Tagen vor Ort Ih-re Freizeit und nutzen Sie die Annehmlichkei-ten des Hotels und die angenehme Lage Ihrer Unterkunft! Zusätzlich werden Ihnen vor Ort diverse Aus� ugsmöglichkeiten angeboten. Das Abendessen � ndet täglich im Hotel statt!

7. Tag: HeimreiseGut erholt treten Sie nach diesen traumhaften Tagen Ihre Rückfahrt in die Heimat an!

Hotel Molindrio���� (Septembertermin)Das komplett renovierte Hotel Laguna Molin-drio be� ndet sich in einer idyllischen Bucht (mit Wasserski-Lift) und bietet den idealen Ort für einen entspannten und komfortablen Urlaub. Das Hotel selbst verfügt über 430 Zimmer ausgestattet mit Telefon, Internetzu-gang (gegen Gebühr), SAT-TV, Safe, Haarfön, Minibar (gegen Gebühr) sowie Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC. Zusätz-lich � nden Sie vor Ort ein Restaurant, einen TV-Raum, eine Aperitifbar, eine Taverne mit Nationalspeisen, eine Grillterrasse, einen Fri-seur, sowie einen Souvenirshop.Nicht zu vergessen sind das Kinderbecken (Süßwasser), die beiden Außenpools (Süß-wasser), und die dazugehörige Poolbar! Der Fels- und Kiesstrand mit div. Restaurants und Cafés ist ca. 300 m vom Hotel entfernt und bietet Liegen und Schirme (gegen Gebühr) an. Demjenigen, dem die Abendunterhaltung im Hotel bzw. das gebotene Rahmenpro-gramm im Hotel nicht genügt, der � ndet in Hotelnähe den „International Club” mit einer Tanzterrasse, eine Disco, einen Nachtclub so-wie ein weiteres Restaurant!

Hotel Laguna Materada��� (Julitermin)Das neu renovierte familienfreundliche Hotel Laguna Materada be� ndet sich auf einer Halbinsel und liegt zwischen Grün� ächen und Wäldern mit schönem Ausblick auf die Stadt Poreč. Bis zum Stadtzentrum sind es 20 Geh-minuten. Das Hotel verfügt über 400 Zimmer, davon 26 Einzelzimmer und 23 Suiten. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Du-sche & WC, Sat-TV, Direktwahltelefon und Fön. Zusätzlich � nden Sie vor Ort einen Süß-wasserswimmingpool mit Kinderplanschbe-cken, Sonnenterrasse sowie eine Tanzterrasse, ein Selbstbedienungsrestaurant mit Klimaan-lage, geräumige Aufenthaltsräume, eine Ape-ritif Bar, ein Café, einen TV-Raum, einen Sou-venir- und Zeitschriftenladen, einen Friseur, zwei Konferenzräume, einen Kinderspiel-raum, ein Fitnesszentrum und eine Ambu-lanz.Zum Fels- und Kiesstrand mit ausgebauten Badeplateaus und Liegewiesen, im Ambiente von mediterranem Grün und Blumen, sind es ca. 50 m. Da der Strand vom Hotel Laguna Materada hohe Standards in der Sicherheit und in der Meeresqualität einhält, hat dieser Strand die internationale Anerkennung “Blaue Fahne” erhalten.

Hotel Laguna Materada

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im modernen Reisebus 6 x Übernachtung / Halbpension

im gebuchten ��� bzw. ���� Hotel (in Bu® etform)

Standardzimmer Kurtaxe Willkommensgetränk Getränke beim Abendessen inklusive

(Saft, Wasser, Tischwein, Bier v. Fass) – nur im Hotel Laguna Materada���

PREISE UND TERMINE7 Tage p. P. im DZ ab € 493,-01.07. – 07.07.2012 € 553,-02.09. – 08.09.2012 € 493,-

ZUSCHLÄGE p. P.EZ – Juli € 56,-EZ – September € 49,-AP Zi mit Balkon € 21,-

URLA

UBSR

EISE

N KR

OATI

EN

Hotel Molindrio

Altstadt

Hotel Molindrio

Hafen und Altstadt

7 Tage ab1 493,-

Stadtansicht Porec Badereise

3

URLA

UBSR

EISE

N SL

OWEN

IEN

Meer, Wind, Salz, mediterrane Düfte, Palmen, Rosen und immergrüne P� anzen, Entspannung, Unterhaltung und Geselligkeit sind Begri­ e mit denen Portoroz – ein am Meer und gleichzeitig im Herzen Europas gelegener Ort, am ehesten vorgestellt werden kann. Verknüpfung verschiedener Kulturen und Musikarten, die Natur, gastronomische Genüsse und eine noch immer lebendige Geschichte bilden eine Umgebung, in der Sie sich entspannen und den alltäglichen Stress vergessen können.

