Badespaß für Jung und Alt Hits for Kids … · Als Abschluss bauen die Kinder mit den Betreuern...
2
www.algund.com Hits for Kids & Family Aktivprogramm DAKSYS AKTIONSTAGE - UNTERWEGS MIT DEN NATURPARK RANGERN Für Kinder zwischen 7 bis 12 Jahren! Einmal selbst „Naturparkranger“ sein und so die Aufgaben im Natur- park Texelgruppe kennen lernen und die Natur spielerisch entdecken! Begleitet werden die Kinder von den Naturparkbetreuern! Teilnahme kostenlos - Anmeldungen beim Tourismusbüro Algund: Tel. 0473 448600 - Nähere Infos: Naturparkhaus Texelgruppe 0473 668201 „Wilde Wasser und forschende Kinder“ Mittwoch, 1. Juli 2015 und Dienstag 11. August 2015 Mit dem Bus fahren die Kinder in Begleitung der Naturparkbetreuer bis zum Gasthaus Wasserfall in Partschins. Entlang eines gut gesicherten Steiges geht es zum Sprungpunkt und danach zum Fuß des Wasserfalls, wobei die Kinder viel über dieses hydrologische Naturdenkmal hören. Der Schwerpunkt bei diesem Aktionstag wird auf Lebewesen gelegt, welche ihre Entwicklung im Wasser haben wie Libellen und Frösche. Als Abschluss bauen die Kinder mit den Betreuern ein Insektenhotel! Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lunchpaket, Trinkflasche, Sonnen- und Regenschutz, Windjacke. Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Ort: Nähe Wasserfall | Treffpunkt: Buswendeplatz Partschins Veranstaltungsort: Partschinser Wasserfall „Naturdetektive im Wald“ spielerisch den Wald und seine Bewohner kennenlernen! Dienstag, 7.7.2015, Dienstag, 21.07.2015, Dienstag, 18.8.2015 Das Holz wird ertastet, Jahresringe werden gezählt, der Waldboden wird barfuss erfühlt, den Vogel- stimmen wird gelauscht, es wird mit der Lupe unter die Baumrinde geschaut und Baumharz gerochen. Kinderveranstaltungen DAKSYS KINDERWERKSTATT - WORKSHOP FÜR KINDER Komm und bastle mit! 5.6. | 18.9. | 25.09. | 2.10. | 9.10. | 16.10. | 23.10. | 30.10.2015 Diese Kreativwerkstatt ist eine Initiative des Amts für Naturparks um Kindern der Natur näher zu bringen. Die Kinder basteln zusammen mit den Naturparkhausbetreuern mit natürlichen Materialien. Teilnahme kostenlos! Anmeldung unter: Tel. 0473 668201 Ort: Naturparkhaus Texelgruppe in Naturns - Feldgasse 3 Ausrüstung: Bergschuhe erforderlich! Lunchpaket nicht vergessen! Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Sportplatz Naturns - Ort: Naturns Veranstaltungsort: Im Wald beim Jesus Besinnungsweg „Die Wasserwelt und forschende Kinder“ Freitag, 24.7.2015 und Dienstag, 1.9.2015 Auf dieser Tour erkunden die Kinder den Weg des Wassers, beobachten Wasservö- gel, forschen mit der Becherlupe und dem Mikroskop und führen spannende Wasser- Experimente durch. Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lun- chpaket, Trinkflasche, Sonnen- und Regen- schutz, Windjacke. Treffpunkt: Bahnhof Rabland am Freitag, 24. Juli: 14.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Rabland am Dienstag, 1. September: 10.45 Uhr Ort: Öko- und Erholungszone Biotop Rabland - Dauer: ca. 4-5 Stunden „Auf den Spuren von Steinadler, Gämse & Co“ die Tierwelt des Naturparks Texelgruppe kennenlernen! Dienstag, 14.7.2015, Dienstag, 4.8.2015, Dienstag, 25.8.2015 Beobachtet Wildtiere mit dem Fernglas und Fernrohr im Schutzgebiet Pfossental und lernt ihre Namen und Lebensweise kennen! Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lunchpaket, Trinkflasche, Sonnen- und Regenschutz, Windjacke. Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Vorderkaser - Ort: Schnals, Pfossental Veranstaltungsort: Graf Alm „Auf den Spuren der Murmeltiere“ Mittwoch, 15. Juli 2015 Mit den Naturpark Rangern wandern die Kinder hinauf zur Lazinser Alm. In diesem Bereich leben zahlreiche Wildtiere auf dessen Spuren wir uns begeben. Die Teilnehmer erfahren viel über die Tätigkeit der Ranger im Schutzgebiet, bestimmen Blumen und beobachten mit dem Fernglas ver- schiedene Tiere. Ausrüstung: Trekkingschuhe, Lunchpaket und etwas zu trinken. Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Ort: Moos in Passeier, Pfelders | Treffpunkt: Tourismusverein Moos Veranstaltungsort: Pfelders Von Gletschern, Gebirgsbächen und Seen Mittwoch, 12. August 2015 Mit den Naturpark Rangern wandern die Kinder entlang des Seebertales hinauf zum Seebersee. Die Teilnehmer werden erfah- ren, wie die Eiszeit die aktuelle Landschaft geformt haben und welche Lebensformen im Berggewässer leben. Die Naturpark Ran- ger werden noch verschiedene Tiere und Blumen mit dem Fernglas beobachten lassen. Ausrüstung: Trekking Schuhe, Lunchpaket und etwas zu trinken Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Moos in Passeier - Veranstaltungsort: Seebertal Spiel- und Erholungsplätze KINDERSPIELPLÄTZE Spielplätze in Algund: beim Rathaus Lageplan E6/7, hinter dem Festplatz/Thalguter-Haus Lageplan E7 und am angrenzenden Gelän- de der Schule gibt es öffentlich zugänglich eine Skatebahn, ein Kleinfußballfeld und ver- schiedene Sportgeräte. Beim Steinachpark (Kreuzung Marktgasse) Lageplan E7 Abenteuerspielplatz in Vellau: oberhalb der Vellauer Kirche Lageplan E5 Kinderspielplätze in Meran: Im Elisabeth-Park auf der Sommerpromenade, im Maiser Park in Obermais am Eck Schafferstraße und Winkelweg, Maria-Trost-Park neben der Untermaiser Pfarrkirche in der Pfarrgasse - dieser Park bietet auch für kleine Kinder Spiele, Schaukeln, Rutschen, einen Fußballplatz und einen Sandkasten. Texelpark in der Texelstraße 14/d mit Fußball-und Basketball- platz, Spielplatz Marlinger Siedlung in der Marlinger Straße/Luis-Zuegg- Str. mit Fußball- und Volleyballplatz, Möglichkeit zum Klettern, Parkours. Spielplatz der Maria-Himmelfahrt-Kirche zwischen dem Mazziniplatz und der Raetiastraße. Spielplätze in Naturns: Abenteuerspielplatz am Radweg in der Nähe des Bahnhofes mit großem Spielplatzgelände und vielen Geräten Erlebnisbahnhof Naturns - Spielplatz am alten Bahnhof in Staben Geöffnet von Mai bis Oktober: Sonntags von 14.00-18.00 Uhr. Verschie- dene Loks, Elektro-, Diesellok, Mini-Dampflok sowie eine Draisine bieten Fahr-Abenteuer. Dazu gibt‘s einen Kinderspielplatz und zwei Postwaggons der Rhätischen Bahn sorgen für Speis & Trank. Erholungszonen für Familien: Die Trauttmansdorffer Thronses- sel am Hochkreuz sind ein Aus- sichtspunkt am höchsten Punkt des Radweges Algund mit traumhaftem Ausblick. Gleich unterhalb befindet sich ein weiterer Picknickplatz. Die Naherholungszone Lazag Sie befindet sich in Obermais/Meran in Richtung Dorf Tirol an der Passer. Man kann dort spazieren gehen und Fahrrad fahren. Es gibt dort Grillplätze und Sitzgelegenheiten. Die Öko- und Erholungszone Rabland in der Nähe des Bahnhofs direkt am Etschradweg ist beeindruckend durch ihre intakte Natur. Diese grü- ne Oase bietet für verschiedenste Tierarten einen unersetzlichen Lebens- raum. Bänke, mit Ausblick auf den kleinen See, der vom Zielbach gespeist wird, laden zur Rast oder einem kleinen Picknick ein. SCHWIMMBÄDER - ERLEBNISBÄDER - HALLENBÄDER Freibad Algund - Marktgasse 11 - Tel. 338 9612643 Geöffnet vom 16. Mai bis 6. bzw. 13. September je nach Witterung, von 9.00-19.00 Uhr, Mitte Juni bis 20. August bis 20.00 Uhr. Freibad Lido Meranarena - Meran - Schwimmbadstr. 6 Tel. 0473 447651, Tel. 0473 236982 - www.meranarena.it Geöffnet von Ende Mai bis Anfang September von 9.00-19.30 Uhr. Schwimmbad Lido Lana - Lana - Boznerstraße 67 - Tel. 0473 562048 - www.lidolana.com - Geöffnet von Anfang Mai bis Mitte September. Erlebnisbad Naturns (Freibad - Hallenbad - Sauna) Feldgasse 5 - Tel. 0473 668036 - www.erlebnisbad.it Mitte Mai bis Mitte September Sommersaison. Naturbad Gargazon Gargazon - Bahnhofstraße 37 - Tel. 0473 291129 - www.naturbad-gargazon.it Geöffnet von 23.05.2015-06.09.2015; täglich geöffnet: von 10.00 bis 19.00 Uhr. Abendöffnung vom 16.06. bis 14.08.2015: dienstags und freitags bis 20.00 Uhr. Hallenbad Meranarena (Sportschwimmbad) Meran - Gampenstr. 74 - Tel. 0473 236975 - www.meranarena.it Hallenbad von Ende September bis Ende April geöffnet. Mo + Mi + Fr 9.00-14.30 Uhr, 20.00-22.00 Uhr; Di und Do 6.00-14.30 Uhr, 20.00-22.00 Uhr; Sa+So+Feiertage 9.00-18.00 Uhr. BADESEEN- UND BADEWEIHER Kalterersee, großer und kleiner Montigglersee, Wolfsgrubensee, Völser Weiher, Felixer Weiher. THERME MERAN Meran - Thermenplatz 9 - Tel. 0473 252000 - www.thermemeran.it Den Besuchern stehen ganzjährig 15 Pools im Innen- und Außenbereich, sowie eine Saunalandschaft mit acht Saunen und Dampfbädern zur Verfü- gung. Im Sommer bietet der große Thermenpark Erholung (von Mitte Mai bis Mitte September). Badespaß für Jung und Alt Barrierefreie Wege INFOS: Tourismusbüro Algund