PortorozPures Badevergnügen an der slowenischen Rosenriviera

Portoroz, wo Ihnen der restliche Nachmittag zur freien Verfügung steht. Abendessen im Hotel.

4. - 6. Tag: Sommer, Sonne, Strand und Meer!Genießen und nutzen Sie die zahlreichen An-gebote des Hotels und versäumen Sie es nicht, den beiden Casinos einen Besuch abzu-statten! Abendessen täglich im Hotel!

7. Tag: Bled / HeimreiseNach dem Frühstück heißt es Abschied neh-men und Sie treten über Bled (Aufenthalt) die Rückfahrt in die Heimat an!

bel-TV und Telefon. Alle Zimmer sind klimatisiert und auf Raucher- und Nichtrau-cherzimmer unterteilt. Die Hotels sind mit überdachten Gängen sowohl mit dem Schwimmbadkomplex als auch mit dem Well-nesscenter verbunden.

1. Tag: AnreiseAuf direktem Weg geht es vorbei an Villach und Udine an die slowenische Rosenriviera – nach Portoroz, wo noch genügend Zeit für erste Erkundungen bzw. für einen ersten Sprung ins kühle Nass bleibt. Quartierbezug – Abendessen.

2. Tag: Pures Badevergnügen!Dieser Tag steht Ihnen bereits zum Sonne tan-ken und Erholen komplett zur freien Verfü-gung! Abendessen im Hotel!

3. Tag: Schi­ fahrtEs erwartet Sie eine traumhaft schöne Schi� -fahrt entlang der wunderschönen Rosenrivie-ra. Sie starten in Portoroz, legen in Izola einen Aufenthalt ein (Möglichkeit für ein Mittages-sen) und fahren per Schi� wieder retour nach

Hotel Riviera���� oder Hotel Slovenija����

LifeClass Resort Portoroz gehört zur ersten slo-wenischen internationalen Hotelkette LifeClass Hotels & Resorts. Es liegt direkt im Zentrum von Portoroz, in unmittelbarer Meeresnähe. Der Hotel- und Thermalkomplex zeichnet sich durch hochwertige Hotelunterbringung, vor-zügliches und vielseitiges kulinarisches Ange-bot, durch einzigartige Thermal- und Wellness-leistungen, außerordentliche Kongresstätigkeit sowie durch ein reichhaltiges Begleitpersonal aus. Das freundliche und professionelle Hotel-personal wird dafür sorgen, dass Ihre Erholung zum wahren LifeClass-Erlebnis wird.Die LifeClass Vier-Sterne-Hotels sind moder-ne, elegant ausgestattete Hotels. Sie verfü-gen über geräumige Zimmer mit Minibar, Ka-

Hotel-Terrasse

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im modernen Reisebus 6 x Übernachtung in einem der beiden

����Hotels inkl. Halbpension Zimmer mit Balkon Willkommensgetränk Unbegrenzte Benutzung der Thermal-

und Meerwasserschwimmbäder Strandeintritt Animationsprogramm des Hotels Freier Eintritt in das Casino Portoroz

und Casino Riviera Schi� fahrt Portoroz – Izola – Portoroz Reiseleitung durch den Fahrer