Hans-Gamper-Platz 3 | I-39022 Algund bei Meran, Südtirol Tel. +39 0473 44 86 00 | Fax +39 0473 44 89 17 [email protected] | www.algund.com WANDERN MIT DEM KINDERWAGEN ODER ROLLSTUHL Die Promenaden von Meran Rollstuhl- und Kinderwagentauglich Auf der romantischen Gilfpromenade, direkt unter der Zenoburg, kann man von einer kleinen Terrasse aus, den tosenden, in die nur wenige Meter breite Passerschlucht gezwängten Wassermassen, zuschauen. Auf der Winterpromenade gibt es die 100 m lange Wandelhalle, die mit wunderschönen Fresken verziert ist. Der Abschnitt von der Postbrücke bis zur Theaterbrücke, mit wunderschönen Bepflanzungen, an welchem das Kurhaus liegt, wird die Kurpromenade genannt. Anschließend folgt die Passerpromenade, an der die evangelische Christuskirche steht. Wegbeschaffenheit: asphaltierte und nicht asphaltierte breite Spazierwege Zeitaufwand: ca. 1-1,5 Stunden Tappeinerweg in Meran Rollstuhl- und Kinderwagentauglich Der Weg ist sehr sonnig und bietet auf einer durchschnittlichen Höhe von 380 m herrliche Ausblickspunkte. Der Spazierweg führt von der Gilf- promenade über die Hänge des Küchelberges bis nach Gratsch. Von dort gelangt man zum Algunder Waalweg (nicht barrierefrei). Wegbeschaffenheit: nicht asphaltierter breiter Spazierweg Zeitaufwand: ca. 1 Stunde - 4 km Sissiweg in Meran Rollstuhl- und Kinderwagentauglich Der Sissi-Weg führt von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff vorbei an herrschaftlichen Villen und alten Parkanlagen bis ins Stadtzentrum. Wegbeschaffenheit: asphaltierte Straße Zeitaufwand: ca. 1 Stunde Schwarze Lacke am Vigiljoch für alpintaugliche Kinderwagen Auffahrt ab Lana mit der Seilbahn bis zur Bergstation (1.450 m). Von dort mit dem Kinderwagen aufwärts durch einen lichten Lärchen- wald bis zum Vigiljoch (1.743 m), Gehzeit ca. 1 ¼ St. und weiter bis zum Weiher Schwarze Lacke, Gehzeit ca. ¾ St. Wegbeschaffenheit: nicht asphaltierte Forststraße Zeitaufwand: ca. 3 ½ Stunden Erlebnisweg Vorbichl in Prissian für alpintaugliche Kinderwagen Wanderbeschreibung siehe Erlebnis- und Themenwege auf der Rückseite. Meran 2000 zur Meraner Hütte für alpintaugliche Kinderwagen Anfahrt bis nach Falzeben. Von dort über eine Forststraße in Richtung Zuegghütte, weiter bis zur Rotwandhütte und dann auf Weg Nr. 14 in Richtung Meraner Hütte. Kurz vor der Meraner Hütte kommt man an der Kirchsteiger Alm (1945 m) vorbei. Wegbeschaffenheit: Forststraße, nicht geteert Zeitaufwand: ca. 2 ½ Stunden Barrierefreie Freizeittipps unter: www.suedtirolfueralle.it
Transcript of Badespaß für Jung und Alt Hits for Kids … · Als Abschluss bauen die Kinder mit den Betreuern...
www.algund.com
Hits for Kids & Family Aktivprogramm
DAKSYS AKTIONSTAGE - UNTERWEGS MIT DEN NATURPARK RANGERN Für Kinder zwischen 7 bis 12 Jahren!
Einmal selbst „Naturparkranger“ sein und so die Aufgaben im Natur-park Texelgruppe kennen lernen und die Natur spielerisch entdecken! Begleitet werden die Kinder von den Naturparkbetreuern!Teilnahme kostenlos - Anmeldungen beim Tourismusbüro Algund: Tel. 0473 448600 - Nähere Infos: Naturparkhaus Texelgruppe 0473 668201
„Wilde Wasser und forschende Kinder“Mittwoch, 1. Juli 2015 und Dienstag 11. August 2015Mit dem Bus fahren die Kinder in Begleitung der Naturparkbetreuer bis zum Gasthaus Wasserfall in Partschins. Entlang eines gut gesicherten Steiges geht es zum Sprungpunkt und danach zum Fuß des Wasserfalls, wobei die Kinder viel über dieses hydrologische Naturdenkmal hören. Der Schwerpunkt bei diesem Aktionstag wird auf Lebewesen gelegt, welche ihre Entwicklung im Wasser haben wie Libellen und Frösche. Als Abschluss bauen die Kinder mit den Betreuern ein Insektenhotel! Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lunchpaket, Trinkfl asche, Sonnen- und Regenschutz, Windjacke.Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 UhrOrt: Nähe Wasserfall | Treffpunkt: Buswendeplatz PartschinsVeranstaltungsort: Partschinser Wasserfall
„Naturdetektive im Wald“ spielerisch den Wald und seine Bewohner kennenlernen!Dienstag, 7.7.2015, Dienstag, 21.07.2015, Dienstag, 18.8.2015Das Holz wird ertastet, Jahresringe werden gezählt, der Waldboden wird barfuss erfühlt, den Vogel-stimmen wird gelauscht, es wird mit der Lupe unter die Baumrinde geschaut und Baumharz gerochen.