PREISE UND TERMINE7 Tage p. P. im DZ ab € 498,-08.07. – 14.07.2012 € 498,-

ZUSCHLÄGE p. P.EZ € 93,-

Hotel Riviera

Wellness im Hotel

Portoroz

Hotel Slowenia

Hotel-Schwimmbad

7 Tage ab1 493,-

Stadtansicht Porec

7 Tage ab1 498,-

Stadtansicht Portoroz

www.huberreisen.at

Badereise

Beratung und Buchung: 06457/2402

URLA

UBSR

EISE

N IS

TRIE

N

4

Vom Hotel zum Fels- und Kiesstrand mit schat-tigen Liegewiesen, Grillrestaurant, Snackbar und Liegestuhlverleih sind ca. 200 m durch den Wald. Die Altstadt erreichen Sie in ca. 15 Geh-minuten. In der Saison fährt eine Minibahn zur Altstadt (gebührenp� ichtig).Hotelausstattung: Lobby mit Aperitifbar, Fernsehecke (SAT-TV) und Zeitungsladen, Lift, Supermarkt, Restaurant, Süßwasser-Swim-mingpool mit separatem Kinderbecken, Liege-stühlen (begrenzte Anzahl, im Preis enthal-ten), Sonnenschirmverleih, sowie großer Sonnen- und einer Grillterrasse. Miniclub, Ani-mationsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Porec, der führende Ferienort in Istrien be� ndet sich im mittleren Teil der istrianischen Westküste. Unzählige Strände und Buchten, kulturelle Denkmäler, Cafes und moderne Nightclubs und nicht zuletzt das Sportangebot und Aus� ugsprogramm sprechen für einen angnehmen und abwechslungsreichen Urlaub. Hier herrscht mildes Klima, ohne große Schwüle im Sommer. Probieren Sie die istrianische Küche und genießen Sie die ausgezeichneten Weine.

IstrienPorec

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

Hotel Zagreb ���

Ferienanlage Laguna Park ����/���

Hotel Zagreb

Ferienanlage Laguna Park

Abends Tanzmusik und Unterhaltungspro-gramme auf der Terrasse oder in der Lobby.Zimmer: gut eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon und Balkon. Meerseite gegen Aufpreis möglich.Verp� egung: Frühstücks- und Abendbu� et, 2 x wöchentlich Themen-Abendessen

gegen Gebühr. Zimmer mit Balkon gegen Auf-preis. Zimmer im Village: mit Telefon, Dusche/WC und Terrasse. Verp� egung: im Hotel Voll-pension PLUS: mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbu� et sowie Getränke zum Mittag- und Abendessen (Rot- und Weißwein, Bier vom Fass, Softdrinks, Mineralwasser). Einmal wöchentlich Themen-Abendessen. Im Village Halbpensi-on: Frühstücks- und Abendbu� et im Hotel.

Die großzügig angelegte Ferienanlage besteht aus dem Hotel ���� Laguna Park, dem gleich-namigen Village ��� mit Doppelzimmern in kleinen Häuschen (Verp� egung im Hotel). Zum Felsstrand mit Liege� ächen gelangen Sie über die Straße, je nach Unterkunft etwa 70-200 m entfernt. Die Altstadt ist ca. 3 km von der Hotelanlage entfernt.Einrichtungen: Das Hotel ist vollklimatisiert. Restaurant, Aperitifbar, Souvenirshop, TV-Raum, Gesellschaftsräume, Aufenthalts- bzw. Animati-onsraum, Süßwasser-Swimmingpool mit sepa-ratem Kinderbecken, Sonnenterrasse, Liegestüh-len (kostenlos, begrenzte Anzahl) und Poolbar. Kinderspielplatz, ganztägige Animation für Kin-der von 3-12 Jahren. Safe an der Rezeption (ge-gen Gebühr) Zimmer im Hotel: modern einge-richtet mit Dusche/WC, Telefon, Minibar und Safe

INFOS Gültiger Reisepass erforderlich Kurtaxe im Preis inbegri� en Fahrt im modernen Fernreisebus/Bistroliner von Janssen-Reisen (bei Busan- & abreise) Verlängerungswoche auf Anfrage möglich An- und Abreise immer dienstags Reisezeitraum: Mitte Mai bis Mitte September

KINDERERMÄSSIGUNGENHotel Valamar Rubin / Hotel Laguna Molindrio / Hotel Zagreb / Hotel Laguna Gran Vista / Hotel Laguna Park / Hotel Village Laguna Park /

2 Erw. und 1 Kind 1 Erw. und 1 Kind (DZ mit Zustellbett): (im DZ bzw. Zimmer mit franz. Bett) 0 – 11,9 Jahre 100 % 0 – 6,9 Jahre 50 % 12 – 13,9 Jahre 50 % 7 – 13,9 Jahre 30 % Ab 14 J. bzw. 3. Person 10 % 14 – 17 Jahre 10 %

Hotel ZagrebLeistung 7 x Ü/HP Ausstattung DU/WC/BKPreise pro Person in Euro15.05. - 28.05.2012 210,0029.05. - 25.06.2012 322,0026.06. - 30.07.2012 411,0031.07. - 20.08.2012 475,0021.08. - 11.09.2012 411,00Meerseite 33,00EZ-Zuschlag 81,00BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

Hotel Hotel Laguna Park Village Laguna Park

Leistung 7 x Ü/Vollpension 7 x Ü/HP

Ausstattung DU/WC DU/WC

Preise pro Person in Euro pro Person in Euro

15.05. - 21.05.2012 299,00 210,00

22.05. - 11.06.2012 371,00 250,00

12.06. - 02.07.2012 443,00 322,00

03.07. - 30.07.2012 532,00 387,00

31.07. - 21.08.2012 588,00 403,00

EZ-Zuschlag 73,00 auf Anfrage

Balkon 17,00 auf Anfrage

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00 100,00

8 Tage ab1 210,-

Hotel Zagreb

Buspendel jeden

Dienstag ab

Flachau 6.00 Uhr

oder Eigene Anreise

www.huberreisen.at 5

URLA

UBSR

EISE

N IS

TRIE

N

Das komfortable Hotel be� ndet sich in der Ferienanlage Zelena Laguna, ca. 5 km süd-lich von Porec entfernt und liegt auf einem Hügel mit einem herrlichen Blick auf die Bucht. Zum Fels- und Kieselstrand sind es ungefähr 100 m. Hotelausstattung: Res-taurant, Lift, Safe (gegen Gebühr), Aperitif-bar, Terrasse und Swimmingpool mit Liege-stühlen. Zimmer: Die Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon und Klimaanlage. Zimmer mit Balkon und Meerseite gegen Auf-preis möglich. Verp� egung: Frühstück und Abendessen in Bu� etform. Weiterhin sind mittags Torte, Sandwich oder ein Snack sowie beim Abendessen Getränke (Tischwein, Bier von Fass, Wasser und Säfte) inklusive. 1 x wö-chentlich Themenabendessen.

Das 4-Sterne-Hotel wurde zur Saison 2008 komplett neu erbaut und liegt in der Ferien-anlage Zelena Laguna, ca. 5 km südlich von Porec entfernt. Zum Fels- und Kiesstrand sind es ca. 100m vom Hotel. Hotelausstattung: vollklimatisiert und verfügt über Restaurant, Aperitifbar, Lift, Fernsehraum, Souvenir- und Zeitschriftenkiosk, Friseursalon, Fitnesscenter, Kinderspielraum, zwei Süßwasser-Swim-mingpools mit separatem Kinder becken, Son-nenterrasse mit Liegestühlen und Sonnen-schirmen. Zimmer: modern eingerichtet mit Dusche/WC, Fön, Klimaanlage, Minibar, Tele-fon, SAT-TV, und Safe (gegen Aufpreis) ausge-stattet. Balkon und Meerseite gegen Aufpreis möglich. Verp� egung: Frühstück und Abendessen in Bu� etform.

Ca. 20 Gehminuten vom Zentrum und ca. 100m von Fels- und Kiesstrand liegt das vollständig renovierte Hotel Valmar Rubin. Hotelausstattung: klimatisiertes Restau-rant, Lift, Aperitifbar, Souvenirshop, Safe (gegen Aufpreis), Fernsehraum mit SAT-TV, Swimmingpool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. Zimmer: modern eingerichtet mit Bad/WC, Fön, Klimaanlage, Telefon, SAT-TV und Balkon mit Meerseite. Einzelzimmer ohne Balkon und Meerseite. Verp� egung: Frühstück und Abendessen in Bu� etform.