Kinderveranstaltungen DAKSYS KINDERWERKSTATT - WORKSHOP FÜR KINDER Komm und bastle mit!5.6. | 18.9. | 25.09. | 2.10. | 9.10. | 16.10. | 23.10. | 30.10.2015Diese Kreativwerkstatt ist eine Initiative des Amts für Naturparks um Kindern der Natur näher zu bringen. Die Kinder basteln zusammen mit den Naturparkhausbetreuern mit natürlichen Materialien.Teilnahme kostenlos! Anmeldung unter: Tel. 0473 668201Ort: Naturparkhaus Texelgruppe in Naturns - Feldgasse 3
Ausrüstung: Bergschuhe erforderlich! Lunchpaket nicht vergessen!Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 UhrTreffpunkt: Parkplatz Sportplatz Naturns - Ort: NaturnsVeranstaltungsort: Im Wald beim Jesus Besinnungsweg
„Die Wasserwelt und forschende Kinder“Freitag, 24.7.2015 und Dienstag, 1.9.2015Auf dieser Tour erkunden die Kinder den Weg des Wassers, beobachten Wasservö-gel, forschen mit der Becherlupe und dem Mikroskop und führen spannende Wasser-Experimente durch. Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lun-chpaket, Trinkfl asche, Sonnen- und Regen-schutz, Windjacke.
Treffpunkt: Bahnhof Rabland am Freitag, 24. Juli: 14.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Rabland am Dienstag, 1. September: 10.45 UhrOrt: Öko- und Erholungszone Biotop Rabland - Dauer: ca. 4-5 Stunden
„Auf den Spuren von Steinadler, Gämse & Co“ die Tierwelt des Naturparks Texelgruppe kennenlernen!Dienstag, 14.7.2015, Dienstag, 4.8.2015, Dienstag, 25.8.2015Beobachtet Wildtiere mit dem Fernglas und Fernrohr im Schutzgebiet Pfossental und lernt ihre Namen und Lebensweise kennen! Ausrüstung: Berg/Trekkingschuhe, Lunchpaket, Trinkfl asche, Sonnen- und Regenschutz, Windjacke.Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 UhrTreffpunkt: Parkplatz Vorderkaser - Ort: Schnals, PfossentalVeranstaltungsort: Graf Alm
„Auf den Spuren der Murmeltiere“Mittwoch, 15. Juli 2015Mit den Naturpark Rangern wandern die Kinder hinauf zur Lazinser Alm. In diesem Bereich leben zahlreiche Wildtiere auf dessen Spuren wir uns begeben. Die Teilnehmer erfahren viel über die Tätigkeit der Ranger im Schutzgebiet, bestimmen Blumen und beobachten mit dem Fernglas ver-schiedene Tiere. Ausrüstung: Trekkingschuhe, Lunchpaket und etwas zu trinken.Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 UhrOrt: Moos in Passeier, Pfelders | Treffpunkt: Tourismusverein MoosVeranstaltungsort: Pfelders
Von Gletschern, Gebirgsbächen und SeenMittwoch, 12. August 2015Mit den Naturpark Rangern wandern die Kinder entlang des Seebertales hinauf zum Seebersee. Die Teilnehmer werden erfah-ren, wie die Eiszeit die aktuelle Landschaft geformt haben und welche Lebensformen im Berggewässer leben. Die Naturpark Ran-ger werden noch verschiedene Tiere und Blumen mit dem Fernglas beobachten lassen. Ausrüstung: Trekking Schuhe, Lunchpaket und etwas zu trinken Zeit: von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 UhrTreffpunkt: Tourismusverein Moos in Passeier - Veranstaltungsort: Seebertal
Spiel- und Erholungsplätze KINDERSPIELPLÄTZE
Spielplätze in Algund: beim Rathaus Lageplan E6/7, hinter dem Festplatz/Thalguter-Haus Lageplan E7 und am angrenzenden Gelän-de der Schule gibt es öffentlich zugänglich eine Skatebahn, ein Kleinfußballfeld und ver-schiedene Sportgeräte. Beim Steinachpark (Kreuzung Marktgasse) Lageplan E7
Abenteuerspielplatz in Vellau: oberhalb der Vellauer Kirche Lageplan E5
Kinderspielplätze in Meran: Im Elisabeth-Park auf der Sommerpromenade, im Maiser Park in Obermais am Eck Schafferstraße und Winkelweg, Maria-Trost-Park neben der Untermaiser Pfarrkirche in der Pfarrgasse - dieser Park bietet auch für kleine Kinder Spiele, Schaukeln, Rutschen, einen Fußballplatz und einen Sandkasten. Texelpark in der Texelstraße 14/d mit Fußball-und Basketball-platz, Spielplatz Marlinger Siedlung in der Marlinger Straße/Luis-Zuegg-Str. mit Fußball- und Volleyballplatz, Möglichkeit zum Klettern, Parkours. Spielplatz der Maria-Himmelfahrt-Kirche zwischen dem Mazziniplatz und der Raetiastraße.
Spielplätze in Naturns: Abenteuerspielplatz am Radweg in der Nähe des Bahnhofes mit großem Spielplatzgelände und vielen GerätenErlebnisbahnhof Naturns - Spielplatz am alten Bahnhof in Staben Geöffnet von Mai bis Oktober: Sonntags von 14.00-18.00 Uhr. Verschie-dene Loks, Elektro-, Diesellok, Mini-Dampfl ok sowie eine Draisine bieten Fahr-Abenteuer. Dazu gibt‘s einen Kinderspielplatz und zwei Postwaggons der Rhätischen Bahn sorgen für Speis & Trank.