Hotel Laguna Gran Vista ���

Hotel Laguna Molindrio ����

Hotel Valamar Rubin ���

Hotel Laguna Gran Vista, Rezeption

Hotel Laguna Gran Vista

Porec

Hotel Laguna Molindrio

Hotel Valamar Rubin

Hotel Valamar Rubin

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung Bad/WC/BK

Preise pro Person in Euro

15.05. - 28.05.2012 266,00

29.05. - 25.06.2012 411,00

26.06. - 30.07.2012 483,00

31.07. - 20.08.2012 548,00

21.08. - 11.09.2012 483,00

Meerseite 65,00

EZ-Zuschlag 65,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

Hotel Laguna Gran Vista

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung DU/WC

Preise pro Person in Euro

29.05. - 11.06.2012 282,00

12.06. - 02.07.2012 363,00

03.07. - 30.07.2012 427,00

31.07. - 20.08.2012 459,00

21.08. - 27.08.2012 427,00

28.08. - 03.09.2012 363,00

04.09. - 11.09.2012 282,00

EZ-Zuschlag 25,00

Balkon/Meerseite 25,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

Hotel Laguna Molindrio

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung DU/WC

Preise pro Person in Euro

15.05. - 21.05.2012 258,00

22.05. - 11.06.2012 347,00

12.06. - 02.07.2012 435,00

03.07. - 30.07.2012 508,00

31.07. - 27.08.2012 532,00

28.08. - 03.09.2012 435,00

04.09. - 11.09.2012 347,00

EZ-Zuschlag 41,00

Balkon 17,00

Balkon/Meerblick 33,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

7 Tage ab1 210,-

Hotel Laguna Gran Vista

Hotel Laguna Molindrio

Hotel Laguna Molindrio

Hotel Valamar Rubin

Hotel Valamar Rubin

Beratung und Buchung: 06457/2402

URLA

UBSR

EISE

N KR

OATI

EN

6

Die weitläu� ge Ferienanlage Katoro Umag liegt rund 3 km nördlich von Umag, mit dem sie in der Hochsaison durch eine regelmäßig verkehrende Minibahn (gebührenp� ichtig) verbunden ist. Zu der Ferienanlage gehören die Hotels Melia Coral und Sol Aurora, die Appartement-Anlage Sol Po-lynesia und die Hotelan lage Sol Garden Istra. Der Strand liegt ca. 50 m vom Hotel. Einrichtun-gen: zwei Restaurants, Aperitifbar, Lift, Snack-bar, Souvenir- und Zeitungsladen, Gesellschafts-raum, Massage (im Juli und September im Garten, gegen Aufpreis), Friseursalon, Süßwas-ser-Swimmingpool mit separatem Kinderbe-cken, Sonnenterrasse, Sonnenschirmen und Lie-gestühlen (im Preis enthalten, begrenzte Anzahl) Zimmer: komfortabel eingerichtet mit Bad/WC, Telefon, Minikühlschrank und Balkon. Meerseite gegen Aufpreis.

Umag geört zu den typischen Kleinstädten Kroatiens und be­ ndet sich im Nordosten der istria-nischen Halbinsel. Berühmt geworden ist Umag durch das ATP Tennis Turnier das jedes Jahr statt­ ndet und viele bekannte Namen der Tenniswelt empfängt. Im Hinterland be­ ndet sich die Weinstrasse der „Bujstina“ auf der Sie hochwertige Weinkeller besuchen können, bei denen Sie die erlesenen istrianischen Weine probieren und kaufen können. Die Strände in Umag und in der Umgebung sind keine Sandstrände, Kiesstrände oder Felsstrände, sondern hauptsäch-lich betonierte Vorsprünge, die bis ins Meer ragen. Abschnittsweise gibt es auch zierliche Kies- und Felsstrände, die aber eher eine Ausnahme bilden.

IstrienUmag

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

Hotel Sol Aurora ���� All In

Hotel & Village Sol Garden Istra ����

Hotel Sol Aurora

Hotel & Village Sol Garden Istra

Verp� egung: All inklusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen; Snacks am Pool von 10.00 – 18.00 Uhr; Getränke zu den Mahlzeiten (ein-heimischer Wein, Bier vom Fass, Wasser, Säfte, Ka¢ ee und Tee); von 8.00-24.00 Uhr alkohol-freie und alkoho lische Getränke nach Geträn-kekarte an der Bar.

grammen auf der Terrasse, Wellness-Center: mit Whirlpool, verschiedenen Saunen, Massa-ge, Fitness-Studio und verschiedenen Behand-lungen (gegen Aufpreis). Zimmer: mit Du-sche/WC, Safe (gegen Gebühr) und Balkon. Verp� egung: Frühstücks- und Abendbu¢ et.