Erholungszonen für Familien: Die Trauttmansdorffer Thronses-sel am Hochkreuz sind ein Aus-sichtspunkt am höchsten Punkt des Radweges Algund mit traumhaftem Ausblick. Gleich unterhalb befi ndet sich ein weiterer Picknickplatz.Die Naherholungszone Lazag Sie befi ndet sich in Obermais/Meran in Richtung Dorf Tirol an der Passer. Man kann dort spazieren gehen und Fahrrad fahren. Es gibt dort Grillplätze und Sitzgelegenheiten.Die Öko- und Erholungszone Rabland in der Nähe des Bahnhofs direkt am Etschradweg ist beeindruckend durch ihre intakte Natur. Diese grü-ne Oase bietet für verschiedenste Tierarten einen unersetzlichen Lebens-raum. Bänke, mit Ausblick auf den kleinen See, der vom Zielbach gespeist wird, laden zur Rast oder einem kleinen Picknick ein.
SCHWIMMBÄDER - ERLEBNISBÄDER - HALLENBÄDER Freibad Algund - Marktgasse 11 - Tel. 338 9612643Geöffnet vom 16. Mai bis 6. bzw. 13. September je nach Witterung, von 9.00-19.00 Uhr, Mitte Juni bis 20. August bis 20.00 Uhr.
Freibad Lido Meranarena - Meran - Schwimmbadstr. 6 Tel. 0473 447651, Tel. 0473 236982 - www.meranarena.itGeöffnet von Ende Mai bis Anfang September von 9.00-19.30 Uhr.
Schwimmbad Lido Lana - Lana - Boznerstraße 67 - Tel. 0473 562048 - www.lidolana.com - Geöffnet von Anfang Mai bis Mitte September.
Erlebnisbad Naturns (Freibad - Hallenbad - Sauna)Feldgasse 5 - Tel. 0473 668036 - www.erlebnisbad.itMitte Mai bis Mitte September Sommersaison.
Naturbad GargazonGargazon - Bahnhofstraße 37 - Tel. 0473 291129 - www.naturbad-gargazon.itGeöffnet von 23.05.2015-06.09.2015; täglich geöffnet: von 10.00 bis 19.00 Uhr. Abendöffnung vom 16.06. bis 14.08.2015: dienstags und freitags bis 20.00 Uhr.
Hallenbad Meranarena (Sportschwimmbad) Meran - Gampenstr. 74 - Tel. 0473 236975 - www.meranarena.it Hallenbad von Ende September bis Ende April geöffnet. Mo + Mi + Fr 9.00-14.30 Uhr, 20.00-22.00 Uhr; Di und Do 6.00-14.30 Uhr, 20.00-22.00 Uhr; Sa+So+Feiertage 9.00-18.00 Uhr.
BADESEEN- UND BADEWEIHER Kalterersee, großer und kleiner
Montigglersee, Wolfsgrubensee, Völser Weiher, Felixer Weiher.
THERME MERAN Meran - Thermenplatz 9 - Tel. 0473 252000 -www.thermemeran.it
Den Besuchern stehen ganzjährig 15 Pools im Innen- und Außenbereich, sowie eine Saunalandschaft mit acht Saunen und Dampfbädern zur Verfü-gung. Im Sommer bietet der große Thermenpark Erholung (von Mitte Mai bis Mitte September).
Badespaß für Jung und Alt
Barrierefreie Wege
INFOS: Tourismusbüro Algund Hans-Gamper-Platz 3 | I-39022 Algund bei Meran, Südtirol Tel. +39 0473 44 86 00 | Fax +39 0473 44 89 17 [email protected] | www.algund.com
WANDERN MIT DEM KINDERWAGEN ODER ROLLSTUHL
Die Promenaden von Meran Rollstuhl- und KinderwagentauglichAuf der romantischen Gilfpromenade, direkt unter der Zenoburg, kann man von einer kleinen Terrasse aus, den tosenden, in die nur wenige Meter breite Passerschlucht gezwängten Wassermassen, zuschauen. Auf der Winterpromenade gibt es die 100 m lange Wandelhalle, die mit wunderschönen Fresken verziert ist. Der Abschnitt von der Postbrücke bis zur Theaterbrücke, mit wunderschönen Bepfl anzungen, an welchem das Kurhaus liegt, wird die Kurpromenade genannt. Anschließend folgt die Passerpromenade, an der die evangelische Christuskirche steht. Wegbeschaffenheit: asphaltierte und nicht asphaltierte breite SpazierwegeZeitaufwand: ca. 1-1,5 Stunden
Tappeinerweg in Meran Rollstuhl- und KinderwagentauglichDer Weg ist sehr sonnig und bietet auf einer durchschnittlichen Höhe von 380 m herrliche Ausblickspunkte. Der Spazierweg führt von der Gilf-promenade über die Hänge des Küchelberges bis nach Gratsch. Von dort gelangt man zum Algunder Waalweg (nicht barrierefrei). Wegbeschaffenheit: nicht asphaltierter breiter SpazierwegZeitaufwand: ca. 1 Stunde - 4 km
Sissiweg in Meran Rollstuhl- und KinderwagentauglichDer Sissi-Weg führt von den Gärten von Schloss Trauttmansdorff vorbei an herrschaftlichen Villen und alten Parkanlagen bis ins Stadtzentrum. Wegbeschaffenheit: asphaltierte StraßeZeitaufwand: ca. 1 Stunde
Schwarze Lacke am Vigiljoch für alpintaugliche KinderwagenAuffahrt ab Lana mit der Seilbahn bis zur Bergstation (1.450 m).Von dort mit dem Kinderwagen aufwärts durch einen lichten Lärchen-wald bis zum Vigiljoch (1.743 m), Gehzeit ca. 1 ¼ St. und weiter bis zum Weiher Schwarze Lacke, Gehzeit ca. ¾ St.Wegbeschaffenheit: nicht asphaltierte ForststraßeZeitaufwand: ca. 3 ½ Stunden
Erlebnisweg Vorbichl in Prissian für alpintaugliche KinderwagenWanderbeschreibung siehe Erlebnis- und Themenwege auf der Rückseite.