Die weitläu� ge Ferienanlage Katoro Umag liegt rund 3 km nördlich von Umag, mit dem sie in der Hochsaison durch eine regelmäßig verkeh-rende Minibahn (gebührenp� ichtig) verbunden ist. Zu der Ferienanlage gehören die Hotels Me-lia Coral und Sol Aurora, die Appartement-Anla-ge Sol Polynesia und die Hotelan lage Sol Garden Istra. Das komfortable Resort besteht aus dem Hotel und dem Village (vier etwa 30 bis 80 m entfernte Nebengebäude). Die Unterbringung erfolgt in dem Village. Der Strand be� ndet sich ca. 250-300m je nach Unterbringung entfernt. Einrichtungen: Aperitifbar, Fernsehraum, verschiedene Läden mit Zeitungen, Souvenirs und Strandartikeln, Hallenbad (Mai und Sep-tember geschlossen) und Swimmingpool. Abendunterhaltung mit Musik- und Showpro-

INFOS Gültiger Reisepass erforderlich Kurtaxe im Preis inbegri¢ en Fahrt im modernen Fernreisebus/Bistroliner von Janssen-Reisen (bei Busan- & abreise) Verlängerungswoche auf Anfrage möglich An- und Abreise immer dienstags Reisezeitraum: Mitte Mai bis Mitte September

KINDERERMÄSSIGUNGENHotel Sol Aurora / Hotel Village Sol Garden

2 Erw. und 1 Kind (DZ mit Zustellbett): 0 – 4,9 Jahre 100 % 5 – 11,9 Jahre 50 % Ab 12 J. bzw. die 3. Person 25 %

Hotel Village Sol Garden

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung DU/WC/BK

Preise pro Person in Euro

15.05. - 11.06.2012 347,00

12.06. - 25.06.2012 443,00

26.06. - 16.07.2012 492,00

17.07. - 27.08.2012 548,00

28.08. - 11.09.2012 492,00

EZ-Zuschlag 137,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

Hotel Sol Aurora

Leistung 7 x Ü/all incl.

Ausstattung Bad/WC/BK

Preise pro Person in Euro

12.06. - 02.07.2012 540,00

03.07. - 16.07.2012 620,00

17.07. - 27.08.2012 700,00

28.08. - 11.09.2012 620,00

EZ-Zuschlag 129,00

Meerblick 81,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00Hotel Sol Aurora

Hotel Sol Aurora

Umag

8 Tage ab1 347,-

Buspendel jeden

Dienstag ab

Flachau 6.00 Uhr

oder Eigene Anreise

www.huberreisen.at 7

URLA

UBSR

EISE

N KR

OATI

EN

8 Tage ab1 347,-

8 Tage ab1 290,-

Das Hotel verbindet 5 Villen und ist direkt am Meer gelegen. Das Zentrum ist ca. 1,5 km vom Hotel entfernt. Es gehört zur weitläu� gen Feri-enanlage St. Bernadin und verfügt über Emp-fangsbereich mit Rezeption sowie alle Einrich-tungen des Hotels Histrion zur Mitbenutzung, wie Restaurant, Bar und Cafe. Im Außenbe-reich be� ndet sich der Meerwasser- Swim-mingpool (geö� net ca. Juni bis September) mit separatem Kinderbecken und Sonnenter-rasse. Weiterhin haben Sie freien Eintritt in den Wasserpark „Laguna Bernardin“ mit Meerwas-serhallenbad, Whirlpool, Wasserrutschen und direkten Zugang zum Strand mit Badeplateaus. Zimmer: verfügen über Dusche/WC, Fön, Sat-TV und Telefon. Balkon gegen Aufpreis mög-