Meran 2000 zur Meraner Hütte für alpintaugliche KinderwagenAnfahrt bis nach Falzeben. Von dort über eine Forststraße in Richtung Zuegghütte, weiter bis zur Rotwandhütte und dann auf Weg Nr. 14 in Richtung Meraner Hütte. Kurz vor der Meraner Hütte kommt man an der Kirchsteiger Alm (1945 m) vorbei. Wegbeschaffenheit: Forststraße, nicht geteertZeitaufwand: ca. 2 ½ Stunden
Barrierefreie Freizeittipps unter: www.suedtirolfueralle.it
Erlebnis- und Themenwege Walderlebnisweg AschbachAuf dem abwechslungsreichen Erlebnisweg erhalten die Besucher an verschiedenen Informa-tionstafeln vielfältige Einblicke in das Ökosystem Wald und Informationen über die Tier- und Pfl an-zenwelt. Auf erlebnisorientierte Art vermittelt der Walderlebnisweg so das Thema Wald und Holz.Start: oberhalb der Bergstation Seilbahn AschbachGehzeit: 1,5 Stunden | Einkehrmöglichkeit: ja
Erlebnisweg Vorbichl in PrissianErlebnisstationen und Schautafeln laden ein, diese abwechslungsreiche, südlichste Erholungs-zone im Tisner Mittelgebirge zu erleben. Aus-gezeichnet geeignet für Kinder, Senioren und Erwachsene vom Frühjahr bis in den Spätherbst. Start: Bushaltestelle in Prissian. Von dort der Beschilderung „Erlebnisweg Vorbichl“ Gehzeit: Rundgang von ca. 1,5 bis 2 Stunden Wegbeschaffenheit: angenehmer WaldwegKinderwagen: alpintauglich | Einkehrmöglichkeit: ja
Filzkunstwanderweg in TisensDer Internationale Filzkunstwanderweg lädt zum Staunen ein: mit seiner einzigartigen Verknüp-fung von Natur und Kunst ist der etwa einstün-dige Rundgang ein wahres Erlebnis. Künstler aus der ganzen Welt haben aus einheimischer Schafs-wolle Kunstwerke ausgestellt und in die natürliche Umgebung eingebettet. Start: oberhalb der Hauswirtschaftsschule
Frankenberg | Gehzeit: 1 Stunde | Einkehrmöglichkeiten: ja
„Eichhörnchenweg“ MarlingDer Natur-und Erlebnisweg bietet den kleinen und großen Besuchern viele Möglichkeiten zum Spielen, für die sportliche Bewegung Relax- und Ruhezonen, Abenteuerseilparcour, Stationen zu Wald, Holz, Natur-und Erlebniswelten und eine Waldaula für kreative „Waldkünstler“. Der Erleb-nisweg ist vom Dorfzentrum Richtung Waalweg, den Hinweisschildern des „Eichhörnchens“ folgend, in ca. 20 Min. erreichbar. Start: Einstieg am Parkplatz oberhalb der Waldschenke am Marlinger Waalweg.Rundweg von ca. 1 km mit 23 Natur- und Erlebnisstationen und für die ganze Familie leicht begehbar. Einkehrmöglichkeiten: ja
MINIATURGOLF UND FILZGOLF Marktgasse Algund - Tel. 339 5012931April / Mai / September: Di-Fr 13.00-20.00 Uhr, Sa-So 10.00-20.00 Uhr - Montag RuhetagJuni / Juli / August: täglich 10.00-22.00 Uhr - kein Ruhetag Oktober: Di-Fr 13.00-19.00 Uhr, Sa-So 10.00-19.00 Uhr - Montag Ruhetag
Die Miniaturgolf und Filzgolfanlage befi ndet sich direkt am Radweg Algund, nach dem Sportplatz.
REITEN Reiterhof Paur Hafl ing - Falzebenerstr. 103 - Tel. 348 7653739 - www.reiterhofpaur.comStundenritte, Zügelführungen, Ausritte für Anfänger und Fortgeschritte-ne, Lernstunden.
Reiterhof Sulfner Hafl ing - St.-Kathrein-Str. 4 Tel. 339 5030381 - www.sulfner.com Wanderreiten, Kutschenfahrten, Kinder-reiten, Unterricht täglich - Ganzjährig nach Voranmeldung
Reitzentrum Meran - MaisTennisstraße 2 - Meran - Tel. 0473 232481 www.centroequestremerano.it Reitunterricht - Dressurreiten - Spring-
tourniere - Reiten auf Wettbewerbsebene.
Kutschenfahrten Theiner Karl - Algund - Schloss Plars - Tel. 389 6765132Im Hafl ingergespann durch Algund und die nähere Umgebung. Fahrten ab mini-mum 1 Stunde bis zu fünf Personen. Ausgenommen von Mitte Juni bis Mitte September. Anmeldung erforderlich.
LAMA-TREKKING Beim Kaserhof am Ritten Tel. 0471 345046 - www.kaserhof.it Mit einem Lama über Wiesen und Berge spazieren oder direkt an einer Lama-Trekking-Tour zu den Rittner Erdpyramiden teilnehmen.
STREICHELZOO TIERWELT RAINGUTHOF Gampenstraße 16 - 39010 Gfrill / Tisens - Tel. 0473 920936 www.gfrillerhof.comAlter Bergbauernhof mit vielen ver-schiedenen Kleintieren wie Ponys, Zwergziegen, Pfaue, Pferden, Zwerg-schafen, Wollschweinen, Esel, Enten, Gänsen...
Freizeittipps für die ganze Familie
PARAGLEITER-TANDEMFLÜGE Flüge über Hochmuth-Dorf Tirol, Hirzer-Saltaus, im Winter über Ski- u. Wandergebiet Meran 2000. Täglich nach Vereinbarung. Info Tirolfl y-Adlerhorst: Tel. 335 6766891 - Tel. 335 6199777 - Tel. 348 1216161 - www.tirolfl y.comTandemclub Ifi nger - FlyHirzer - Tel. 339 5619928 - Tel. 339 7631715 www.fl yhirzer.com
RAFTING - CANYONING - KAYAK Acquaterra Excursions - Tel. 0473 720042 oder Tel. 336 611336 - www.acquaterra.itEs werden von 10. Mai bis 20. September Raf-tingtouren sowie vom 29. März bis 3. Novem-ber Flussfahrten mit Schlauchbooten, Kanus und Kajak auf der Etsch im Vinschgau und der Passer im Passeiertal angeboten, zudem Canyo-ning-Touren durch Schluchten und Felswände. Neue Attraktionen: River-Toubing im Passeiertal
(neben dem Hotel Quellenhof).
Rafting auf der PasserSüdtirol Rafting Expeditions - Saltaus im Passeiertal (neben der Hirzer Seilbahn) - Tel. 349 4178393 www.suedtirolrafting.com Wildwasserabfahrt vom 10. Mai bis 20. September auf der Passer ab 10 bzw. 14 Jahren - Abfahrten täglich um 10.00 und 14.00 Uhr nach Vereinbarung.
ALPIN-BOB MERAN 2000 - SCHIENENRODELBAHN Meran 2000 - Tel. 0473 234821 - www.hafl ing-meran2000.euIn unmittelbarer Nähe zur Seilbahn-Bergstati-on Meran 2000. Mit 1,1 Kilometer Abfahrt die längste Ganzjahres-Schienenrodelbahn Italiens. Sommerbetrieb: von 18.4.15 bis 1.11.15 von 10.00-16.30 Uhr; vom 1. Juli bis 13. September von 10.00-17.30 Uhr.
BAGJUMP - DIE NEUE FUNSPORT ATTRAKTION Ultental - Schwemmalm, Tel. 0473 795390 - www.ultental-deutschnonsberg.info (unter: Sommerparadies Schwemmalm Bagjump) Geöffnet von Dienstag bis Sonntag jeweils von 12.00-16.00 Uhr. Für Kinder und Jugendliche ab 5 Jahren: Ein riesiger „Airbag“ für jung und alt. Im Sommer können Besucher der Schwemmalm dabei von einem 5 oder 10 m hohen Sprungturm in den überdimensionalen Airbag hüpfen. Im Winter können mutige Skifahrer mit ihren Skiern und Snowboards aus großer Höhe den freien Fall erleben.
KLETTERN, KLETTERKURSE, BERGSPORT, ALPINKURSE Bergsport, Alpinkurse, Tages- und Wochenbergtouren, alpine Rund-wanderungen, Klettersteige, Kinderklettern, Familien-Wanderungen sowie Hochtouren werden organisiert vom Alpenverein Südtirol - www.alpenverein.it - oder von der Bergsteigerschule Meran Alpin - Info Tel. 348 2600813 - www.meranalpin.com das Programm
der Bergsteigerschule ist auch im Tourismusbüro Algund erhältlich!
KLETTERSTEIG HOACHWOOL Seit kurzem ist der Klettersteig „Hoachwool“ fertiggestellt und bildet ein einzigartiges Klettersteigangebot. Etwas Klettertechnik und ausrei-chend Kondition sind Voraussetzung um den Klettersteig zu bewältigen Infos unter: www.klettersteig.com/KS_Naturns
KLETTERGÄRTEN Klettergarten Juval (unterhalb dem Schloss Juval), Burgstall-Knott in Partschins (in der Nähe der Greiter-Bahn), Klettergarten Fragsburg bei Labers (oberhalb Meran), Klettergarten Tisner Auen (unterhalb Tisens bei Gargazon), in Riffi an (in der Nähe des Luferkellers).
Bouldern im FreienIn der Gegend um den Schlundenstein in Algund und entlang der Wander-wege 25 A und 21 bieten sich mehrere Möglichkeiten.
HOCHSEILKLETTERGÄRTEN Hochseilgarten Ötzi Rope ParkVernagt - Schnalstal - Tel. 335 5853007 (Ludwig) - Tel. 335 8010915 (Klaus) - www.hochseilgarten.bzDer Hochseilgarten im Schnalstal am Vernagtsee ist ausgestattet mit Kleinkindparcours, ab 2 Jahren und 8 weiteren Parcours, von leicht bis superschwer (3-30 m Höhe). 7 Fly-ing Fox, davon 2 über die 50 m tiefe Schlucht. NEU: die Riesenschaukel „Giant Swing“. Geöffnet ab Ende April bis Ende Oktober.
HETZ - Hochseilgarten und Wellnessclub XundTerlan - Hauptstraße 4 - Tel. 0471 257944 - www.xsund.itEin Parcours mit künstlichen Hindernissen aus Holz, Seilen und Stahlka-beln auf einer Höhe von ca. 3 bis 20 Metern sowie Powerfan - ein freier Fall aus 14 Metern Höhe! Täglich geöffnet ab 10.00 Uhr. Weitere Attrakti-onen: River Boating - Bootverleih auf der Etsch, 3D Bogenschießen, Tram-poline, Sensofi t-Barfuß-Gleichgewichtsweg, Fitnessstudio, Saunas.