Das Hotel liegt ruhig, direkt am Meer und ca. 1,5 km vom Zentrum. Hotelausstattung: klimatisiertes Restaurant, Cafe, Bar, Spiel-casino, Lift und Sonnenterrasse. Im Preis ent-halten: Nutzung des Meerwasserpool im be-nachbarten Hotel Ville Park mit Kinderbecken sowie Liegestühlen und Schirmen, Wasserpark „Laguna Bernardin“ mit Meerwasserhallen-bad, Whirlpool, Wasserrutschen (direkter Zu-gang vom Hotel), direkter Zugang zum Strand mit Badeplateaus. Gegen Gebühr: Dampf-bad, Sauna, Solarium, Massagen, Beautyfarm mit verschiedenen Anwendungen, Thalasso- und Aromatherapie, medizinische Bäder, Liegestühle und Sonnenschirme am Strand, Tennisplätze ca. 300 m vom Hotel, Fahrrad-vermietung ca. 200 m entfernt, Windsurfen,

Portoroz oder auch „der Rosenhafen“ liegt an der malerischen Küste Sloweniens. Geprägt von Wind, salziger Luft, Palmen und Rosen ist Portoroz schon seit vielen Jahren als Kurort beliebt. Hier tre� en verschiede-ne Kulturen auf eine wunderbare Natur, und gastro-nomische Genüsse auf lebendige Geschichte. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die slowenische Meeresbrise. Die historische Altstadt von Piran liegt ca. 4 km entfernt und ist ein beliebtes Reiseziel mit wunderbaren Aus� ügsmöglichkeiten – ob mit dem Schi� , mit dem Bus oder zu Fuss.

SlowenienPortoroz

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

m

it BI

STROLINER

INFOS Gültiger Reisepass erforderlich Kurtaxe im Preis inbegri� en Fahrt im modernen Fernreisebus/Bistroliner von Janssen-Reisen (bei Busan- & abreise) Verlängerungswoche auf Anfrage möglich An- und Abreise immer dienstags Reisezeitraum: Mitte Mai bis Mitte September

Hotel Ville Park ���

Hotel Histrion ����

Hotel Ville Park Pool

Hotel Histrion

Wasserski, Segeln und Tauchen ca. 1 km ent-fernt. Zimmer: sind mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (ca. Juni bis ca. September) und Balkon ausgestattet. Meerseite gegen Aufpreis. Verp� egung: Frühstück und Abendessen in Bu� etform.

lich. Einzelzimmer nur ohne Balkon möglich. Verp� egung: Frühstück und Abendessen werden im Nachbarhotel Histrion in Bu� et-form eingenommen.

KINDERERMÄSSIGUNGENHotel Histrion����/Hotel Vile Park���

2 Erw. und 1 Kind (DZ mit Zustellbett): 0 – 11,9 Jahre: 100 % / 12 – 14,9 Jahre: 50 % / ab 15 Jahre bzw. die 3. Pers: 20 %

Single mit Kind (im DZ): 0 – 1,9 Jahre: 100 % (ohne Bett / im EZ)2 – 11,9 Jahre: 30 % (im DZ / mit Verp¦ egung) 12 – 14,9 Jahre: 20 %

Hotel Ville Park

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung DU/WC

Preise pro Person in Euro

15.05. - 25.06.2012 290,00

26.06. - 23.07.2012 339,00

24.07. - 27.08.2012 379,00

28.08. - 11.09.2012 339,00

EZ-Zuschlag 105,00

Balkon 25,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00

Hotel Histrion

Leistung 7 x Ü/HP

Ausstattung Bad od. DU/WC/BK

Preise pro Person in Euro

15.05. - 25.06.2012 387,00

26.06. - 23.07.2012 443,00

24.07. - 30.07.2012 459,00

31.07. - 27.08.2012 516,00

28.08. - 11.09.2012 443,00

EZ-Zuschlag 145,00

Meerseite 33,00

BUSFAHRT (ab/bis Flachau) 100,00 Hotel Histrion

Hotel Histrion

Hotel Histrion

Buspendel jeden

Dienstag ab

Flachau 6.00 Uhr

oder Eigene Anreise

Beratung und Buchung: 06457/2402

Lignano – 8 km feinster Goldstrand, reichlich Platz für einzelne Sonnenschirme, Badeanstalten von höchstem Niveau und noch vieles andere mehr, das macht Lignano zu einem der einladendsten Badeorte Europas. Ein paar Schritte vom Meer entfernt herrscht das Grüne vor: in Pinienhainen, den blühenden Blumenbeeten, den Parks und der Lagune, die Parks von Sabbiadoro, Pineta und Riviera sind für Spaziergänge oder zur Entspannung im ange-nehmen Schatten gescha� en. Für jene Lignanobesucher, die nicht den ganzen Tag am Strand verbringen wollen, werden noch viele Attraktivitäten angeboten, wie z. B. das bekannte Aquasplash oder die Arena, wo zahlreiche Abendvorführungen statt� nden, der Tiergarten in Punte Verde, der Vergnügungspark usw...

LignanoBade- und Erholungsurlaub

2. - 3. Tag: Freier AufenthaltGenießen Sie an diesen beiden Tagen Ihren frei-en Aufenthalt in Lignano. Bade-und Einkaufs-möglichkeit! Täglich Abendessen im Hotel.

4. Tag: HeimreiseAuch dieser Tag steht Ihnen noch zur freien Verfügung, da Sie erst so gegen 19.00 Uhr die Heimreise antreten!

1. Tag: AnreiseSie starten in Flachau um ca. 06.00 Uhr und fahren anschließend über die Tauernauto-bahn – Udine – nach Lignano, wo Sie Ihr ge-buchtes Hotel beziehen. Abendessen.

Hotel La Pergola���

Das Hotel LA PERGOLA ist inmitten einer grü-nen Parkanlage gelegen: eine Oase der Ruhe und Entspannung in Lignano Sabbiadoro. Es wurde komplett renoviert und bietet 28 be-queme und elegant eingerichtete Zimmer. Helle Gemeinschaftsräume mit Blick auf den Garten verbinden Ruhe und Ausgelassenheit in unbeschwerter Atmosphäre. Ein Spielraum sowie ein Spielplatz für die Kinder sind auch vorhanden! Im gemütlichen Saal des Restau-rants können Sie die ra� nierte und schmack-hafte Küche der lokalen Region genießen: ty-pische Fleisch-, Fisch-, und vegetarische Menüs, sowie mediterrane Gaumenfreuden. Auch für unsere kleinen Gäste: täglich frisch zubereitete Kinder-Menüs. La Pergola verfügt über eine Wi-Fi Zone, einen eigenen Park-platz, einen privaten Strand, einen großen Swimmingpool mit Whirlpoolanlage (neu seit 2009) und einen Fahrradverleih für die Hotel-gäste. Innerhalb des Geländes be£ ndet sich ebenfalls LA PERGOLA dependance , mit wei-teren 72 Zimmern.

Hotelterrasse

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im modernen Reisebus 3 x Übernachtung / HP im gebuchten

Vertragshotel La Pergola & Dependance pro Zimmer: Schirm mit Liegebett &

Liegestuhl am Strand (bis zum Tag vor der Abreise)

Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC

PREISE UND TERMINE4 Tage p. P. im DZ € 299,-25.05. – 28.05.2012 07.06. – 10.06.2012 19.07. – 22.07.2012 30.08. – 02.09.2012

ZUSCHLÄGE p. P.EZ € 36,-

URLA

UBSR

EISE

N IT

ALIE

N

Hotel La Pergola

Hoteleingang

4 Tage ab1 299,-

Strandansicht

Lignano Jeden SONNTAG ab ca. Ende Mai 2012 bis ca. Mitte September 2012

Verbringen Sie mit uns einen kompletten Tag am Meer und genießen Sie den Strand, die Sonne und bummeln Sie durch die bekannte Einkaufsstraße im Zentrum von Lignano!

Abfahrt: ab Flachau ca. 06.00 Uhr Rückfahrt: ab Lignano ca. 19.00 Uhr

PREISE

p. P. (nur Busfahrt!) € 35,-Kinder (bis 12 Jahre): € 20,-

INFOS & ANMELDUNGEN BEI:Taxi- und Busbetrieb Huber e.U.Hauptstr. 159 / 5542 Flachau

Tel.: 0043 6457 2402 / Fax: 0043 6457 [email protected] / www.huberreisen.at

TAGESFAHRT

Badereise, Buspendel,

Eigene Anreise

Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) und Hinweise siehe unseren Hauptkatalog „Reiseprogramm 2012“.