KLETTERANLAGEN Rockarena Kletterhalle – Meran - Gampenstr. 74 - Tel. 0473 234 619 -www.kletterhalle.it/meran - geöffnet von Oktober – März Di, Mi + Do 10.00-22.30 Uhr - Fr 18.30-22.30 Uhr, Sa, So + Feiertage 13.00-19.30 Uhr.Weitere Kletteranlagen in Südtirol unter: www.kletterhalle.it
Klettern BIOBAUERNHOF OBERNIEDERHOF in Unsere Frau im Schnalstal - Unser Frau 34 - Tel. 0473 669685 - www.oberniederhof.com - ein Besuch auf dem Biobauernhof im urigen Schnalstal mit Verkostung von hofeigenen Produkten.
Erlebniswelten und Museen ARCHEOPARC SCHNALSTALSchnals - Unser Frau 163 - Tel. 0473 676020 - www.archeoparc.itEin Besuch bei Ötzi, dem Mann aus dem Eis, der Gletschermumie. Im Freigelände wurde Ötzis Lebensraum nachgebildet: jungsteinzeitliche Hütten, Lehmkuppelöfen, Gärten und Felder uvm.
GREIFVOGEL-FLUGSCHAU BEIM SCHLOSS TIROL Dorf Tirol - Schlossweg 25 - Tel. 0473 221500 - www.gufyland.comAuf dem Berghügel von Schloss Tirol befi n-det sich das Pfl egezentrum für Vogelfauna. Im Sommer Flugvorführungen um 11.15 Uhr und 15.15 Uhr, Montag Ruhetag.
ERLEBNIS KRÄNZELHOF - 7 GÄRTEN Tscherms - Gampenstraße 1 - Tel. 0473 564549 - www.kraenzelhof.itEin 20.000 m² großer Erlebnisgarten, mit einem Irrgarten aus Weinreben als Herzstück. Amphitheater, Terrassen, Wasserlandschaft, sowie künstle-rische und landschaftsgärtnerische Attraktionen laden ein.
EISENBAHNWELT RABLAND Rabland - Geroldplatz 3 - Tel. 0473 521460 - www.eisenbahnwelt.euDie Eisenbahnwelt in Rabland ist die größte digitale Modelleisenbahnanla-ge Italiens und mit Ihren über 20.000 Exemplaren.
MUSEUMPASSEIER - ANDREAS HOFER St. Leonhard in Passeier - Passeirerstraße 72 - Tel. 0473 659086 www.museum.passeier.it Helden & Hofer: Wie wurde aus dem bärtigen Wirt und Viehhändler der Tiroler Volksheld? Helden & Wir: Eine außergewöhnliche Ausstellung über Helden, Stars und Vorbilder unserer Zeit. Tol & Leit: Das Freigelände mit einem Haufenhof gibt Einblicke ins Leben der Passeirer. Brotbacken mit Verkostung und erleben, wie nach traditionellem Passeirer Rezept Brot gebacken wird. Termine: 11.06., 9.07., 13.08., 10.09., 8.10.2015
BUNKER MOOSEUM Moos im Passeiertal - Dorf 29a - Tel. 0473 648529 - www.bunker-mooseum.itRegional dominierte Themenbereiche zeigen Besonderheiten aus Natur und Geschichte des Hinterpasseier.
Naturwunder erleben! DER HÖCHSTE WASSERFALL SÜDTIROLS Der höchste Wasserfall Südtirols ist mit seinen 135 Metern der Fragsburger Wasserfall. Das Wasser stürzt über eine gewaltige Felswand aus Porphyr-gestein in eine schmale Schlucht herab. Zu erreichen über Meran/Ober-mais - Rametz - Labers - Fragsburger Straße.
PARTSCHINSER WASSERFALL Der Partschinser Wasserfall zählt zu den eindrucksvollsten Fällen des gesamten Alpenraumes. Ein gut gesicherter Steig führt zu einer Aussichts-kanzel, von der man das imposante Naturschauspiel aus nächster Nähe bewundern kann.
ERDPYRAMIDEN IN OBERBOZEN Als Ausfl ugstipp empfehlen wir eine Fahrt mit der komfortablen Umlauf-bahn, dann die kurze Fahrt mit der Rittner Eisenbahn von Oberbozen nach Klobenstein, wo dann der Wanderweg 24, ein einfacher fl acher Weg in das Erdpyramidental startet, Gehzeit ca. 40 Minuten für den Hinweg.
NATURMUSEUM SÜDTIROL Bozen - Bindergasse 1 - Tel. 0471 412960 - www.naturmuseum.itEin spannender geologisch-biolo-gischer Streifzug durch die vielfäl-tigsten Regionen Europas und Südtirols Landschaften, welche auf mehreren Ebenen vorgestellt werden.
CHURBURG Schluderns - Churburg 1 - Tel. 0473 615241 - www.churburg.comDie Burganlage aus dem 12. bis 16. Jahrhundert beherbergt u.a. eine der umfangreichsten privaten Rüstkammern mit zahlreichen Ritterrüstungen.
SÜDTIROLER ARCHÄOLOGIEMUSEUM (ÖTZIMUSEUM) Bozen - Museumstraße 43 - Tel. 0471 320100 - www.iceman.itAuf drei Etagen sind die Originalfunde des Mannes aus dem Eis, seine Lebensumstän-de, wissenschaftliche Forschungsergeb-nisse und Kuriosa zu besichtigen.
